Время в Испании или Почему этой осенью Испания, возможно, переводит часы в последний раз
Дата: 28.10.2020
Автор: Азбука Испании
Время в Испании или Почему этой осенью Испания, возможно, переводит часы в последний разФото: Азбука Испании
Когда в прошлом году стало известно, что ЕС планирует отказаться от ежегодной практики перевода стрелок часов, в Испании это вызвало особый отклик. Ведь многие жители страны уверены, что они живут в «неправильном» часовом поясе.
В настоящее время все европейские страны переводят время на час назад в конце октября, а затем на час вперед в конце марта.
Эта практика была введена еще в начале прошлого века с целью максимального использования естественного освещения и экономии ресурсов, однако многие считают ее устаревшей и исчерпавшей себя.
Это означает, что население каждой страны имеет возможность решать, останутся ли они на летнем или зимнем времени, причем это решение необходимо принять к марту следующего года. Если они выберут первый вариант, то в последний раз они переведут часы в марте, а если второй – то в октябре следующего года.
В каком часовом поясе останется Испания?
Европейская дискуссия о зимнем и летнем времени приобрела в Испании особую актуальность. Многие здесь уверены: стране нужно навсегда перевести часы на час назад, чтобы положить конец последнему наследию эры Франко.
Испания (за исключением Канарских островов) живет по центрально-европейскому времени с 1942 года, когда Франко решил перевести страну в другой часовой пояс из солидарности с нацистской Германией. С географической точки зрения Испания находится не в своем часовом поясе, так как она находится гораздо западнее, чем Лондон, но тем не менее живет по тому же времени, что и сербская столица Белград, находящаяся на 2 500 километров восточнее.
Именно это несоответствие географическому часовому поясу объясняет многие странности испанского распорядка жизни: испанцы предпочитают принимать пищу в то же время, что и жители стран, живущих по Гринвичу.
Другими словами, они обедают в то же время, что и жители Лондона, однако если в Лондоне в это время час дня, то в Испании – уже два часа. Восьмичасовой ужин в Лондоне превращается в Испании в девятичасовой.
Решением парламента Испании еще в 2013 году было рекомендовано вернуться в часовой пояс GMT, то есть жить по одному времени с Великобританией и Португалией. Кроме того, парламентарии предложили перенести на более раннее время телевизионный прайм-тайм, чтобы испанцы могли раньше ложиться спать.
Как полагают эксперты, перевод времени на час назад позволил бы испанцам приблизиться к природным циркадным ритмам, которые зависят от движения Солнца. Если этого не сделать, они по-прежнему будут очень поздно ужинать и регулярно не высыпаться.
Что касается самой идеи перевода стрелок часов два раза в год с целью энергосбережения, то в текущих условиях она в значительной степени утратила свою актуальность, полагают специалисты.
Дело в том, что развитие современной энергетики уже не требует привязки производственных циклов к циклу движения солнца. В то же время перевод часов оказывает негативное воздействие на определенные группы населения: дети, пожилые люди, беременные женщины или люди с хроническими заболеваниями. Если среднестатистический человек приспосабливается к смене времени за четыре дня, представителям этих групп нередко требуется до двух недель.
Однако
Канарские острова, которые давно уже живут по собственному времени, уже высказались в пользу того, чтобы сохранить текущую ситуацию и не приводить свои часы в соответствии с часами жителей континентальной части страны.
Тем не менее Испании еще только предстоит принять это важное решение. В стране создана комиссия экспертов, которая изучит последствия отказа от ежегодного перевода времени и постоянного перехода на зимнее или летнее время. Перед 14 членами группы поставлена задача: установить, каким образом изменение может повлиять на самые уязвимые группы населения, а также на социальную и экономическую жизнь в стране. Когда доклад этой группы будет готов, можно будет дать определенный ответ: останется ли Испания на летнем времени или навсегда переведет стрелки часов на час назад.
Самые актуальные и эксклюзивные новости Испании Вы можете узнать в нашем Телеграм-канале
Когда в ЕС прекратят переводить часы? Со временем
В эти выходные жителям Евросоюза пришлось снова перевести свои часы назад, и эта практика вряд ли изменится в ближайшее время.
В сентябре 2018 года Еврокомиссия обнародовала свое предложение об отмене сезонного перевода времени после публичных консультаций, в которых подавляющее большинство из участвовавших 4,6 млн граждан пожелали отменить такую меру. Затем предложение было одобрено депутатами Европарламента в первой половине 2019 года.
С тех пор ничего
«Политическая система имеет ограниченную пропускную способность и не может заниматься всем сразу, — сказал Euronews евродепутат от Швеции Якоп Далунде. — Один из ярких примеров — то, как британской политике было трудно справляться с другими социальными изменениями, пока происходил выход страны из Евросоюза. А сейчас так же буксует европейская система».
Внимание лидеров ЕС в настоящее время приковано к действиям России в Украине. Война подняла цены на энергоносители и продукты питания до нового максимума, сильно ударив по европейским потребителям и бизнесу, и угрожая подтолкнуть экономику к рецессии.
До этого был COVID-19. Последовательные и неумолимые волны пандемии унесли жизни более миллиона человек только в ЕС и сильно ударили по хозяйству.
Поэтому времени, чтобы обсудить прекращение сезонных переводов часов, было мало.
А время летит
Летнее время (DST), когда часы переводят на один час вперед ранней весной и переводят на один час назад осенью, впервые было введено в Европе в 1916 году. Тогда Германия, ещё находившаяся в состоянии войны, пыталась сократить потребление на электростанциях угля, чтобы он мог быть использован для её оружейных заводов. Большинство соседних стран, а также Великобритания, США и Австралия последовали этому примеру.
От этой практики в Европе в основном отказались после Второй мировой войны, но она была возобновлена в 1970-х годах из-за нефтяного кризиса в попытке снизить потребность в искусственном освещении и, следовательно, потребление энергии.
Ряд исследований с тех пор показали, что влияние перевода часов на потребление энергии в настоящее время незначительно благодаря технологическим достижениям. Однако появляется всё больше доказательств того, что летнее время оказывает неблагоприятное воздействие на здоровье.
Например, в течение недели после перехода на DST у людей чаще случаются сердечные приступы и заболевания, связанные с пищеварением и иммунной системой. Увеличивается также количество автомобильных аварий.
Ритм солнца
Долгосрочные последствия для здоровья включают депрессию, замедление обмена веществ, увеличение веса и головные боли.
Это из-за того, что перестали работать в унисон наши «социальные часы», т. е. график жизни общества, и наши внутренние часы, более или менее синхронизированные с солнцем.
Но исправить такое положение не просто. Это требует принятия множества решений на самом высоком уровне, потому что время очень политизировано.
Бенилюкс, Франция и Испания — прекрасные тому примеры.
В настоящее время в Европе существует три часовых пояса, и подавляющее большинство стран используют центральноевропейское время в качестве стандарта. Ещё 10 стран используют восточноевропейское время и три используют западноевропейское время.
Логично, что время должно устанавливаться по меридианам.
Великобритания и Марокко, например, находятся на одной долготе, но многие европейские страны, включая Францию, Германию и Бенилюкс, географически расположены между ними на одних и тех же меридианах и опережают их на час.
Это восходит ко Второй мировой войне. Когда войска фашистов вторглись в Нидерланды, Бельгию и Францию, они потребовали перейти на немецкое время. После поражения нацистской Германии возвращение к прежнему было сочтено слишком хлопотным.
Тем временем испанский диктатор Франсиско Франко после встречи с Адольфом Гитлером привёл свою страну в соответствие с немецким временем.
На месте виднее
Теперь вопрос снова на столе переговоров, и страны ЕС должны разобраться с ним между собой, считают в Брюсселе.
«Государства-члены сами должны определить законное время, которое они хотят применить, и последствия этого выбора, вероятно, будут зависеть от географического положения, — сказал Euronews представитель Еврокомиссии. — Каждая страна имеет наилучшие возможности для проведения этой оценки с учетом возможных последствий, результатов национальных диалогов и консультаций с другими государствами-членами».
Прежде всего, для стран ЕС стоит вопрос о том, следует ли придерживаться стандартного времени, то есть зимнего времени, или выбрать летнее время.
«Координация необходима для обеспечения того, чтобы непосредственные соседи, имеющие общие меридианы, выбирали одно и то же стандартное время и, следовательно, не создавали «лоскутное одеяло» часовых поясов, что могло бы разрушить рынок и помешать торговле между государствами-членами» — об этом сказала Euronews Ариадна Гуэль, координатор барселонской Инициативы по использованию времени для здорового общества.
Куда повернуть стрелки?
Инициатива выдвинула собственное предложение, согласно которому европейские страны будут разделены на четыре разных часовых пояса, в основном на основе текущего зимнего времени.
«Эти четыре часовых пояса лучше всего согласовывают наше социальное время, наши часы, с тем, что мы называем естественным временем — то есть с географически правильным временем, если хотите, — объяснила Гуэль.
— Это гарантирует, чтобы в каждой стране солнце находится в самом высоком положении в полдень. Таким образом, мы можем максимально использовать наши жизненные часы и улучшить наше здоровье».
При такой схеме Великобритания, Франция, Испания и Бенилюкс будут находиться в одном часовом поясе Западной Европы.
Страны ЕС в этой зоне фактически будут устанавливать свое время на час назад по сравнению с текущим стандартным временем, чтобы сохранить часовую разницу с новым часовым поясом Азорских островов на западе и часовым поясом Центральной Европы на востоке.
Испания и Португалия будут находиться в разных часовых поясах, однако Лиссабон окажется вместе с Рейкьявиком в часовом поясе Азорских островов. Гуэль не считает, что это создаст большие трудности.
Однако более проблематичным было бы разделение острова Ирландия на два разных часовых пояса.
«Скорее всего, Северной Ирландии придется принять политическое решение остаться в той же зоне, что и Великобритания, чтобы сохранить единство Соединённого Королевства», — признала Гуэль.
Время покажет
Так когда же мы положим конец переводу часов? Поиск ответа должен быть включён в повестку дня страны, занимающей по ротации пост председателя Евросовета. В последний раз эта тема обсуждалась во время председательства Финляндии во второй половине 2019 года.
Летнее время может быть отменено, самое раннее, в 2025 году, поскольку после заключения соглашения, вероятно, потребуется период от одного до двух лет, чтобы приспособить к новым условиям транспортные услуги, включая изменение расписаний поездов и авиарейсов.
Председательский пост займёт 1 января на 6 месяцев Швеция. Но по словам Далунде, шансов на то, что она проведёт временную реформу, немного.
«Швеция — одна из стран, где наблюдается самая большая разница в количестве солнечного света между зимой и летом, из-за нашего расположения на земном шаре. Она больше других выигрывает от сохранения статус-кво, — сказал он. — Поэтому я не уверен, что Швеция захочет продвинуть этот вопрос».
Тем не менее евродепутат ожидает, что перевод стрелок уйдёт в прошлое до конца десятилетия.
Только время покажет, сбудется ли его предсказание.
Летнее время в Испании: когда, как и почему мы переводим часы
Испания вот-вот перейдет на летнее время . Следующим 30 октября все часы повернутся вспять. Следовательно, как и каждую последнюю неделю этого осеннего месяца, время будет меняться с 3 до 2 часов ночи. Все в Испании будут спать на час больше — подарок, который снова украдут в следующем марте, когда мы переведем часы, 2 часа ночи станут 3 часами ночи, и у нас будет на один час меньше сна.
Дарить и красть часы два раза в год — это десятилетняя традиция, но многие люди выступили против этого западного подхода . Однако, чтобы понять текущую ситуацию, мы должны сначала взглянуть на прошлое.
История перехода на летнее время: где, как и почему оно началось
Первый раз перевод произошел во время Первой мировой войны. | Shutterstock
Именно североамериканский политик, ученый и изобретатель Бенджамин Франклин предложил изменить часы, чтобы приспособить их к дневному свету в конце 18 века.
Некоторые деятели, такие как британский строитель Уильям Уиллетт, в конечном итоге поддержали его идею, указав на тот факт, что граждане спали, когда солнце уже вышло. Следовательно, естественный свет тратился впустую только потому, что не было «времени просыпаться».
Это предложение не было реализовано до Первой мировой войны. Точнее, это произошло в апреле 1916 года, когда Германия и Австро-Венгерская империя решили внедрить теорию перехода на летнее время . Вскоре к ним присоединилось большинство европейских стран, но эта мера на протяжении десятилетий применялась непоследовательно. Испания является прекрасным примером указанного непостоянства.
Когда в Испании ввели летнее время
Несмотря на то, что летнее время было введено в Испании 19 апреля18 в ответ на требования других западных стран, правда состоит в том, что перевод времени осуществлялся довольно нерегулярно . Часы не менялись ни разу с 1920 по 1923 год, как и в 1925 году.
Гражданская война в Испании еще больше усугубила хаос. Фактически, у республиканской фракции времен Гражданской войны часы были в другом положении, чем у франкистов.
Следующие годы были в этом отношении не лучше. С 1950 по 1973 год летнее время не применялось. Это было в 1973, что они решили больше не игнорировать это. Таким образом, мы могли бы сказать, что Испания определенно взяла на себя обязательство перевести часы в 1973 году .
Летнее время: преимущества, недостатки и возможные результаты
В пользу перевода часов в марте и октябре
Целью перехода на летнее время было использование естественного света зимой. | Shutterstock
Сторонники перехода на летнее время в Испании обычно утверждают, что адаптация часов к естественному световому дню помогает существенно экономить энергию зимой. В самые холодные месяцы года перевод часов совпадает с восходом солнца и звоном будильников по всей Испании.
Таким образом, естественный свет обычно сохраняется до 18:00. Кроме того, если бы мы отбросили перевод часов, то на севере Испании не рассветало бы до десяти утра.
Против смены часов: все за одного и один за всех
Быть против смены времени обычно означает защищать постоянное состояние летнего времени . То есть отказаться от того, как мы устанавливаем наши часы в остальное время года. Противники смены часов два раза в год сомневаются в правдивости заявленной экономии энергии, утверждая, что, хотя дневной свет используется по утрам, большинство людей не возвращаются домой раньше 18:00, следовательно, они потребляют больше энергии. Кроме того, стоимость отопления зимой всегда повышается. Если бы световой день длился дольше, это позволило бы людям уйти с работы, когда на улице еще светло, что значительно уменьшило бы количество людей, возвращающихся домой ночью. Кроме того, это также принесет пользу различным областям, таким как туризм.
Помимо преимуществ, которые может повлечь за собой любой из этих подходов, еще один аспект, который следует учитывать в этом вопросе, — это проблемы, связанные со здоровьем, вызванные изменениями времени .
Наши циклы сна меняются каждый раз, когда мы переводим часы, и наши тела испытывают небольшую смену часовых поясов. Некоторые исследования показывают, что в те дни, когда мы сдвигаем время, увеличивается количество дорожно-транспортных происшествий и сердечных приступов. Согласно Университету Алабамы, этого можно было бы избежать, если бы мы придерживались постоянного графика.
Как выглядела бы жизнь в Испании при постоянном переходе на летнее время
В период с марта по октябрь все оставалось бы по-прежнему . Солнце вставало между 6:30 и 8:00, раньше летом и позже осенью и весной. Наступление ночи будет варьироваться от 20:30 до 22:00.
Самые кардинальные изменения произойдут зимой . С октября по март восход солнца не начинался до 8 утра, а в некоторых местах солнце не поднималось до 10 утра. Взамен мы получили бы световой день в вечернее время. Никогда не темнеет раньше 18:30.
Каково было бы жить в Испании в постоянное зимнее время
На самом деле никто не думает о том, чтобы придерживаться зимнего времени, но посмотреть на это все равно интересно.
В этом случае графики будут аналогичны тем, которые мы наблюдаем в период с октября по март года. Солнце вставало между 7:30 и 9:00, в зависимости от месяца, а дневной свет гаснет между 17:00 и 18:30. Однако летом было бы так: восход солнца в 5.30 утра в июне и, в конце концов, в 7 утра. В лучшем случае солнце сядет в 9вечера.
Наиболее вероятный исход: прощай, перевод часов
Кажется, мы перестанем переводить часы каждый октябрь. | Shutterstock
Кажется, что через несколько лет мы сможем говорить о переводе часов только как об анекдоте из прошлого. В 2018 году, выслушав мысли пяти миллионов граждан Европы, Еврокомиссия представила проект проекта по отмене этой меры раз и навсегда. Они провели опрос, и результаты, безусловно, показательны: восемь человек из десяти выступили против изменения времени. Западное общество все более неохотно принимает это решение, принятое более десяти лет назад, во время Первой мировой войны9.0003 Времена изменились, и кажется, что скоро эти изменения устареют .
Летнее время Мадрид, Испания DST
Летнее время Мадрид, Испания Летнее время – часовой пояс, изменение времени 2022Летнее время Местное время
Летнее время Текущее местное время
Летнее время Текущее местное время
Местное время является +9 часов чем Местное время
Сейчас то же время
Летнее время
2 Часовые пояса :
Столица Испании: Мадрид
важный город: Барселона
Центральная Европа CET / CEST (Испания и Балеарские острова) 909004 UTC 10
+ 2 2 0ter 04 UTC 90
+ 2 2 (лето)
Восточная Европа WET / WEST (Канарские острова)
UTC 0 (зима) UTC +1 (лето)
Разница во времени
Перевод часов СШАПеревод часов Европа
Перевод часов Мексика
Примечание.
Только 2 страны Южной Америки используют в летний период:
Чили и (Остров Пасхи в Чили) и Парагвай. В остальных странах Южной Америки летнее время не соблюдается в течение всего года
| Летнее время Испания в другие годы |
| Год | Летнее время Старт (+1ч) | Летнее время Конец (-1ч) |
| 2020 | Доминго, 29 марта, 2:00 | Доминго, 25 октября, 3:00 |
| 2021 | Доминго, 28 марта, 2:00 | Доминго, 31 октября, 3:00 |
| 2022 | Доминго, 27 марта, 2:00 | Доминго, 30 октября, 3:00 |
| 2023 | Доминго, 26 марта, 2:00 | Доминго, 29 октября, 3:00 |
| 2024 | Доминго, 31 марта, 2:00 | Доминго, 27 октября, 3:00 |
| 2025 | Доминго, 30 марта, 2:00 | Доминго, 26 октября, 3:00 |
| 2026 | Доминго, 29 марта, 2:00 | Доминго, 25 октября, 3:00 |
| 2027 | Доминго, 28 марта, 2:00 | Доминго, 31 октября, 3:00 |
| 2028 | Доминго, 26 марта, 2:00 | Доминго, 29 октября, 3:00 |
| 2029 | Доминго, 25 марта, 2:00 | Доминго, 28 октября, 3:00 |
| Карта часового пояса Испании с текущим местным временем и часовым поясом | ||
Пример
3 Символы используются для обозначения часовых поясов: Летний, Стандартный или Зимний и Без летнего времени.
Текущий часовой пояс указан в правой части населенного пункта.
Переход на летнее или летнее время, -кроме острова Лорд-Хау — 1 час. больше по отношению к стандартному местному часовому поясу.
Зимнее время или Стандартное местное время UTC/GMT используется в остальное время года, когда нет летнего времени.
Не использовать летнее время в течение всего года. (без перехода на летнее время). Весь год используется один и тот же часовой пояс.
Часы +1ч. +2ч. т.д. о -1ч. -2ч. и т. д., которые появляются справа от Местности, укажите Текущий Часовой пояс Местности только во время консультации.
Например, если на часах появляется символ и вы хотите узнать местный часовой пояс (UTC/GMT), вы должны вычесть один час (кроме 30 минут Лорд-Хау)
Если часы показывают символ, это соответствует стандартному часовому поясу местности UTC/GMT или зимнему времени.
Время с символом , а также символом зимы соответствует местному времени или стандартному часовому поясу UTC/GMT, с той разницей, что часовой пояс не меняется в течение года.
