Книги испанские: Литература на испанском языке

Топ книг на испанском для разных уровней от Skype-Language.com

Сегодня существует много модных способов для изучения испанского языка: онлайн курсы, приложения в телефоне, сайты-тренажеры, компьютерные программы.

Если вы ищете дополнительные варианты для улучшения своего испанского, то чтение адаптированных книг будет отличным выбором. Да, старые методы – самые надёжные!

Вот несколько полезных рекомендаций, как повысить эффективность от чтения на испанском языке:

  • выбирайте книгу, исходя из вашего уровня владения языком и читательских предпочтений в повседневной жизни;
  • во время чтения ведите читательский дневник: выписывайте новые слова, но только те, которые могут вам пригодиться в разговорной речи или просто понравились. Нет никакого смысла переписывать все незнакомые слова. После прочтения главы постарайтесь кратко записать основные мысли (3-5 предложений), желательно с использованием тех слов, что вы выписали;
  • если вы хотите усилить эффект от чтения и улучшить понимание речи на слух, то прослушивайте аудиоверсии, которые прилагаются ко многим адаптированным изданиям;
  • не стоит начинать со сказок или исторических романов. Тексты сказок обычно сложны для понимания, изобилуют архаизмами и устаревшими грамматическими конструкциями. Всегда помните, что язык – это живой организм. Он постоянно развивается и меняется. В сказках и романах, действие которых происходит в XVII веке, вы вряд ли встретите актуальные лексические единицы, как например, «chatear» — «чатиться», «guasapear/wasapear» — «переписываться в whatsapp», «guay» — «круто», «rollo» — «фигня», «тема» и др.


Топ книг, рекомендованных для чтения на испанском, от онлайн школы Skype-language:

Серия книг «Aventura joven», Elvira Sancho, Jordi Surís


Уровень

A1-A2


Вместе с пятью друзьями — Лаурой, Серхио, Моникой, Гийермо и Мартином вы сможете не только обогатить свой словарный запас, но и пережить захватывающие приключения в Испании, Мексике, Аргентине и Перу.


В основном повествование ведется в настоящем времени, что делает его доступным для понимания даже новичкам. Главы сопровождаются лексическими и культурологическими комментариями. В книгах есть несложные упражнения, помогающие закрепить новую лексику. Также к серии прилагается аудиоверсия, благодаря которой вы сможете улучшить восприятие испанской речи на слух.


Серия «Lola Lago, detective»
от Lourdes Miguel и Neus Sans (Уровень A1-A2)

Расскажет о нескучной жизни Лолы Лаго, женщины-детектива. Вместе с главной героиней Вы проведёте жаркий отпуск на Коста Брава, спасёте известного певца из лап похитителей в Мадриде, поможете бывшему жениху Лолы, которого обвиняют в убийстве, и раскроете ещё много интересных дел.

Книга ¿Eres tú, María? подойдет для студентов уровня В1.


Данная серия также сопровождается аудио. Истории написаны простым языком, но не в ущерб сюжету, поэтому от прочтения Вы получите не только пользу, но и большое удовольствие.

Серия «Pepa Villa, Taxista en Barcelona» Alicia Estopiña и Neus Sans. (Внимание 18+)

Уровни А1, А2, В1


Моя самая любимая серия книг для адаптированного чтения. Живая, весёлая испанка Пепа, которая работает таксистом в Барселоне, никого не оставит равнодушной. Её проблемы близки и понятны каждому: не хватает денег на отпуск, проблемы с женихами, сумасбродные друзья, из-за которых она всё время попадает в разные рисковые ситуации.

Но самое ценное в этих книгах, что герои разговаривают на современном молодежном языке, используя сленг и крепкие выражения. В конце каждой истории есть словарь с пояснениями и примерами употребления испанских сленговых словечек и ругательств. После прочтения этих книг, вы без сомнения будете понимать повседневную речь испанцев, использовать такие слова, как «круто» и «фигня», а также сможете без проблем объяснить надоедливым кавалерам, что они «редиски».

Книги «Fantasmas en la escalera» и «Apartamento en la Costa Brava» рассчитаны на уровень владения языком А1-А2.


