Категории вин испанских: Классификация вин Испании — что такое вино категории DOP и DO, что значит Резерва и Крианца на этикетке

Классификация испанских вин — Винный туризм в Каталонии

У испанского вина- очень интересная история, о которой мы писали здесь!!! если вы уже настроились продегустировать испанские вина, нужно как минимум, ознакомиться с классификацией вина.

Классификация вина в Испании почти совпадает с мировой за некоторыми местными особенностями:

VdM (Vino de Mesa) – вина столовые

В Италии категория представлена Vino da Tavola, а во Франции Vin de Table.

К винам данной категории не предъявляется специальных стандартов, кроме требований безопасности для здоровья потребителей.

В основе его производства лежит купажирование различных виноматериалов. Также возможно производство из одного виноградника ( так называемое сортовое вино), даже из ягод одного урожая.

Это вино не будет входить в классификацию. Этикетка на бутылке с таким вином не расскажет ни о том, когда был снят урожай, ни о том, где это производилось вино.

Хотя иногда это довольно хорошие вина, хозяину которых просто некогда заниматься маркетингом, рекламой и сертификатами.

VdlT (Vinos de la Tierra) — вина местные

У французов это -Vin de Pays, у итальянцев -Indicazione Geografica Tipica.

Все территории, на которых произведены эти вина определяются законодательно, а их наименования строго зарегистрированы.

Этикетка такого вина более информативна и указывает место, где вино было произведено, и сорт винограда, послуживший материалом для его производства.

Если же дело касается вина, на 85% состоящего из ягод одного урожая (такое вино называется винтажным), то на этикетке будет указан конкретный год данного урожая — vendimia или cosecha

VCPRD (Vino de Calidad Producido en Regiоn Determinada)

Данная категория не порадует разнообразием сортов, для вашего удобства это аналогия с французской VDSQ.

Вина этой категории буквально «стоят» на пороге клуба элитных вин DO, ожидая вступления.

DO (Denominacion de Origen)

Эта вина эталонного качества, их наименования контролируются по происхождению. Во Фрации подобная категория называется AOC, а в Италии DOC.

67 регионов Испании занимаются выпуском вин данной категории.

В каждом таком регионе работает собственный совет (Consejo Regulador ). Перед тем, как разрешить выпуск вин в категории DO, совет подвергает образцы тщательной лабораторной и дегустационной проверке.

На этикетке такого вина всегда присутствует клеймо совета, являющееся гарантом того, что правила выращивания и производства, установленные для данного региона, соблюдены с абсолютной точностью.

DOC (Denominaciоn de Origen Calificada) — вина наивысшей категории

У итальянцев такая категория называется DOCG.

Хотя категория была создана в 1991 году, количество входящих в нее сортов вин изменилось незначительно.

Изначально такие вина производились в регионе Риоха, потом в Приорате ( 2003), а уже в 2008 году к дуэту присоединился Рибера-дель-Дуэро. Данной категории удостаиваются вина лишь из тех регионов, которые на протяжении многих веков производили вина исключительно высокого качества.

Мы предоставляем услуги по организации экскурсий на заводы вин и шампанских:

  • Экскурсия в Монтсеррат и Торрес
  • Экскурсия в Ситжес, винодельни Гуэля и дом-музей «Bacardi»

И другие, по Вашему желанию…

Ещё по теме:

  • Бодега Castillo Perelada ( Жирона, Каталония)- лучшая испанская бодега
  • Каталония: пробуем вина! Лучшие бодеги Каталонии
  • Каталонское шампанское ≪Фрейшенет≫- лучшая испанская кава
  • Цифры и факты о потреблении испанского вина россиянами 2013

Классификация испанского вина | Мир Басков

Контакт :

+34 644 97 88 48
contact@mirbaskov.com

РусскийEnglishEspañol

Search for Search for Search for

Классификация испанского вина

Испания – основной мировой производитель вина. На территорииэтого государство насчитвыается порядка 70 винных деноминаций, пагос и терруаров! И в каждом из них производится свое уникальное вино. Как не растеряться в таком обилии?

В Испании существует пять ступеней качества вин:

  • Vino de mesa (столовые вина)
    – соответствует аналогичной французской категории, может производиться из смеси любых вин, произведенных в Испании в любой провинции в любом году. На этикетке не указывают год, сорта и регион производства. По новому европейскому законодательству, вступившему в силу с 1 августа 2009 года, на этикетке столовых вин стало можно указывать сорт винограда и год урожая, но так как переходный период для нового закона – до конца 2011 года, то ближайшие два года столовые вина могут выглядеть и «по-старому», и «по-новому». На данный момент это самая многочисленная категория, в которую попадает более половины испанских вин. 
  • Vino de la Tierra (региональные вина)
    – производятся в определенных зонах/регионах из утвержденных для этих зон сортов винограда (обычно количество сортов довольно велико). На этикетке должны быть указаны провинция/ регион и винтаж (например, Vino de la Tierra de Castillia 2008). Сорт винограда можно указывать, но это не обязательно. Несмотря на такое удобное законодательство, региональные вина составляют всего около 7% от общего объема вин.
  • DO, Denominacion de Origen (деноминасьон по происхождению) 
    – вина из определенных законом зон, для которых оговорены разрешенные сорта, урожайность, иногда – методы винификации (например, для кавы), нормы выдержки и т.п. DО подразумевает гораздо более скромный набор разрешенных сортов, наиболее ярко отражающих терруар аппелласьона. Вина этой категории (вместе с DОС и паго) составляют около 40% от всех испанских вин и являются вторыми по многочисленности. DО бывают любых размеров – от довольно внушительной Риохи до крохотного Монтеррея.
  • DOC, Denominacion de Origen Calificada (исключительный деноминасьон по происхождению) 
    – высшая категория испанских вин, пока присвоена только двум аппелласьонам: Риохе и Приорату.
    Кроме стандартов DО для DОС более жестко контролируется территория, на которой расположены виноградники, и движение винограда и виноматериалов (ни виноград, ни сусло не должны покидать очерченных границ). В Каталонии, где находится Приорат, аббревиатура получена от каталонского написания и выглядит так: DOQa (Denominacio d’Origen Qualificada)
  • Vino de Pago  (паго)
    – соответствует французскому понятию «крю» (отдельный виноградник с характерными отличительными особенностями). Кроме обычного набора требований DO, вина этой категории должны отвечать еще дополнительным требованиям касательно происхождения винограда, отдельной винификации и ужесточенного контроля качества. С 2003 года до сих пор зарегистрировано 8 паго: 5 в Кастилии-Ла-Манче и 3 в Наварре.

В Испании также действует система разделения вина на категории в зависимости от выдержки вина перед выпуском в продажу:

Ховен (Joven, молодое) – вино без выдержки или недолго выдержанное в стали. Термин не обязательно указывать на этикетке.

Крианса (Crianza, выдержанное) – минимальная выдержка 2 года, из них в дубе (независимо от объема бочек) 12 месяцев.

Ресерва (Reserva) – минимальная выдержка 3 года, из них в дубе 12 месяцев, в бутылках — 24 месяца.

Гран ресерва (Gran Reserva) – минимальная выдержка 6 лет, из них в дубе 2 года, остальное время — в бутылках. Но соотношение может быть и 3 года/3года, и 5 лет/5 лет, и любым другим в указанных рамках в зависимости от желания производителя.

  вино, это интересно

Порядок классификации испанских винных наименований – что означают DOP, DOCa, DOQ, VP, VC, IGP? – Artoba Tours

Система denominación de origen в Испании используется для регулирования качества и географического происхождения испанских продуктов питания и напитков. Эта система аналогична той, что используется в других европейских странах, и является частью правил ЕС. Система denominación de origen распространяется на такие продукты, как сыр, оливковое масло, ветчина и уксус, но здесь мы расскажем, как она работает для вин Испании.

Классификация винных регионов в Испании использует иерархическую форму, в которой Denominación de Origen Protegida (DOP) является основной оценкой, эквивалентной французской AOC и итальянской DOC. Оно переводится как Защищенное наименование по происхождению. Испанский DOP является частью спонсируемого ЕС нормативного кодекса качественных вин, произведенных в определенных регионах (QWPSR) (vino de calidad producido en región determinada (VCPRD) на испанском языке), который Испания официально приняла в 1986 году, когда они присоединились к ЕЭС. В 2016 году Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия Испании (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) изложило следующие изменения в категориях наименования винных наименований:

  1. Denominación de Origen Protegida (DOP)
    1. Denominación de Origen Calificada (DOCA)
    2. Denominación de Origen (DO)
    3. Vino de Pago (VP)
    4. Vino de Calidad Con Indicaciun GeográA (VP)
    5. Vino de Calidad Condación geográA (VP)
    6. Vino de Calidad Condación geográan geográan geográan geográan geográan geográan geograta de (VP)
    7. Vino De Calidad. Indicación Geográfica Protegida (IGP)
    8. Vino de Mesa (столовое вино)

    В 2019 году в Испании было 138 винодельческих регионов с той или иной географической классификацией: 2 DOCa/DOQ, 68 DO, 7 VC, 19 VP и 42 VT. Большая часть вина, производимого в Испании, подпадает под наименование DOP — в другой нашей статье приводится разбивка испанских вин по наименованиям для кампании 2017/2018.

    Denominación de Origen Protegida (DOP)

    Обозначение места происхождения является одним из показателей качества, включающих понятие DOP. DOP идентифицируют продукты, происходящие из географического места, качество и характеристики которых обусловлены связью с этим местом и присущими ему природными и человеческими факторами, и в которых производственный процесс полностью происходит в этом географическом районе.

    В Испании насчитывается 96 DOP, которые подразделяются на DOCa, DO, VP и VC:

    • 2 DOCA (Denominación de Origren Calificada)
    • 68 DO (Denominación de Origen)
    • 19 VP (Vino de Pago)
    • 7 VC (Vino de Calidad ConicaCión Geográfica)

    The Sub-Cate называется DOP, или они могут использовать традиционные термины DOCa, DO, VP и VC.

    Denominación de Origen Calificada (DOCa)

    DOCa (Qualified Denomination of Origin на английском языке) — это высшая категория испанского винного законодательства, предназначенная для регионов с ценами выше среднего и строгим контролем качества. DOCa был создан в 1988, когда Испания присоединилась к ЕЭС. Первоначально Риоха была единственным DOCa, к которому в 2003 году присоединился Priorat. (Priorat использует обозначение DOQ для «denominació d’origen qualificada» на каталонском языке). :

    • Прошло не менее десяти лет с момента его признания в качестве DO
    • Все вина в бутылках продаются с зарегистрированных складов и расположены в определенной географической зоне
    • Иметь систему контроля от производства до коммерциализации в отношении качества и количества, в том числе физико-химический и органолептический контроль однородными партиями ограниченного объема
    • Запрещено сосуществование в одном винодельческом хозяйстве с винами без права на DOCa, за исключением вин VP с той же территории
    • Должна иметься картографическая граница муниципалитетами земель, пригодных для производства вин, имеющих право на DOCa

    В 2109 году в Испании было два винодельческих региона DOCa — Риоха в регионе Альто-Эбро и Приорат в Каталонии.

    Denominación de Origen (DO)

    До 1988 года это была высшая категория испанского вина, сопоставимая с французским AOC (Appellation d’Origine Control). Все НО имеют свои собственные регулирующие органы, называемые Consejos Regladores, которые несут ответственность за создание и поддержание определения каждого НО. Эти правила включают разрешенные сорта винограда, выдержку и типы вина. НО — это конкретный регион, округ, местность или конкретное место, которое было административно признано для обозначения вин, отвечающих следующим условиям:

    • Произведены в регионе, районе, местности или конкретном месте, из винограда, полученного из него
    • Пользуются высоким авторитетом в коммерческом обороте благодаря своему происхождению
    • Качество и характеристики которых в основном или исключительно обусловлены географической средой, которая включает природные и человеческие факторы
    • В дополнение к тому, что прошло не менее пяти лет с момента признания вина качественным с географическим указанием (IGP)

    В Испании в 2019 году было 68 DO.

    Vino de Pago (VP)

    Категория VP была введена в 2003 году вместе с категорией VC. Паго означает виноградник, поэтому категория VP предназначена для вин из отдельных поместий. Статус вице-президента подразумевает, что поместье считается одним из величайших поместий в Испании и может существовать за пределами установленного DO. Вино от VP должно быть полностью создано и разлито в пределах этого домена. Каждому вице-президенту разрешено составлять свои собственные правила, используемые сорта винограда и методы виноградарства, винификации и выдержки, что обеспечивает гибкость, ранее не встречавшуюся в испанских винных правилах.

    На сегодняшний день эту новую категорию признали только Наварра, Кастилия-Ла-Манча, Валенсия и Арагон, а по состоянию на 2019 год было 19 вин VP. Не все убеждены в этой категории. Например, Робинсон и Хардинг (2015) предположили, что «возможно, слишком много» вин из поместья относится к категории «предположительно исключительно высококачественных вин из отдельных поместий».

    Vino de Calidad con indicación geográfica (VC)

    В 2003 году были введены категории VC и Vino de Pago (VP). Для VC (Quality Wine with Geographic Indication на английском языке) это вино, произведенное и изготовленное в регионе, округе, местности или конкретном месте из винограда из них, качество, репутация или характеристики которого обусловлены географической средой, человеческим фактором. или и то, и другое в отношении производства винограда, виноделия или выдержки. Категория VC используется для вин, которые не полностью соответствуют строгим стандартам категории DO, но превышают стандарты категории VT/IGP. В 2019 годубыло семь винодельческих регионов ВК.

    Indicación Geográfica Protegida (IGP)

    Вино IGP – это продукт, происходящий из определенного места, региона или страны, обладающий определенным качеством, репутацией или другими характеристиками, которые можно в основном отнести к его географическому происхождению, и имеет этапы производства, хотя бы один из которых происходит в определенной географической зоне. Они могут использовать и используют традиционный термин Vino de la Tierra (VT).

    Vino de la Tierra VT или VdT («Деревенское вино»)

    Vino de la Tierra — это вино более высокого уровня качества, чем Vino de Mesa, и подпадает под категорию IGP. Эта категория отражает Vins de Pays французского вина. Вино де ла Тьерра — это вино из определенного места, но с небольшим количеством характеристик сорта винограда, урожайности, места или выдержки. Чтобы соответствовать требованиям, не менее 85% вина должно быть произведено в указанной производственной зоне. По состоянию на 2019 год насчитывается 42 ВЦ.

    Vino de Mesa (столовое вино)

    Категория Vino de Mesa — это самая нижняя ступень испанской лестницы качества вин, в которую входят вина без географического указания и которые не должны соответствовать требованиям вин из охраняемых географических районов. Сюда также входит виноград, который был рассекречен из-за смешивания, не разрешенного правилами других категорий.

    Наименования вин в Испании

    Ниже приведен список наименований вин в Испании по состоянию на 2019 год со ссылками на наши путеводители по винодельческим регионам Испании. Хотите узнать больше об испанских винах. Почему бы не посетить наши частные винные туры, где вы сможете насладиться лучшими испанскими винами.

    Список наименований вин в Испании по состоянию на 2019 год включает винный регион, автономный регион, название, тип обозначения (DOP (Denominación de Origen Protegida) или IGP (Indicación Geográfica Protegida)), традиционный термин (DOCa (Denominación de Origen Calificada), DO (Denominación de Origen), VC (Vino de Calidad con indicación geográfica) и VP (Vino de Pago)), а также номер файла.

    Винный регион Автономный регион Наименование Тип обозначения Традиционный термин Номер файла, присвоенный Комиссией
    Альто-Эбро Супра-автономный регион Риоха DOP DOCa PDO-ES-A0117
    Наварра
    Наварра DOP DO PDO-ES-A0127
    Наварра Паго-де-Аринсано DOP VP PDO-ES-A0183
    Наварра Паго де Отазу DOP VP PDO-ES-A0184
    Наварра Prado de Irache DOP VP PDO-ES-A0182
    Ла-Риоха Вальес-де-Садасья IGP VT PGI-ES-A0511
    Наварра 3 Рибера IGP VT PGI-ES-A0128
    Андалузский Андалузский Кондадо де Уэльва DOP DO PDO-ES-A1485
    Андалусия Гранада DOP DO PDO-ES-A1475
    Андалусия Херес-Шерес-Шерри DOP ДО ПДО-ЕС-А1483
    Андалусия Малага DOP DO PDO-ES-A1481
    Андалусия Мансанилья Санлукар де Баррамеда DOP DO PDO-ES-A1482
    Андалусия Монтилья — Морилес DOP DO PDO-ES-A1479
    Андалусия Малага DOP DO PDO-ES-A1480
    Андалусия Лебриха DOP VC PDO-ES-A1478
    Андалусия Альтиплано-де-Сьерра-Невада IGP VT PDO-ES-A1402
    Андалусия Байлен IGP VT PGI-ES-A1404
    Андалусия Кадис IGP VT PGI-ES-A1405
    Андалусия Кордова IGP VT PGI-ES-A1406
    Андалусия Кумбрес-дель-Гуадальфео IGP VT PGI-ES-A1407
    Андалусия Десьерто-де-Альмерия IGP VT PGI-ES-A1408
    Андалусия Ладерас-дель-Хениль IGP VT PGI-ES-A1409
    Андалусия Лаухар-Альпухарра IGP VT PGI-ES-A1410
    Андалусия Лос Паласиос IGP VT PGI-ES-A1411
    Андалусия Норте-де-Альмерия IGP VT PGI-ES-A1412
    Андалусия Рибера-дель-Андаракс IGP VT PGI-ES-A1414
    Андалусия Северная Сьерра-де-Севилья IGP VT PGI-ES-A1415
    Андалусия Сьерра-сюр-де-Хаэн IGP VT PGI-ES-A1416
    Андалусия Сьеррас-де-лас-Эстансиас-и-лос-Филабрес IGP VT PGI-ES-A1417
    Андалусия Торреперогил IGP VT PGI-ES-A1418
    Андалусия Вильявисиоса-де-Кордова IGP VT PGI-ES-A1419
    Арагонский Арагонский Калатаюд DOP DO PDO-ES-A0247
    Арагон Кампо-де-Борха DOP DO PDO-ES-A0180
    Арагон Кариньена DOP DO PDO-ES-A0043
    Арагон Сомонтано DOP DO PDO-ES-A0534
    Арагон Айлес DOP VP PDO-ES-A1522
    Арагон Бахо Арагон IGP VT PGI-ES-A1362
    Арагон Рибера-дель-Гальего-Синко Виллас IGP VT PGI-ES-A0245
    Арагон Рибера-дель-Хилока IGP VT PGI-ES-A0244
    Арагон Вальдехалон IGP VT PGI-ES-A0246
    Арагон Валье-дель-Синка IGP VT PGI-ES-A0181
    Балеарские острова Острова Балерес Бинисалем DOP DO PDO-ES-A1056
    Ислас Балерес Пла и Левант DOP DO PDO-ES-A1038
    Ислас Балерес Форментера IGP VT PGI-ES-A0875
    Ислас Балерес Ибица IGP VT PGI-ES-A0110
    Балеарские острова Балеарские острова IGP VT PGI-ES-A0947
    Ислас Балерес Исла де Менорка IGP VT PGI-ES-A0870
    Ислас Балерес Майорка IGP VT PGI-ES-A0960
    Ислас Балерес Серра-де-Трамунтана-Коста-Норд IGP VT PGI-ES-A0103
    Канарский Канарский Абона DOP DO PDO-ES-A0975
    Канарские острова Эль Йерро DOP DO PDO-ES-A1250
    Канарские острова Гран-Канария DOP DO PDO-ES-A0112
    Канарские острова Ла Гомера DOP DO PDO-ES-A0111
    Канарские острова Ла Пальма DOP DO PDO-ES-A0510
    Канарские острова Лансароте DOP DO PDO-ES-A0113
    Канарские острова Такоронте-Асентехо DOP DO PDO-ES-A0115
    Канарские острова Валле-де-Гуимар DOP DO PDO-ES-A0980
    Канарские острова Валле-де-ла-Оротава DOP DO PDO-ES-A1040
    Канарские острова Икоден-Дауте-Исора DOP DO PDO-ES-A0114
    Канарские острова Канарские острова DOP VC PDO-ES-A1511
    Кантабрийский Паис Васко Чаколи-де-Алава – Арабако Чаколина DOP DO PDO-ES-A0732
    Паис Васко Чаколи-де-Бискайя – Бискайко Чаколина DOP DO PDO-ES-A0746
    Паис Васко Chacolí de Getaria – Getariako Txacolina DOP DO PDO-ES-A0741
    Астурия Кангас DOP VC PDO-ES-A0119
    Кантабрия Коста-де-Кантабрия IGP VT PGI-ES-A0129
    Кантабрия Лиебана IGP VT PGI-ES-A0130
    Каталонский Каталония Приорат DOP DOCa PDO-ES-A1560
    Каталония Алелья DOP DO PDO-ES-A1423
    Каталония Каталония DOP DO PDO-ES-A1549
    Catalunya Conca de Barberà DOP DO PDO-ES-A1422
    Каталония Костерс-дель-Сегре DOP DO PDO-ES-A1523
    Каталония Эмпорда DOP DO PDO-ES-A1548
    Каталония Монсан DOP DO PDO-ES-A1550
    Каталония Пенедес DOP DO PDO-ES-A1551
    Каталония Пла де Бажеш DOP DO PDO-ES-A1557
    Каталония Таррагона DOP DO PDO-ES-A1555
    Catalunya Terra Alta DOP DO PDO-ES-A1556
    Центральный регион Кастилия-Ла-Манча Альманса DOP DO PDO-ES-A0044
    Кастилия-Ла-Манча Ла-Манча DOP DO PDO-ES-A0045
    Кастилия-Ла-Манча Манчуэла DOP DO PDO-ES-A0046
    Кастилия-Ла-Манча Ментрида DOP DO PDO-ES-A0047
    Кастилия-Ла-Манча Мондехар DOP DO PDO-ES-A0048
    Кастилия-Ла-Манча Рибера-дель-Хукар DOP DO PDO-ES-A0049
    Кастилия-Ла-Манча Уклес DOP DO PDO-ES-A0050
    Кастилия-Ла-Манча Вальдепеньяс DOP DO PDO-ES-A0051
    Мадрид Винос де Мадрид DOP DO PDO-ES-A1525
    Кастилия-Ла-Манча Кальсадилья DOP VP PDO-ES-A0056
    Кастилия-Ла-Манча Кампо-де-ла-Гуардиа DOP VP PDO-ES-A0055
    Кастилия-Ла-Манча Каса-дель-Бланко DOP VP PDO-ES-A0060
    Кастилия-Ла-Манча Деэса-дель-Каррисаль DOP VP PDO-ES-A0054
    Кастилия-Ла-Манча Доминио де Вальдепуза DOP VP PDO-ES-A0052
    Кастилия-Ла-Манча Эль Викарио DOP VP PDO-ES-N1634
    Castilla-La Mancha Finca Élez DOP VP PDO-ES-A0053
    Кастилия-Ла-Манча Гихосо DOP VP PDO-ES-A0058
    Кастилия-Ла-Манча Ла-Хараба DOP VP PDO-ES-01895
    Кастилия-Ла-Манча Лос-Серильос DOP VP ПДО-ЕС-02228
    Кастилия-Ла-Манча Паго Флорентино DOP VP PDO-ES-A0057
    Кастилия-Ла-Манча Вальегарсия DOP VP PDO-ES-02085
    Кастилия-Ла-Манча Кастилия IGP VT PGI-ES-A0059
    Дель Дуэро Кастилия и Леон Арланза DOP DO PDO-ES-A0613
    Кастилия и Леон Аррибес DOP DO PDO-ES-A0614
    Кастилия и Леон Бьерсо DOP DO PDO-ES-A0615
    Кастилия и Леон Сигалес DOP DO PDO-ES-A0622
    Кастилия и Леон Рибера-дель-Дуэро DOP DO PDO-ES-A0626
    Кастилия и Леон Руэда DOP DO PDO-ES-A0889
    Кастилия и Леон Огненная Земля DOP DO PDO-ES-A0882
    Кастилия и Леон Огненная Земля DOP DO ПДО-ЕС-А0634
    Кастилия и Леон Торо DOP DO PDO-ES-A0886
    Кастилия и Леон Себрерос DOP VC PDO-ES-02348
    Кастилия и Леон Сьерра-де-Саламанка DOP VC PDO-ES-A0631
    Кастилия и Леон Вальес-де-Бенавенте ДОП ВК ПДО-ЕС-А0646
    Кастилия и Леон Вальтиендас DOP VC PDO-ES-A0747
    Кастилия и Леон Кастилия и Леон IGP VT PGI-ES-A0948
    Де Леванте Мурсия Буллас DOP DO PDO-ES-A0536
    Мурсия Yecla DOP DO PDO-ES-A0606
    Валенсиана Аликанте DOP DO PDO-ES-A1526
    Валенсиана Утьель-Рекена DOP DO PDO-ES-A0874
    Валенсия Валенсия DOP DO PDO-ES-A0872
    Валенсиана Эль Террерасо DOP VP PDO-ES-A0940
    Валенсиана Лос-Балагес DOP VP PDO-ES-A0941
    Валенсиана Вера де Эстенас DOP VP PDO-ES-N1665
    Мурсия Кампо де Картахена IGP VT PGI-ES-A0607
    Мурсия Мурсия IGP VT PGI-ES-A0608
    Валенсиана Кастельо IGP VT PGI-ES-A1173
    Эстремадура Эстремадура Рибера-дель-Гвадиана DOP DO PDO-ES-A1295
    Эстремадура Эстремадура IGP VT PGI-ES-A1300
    Галисийский Галисийский Монтеррей DOP DO PDO-ES-A1114
    Риас Байшас Риас Байшас DOP DO PDO-ES-A1119
    Рибейра Сакра Рибейра Сакра DOP DO PDO-ES-A1128
    Рибейро Рибейро DOP DO ПДО-ЕС-А1123
    Вальдеоррас Вальдеоррас DOP DO PDO-ES-A1132
    Галисия Барбанза и Ирия IGP VT PGI-ES-A1255
    Галисия Бетансос IGP VT PGI-ES-A1257
    Галисия Рибейрас-ду-Моррасо IGP VT PGI-ES-02238
    Галисия Валье-дель-Миньо-Оуренсе/ Валь-ду-Миньо-
    Оренсе
    IGP VT PGI-ES-A1259
    Надрегион Надавтономный округ Хумилья DOP DO PDO-ES-A0735
    Надавтономный округ Кава DOP DO PDO-ES-A0109
    Супра-автономный регион Рибера-дель-Кейлес IGP VT PGI-ES-A0083

    Ссылки

    Робинсон, Дж. , Хардинг, Дж. 2015. Оксфордский компаньон к вину. ОУП. Оксфорд. 4-е изд.

    Министерство сельского хозяйства, Песка и Алиментасьон. 2019. https://www.mapa.gob.es/es/alimentacion/temas/calidad-agroalimentaria/calidad-diferenciada/dop/htm/informacion.aspx

    Vinosdo.wine Организация DO http://vinosdo.wine/ denominaciones-de-origen/que-es-una-denominacion-de-origen-de-vino/

    Классификация испанских вин — простое руководство по испанским винам

    Для многих людей одним из самых запутанных аспектов испанского вина является система, используемая для его классификации – система Denominación de Origen  .

    Возможно, вам немного не хочется вникать в сухой и несколько бюрократический процесс, используемый для классификации различных вин в Испании. И мы будем первыми, кто признает, что это не самая захватывающая тема. Но получить базовое представление о том, что означают различные испанские классификации вин, может быть полезно, когда дело доходит до более обоснованного предположения о том, что находится внутри бутылки и подходит ли вам это вино.

    Итак, давайте посмотрим, сможем ли мы изложить основы простым для понимания способом.

    Почему у нас есть Denominaciones de Origen

    Первое, что нужно понять, это то, что Denominaciones de Origen (или DO, как их часто называют) предназначены не только для вин. Они существуют для защиты названий широкого спектра продуктов питания и напитков и продвижения их уникальных характеристик, т. е. того, откуда они берутся и как они производятся. Вспомните, например, сыр камамбер или пармскую ветчину.

    С одной стороны, это своего рода система авторского права, так что только уполномоченные лица или компании могут продавать продукты под защищенным именем. Но это также служит сигналом для потребителя о том, что продукты с определенной маркировкой DO следовали определенному набору правил, установленных руководящими органами при производстве своей продукции. И хотя это не является абсолютной гарантией качества, оно, по крайней мере, требует соблюдения определенных правил и рекомендаций.

    Как работает система для испанского вина?

    В Испании вина делятся на две общие категории:

    • Denominación de Origen Protegida или DOP
    • Indicación Geográfica Protegida, или IGP

    Чтобы винодельня стала частью DOP, каждый этап ее виноделия должен происходить в пределах обозначенной географической зоны, а это означает, что весь виноград должен быть выращен в регионе, где производится вино. И у каждого DOP есть список сортов винограда, которые винодельням разрешено использовать.

    Для виноделен IGP только один из этапов производства должен происходить в этом районе, и только 85% винограда должно быть произведено в районе, где производится вино.

    Пока все ясно? Хороший.

    Подкатегории DOP

    Затем категория DOP подразделяется на четыре дополнительные категории, которые вы увидите на этикетках винных бутылок. Вы можете думать о подкатегориях как о слоях пирамиды (см. рисунок ниже).

    Винос де Паго (ВП)

    На «вершине» пирамиды у нас есть Vinos de Pago или VP. Это группа виноделен, которым был предоставлен собственный статус, охватывающий только очень специфические виноградники.

    Denominación de Origen Calificada (DOCa/DOQ)

    Тогда это Denominación de Origen Calificada , — DOCa — или DOQ на каталонском языке. Это своего рода категория DO+ с более строгими правилами, чем стандартные DO, в отношении выращивания винограда и производства вина. На данный момент только Риоха и Приорат относятся к этому уровню.

    Denominación de Origen (DO)

    Тогда у вас есть Denominación de Origen или вина DO. Именно сюда классифицируется основная часть вин DOP в Испании. Однако правила по-прежнему довольно строгие. Например, винодельни должны производить вино в этом районе не менее пяти лет, прежде чем они смогут присоединиться к DO.

    Vinos de Calidad (VC)

    Затем на начальном уровне для вин DOP у вас есть Vinos de Calidad или вина VC. Эти вина соответствуют минимальным требованиям DOP и, как правило, находятся на виноградниках в течение первых 5 лет, прежде чем перейти к классификации DO.

    Некоторые винодельни считают, что венчурный капитал может поставить их в невыгодное коммерческое положение. Таким образом, вы иногда будете видеть виноградники или даже целые винодельческие регионы, использующие зонтичную категорию DOP для своей классификации. Хотя в этом нет ничего плохого, важно помнить, что если вы видите вино, называющее себя «DOP Sierra de Salamanca» (например), это не то же самое, что DO и обычно означает, что вино или регион находится на уровне VC.

    Подкатегория IGP — Vinos de la Tierra

    В Испании категория Indicación Geografica Protegida не разбита на подкатегории. Все вина, подпадающие под эту категорию, имеют маркировку Vinos de la Tierra, или сокращенно VT. VT, как правило, охватывают гораздо большие географические области, чем DOP. Таким образом, вы получите вина с маркировкой VT Castilla y León или VT Castilla, например, которые охватывают очень большую часть страны.

    Итак, все это выглядит примерно так:

    Приравнивается ли классификация к качеству?

    Система DO сама по себе не является железной гарантией качества. Это правда, правила становятся тем строже, чем выше вы поднимаетесь по пирамиде. Но правила не делают вина. Мало кто в Испании скажет, что Vinos de Pago по определению являются «лучшими» винами Испании. И вы можете найти отличные вина в категориях VC и VT. Но это еще одна часть головоломки, которая поможет вам понять, что находится в бутылке, и решить, какое вино купить.

    Список DOP в Испании

    Чтобы помочь вам разобраться в различиях между DOC, DO и VC и дать вам представление о местонахождении всех этих DOP в Испании, мы составили этот (довольно) полный список. Мы делаем все возможное, чтобы поддерживать его в актуальном состоянии, но изменения случаются. Поэтому, если вы обнаружите здесь какую-либо информацию, которая немного устарела, сообщите нам об этом.

    Винос де Паго (VP)

    Имя

    Где в Испании

    Айлес

    Арагон

    Кампо-де-ла-Гуардиа

    Кастилия-Ла-Манча

    Каса-дель-Бланко

    Кастилия-Ла-Манча

    Деэса-дель-Каррисаль

    Кастилия-Ла-Манча

    Доминио де Вальдепуза

    Кастилия-Ла-Манча

    Эль Террерасо

    Сообщество Валенсии

    Финка Элез

    Кастилия-Ла-Манча

    Гижосо

    Кастилия-Ла-Манча

    Лос-Балагес

    Сообщество Валенсии

    Паго Кальсадилья

    Кастилия-Ла-Манча

    Паго-де-Аринцано

    Наварра

    Паго де Отасу

    Наварра

    Паго Флорентино

    Кастилия-Ла-Манча

    Прадо де Ирач

    Наварра

     

    Наименования по происхождению (DOCa/DOQ)

    Имя

    Где в Испании

    Приорат

    Каталония

    Риоха

    Ла-Риоха, Наварра и Страна Басков

     

    Наименование по происхождению (DO)

    Имя

    Где в Испании

    Абона

    Канарские острова

    Алелья

    Каталония

    Аликанте

    Сообщество Валенсии

    Альманса

    Кастилия-Ла-Манча

    Арланза

    Кастилия и Леон

    Прибытие

    Кастилия и Леон

    Бьерсо

    Кастилия и Леон

    Бинисалем

    Балеарские острова

    Буллас

    Мурсия

    Калатаюд

    Арагон

    Кампо-де-Борха

    Арагон

    Кариньена

    Арагон

    Каталония

    Каталония

    Кава

    Арагон, Каталония, Сообщество Валенсия, Эстремадура, Ла-Риоха, Наварра, Страна Басков

    Себрерос

    Кастилия и Леон

    Сигалес

    Кастилия и Леон

    Кондадо де Уэльва

    Андалусия

    Костерс-дель-Сегре

    Каталония

    Куэнка-де-Барбера

    Каталония

    Эль Йерро

    Канарские острова

    Эмпорда

    Каталония

    Гран-Канария

    Канарские острова

    Херес-Херес-Шерри

    Андалусия

    Хумилья

    Кастилия-Ла-Манча, Мурсия

    Ла Гомера

    Канарские острова

    Ла-Манча

    Кастилия-Ла-Манча

    Ла Пальма

    Канарские острова

    Лансароте

    Канарские острова

    Малага

    Андалусия

    Манчуэла

    Кастилия-Ла-Манча

    Мансанилья-Санлукар-де-Баррамеда

    Андалусия

    Ментрида

    Кастилия-Ла-Манча

    Мондехар

    Кастилия-Ла-Манча

    Монтеррей

    Галисия

    Монтилья-Морилес

    Андалусия

    Монтсант

    Каталония

    Наварра

    Наварра

    Пенедес

    Каталония

    Пла-де-Бажес

    Каталония

    Пла и Левант

    Балеарские острова

    Риас Байшас

    Галисия

    Рибейра Сакра

    Галисия

    Рибейро

    Галисия

    Рибера-дель-Дуэро

    Кастилия и Леон

    Рибера-дель-Гвадиана

    Эстремадура

    Рибера-дель-Хукар

    Кастилия-Ла-Манча

    Руэда

    Кастилия и Леон

    Сьеррас-де-Малага

    Андалусия

    Сомонтано

    Арагон

    Такоронте-Асентехо

    Канарские острова

    Таррагона

    Каталония

    Терра Альта

    Каталония

    Огненная Земля де Самора

    Кастилия и Леон

    Торо

    Кастилия и Леон

    Чаколи-де-Алава

    Страна Басков

    Чаколи де Бискайя

    Страна Басков

    Чаколи-де-Хетария

    Страна Басков

    Уклес

    Кастилия-Ла-Манча

    Утьель-Рекена

    Сообщество Валенсии

    Вальдеоррас

    Галисия

    Вальдепеньяс

    Кастилия-Ла-Манча

    Валенсия

    Сообщество Валенсии

    Валье-де-Гуимар

    Канарские острова

    Валье-де-ла-Оротава

    Канарские острова

    Винос де Леон

    Кастилия и Леон

    Винос де Мадрид

    Сообщество Мадрида

    Икоден-Дауте-Исора

    Канарские острова

    Йекла

    Мурсия

     

    Винос де Калидад (ВК)

    Имя

    Где в Испании

    Кангас

    Принципадо де Астуриас

    Гранада

    Андалусия

    Канарские острова

    Канарские острова

    Лебриха

    Андалусия

    Сьерра-де-Саламанка

    Кастилия и Леон

    Вальес-де-Бенавенте

    Кастилия и Леон

    Вальтиендас

    Кастилия и Леон

     

    Список IGP Испании

    Вот наш список всех IGP, которые в настоящее время предлагает Испания.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *