Кальдес де монтбуй термы: Термальный курорт Брокетас (Balneario Broquetas) — sp-love.ru

Термальный курорт Брокетас (Balneario Broquetas)

Лечебно-оздоровительная терапия/профилактика заболеваний:

Депрессивные состояния, хронические ревматизмы, заболевания суставов, невралгии, посттравматические состояния, подагра, артриты, артрозы, снижение веса.

Химический состав воды:

Натрия хлорид, фтористая соль, двуокись кремния. Температура воды в источнике 74 ºC.

Лечебно-оздоровительные процедуры и программы:

Программы Termal Básico и Puesta a Punto: термальный бассейн, колонный душ, циркулярный душ, душ под давлением, термальные процедуры, паровая баня, ингаляции, солярий, мануальный массаж.
Программа Antiestrés: термальный бассейн, колонный душ, циркулярный душ, душ под давлением, солярий, гидромассаж, массаж Шиатсу, талассотерапия, пилинг, лимфатический дренаж, обертывание, парафиновые ванночки, термальные процедуры, паровая баня, ингаляции, солярий, мануальный массаж, расслабляющая физиотерапия.
Программа Reuma Artrosis: термальный бассейн, колонный душ, циркулярный душ, душ под давлением, ванны с водорослями, гидромассаж, талассотерапия, пилинг с медом, пилинг с морской солью, массаж Шиатсу, лимфатический дренаж, обертывание, парафиновые ванночки, термальные процедуры, паровая баня, ингаляции, солярий, мануальный массаж, расслабляющая физиотерапия.
Программа Obesidad: консультации диетолога, составление индивидуального плана лечения, термальный бассейн, колонный душ, циркулярный душ, душ под давлением, гидромассаж, талассотерапия, массаж Шиатсу, пилинг с медом, пилинг с морской солью, лимфатический дренаж, обертывание, парафиновые ванночки, термальные процедуры, паровая баня, ингаляции, солярий, мануальный массаж, ингаляции и аэрозоли, контрастные ванны.

Местоположение:

Balneario Broquetas расположен в городе Caldes de Montbui в 25 км к северо-западу от Барселоны.

Проживание:

На территории курорта расположен 3-х звездочный отель Hotel Balneario Broquetas: 96 номеров и 35 апартаментов. Кондиционер, отопление, музыкальный центр Hi-Fi класса, спутниковое ТВ, мини-бар, сейф, халат, фен, ADSL Wi-Fi, ванна, гидромассажный душ.

Как добраться:

Из Барселоны по Avda. Meridiana далее прямо по С-33 около 10 км до съезда № 1 на Mollet del Valles, далее по С-59 на Caldes de Montbui около 12 км, затем поворот налево на Avinguda Pi I Margall (в городской черте) далее по указателю Balneario Broquetas около 2,5 км.

Caldes de Montbui, Barcelona, Spain

Кальдес де Монбуи

Устали от Барселоны? Вам сюда. Добраться в Кальдес де Монбуи можно на машине или на автобусе из Барселоны за 50 мин.

Город стоит на реке Кальдес (горячий) Riera de Caldes с обрывистыми склонами террасы из красноцветных глин. В долине местные жители возделывают небольшие огородики. Рядом с церковью Святой Марии находятся общественные термы Safareig (

Banys Termales El Safareig), которые начали работать в 2008 году на месте старых бань, и источник с горячей водой в общественной исторической прачечной (Lavaderos publicos de Santa Esperanca).

Говорят, что и сейчас тут местные жительницы стирают, по крайней мере за водой при мне приходили. Вода очень горячая, выше 62 градусов. Перед входом в церковь находится еще один источник с небольшой ванной для ног, на его предназначение указывает барельеф.

Но основная жизнь происходит на главной площади Placa Font del Lleo, где находится Источник Льва Font del Lleo (к сожалению, на площади ведутся строительные работы) и римские термы, музей Термалия (

Museu Thermalia), отель-бальнеарио Брокетас Balneario Broquetas, Термы Виктория Thermas Victoria. Еще один отель с термальными бассейнами Вилла де Кальдес (Hotel Villa de Caldes), входящий в группу Брокетас, находится недалеко от церкви.
Музей www.visiteucaldes.cat собрал отличную экспозицию про историю термального курорта, исследователях воды, 9 отелях, которые здесь действовали в 19-20 веках. Здесь даже есть зал с работами Пикассо, который бывал в Кальдес де Монбуи.

Кроме того, в женском туалете музея неожиданно обнаружила под стеклянным полом три ванны, облицованные керамической плиткой, которые использовались в 18 веке.

La Font del Lleó был построен в 1581 году и был реконструирован в 1822 году. Несмотря на реформы, горгулья и нижняя стена были сохранены с течением времени.
Сегодняшний Фонтан относится к 1927 году, когда он был восстановлен Мануэлем Распалом, с характерным львом, который стал символом города.

Римские термы: В настоящее время в римских банях мы видим, с одной стороны, прямоугольный бассейн длиной около двенадцати метров с пятью ступенями в виде купола, который по-прежнему сохраняет оригинальные входные и выходные отверстия. Это был кальдарий (бассейн с горячей водой). А с другой стороны, два небольших бассейна в форме полукруглых элементов, которые, вероятно, использовались для создания отдельных ванн различной природы.

Тип воды: все бальнеарио используют один источник воды. Вода слабосолоноватая М=1350 мг/л, хлоридно-натриевая, нейтральная pH=7.5, фтористая F=10 мг/л, Т=73°С.

Термы Виктория Termes Victòria

Местоположение: Carrer de Barcelona, 12, 08140 Caldes de Montbui, Barcelona.

+34 938 65 01 50
Инфраструктура: отель бальнеарио.
Описание: Семейный отель бальнеарио, которому уже более 200 лет. Сначала здесь были бани, принадлежавшие геологу Josep A. Llobet и Vall-Llosera. Представитель семьи Англи, владеющей отелем с 1917 года, показал мне бальнеарио и глобальные работы по реконструкции. Сейчас в бальнеарио действует галерея ванных комнат и процедурных кабинетов, и один внутренний термальный бассейн. В саду есть открытый большой бассейн с термальной водой. Так как вода из источника Льва поступает очень горячая, с температурой около 74 градусов, то она охлаждалась в специальных больших подземных хранилищах. Теперь эти подземные пространства будут превращены в несколько бассейнов с разной температурой и разным функционалом.

Не только бальнеарио подвергается реконструкции в настоящее время, большая часть комнат тоже была обновлена. Всего в отеле 84 комнаты, залы для отдыха, бизнес встреч, три обеденных зоны, и т.д.

Бальнеарио Брокетас

Местоположение: Placa de Font Lleo, 1, Caldes de Montbui 08140.
938650100
[email protected]
www.grupbroquetas.com
Инфраструктура: отель-бальнеарио.
Описание: Сальвадор Брокетас в начале 18 века построил это здание для приема ванн. Позднее здание перестраивалось несколько раз. Сейчас галерея ванных комнат бальнеарио сделана в испанском стиле «модерниста», но есть и сауна “римских” времен (не используется). Здесь проводятся различные процедуры. В отеле также есть большой открытый и закрытый басейны с термальной водой.

Отель Вилла де Кальдес

Местоположение: Placa de l’Angel, 5
Инфраструктура: отель с термальными бассейнами.
Описание: это здание было построено на основе старого здания Sola Spa, основанного в 1680 году семьей Sola.

Несколько лет назад владельцы сменились и провели реконструкцию, оставив нетронутым исторический фасад здания.
В отеле есть два внутренних круглых бассейна диаметром 6-8 м и два бассейна с джакузи диаметром 4 м. Сауна. Предлагается массаж, косметические процедуры и др. Photo T.Glushko. Caldes de Montbui. Vila de Caldes. 2018

Термы Сафарег

Местоположение: Plaça de Pau Surell, s/n – 08140 Caldes de Montbui.
www.safareigtermal.cat
[email protected]
618 796 725
понедельник и вторник закрыты.

Поделиться ссылкой:

Похожее

Термальные курорты Каталонии

В Каталонии 49 минеральных источников. На них построены 16 курортов, где 90% отдыхающих – каталонцы. Шесть термальных курортов находятся в Центральной Каталонии, три – на Коста Брава, два – на Коста Даурада, три – на Коста дель Маресме и два – в Пиренеях. Воды остальных источников разливаются в бутылки.

Наиболее известные из каталонских питьевых минеральных вод названы по имени источника или местности, откуда они происходят: Font del Regas, Viladrau, Font Vella, Sant Narcis, Aigues de Boi, Aigua de Ribes, Sant Aniol, Malavella.

Корреспондент RATA-news по приглашению Совета по туризму Каталонии побывала на трех термальных курортах: Caldes de Montbui, La Garriga и Montbrio del Camp.

В городском музее термальных вод Thermalia (фото) нам рассказали, что в те годы здесь даже не было как такового римского поселения, но полководцы и центурионы приезжали сюда из Барселоны для отдыха. Они расслаблялись и лечились в термах, попутно обсуждая с соратниками политические и коммерческие вопросы, занимались спортом, обедали и посещали библиотеку.

Древнеримские термы, по сей день доминирующие в архитектурном облике городка – одни из немногих в Европе, дошедшие до наших дней. Термы Монтбуи – наилучшим образом сохранившееся сооружение подобного рода на всем Пиренейском полуострове. Кальдарий (бассейн для горячей воды) (фото) датируется первым веком до нашей эры. В городке сохранились еще римская сауна и ванны, но они спрятаны на территории отелей.

В «золотом веке» водолечения, со второй половины XIX века и до середины XX столетия, Кальдес де Монтбуи был одним из самых известных курортов в Европе, с девятью элегантными отелями, оборудованными по последнему слову бальнеотерапии.

Сейчас здесь работают 4 отеля.

Источник гипертермальной хлоридно-натриевой и фторной воды в Кальдес де Монтбуи известен не только своими лечебными свойствами: увлажняет и питает кожу, исцеляет респираторные и ревматические заболевания. Источник знаменит очень высокой температурой, которая колеблется от 73 до 78 градусов Цельсия, но чаще всего задерживается на 74 градусах. «Это самый горячий источник в Испании и второй по температуре в Европе», — говорят в музее. «Этот источник до сих пор остается самым горячим самоизливающимся источником, более горячие воды были вскрыты при бурении на 2 000 лет позднее», — добавляют в Офисе по туризму Каталонии. А изливается он из каменной пасти льва в живописном Фонтане Льва – Font de Lleo (фото), построенном в 1581 году и отчасти сохранившим свой первозданный облик.

Площадь между фонтаном и римским кальдарием весьма популярна у местных жителей в зимнее время, и не только из-за расположенных вокруг нее баров (фото). Ведь здесь всегда тепло из-за горячей воды, которая собирается и медленно просачивается к роднику на глубине под каменной мостовой. После дождя площадь полностью высыхает за три минуты.

В городке нет общего бассейна с термальной водой, но собственные бассейны есть в отелях. С понедельника по пятницу в них обычно поселяются пенсионеры из Барселоны и других городов Каталонии, прибывающие сюда лечиться по социальным программам. Другая культурно-историческая достопримечательность города датируется концом XIX века. В те годы по всей Испании строились публичные прачечные. В век стиральных машин прачечная Кальдес де Монтбуи (фото) не только прекрасно сохранилась, но и продолжает функционировать.

Спустя столетие традиция сохранилась благодаря жителям городка: несколько пожилых женщин каждый будний день приходят сюда стирать. Вода в специальном бассейне для стирки, конечно же, термальная. Протекая от источника к прачечной, она охлаждается. Дамы опускают белье в воду температурой 62 и 50 градусов. Школьники из больших городов приезжают сюда на экскурсии, чтобы научиться стирать. Здесь они встречают вещи, которые современному молодому поколению кажутся странными: большие куски натурального оливкового мыла, щетки для отстирывания пятен, терки для грубых полотен, щипцы для белья и плетеные корзинки для его переноски. Кстати, раньше такие корзинки изготавливали прямо здесь, в Кальдес де Монтбуи: лозу размачивали в русле горячего ручья, а затем плели ее сидя на теплых камнях главной площади. Здесь даже производили огромные корзины специально для продажи в порту Барселоны, расположенном в 35 км отсюда.

Полностью сохранившаяся старинная прачечная – уникальный случай в Каталонии. Жители городка отчасти сберегли и былой уклад. Исторический облик городка законсервировался и во многих других строениях: жилые дома (фото), отели, средневековая городская стена и церковь Святой Марии (фото).

Сейчас Кальдес де Монтбуи начитывает 17 тысяч жителей и ежегодно, по статистике музея, обслуживает более 28 тыс. туристов. Людей, посещающих водолечебницы еще больше. Однако местной горячей водички хватает не только для лечебных и культурных целей. Вода собирается в специальных резервуарах и используется для полива огородов – на целебных минералах растения лучше растут. Особенно славится местная белая фасоль.

Следующим пунктом нашего путешествия стал курорт Ла Гаррига в 25 км от Барселоны. Он, как и большинство термальных зон Каталонии, расположен вдоль прямой линии, которую можно прочертить на карте от Таррагоны до Жироны. Это линия глубинного тектонического разлома в земной коре, по которому нагретая в недрах вода, под давлением поднимается к поверхности, по пути насыщаясь минералами горных пород.

Целебные воды Ла Гаррига – термальные (56°C) хлоридно-натриевые, содержащие кремний, фтор и литий. По мнению геронтологов, кремний – это мощный геропротектор, а его благотворное влияние на кожу давно используется в косметической промышленности. В отелях небольшого курортного городка много программ красоты и антистресс. Воды эффективны при суставных болях, что, вероятно, и объясняет их известность со времен Римской империи. Возрождение курорта началось в середине XV, когда была построена лечебница на горячих водах. Сейчас здесь любит отдыхать король Испании.

Наша группа остановилась в термальном центре уютного отеля Termes de La Garriga, построенном в 1874 в изящном эклектичном стиле и полностью реконструированном в 2004 году. У небольшого отеля есть свой термальный источник (фото). Он скрыт от посторонних глаз во внутреннем дворе среди цветов и зеленой травы. Здесь можно позагорать на шезлонге у термального бассейна, полежать на теплых каменных топчанах, обогреваемых горячей водой, пройтись по камням в холодной купели и выпить травяной настой в кафе на террасе.

Все здесь хранит дух модного курорта XIX века (фото), но по уровню комфорта и оснащенности медицинского центра соответствуют современным СПА отелям. После посещения крытого термального бассейна (фото) и сауны, можно зайти в процедурные кабинеты.

Помимо обычных процедур: стоунтерапия (фото), ароматический и вакуумный массаж (фото), душ Виши и Шарко, разнообразных ванн и др., здесь применяются новейшие методы косметической и эстетической медицины. Например, омолаживающая маска из золота для лица. Стоимость этой процедуры – 139 евро.

Третий курорт нашего путешествия – Монтбрьо дель Камп расположен в регионе Коста Дурада. Стилизованный под модерн отель Termes Montbrio Spa, Ressort & Park (фото) с роскошным парком тропических растений (фото) соединен крытым переходом с термальным центром Aquatonic (фото).

Здесь можно не только расслабиться в бассейне с хлоридно-натриевой водой, богатой бикарбонатными и сульфатными ионами, кальцием, магнием, литием и калием водой, но пройти все «круги» веллнесс: от римских парных и саун до джакузи, гидромассажных каскадов и струй, причем в сказочных интерьерах. Небольшие бассейны, в которые поступает горячая вода непосредственно из источника, прячутся в рукотворном пещерном лабиринте (фото). Хорошенько прогревшись, по навесному мостику можно перейти к холодной купели, чтобы там пройтись по каменной гальке и постоять под ледяным потоком подземного водопада (фото).

Обширный парк отеля также полон сказочных пейзажей: ручьи, фонтаны, водопады, стилизованные под старину постройки (фото) и тропинки, выложенные мозаикой из морских камней (фото)

Достопримечательность парка – памятник лозоходцу, нашедшему подземный источник (фото).

В парке также есть пляж (фото), хоть он и расположен в 6 км от моря.

С каждым годом растет количество россиян, выбирающих Каталонию для путешествия за здоровьем. Информацию обо всех бальнеологических курортах Каталонии можно найти на сайте Generalitat de Catalunya по ссылке http://www.gencat.net/turistex_nou/home_ang.htm.

Ольга Чижкова, RATA-news

SPA в Каталонии (Испания). Термальные курорты в испании

В Каталонии 49 минеральных источников. На них построены 16 курортов, где 90% отдыхающих — каталонцы. Шесть термальных курортов находятся в Центральной Каталонии, три — на Коста Брава, два — на Коста Даурада, три — на Коста дель Маресме и два — в Пиренеях. Воды остальных источников разливаются в бутылки. Наиболее известные из каталонских питьевых минеральных вод названы по имени источника или местности, откуда они происходят: Font del Regas, Viladrau, Font Vella, Sant Narcis, Aigues de Boi, Aigua de Ribes, Sant Aniol, Malavella.

Благодатное воздействие термальных вод известно еще со времен римской империи. Термы-курорты строились на горячих целебных источниках для того, чтобы восстановить здоровье августейших особ и вылечить раны уставшим воинам. Все испанские города, основанные в ту эпоху в зонах термальных вод, носят название Кальдес, это слово происходит от римского названия Aquae Calidae, что означает «горячая вода». Кальдес де Монтбуи, расположенный в окрестностях Барселоны — старейший город-курорт Каталонии. Основан он, естественно, римлянами, хотя племена иберов использовали здешнюю воду задолго до прихода завоевателей. В городском музее термальных вод Thermalia нам рассказали, что в те годы здесь даже не было как такового римского поселения, но полководцы и центурионы приезжали сюда из Барселоны для отдыха. Они расслаблялись и лечились в термах, попутно обсуждая с соратниками политические и коммерческие вопросы, занимались спортом, обедали и посещали библиотеку.

Древнеримские термы, по сей день доминирующие в архитектурном облике городка — одни из немногих в Европе, дошедшие до наших дней. Термы Монтбуи — наилучшим образом сохранившееся сооружение подобного рода на всем Пиренейском полуострове. Кальдарий (бассейн для горячей воды) датируется первым веком до нашей эры. В городке сохранились еще римская сауна и ванны, но они спрятаны на территории отелей.

Источник гипертермальной хлоридно-натриевой и фторной воды в Кальдес де Монтбуи известен не только своими лечебными свойствами: увлажняет и питает кожу, исцеляет респираторные и ревматические заболевания. Источник знаменит очень высокой температурой, которая колеблется от 73 до 78 градусов Цельсия, но чаще всего задерживается на 74 градусах. «Это самый горячий источник в Испании и второй по температуре в Европе», — говорят в музее. «Этот источник до сих пор остается самым горячим самоизливающимся источником, более горячие воды были вскрыты при бурении на 2 000 лет позднее», — добавляют в Офисе по туризму Каталонии. А изливается он из каменной пасти льва в живописном Фонтане Льва — Font de Lleo, построенном в 1581 году и отчасти сохранившим свой первозданный облик.

Площадь между фонтаном и римским кальдарием весьма популярна у местных жителей в зимнее время, и не только из-за расположенных вокруг нее баров. Ведь здесь всегда тепло из-за горячей воды, которая собирается и медленно просачивается к роднику на глубине под каменной мостовой. После дождя площадь полностью высыхает за три минуты.

В городке нет общего бассейна с термальной водой, но собственные бассейны есть в отелях. С понедельника по пятницу в них обычно поселяются пенсионеры из Барселоны и других городов Каталонии, прибывающие сюда лечиться по социальным программам. Другая культурно-историческая достопримечательность города датируется концом XIX века. В те годы по всей Испании строились публичные прачечные. В век стиральных машин прачечная Кальдес де Монтбуи не только прекрасно сохранилась, но и продолжает функционировать.

Полностью сохранившаяся старинная прачечная — уникальный случай в Каталонии. Жители городка отчасти сберегли и былой уклад. Исторический облик городка законсервировался и во многих других строениях: жилые дома, отели, средневековая городская стена и церковь Святой Марии.

Сейчас Кальдес де Монтбуи насчитывает 17 тысяч жителей и ежегодно, по статистике музея, обслуживает более 28 тыс. туристов. Людей, посещающих водолечебницы еще больше. Однако местной горячей водички хватает не только для лечебных и культурных целей. Вода собирается в специальных резервуарах и используется для полива огородов — на целебных минералах растения лучше растут. Особенно славится местная белая фасоль.

Целебные воды Ла Гаррига — термальные (56°C) хлоридно-натриевые, содержащие кремний, фтор и литий. По мнению геронтологов, кремний — это мощный геропротектор, а его благотворное влияние на кожу давно используется в косметической промышленности. В отелях небольшого курортного городка много программ красоты и антистресс. Воды эффективны при суставных болях, что, вероятно, и объясняет их известность со времен Римской империи. Возрождение курорта началось в середине XV, когда была построена лечебница на горячих водах. Сейчас здесь любит отдыхать король Испании.

Наша группа остановилась в термальном центре уютного отеля Termes de La Garriga , построенном в 1874 в изящном эклектичном стиле и полностью реконструированном в 2004 году. У небольшого отеля есть свой термальный источник. Он скрыт от посторонних глаз во внутреннем дворе среди цветов и зеленой травы. Здесь можно позагорать на шезлонге у термального бассейна, полежать на теплых каменных топчанах, обогреваемых горячей водой, пройтись по камням в холодной купели и выпить травяной настой в кафе на террасе.

Все здесь хранит дух модного курорта XIX века, но по уровню комфорта и оснащенности медицинского центра соответствуют современным СПА отелям. После посещения крытого термального бассейна и сауны, можно зайти в процедурные кабинеты.

Помимо обычных процедур: стоунтерапия, ароматический и вакуумный массаж, душ Виши и Шарко, разнообразных ванн и др., здесь применяются новейшие методы косметической и эстетической медицины. Например, омолаживающая маска из золота для лица. Стоимость этой процедуры — 139 евро.

Третий курорт нашего путешествия — Монтбрьо дель Камп расположен в регионе Коста Дурада. Стилизованный под модерн отель Termes Montbrio Spa, Ressort & Park с роскошным парком тропических растений соединен крытым переходом с термальным центром Aquatoniс.

Здесь можно не только расслабиться в бассейне с хлоридно-натриевой водой, богатой бикарбонатными и сульфатными ионами, кальцием, магнием, литием и калием водой, но пройти все «круги» веллнесс: от римских парных и саун до джакузи, гидромассажных каскадов и струй, причем в сказочных интерьерах. Небольшие бассейны, в которые поступает горячая вода непосредственно из источника, прячутся в рукотворном пещерном лабиринте. Хорошенько прогревшись, по навесному мостику можно перейти к холодной купели, чтобы там пройтись по каменной гальке и постоять под ледяным потоком подземного водопада.

Обширный парк отеля также полон сказочных пейзажей: ручьи, фонтаны, водопады, стилизованные под старину постройки и тропинки, выложенные мозаикой из морских камней.

Достопримечательность парка — памятник лозоходцу, нашедшему подземный источник.В парке также есть пляж, хоть он и расположен в 6 км от моря.

Скалистый берег в Испании

Когда в разговоре речь заходит об Испании, первое, что приходит в голову – это широкие песчаные пляжи и синее море под ярким южным солнцем (к слову, не все испанское побережье такое, в качестве иллюстрации – на фото слева берег Бискайского залива на северо-западе Испании). Следующая мысль – о красном чуть сладковатом и терпком вине, еще чуть позже – о корриде и сладких сочных испанских апельсинах и мандаринах, возможно – о хамоне и сыре. Но лишь немногие знают, чем еще богата эта замечательная южноевропейская страна – термальными курортами, расположенными практически во всех ее уголках.

О самом известном спа бренде — и термальном санатории, расположенном около Жироны в Каталони, мы уже рассказывали на сайте. О спа бассейнах можно почитать здесь: https://mirspa.net/katalog.html . Теперь разговор пойдет о других испанских термальных курортах.

Более 50% территории Испании покрыты горами, отсюда вытекает очень широкая география испанских бальнеологических курортов – они есть практически во всех провинциях этой страны, от Галисии и Астурии на северо-западе до Мурсии и Андалусии на юге и юго-востоке. Очень разнообразный по происхождению состав горных пород определяет такое же разнообразие бьющих в испанских горах минеральных источников – здесь встречаются и сульфатно-гидрокарбонатные, и хлористо-кальциевые, и магниево-сульфитные, а железистве, и даже радоновые минеральные источники.

Основные методы лечения конечно же связаны с применением термальным вод. Это:

– термальные и грязевые ванны,

– ножные и ручные ванны,

– ингаляции и опрыскивания частей тела,

– души высокого давления и контрастные

– грязевые аппликации и обертывания.

Конечно же, есть в испанских бальнеологических санаториях и прочие традиционные физиотерапевтические методики, такие как массажи, элетро- и магнито-терапия, лазеролечение, лимфодренаж и акупунктура.

Также большое внимание здесь уделяется фитнесу – помимо обязательного тренажерного зала, оснащенного по последним требованиям – есть здесь и велотренажеры, и беговые дорожки.

В заключение стоит добавить, что термальные курорты Испании – это, как правило 4-х или 5-звездочные отели, пребывание в которых позволяет наслаждаться целебными спа процедурами, полностью отключившись от бытовых проблем.

Термальные курорты юга Испании (Андалусия)

Термальный источник на курорте Ланхарон в Испании

Юг Испании практически полностью занимает автономное содружество Андалусия – крупнейшее из автономных частей этого государства. В свою очередь, Андалусия состоит из 8 провинций (аналог областей) – Альмерия, Кадис, Кордоба, Гранада, Уэльва, Хаен, Малага и Севилья. И практически в каждой из этих провинций есть термальные курорты, многие из которых известны не только в Испании, но и по всей Европе.

Одним из самых известных бальнеологических источников является Ланхарон в провинции Гранада. Помимо своих шести разнообразных по составу и целебному воздействию на организм человека минеральных источников, Ланхарон очень популярен еще и благодаря своему местонахождению – на стыке горных массивов Сьерра Невада (самый популярный горнолыжный курорт Испании расположен в 80 км, а столица провинции прекрасный старинный город, известный в первую очередь благодаря мавританскому дворцу Альгамбра – в 50 км) и Альпухарра в живописной местности на высоте 670 метров над уровнем моря. Многочисленные горные пешеходные маршруты позволяют сочетать спа процедуры и фитнес с пешими горными прогулками.

Шесть минеральных источников Ланхарона крайне разнообразны по своему составу и области применения:

– Эль Салядо – высокоминеролизованный железисто-магниево- кальциево-хлористый источник используется для термальных ванн и всех прочих спа-процедур.

– Салюд (исп. здоровье) 1 и 2 и Капийа с низкой и средней степенью минерализации содержат соду, хлор, бикарбонаты и кальций и используются для питиьевой терапии заболеваний желудочно-кишечного тракта и повышения аппетита.

– Капучина – бикарбонатно- хлористо-кальциевый с высокой степенью минерализации также используется для внутреннего приема для очитски организма.

Размещаются гости в 4-звездном современном отеле (2012 года постройки) со всеми удобствами, включая большой термальный комплекс, фитнес, медицинский и физиотерапевтичеккий центры, оборудованные по всем современным требованиям. В частности, в тренажерном зале помимо традиционных снарядов, есть и современные орбитреки (эллиптические тренажеры, дающие одновременную нашрузку для мускулатуры рук и ног), беговые дорожки, гребные тренвжеры и даже степеры и вибромассажеры. А пребывание в Ланхароне среди живописных горных хребтов, покрытых хвойным лесом, оказывает прекрасное оздоравливающее воздействие на организм.

Стоит только добавить, что добываемая еще из одного из местных источников питьевая слабо минерализированная вода Ланхарон является одной из самых популярных марок в Испании.

Вот так интригующе называется местечко, где можно купаться круглый год в бассейнах с водой из термальных источников, в том числе — под открытым небом… и особенно это приятно в хмурые прохладные дни, осенью, весной и зимой.

Баньос де Фортуна — название небольшой деревеньки, расположенной в провинции Мурсия рядом с городком Фортуна, примерно в 70-80 км от Аликанте и около 25 км — от г. Мурсия.

Вокруг г. Мурсии расположено немало мест с горячими источниками, и это было одно из них.

В этом месте расположено несколько СПА со своими комплексами и одной и той же водой из одних источников: варианты попроще и подороже, полностью под крышей или частично. Стоимость посещения варьируется от 7 до 12 евро. Процедуры оплачиваются отдельно.

Данный вариант — из тех, что побюджетнее: с 7 евро для взрослых, 3,5 для детей. Кстати, там был не только бассейн, но и целый комплекс различных сервисов: отель, кемпинг, бунгало для аренды, ресторанчик, барбекю, продажа дров, wifi доступ в интернет.

В какой-нибудь прохладный пасмурный день плескаешься в свое удовольствие с большом бассейне с отличной горячей водой из активных термальных источников (температура воды источника 53 градуса, в бассейне чуть ниже, состав: сульфаты, хлориды, фосфаты, натриевые соединения. Отлично подходит для лечения ревматизма, артрита и респираторных заболеваний) наслаждаешься пузырьками джакузи или массажем упругими струями. Неторопливо плаваешь кругами или разглядываешь облака, лежа на отмели…

А кожа после этого бассейна становится очень гладкая и мягкая.

Адрес и контактные данные:
Complejo Hostelero La Fuente
30626 Baños de Fortuna
Murcia, España
Tel 968 68 51 25; 968 68 50 17
Сайт комплекса

Можно остаться пожить подольше, выбрав отель или домики на территории . Или другой отель, повыше уровнем (в той же деревне, при этом каждый из них имеет свои бассейны с термальными водами):

Отель Balneareo de Leana — этот отель располагает своим собственным СПА-центром на тех же самых источниках, предлагает комплексные программы — на 1 день и с проживанием, романтические, для пожилых, расслабляющие и лечебные. Полную информацию можно найти у них на сайте .
Отель SPA Los periquitos

Про график работы на сайте указано только, что работают 360 дней в году, то есть в большинство выходных и праздников тоже. Бассейн закрывают в 18.30.

Для дам: если день нежаркий, возьмите с собой фен, там очень слабые фены, да еще и в туалете, а не в раздевалке.

Довольно крупный оздоровительный комплекс, лечебница на водах, включающий в себя отели, рестораны и, собственно, СПА-центр.

Если еще точнее, то та часть, в которой можно насладиться горячими водами, делится на бассейн с прибамбасами и СПА-комплекс.

Бассейн — его вы видите на фото выше — занимает большую зону, имеет несколько джакузи и лежаков со включающимися пузырями и струями. Есть пара отдельно стоящих ванн с более прохладной водой, есть отдельная зона для самых маленьких, есть стремительная «река» с течением, проходящая по улице, под открытым небом (сам бассейн находится под крышей), с красивым видом на гору.

Вода — около 50 градусов по ощущениям.

Вторая часть — сауны и СПА:
- Сауны — несколько штук с различным температурным режимом, от русской до той, в которой бьет горячий и очень «ароматный» источник воды с сероводородом.
- Бассейн с течением, бассейн с очень соленой водой, на которой легко лежать, бассейн с прохладной водой, бассейн с целыми лимонами.
- Зоны отдыха, например, горячие лежаки.
- Иглу — комната, покрытая льдом.
- Коридоры с контрастным обливанием.
- Массажи (отдельно, за доп. плату).

В общем, на любой вкус.

Тарифы:

Есть масса вариантов цен и предложений — группа, семья, фирма, многократное посещение, посещение процедуры…

		Только бассейн	Только	Бассейн и СПА	Бассейн + СПА + шапочка + обед**
низкий сезон	Взрослые	10/17*	25/35*	31/43*	48/58*
низкий сезон	Дети***	7/11*
высокий сезон	Взрослые	14/22*	25/35*	34/48*	48/58*
высокий сезон	Дети***	8/12*

*цена указана в евро на сезон 2018, через дробь: рабочий день/выходной (или праздник).

** обед: салат, комплексное блюдо, 1 фрукт, напитки не включены. Шапочка отдельно стоит 3-4 евро.

*** тариф для детей от 3 до 11 лет включительно.

Обратите внимание, что детям нельзя в СПА (но можно в бассейн), до 12 лет включительно.

Дети до 3 лет включительно в бассейн проходят бесплатно.

На территории бассейна и СПА обязательны: купальник, полотенце (есть в прокате, но могут закончиться), тапочки резиновые, шапочка. Чего нет — все можно купить в магазине на входе.

Адрес:

Carretera del Balneario, s/n, 30600 Murcia, España

Сайт:

www.balneariodearchena.com

Контакт для общения на русском языке:

При комплексе есть три отеля:

Hotel Termas
Hotel Leon
Hotel Levante

Отель «Lodomar»: СПА и талассотерапия (грязелечение)

Отель, расположенный в местечке Lo Pagan на Mar Menor (уникальное по условиям озеро с соленой водой), предлагает отдых и лечение на базе талассотерапии, грязелечения.

Это уже не Коста Бланка, а Коста Калида, но расположено место всего в 90 км от города и аэропорта Аликанте.

Лодомар — ЕДИНСТВЕННЫЙ отель во всей Испании (да и в мире), который берет для своего крытого бассейна в СПА центре воду из «грязевых луж» (charcos de lodo), обладающую целебными свойствами, сравнивыми по своему эффекту с Мертвым морем. Процедуры в бассейне носят терапевтический характер и помогают бороться с ревматическими заболеваниями (артриты, артрозы, фибромиалгия и т.п.) и заболеваниями кожи (дерматит, псориаз).
Широкий комплекс услуг СПА-центра (массажи, ванны, обертывания, ледяная камера и т.д.) сохранять здоровье, молодость и красоту вашего тела и организма.
Лодомар представляет собой 2 здания: в одном находится СПА-центр, номерной фонд, ресепшн, ресторан, кафе, конференц-зал и прочие услуги, а в другом — аппартаменты.
Пользоваться услугами СПА-центра могут не только те, кто останавливается в Лодомаре, но также и люди «с улицы». Гости простых номеров и гости аппартаментов имеют одинаковые цены в СПА-центре, также им предоставляется скидка 10% от стоимости услуг.

Внимание: дети до 16 лет в СПА-центр не допускаются.
Лодомар позиционирует себя как лечебный курорт, где вы можете пройти осмотр врача, который подберет для вас комплексную программу процедур, и поправить свое здоровье. Здесь ценят тишину, покой, уют, умиротворение и комфорт.

На карте
Сайт (исп. яз)

Отель «Spa Porta Maris», Аликанте

СПА находится в отеле на берегу моря, в центре города, у пляжа и яхтенного порта.

Предлагается сайт и на русском языке
Адрес: Plaza Puerta del Mar, 3 — 03002 Alicante
Телефон: 965147021

Отель «Spa El Rodat», г. Хавеа

Отель находится в живописной деревне Jávea, примерно в часе езды на машине от Аликанте. Предлагается сайт на русском языке .

Адрес: C/La Murciana, 9. Javea 03730.
Телефон: 96 647 07 10

Отель «Spa Marina Senses», Ла Марина

Отель-СПА для всей семьи, в детской зоне постоянно работают аниматоры, а взрослые спокойно могут наслаждатся СПА-услугами. Возможно посещение СПА-комплекса без проживания. Недалеко от г. Санта-Пола/Santa Pola.

Великолепный вариант по соотношению цена/качество, цены вас приятно удивят. Но попасть сюда можно только на машине.

Сайт
Адрес: Avda. de la Alegría s/n — 03194 — La Marina — Alicante
Телефон: 965 41 97 93

Спа «SHA Wellness Clinic», г. Альбир

SHA — это элитный СПА плюс медицинский комплекс в г. Алтея, с серьезным комплексным подходом и не слишком щадящими ценами.

Предлагается сайт на русском языке .
Адрес: Calle de Verderol, 5
El Albir, Alicante 03581
Телефон: 966 81 11 99

Отель спа «Villa Gadea»

СПА находится в пятизвездочном отеле. Все виды услуг, персонал говорит на английском.

Сайт
Адрес: Partida de Villa Gadea 03599 — Altea (Alicante)
Телефон: 96 681 71 00

Отель «Melia Benidorm Spa», г. Бенидорм

Отель предоставляет все виды СПА-услуг, находится в жилом районе Лос-Балконеc в Торревьехе. Персонал разговаривает на английском языке.

Сайт
Адрес: Avenida Orihuela Bal, 75,
03180 Torrevieja, Alicante
Телефон: 966 79 86 65

Термальные курорты – конечно же, в первую очередь оздоровление организма, наполнение его энергией и силами, но не стоит думать, что посещение подобных курортов имеет смысл только для лечения определенных заболеваний, в чем они определенно преуспевают. Одними из самых старинных и знаменитых термальных курортов мира считаются испанские термы. Именно о них мы и поговорим.

Какие термальные курорты Испании стоит посетить?

Таких курортов на всей территории этой страны насчитывается свыше сорока. Каждый термальный (бальнеологический) курорт Испании отличается своими водами, их минеральным составом и целебными свойствами.

Важно! Если вы не ищете термальные воды с определенными свойствами, а просто решили насладиться всеми прелестями горячих источников, тогда вам подойдет любой из испанских SPA курортов. Но лечение конкретных заболеваний потребует от вас определенных знаний о соответствующих лечебных центрах. И, конечно, прежде чем выбрать какой-то определенный бальнеологический курорт Испании, проконсультируйтесь с врачом по поводу оптимального минералогического состава вод.

Лучшие термальные курорты Испании

Термальный курорт	Время открытия/создания	Расположение	Температура воды источника, градусы Цельсия	Направление оздоровления
Ла Гаррига	15 век	35 км от Барселоны	56	Опорно-двигательная система, антистрессовые и косметологические процедуры
Кальдес-де-Монбуй	Древний Рим	окрестности Барселоны	74	Профилактика респираторных заболеваний, лечение ревматизма, омоложение
Пантикоса	Времена правления Юлия Цезаря	Провинция Уэско, Пиренеи	26-31	Лечение заболеваний органов пищеварения и дыхания
Валенсия	19 век	Валенсия	Зима – 13 Лето — 29	Косметологические процедуры, лечение дыхательных путей, системы пищеварения
Коста-Брава	Древний Рим	г. Бланес, 200 км от границы с Францией	42	Лечение ревматизма, нарушения обмена веществ, стоматология
Коста-дель-Соль	14 век	Малага	24	Подводный массаж, витаминные комплексы, косметология
Арчена	1869 год	юго-восточная часть Испании, Мурсия	52	Лечение неврозов, депрессий, дерматологических заболеваний

Среди местной знати и мировых звезд наиболее популярными считаются фешенебельные отели в Ла Гарриге и Пантикосе. Сами испанцы предпочитают отдыхать в Пантикосе, но Ла Гаррига уже давно стала излюбленным местом самого короля Испании, что говорит о многом.

Термальные центры Испании известны во всем мире. Большинство из них имеют старинные корни. Еще древние римляне пользовались достоинствами горячих источников и залечивали здесь свои боевые раны. Курорты Ла Гаррига, Кальдес-де-Монбуй, Пантикоса и Арчена предлагают своим гостям широчайший список услуг и оздоровительных процедур. Фешенебельные отели оснащены современным оборудованием и уникальными центрами физиотерапии, которые используют всю силу здешних вод.

Особое внимание стоит уделить курорту Арчена, который был бы самым обычным испанским городком, если бы не древний горячий источник с «волшебной» водой. Местные косметические процедуры позволяют женщинам вернуть прежний блеск глаз и упругость кожи — по крайней мере, об этом говорится во многих рекламных проспектах. Всевозможные кожные заболевания и проблемы с суставами действительно можно устранить, пройдя специальный курс лечения на бальнеологическом курорте в одном из отелей Арчены. С посетителями работают только квалифицированные доктора и приветливый обслуживающий персонал. Здесь действительно можно отдохнуть с пользой. Комфортабельный двухместный номер в отеле (4 звезды) можно забронировать на десять дней, имея при себе около 1000 долларов, что считается вполне доступным по нынешним ценам. Впрочем, уровнем сервиса не все остаются довольны.

Как подобрать подходящий вариант?

Выделим наиболее значимые критерии: стоимость, цель поездки, расположение термального курорта, его популярность.

Чем ближе к большим городам находится выбранный вами бальнеологический курорт, тем проще, быстрее и дешевле будет к нему добраться, а также у вас будет возможность без проблем съездить в город за покупками или новыми впечатлениями от всевозможных экскурсионных программ. И, конечно же, главную роль играет ваш бюджет. Поверьте, в любом случае покупатель сможет найти выгодное предложение.

Один из дорогих термальных курортов Испании – Ла Гаррига

Одним из самых дорогих курортов по праву считается Ла Гаррига. Стоимость отдыха в пятизвездочном отеле на двоих стартует от 3500 долларов за две недели. Конечно же, можно найти и более дешевые варианты.

Варианты проще – Кальдес-де-Монбуй и Коста-Брава

Не менее популярным считается также и Кальдес-де-Монбуй, являющийся самым горячим курортом Испании благодаря наиболее высоким температурам термальных вод. Там можно отлично отдохнуть вдвоем, заплатив 1500-2000 долларов за те же 10-12 дней отдыха.

Наиболее выгодным курортом (в том числе и термальным) по стоимости является Коста-Брава. Снижение стоимости туров происходит за счет расположения данного центра рекреации. Эта часть Испании не может обеспечить вам круглогодичный отдых на пляже, так как зимой температура воздуха опускается до 10 градусов тепла. Однако это вовсе не влияет на уникальные оздоровительные свойства местных источников. Стоимость до 1000 долларов за 10-12 дней.

Самый старинный термальный город-курорт Испании

Купальный сезон уже завершен, а чистейшее море уже весьма бодрит, так что самое время отправиться на горячие термальные источники. Благо, что на территории Испании, их огромное множество: на любой вкус и кошелек. Одним из популярных как среди местных жителей, так и среди туристов, является термальный город-курорт Кальдес де Монтбуи (Caldes de Montbui), расположенный в одноименном муниципалитете в Каталонии.
Этот город был основан еще во времена древних римлян, хотя иберские племена задолго до этого знали о целебных свойствах местной минеральной воды. Несмотря на прошедшие столетия здесь сохранились здания античных бань (терм), ведь воде в римской империи уделялось огромное внимание: в те времена был принят закон, регламентирующий подачу питьевой воды. К тому же в Риме процветал культ чистого тела: практически в каждом городе империи были бани, а многие болезни лечились именно при помощи различных водных процедур, поэтому термальные источники, расположенные на севере нынешней Испании, были оценены римскими завоевателями по достоинству.

С течением времени вокруг термальных источников стали появляться курорты, где поправляли свое здоровье полководцы и центурионы, обычные римские граждане и военные римского легиона, получившие ранения.
Старейший термальный город-курорт Кальдес де Монтбуи располагается в 30 км от Барселоны и считается лучшим термальным курортом Каталонии, а местные термы имеют статус культурного наследия Испании. В городе сохранился бассейн для горячей термальной воды Кальдарий, который был построен еще в Iвеке до н.э. Природная горячая вода, температура которой превышала 75 градусов, поступала в него прямо из источников.

Источник берет свое начало в Фонтане Льва (Font del Lleo), построенном еще в 1581 году и до сих пор частично сохранившим архитектуру того времени. На площади близ фонтана всегда тепло, поскольку в общий поток под мостовой стекает вода из горячего источника. Даже после обильного дождя влага на площади испаряется за несколько минут. Это самый теплый район города, где на улице всегда комфортно, даже зимой.

Термальные источники Каталонии

Кальдес де Монтбуи считается самым горячим источником Испании и вторым по всей Европе. Воды здешних источников имеют температуру от 73 до 78 градусов, но в среднем она составляет 74 градуса. Они насыщены солями кальция, натрия, калия, фтора и йода, а также солями железа в виде их хлоридов, бромидов, иодидов, бикарбонатов и сульфатов, что необычайно полезно при лечении ревматизма, артрита, заболеваний носоглотки, бронхолегочных заболеваний, гинекологических патологий, заболеваний нервной системы и эмоциональных расстройств.

Термальные источники Каталонии

Здесь также проводят реабилитацию после операций и перенесенных травм. Испанки уверены, что воды источников Кальдес де Монтбуи имеют омолаживающий эффект и отлично увлажняет кожу, а также используются для снижения веса.

Город Кальдас-де-Эстрач, Испания

Кальдас-де-Эстрач (Кальдас-де-Эстрак) или Кальдетас состоит в комарке Марисме, провинции Барселона автономного сообщества Каталония. Этот небольшой и старинный город относится к побережью Коста-дель-Маресме и в последние годы становится одним из самых популярных мест для жизни и приобретения недвижимости для отдыха. Расстояние до Барселоны составляет 36 км, до столицы Испании города Мадрида 533 км.

История города Кальдас-де-Эстрач

Следы первого поселения датированы III веком до н. э. В период Римской колонизации в районе города, на минеральных источниках, были созданы термы. Полезные свойства воды уже в те времена были оценены по достоинству. В XIII веке начинает формироваться городское ядро вокруг церкви и больницы. В начале XVIII века в Кальдас-де-Эстраче были организованы первые купальни, а в 1794 году открылась бальнеологическое лечебное учреждение Banys de Can Titus. В конце XIX начале XX века город стал популярным местом отдыха состоятельных граждан Барселоны и, как считается, достиг пика своего расцвета. Во время Гражданской войны Кальдедас был открытым городом, где располагались посольства разных стран, соответственного он не подвергался бомбовым ударам.

С того момента как были проложены автомагистраль и железная дорога через Кальдас-де-Эстрач, город утратил свою былую атмосферу старого каталонского городка, но, тем не менее, все также притягателен для жителей Каталонии и путешественников, посещающих эту страну.

Кальдас-де-Эстрач на карте мира

Достопримечательности города Кальдас-де-Эстрач

Кальдас-де-Эстрач, как и многие прибрежные курортные городки испанского побережья, разделен на старый и новый город. Старый город сохранил свой шарм небольшого и уютного каталонского поселения, а в новом городе активно развивается туристическая инфраструктура. В Кальдедасе стоит уделить внимание следующим достопримечательностям:

приход Санта-Мария, который находится в старой части Кальдас-де-Эстрача. Он строился с 1805 по 1829 год, на остатках церкви XIII века;
прачечная, которая функционирует с XII века;
дом юриста, средневековой постройки. Здесь, в настоящее время, расположена библиотека;
художественной галерее фонда Палау Фабре (Fundacio Palau), который гордится значительной коллекцией искусства Каталонии. Особое место в ней занимают произведения Пикассо. Основателем фонда является Джозеп Палау-и-Фабре, знаменитый исследователь творчества художника и его друг;
две старинные башни, XVI века постройки, некогда защищавшие поселение от пиратов;
примечательное здание Colon Hotel, появившийся в 1881 г., которое стало двигателем экономического развития города;
золотистые пляжи из мелкого песка, протяженностью 2,5 км.

Население города Кальдас-де-Эстрач

Население города с каждым годом растет. К примеру, положительную динамику можно проследить с 1996 года, когда в городе проживало 1751 человек, по данным на 2010 года жителями Кальдес-де-Эстрача числятся уже 2783 человека. Население работает в сфере обслуживания туристов.

Климат и экология города Кальдас-де-Эстрач

В городе господствует типичный средиземноморский климат, характерный для прибрежной полосы Коста Бравы. Кальдас-де-Эстрач защищен от ветров холмами и сосновыми лесами, поэтому здесь создается особый микроклимат. Экологическая обстановка в городе хорошая, здесь нет промышленных производств, экономика города развивается за счет туристического сектора.

Кальдас-де-Эстрач является популярным спа курортом, зарекомендовавшим себя на протяжении нескольких столетий. Благодаря великолепным пляжам и развитой инфраструктуре, а также доступности таких культурных центров как Барселона и Жирона, город с каждым годом принимает все больше туристов.

-дневная поездка в Кальдес-де-Монбуи, термальный город

Самое удачное в посещении Барселоны то, что вы можете не только найти все, что может предложить город, но и посетить близлежащие города, которые обладают исключительными особенностями. Этот пост посвящается моим любимым исследователям. Любознательные и активные исследователи. Те, которые хотят исследовать разные окрестности и не боятся заблудиться. Вот наш опыт в Кальдес-де-Монтбуи.

КАЛЬДЕС ДЕ МОНТБИ

Кальдес-де-Монбуи — это соседний город, расположенный во внутренней части Барселоны, который называется Восточная долина.Это в 30 минутах езды от большого города, и до него очень легко добраться. Тем не менее, автобусы идут около часа, потому что в пути есть несколько остановок.

Здесь проживает около 18 000 жителей, и это один из немногих термальных городов в Каталонии. Это означает, что под городом есть природная горячая вода и, следовательно, спа и всевозможные термальные объекты, которые можно увидеть и открыть для себя.

СПА И РЕЛАКСАЦИЯ

Спа; Бальнеари Брокетас, Бальнеари Виктория и Бальнеари Вила-де-Кальдес.Все они предлагают множество услуг, продуктов и опыта.

Тем не менее, я был только в Balnear Victòria, и это было действительно круто. У них есть старомодный подземный СПА с различными зонами и хорошим теплым бассейном. Они предлагают множество пакетных предложений для разных случаев; Мне достался базовый пакет, в который входил расслабляющий массаж – очень нужный!

ОБЪЕКТЫ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ

Это не называется затерянным местом, если там нет мест для посещения, верно? Ну, вы можете не только расслабиться в СПА, но и посетить интересные места Старого города. Самой известной достопримечательностью Кальдес-де-Монтбуи является Фонтан Льва. Природная вода выходит 74 градуса!!! Традиционно жители использовали горячую воду из фонтана для приготовления пищи или очистки продуктов.

Вы, вероятно, поймете, когда окажетесь там, но Кальдес-де-Монтуи совсем не большой. Если вы пройдете несколько метров от фонтана, вы наткнетесь на Safareig , естественный бассейн, который использовался для стирки белья. Не только тогда, но и сейчас, когда люди продолжают стирать здесь одежду.

Наконец, я узнал, что есть открытый бассейн с горячей водой, так что я должен был попробовать. Вход стоит 3 евро, и вы должны носить эти уродливые плавательные шапочки, но оно того стоило. Вы можете любоваться многочисленными полями, горами и природой. Вода теплая, так что вы можете посетить даже зимой. Также есть небольшая терраса, где можно расслабиться или даже позагорать летом.

ИНТЕРЕСНЫЕ МЕСТА

Помимо расслабляющих спа-центров, Caldes de Montbui — это нечто большее. Есть также несколько парков и пешеходных троп для всех желающих. Семьи с детьми могут совершить небольшую экскурсию в Торре-Роха, Торре-Маримон или на гору Фарелл.

Есть также несколько римских руин, таких как Тюремная башня, Римский мост, римский бассейн или Эрмитаж Ремей. Есть также средневековая стена и дом-музей «Дельгер». Однако, если вам нужна дополнительная информация о городе, просто зайдите в туристический информационный пункт в местном музее Термалия.

В музее представлена полная выставка работ известных художников, таких как Пикассо или Маноло Хьюге, а также выставка, посвященная термальной истории города.

ЕАТ. ЕСТЬ. ЕСТЬ.

Я посетил большинство мест, упомянутых выше, но у меня также было время попробовать очень вкусную еду. Я обедал в ресторане На Мадрона . Небольшой скрытый итальянский ресторан на узкой улочке, который определенно не разочаровал. Место выглядит как настоящий старомодный итальянский ресторан, я действительно чувствовал, что нахожусь в центре Рима. Я полностью рекомендую жареные креветки и закуску из хумуса, они были очень вкусными.

Есть несколько баров с террасами, где можно освежиться после долгой прогулки по городу. Площадь Каналетас должна быть местом встречи для многих в Кальдесе, потому что она всегда была переполнена людьми, которые пили и ели тапас .

Наконец, я также заглянул в заведение под названием FIKA, единственное и самое приятное место для позднего завтрака в Кальдес-де-Монтбуи. Здесь есть все, что только можно придумать на завтрак, обед и ужин.Тост с авокадо и яйцом был моим любимым. Они подают только вегетарианскую и веганскую пищу, поэтому будьте готовы к здоровой пище.

Caldes de Montbui — испанский курортный город с зажигательным праздником

20 июля 2014 г., Джули Шеридан

однодневных экскурсий по Барселоне, вам понравится.

Если вы уже загорали в Ситжесе, вели себя как монахи вокруг Монтсеррат и были в восторге от сочетания современности и средневековья в великолепной Жироне, вот идея.

Совершите 50-минутную поездку на автобусе в малоизвестный город всего в 30 км от Барселоны, благословленный целебными термальными источниками, великолепными римскими руинами и вторым по величине тайником оригиналов Пикассо в Каталонии. Не говоря уже о летнем фестивале, где вас обожгут и промокнут в равной мере.

Добро пожаловать в испанский курортный город Кальдес-де-Монбуи.

Центральная достопримечательность города Фонт-дель-Льео – его 76-градусные источники являются одними из самых горячих в Европе

Расположенный на тектоническом разломе, Кальдес-де-Монбуи характеризуется термальными водами, которые текут по его улицам, пробиваясь через поверхность при поджаренных 76 градусах.В наши дни, как и во времена Римской империи, местные жители максимально используют этот подземный источник для отдыха, ремесел и лечебных целей.

Руины римских термальных ванн – лишь часть целого спа-комплекса

Ведьмы, плетеные и прачки

На окраине старого города находится улица Lavadero de la Portalera , названная в честь четырех ворот в средневековой стене Кальдеса, которые вели в эту общественную прачечную.

Это царство женщин.

Даже сегодня, тихим субботним утром, пожилая женщина в фартуке и впечатляюще длинных резиновых перчатках склоняется над самым большим корытом, сбрасывая грязное белье в термальные воды, перенаправленные из Фонта дель Льео.Говорят, что термальные воды делают одежду особенно чистой, белой и мягкой.

Еще до того, как были изобретены стиральные машины, эти прачечные были общественным центром города. Женщины (как и следовало ожидать, исключительно женщины) выстраивались в очередь с пяти утра, нагруженные грязными тряпками и одеждой домочадцев, чтобы отмывать, вытирать губкой и отмывать их до безупречной чистоты.

Женщины нашли другое хитрое применение термальным водам, бьющим в их город.Они часто приносили бобовые и овощи для приготовления в чанах с естественно кипящей водой, в то время как плетеные изделия оставляли замачиваться, становясь легко податливыми, прежде чем их превращали в большие корзины, предназначенные для рыбацких пристаней Барселоны.

Пока женщины работали, они болтали, что привело к увлекательному набору коннотаций в каталонском языке.

Фраза « fer safareig» означает стирать или стирать одежду, но также означает «сплетничать; болтать обо всем и ни о чем, обо всех и ни о ком».Слово safareig стоит за современным испанским «chafardear», означающим «сплетничать», и придает новое значение британской фразе «выносить сор из избы».

Но в Кальдес-де-Монбуи вешали не только мокрую одежду.

Что приводит меня к ведьмам и еще одной интересной причуде каталонского языка. Выражение « fer bugada» означает «стирать белье» или «сплетничать», но оно также означает «признаться».

В 1619 году после пыток несколько женщин, обвиненных в колдовстве в Кальдесе, «признались» в преступлении и были немедленно повешены на виселице, установленной на главной площади города.Однако это был не первый раз, когда город был связан с колдовством. Говорят, что его термальные воды имеют собственное легендарное происхождение, вызванное действиями самих ведьм.

Каждую вторую субботу июля жители Кальдеса собираются на праздник Эскальдариума, чтобы отпраздновать этот мифический источник.

Ожидая довольно стандартного каталонского праздника correfoc (прожив несколько лет в Барселоне, привыкаешь к виду горящих трезубцев и огнедышащих драконов), я не знал, что делать с новостями. что Эскалдариум также будет включать в себя поездку на виселицу.

И я действительно не был готов к зрелищу, которое нам предстояло увидеть.

В пятницу вечером, около 9 часов вечера, около восьми женщин, одетых в старинную одежду, были скованы кандалами и прошли через город в сопровождении мужчин с кнутами по бокам и впереди двух барабанщиков с мрачными лицами.

Толпы горожан толпились позади них, когда ведьмы выли и протестовали, подстрекаемые мужчинами в толпе, кричащими «Fora bruixes!» (вон с ведьмами!) в тревожно оживлённой манере.

«Мощно, не так ли?» — сказала одна наблюдательница шепотом своей соседке.

Я изучал лица зрителей, выстроившихся на окраине города, наблюдающих, как ведьм ведут к виселице, установленной на некотором расстоянии посреди огородов Кальдеса. Ужасная процессия барабанщиков, скандирующая цепь ведьм и счастливые хлыстами охранники направились к эшафотам, а некоторые женщины притворились, что потеряли сознание, приближаясь к своей мнимой смерти.

«Ведешь к виселице, где трубы дымят предостережение пепла, пепла, а улицы странно кипят»

Один за другим (и я до сих пор не знаю, как они это сделали) охранники накинули петлю на шею каждой ведьмы и подвесили ее к виселице. «Убедитесь, что они все мертвы!» — проревел стоящий рядом со мной джентльмен средних лет, заставив меня выпрыгнуть из кожи.

Очевидно, убедившись, что они действительно притворились мертвыми, палач отвел каждую ведьму обратно вниз и выстроил «трупы» у виселицы.

Что, с напористой игрой, непрекращающимися барабанами и разгоряченной толпой, все представление было настолько реалистичным, что это было глубоко тревожным, и я должен был удивляться, что детям разрешено смотреть из толпы (хотя и на приличном расстоянии прочь). Я сбежал обратно в отель, звук барабанов смерти, казалось, синхронизировался со стуком крови, когда я бежал.

Эскалдариум – праздник адского огня и воды

2014 год – это 20-летие фестиваля Эскальдариум, который проходит субботним вечером на главной площади города, прямо в час ведьм.

Ранним вечером вы можете увидеть танец каталонской Сарданы и живую музыку под открытым небом, но главное шоу — девять танцев дьяволов Кальдес. Вам активно предлагается принять участие в чередующихся танцах огня и воды при условии, что вы наденете капюшон, защитите глаза и, по совету городского совета, «всегда следуете указаниям дьявола».

Кальдес устраивает адскую летнюю вечеринку…

Казалось, все 17-тысячное население Кальдеса толпилось на центральной площади, взволнованно ожидая грандиозного появления танцующих дьяволов.Между тем, ирландская группа на сцене исполнила зажигательный сет – оригинальную музыку, которая частично состояла из традиционных кельтских мелодий с поднятыми коленями и частично из каталонских народных мелодий. Результатом стал триумф.

Сжечь ребенка сжечь

Внезапно свет погас, сработала пиротехника, вспыхнуло пламя, и раскаленные черти закружились, как горящие дервиши. Толпа была в восторге, прыгая в самый разгар действия, когда дождь искр летал во все стороны, а музыка набирала силу.

Однако с первым водным танцем настроение поутихло, и мы подняли руки, чтобы окунуться в струи, летящие по дуге через площадь.

В разгар испанского лета, в самом сердце Каталонии, переживание слияния этих двух стихийных сил было чем-то поистине уникальным, и все мои ожидания от «типичного» каталонского correfoc рухнули напрочь.

После часа опаления и насыщения танцы Эскальдариума подошли к концу, но не раньше, чем фейерверк запечатлел в ночном небе пламенный финал. Толпа аплодировала, немного капала и продолжала веселиться, а живые концерты проходили до раннего утра.

Чтобы увидеть больше фотографий праздника, посетите страницу Facebook местного фотографа Кима Даскенса, чьи кадры вечера прекрасно передают его дух.

После вечеринки – что выпить в Кальдес-де-Монтбуи

Caldes заработал себе репутацию благодаря качеству местных ингредиентов и продукции, сделанной с любовью, и вы найдете из чего выбрать в городских магазинах и на рыночных прилавках.

Хищникам понравится Caldes, который славится своей длинной острой колбасой ( llonganissa ) , а любителям макарон следует взять пару пачек fideus (короткая лапша для макарон), которая изготавливается из местных вод с 1700-х годов поколениями Семья Санмарти на своей фабрике в Кальдесе.

Чтобы пообедать или поужинать, от которых волосы на груди встают, отправляйтесь в ресторан Robert de Nola, смысл существования которого — «качественная каталонская кухня». Это то место, где шикарный, сдержанный декор, вежливость официантов и личное внимание шеф-повара сразу заставят вас понять, что вас ждет угощение.

В меню преобладают свежие сезонные продукты, которые дополняются широким выбором вин из собственного погреба. Классические каталонские блюда, такие как crema catalana и матовый сыр с медом, украшают список десертов, но если он предлагается, я рекомендую вам выбрать типичный балеарский пудинг flaó .Эта сладость, похожая на чизкейк, восходит к Средневековью, когда сыр мато смешивают с травами и помещают на бисквитную основу.

Средневековый испанский десерт флао со свежей мятой

Подарки на вынос для голодных орд дома включают мед местного производства ( mel ), который идеально сочетается с сыром mató , обычно изготавливаемым из козьего или овечьего молока и подаваемым в качестве десерта.

И все это запить? Если вы один из тех, кто любит жизнь на грани, попробуйте местное пиво (эти термальные воды проникают повсюду, серьезно) под названием Calderina , представленное горожанами как первое в мире «термальное пиво» в 2012 году.

Если вы не любите пить термальную воду, лучше отдайте предпочтение ликерам местного производства: либо анисовому Anis Taronja , выпущенному в 1918 году, либо зеленому цвету абсента Flors del Remei . Обладая предположительно полезными свойствами, эта оранжево-зеленая комбинация ликеров потребляется в массовом порядке заботящимися о своем здоровье местными жителями, как правило, вместе со сладким поджаренным хлебом (это лучший перевод, который я могу придумать) « carquinyolis » (или « carquiñoles ‘на испанском языке).

Кальдес известен своим кархиньолисом, приготовленным из миндаля

Справедливо отметить, что местные жители высоко ценят эти сладкие угощения, которые с гордостью расскажут вам о традиционной технике. Пекари оставляли миндаль, на котором основан рецепт, бланшировать под раскаленными водами Львиного фонтана, что облегчало его очистку и впитывало целебные свойства термальных вод. Этот метод больше не используется, но репутация подлинного carquinyolis Кальдеса по-прежнему является источником местной гордости.

Когда посетить

В идеале это вторая суббота июля, когда проходит фестиваль Эскальдариум, но если вы не можете с этим справиться, нацельтесь на вторые выходные октября, когда город празднует свой Большой фестиваль . Ожидайте чертей, барабанов и откровенно демонического зрелища.

И если вы действительно не можете справиться ни с тем, ни с другим, посетите выходные, которые проходят во второе воскресенье месяца, когда с 10:00 до 14:00 на главной площади города возводится местный рынок.

Где остановиться

Еще в средние века Кальдес-де-Монбуи был известен как ведущий спа-центр в Каталонии и второй на всем Пиренейском полуострове как по количеству, так и по качеству своих специализированных спа-центров. Еще совсем недавно, в 19 веке, в Кальдесе было восемь отдельных курортов. В настоящее время, однако, ваш выбор курортного жилья, к счастью, более прост.

Я остановился в отеле Balneari Termes Victoria, 3-звездочном отеле прямо на главной площади, с кондиционером, бесплатным Wi-Fi и, самое главное, со встроенным спа-центром, где «термализм» гарантированно омолодит даже самых измученных Жительница Барселоны.

Одного вида из моего двухместного номера было достаточно, чтобы пробудить мои чувства, но лучшее было еще впереди.

Вид с моего балкона в отеле Термес Виктория

Цокольный этаж отеля полностью отдан под расслабляющие и восстанавливающие силы термальных вод Кальдеса, которые используются во встроенных саунах, бассейнах и джакузи.

Если вы гость в отеле, вы можете пользоваться спа-центром в любое удобное для вас время в течение дня, но если вы хотите испытать серьезное покалывание в спине, забронируйте один из «ночных маршрутов» отеля.Эта традиция ночного купания восходит к римским временам и, по сути, означает, что вы войдете в освещенное чайным светом, наполненное благовониями убежище, где ваша самая большая проблема в жизни заключается в том, проскользнуть ли в ванну с пеной или потеть от стресса в ванной. сауна.

Пока вы принимаете решение, сделайте свой выбор из минеральной воды, травяных чаев, палочек из свежих фруктов и кавы со льдом, заманчиво разложенных для вас в зоне релаксации. Ага, в Кальдесе умеют париться в сауне.

Сесть на автобус до Кальдес

Из Барселоны у вас, по сути, есть два варианта добраться до Кальдес-де-Монтбуи – автомобиль или автобус. На машине двигайтесь по трассе C-33 из Барселоны и оставайтесь на этой автомагистрали, пока не проедете Монкаду, где вам следует обратить внимание на знаки C-59. Оказавшись на C-59, вы попадете прямо в Кальдес. На автобусе это скуш – садитесь на автобус Sagales от Passeig de Sant Joan No. 52 в Барселоне – поездка стоит четыре евро и занимает около 50 минут.

Подписаться на @guirigirlbarca

RVHotels Spa Vila de Caldes — Только для взрослых

Парковка Деловые помещения Открытый бассейн Знание языков

На открытом воздухе	Садовая мебель, Солярий, Терраса, Сад
Домашние животные	Домашние животные не допускаются.
Деятельность	Доступны велосипеды (бесплатно), Игровая комната
Еда Напиток	Фрукты Оплачивается отдельно, Бутылка воды
Интернет	Бесплатно! Wi-Fi предоставляется в некоторых номерах отеля бесплатно.
Гараж
Стойка регистрации	Камера хранения, Экскурсионное бюро
Развлекательные семейные услуги	Настольные игры/пазлы
Услуги по уборке	Ежедневная уборка, Услуги по глажению одежды Оплачивается отдельно, Химчистка Оплачивается отдельно, Прачечная Доплата
Факс/Ксерокопирование Оплачивается отдельно, Бизнес-центр Оплачивается отдельно, Конференц-зал/банкетный зал Доплата
Безопасность Безопасность	Огнетушители, Видеонаблюдение за территорией, Видеонаблюдение мест общего пользования, Датчики дыма, Охранная сигнализация, Круглосуточная охрана, Сейф
Общие	Общий лаундж/гостиная с телевизором, Кондиционер, В помещении для некурящих, Отопление, Сувенирный магазин, Лифт, Номера для некурящих, Газеты
Бесплатно! Все бассейны бесплатные, Сезонный, Допускаются люди любого возраста, Шезлонги/пляжные кресла, Навес для бассейна, Мини-бассейн, Бассейн на крыше, Мелкий конец
Спа	Пакеты спа/велнесс, Спа-лаундж/зона релаксации, Паровая баня, Спа-услуги, Пилинг для тела, Уход за телом, Уход за лицом, Косметические услуги, Шезлонги/пляжные ванны, Термальная ванна Оплачивается отдельно, Гидромассажная ванна/джакузи Оплачивается отдельно, Массаж Оплачивается отдельно, Спа Оплачивается отдельно, Солярий, Сауна Доплата
каталонский, английский, испанский, французский

Кальдес-де-Монбуи (Восточная долина — Барселона)

Кальдес-де-Монбуи — это город с населением около 17 500 человек, расположенный в 30 километрах от Барселоны, в районе разломов и складок, вызывающих выход термальных вод.Эти воды имеют температуру более 76°С.

Исторические и природные маршруты к окраинам Кальдес-де-Монбуи позволяют нам насладиться природой и в то же время погрузиться в историю города. Caldes de Montbui предлагает несколько маршрутов и небольших маршрутов для пеших и велосипедных прогулок, подходящих для всех.

С другой стороны, разнообразие культурных и спортивных мероприятий , которые проводятся в течение всего года в Кальдес-де-Монтбуи, приблизит вас к динамичному муниципалитету, расположенному на видном месте в мире культуры. Другие мероприятия включают фестиваль Сатн Антони (январь), рынок Эль-Олла-и-ла-Кальдера (март), фестиваль кукол Романо Марти (май), Эскалдариум. Фестиваль Огня и Воды (июль), Aplec del Remei — la Capvuitada (октябрь) и Рождественская ярмарка (декабрь).

Отель Balneario Termes Victoria Hotel расположен в привилегированном месте, в самом сердце исторического квартала термальной виллы Кальдес-де-Монбуи, с видом на гору, которая сочетает в себе расслабление и спокойствие с комфортом прогулки по старинным улицам. город и наслаждайтесь магазинами, барами и террасами.Расположен в нескольких метрах от наиболее хорошо сохранившихся римских бань Пиренейского полуострова и символического Фонта дель Льео , где вода бьет температурой 74ºC, самой горячей на Пиренейском полуострове и второй самой горячей в Европе. Истоки отеля Balneario Termes Victoria восходят к 17 веку .

Из туристического бюро Кальдеса мы предлагаем вам с помощью специализированного гида посетить древнеримские бани конца II века до н. 74ºC, модернистская столовая старого курорта Кан-Риус и термальная прачечная Порталера, где и сегодня стирают одежду.Кроме того, мы рекомендуем вам посетить музей Термалии , в котором находится постоянная выставка «Игристое шипение» и работы Маноло Хьюге вместе с выдающейся коллекцией рисунков, картин и керамики Пабло Пикассо, плод большой дружбы между обоими художниками. . А в завершение дня рекомендуем расслабляющую ванну в термальных ваннах Эль-Лавадеро.

les thermes romains — Перевод на русский — примеры французский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Il est qu’en prenant Bath, Ceawlin et Cuthwine aient trouvé les thermes romains encore en activité, в определенной степени.
Вполне возможно, что, когда Кевлин и Катвин принимали Бат, они обнаружили, что римские бани все еще в какой-то степени функционируют.
Visitez entre autres le Temple d’Apollon, les thermes romains et l’agora.

Отель расположен в историческом центре города Кальдес-де-Монбуи, на берегу les thermes romains и в 20 км от Барселоны.
Рекомендуемые отели Hotel Balneario Termas Victoria Caldes de Montbui Оздоровительный спа-центр расположен в историческом центре курортного города Кальдес-де-Монбуи, рядом с римскими термами и всего в 20 км от Барселоны.
Rocha Peixoto, 4700-043 Braga Les thermes romains de Maximinus et l’amphitheatre attété découverts en 1977 et les fouilles se poursuivent encore aujourd’hui.
Rocha Peixoto, 4700-043 Braga Римские термы Максимина и прилегающий к ним амфитеатр были впервые обнаружены в 1977 году, и раскопки на этом месте продолжаются до сих пор.
La zone la plus доступная часть де ла термальная станция où il est en outre возможных посетителей les thermes romains .
Самая доступная часть начинается от Спа, где мы также можем посетить римские бани .
Enfin, les thermes romains (Ferrare et Lomuscio) du center-ville ont été découverts dans les années 1950.
Наконец, Римские бани (Феррара и Ломушио), расположенные в центре города, были обнаружены в 1950-х годах.
Toujours est-il que les thermes romains d’Aix tombent en Ruines à partir du Ve siècle et que la trace des aménagements urbains se perd.
Факт остается фактом: римские бани Экса превратились в руины с пятого века, и следы городской застройки утеряны.
Окружение 130 табличек о злословии, главный адрес Сулиса, он и другие находки в «священном источнике» в les thermes romains de Bath.
Около 130 табличек с проклятиями, в основном адресованными Сулису, были найдены в священном источнике в римских банях в Бате.
L’emplacement Central du Windsor vous permet d’explorer à pied la ville classée comme patrimoine mondial. Отель идеально расположен для посетителей les thermes romains , l’Abbaye, для отдыха в спа-центре Thermae Bath Spa или для декорирования частых улиц Джейн Остин.
Центральное расположение отеля Windsor делает его идеальным местом для пеших прогулок по этому городу, включенному в список объектов Всемирного наследия. Отель идеально расположен для посещения римских бань , осмотра аббатства, отдыха в спа-салоне Thermae Bath или прогулок по улицам, по которым когда-то ходила Джейн Остин.
À l’epoque gallo-romaine, lorsque la montagne Sainte-Geneviève fut haitée, la qualité de l’eau était mediocre et la население allait découvrir les thermes romains или les bains publics en se romanisant.
В галло-римскую эпоху, когда гора Сент-Женевьев была оккупирована, качество воды начало ухудшаться, и люди стали часто посещать римские бани или общественные бани.
Lors de ces fouilles, un some nombre de Structures Historiques Importantes ont été découvertes, telles que la façade nord de l’Agora romaine et les thermes romains , détruits à la suite d’un tremblement de terre.
В ходе этого процесса был обнаружен ряд важных исторических сооружений, таких как восточный фасад Римской Агоры и римские бани , которые были разрушены в результате землетрясения.
Si l’époque romaine vous fascine, ne manquez pas de visiter la Casa de los Mosaicos ou maison des mosaïques, le musée provincial, les thermes romains и le santuaire Santa Eulalia de Bóveda.
Чтобы узнать больше о римском наследии города, вы можете посетить Каса-де-лос-Мозаикос, Провинциальный музей, Римские бани и Святилище Санта-Эулалия-де-Боведа.
Il y a encore des partys de murs de la fortification de la ville ancienne, руины Поликрата, античный театр, les thermes romains et de nombreux, другие антикварные сайты.
До сих пор сохранились руины крепостных стен древнего города, остатки дворца Поликрата, древнего театра, римских бань и многих других замечательных мест.
Римские термы eux-mêmes sont en dessous du niveau de la rue moderne.

Les thermes romains d’Entrammes Трасса: 30 км ; 20 минут на ходу.

Les thermes romains фигура парми ле памятников культуры…

UN ANCIEN SPA ROMAIN Braga, Portugal Les thermes romains de Maximinus et l’amphithéâtre attant ont été découve…
ДРЕВНИЙ РИМСКИЙ КУРОРТ Брага, Португалия Римские термы Максимина и прилегающий к нему амфитеатр были…
Les thermes romains фигурные парижские памятники культуры Les plus précieux de Varna.Ils sont situés au center de la ville, au coin des rues «San Stefano» и «Khan Krum».
Римские бани являются одним из самых ценных памятников культуры в Варне, расположены в центральной части города, на углу улиц Сан Стефано и Хан Крум.
Римские термы , Королевский Полумесяц, спа-центр Circus and Thermae Bath Spa, расположенные в нескольких отелях, среди модных бутиков, галерей и антикварных маршей города.
Римские бани , Royal Crescent, Circus и Thermae Bath Spa находятся в нескольких минутах ходьбы, как и все модные магазины Бата, галереи и антикварные рынки.
Nous vous conseillons de visiter les Thermes romains , anciennes Ruines de la ville, la vieille ville et l’Hôtel de ville, un édifice de style нео-мудехар datant du XIXe siècle, dont les anciens jardins приглашает на отдых и разрядку .
Настоятельно рекомендуется посетить римские бани , руины древнего города, старый квартал и ратушу, здание в стиле нео-мудехар 19 века, в котором есть родовые сады в уголке мечты и отдыха. .