Камбоджа где: Все о стране , язык, религия, валюта, транспорт, кухня, магазин

{{=it.highlight(param. top.name, it.query)}}

сеть отелей

{{=it.highlight(param.top.name, it.query)}} {{? param.top.geo_type == 20}} (город){{?}}

{{=param.top.name}} {{=param.top.country_name}}

{{=it. highlight(param.top.name, it.query)}} (регион)

{{=param.top.name}} {{=param.top.country_name}}

{{=it.highlight(param.top.name, it.query)}} (страна)

{{=param.top.name}} {{=param.top.name}}

{{=param.top.country_name}}

Камбоджа (только онлайн) — Глава 10 — Желтая книга 2020 | Здоровье путешественников

ПРОБЛЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

Иммунизация

Все лица, совершающие поездки в Камбоджу, должны быть в курсе своих плановых прививок, включая сезонный грипп, и должны быть защищены от гепатита А и В и брюшного тифа.

Японский энцефалит (ЯЭ) считается эндемическим заболеванием на всей территории Камбоджи; передача происходит круглый год, но пик приходится на сезон дождей с мая по октябрь.Вакцина рекомендуется для путешественников, которые планируют провести ≥1 месяца в сельской местности, и ее следует рассматривать для краткосрочных путешественников, которые могут подвергаться повышенному риску заражения вирусом ЯЭ, например, тем, кто будет проводить значительное время на открытом воздухе в сельской местности или сельском хозяйстве. местности, особенно в сезон дождей. Путешественники, совершающие обычное двух- или четырехдневное посещение главных (не отдаленных) храмов Ангкора, останавливающиеся в отелях с кондиционерами в Сиемреапе, подвергаются минимальному риску, но следует принимать меры по защите от комаров (см. Главу 3, Комары, клещи). и другие членистоногие).

Бешенство эндемично по всей Камбодже. Заражение бешенством ежегодно приводит к гибели около 800 человек по всей стране. Главный риск для человека представляют укусы собак; в Камбодже ежегодно происходит около 1 миллиона укусов собак. Для большинства путешественников, совершающих короткую экскурсию по храмовому комплексу Ангкор, риск минимален. Тем не менее, путешественники, планирующие более длительные поездки в Камбоджу, особенно в сельские районы, должны рассмотреть возможность иммунизации против бешенства до прибытия. Камбоджийский институт Пастера в Пномпене, а также некоторые частные клиники могут предоставить вакцину против бешенства и консультации после заражения; антирабический иммуноглобулин доступен для общественности в Институте Пастера в Камбодже.

Хотя желтая лихорадка не представляет опасности в Камбодже, правительство требует от путешественников, прибывающих из стран с риском передачи вируса желтой лихорадки, предъявить доказательство вакцинации против желтой лихорадки.

Другие риски для здоровья и безопасности 

ДИАРЕЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

Диарея и инфекции пищевого происхождения среди путешественников широко распространены в Камбодже. Избегайте воды, которая не бутилирована, льда и еды от уличных торговцев. Безопасная бутилированная вода всегда доступна. Путешественникам следует соблюдать меры предосторожности при приеме пищи и воды (см. Главу 2, Меры предосторожности при приеме пищи и воды) и иметь при себе антибиотик для самостоятельного лечения.Поскольку устойчивость к фторхинолонам широко распространена в Камбодже и других регионах Юго-Восточной Азии, предпочтение отдается азитромицину (рекомендации по самолечению см. в Главе 2 Диарея путешественников ).

ЛИШЕНКА

Денге эндемична по всей Камбодже, крупные эпидемии случаются каждые несколько лет. Все 4 серотипа денге циркулируют в Камбодже, при этом типы 2 и 3 вызывают большинство зарегистрированных случаев. Пик передачи приходится на сезон дождей, хотя случаи случаются круглый год даже в неэпидемические годы.Путешественникам в Камбоджу следует принять меры для защиты от укусов комаров, чтобы предотвратить лихорадку денге (см. главу 3 «Комары, клещи и другие членистоногие» и главу 4 «Лихорадка денге».

МАЛЯРИЯ

Наибольший риск заражения малярией для путешественников в Камбодже приходится на лесные районы. Существует небольшая передача малярии вокруг главных храмов (таких как Ангкор-Ват) храмового комплекса Ангкор, озера Тонлесап, города Сием-Рип и Пномпеня. При типичном 2–4-дневном визите, который включает в себя осмотр основных (не удаленных) храмов храмового комплекса Ангкор в течение дня и пребывание в отеле с кондиционером в Сиемреапе ночью, риск малярии минимален.Тем не менее, меры защиты от комаров все же следует применять. Путешественникам, планирующим посетить более отдаленные храмы Ангкора в глубине леса или выезжающим за пределы основных туристических достопримечательностей Пномпеня, особенно в лесные районы, следует пройти химиопрофилактику малярии. Рекомендуемый режим химиопрофилактики для Бантеаймеанчи, Баттамбанг, Кампот, Кохконг, Оддермианчи, Пайлин, провинция Преахвихеар, Пурсат и Сиемреап — атоваквон-прогуанил или доксициклин. Мефлохин является дополнительным вариантом во всех других случаях (дополнительную информацию см. в Главе 3 «Малярия»).Все путешественники должны защищать себя, используя меры предосторожности от комаров (см. Главу 2, Защита от комаров, клещей и других членистоногих).

ЧИКУНГУНЯ

Чикунгунья была повторно завезена в Камбоджу в 2011 году, а в марте 2012 года произошла крупная вспышка на юго-востоке Камбоджи. Путешественники могут защитить себя, предотвратив укусы комаров (дополнительную информацию см. в Главе 4 Чикунгунья ).

ВИРУС ЗИКА

Вирус Зика в Камбодже был впервые обнаружен в 2010 году.С этого времени спорадические случаи были выявлены ретроспективно. Зика может передаваться половым путем от больного вирусом Зика его или ее половым партнерам, даже если у них нет симптомов (дополнительную информацию см. в Главе 3, Зика). Поскольку инфекция Зика у беременных женщин может вызвать серьезные врожденные дефекты, беременным женщинам не следует путешествовать в Камбоджу. Путешественникам следует посетить веб-сайт CDC Travelers’ Health, чтобы получить самые последние рекомендации по вирусу Зика.

ШИСТОСОМОЗ

Печеночные двуустки, такие как Schistosoma mekongi, , встречаются в бассейне реки Меконг от границы Лаоса до провинции Кратьэх в Камбодже, где пресноводные дельфины привлекают туристов.Следует избегать плавания в естественных пресноводных условиях, таких как озера, реки и пруды (см. главу 4, Шистосомоз).

УКУСЫ ЗМЕИ

В Камбодже обитает не менее 17 известных видов ядовитых змей; поэтому путешественники должны соблюдать меры предосторожности, чтобы избежать укусов змей. Укус змеи требует неотложной медицинской помощи, а укушенный путешественник нуждается в немедленном лечении; эффективное противоядие доступно только в некоторых международных больницах, в том числе в Королевской международной больнице Ангкор в Сиемреапе и больнице Кальметт в Пномпене (см. Главу 3, Опасности, связанные с животными).Традиционная медицина (тнам боран) популярна в сельских районах Камбоджи, но ее не следует использовать для лечения укусов змей, поскольку она часто причиняет повышенный вред и задерживает эффективное лечение.

ТРАНСПОРТ

Автокатастрофы являются основной причиной смерти в Камбодже, а количество смертей, связанных с дорожно-транспортными происшествиями, удвоилось с 2005 года. Наиболее распространенным транспортным средством в Камбодже является мотоцикл, и хотя и водители, и пассажиры обязаны носить шлемы, этот закон редко соблюдаются или применяются.Путешественники всегда должны носить шлем, когда едут на мотоцикле. В дополнение к постоянно растущему количеству автомобилей и мотоциклов, существует слабое соблюдение правил дорожного движения и недостаточное понимание правил дорожного движения. Путешественникам следует внимательно смотреть во все стороны, прежде чем переходить улицу. В городах и в храмовом комплексе Ангкор большинство путешественников используют тук-туки (обычно трехколесные мотоциклы), которые легко доступны, или арендуют автомобили с водителем-гидом. Стоимость проезда следует обговаривать заранее.Все чаще можно арендовать велосипеды, чтобы передвигаться по городам и храмовому комплексу Ангкор. При аренде велосипеда путешественники должны быть предупреждены о необходимости уступить дорогу моторизованному движению и соблюдать крайнюю осторожность. Шесть национальных автомагистралей связывают столицу Камбоджи Пномпень с другими городами и пляжными курортами. В сезон дождей дорожные условия быстро ухудшаются, и движение по автомагистралям после наступления темноты не рекомендуется. Пьяные водители часто бывают в вечерние часы, и туристы должны по возможности держаться подальше от дороги ночью.Путешественникам следует избегать поездок на лодке, потому что может не хватать оборудования для обеспечения безопасности, а лодки часто переполнены.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Путешественники должны всегда быть начеку и использовать меры здравого смысла, например, не ходить пешком или путешествовать в одиночку ночью. Путешественникам также рекомендуется брать с собой только то, что они готовы потерять. Наиболее распространенным видом кражи является грабеж «схватить и унести». Путешественникам следует держать свои вещи вне поля зрения, если они путешествуют на тук-туке , , а также носить вещи и сумки подальше от улицы во время прогулки.

НАЗЕМНЫЕ МИНЫ

Хотя районы вокруг храмового комплекса Ангкор и крупных городов были очищены, мины и неразорвавшиеся боеприпасы, оставшиеся после десятилетий конфликта, все еще обнаруживаются в сельских районах Камбоджи, в том числе в провинциях Баттамбанг, Бантеаймеанчей, Пурсат, Сиемреап и Кампонгтом. . Путешественникам в эти районы следует проявлять осторожность, особенно когда они отправляются в более отдаленные храмы и леса, оставаясь на дорогах и тропинках и пользуясь услугами гида, знающего местные опасности.Путешественникам не следует прикасаться к чему-либо, напоминающему мину или неразорвавшийся снаряд. При обнаружении этих предметов следует уведомить Камбоджийский противоминный центр.

ПОДДЕЛОЧНЫЕ ЛЕКАРСТВА

Местные аптеки предоставляют ограниченное количество рецептурных и безрецептурных лекарств, но поскольку качество местных лекарств может сильно различаться, путешественникам следует иметь при себе достаточный запас лекарств. Поддельные лекарства часто встречаются и часто неотличимы от подлинных лекарств (см. Главу 6, Перспективы : Избегайте плохо регулируемых лекарств и изделий медицинского назначения во время путешествий).При необходимости лекарства следует приобретать только в лицензированных аптеках, которые легко узнать по зеленому знаку в виде чашки и змеи.

КЛИМАТ

Климат в Камбодже тропический, жаркий и влажный в течение всего года. Самые жаркие месяцы — с марта по май, но меры предосторожности следует принимать круглый год при осмотре храмов или посещении других туристических мест. Путешественникам следует избегать обезвоживания, особенно в полдень. Многие путешественники исследуют храмы ранним утром и ближе к вечеру, делая полуденный перерыв в уютном ресторане с кондиционером.Сезон дождей с конца апреля или начала мая по октябрь. В это время возрастает риск передачи трансмиссивных болезней.

МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ

Медицинские учреждения Камбоджи не соответствуют международным стандартам. Несколько международных клиник и больниц в Сиемреапе и Пномпене могут предоставить базовую медицинскую помощь и стабилизацию. Некоторую информацию о медицинских учреждениях и аптеках в Камбодже можно найти на веб-сайте посольства США в Пномпене. Для чего-либо, кроме базового ухода и стабилизации, путешественникам следует обращаться за медицинской помощью в Бангкок или Сингапур.По этой причине следует серьезно рассмотреть вопрос о медицинском страховании путешествий, которое включает страхование медицинской эвакуации.

БИБЛИОГРАФИЯ

1. Министерство туризма Камбоджи, Статистический отчет по туризму — Краткий отчет за март 2017 г. Министерство туризма; 2017 [цитировано 15 июня 2017 г.]. Доступно по адресу: http://www.tourismcambodia.org/images/mot/statistic_reports/Executive%20Summary%20Report%20in%20March%202017.pdf
2. ЦКЗ. Вспышка чикунгуньи — Камбоджа, февраль — март 2012 г.MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2012, 21 сентября; 61: 737–40.
3. Посольство США, Пномпень, Камбоджа. Медицинская помощь в Камбодже. Пномпень: Государственный департамент США; 2017 [цитировано 2 мая 2017 года]. Доступно по адресу: https://kh.usembassy.gov/u-s-citizen-services/local-resources-of-u-s-citizens/doctors/   
4. Ly S, Buchy P, Heng NY, Ong S, Chhor N, Bourhy H, et al. Ситуация с бешенством в Камбодже. PLoS Negl Trop Dis. 2009;3(9):e511.
5. Государственный департамент США.Информация о Камбодже по конкретной стране. Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент США; 2016 [цитировано 5 мая 2017 г.]. Доступно по адресу: http://travel.state.gov/content/passports/en/country/cambodia.html
.
6. Всемирная организация здравоохранения. Камбоджа. В: Всемирный доклад о малярии, 2016 г. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2016 [цитировано 5 мая 2017 г.]. Доступно по адресу: http://www.who.int/malaria/publications/world-malaria-report-2016/report/en/
.

В Камбодже новый радикальный экологический кодекс находится в правовой неопределенности

• Вырубка лесов, незаконная добыча песка и другие экологические проблемы свирепствуют в Камбодже, который с 2000 года потерял почти четверть своего лесного покрова.
• В 2015 году Министерство окружающей среды страны приступило к разработке нового пакета природоохранных законов, предположительно направленных на полную перестройку системы экологического управления в стране.
• Пять лет спустя закон остается в виде проекта, и представители гражданского общества, с которыми первоначально консультировались, говорят, что они были исключены из процесса.

В Камбодже река Меконг протекает мимо крупнейшего сохранившегося вечнозеленого леса в низменных районах Юго-Восточной Азии, прежде чем заполнить Тонлесап, крупнейшее пресноводное озеро региона.Река, покрытая ценным песком, является домом для множества исчезающих видов, таких как гигантский сом Меконга и гигантский пресноводный скат. Он также содержит более распространенные виды рыб, которые составляют основной источник белка для миллионов камбоджийцев. В лесах также обитают редкие и находящиеся под угрозой исчезновения животные, такие как рыбацкая кошка и дымчатый леопард, а также ценная древесина.

Вместо того, чтобы ценить природную красоту и биоразнообразие Камбоджи, многие магнаты страны с хорошими связями уже давно рассматривают это как источник личной прибыли.Торговцы древесиной и земснаряды, часто тесно связанные с правительством Камбоджи, разграбили леса и реки, уничтожив почти четверть древесного покрова страны менее чем за 20 лет и погрузив берега рек под воду. Мангровые заросли, которые защищают хрупкие прибрежные экосистемы Камбоджи от непогоды, также были массово вырублены, чтобы освободить место для сельскохозяйственных проектов и крупномасштабного развития.

Нападение на природные ресурсы Камбоджи привело к уничтожению мест обитания в пользу богатой, но находящейся под угрозой исчезновения дикой природы страны, которая ограничивается все меньшими и меньшими территориями. Но пострадала не только дикая природа. Десять лет назад Пномпень, столица страны, выглядел совсем иначе. Рядом с центром города раскинулось озеро площадью 90 гектаров (220 акров), окруженное многими из самых популярных пансионов и баров Пномпеня. Что еще более важно, он действовал как главный водосборный бассейн.В 2010 году озеро было засыпано, чтобы освободить место для новых построек, в том числе модного торгового центра под открытым небом, которым управляет дочь премьер-министра Хун Сена. Результатом стало разрушение естественной дренажной системы города, что привело к заметному увеличению наводнений.

Введите Say Sam Al и Кодекс по охране окружающей среды и природных ресурсов. Перед лицом безудержного нецелевого использования ресурсов страны в 2013 году Сэм Ал был назначен новым министром окружающей среды и якобы приступил к реформированию природоохранного законодательства Камбоджи, которое мало что сделало для замедления неуклонного движения разрушений.

В 2015 году Министерство окружающей среды приступило к разработке Кодекса ENR, масштабного законодательного акта, который должен был революционизировать всю систему экологического права страны.

Эксперты указали на некоторые проблемы в законопроекте: например, НПО считают, что акцент на участии сообщества должен быть более сильным, и призывают к тому, чтобы закон требовал участия сообщества на всех этапах проекта, включая предварительное планирование. Другие эксперты отметили, что такие термины, как «обычные права владения и пользования», были расплывчатыми, и предложили более широкое признание притязаний коренных народов на землю.

Но хотя проект не считался идеальным, сторонники приветствовали его.

Мэтью Бэрд, один из юристов, которые консультировали при составлении кодекса, сказал, что он «устанавливает новый режим сохранения для Камбоджи». Он объявил версию 7 «окончательным проектом» и сказал, что она будет рассмотрена Национальным собранием в марте 2017 года.

«От имени организаций гражданского общества мы рады и поздравляем прогресс проекта Кодекса об окружающей среде и природных ресурсах», — написал Форум НПО в июле 2018 года вместе с предложениями по дальнейшему совершенствованию кодекса.

«Ожидается, что правительство доработает и примет этот закон в 2019 году», — написал в марте 2019 года Джордж Купер, юрист финансируемого правительством Швейцарии проекта по управлению земельными ресурсами в регионе Меконга. Указав на некоторые области, требующие улучшения, Купер сказал что в случае принятия Кодекс ENR «обеспечит более высокий уровень защиты окружающей среды, открытости и подотчетности, чем практически все существующие законы Камбоджи».

Но прошло более пяти лет с тех пор, как правительство начало работу над законопроектом, и два года с момента внесения последнего проекта. Пока закон находится в подвешенном состоянии, природные ресурсы Камбоджи продолжают разворовываться угрожающими темпами.

Хок Менгхойн, руководитель экологической программы Форума НПО, попытался вспомнить, какая версия проекта была последней. «Сейчас мы подошли к версии 11.1 или 11.2. думаю 11.2», — сказал он со смехом во время недавнего телефонного интервью с Mongabay.

Кодекс был первоначально разработан в консультации с экспертами по правовым вопросам, НПО и Программой развития Организации Объединенных Наций. Все юристы, с которыми связался Монгабай, либо отказались от комментариев, либо не ответили, либо заявили, что больше не связаны с проектом. В ПРООН также отказались от комментариев. Форум НПО и Общественная сеть Prey Lang (PLCN), представители гражданского общества, говорят, что теперь они чувствуют, что их исключили из процесса консультаций.

Менгоин надеется, что закон вступит в силу в ближайшее время, но добавляет, что он «обеспокоен». В прошлом году он присутствовал на ежегодном форуме Министерства окружающей среды, где, по его словам, официальные лица отметили, что «техническая группа все еще работает с соответствующими министерствами, чтобы прояснить некоторые моменты, особенно для уточнения ответственности».

Другими словами, Минприроды все еще обсуждает, как разделить полномочия с другими соответствующими министерствами, такими как Минсельхоз и Мингорнодобывающей промышленности.Другие источники указывают, что этот процесс больше похож на конфликт, чем на беседу.

«Во время второй консультации мы наблюдали разногласия между Министерством окружающей среды и Министерством сельского, лесного и рыбного хозяйства, которые оба пытались оказывать влияние на Кодекс, как они хотят», — говорится в электронном письме PLCN.

Маркус Хардтке, защитник природы с многолетним опытом работы в Камбодже, называет Кодекс ENR «захватом власти» со стороны Министерства окружающей среды, стремящегося взять под контроль ценные ресурсы.

Хардтке говорит, что природоохранная деятельность в Камбодже связана с «государственным контролем над ресурсами и землей», посредством которого государственные чиновники помогают и получают прибыль от незаконной эксплуатации природных ресурсов. Министерство, которое контролирует землю и ресурсы, получает выгоду от этой договоренности, в то время как другие остаются в дураках.

Министр окружающей среды Сэм Ал является сыном президента Сената Сэя Чхума, вице-президента Народной партии Камбоджи, правящей страной с 1979 года. Сэм Ал был представлен как реформатор и защитник окружающей среды, когда он возглавил министерство в 2013 году. но безудержные незаконные рубки леса и другие экологические катастрофы продолжались под его руководством.«К настоящему моменту князь CPP превратился в лягушку, проводя агрессивную политику против гражданского общества, СМИ и местных активистов-экологов, которых он не может полностью контролировать», — говорит Хардтке.

Представитель Министерства окружающей среды не ответил на многочисленные запросы о комментариях.

«Теневая система»

Менгоин отказался комментировать эти деликатные вопросы, заявив, что он не политический аналитик. Он говорит, что наиболее важным аспектом Кодекса ENR с точки зрения гражданского общества является повышение способности сообществ управлять своими собственными ресурсами.

«Мы считаем, что в Камбодже есть хорошие законы, у нас есть много законов, много политик по охране окружающей среды, но проблема, которую мы заметили, — это процесс обеспечения соблюдения и реализации на субнациональном уровне», — говорит он. Он говорит, что новый кодекс «децентрализует» управление природными ресурсами, чтобы включить местные сообщества в качестве «соуправляющих».

Хардтке говорит, что помимо фактической правовой базы существует «теневая система», которая «управляет реальностью на местах». В этой системе, вместо того, чтобы столкнуться с юридическими последствиями, нелегальные лесозаготовители просто платят нужным людям. Мелкие лесозаготовители платят пошлину на контрольно-пропускных пунктах, в то время как «крупные нелегальные лесозаготовители договариваются на более высоких уровнях, например ежемесячно платят директору парка, губернатору округа, военным», — говорит Хардтке.

Например, в 2018 году Агентство экологических расследований обнаружило доказательства безудержной незаконной вырубки леса на трех участках, о которых правительству было известно, но оно не предприняло никаких действий для пресечения.EIA воочию стала свидетелем того, как лесничие и другие должностные лица блокировали дороги для контрабандистов древесины, которые платили взятки в виде «пошлины». Одним из трех участков был лес вокруг плотины Нижний Сесан-2, где лесозаготовителей обвинили в значительном превышении площади, которую им было разрешено расчистить для строительства плотины.

Хардтке говорит, что эта теневая система «довольно сложная», поскольку «она должна сбалансировать интересы различных заинтересованных сторон». Но это также может привести к конфликтам, а иногда и к насилию.«Это становится все более и более верным по мере того, как леса исчезают, а борьба за добычу разгорается», — говорит он.

Слабый стимул для реформ

В 2017 году Камбоджа распустила свою оппозиционную партию, фактически превратив правительство в однопартийную диктатуру. НПК занимает все 125 мест в парламенте и, таким образом, может легко принять любой закон, если захочет.Но без оппозиции, оказывающей на него давление, и уже оттолкнув международное сообщество во время своего авторитарного сползания, у правительства нет стимула проводить реформы.

Кодекс ENR — не единственный долгожданный реформистский закон, застрявший в подвешенном состоянии. Проект законопроекта о доступе к информации, поддержанный Швецией и ЮНЕСКО, находится в разработке с 2004 года. Первоначально он вызывал некоторое волнение, но отношение гражданского общества к этому закону постепенно ухудшилось, и теперь он тоже находится в затруднительном положении. ничейная земля.

«Конечно, крах политической оппозиции, подавление свободных СМИ и агрессия против гражданского общества уменьшили давление на правительство с целью проведения реформ», — говорит Хардтке.

Даже если Кодекс ENR будет принят и введен в действие, он столкнется с еще одним препятствием: правоприменением.

«Законы Камбоджи во всем, что касается экологических проблем, не только крайне недостаточны, но и систематически игнорируются, если не прямо нарушаются», — говорит Алехандро Гонсалес-Дэвидсон, директор группы активистов «Мать-природа Камбоджи».

Например, он говорит, что влиятельные компании и частные лица часто полностью обходят обязательный процесс оценки воздействия на окружающую среду. «Правительство… продало крупнейший остров страны, Кох Конг, печально известной LYP Group еще до того, как была начата какая-либо оценка воздействия на окружающую среду», — говорит он, имея в виду компанию, которой управляет Ли Йонг Фат, бизнес-магнат и сенатор CPP.

Другим примером вопиющего правонарушения является то, что гиббоны, находящиеся под угрозой исчезновения, были замечены живущими на территории собственности племянника премьер-министра Хун Сена, несмотря на то, что владение редкими или исчезающими видами запрещено Законом о лесном хозяйстве 2002 года.

Законы Камбоджи обычно гарантируют права и свободы, но затем содержат лазейку, которая позволяет властям легко обходить эти ограничения. Хорошим примером является Закон о телекоммуникациях, который запрещает прослушивание телефонов, за исключением случаев, когда это одобрено «законным органом власти».«У этой неопределенной власти нет оговоренных ограничений, и реальность такова, что прослушивание телефонов носит безудержный характер.

Аналогичные вопросы можно найти в действующем природоохранном законодательстве Камбоджи: Закон о лесном хозяйстве запрещает работу лесопилки в пределах 5 километров (3 миль) от постоянного лесного заповедника, но Министерство сельского хозяйства может просто «предоставить исключение», если оно считает, что будет иметь только «незначительное» воздействие на окружающую среду.

Закон также запрещает заготовку лесной продукции в «защитных лесах», но дает правительству беспрепятственное право переклассифицировать их в «производственные леса», тем самым разрешая такую ​​деятельность.

В то время как большинство консультантов считают, что Кодекс ENR улучшит текущую ситуацию, Хардтке и Гонсалес-Дэвидсон сомневаются, что правительство когда-либо действительно допустит значимые реформы.

«К сожалению, как мы видели с другими законами в Камбодже, правительство подыгрывает этому процессу, часто во главе с западными консультантами, но окончательный проект затем подвергается санации и лишен [] критериев и гарантий надлежащего управления», — говорит Хардтке. .

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ: Используйте эту форму, чтобы отправить сообщение автору этого сообщения. Если вы хотите опубликовать публичный комментарий, вы можете сделать это внизу страницы.

Cambodia Travel Advisory

Не путешествуйте в Камбоджу из-за COVID-19 . Прочтите весь информационный бюллетень.

Прочитайте страницу Государственного департамента о COVID-19, прежде чем планировать международные поездки.

 Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) не выдали Уведомление о состоянии здоровья при поездках в Камбоджу в связи с COVID-19, что указывает на неизвестный уровень COVID-19 в стране. Ваш риск заражения COVID-19 и развития тяжелых симптомов может быть ниже, если вы полностью привиты одобренной FDA вакциной. Перед планированием любой международной поездки, пожалуйста, ознакомьтесь с конкретными рекомендациями CDC для привитых и непривитых путешественников.

Посетите страницу посольства о COVID-19 для получения дополнительной информации о COVID-19 и связанных с ним ограничениях и условиях в Камбодже.

Соблюдайте повышенную осторожность в:

• Пномпень в связи с преступлением .
• Очень отдаленные районы провинций Баттамбанг, Бантеаймеанчей, Пурсат, Сиемреап, Пайлин и Кампонгтом из-за наземных мин.

Прочтите страницу с информацией о стране.

Если вы решили поехать в Камбоджу:

Пномпень

Уличная преступность, особенно кража телефонов и сумок, часто происходит в местах скопления иностранцев; сопротивление может привести к травме.Мы призываем всех путешественников всегда быть в курсе того, что их окружает, и проявлять особую бдительность, выставляя на всеобщее обозрение такие предметы, как украшения, сумки и мобильные телефоны. Насильственные преступления, такие как сексуальные посягательства и убийства, являются обычным явлением, иногда в отношении иностранцев.

Не сопротивляйтесь физически попыткам ограбления. Будьте осторожны при ходьбе или вождении в ночное время.

Провинции Баттамбанг, Бантеаймеанчей, Пурсат, Сиемреап, Пайлин и Кампонгтом

Наземные мины и неразорвавшиеся боеприпасы обнаружены в очень отдаленных районах Камбоджи, особенно в провинциях Баттамбанг, Бантеймеанчей, Пурсат, Сиемреап, Пайлин и Кампонгтом.

Не прикасайтесь к неизвестным металлическим предметам; вместо этого сообщите Камбоджийскому противоминному центру по телефону 012-800-473/023-995-437. Используйте местного гида, когда гуляете в лесных районах или на сухих рисовых полях в этих районах.

Последнее обновление: переиздано с обновлениями информации о COVID-19.

Девять лучших занятий в Камбодже

Осмотреть всю Камбоджу — непростая задача, поэтому мы составили список из девяти лучших занятий в Камбодже, которые вы можете испытать, работая волонтером за границей.

От посещения королевского дворца до камбоджийской уличной еды на ночном рынке — у вас есть масса возможностей познакомиться с камбоджийской культурой осмысленно.

Давайте рассмотрим девять лучших занятий в Камбодже во время волонтерской работы за границей.

1) Исследуйте комплекс Ангкор-Ват

Посещая Камбоджу, почему бы вам не увидеть это здание на флаге страны?

Вы можете сделать это, отправившись в Археологический парк Ангкор и осмотрев Ангкор-Ват — буддийский храм Тхеравады, который также является крупнейшим религиозным сооружением в мире. Этот сайт отдает дань уважения королю Сурьяварману второму, правившему регионом с 1113 по 1150 год нашей эры.

Первоначально посвященный богу Вишну — индуистскому богу, ответственному за поддержание мира, — его пять башен отражают пятивершинный дом богов, гору Меру. Окружающий ров изображает космический океан — мифологическое представление мира, окутанного водой.

Чтобы пройти через забитые кувшинками воды рва, вам нужно пересечь мост Нага. Это каменная дорожка, напоминающая гигантских змей из индуистских преданий.Затем вы войдете через высокие ворота — высокие и достаточно широкие, чтобы можно было добраться до слонов, которых использовала средневековая кхмерская армия.

И как только вы доберетесь до храма, вы увидите его пять башен, изначально покрытых золотом, и его фундамент, который до сих пор покрыт слоем сусального золота. Замысловатая резьба, изображающая сцены из индуистской мифологии, и изображения дэватов — индуистских божеств — покрывают практически каждую поверхность Ангкор-Вата, включая его стены, потолки, полы и дверные проемы.

Это идеальное место, чтобы познакомиться с культурой Камбоджи и узнать ее историю.

Наслаждайтесь ответственным путешествием, взяв на себя все это. Сделайте снимок на память и не поддавайтесь искушению прикоснуться к рисункам, которым более 900 лет и которые легко повреждаются частыми прикосновениями.

Дополнительная литература: Как быть ответственным путешественником

2) Взять руины Кхмерской империи

Всего в десяти минутах езды от Ангкор-Вата находится комплекс Ангкор-Том, где находится храм Байон — буддийское святилище, построенное вскоре после Ангкор-Вата.

Говорят, что многоликие башни Байона представляют собой тысячи ликов Авалокитешвары — божества, которое, как считается, олицетворяет сострадание.

Помимо Ангкор-Вата и Ангкор-Тома, в Археологическом парке Ангкор есть сотни других мест, которые стоит посетить.

Фактически, австралийские исследователи показали, что эта столица Кхмерской империи — империи, которая управляла рядом азиатских стран более 600 лет — вполне могла быть крупнейшим городским комплексом, существовавшим до промышленной революции.

Достопримечательности, обязательные к посещению, включают филигранную резьбу храма Бантеай Срей, руины Прасат Бенг Мелеа и храм Та Пром. Чтобы получить некоторое представление о том, как выглядят эти места, представьте себе храмы, заросшие растениями джунглей и окруженные звуками природы.

Эта территория огромна, и вы легко можете провести целую неделю в поисках храмов и руин, спрятанных среди листвы джунглей.

Дополнительная литература: Откройте для себя достопримечательности Камбоджи в качестве волонтера

Не забудьте надеть хорошую обувь для ходьбы, много солнцезащитного крема, головной убор и не забудьте перекусить.Кроме того, имейте в виду, что многие из этих мест до сих пор активно используются буддийскими монахами и местным населением.

Чтобы проявить уважение, вы можете следовать этим местным обычаям: одеваться скромно, ходить по часовой стрелке, когда это возможно, и никогда не указывать ступнями на статую.

3) Посмотрите, какая жизнь в Сиемреапе

Будучи воротами к руинам Ангкора, Сием Рип является прекрасным местом для посещения до или после осмотра руин. И этот маленький городок полон возможностей познакомиться с камбоджийской культурой.

Дальнейшее чтение: Чем заняться в Сиемреапе

Узнайте о камбоджийском искусстве — как прошлом, так и настоящем — посетив учебные центры Artisans Angkor, социального предприятия, которое обучает традиционным кхмерским ремеслам, таким как ткачество шелка, резьба по камню и дереву и традиционная живопись.

Или дождаться захода солнца и сесть на тук-тук — трехколесное такси — на один из ночных рынков Сиемреапа.Здесь вы можете отправиться в самостоятельное путешествие, попробовав уличную еду в камбоджийском стиле.

Или сделайте незабываемый шопинг, купив некоторые из традиционных декоративно-прикладного искусства, которые вы видели в городе, чтобы сохранить их в качестве сувениров.

Дополнительная литература: Четыре лучших продукта, которые стоит попробовать на ночном рынке в Сиемреапе 

Сием Рип также является домом для тематического парка и музея, известного как Камбоджийская культурная деревня. Здесь вы можете увидеть реконструкции тринадцати камбоджийских деревень, известных камбоджийских достопримечательностей и восковых фигур культурных икон.

Вы даже сможете увидеть ежедневные представления традиционных танцев и мельком увидеть традиционную свадебную церемонию!

Посетите некоторые из небольших деревень недалеко от Сиемреапа, чтобы испытать жизнь вдоль монументального центрального озера Камбоджи.

И если этого недостаточно, Сием-Рип также расположен на берегу Тонлесап — Великого озера Камбоджи — где выращивают рис вдоль заболоченных берегов, а рыбацкие лодки качаются там, где вода течет глубже.

Посещение одной из нескольких плавучих деревень — деревень с деревянными домами, построенными на сваях — дает вам возможность увидеть, какой была жизнь многих камбоджийцев на протяжении веков.

4) Поездка в столицу Пномпень

Из Сиемреапа можно либо прилететь в столицу Камбоджи Пномпень, либо проплыть на лодке через Тонлесап в сезон дождей – с июля по март.

Оказавшись там, отправляйтесь в храм на вершине холма, известный как Ват Пном — центр празднования камбоджийского Нового года и многих других камбоджийских праздников.

От храма Ват Пном можно сесть на тук-тук и за десять минут доехать до Королевского дворца — золотого сооружения, которое, кажется, возвышается над самой рекой. Во дворце проживает нынешний король Камбоджи.

Хотя весь комплекс закрыт для обозрения, есть зоны дворца, которые вам разрешено посещать.

Одними из основных достопримечательностей тура по дворцу являются тронный зал с его впечатляющим девятиярусным троном и Серебряная пагода, в которой находится золотой Будда, инкрустированный бриллиантами, а также один, вырезанный из куска зеленого хрусталя. .

После посещения королевского дворца сделайте передышку, прогулявшись или проехав на велосипеде по набережной Сисоват — речной тропе, проходящей вдоль края королевского комплекса.

Затем посетите Ват Ботум — храм лотоса — в парке Ват Ботум, где местные жители, скорее всего, отдыхают от своих повседневных обязанностей.

Вы также можете отправиться на другую сторону дворца, чтобы увидеть Ват Оуналом. Здесь вы можете наблюдать, как много камбоджийцев занимаются своими ежедневными духовными практиками.И завершите свой день, приняв участие в сеансах медитации, проводимых в Ват Лангка.

5) Отметьте камбоджийский Новый год как местный житель

Посмотрите, как объединяется камбоджийская культура, отметив камбоджийский Новый год. Рис занимает важное место в прошлом и настоящем Камбоджи, и в апреле, как раз перед посадкой нового риса, камбоджийцы празднуют кхмерский Новый год.

В первый день празднеств улицы усеяны вереницами разноцветных флагов.Дома украшены буддийскими святынями, уложенными едой, свечами, цветами и благовониями. Местные жители соблюдают традицию мыть лицо утром, грудь днем ​​и ноги вечером, что символизирует очищение от ошибок прошлого года.

Второй день посвящен благотворительности. Члены семьи обмениваются подарками, а припасы передаются монахам и нуждающимся. В храмах строятся пять огромных куч песка, называемых ступами, одна для Будды, а остальные четыре для его самых преданных учеников.

На третий день вся семья идет в храм, чтобы освятить ступы и увидеть, как старейшины моют статуи Будды ароматной водой. Это также время, когда вы увидите детей, играющих в традиционные игры и бросающих друг в друга подкрашенную воду и порошок.

А в столице Пномпене тоже проходит огромное шествие с живой музыкой и традиционными танцорами, раскачивающимися по улицам.

Дополнительная литература: Десять вещей, которые вам нужно знать перед вашей первой волонтерской поездкой

6) Попробуйте камбоджийскую кухню

Сливочный, пряный амок — восхитительное блюдо из морепродуктов, которое подают круглый год по всей Камбодже.

А после того, как праздник утихнет, вы можете разжечь эту искру, отведав еще больше блюд камбоджийской кухни.

Пробуя новые блюда, вы можете распознать элементы тайской, индийской и французской кухни, которые появляются в блюдах в камбоджийском стиле, таких как сладкие тайские ароматы, индийские специи или французский багет, который вы получите на стороне вашего камбоджийского блюда. стиль карри.

Но вы также сможете сказать, когда едите традиционное камбоджийское блюдо.

Это изображение оптового прилавка с закусками из насекомых в Пномпене.

Во-первых, Камбоджа является родиной широкого ассортимента отмеченного наградами риса, поэтому камбоджийские блюда изобилуют рисом и рисовой лапшой. А из-за обширной реки Меконг и озера Тонлесап свежая рыба также является обычным компонентом кухни в камбоджийском стиле.

А еще есть контраст вкусов блюд в камбоджийском стиле: соленый, сладкий, кислый и горький. Общие ингредиенты включают тамаринд и устричный соус, куркуму, имбирь, кардамон, лемонграсс и листья лайма.

Вы даже можете ощутить вкус прахока – ферментированной пасты из морепродуктов, которую добавляют в самые разные продукты.

Каждое блюдо подается с несколькими гарнирами, чтобы посетитель мог отрегулировать вкус по своему вкусу. К блюду вам часто подадут небольшую порцию чеснока, лайма и перца.

7) Шагнуть на уединенный остров, а потом еще, и еще…

Вы можете легко провести весь день, путешествуя по островам вдоль побережья Камбоджи.

Репутация Камбоджи как места, которое обязательно нужно посетить любителям пляжного отдыха, вполне заслужена.Здесь круглогодичная солнечная погода, длинные отрезки расслабляющих пляжей и несколько уединенных островов, расположенных в непосредственной близости.

Проведите время, отдыхая в гамаке под пальмами или ныряя, чтобы увидеть яркие кораллы и мириады морских обитателей под поверхностью воды.

Дополнительная литература: С глаз долой, на виду: почему сохранение морской среды так важно

Два самых популярных пляжных городка — Сиануквиль и Кеп.

Из Сиануквиля сядьте на лодку на близлежащие острова Ронг, Ронг Самлоем или Ко Руссей.Обязательно останьтесь на ночь хотя бы один раз и возьмите с собой очки и трубку, чтобы увидеть ярко-голубое свечение биолюминесцентного планктона, кружащегося в темной воде ночью.

Из Кепа вы можете отправиться на остров Ко Тонсай, также известный как Остров Кроликов, популярный среди исследователей и туристов своими подводными рифами и морской жизнью.

8) Понаблюдайте за дикой природой Камбоджи в лесу

Экотуризм в Камбодже только зарождается. Посетив один из многочисленных национальных парков, вы поможете властям продемонстрировать ценность защиты этих территорий.

Леса Камбоджи являются домом для множества больших и малых существ. Слоны Камбоджи представляют особый интерес из-за их исчезающего статуса.

Слоны использовались в качестве транспорта со времен Кхмерской империи. Сегодня мы понимаем, что эти виды деятельности оказали негативное влияние на благополучие азиатских слонов, и усилия по сохранению этого вида стали более заметными.

Недалеко от Сиемреапа находится несколько слоновьих заповедников, которые занимаются восстановлением леса и защитой слонов от похитителей и браконьеров. Они также стремятся поддерживать экономический рост и образование в деревнях, чтобы местным жителям не приходилось зависеть от деятельности, связанной со слонами, чтобы зарабатывать на жизнь.

Дополнительная литература : Шесть видов животных и то, как на них влияет изменение климата Виды животных и то, как на них влияет изменение климата

В Кардамоновых горах, названных в честь обилия растений кардамона, можно увидеть редкие, исчезающие виды, такие как дымчатые леопарды, солнечные медведи, панголины и гиббоны.

А если вы посетите национальный парк Реам, вы сможете отправиться в путешествие по заросшим мангровыми зарослями каналам и увидеть все, от журавлей, пеликанов и обезьян до черепах, дельфинов и морских коров.

Дополнительная литература: Десять лучших организаций, помогающих исчезающим животным

9) Волонтер в Камбодже с GVI

добровольцев GVI в Камбодже могут выбрать работу с местными учебными заведениями для обучения студентов английскому языку.

Есть много причин посетить Камбоджу, но почему бы не получить лучший опыт путешествия, работая волонтером в Камбодже? Волонтерские поездки в Камбоджу предлагают содержательный способ посетить страну, а также внести свой вклад в поиск решений в области устойчивого развития.

В этой азиатской стране существует множество увлекательных программ, в которых можно принять участие, от программ экономического развития и программ экономического развития до мероприятий, направленных на сохранение морской среды и дикой природы.

Участвуйте в мероприятиях, где вы можете работать с членами местного сообщества и узнавать о языке и культуре Камбоджи из первых рук.Примите участие в приключенческих мероприятиях, которые перенесут вас в любую среду, которую может предложить Камбоджа.

И иметь опыт путешествий, который учитывает ответственный туризм во всей поездке.

Дальнейшее чтение : Почему я жалею, что не взял пробел года

Взгляните на отмеченные наградами волонтерские программы GVI в Камбодже и получите удовольствие от того, что вы можете попробовать некоторые из лучших занятий в Камбодже, работая волонтером за границей.

Камбоджа | Програмотность

Non-Timber Forest Products (NTFP) — это общественная организация в Камбодже, которая занимается различными проектами развития общин в деревнях Кавет.Проект двуязычной грамотности Ратанакири является одним из их флагманских проектов, обслуживающих отдаленные районы на севере Камбоджи, где доступ к образованию и ресурсам крайне ограничен. Кавет относятся к числу самых обездоленных людей в Камбодже. Из-за изоляции и гражданской войны государственные образовательные услуги редко достигают своих сообществ.

До 1997 года, когда был запущен первый проект обучения грамоте кхмеров, лишь горстка мужчин в шести деревнях (население 2500 человек) могла читать и писать на кхмерском языке на уровне первого класса.Ни одна женщина не была грамотной. Немногие, если вообще кто-либо, могли сделать основные математические расчеты, необходимые для рыночных сделок. Кавет ежегодно испытывают нехватку продовольствия, высокий уровень материнской и детской смертности и низкую продолжительность жизни. Они живут в разбросанных деревнях вдали от государственных школ, и у большинства из них нет возможности посещать школу. Показатели младенческой и материнской смертности, недоедания, крайней нищеты и ожидаемой продолжительности жизни являются самыми низкими в стране, которая и без того занимает одно из самых низких мест в Азии.

Сегодня Проект двуязычной грамотности Kavet непосредственно приносит пользу примерно 550 людям в год. В надзоре за проектом участвуют 38 учителей-добровольцев и местных наблюдателей, а также еще 17 членов комитета по просвещению сообщества и деревенских лидеров, все на добровольной основе. Члены сообщества в каждой из деревень построили деревянный или бамбуковый общественный центр, который одновременно служит классом грамотности. Программа двуязычной грамотности Ратаникири получила международное признание.В 2011 году ЮНЕСКО признала программу NTFP образцом в Азиатско-Тихоокеанском регионе подхода к многоязычному/родному языку образования (MTB-MLE).

«Раньше мы не понимали ценности билингвального образования, обучения чтению и письму на родном языке. Но теперь мы понимаем, что это важная основа для обучения чтению и письму, и тогда мы сможем научиться читать и писать на кхмерском языке». маркетинга, мы не были уверены в том, что сможем продавать наших кур, свиней и т.Но теперь мы уверены, плюс мы получаем справедливую цену. Вот почему некоторые из нас открыли небольшой магазин в деревне».

Студент из деревни Ламуэй Тонле

ООН осуждает депортацию Таиландом камбоджийских активистов

ПНОМПЕНЬ, Камбоджа (AP) — Агентство ООН по делам беженцев осудило депортацию Таиландом трех камбоджийских политических активистов обратно в их родную страну, назвав это частью «тенденции» возвращения камбоджийских беженцев через границу, где они сталкиваются с риском преследований.

Таиланд, высылая трех активистов, нарушил защиту, предоставляемую беженцам в соответствии с гуманитарным правом, говорится в заявлении агентства ООН по делам беженцев в понедельник.

«Мы крайне встревожены этой тенденцией насильственного возвращения беженцев в Камбоджу, где они сталкиваются с серьезным риском преследований», — говорится в заявлении помощника Верховного комиссара УВКБ ООН по вопросам защиты Джиллиан Триггс.

Заявление ООН последовало за депортацией из Таиланда третьей камбоджийской активистки в субботу, несмотря на то, что агентство проинформировало власти Таиланда о ее статусе беженца.Подробности личности активиста сразу не разглашаются.

Камбоджа имеет историю законного преследования критиков правительства премьер-министра Хун Сена, который находится у власти 36 лет.

Ранее в этом месяце Таиланд депортировал в Камбоджу Воеуна Весна и Воеунга Самнанга, которых разыскивали в их родной стране по обвинениям, связанным с публикациями в Интернете с критикой правительства. По данным Хьюман Райтс Вотч, оба активиста были членами Партии национального спасения Камбоджи, популярной оппозиционной партии, которая была распущена по решению Верховного суда Камбоджи в 2017 году.

Власти Камбоджи и Таиланда заявили, что соблюдают обычные юридические процедуры и процедуры пограничного контроля.

Представитель национальной полиции Камбоджи генерал Чхай Ким Хоун сообщил Associated Press, что все трое граждан сейчас находятся в предварительном заключении после того, как тайские власти выслали их из страны.

Представитель иммиграционного бюро Таиланда, генерал-майор полиции Ахайон Крайтонг, сказал, что не может подтвердить версию событий ООН и что обязанностью его агентства является депортация людей, въезжающих в страну нелегально.

Хьюман Райтс Вотч, однако, обвинила тайские и камбоджийские власти в достижении де-факто «соглашения о беглецах», когда каждая страна возвращает политических диссидентов, разыскиваемых их правительством.

«Считается, что десятки тайских «краснорубашечных» политических активистов все еще скрываются в Камбодже после переворота 2014 года в Таиланде, в то время как десятки камбоджийских активистов нашли убежище в Таиланде после подавления правительством Камбоджи политической оппозиции», HRW говорится в заявлении ранее в этом месяце.

Музей Денвера вернет Камбодже награбленные реликвии после того, как США попытаются их захватить

Спустя десятилетия после того, как их взломали из храмов и других исторических мест, четыре древние статуи из Художественного музея Денвера наконец отправляются домой.

Согласно заявлению о конфискации, поданному в понедельник в федеральный суд Южного округа Нью-Йорка, музей согласился передать реликвии правительству США, которое планирует вернуть их в родную Камбоджу.Предметы включают изображение богини трансцендентной мудрости, называемой Праджняпарамита, и другое изображение бога солнца Сурьи

Объявление о репатриации прозвучало на фоне растущего давления со стороны властей США и Камбоджи на известные художественные учреждения с целью перепроверки их коллекций кхмерского искусства, особенно произведений, приобретенных за десятилетия беспорядков в стране, когда мародеры украли огромное количество культурно значимых древностей. И это тесно связано с расследованием, проведенным Международным консорциумом журналистов-расследователей и The Washington Post, в котором в прошлом месяце сообщалось, что 10 музеев, в том числе Художественный музей Денвера, хранят в своих коллекциях 43 реликвии, связанных с печально известным обвиняемым арт-дилером Дугласом Лэтчфордом.

«Я очень рад предстоящему возвращению этих четырех очень значимых культурных объектов в Камбоджу, — сказал Фёрнг Сакона, министр культуры и изящных искусств Камбоджи. «Каждый из них имеет увлекательную историю и бесценную ценность для нашей нации».

В последние годы правительство Камбоджи предприняло активные усилия по сбору информации о сотнях ценных культурных артефактов, которые, по утверждениям страны, были украдены. Многие из этих произведений сейчас находятся в США, Западной Европе и Австралии.Федеральные власти заявили, что четыре предмета в Денвере были идентифицированы как украденные бывшим лидером крупной камбоджийской группы мародеров, которая вывозила древние артефакты, когда в 1970-х годах страной управлял геноцидный режим красных кхмеров. Согласно заявлению о конфискации, музей приобрел реликвии у Лачфорда в период с 2000 по 2005 год.

Лачфорду было предъявлено обвинение в предполагаемом крупномасштабном разграблении культурного наследия Камбоджи. Дело против Лэтчфорда было прекращено в прошлом году после его смерти.За десятилетия торговли древностями Лачфорд собрал одну из крупнейших в мире частных коллекций кхмерских сокровищ, в основном индуистских и буддийских скульптур.

Чертеж из Pandora Papers, огромного кэша просочившихся записей, полученных ICIJ и переданных партнерам по всему миру, ICIJ и The Washington Post сообщили, что Лэтчфорд и члены его семьи использовали офшорные компании на острове Джерси и Британских Виргинских островах. для хранения многочисленных кхмерских реликвий. Затем межведомственная группа журналистов во главе с ICIJ и The Washington Post приступила к поиску предметов, связанных с Лэтчфордом, которые попали в коллекции музеев и частных лиц.

43 реликвии, идентифицированные командой, прошли через руки Лэтчфорда или его сообщников, которые, по словам прокуроров, помогали ему продавать украденные произведения искусства. Другие известные музеи с реликвиями, связанными с Лэтчфордом, включают в себя Метрополитен-музей в Нью-Йорке, Британский музей в Лондоне и Кливлендский художественный музей.

Обвинители заявили, что Лэтчфорд сыграл ключевую роль в продаже четырех произведений, указанных в заявке в понедельник, Художественному музею Денвера.

В заявлении для The Post и ICIJ Денверский художественный музей заявил, что связался с камбоджийскими властями сразу после предъявления обвинения Лэтчфорду в 2019 году, и что прокуратура завладела четырьмя произведениями искусства «следующим шагом в процессе возвращения этих произведений искусства в Камбоджу». .

В июле The Post и ICIJ впервые обратились к Художественному музею Денвера по поводу шести реликвий, связанных с Лэтчфордом. В сентябре музей изъял реликвии из музейной коллекции.

Художественный музей Денвера — не единственное учреждение, контактирующее с властями по поводу камбоджийских реликвий. В прошлом месяце Метрополитен-музей в Нью-Йорке встретился с прокуратурой, чтобы обсудить потенциально украденные реликвии в его коллекции. Встреча состоялась всего через несколько недель после того, как ICIJ и The Post сообщили, что в Метрополитене хранится более дюжины материалов, связанных с Лэтчфордом и его соратниками.

Четыре реликвии, возвращаемые из Денвера, представляют огромную культурную ценность, по словам Брэдли Дж. Гордона, одного из юристов, представляющих Министерство культуры Камбоджи. Один из предметов, доисторический бронзовый колокол, как полагают, принадлежит набору из 12 колоколов, награбленных в провинции Прасат, к северу от столицы Пномпеня. По словам Гордона, колокола чрезвычайно редки, и считалось, что они использовались для вызова воинов на битву.

Лэтчфорд предоставил фальсифицированные документы по крайней мере для некоторых реликвий.

Одна из них, богиня трансцендентной мудрости по имени Праджняпарамита, чье лицо, по мнению археологов, было создано, чтобы напоминать жену бывшего кхмерского короля Джаявармана VII, вероятно, была похищена из провинции Такео на юге Камбоджи, по словам Гордона. Праджняпарамита была особо упомянута в расследовании Pandora Papers. Лэтчфорд предоставил Денверскому художественному музею противоречивые документы об истории владения реликвией на момент ее приобретения.

Другие реликвии, подлежащие репатриации, включают бронзовый колокол, скульптуру из песчаника стоящего Сурьи, бога солнца, и перемычку, изображающую сон индуистского бога Вишну и рождение Брахмы.Как сообщается в пресс-релизе министерства культуры Камбоджи, и перемычка, и Сурья являются чрезвычайно редкими реликвиями. Считается, что они были украдены из храма на горе Кулен недалеко от провинции Сиемреап. В своем недавнем заявлении прокуратура сообщает, что Лэтчфорд продал статую Праджняпарамиты Художественному музею Денвера за 358 000 долларов.

Министерство юстиции отказалось комментировать дело.

«Мы продолжаем собирать обширные доказательства разграбления наших сокровищ и неправомерного владения ими другими», — сказала Сакона.«Мы призываем музеи и частных коллекционеров, владеющих кхмерскими культурными ценностями, обратиться в министерство, чтобы поделиться документацией о происхождении и перейти к добровольной репатриации наших камбоджийских сокровищ».