«Una operación arriesgada» и «Cenizas calientes»
— В1. Но если Вы осилите первые книги, то вторые две, несмотря на заявленный уровень, не вызовут у вас затруднений при прочтении.

К серии прилагается аудиоверсия.

«El Viaje» Palmira López Pernía, Nuria Sáez, Lourdes Gómez de Olea Vicenta

Уровень А2

Испанская журналистка Альба отправляется в рабочую поездку по Латинской Америке.

Книга – путешествие. Книга – травелог. На мой взгляд, лучшее познавательное пособие по страноведению для элементарного языкового уровня. Читая и слушая эту новеллу, вы узнаете много нового о культуре, традициях и истории Испании, Чили, Перу, Боливии, Аргентины и Колумбии, а также получите уникальную возможность познакомиться с различными национальными вариантами произношения испанского языка.

 

«El Camarero De La 7 Avenida» Montilla A.L., Naranjo F.G., Moreno C.


Уровень А2

Если ты афроамериканец и хочешь работать на Манхеттене, но не знаешь испанского языка, то у тебя серьёзная проблема. Когда-нибудь мэром Нью-Йорка станет человек по фамилии Родригес или Мартинес. Определенно. В книге отражена современная ситуация с испаноязычным населением США.


В пособии есть упражнения для закрепления словарного запаса и культурологические комментарии.

«Volver» Raquel Horche Lahera

Уровень B1


Алехандра с детства живет с бабушкой в Мадриде. Ей пришлось переехать в Испанию из Аргентины после смерти родителей. Когда бабушка умирает, главная героиня возвращается в Буэнос-Айрес. Там она узнаёт секреты прошлого своей семьи, которые были скрыты от неё в течение многих лет.


Книга сопровождается аудио, прослушивая которое, студент сможет попрактиковаться в восприятии на слух не только кастильского испанского, но и аргентинского национального варианта языка. 

«Сhe: Geografías del Che» Daniel Cabrera


Уровень B1


Биография Эрнесто Гевары — человека, не требующего специального представления. В книге автор делает упор на человеческую сторону жизни Че.

Читатель узнает о детстве будущего революционера в Аргентине, путешествии по Латинской Америке и его ключевой роли в кубинской революции.

«Frida Kahlo: Viva la vida» Aroa Moreno


Уровень B1


Биография Фриды Кало, самой известной мексиканской художницы ХХ века. Благодаря своей необычайной силе духа Фрида не только творила, но и с достоинством преодолевала физические и душевные страдания, вызванные болезнью и проблемами в личной жизни.

«En agosto del 77 nacías tú» Pedro García García


Уровень
B2


Сын пытается найти хоть какие-нибудь сведения о своем отце. Мать отказывается рассказывать ему что-либо. В итоге сын добивается своего. Но всегда ли нужно знать все секреты прошлого? Современный взгляд на Испанию после смерти Франко и первые годы Переходного Периода.

«Incomprensión» Eulália Solé, Silvia López


Уровень
B2


Новелла «Непонимание» повествует о любовной истории между Альберто и Элизой —  двумя людьми с абсолютно противоположными характерами и взглядами на жизнь.

Единственное, что их объединяет, – это влечение друг к другу.


К книге прилагаются упражнения для проработки лексики и проверки понимания текста, а также аудио дорожка.

«Entre naranjos» Ibáñez V.B.


Уровень С1 – С2

Висенте Бласко Ибаньес — один из крупнейших испанских писателей конца XIX — первой трети XX века. «В апельсиновых садах» перед нами разворачивается история любви адвоката Рафаэля, выходца из ограниченной буржуазной семьи, и молодой певицы Леоноры. В новелле прекрасно передана вся многогранность и неоднозначность характера испанцев: безудержная страсть и нежная любовь сменяется ненавистью, предательством и холодной местью. Но самое яркое впечатление всё же оставляет описание цветения апельсиновых садов. Автору мастерски удается окутать читателя тонким благоухающим цветочным ароматом.


В тексте есть некоторые обороты несвойственные для современного испанского языка, но у человека, обладающего соответствующим языковым уровнем, они не вызовут затруднения для понимания.

«La última novela» Raquel Horche Lahera


Уровень С1-С2


Писательство может быть чем-то большим, чем просто способом заработать на жизнь. Иногда оно помогает решить некоторые жизненные проблемы. Но что произойдет, если вдохновение исчезнет? Автор предлагает читателю самому разобраться, где заканчивается вымысел и начинается реальность.

При выборе книги важно учитывать свои интересы, чтобы чтение не было в тягость. Поэтому, если вы понимаете, что книга «не идёт», вам скучно её читать, смело откладывайте в сторону и берите другую.

Всё, что связано с изучением языка, должно вдохновлять вас и вызывать желание двигаться вперед. С помощью чтения можно не только познакомиться с культурой испаноязычного мира, но и гораздо быстрее запомнить полезные обороты речи.

Читайте на испанском с пользой и удовольствием!

Книги на испанском языке – Изучаем испанский легко!

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать адаптированные книги на испанском языке в формате PDF для продвинутого уровня владения испанским языком B1, а также уровней A2, A1 и для совсем начинающих изучать испанский язык с нуля.

Уровень B1 предполагает свободное понимание смысла несложных текстов со стандартной лексикой, свободное владение пересказом событий, умением выразить желания и стремления на испанском языке, пояснить свои планы и понять ответы собеседника на знакомую или интересующую тематику.

Вы также можете прослушать интересующую вас книгу в аудиоформате, что значительно улучшит ваше произношение и восприятие испанского языка на слух.

Una operacion arriesgada
Уровень B1
Adobe Acrobat 1.8 MB
Скачать
 

«Una operacion arriesgada» — продолжение детективной повести на испанском языке о приключениях таксистки из Барселоны по имени Пеппа Вилья.

Лоли, парикмахерша из района Гарсио, заветная мечта которой сделать пластическую операцию и увеличить себе грудь. Ее подруга Пепа Вилья сопровождает Лолу в известный центр пластической и косметической хирургии. Но Пеппа опять попадает в удивительную историю…

Все книги данной серии написаны на настоящем разговорном испанском языке.

В книгах есть разные упражнения и сноски с объяснениями, что облегчает чтение.

ВНИМАНИЕ! Текст содержит ненормативную лексику, поэтому не рекомендуется лицам, не достигшим 18 лет!

 

Остальные книги данной серии:

Fantasmas en la escalera (A1)

Apartamento en la Costa Brava (A2) 

 

Cenizas calientes
Уровень B1
Adobe Acrobat 66.6 MB
Скачать
 

«Cenizas calientes» продолжении истории о приключениях таксистки из Барселоны по имени Пеппа Вилья для тех, кто хочет познакомиться с настоящим разговорным языком и в то же время хорошо провести время за чтением забавной истории.

Легкомысленный адвокат, симпатичный и загадочный паренёк, дипломат, разные делишки, несколько воров, клубок афёр махинаций и интриг… И неунывающая таксистка Пепе Вийа, колесящая по улицам и преступному миру Барселоны!

Все книги данной серии написаны на настоящем разговорном испанском языке.

В книгах есть разные упражнения и сноски с объяснениями, что облегчает чтение.

ВНИМАНИЕ! Текст содержит ненормативную лексику, поэтому не рекомендуется лицам, не достигшим 18 лет!

 

Остальные книги данной серии:

Fantasmas en la escalera (A1)

Apartamento en la Costa Brava (A2) 

 

Eres tu Maria
Уровень B1
Adobe Acrobat 1.5 MB
Скачать
 

Адаптированный детектив «Eres tu Maria«для продолжающих изучать испанский язык – это продолжение детективной истории о частном детективе Лоле Лаго.

В жаркий летний день Лола Лаго стала свидетелем ссоры двух влюбленных, после чего молодой человек зашел в в подъезд дома. На следующий день Лола узнает, что ее соседка подверглась нападению и была ограблена накануне вечером. Связаны ли эти события и кто является преступником – это и предстоит выяснить Лоле.

Уровень сложности текста возрос: в книге очень много новых слов и выражений, выучив которые, вы сможете использовать их при общении на испанском языке с носителями.

 

Остальные книги данной серии:

Vacaciones al sol (A1)

Una nota falsa (A2)

Poderoso caballero (A2)

Por amor al arte (А2)

Lejos de casa (А2)

La llamada de la Habana (А2) 

 

Doce rosas para Rosa
Уровень B1
Adobe Acrobat 1.6 MB
Скачать
 

«Hotel Veramar» — это занятные рассказы, которые погрузят читателя в мир тайны и приключений в отеле, расположенном на андалузском побережье.

Кари всего неделю работает регистратором в отеле. Сегодня она перегружена работой из-за прибытия очень большой и требовательной семьи: это богатая семья из Мадрида, привыкшая иметь все удобства. Но не все так, как кажется, и Кари обнаруживает что одна из внучек доньи Розы ведет двойную жизнь…

 

Остальные книги данной серии:

Pero se casan con las morenas(A1)
Mas se perdio en Cuba (A2) 

 

La suerga de Julia
Уровень B1
Adobe Acrobat 19 MB
Скачать
 

«La suerga de Julia» — это обучающая новелла, предназначенная для детей и взрослых, достигших уровня B1.

Новелла состоит из четырех глав, в которых развивается история, чьи главные герои — Хулия и её свекровь, женщина с очень специфичным характером.

Для каждой главы предлагаются упражнения для самостоятельной работы на понимание материала.

Также включены ответы с решениями всех заданий. 

 

Taxi a Coyoacan
Уровень B1
Adobe Acrobat 2.2 MB
Скачать
 

Давид держит свой путь в Мехико с целью посетить дом-музей знаменитой художницы Фриды Кало. В Мексике, главный герой столкнется с многочисленными неожиданностями. 

После прочтения вы гарантировано приобретете знания, достаточные для свободного общения в различных ситуациях повседневной жизни, а также в коммуникативных ситуациях, не требующих употребления специальной лексики. 

 

Следуй за Белым кроликом! Первое занятие – бесплатно!

нужны источники для испанских книг для детей? Не смотрите дальше | Libro por Libro

Приглашенный обозреватель Александра Гомес собирает дистрибьюторов, предлагающих испаноязычные и двуязычные материалы с основными моментами из их последних изданий.

Спрос на образовательные программы и ресурсы на испанском языке вырос в геометрической прогрессии. Каждый четвертый ребенок в Соединенных Штатах — латиноамериканец. По данным Child Trends, «латиноамериканские дети составляют большинство детей, изучающих два языка, т. е. тех, кто осваивает два языка одновременно». Однако двуязычные или двуязычные системы образования становятся все более популярными не только среди испаноязычных семей; многие родители, не говорящие по-испански, также записывают своих детей в эти программы, надеясь обогатить культурные знания своих детей и создать для них больше возможностей на расширяющемся глобальном рынке. По мере расширения этих программ растет и потребность в ресурсах на испанском языке для детей.

Распространители испаноязычных материалов связывают большую часть продаж своих детских книг с развитием этих программ, и многие из них делают все возможное, чтобы помочь библиотекарям передать испаноязычные книги в руки детей. Несмотря на потенциальные трудности с доставкой книг, импортированных из Латинской Америки и Испании, многие дистрибьюторы заявляют о стабильно высоких показателях выполнения заказов, объясняя свой успех хорошо налаженными отношениями с издателями и долгим опытом обслуживания государственных учреждений.

Следующие дистрибьюторы предлагают оригиналы, двуязычные издания и переводы англоязычных бестселлеров. Они работают с библиотеками, либо создавая испаноязычную детскую коллекцию, либо пытаясь улучшить существующую, и они предлагают рекомендации, коллекции вернисажа (ODC), постоянные заказы и планы утверждения (OAP). Более крупные дистрибьюторы также предлагают передовые индивидуальные инструменты для разработки коллекций, в том числе печать по запросу (POD) и готовые услуги. Небольшие дистрибьюторы работают как «книжные бутики», выполняя тщательный поиск книг, отвечающих конкретным потребностям. В следующем списке каждый дистрибьютор выбрал одно рекомендуемое название.

Baker & Taylor (B&T) — крупный дистрибьютор книг и медиа, основанный в 1828 году. Они предоставляют инструмент управления коллекцией, специально адаптированный для целей выбора и заказа книг в библиотеках, корзины уведомлений, POD, постоянные заказы, OAP. и готовые услуги. Родригес, изд. Кики Коки: La leyenda encantada del coquí. иллю. по автору. 40р. Ревущий ручей. 2015. 17,99 т.р. ISBN 9781626721043; пап. 8,99 долларов США. ISBN 9781626721326 . Gr 1-2 — Маленький индейский мальчик тайно узнает ценности мужества, самоотверженности и дружбы.


Bilingual Publications распространяет книги на испанском языке уже более 30 лет. Bilingual Publications поддерживает связь с клиентами, чтобы отслеживать потребности и проверять все детские книги, чтобы обеспечить стандарты коллекции. Также доступны книжные рекомендации, настройки списков, ODC, OAP, а также готовые к продаже и книжные ярмарки. Токалли-Беллер, Огюстен. Ксоколатль: мексиканский ксолоитцкуинтли. иллю. Инес Хуни. 45р. Искусство Мексики. 2015. 21,9 т.р. 5. ISBN 9786074611779. K-Gr 2 – Посетители музея игнорируют грустного и лысого пса, пока он не окажется хранителем своего предка.


Brodart имеет более чем 30-летний опыт выбора и рекомендации испаноязычных книг для всех возрастов. Каждое название читается индивидуально и публикуется в их ежемесячном рекомендуемом списке названий, доступных в виде списков FASTips. Также доступны книжные рекомендации, ODC, OAP, а также готовые к продаже и книжные ярмарки. Курато, Майк. El Pequeño Elliot, en la gran ciudad (Маленький Эллиот, Большой город). иллю. по автору. 12р. Ediciones B. 2015. 16,9 т.р.5. ISBN 9788416075348. PreS-Gr 1 – Маленький Эллиот ведет спокойную жизнь и находит друга среди больших толп людей и больших зданий большого города.


Издательская корпорация Chulainn Publishing Corp. с 1993 года предоставляет услуги по развитию коллекций публичным библиотекам США. Доступны рекомендации по книгам, индивидуальные счета, а также готовые к продаже книги и услуги книжных ярмарок. Салцано, Тамми. Te quiero tal como eres (Я люблю тебя таким, какой ты есть). иллю. по автору. 28р. Редакция Бруно. 2015. 19 т.р.0,99. ISBN 9788469603482. PreS-K – Эта книжка с картинками очаровательно изображает нежную связь между родителями и детьми.


Consortium Book Sales & Distribution (CBSD) обеспечивает распространение и поддержку продаж различным независимым мультикультурным издателям, а также крупным и мелким дистрибьюторам испаноязычных изданий. Его веб-сайт предлагает библиотекам информацию о названиях, связанных с Common Core. Шпигельман, Надя. Perdidos en NYC: una aventura en el metro (Затерянные в Нью-Йорке: приключение в метро). иллю. Серхио Гарсия Санчес. 52р. Мультяшный Бкс. 2015. 16,9 т.р.5. ISBN 9781935179856. Gr 2-3 — Графический роман, иллюстрирующий приключения Пабло, который учится ориентироваться в нью-йоркском метро после того, как заблудился во время школьной экскурсии.


Fondo de Cultura Económica (FCE) является издателем и распространителем испаноязычных изданий, имеющим множество филиалов в Латинской Америке и США. Доступны рекомендации по книгам и готовые услуги. Икаса, Роджер. Los dias raros (Странные дни). иллю. по автору. 40р. Фонд экономической культуры. 2015. 10,9 т.р.5. ISBN 9786071626301. Gr 4-6 – В этой работе показано, как обычный день может стать странным для ребенка, который плохо себя чувствует.


Grupo Santillana USA имеет филиалы во многих испаноязычных странах и уже более 40 лет распространяет книги в школах, библиотеках и на торговом рынке США. Сантильяна владеет испанскими правами на различные классические произведения, опубликованные на английском и других языках. Молина, Мария Изабель. Свяжитесь с Кристобалем Колоном. иллю. Пабло Де Белла. 27р. Сантильяна США. 2015. п.п. $13,95. ISBN 9780882723303. Gr 3–4 — часть серии бестселлеров «Personajes del Mundo Hispánico», которая знакомит детей с жизнью важных людей испаноязычного мира.


Ingram Library Services является частью Ingram Content Group, глобальной сети распространения сотен испаноязычных материалов для всех возрастов. Он предоставляет настраиваемую базу данных для разработки коллекций, тележки уведомлений, постоянные заказы, ODC, OAP и готовые услуги. Кинни, Джефф. Диарио де Грег 9: el arduo viaje (Дневник слабака: Кн. 9: Долгий путь). иллю. по автору. 224 стр. Лекторум. 2015. 13,99 т.р. ISBN 9781933032979. Gr 3-4 – Семейное путешествие обещает много веселья, но включает в себя несколько комичных неправильных поворотов.


Independent Publishers Group (IPG) — это программа распространения тысяч испаноязычных изданий по различным темам, включая оригинальные произведения и переводы отмеченных наградами английских изданий. Земля, Фиона. Нумерос (Числа). иллю. по автору. 10р. Редакция Комбеля. 2015. Доска. $10,95. ISBN 9788498259346. PreS-K — часть серии «Toca Toca», эта книга помогает детям сосчитать дружелюбных животных с помощью предметов на ощупь на каждой странице.


Latin American Book Source Inc. занимается распространением книг на испанском языке с 1989 года. Они составляют предложения по списку выбора в соответствии с профилем библиотеки и предоставляют рекомендации по книгам, OAP, а также готовые книги и услуги книжных ярмарок. Шириф, Микаэла. ¡Más te vale, Mastodonte! (Тебе лучше, мастодонт!). иллю. Исса Ватанабэ. 42р. Фонд экономической культуры. 2014. п.п. $18,99. ISBN 9786071619273. PreS-Gr 1 – У главного героя этой истории есть очень необычное домашнее животное: мастодонт. Приручить такое огромное животное непросто, но это приносит удовольствие.


Lectorum Publications уже более 50 лет специализируется на импорте и распространении испаноязычных книг. Lectorum читает каждую детскую книгу из своей коллекции и издает серию детских книг, включая популярные переводы и аутентичную литературу. Доступны ежемесячные бюллетени, постоянные заказы, ODC, OAP, а также готовые услуги и книжные ярмарки. Пирс, Линкольн. Nate el grande # 5: Al revés (Nate the Great: Bk. 5: Flips Out). 224 стр. Лекторум. 2015. Тр. $14,99. ISBN 9781933032986. Gr 3-4 – Беспорядок Нейта может доставить его лучшему другу большие неприятности, если он не решит его убрать.


Lee & Low Books является независимым издателем и дистрибьютором разнообразных книг, созданных для поддержки школьных программ и библиотек, обслуживающих начинающих читателей и молодежь. Lee & Low является единственным поставщиком выходных данных Bebop Books, также доступных на испанском языке. Браун, Моника. Одеяло Майи/La manta de Maya. иллю. Дэвид Диаз. 32р. Детский пр. 2015. 19 т.р.0,95. ISBN 9780892392926. Gr 1-2 – В этой двуязычной книжке с картинками рассказывается история Маленькой Майи и особого одеяла, которое сшила для нее бабушка.


Lorito Books является дистрибьютором и куратором детских книг и наборов аудиокниг для чтения с 2009 года. Их наборы аудиокниг содержат двуязычную книгу и несколько компакт-дисков, на которых говорят носители испанского языка. Пита, Чаро. ¿Quién puede vencer al viento? (Кто может победить ветер?). иллю. Марион Арбона. 48р. Редакция OQO. 2014. п.п. 23,9 доллара США5. ISBN 9788498715071. PreS-Gr 1 — Обновленная версия традиционной народной сказки, в которой рассказывается басня о черепахе, перехитрившей более быстрых и умных животных, чтобы спасти свою деревню от засухи.


Мультикультурные книги и видео (MCBV) уже более 25 лет распространяет материалы по международным языкам, в том числе испаноязычные книги для детей. Доступны ежемесячные новые выпуски, готовые к продаже и услуги книжной ярмарки. Альтес, Марта. Нет! 32р. Туле Эдисионес. 2014. п.п. $12,99. ISBN 9788415357308. PreS-K — симпатичная собака с добрыми намерениями немного неуправляема, потому что считает, что ее зовут «Нет».


Испанское издательство специализируется на распространении и импорте книг на испанском языке. Доступны ежемесячные новые выпуски / презентации, настройки списков, постоянные заказы, OAP, а также готовые к продаже и книжные ярмарки. Николс, Лори. Арсе (клен). 32р. Обелиск. 2015. 18,95 т.р. ISBN 9788416117253 . PreS-Gr 1 — дерево Арсе — ее любимое доверенное лицо. Ее родители посадили его, когда она была ребенком, и они росли вместе.


Scholastic с 1989 года издает и распространяет учебные материалы для детей классов K–8, родителей и учителей по всему миру. программы, телесериалы, энциклопедии и журналы, а также учебные материалы и программы для изучающих английский как второй язык. Домингес, Мария. Эль-Чаво: Estrella de fútbol (Звезда футбола). иллю. Хуан Пабло Ломбана. 32р. Схоластический. 2015. п.п. 3,9 доллара США9. ISBN 9780545842358. Gr 1-2 — часть новой серии книг, основанной на культовом телешоу, в котором рассказывается о приключениях Эль Чаво и его друзей по соседству.

Александра Гомес занимается отбором изданий на испанском и других мировых языках в BookOps, организации совместного технического обслуживания Бруклинской публичной библиотеки и Нью-Йоркской публичной библиотеки.

Испанский: Книги — Открытие учителя

Сортировать по: Бестселлер$-$$$$$$$$-$Товар #НазваниеРейтингОтзывыПроизводительБрендСамый старыйВ продаже

На страницу: Выберите —10203040

  • GP1B6377

    Книги первого года (набор из трех томов)

    Опции просмотра »

  • GP1B4886

    Большая книга КИ

    Опции просмотра »

  • 1B6674

    El intercambio Испанский уровень 1 Enhanced® Reader

    9,00 $

    Всего 8,50 долларов за штуку

  • 1B6675

    ¡Sí, yo puedo! Испанский уровень 1 Enhanced® Reader

    9,00 $

    Всего 8,50 долларов за штуку

  • 1B6053DL

    Elementary CI: понятный ввод для книги K–5 World Language Classroom Скачать

    39,99 $

  • 1B6673

    Los novios Испанский уровень 1 Enhanced® Reader

    9,00 $

    Всего 8,50 долларов за штуку

  • ГП1Б4927

    Справочник AP по испанской литературе

    Опции просмотра »

    Всего $29. 00 каждый

  • ГП1Б6128

    Дебаты для книги World Language Classroom Book

    Опции просмотра »

  • ГП1Б6074

    ¡Dibujar para hablar! Испанская книга

    Опции просмотра »

  • ГП1Б6846

    23 занятия, которые оживят ваш учебник по мировым языкам

    Опции просмотра »

  • GP1B6129

    Книга сценариев 97 TPRS Story

    Опции просмотра »

  • GP1B4535

    Полное руководство для учителя испанского языка

    Опции просмотра »

  • GP1B5933

    Естественный подход к книге историй

    Опции просмотра »

  • GP1B7287

    Основы: естественный подход к переходному ежегоднику

    Опции просмотра »

  • 1B4210

    La novia Испанский Уровень чтения 1

    10,00 $

    Всего 9,50 долларов за штуку

  • 1B4211

    El desafío Испанский Уровень чтения 1

    10,00 $

    Всего 9,50 долларов за штуку

  • 1B4212

    El viaje Испанский уровень чтения 1

    10,00 $

    Всего 9,50 долларов за штуку

  • ГП1Б2836

    Лас Авентурас де Мигелито Уровень 1 Испанский Читатель

    Опции просмотра »

    Всего 13,50 долларов за штуку

  • 1B4872

    Cartas a Miguelito Уровень 2 Испанский Reader

    13,99 $

    Всего 13,50 долларов за штуку

  • 1B3268

    Cartas a Susana Читатель испанского уровня 2

    13,99 $

    Всего 13,50 долларов за штуку

  • 1B4556

    Fiestas americanas Уровень 1 Испанский Читатель

    13,99 $

    Всего 13,50 долларов за штуку

  • 1B3027

    Don Quijote de la Mancha Испанский Уровень 2–3 Чтение графиков

    17,99 $

    Всего $12.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *