Камбрильс википедия: HTTP 429 — too many requests, слишком много запросов

Камбрилс: гастрономическая столица Каталонии — Барселона ТМ

На свете немало городов, которые признаны столицами чего-либо. Существуют и те, что лидируют в каком-то направление в маленьком регионе либо, если вести речь об Испании – провинции. Далее мы расскажем о городе Камбрилс, который заслуженно почитается гастрономической столицей Коста-Дорада.

История города Камбрилс

Территория, на которой позже построили город Cambrils, была заселена уже в период неолита. Поселение доисторических иберов в данной местности именовалось Кессе. Теперешнее имя город получил во времена Римской империи. Римляне занялись в нем динамичной деятельностью, относящейся, преимущественно, к добыче залежей полезных ископаемых. Непродолжительный период правления вестготов в Камбрилсе историками представлен как очень безмятежный и мирный. После наступил черед арабов, захвативших целую область Таррагоны меж 714 и 716 годами нашей эры.

Камбрильс

В процессе реконкисты властители Королевства Арагон, в составе которого был и Камбрилс, оказывали ощутимую поддержку католическим монархам Фердинанду и Изабелле, а после и вообще решили присоединить свои территории к Королевству Испания. Хотя, каталонцы многократно стремились отделиться от Испании, что нередко вытекало в вооруженные конфликты.

В период наполеоновских войн в Камбрилсе с 1811 по 1813 властвовали французы. Во время гражданской войны франкистская авиация не один раз бомбила город, в результате ряд исторических архитектурных объектов получил частичные повреждения. Сейчас Cambrils — туристический центр, в нем отсутствуют значительные промышленные объекты, однако, там множество различных достопримечательностей.

Достопримечательности

Красивых мест в этом городе много. Расскажем вкратце о самых популярных.

Красный маяк

Возведен непосредственно в конце западного мола в порту Камбрилса, напротив него находится Зеленый маяк, признан одним из городских символов. Маяк – всенепременная точка остановки для влюбленных парочек, которые обожают фотографироваться на его фоне. Еще он излюблен рыболовами, проводящими тут немало времени.

Круглая сосна

Вековое дерево заявлено объектом, выступающим здешней и областной ценностью. Оно находится на западном морском бульваре, на пересечении Avenida Diputación и Avenida Juan XXIII, и слывет эталон природной красоты.

Набережная в порту

Располагается непосредственно в центре порта, тут проходят наиболее значимые встречи, национальные празднества и торжества. В 2011 году там открыли скульптуру, воздвигнутую в память Года Скорби (1911), когда погибло немало и здешних, и моряков.

Башня de l’Esquirol

Военная телеграфная башня, возведенная в 19 столетии для совершенствования качества переговоров. Точка телеграфной связи меж Барселоной и Валенсией. С 2005 года включена в состав экспонатов Музея истории Камбрилса.

Башня Эрмиты

Сооружена в 14 столетии. Заявлена объектом, представляющим национальный культурный интерес из-за прекрасной сохранности и исторической значимости. Первоначально с башни наблюдали за порядком на побережье и старинной дороге меж Барселоной и Валенсией.

Портовая башня

Датирована 17 столетием. Тогда ее предназначением было – охранять Камбрильс от пиратов, потому еще ее знают как «Башню мавров». В 20 столетии стала частной собственностью и получила сегодняшний вид. В настоящее время это – выставочный зал для разнообразных коллекций, имеющих отношение к морю.

Старинный район Вилья-де-Камбрилс

Находится в километре от порта и моря. Как раз тут во времена Средневековья в процессе реконкисты состоялось возрождение города.

Собираетесь на рождественскую ярмарку в Камбрильс? Не забывайте заранее покупать билеты на осмотр местных достопримечательностей. Сделать это можно по ссылке на официальной платформе билетов.

Праздники в Cambrils

Главные городские праздники – систематически организуемые тут ярмарки. Ряд их превратился в традиционные еще с давних пор:

  1. Ярмарка Камбрилса. Проходит в первые выходные июня ежегодно, начиная со средних веков.
  2. Ярмарка лошадей. Традиционно проводится через 15 дней вслед за ярмаркой Камбрилса.
  3. Морская ярмарка. Проходит по очереди в Камбрилсе и Салоу, городе, находящемся поблизости.

Еще в Камбрилсе проводятся менее масштабные, однако, не менее занимательные мероприятия:

  • дни галеры и морской гастрономии
  • ярмарка организаций и ассоциаций
  • средневековый рынок

Гастрономия

Cambrils прославлен как один из значимейших гастрономических центров на Коста-Дорада. Так сложилось из-за стародавней традиции разных заведений питания от рыбацких кабачков, появившихся тут еще в начале 20 столетия, до почитаемых гурманами Испании и целого света современных ресторанов.

Исходит традиционная кухня Камбрилса, превратившая его, по сути, в гастрономическую столицу целого побережья, из так сказать, «плавучих таверн», находящихся непосредственно на рыбацких лодках. На них готовят блюда из свежайших, только что пойманных рыбы, морепродуктов. Еще гастрономические традиции Камбрилса возникли из-за единственной в провинции Школы гостиничного дела и туризма.

Основные «поставщики» продуктов для приготовления еды — земля и море. Что касается агрономии, то это:

  • цитрусовые
  • помидоры
  • артишоки
  • кабачки
  • картофель
  • салат и тому подобное.

Из морских продуктов в ход идет почти все.

Самые востребованные рестораны Камбрилса – Can Bosch и El Rincón de Diego. Их каждый год выделяет путеводитель Мишлен, первый из которых был издан в 1900 году его создателем – Андре Мишленом.

В 2016 году Can Bosch и El Rincón de Diego заслужили только по одной звезде, однако, уже сам факт присутствия в этом гиде — колоссальный успех для ресторана.

Как добраться из Барселоны в Камбрилс

Об этом мы написали в отдельной статье.

  • Как избежать очередей в достопримечательности Барселоны. Билеты в Саграда Фамилия и Парк Гуэль минуя очередь.
  • Как не быть обманутым местными таксистами. Заказывать такси заранее с фиксированными расценки online. Самый надежный сервис для заказа такси — KiwiTaxi.
  • Экскурсии по Барселоне с местными жителями помогут узнать этот город по-настоящему. Лучший способ освоиться в незнакомом городе – это погулять по нему с человеком, который живет здесь уже много лет.
  • Советуем оформлять
    туристическую страховку
    , чтобы не возникло неприятных сюрпризов во время путешествия в Барселону.
  • Barcelona City Pass – это единая карта, которая упростит организацию Вашего отдыха в Барселоне и поможет существенно сэкономить время и деньги.
  • Отели Барселоны: наш выбор и рекомендации.
  • Bus Turistic – туристический автобус и отличный способ добраться до всех необходимых памятников Барселоны быстро, с ветерком и комфортом.
  • Дримсим – универсальная интернациональная сим-карта и бесплатное приложение для путешествий. Лучшие цены, быстрый интернет и звонки по всему миру.

Камбрильс-рыбацкий поселок и гастрономическая столица Каталонии

08:12 am —

Камбрильс-рыбацкий поселок и гастрономическая столица Каталонии

Чтобы найти лучшее место для отдыха в любой стране, достаточно узнать предпочтения местных жителей. В Испании таким местом является Камбрильс. Для сведения, именно там в 2004 году отдыхал король Испании.


Камбрильс (Cambrils) — небольшой городок в 17 км от Таррагоны и в 4 км южнее Салоу. Город вырос из рыбацкого поселка, первое упоминание о котором относится к XII веку.
Градообразующим, как говорят у нас, предприятием является порт.

Как не сделать  фотосессию на фоне яхт?

А вот и я, с испанским флагом за спиной

В портовой части городка сосредоточена вся туристическая инфраструктура: главная набережная, вдоль которой выстроены отели и многочисленные рыбные рестораны, славящиеся на все побережье, а также знаменитый рыбный базар. Все здесь связано с морем и рыбаками. Предлагаю вашему вниманию  инсталляция из металла, которую я назвал бы -«Тяжелая жизнь испанских рыбаков». В руках рыбаков скудный улов, зато на втором плане огромные объекты с подобием хвостов. Что это? Нереализованные мечты тружеников моря  о богатой добыче? Мне эти фигуры показались олицетворением мифологических сирен, коварно поджидающих возвращения рыбаков в море.

На переднем плане мы видим  испанского мальчика, ожидающего с работы своего отца-рыбака. Выражение томительного ожидания на лице этого мальчика так напугало мою внучку, что стоило больших усилий унять ее слезы

Понятно, почему ребенок огорчен — отец идет с товарищами-рыбаками, а в их руках  только небольшие рыбки смешанные со ржавыми железяками

Прогуляемся по набережной вдоль порта

 Каждый день рыбаки прямо от причала доставляют свой улов на рыбный базар и в рестораны

Посещение рыбного базара и дегустации в ресторанах  — изюминка отдыха в Камбрилсе. Нередко именно это место называют гастрономической столицей Каталонии. Городок славится своими рыбными блюдами — недаром здесь находится крупнейший рыбный порт. Когда рыбаки приходят из моря, можно пройтись по причалу и посмотреть на улов. Отведать его можно тут-же, в одном из ресторанчиков с видом на море и яхты. Рестораны здесь на разный кошелёк. Есть со «звёздами» Мишлен, а есть – демократичные. Рекомендую заказать паэлью. Вообще, паэлья готовится по разным рецептам, но здесь, в Камбрильсе, вам подадут паэлью с морепродуктами. Нашли и мы такой ресторан

Мы заказали коронное местное блюдо — паэлью с лангустинами и др. морскими гадами, а я для себя  добавил еще и лобстера.
Так выглядела   паэлья, сковорода была здоровенная- на одного человека! Сфоткать сразу забыли, потому паэлья уже немного поюзана.

Зато небольшой лобстер в первозданном виде.Цены в ресторане гуманные, в районе 20 евро порция, вкусовые качества-отменные

В городке расположена знаменитая школа рестораторов и отельеров, здесь проводятся кулинарные фестивали и конкурсы. Так что, приезжайте сюда поесть, — не прогадаете!

В Камбрильс также приезжают , чтобы  насладиться видом прекрасного чистого моря и искупаться в нем

Все!

Tags: Испания, Камбрильс

Salou — Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

Salou és una vila i municipi de Catalunya, situat a la comarca del Tarragonès, amb 26.558 habitants, [1] el Terme Municipal ser ‘d ‘d qual va va сентенсия дель Трибунал Верховный, 30 октября 1989 года, que va concedir-li la independència administrativa de Vila-seca de Solcina.

Durant el segle xx, Salou va convertir-se en un важный туристический центр, Condició que Consolida Actualment, d’una banda, mercès al parc temàtic de Port Aventura, ubicat entre els termes dels dos municipis veïns. [2]

Происхождение имени Салоу неизвестно. Tradicionalment s’ha pensat que és la grafia agultinada de s’Alou (a l’edat mitjana ja es llatinitzava amb la forma Alodio ), per be que Alcover i Moll Preeixen fer-lo derivar de l’antic Salauris, [3] opció tambe Preferrida per Coromines. [4]

  • Список топонимов Салоу (орография: muntanyes, serres, collades, indrets…; гидрография: rius, шрифты…; edificis: case, masies, esglésies и т. д.).

Традиционная историография, идентифицирующая название города Салоу, под названием города, выделенная исключительно для классического шрифта tardana (segle iv dC), l’ Ora Maritima d’Aviè. Es tracta de Salauris , una hipotetica població situada entre Tàrraco i Bàrcino el nom de la qual recorda al de Salou. [5] La realitat és Que no hi hagut cap troballa que certifiqui l’existència de Salauris , com tampoc no hi hagut cap troballa que localitzi una població ibèrica o romana al nucli urbà de Salou. [6]

Amb la musulmana invasió, es produeix un progressiu despoblament i leavement del territori.

La ciutat va tornar a florir amb l’empenta catalana, i és el punt de partida de la Croada pisano-catalan del 1114 contra l’Emirat de Mayurqa, [7] i s’atorgà el 1211 la jurisdicció del territori a l’arquebisbe de Tarragona.

Gràcies a les excepcional condicions del port natural de Salou, la ciutat es converteix ràpidament en un dels ports mes Importants de la Corona d’Aragó, importància que durarà fins al segle xix. En conseqüència —a petició dels mercaders de Barcelona, ​​Tarragona i Tortosa pels atacs del пираты sarraïns mallorquins a les flotes trades catalanes—, 6 сентября 1229 годаЭль-Рей Жауме I concentra в Салоу уна esquadra дие partirà а-ля Conquesta де Майорка д’Абу Яхья, эль Governador almohade де л’Илья. [8]

Эльс saquejos пираты que atemorien la població es van interrompre fins a la segona meitat del segle xiv, ara des del nord d’Africa, i portaren que el 1384 s’instal·lés durant un temps el frare Guillem de Sanmartí com a guaita marítim постоянный, però pocs anys més tard es produí el saqueig de Barenys. [9] L’any 1527, després de Detector-se la presència de Khair ed-Din Barba-rossa, es va construir la torre de Barenys, i l’any 1530, Pere de Cardona, l’arquebisbe de Tarragona va ordenar la construcció de la Torre Vella per defensar la vila, però no va dissuadir els пираты, que van atacar de nou els anys següents: 1543, 1547, 1549, 1550, 1552, 1558, 1562, 1563, 1582, 1584 и 1587.

[9]

A la guerra dels Segadors, durant el setge de Tarragona de 1641, la ciutat fou conorida als castellans, pocs de mae 9 dies després d’iniciar-se el setge. L’any 1649, el general filipista Juan de Garay obliga els reusencs a destruir les fortificacions de Salou amb la finalitat d’evitar que fossin utilitzades pels somatents catalans (milícia armada que es reunia als pobles amb el toc de les campanes) o pels seus Алиатс Франсесос.

L’any 1673, l’arquebisbat atorgà drets de ciutat al municipi de Vila-seca i inicià un procés pel qual aquesta vila anirà adquirint la владения de Salou i el seu port, situacio que s’ha prolongat fins fa pocs anys.

Коммерческое значение порта Салоу, продолжающееся в течение периода xviii и començaments del xix. Va ser creat per l’Imperi Roma i va ser un dels port més importants de la Hispània Citerior. [1]  L’any 1194 es documenta la carta de Població de Salou, atorgada per Alfons I el Cast for Ximeno d’Artusella. Fou un dels port mes Importants de la Corona d’Aragó, per les perfectes condicions naturals que tenia, però aquesta importància durà fins al segle xix. Des d’aquest port va partir Jaume I per conborir Mallorca a l’any 1 229. Actualment, эль-Порт-де-Салоу не és utilitzat pel comerç, sinó que s’ha convertit en un un port totalment turístic. L’any 1766 es beneeix l’església de Santa Maria del Mar. El 1820 s’edifica la Capitania i la Nova Duana al Carrer Barcelona. El 1858 s’inaugura el far, situat al Cap de Salou.

Una de les locomotores i un vago, preservats del Carrilet Reus-Salou

A principis del segle xix, el port de Salou entra en decadència i a mitjans del XIX se’n prohibeix el funcionament. La ciutat comença un procés de conversió de port comercial a center turístic i l’any 1863 s’autoritzen les casetes de bany a la platja de Ponent. L’any 1865 entra en funcionament l’estacio del ferrocarril. El 1887 s’inaugura el conegut «Carrilet», el Tramvia Reus – Salou, que porta els primers estiuejants a la vila.

Durant els anys vint es comencen a edificar els edificis modernistes del passeig de Jaume I, com els xalets «Bonet», «Loperena», «Marisol/Solimar», «Llevat», «Miarnau» и «Banús», dissenyats per l’arquitecte i collaborador de Gaudí Domènec Sugranyes i Gras.

Памятник Жауме I, де Луис Мария Саумельс

A partir dels anys 60, Salou Experimenta un spectacular creixement urbanístic provocat pel turisme. L’any 1965 s’erigeix ​​эль памятник Жауме I, современный символ Салоу.

Als anys 70, un ampli moviment Popular promourà el procés de segregació de Salou de Vila-seca. El 1980 es van començar recollir подписи, amb el support posteriorment d’una sentència del Consell de l’Estat de febrer de 1983. El 1984 la Generalitat de Catalunya va denegar la petició de segregació, però el procés va culminar el 30 d’ Октябрь 1989 г. назначен Верховным судом, выступающим за административную независимость Салоу. [10]

El 1995, com a cim del desenvolupament city de Salou, es construeix el park temàtic de Port Aventura als afores de la localitat; i el 2012 es va Presentar el Projecte Barcelona World за полный комплекс тематических карт и фамильяров, включая инверсию 5 000 миллионов евро. [11]

Llocs d’interès[modifica]

La Torre Vella[modifica]

Исторические здания Салоу. Fou construïda l’any 1530 per l’arquebisbe Pere Cardona, per protegir la població dels saquejos dels пираты. La torre conserva a la part external el seu аспектe original i manté l’escut heràldic del seu impulsor sobre la portada que la uneix a una altra edificació del segle xviii. El conjunt arquitectonic s’utilitza Actualment com a sala d’exposicions i altres Equipments Culturals per a la ciutat. [12]

Font lluminosa[modifica]

Aquesta font for construïda l’any 1973 by l’enginyer Carles Buïgas, автор тамбэ монументального шрифта на Монжуике в Барселоне. Els seus jocs d’aigua i llum poden arribar плавники 210 комбинаций, де таль manera que, для созерцателя tot el programa, caldrien mes de 5 hores. В обычном режиме, els canvis de forma i color sobrevenen cada 90 segons. [13]

Вилла Романа де Баренис[modifica]

Prop de la platja de Ponent hi ha les restes romanes de Barenys, datades entre finals del segle i aC i el segle ii.

El conjunt arqueològic conté un edifici de planta прямоугольный destinat a la producció de ceràmica (материалы для строительства и амфоры для транспорта и экспорта). També hi ha les restes d’una gran zona de columnes i un forn round amb la seva part inferior lint ben conservada. [14]

Platja de llevantLa platja de Llevant vista des del port

Salou compta amb quatre platges i algunes cales petites.

Platja de Llevant[modifica]

Aquesta és la platja main de Salou, ja que es troba al cor de la vila. Té una longitud d’uns 1200 метров, я ла sorra fina. Compta am dutxes, WC i un gran passeig marítim — el passeig Jaume I — enjardinat, am be installacions d’esbarjo infantil i esportives, zona d’aparcament i l’estacio Central d’autobusos. En l’extrem nord es troba la Font Lluminosa, obra de Carles Buïgas, i afronta al sud amb el port esportiu.

Platja de Ponent[modifica]

Aquesta és la segona platja de Salou, около 1000 метров длины и формы для sorra fina. Afronta l’est amb el Port Esport i a l’oest, amb el terme de Cambrils.

Platja dels Capellans[modifica]

Platja situada al center de la zona turística, в 200 метрах по долготе amb edificacions a peu de sorra. Limitada en els seus extrems per penya-segats sobre els quals es troben nombrosos edificis d’apartaments i un petit parc. Té l’accés des del carrer Brussel·les, des de la carretera de la Costa o des del camí de Ronda que ve de la cala Llenguadets.

Platja Llarga[modifica]

Уна Гран-Платжа-де-600 метров по долготе де Сорра Фина Амб Пока-Гент, envoltada де Боск и Амб-ун-Пассейг-Маритим, Enjardinat ammb Plantes mediterrànies i изобилия цветов, открытие el per per escale escales escales escales escalesmitjan 2005. carretera amb trànsit restringit des del carrer Torremolinos o be des del carrer dels Replanells. En els mesos estivals, freqüentada majoritàriament per public d’origen anglès. Compta и туалеты.

Кала-дельс-Лленгуадетс [модификация]

És una cala perfect·la que es troba una mica Apartada del nucli urbà. Està situada entre la platja dels Capellans i la platja Llarga, i té accés des del carrer de la Torrassa o be pel camí de ronda des de les platges limítrofes.

Калес-дель-Кап-де-Салоу[modifica]

Эль-Кап-де-Салоу состоит из нескольких зон малых городов: Кала-Мориска, Кала-де-ла-Винья, Кала-де-ла-Фонт, Кала-де-ла-Пенья-Таллада и Кала-эль-Кранкс.

Transports[modifica]

Hi ha dos mitjans de transport public que operen al municipi:

  • Els autobusos de l’empresa d’autocars Plana
  • Els serviceis de trens: les línies R16 i RT2 de Rodalies i les de Mitjana distància —trens Regionals— de Rodalies de Catalunya, i les líncia de Llarga Ренфе.

Serveis sanitaris i de seguretat ciutadana[modifica]

  • Местная полиция
  • Гражданская гвардия
  • Моссос д’Эскуадра
  • Центр Assistència Primària Салоу
  • Servei de Vigilància, Salvament i Socorrisme a les platges
  • Jutjat de Pau

Equipaments esportius[modifica]

  • Pavelló Municipal d’Esports
  • Муниципальный стадион
  • Пишина Муниципальный
  • Zona esportiva de Platja

Oci i culture[modifica]

Els gegants de Salou, Ramon i Maria del Mar
  • Centre d’Art Torre Vella
  • Публичная библиотека Муниципальная
  • Масия Каталана
  • Муниципальная школа музыки
  • Городской центр
  • Местный офис Каталы
  • Театр Аудитори де Салоу — TAS
  • Дворец конгрессов
  • Unitat d’Escolaritzacio Compartida
  • Escola Oficial d’Idiomes
  • Ла Харша. Xarxa de Cultura Tradicional Catalana de Salou.
  • Музей современного искусства Эсмальта. [15]

Educació[modifica]

  • CEIP Европа
  • CEIP Санта-Мария-дель-Мар
  • Школа Салоу
  • Escola Vora 9 марта0026
  • Школа Элизабет
  • Институт Жауме I
  • Институт Марты Маты
  • Llars d’Infants: Llar d’Infants Municipal «La Balena Blava», Cavallet de Mar, Nou Esplai i Judovic.
  • Центр Оберта «Дофи Магик»-Эспай Хове
  • Escola de Comerç de Costa (центр vinculat a la URV)
  • Escola Internacional del Camp
  • Cós Blanc (Феста майора д’Иверна, первая сетмана де февраля)
  • Диада де Сант Жорди (23 апреля)
  • Nits Daurades de Salou (Праздник праздника 15 августа)
  • Festa del Rei Jaume I, El Conqueridor (7 сентября)
  • Diada Nacional de Catalunya (11 сентября)
  • Festa de la Segregació (30 октября)

«Calada de les Maalles de Sant Pere» ( tirar l’art ), Forma tradicional de pesca artesana efectuada per la «Societat de Pescadors de Santa Maria del Mar de Салоу».

Эволюция демографии
1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1990 1992 1994 г.
8,277 8,277
1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 г.
10,708 11.499 13.059 15.360 18.238 22.162 25. 754 27.016 26.601
26,558
2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034
26.386
26,775
28,526
29.028
1990- : població de dret (дополнительная информация)
  1. ↑ «Idescat. El municipi en xifres. Салоу». [Консультация: 8 мая 2019 г.].
  2. ↑ Ageència Catalana de Notícies «Салоу одобрил ремонт на въезде в Вила-сека для PortAventura и BCN World». Ара.кат .
  3. ↑ «Diccionari català-valencià-balear». [Консультация: 17 марта 2021 г.].
  4. ↑ Короминес, Джоан. «Ономастикон Каталонии» с. 25. [Консультация: 9 сентября 2022].
  5. ↑ Аррайас, Исайяс. Morfología histórica del territorio de Tarraco (ss. III-I в.в.) . Университет Барселоны. Изд., 2006, с. Стр. 22. ISBN 978-84-475-3007-6.
  6. ↑ Мар, Рикардо; Руис де Арбуло, Хоакин; Виво, Дэвид; Бельтран-Кабальеро, Хосе Алехандро. Таррако, архитектурный и урбанистический центр столицы римской провинции . I. Де-ла-Таррагона иберика а-ля строительство храма Аугусто. Таррагона: Publicacions de la Universitat Rovira i Virgili, 2015, с. 30-31. ISBN 8484243850 [Консультация: 9 сентября 2022 г.].
  7. ↑ Инса Монтава, Хосеп. Ла-Коста-Дорада в марте года. Cossetania Edicions, 2006, стр. 88. ISBN 8497911733.
  8. ↑ «Campanya militar de conquesta de l’illa de Mallorca sota domini musulmà». энциклопедия.cat. [Консультация: 23 мая 2016 г.].
  9. 9,0 9,1 Инса Монтава, Хосеп. Ла-Коста-Дорада, арран-де-мар . Cossetania Edicions, 2006, стр. 90. ISBN 8497911733.
  10. ↑ Соле, Альберт «Независимость Салоу квази-фа-фракассар-эль-проект». Диари Ара , 16 февраля 2014 г. [Консультация: 16 февраля 2014 г.].
  11. ↑ «Мир Барселоны в Порт Авентура». Эль-Пунт-Авуи, 09.12.2008. [Консалта: 12 сентября 2008].
  12. ↑ «Торре Велья де Салоу». www.salou.com. [Консультация: 24 мая 2016 г.].
  13. ↑ «Светящиеся и кибернетические шрифты Passeig Jaume I». www.festacatalunya.cat/. [Консультация: 24 мая 2016 г.].
  14. ↑ «En el parque arqueológico de la villa romana de Barenys se han museizado los restos de un yacimiento de la época romana de finales del siglo I a.C. Медиадос дель Сигло II.». Патронат туризма Салоу. [Консультация: 24 мая 2016 г.].
  15. ↑ ААДД. Музей и Центр культурного наследия в Каталонии . Барселона: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2010, с. 103. ISBN 84-393-5437-1.
  • Футбольный клуб Сала Лагуна
  • Морской клуб Салоу
  • Коста-Дорада

Enllaços externs[modifica]

  • Pàgina web de l’Ajuntament
  • Патронат туризма Салоу
  • Informació de la Generalitat de Catalunya
  • Informació de l’Institut d’Estadística de Catalunya
  • Patrimoni històric i artístic de Salou

Riudoms — Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

Església de Sant Jaume de RiudomsErmita de Sant Antoni de RiudomsLa Soleiada, edifici noucentistaCal Gallissà, casa pairal dels Germans NebotCasa de la Vila de RiudomsCapella del Santíssim, a l’església de Riudoms, он же s’hi guarden les restes del Beat Bonaventura GranMas de la Calderera on es creu que nasqué l’arquitecte Antoni GaudíRestes de l’antic convent de Sant Joan

Riudoms és una vila i municipi de Catalunya de la Comarca del Baix Camp.

  • Llista de topònims de Riudoms (орография: muntanyes, serres, collades, indrets…; гидрография: rius, fonts…; edificis: case, masies, esglésies и т. д.).

Ла-Вила-де-Риудомс, расположенная в каталонской комарке дель Байш-Кэмп, в нескольких километрах от Реуса, столица комаркальской. Муниципальный курорт Эль-Терме площадью 32,38 км² расположен в районе Плана-дель-Камп-де-Таррагона. L’envolten els termes de Reus per l’est, l’Aleixar i Maspujols pel nord, les Borges del Camp pel nord-oest, Botarell i Montbrió per l’oest, Vinyols pel sud-oest i el sud, Cambrils pel sud i Vila-seca, ja del Tarragonès, pel sud-est. El poble és situat a una altura de 126 метров, encara que l’alçada del seu Terme Municipal varia entre els 50 i 210 метров.

Passen pel terme moltes rieres i rierons. Una де ле принципалов és ла riera де Maspujols, тамбе coneguda ком riera де Riudoms, Que passa линька опора дель Poble я en ocasió d’algun aiguat ha arribat inundar эльс carrers més pròxims. Diu una dita tradicional: «A Riudoms la gran cisterna, el campanar al descobert, l’estacada foradada i la riera passa al dret». [1] La riera d’Alforja separa el terme de Riudoms del de Montbrió.

Prehistòria[modifica]

Часть археологии, собранная из тимба дельс Баренис, се sap que al neolític ja hi havia assentaments people a l’actual terme de Riudoms, segurament atrets per la presència al antaigua al де ла Рьера де Маспухольс. Altres troballes confirmen que la presència humana continuà durant l’edat del бронза. A la Timba del Castellot, s’hi han trobat restes d’un pblat ibéric que van des del segle iv ac fins al segle iv dC.

Edat antiga[modifica]

Durant l’epoca de dominació romana sembla que hi hagué nombroses vil·les romanes, sobretot en llocs pròxims a la riera de Maspujols. Es conserven dins del poble les restes d’una d’aquestes vil·les, la coneguda com a vil·la romana de la Mola.

Edat mitjana[modifica]

És a l’edat mitjana quan es funda el poble de Riudoms. Если принять во внимание данные о фонде эль-диа 25 от поколения 1151 г., в том, что касается принца Норманда, Роберт д’Агило, Феу Донасьо де ла Терра де Риудомс аль Кавальер Арнау де Паломар, находящийся на кондиционировании де-конструктор-привет кастелл, то, что sembla que es толкование по факту hi ha l’Església de Sant Jaume. Diu la llegenda Que una rierada s’emportà ип poblet anomenat Llaberia я els seus обитатели эс refugiaren en aquell castell дие s’estava construint, я ван формар-эль-праймер nucli d’habitants де Riudoms. Segons Эмили Морера, les restes romanes trobades en aquest indret, uns dos quilòmetres del nucli фактически, haurien induït l’erudit setcentista Gregori Maians a identificar el lloc com a Oleastrum. [2]

Sigui com sigui, ja al segle xiii apareixen document que es refereixen a Riudoms com una vila i que el 12 d’abril de 1225 el rei Jaume I i l’arquebisbe de Tarragona li concediren un mercat setmanal que fou ampliat en temps de Jaume el Just. També hi ha notícies de la construcció d’una església dedicada в Sant Jaume Apòstol, линька возможная аль costat de l’actual. [3]

L’any 1319 segons la crònica de Pere el Cerimoniós hi Hagué a Riudoms, tradicionalment al lloc conegut com «els Hostalets», una reunió de noles de la cort per convèncer l’infant Jaume, hereu de Jaume II, que es va negar en el darrer moment a contreure matrimoni amb Элионор де Кастелла. El rei va convocar allà els personatges mes notables de la Cort per induir l’infant a canviar d’actitud abans de l’obertura de les Corts. Però ле súpliques ван сер inútils я l’hereu ва renunciar аль матримони я ла корона я prengué l’habit де l’Orde де Монтеса. Durant la guerra que va enfrontar Pere el Cerimoniós am Pere I de Castella, el 1361, els riudomencs van ser obligats per l’arquebisbe de Tarragona Sancho López de Ayerbe a anar a ajudar en la defensa del port de Cambrils. Poc després, a la mort de l’arquebisbe Pere de Clasquerí, van esclatar al Camp forts конфликты pel control dels drets senyorials de la seu vacant, entre el canonge cambrer, que tenia el support del rei, per una banda, i el paborde, a qui feia costat la resta del capítol catedralici. El rei, quan les dignitats catedralícies es van negar a reconèixer-li el dret que exigia al Camp, va fer ocupar la comarca per la seva gent armada que tenia les vegueries de Montblanc i de Vilafranca, a les ordres de Bernat de Vilademany, que ocupà i saquejà Riudoms, el camp i la vila «pitjor que si fos gent forastera» segons diu un testimoni coetani, per la gran quantitat de «mals i danys» que van fer. El castell de Riudoms estava aleshores perfectament conservat. Cap al final del segle Pere el Cerimoniós feu construir muralles i torres de defensa, de les que no se n’ha conservat cap. D’aquella epoca són freqüents les споры amb els pobles dels voltants per l’ús de l’aigua i de les terres de pastura.

Durant la guerra Civil Catalana del Segle xv, Riudoms hi participà donant support a la Generalitat.

Edat Moderna[modifica]

El 1444 van tenir plets pels límits dels termes amb Reus, i el 1522 es rectificaren els limit dels dos municipis. [2] El 1524, l’emperador Carles V va passar una nit al poble en la seva visita al Camp de Tarragona. L’any 1582, més de fer-sediversity obres a les muralles, s’autoritzà la construcció del franciscà de Sant Joan, fora de les muralles.

El 1588 s’acorda de construir una nova església i la seva traça és projectada pels mestres конструкторы de l’església parroquial d’Ulldemolins, sota la direcció de Joan Sans. Les obres d’aquesta església foren dirigides durant trenta-quatre anys (1593-1626) pel mestre de case Joan Mas, de Vilanova d’Escornalbou, i foren inaugurades el 1617, encara que no estava acabada del tot. Algunes obres s’acabaren en períodes posteriors, quedant inacabat el campanar, que es continuà entre el 1665 i el 1667, però que no es coronà fins a l’any 1878.

L’any 1599 es dona a Riudoms el dret de celebar una fira el 10 d’agost de cada any, dia de Sant Llorenç, i a repetir-la el segon dimenge del mes d’octubre.

La Guerra dels Segadors afectà també Riudoms. Ja l’any 1629 s’instal·là a la vila un destacament de castellans castellans. El 1639, Riudoms participà en una campanya per recuperar el castell de Salses amb una companyia d’homes. L’any següent, el 1640, arriba l’exercit castella del marquès de Los Vélez, que entrà a Riudoms sense trobar Resistance i s’hi allotjà mentre preparava l’assalt de Reus i Tarragona. Sembla que durant aquells anys la població de Riudoms patí abusos per totes les part en conflicte, ja fossin catalanes, castellanes o franceses i segurament per això finalment es van rendir sense oposar Resistance, igual que molts altres pobles dels voltants, com Montbrió del Camp, Мон-Роч-дель-Камп, Ла-Сельва-дель-Камп или Реус. Pau Claris declarà aquests pobles enemics de la següent manera: «En rahó de no haver guardat a la província fidelitat y que voluntàriament y sens passar per ninguna hostilitat de l’exercit contrari se li eran entregades, fossen cridats per enemichs de la pàtria y apressos tots sos bens y fos manat y fet a saber a totas y qualsevol personas de qualsevol grau y condició»

El 1690 es projecta aixecar l’ermita de Sant Antoni, a la part alta del poble, fora de les muralles, pel fet que havia estat declarat copatro de Riudoms el 1673 pels одобряет опровержения во время последних эпидемий. Va ser acabada el 1702. Интерьер привет-ха-ун retaule barroc (1730), построенный для Lluís Bonifaç i Sastre que va ser cremat, encara que no totalment, en la Guerra Civil espanyola.

Amb la Guerra de Successió, Riudoms es pronuncià favour de l’Arxiduc Carles d’Austria, conseqüència de l’acció dels germans Nebot, militars de la vila. En perdre la guerra, els seus bens foren confiscats. Els Germans Nebot van ser declarats Fills Il·lustres de Riudoms el 2006 i s’ha establert que davant del que fou la seva casa senyorial (avui coneguda com a Cal Gallissa) s’hi facin les ofrenes de la Diada Nacional de Catalunya. [4]

El 1721, за lluitar contra els bandolers i controlar els perdedors de la guerra, s’instal·là al poble un destacament dels Mossos d’Esquadra sota el comandament del caporal Francesc Martí, partidari dels Borbons. Se sap que durant el segle xviii tingué molta importància a Riudoms la producció d’aiguardent i que els conreus més Importants eren el sembrat, la vinya, l’olivera i els garrofers.

Edat Contemporània[modifica]

L’inici de l’edat contemporània am la Revolució Francesa el 1789 també afectà a la vila de Riudoms. El 1795 Riudoms aportà vint-i-un дома и душ чиновников а-ля Guerra Que mantenien Espanya i França. fLa Guerra del Francès també tingué repercussions al poble. Les Forces ocupants franceses imposaren costosos impostos a la població tot i les males collites. Durant aquella guerra hi havia Riudoms un Hospital Militar de Sang.

L’any 1844 am la desamortització de Mendizábal, el convent de Sant Joan és venut al negociant Bernat Torrell per 98.010 реалов. Aquest convent ja havia estat parcialment destruït el 1822 i cremat en part el 1835. Sembla que les pedres del monestir serviren per construir els porxos de la plaça de l’església.

La Primera Guerra Carlina provocà la divisió del poble entre carlins i либералы, que provocà hostilitats i perdua de vides. El 22 де июня 1836, els carlins entraren al poble, cremant i saquejant algunes case, i encara el 18 de maig de 1840 tornaren i segrestaren el notari del poble Josep Roger Vallverdú, que finalment alliberaren sense fer-li mal. Se sap d’almenys deu carlins riudomencs que foren afusellats durant aquella guerra.

El 1868 amb la revolució coneguda com La Gloriosa, el 4 d’octubre el poble celebrà l’exili de la reina i el canvi politic col·locant a la façana de l’ajuntament els retrats del General Prim i el general Espartero, es tocà l’Himne de Riego и эти знаменитые балы. Es constituí la Junta Revolucionària i es proclamà alcalde Рафаэль де Набот и де Фигерас. Tot я això, ELS результаты выборов semper Foren Благоприятные альс monàrquics я эс рассмотрит Riudoms com ип feu carlista.

La Tercera Guerra Carlina тамбэ tingué les seves conseqüències a Riudoms, ja que el 8 de maig de 1872 se sublevaren els carlins de Riudoms. Durant aquesta guerra, группы de carlins entraren al poble per cobrar-hi contribucions. El 26 de juliol de 1873, els carlins liderats per Isidre Pàmies i Borràs, Cercós , es feren forts als voltants de l’ermita de Sant Antoni. Aquests carlins dominaren el poble, cremaren els portals i enderrocaren part de la muralla. Finalment van ser vençuts pels либералов.

Durant la Restauració borbònica se succeixen els alcaldes conservadors, либералы и carlins, d’unes poques families. Либералы Els reunien a cal Gallisà, mentre els carlins tenien el Centro Riudomense i l’Ateneu tradicionalista de ca l’Eloi a partir de 1914. Els республиканцы es trobaven al Cafè dels Republicans als porxos de la Plaça petita.

Cap a la fi del segle xix arribà la fil·loxera que matà la vinya, un delsculius Principles de l’epoca. Això donà un gran impuls al conreu de l’avellaner.A l’inici del segle xx arriben nous serveis al poble, com l’electricitat i el telèfon i la progressiva ampliació de l’aigua Corrent i les clavegueres. El 1926 se sap que el riudomenc Антон Капаро Sabaté ва participar en эль complot де Prats де Molló, organitzat per Francesc Macia i Ventura Gassol.

Муниципальные выборы 12 апреля 19 года31 que causaren la proclamació de la Segona República espanyola, no se celebraren a Riudoms, ja que només es presentà una candidatura. El 15 d’abril seguint ordres del Govern Civil es proclamà alcalde Sebastià Hortoneda Casas, encara que deu dies més tard es canvià el consistori per un de més conservador, i Rodolf Cavallé Tomás en fou l’alcalde fins que morí dos anys després. Визит в 1933 году президента де ла Вила-эль-де-ла-Женералитат Каталонии, Франсеск Масиа, que feu un discurs des del balcó del Cafè dels Republicans.

Муниципальные выборы 14-го поколения 1934 года venceren les dretes amb 1.017 vots mentre que els partits d’esquerra n’obtingueren 748. Jaume Domènech Bages fou proclamat alcalde. Дюрант Эль Фетс дель Сис д’Октюбре ип группа де riudomencs prengué el control de l’ajuntament. Després, ип полицейский fracassada la revolta, foren catorze els riudomencs que es tancaren a un vaixell-presó situat al port de Tarragona. Al cap d’unes setmanes foren indultats. La Guerra Civil espanyola tingué un gran cost humà a Riudoms, ja que s’han comptabilitzat 84 víctimes.

Durant els anys 1950, es milloren lints serveis. L’aigua питьевая arriba в общей сложности ла Població я эс pavimenten эльс carrers. També s’inicià una expansió amb la construcció de la urbanització Lluís Massó.

Riudoms ha estat un poble tradicionalment agrícola. Antigament predominaven elsculius de secà: sembrats, garrofers, ametllers, Olivers i vinya. La construcció де шахты я pous я més tard l’embassament де Riudecanyes Impulsà эльс культиус де regadiu sobretot эльs Fruiters я l’horta. A finals del segle xix, començà a proliferar el Cultiu de l’avellaner, que es convertí en el Cultiu Hegemònic. Amb el pas del temps i la perdua generalitzada dels ingressos agrícoles, l’agricultura ha deixat de ser l’activitat econòmica преобладает. Amb la crisi de l’avellana, també la superfície plantada d’avellaners ha disminuit i va ser substituït sobretot per Olivers. Molts d’aquests terrenys Actualment Són Cultivats per persones Que Hi treballen a Temps parcial i Que tenen una activitat main diferent i son poques les persones Que tenen l’agricultura com a main font d’ingressos. En els últims anys s’ha ampliat l’oferta de sol Industrial, com per instance amb el Polígon El Prat, que ha afavorit la имплантация де més empreses.

Llocs d’interès[modifica]

  • Església parroquial de Sant Jaume
  • Эрмита-де-Сан-Антони-де-Падуа
  • Госпиталь Капелла-де-ла-Верж-Мария
  • Plaça de l’Església i Plaça Petita
  • Каса-де-ла-Вила
  • Кэл Галлисса
  • Ла Солейада
  • Вилья-ла-Романа-де-ла-Мола
  • Centre d’Estudis Riudomencs Arnau de Palomar
  • Дом культуры о-Каль Марк Массо
  • Центр Риудоменц
  • Музей Коткс д’Эпока Марк Видаль. [5]
  • Монастырь Сан-Хуан-дельс-францисканцев
  • Мас-де-ла-Кальдерера
  • Мас Бланш
  • Мас Синий
  • Торре-дель-Мас-де-Дон Фелип
  • Мас-дель-Тода
  • Molí de vent o Torre del Fargues
Correfoc durant la festa de Sant SebastiàEl Dijous i Divendres Sant s’exposen els passos o masteris que participaran a la processó del Sant EnterramentProcessó del Divendres Sant al migdiaDesfilada de carrosses per la Festa dels BarrisEl Cavall dels Nebot participa al seguici festiu de Sant JaumeCarrer engalanat per les festes quinquenals del Beat Bonaventura
  • Сант-Себастиа : És la festa major d’hivern de la vila, el 20 de gener. Actualment, la festa s’ha traslladat al cap de setmana més pròxim. Se celebra una processó pel center del poble amb la imatge del Sant. D’ençà дель 1999, тамб себе праздновать ла «Trobada де Sacaires», на привет участие anualment músics я sacaires d’arreu дель país.
  • Setmana Santa : La Setmana Santa és una celebracio lint arrelada a Riudoms. Els actes comencen el Dimenge de Rams amb la benedicció de les palmes i palmons. El mateix диа а ла tarda Эс фа эль Виа Крусис pels carrers acompanyant ла imatge де Хесус portant ла creu. Эль-Дижус-Сант себе знаменита Мисса-дель-Сант-Сопар. A més, aquest dia es posen en entrades de case, les imatges (també anomenades misteris o passos) que sortiran l’endemà a la nit en processó, дие представляет различные моменты де ла пассион де Хесус. El Divendres Sant, els actes comencen ben aviat, amb un Via Crucis de l’església fins a l’ermita de Sant Antoni. A les 10, es trasllada la imatge del Sant Crist de l’església fins a la capella de Verge Maria, acompanyat per amics i Families del Portant del Sant Crist. A les 12, es torna a portar la imatge cap a l’església, aquesta vegada acompanyada per nens vestits amb vesta i papus amb caputxa, a més dels armats que obren la processó. Tot seguit, dins l’església es fan les Set Paraules. A les sis де ла tarda эс фа ла репрезентацио litúrgica де ла Passió де Хесус. Finalment a les nou del vespre, es fa la processó del Sant Enterrament, amb la participació de tots els passos, acompanyada per persones amb ciris, vestes, papus, els armats i els membres de les diferents confraries. La nit de dissabte cap al dimenge, es fa la missa de la Vetlla Pasqual, celebrant la resurrecció de Jesús. En sortir de l’església es canten les caramelles.
  • Festa del Cavaller Arnau : D’ençà del 2010 se celebra la «Festa del cavaller Arnau», на средневековой торговой площади на площади, актуациях, высоких и других действиях в честь памятного дня рождения дель repoblament de la vila. És уна феста dedicada tot эль Poble, però sobretot альс més petits, ja que l’organitza l’AMPA де l’Escola Cavaller Arnau juntament amb l’Ajuntament де Riudoms. Se celebra эль шапка грунтовки де setmana де maig.
  • Festa de les Santes Relíquies : Se celebra el segon dimenge de maig i el seu origen es troba en una sequera que va patir el poble, fet pel qual el Beat Bonaventura Gran va fer portar de Roma el 1679реликвии Сант-Бонифачи, Сант-Висенс-и-Сант-Хулия. Aquestes reliquies desaparegueren durant la Guerra Civil espanyola, я foren substituïdes per unes altres gràcies a la mediació del Monjo de Montserrat riudomenc Leandre Mestre Molons.
  • Festa dels Barris : Se celebra el primer cap de setmana de juliol. El dissabte а-ля tarda эс вентилятор jocs за ла canalla я а-ля нит эс фа ип sopar я мяч Cada barri дель Poble. L’endemà al matí es va a enramar . Les persones de cada barri es disfressen i prepare una carrossa i es fa una rua, tot tirant confeti. A la nit, es fa un ball, on s’elegeix per sorteig entre els представителей dels diferents barris l’hereu i la pubilla del poble durant l’any vinent.
  • Сант-Жауме : És la festa major d’estiu, el 25 de juliol, tot i que s’ha traslladat al cap de setmana més pròxim. Es fan diversos actes, com ara el ball de diables i les barraques el dissabte al vespre i la bicicletada Popular el dimenge al matí. El dia dimenge, després de la missa del vespre es fa una processó on es treu la imatge del sant pels carrers del poble. D’ençà del 2017 participa a la processó un seguici festiu amb el Cavall dels Nebot i s’han recuperat tres balls que havien format part del seguici durant el segle xix, que són el Ball de Cercolets, el Ball de Gitanes i el Ball de Валенсийцы. [6]
  • Fira de Sant Llorenç o Fira de l’Avellana : El seu origen es troba el 1599, quan es començà a celebar una fira agrària i ramadera el dia 10 d’agost, dia de Sant Llorenç. Часть 1981, тамбэ се л’аномена Фира-де-л’Авельяна я està dedicada aquest фрукты сек я других продуктов местных жителей. Actualment té lloc durant el segon cap de setmana d’agost, tot i que els actes previs comencen més aviat.
  • Феста дель Бит Бонавентура Гран . Se celebra el dissabte més pròxim al dia 24 de novembre en honor d’aquest frare franciscà fill del poble, beatificat per l’Església Catòlica. Es fa una missa al matí, я a la nit una processó on es treu pel poble l’urna que conté les despulles del beat. El dimenge abans, es fa una processó amb fanalets acompanyant una relíquia del Beat. Cada cinc anys, es fa festa extraordinària, les Quinquennals, on es guarneixen els carrers del poble.
Демографическое развитие
1497 ф 1515 ф 1553 ф 1717 1787 1857 1877 1887 1900 1910
156 193 224 983 2,472 3,478 3.410 3,449 3,560 3.520
1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1990 1992 1994 г.
3,378 3.450 3,638 3,472 3,651 4.350 4.850 4,804 4,828 4,828
1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 г.
5,006 5,068 5.201 5,356 5,573 5,925 6,385 6,473 6,530
6,546
2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034
6,591
6,565
6,569
6,721
1497-1553: фокусы; 1717-1981: побласио де фет; 1990- : població de dret (дополнительная информация)
  • Des de 1969 es publica mensualment L’om , per l’Associació Cultural Amics de l’Om’, который опровергает el Premi Gaziel de Periodisme (1987), el Premi Ventura Gassol (1994), el Premi Andreu Bofarull (1985) и el Premi Gaudí de Periodisme (2002).
  • Lo Floc , revista del Centre d’Estudis Riudomencs Arnau de Palomar, консультационные услуги по номеру телефона в Интернете. [7]
  • Буклет информации муниципалитета Риудомс .

Fills il·lustres[modifica]

  • Miquel Baptista Gran Peris, més conegut com a Beat Bonaventura Gran. Религии, блаженные за католическую церковь.
  • Joan Guinjoan Gispert, композитор современной музыки.
  • Немцы Небот, военные, которые участвовали в Guerra de Successió. En destaca Рафаэль де Небот я Фонт, дие ва participar посол генерала Жоан Баптиста Бассет я Рамос en la campanya дие сумма Xàtiva, Олива, Гандия я Валенсия а-ля causa austriacista. L’any 1713 formà part de la Junta de Braços. [8]
  • Хосеп Мария Сентис и Симеон, военный и политический.
  • Антонио Гауди и Корнет, архитектор.
  • Eleccions Municipals a Riudoms
  • Corts, Joan-Ramon; Тода, Хосеп М. Риудомс. 850 любых исторических сведений, llengua i Culture . Valls: Edicions Cossetània, 01 11 2000, с. 92. ISBN 84-89890-81-1.
  • Переа Симон, Евгений. Ономастика де Риудомс . Барселона: Каталонский институт исследований, 2006 г. ISBN 84-7283-855-2.
  1. ↑ Переа Симон, Евгений. Ономастика де Риудомс . Барселона: Каталонский институт исследований, 2006 г. ISBN 84-7283-855-2.
  2. 2,0 2,1 Ангера, Пер. Història dels pobles del Baix Camp . Реус: Реус Диари, 1989, с. 265-272.
  3. ↑ Вастенавонд, Барбара «La porta del Renaixement». Sapiens [Барселона], ном. 84, октябрь 2009 г., стр. 65. ISSN: 1695-2014.
  4. ↑ «Рута 1714 (Риудомс)». Интернет . Женералитат Каталонии. Arxivat de l’original el 14 de juliol 2014. [Consulta: 5 juliol 2014]. CCBYSA
  5. ↑ ААДД. Музей и Центр культурного наследия в Каталонии . Барселона: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2010, с.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *