Visit Ukraine — Правила выезда из Украины: что нужно знать, необходимые документы и кому могут отказать
Во время военного положения в Украине действуют особые правила выезда за границу. Однако риск гуманитарного кризиса миновал, поэтому выезд без загранпаспорта разрешен только отдельным категориям украинцев. Рассказываем, какие документы нужны для пересечения границы и другие важные подробности
Нужна консультация юриста? Заказывайте услугу «Частный юрист» онлайн — быстро и квалифицированно
КУПИТЬ
С начала полномасштабного вторжения рф в Украину в стране действует военное положение, которое предусматривает особые правила выезда за границу для гражданских лиц. Какие нужны документы для выезда и кого могут не выпустить, напоминаем в материале ниже.
В среднем за сутки из Украины выезжают десятки тысяч человек. Как рассказали в ГПСУ, пограничники ежедневно отказывают в пересечении границы примерно 150 лицам. Это в основном мужчины призывного возраста (18-60 лет).
Справка.
Женщинам и детям, чтобы уехать за границу, нужно иметь с собой паспортные документы, детям можно выезжать со свидетельствами о рождении.
По “внутреннему паспорту” также можно выехать из Украины, но для этого должны быть определенные обстоятельства. При этом пограничники могут выпустить украинцев по «внутреннему паспорту», если люди спасаются от войны.
Исключение: вас могут не пропустить по “внутреннему паспорту”, если вы выехали за границу, вернулись в Украину и затем снова пытаетесь выехать по этому документу.
Как объясняет спикер ГПСУ Андрей Демченко, необходимо, чтобы граждане, по возможности, оформляли себе загранпаспорта, поскольку именно этот документ необходим во время пребывания за границей.
Если вы проживаете на территории подконтрольной Украине и где не ведутся боевые действия – процедура оформления паспортов, как внутренних, так и для выезда за границу, остается неизменной.
Если же вы внутренне перемещенное лицо – вы можете обратиться в любое другое подразделение Государственной миграционной службы по месту вашего фактического пребывания, ЦНАП или подразделение ГП “Документ”.
Если вы ранее подавали документы на оформление внутреннего или загранпаспорта, но из-за войны не дождались его выдачи, то вы можете получить паспорт в других региональных подразделениях Государственной миграционной службы.
Готовые документы пришлют для выдачи от одного территориального подразделения ГМС в другое в пределах Украины, а также за границу.
Если вы уже подали заявку на оформление паспорта, то статус его изготовления можно отследить. Как именно — мы писали здесь.
В случае утери документов из-за боевых действий или оккупации территории вам потребуется идентифицировать личность. Есть ряд документов, которые могут вам помочь — о них читайте в нашем материале.
Выезд за границу с животнымиПоездка за границу с домашним питомцем пройдет легко, если заранее подготовить необходимые документы и обеспечить пушистому комфортные условия.
Чтобы отправиться в путешествие в Европу, животное должно иметь ряд прививок и подтверждающие документы:
1. Начать подготовку необходимо с чипирования (идентификация питомца микрочипом).
2. Прививка от бешенства – вакцинация должна быть проведена только в ветеринарной клинике.
3. Тест на титр против бешенства – лабораторное исследование, позволяющее установить степень антител против бешенства, то есть узнать защищен ли Ваш любимец после прививки.
4. Паспорт европейского образца, выданный государственными ветеринарными учреждениями. Заполняется документ на английском и украинском языках и действует до конца жизни животного.
Подробнее о документах, прививках и особенностях транспортировки, читайте по ссылке.
Также вы можете ознакомиться с правилами возвращения граждан Украины с животными на родину.
Какие пункты пропуска функционируют на границе Украины?Во-первых, стоит отметить, что сейчас пересечение границы возможно только через наземные пункты пропуска на западной границе нашего государства — с Польшей, Словакией, Венгрией, Румынией и Молдовой.
Пункты пропуска на границе с Польшей• Ягодин — пропуск пешеходов не осуществляется; пропуск легковых авто временно не осуществляется.
• Устилуг — только автомобильный пункт пропуска.
• Угринов — автомобильный пункт пропуска, также здесь возможен пеших переход границы в одну сторону с целью эвакуации.
• Рава-Русская — автомобильный пункт пропуска, также здесь возможен пеших переход границы в одну сторону с целью эвакуации.
• Грушев — автомобильный пункт пропуска, также здесь возможен пеших переход границы в одну сторону с целью эвакуации.
• Краковец — пункт пропуска только для легковых авто.
• Шегини — автомобильный пункт пропуска, также возможен пеший переход границы в обоих направлениях.
• Смильница — автомобильный пункт пропуска, также здесь возможен пеший переход границы в одну сторону с целью эвакуации.
Пункты пропуска на границе со СловакиейМежду Словакией и Украиной сейчас действуют как автомобильные, так и пешеходный пункт пропуска. Наиболее загружен здесь обычно пункт пропуска Ужгород. Все пункты пропуска, кроме одного, работают круглосуточно.
• Малый Березный — автомобильный пункт пропуска, также возможно пешее пересечение границы в обоих направлениях.
• Ужгород — автомобильный пункт пропуска, также здесь возможен пеший переход границы в одну сторону с целью эвакуации.
• Малые Селменцы — пешеходный пункт пропуска, возможен переход в обе стороны. Обратите внимание, пункт работает с 9 до 21 часа.
• Дзвонковое — автомобильный и пешеходный пункт пропуска, переход возможен в обе стороны. Обратите внимание, пункт работает с 9 до 19 часов.
• Косино — пункт пропуска только для легковых авто и пешеходов, переход возможен в обе стороны. Обратите внимание, пункт работает с 8 до 20 часов.
• Лужанка — автомобильный и пешеходный пункт пропуска, переход возможен в обе стороны, работает круглосуточно.
• Вилок — автомобильный и пешеходный пункт пропуска, переход возможен в обе стороны, работает круглосуточно.
Пункты пропуска на границе с Румынией• Дьяково — автомобильный пункт пропуска.
• Солотвино — автомобильный (кроме больших автобусов) и пешеходный пункт пропуска, переход возможен в обе стороны
• Красноильск — автомобильный и пешеходный пункт пропуска, возможен пеший переход в обе стороны.
• Порубное — автомобильный и пешеходный пункт пропуска, возможен пеший переход в обе стороны.
Между Молдовой и Украиной сейчас есть четыре круглосуточных пункта пропуска с возможностью пересечь границу как на транспорте, так и пешком в обе стороны — это Мамалыга, Кельменцы, Сокиряны, Росошаны. Последний — обычно самый загруженный.
Как искать информацию об очередях на границе, мы рассказывали в этом материале.
Наши продукты и сотрудничество:
Visit Ukraine Tours – крупнейшая онлайн-база из туров по Украине на любой вкус;
Visit Ukraine Merch – патриотическая одежда и аксессуары с доставкой по всему миру;
Visit Ukraine Tickets – бронируйте авиабилеты в любую точку мира, а также билеты на автобусы и поезда;
Cooperation – сотрудничество и рекламная интеграция с проектами Visit Ukraine и Visit World.
«Пока на границе выпускают». Могут ли подлежащие мобилизации россияне уехать из России
Владимир Путин подписал указ о частичной мобилизации. В обращении Путин заявил, что «призыву на военную службу будут подлежать только граждане, которые в настоящий момент состоят в запасе, и прежде всего те, кто проходил службу в рядах Вооруженных сил, имеет определенные военно-учетные специальности и соответствующий опыт». В самом документе речи нет ни о военном опыте, ни о пройденной службе. «Осуществить призыв граждан Российской Федерации на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации», – говорится в указе.
Закон, который регулирует мобилизацию в России, – «О мобилизационной подготовке и мобилизации в Российской Федерации». Второй пункт 21-й статьи этого закона сформулирован так: «Гражданам, состоящим на воинском учете, с момента объявления мобилизации воспрещается выезд с места жительства без разрешения военных комиссариатов, федеральных органов исполнительной власти, имеющих запас». На воинском учете в России состоят все призывники (люди мужского пола от 18 до 27 лет), кадровые военные и находящиеся в запасе (те, кто имеет отметку о службе в армии, в том числе по окончании военных кафедр университетов).
«То есть ограничение касается всех лиц, которые стоят на воинском учете, независимо от того, подлежат ли они призыву по мобилизации или нет», – пишет глава правозащитной организации «Агора» Павел Чиков, подчеркивая, что «закон четко определяет, что выезд без специального разрешения запрещен».
Прямого запрета на выезд из России или переезд в другой регион в самом указе Путина нет. Член Совета по правам человека при президенте России Кирилл Кабанов сказал РИА Новости, что запрет на выезд с места жительства будет действовать с момента получения повестки, при этом, каким правовым актом он руководствуется, Кабанов не пояснил. Депутат Госдумы Андрей Картаполов (глава комитета по обороне) «не советует» военнообязанным россиянам ехать отдыхать в Турцию во время мобилизации: «Вы [подпадающие под мобилизацию] можете спокойно поехать в командировку в Краснодар или Омск». Также он сообщил, что перемещаться по стране можно – «но лучше этого не делать».
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
После объявления о мобилизации раскуплены билеты на рейсы из Москвы в Стамбул, Ереван, Минск
«Согласно закону о мобилизации, подлежащие мобилизации лица не могут покидать место жительства. При этом о том, что подлежащий мобилизации не может покидать пределов Российской Федерации, в этом законе не написано», – сказала Настоящему Времени адвокат Валерия Ветошкина, участница сообщества юристов и правозащитников «Первый отдел».
«С другой стороны, мы понимаем, что выехать из страны невозможно, не нарушив запрет покидать место жительства, – продолжает юрист. – Полагаю, что на практике решение будет принимать на границе конкретный человек. Формального запрета пока нет, и по тому, что мы видим сейчас, они как будто бы даже намекают – если можете, уезжайте сейчас. По тем сообщениям, что мы получаем сегодня, пока на границе выпускают, речь идет и о самолетах, и о сухопутной границе. Сообщений о том, чтобы кого-то не выпустили, пока не поступало».
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:
Кого коснется мобилизация в России и как отказаться от участия в войне в Украине. Советы правозащитников
При этом адвокат «Первого отдела» допускает, что выезд могут ограничить или закрыть в ближайшее время – «для кого именно и по каким критериям, сложно предугадать»: «Не думаю, что будет принят соответствующий закон или даже указ. Они сейчас очень сильно играют словами, используя в том числе формулировку о «частичной» мобилизации. Я бы предположила, если будет ограничение, что это будет сделано какой-то маленькой бумажкой – что-то вроде документа, присланного на конкретный пограничный пункт, требования об обязательной демонстрации военного билета. По закону выезд может быть ограничен только федеральным законом – но мы видим сейчас, что на практике многое происходит иначе и можно только предполагать».
С тем, кто именно подпадает под частичную мобилизацию, тоже нет ясности, добавляет Ветошкина: «Я была бы рада что-то сказать, но нет в законе даже понятия «частичная» мобилизация – поэтому мы можем располагать только вот этим заявлением президента России, какими-то разъяснениями министра обороны России. Но заявления министра обороны не имеют никакой формальной силы… По факту – я бы смотрела, что будет происходить в ближайшие несколько дней. И в то же время понимаю, что у тех, кто может подпасть под эту мобилизацию, может быть, нет этой пары дней».
американцев «неправомерно задержаны» и содержатся за границей
Европа|Число американцев, «неправомерно задержанных» другими странами, выросло.
https://www.nytimes.com/2022/12/08/world/europe/griner-americans-detained.html
Реклама
Продолжить чтение основного материала
Летом представитель Госдепартамента заявил, что было от 40 до 50 американцев, незаконно задержанных иностранными правительствами.
Бритни Гринер разговаривает со своими адвокатами перед слушанием в июле. Число американских граждан, несправедливо задержанных иностранными правительствами, резко возросло за последние два десятилетия. Фото… Дмитрий Серебряков/Associated PressБритни Гринер, возможно, была самой известной американкой, чье задержание за границей было признано незаконным Государственным департаментом США, но вряд ли она была единственной: число американских граждан, несправедливо или неправомерно Исследователи обнаружили, что число задержанных иностранными правительствами резко возросло за последние десятилетия.
Государственный департамент не обнародовал официальные данные о том, сколько американцев несправедливо удерживается государственными деятелями. Но исследователи, работающие в Фонде наследия Джеймса У. Фоули, который защищает интересы как заложников, так и неправомерно задержанных, а также их семей, обнаружили, что число американцев, несправедливо задержанных иностранными правительствами, растет.
«За последние 10 лет мы наблюдаем 175-процентное увеличение числа случаев неправомерного задержания американцев», — сказала в интервью Синтия Т. Лёрчер, директор по исследованиям, защите заложников и государственным делам Фонда Фоли. .
Представитель Государственного департамента не сразу ответил на электронное письмо с просьбой прокомментировать. В июле высокопоставленный чиновник Госдепартамента заявил, что от 40 до 50 американцев были неправомерно задержаны иностранными правительствами.
Фонд, названный в честь Джеймса Фоули, журналиста, убитого в Сирии боевиками «Исламского государства» в 2014 году, опубликовал в сентябре отчет, в котором говорится о росте числа неправомерных задержаний.
Среди его выводов:
Еще больше американцев незаконно удерживаются под стражей. В среднем 34 гражданина США неправомерно задерживались иностранными правительствами каждый год в период с 2012 по 2022 год, говорится в отчете, что на 580 процентов больше, чем в предыдущем десятилетии, когда в среднем ежегодно задерживалось пять граждан США.
Другие страны несправедливо удерживают американцев. В начале века только четыре страны неправомерно задерживали граждан США, говорится в отчете, тогда как в 2022 году «по крайней мере 19 стран либо незаконно задерживали, либо продолжали удерживать граждан США в плену».
Есть опасения, что американцы становятся мишенью для обеспечения политического влияния на Соединенные Штаты . В отчете говорится, что на задержанных в Иране, Китае, Венесуэле, Сирии и России приходится три четверти незаконно задержанных граждан США.
Президент Байден затронул эту тему в четверг утром, когда обсуждал освобождение г-жи Гринер.
«Я не хочу, чтобы какой-либо американец просидел незаконно задержанный еще один день, если мы сможем вернуть этого человека домой», — сказал он в Белом доме. «Моя администрация вернула домой десятки американцев, которые были незаконно задержаны или взяты в заложники за границей, многие из которых находились под стражей еще до того, как я вступил в должность. И сегодня мы также вспоминаем других американцев, которых держат в заложниках и неправомерно удерживают в России или где-либо еще в мире. Воссоединение этих американцев с их близкими остается приоритетом — приоритетом для моей администрации и каждого человека в моей администрации, причастного к этому».
Дайан Фоули, основатель и президент фонда Фоули, высоко оценила усилия администрации Байдена по освобождению г-жи Гринер. Она призвала администрацию продолжать оказывать давление на Россию с целью освобождения Пола Уилана, американца, отбывающего 16-летний срок в России по обвинениям в шпионаже, которые, по словам правительства США, были сфабрикованы. Пола Уилана тоже нет на этом рейсе домой с Бритни».
В Белом доме мистер Байден сказал, что «мы не забыли о Поле Уилане, который годами несправедливо содержится в России».
«К сожалению, по совершенно незаконным причинам Россия относится к делу Пола иначе, чем к делу Бритни», — сказал он. «И хотя нам еще не удалось добиться освобождения Пола, мы не сдаемся. Мы никогда не сдадимся».
Форма принятия риска и освобождения
Участвуя в программе обучения за границей, студенты признают следующие риски. Все заявители должны будут просмотреть и подписать эту форму на своем портале, чтобы они были готовы к своему пребыванию за границей:
I. Личное и академическое поведение
Я прямо признаю право Университета Темпл («Темпл») требовать немедленного отказа в любое время от моего участия в программах или поездках за границу, одобренных Темпл («Программа »), если я не соответствую стандарту учености и характера Темпл, и/или если мои действия или поведение в целом, по единоличному усмотрению Темпл, направлены на то, чтобы помешать или нарушить проведение занятий или любую другую деятельность в рамках Программы. Я понимаю, что во время участия в Программе я подпадаю под действие Кодекса поведения студентов Университета Темпл (http://policies.temple.edu/getdoc.asp?policy_no=03.70.12).
II. Академический риск
Я признаю, что принимаю решение участвовать в международной деятельности, которая может включать в себя академический риск и сбои из-за COVID-19 или других факторов, таких как: мое личное решение самостоятельно отказаться от участия; отмена программы; отзыв студентов; невозможность закончить исследование; невозможность пройти стажировку; и/или изменения в доставке академического контента. Я обязан понять, способна ли моя принимающая организация/программа обеспечить академическую преемственность.
III. Уведомление о выходе
Я согласен уведомить Temple в письменной форме, если я решу отказаться от участия в Программе или Поездке.
IV. Право Университета на изменение программы и/или аннулирование разрешения на поездку
Если Программа спонсируется Temple, я понимаю, что хотя Temple будет пытаться сохранить Программу, как описано в ее публикациях и брошюрах, она оставляет за собой право изменить или отменить Программу , включая маршрут, организацию поездки или размещение, в любое время и по любой причине, с уведомлением или без него, и что ни Temple, ни его доверенные лица, сотрудники, агенты, дочерние или аффилированные лица не несут ответственности за любые расходы или потери, которые я могу понести из-за этих изменений.
V. Финансовая ответственность
Я понимаю и признаю, что Temple не будет нести ответственность за любые расходы, которые я могу понести, включая стоимость авиабилетов и любые сборы за отмену или изменение, в случае, если меня попросят покинуть программу, я решу отказаться от программы или если программа перенесена, изменена или отменена поставщиком/учреждением или Temple.
VI. Помощь при поездках, услуги экстренной эвакуации и медицинское страхование
Я понимаю, что Temple сотрудничает с International SOS, глобальной круглосуточной компанией, которая служит единым контактным центром для всех международных медицинских консультаций и помощи по вопросам безопасности и защиты, включая консультации по путешествиям. и службы экстренной эвакуации. Когда это возможно, International SOS будет обеспечивать прямую оплату лечения и координировать любые покрываемые расходы с местными поставщиками медицинских услуг и медицинской страховкой Temple для международных поездок. Покрытие предоставляется всем участникам зарубежных программ, утвержденных Университетом Темпл, которые регистрируют маршрут своей программы в International SOS. Студенты должны посетить страницу членства в Университете Темпл на веб-сайте International SOS (https://www.internationalsos.com/MasterPortal/default.aspx?membnum=11BSGC000017), чтобы ознакомиться с услугами, подписаться на информационные уведомления и узнать как активировать покрытие для медицинского консультирования, планирования медицинских услуг в стране и в случае чрезвычайной ситуации.
Право на медицинскую страховку Temple для международных поездок основывается на датах международных поездок аффилированного университета, как описано на странице https://finance.temple.edu/international-travel. Покрытие начинается за три дня до начала международной поездки, связанной с университетом, и заканчивается через три дня после международной поездки, связанной с университетом. Я понимаю, что меня автоматически зачисляют на даты международных поездок, связанных с университетом. Я понимаю, что мне нужно будет зарегистрироваться и приобрести международную программу личного медицинского страхования, если я хочу получить страховое покрытие вне периода международных поездок, связанных с университетом.
Медицинская страховка Temple для международных поездок покрывает необходимую по медицинским показаниям помощь в связи с болезнью или травмой, полученной за границей. Медицинские расходы на лечение COVID-19 включены в это покрытие. Я понимаю, что медицинская страховка Temple для международных поездок не покрывает мое лечение в США, и если мне нужно будет вернуться домой для какого-либо лечения, медицинская страховка для международных поездок не покроет меня. International SOS не покрывает расходы на эвакуацию или репатриацию для участников, которые выезжают за границу в стране своего постоянного проживания. Кроме того, медицинская страховка Temple для международных поездок не покрывает лечение травм, полученных во время профессионального спорта, занятий спортом с высоким риском, а также услуги, которые не считаются необходимыми с медицинской точки зрения. Полный список льгот и исключений можно найти на указанном ниже сайте: https://finance.temple.edu/international-travel/international-sos.
Обратите внимание: медицинская страховка Temple для международных поездок не покрывает расходы на помощь при эвакуации в целях безопасности и сборы по вопросам, связанным с COVID. Кроме того, полис медицинского страхования Temple для международных поездок может не покрывать другие сопутствующие расходы, включая (но не ограничиваясь) расходы на размещение на карантине, профилактическое тестирование на COVID, тестирование для возвращения в Соединенные Штаты или дополнительные дорожные расходы.
Университет Темпл не контролирует среду/инфраструктуру здравоохранения в принимающей стране. Я обязан понять, как получить лечение и тестирование на COVID-19.сопутствующие симптомы в принимающей стране. Я признаю, что компания Temple не обязана удовлетворять какие-либо мои медицинские потребности или потребности в лекарствах, и что я несу единоличную ответственность за расходы на любое лечение, не покрываемое международным страхованием путешествий Temple и/или международным SOS. Я беру на себя все риски и ответственность за любое медицинское обслуживание за границей. Если мне потребуется лечение или стационарное лечение в иностранном государстве или в Соединенных Штатах во время Программы, я признаю и соглашаюсь с тем, что Temple, ее доверенные лица, сотрудники, агенты, дочерние компании или филиалы не будут нести ответственность за стоимость или качество такое лечение или уход.
VII. Вождение
Я понимаю и признаю, что учащимся не разрешается управлять транспортными средствами во время участия в Программе. Я признаю, что ни Университет Темпл, ни его попечители, сотрудники, агенты, дочерние или аффилированные компании не будут нести ответственности за любые расходы, убытки или травмы, которые я могу понести в результате управления автомобилем, и я соглашаюсь возместить ущерб и ограждать Университет Темпл от любых обязательств или претензий, связанных или вытекающих из моего управления автомобилем.
VIII. Независимое жилье
Я понимаю, что Университет Темпл поощряет студентов к проживанию в жилье, спонсируемом или одобренном принимающим учреждением или Программой («Жилье по программе»), если оно предлагается и доступно. Однако, если я предпочитаю жить с членами семьи за границей или иным образом решу самостоятельно организовать свое жилье, я признаю, что существуют возможные опасности и определенные риски, связанные с проживанием в жилье, не участвующем в программе. Я беру на себя все риски, связанные с моим выбором проживания в жилье, которое не спонсируется Программой, включая, помимо прочего, риски телесных повреждений или повреждения имущества; отсутствие или качество или доступ к неотложной медицинской помощи; опасные или опасные условия и/или отсутствие безопасности; и небрежное или преднамеренное действие другого лица. Я понимаю и признаю, что учащиеся, живущие самостоятельно, несут ответственность за все расходы, связанные с проживанием в независимом жилье, включая транспорт до места проживания и обратно. Если моя Программа требует, чтобы учащиеся проживали в Программном жилье, я понимаю, что мне запрещено организовывать альтернативное жилье.
Я буду учитывать различные факторы здоровья при выборе жилья. Факторы, связанные с COVID-19, включают, помимо прочего, возможность практиковать социальное дистанцирование и при необходимости самоизолироваться по месту жительства, меры, принятые для защиты здоровья жителей, и общение учреждения с жителями.
IX. Подтверждение
Я признаю и соглашаюсь с тем, что все визовые требования, связанные с любой поездкой, которую я могу предпринять за пределами Программы, полностью ложатся на мою ответственность. Я признаю, что, если я не буду соблюдать визовые правила в странах, в которые я путешествую, я могу подвергнуться серьезным юридическим последствиям, включая штрафы и тюремное заключение. Если моя Программа помогает учащимся в получении виз для участия в Программе, я признаю и соглашаюсь с тем, что получение моей визы зависит от своевременной подачи мною всех необходимых материалов. Я понимаю, что каждая страна предъявляет визовые требования по-разному и что мне может потребоваться получить другой тип визы в случае, если я продлю свое путешествие сверх дат, предусмотренных Программой, или поеду в другие страны.
Я признаю и соглашаюсь с тем, что я должен получить и ознакомиться с информацией о стране и/или регионе, где находится Программа, включая, помимо прочего, любую информацию Государственного департамента США по конкретной стране, рекомендации Центров по контролю за заболеваниями для поездок и информацию о международных чрезвычайных ситуациях Temple. руководство поставщика услуг, выпущенное на сегодняшний день, которое может содержать информацию о неотъемлемых опасностях и трудностях, характерных для страны или региона Программы. Я также понимаю, что Университет Темпл не может гарантировать COVID-19-свободная среда для этой международной деятельности. Я также подтверждаю, что буду соблюдать политику и ограничения Университета Темпл в отношении международных поездок. Я несу ответственность за то, чтобы быть в курсе любых изменений и обновлений, выпущенных университетом.
Я уполномочиваю Temple Health Services в любое время до моего запланированного отъезда, в соответствии с HIPAA и/или любыми другими применимыми законами о конфиденциальности, подтвердить, что я соблюдаю мандат Университета Темпл на вакцинацию и/или освобождение и процесс тестирования.
Для въезда я должен соблюдать законы и требования принимающей страны. К ним относятся, помимо прочего, предоставление отрицательного теста ПЦР по прибытии, наличие доказательства вакцинации или наличие доказательства выздоровления от COVID-19. Университет Темпл не контролирует вступительные требования моей принимающей страны, соблюдение этих требований, а также последствия несоблюдения этих требований. Кроме того, Университет Темпл не контролирует вступительные требования для возвращения в Соединенные Штаты. Я понимаю, что я обязан знать и соблюдать требования для въезда в Соединенные Штаты по возвращении. Я должен соблюдать внутренние и международные законы и правила, касающиеся карантина, и заранее планировать своевременный приезд в страну для прохождения карантина, если это необходимо, до дат поездки, указанных Temple и/или моей принимающей организацией/учреждением. От меня также может потребоваться соблюдение карантина по возвращении в Соединенные Штаты и/или в университетский городок. Перед возвращением я просмотрю протоколы COVID в Храме.
Я понимаю и признаю, что, несмотря на самое тщательное планирование и надзор, серьезные травмы могут быть получены во время любого путешествия и что во время моего путешествия я могу получить смертельные или серьезные телесные повреждения, материальный ущерб или серьезный экономический или иной ущерб вследствие несоблюдения только мои собственные действия, бездействие или халатность, но действия, бездействие или халатность других. Я знаю о возможных опасностях и трудностях путешествия, включая, помимо прочего, опасности и трудности, вызванные неблагоприятными погодными условиями, состоянием используемого оборудования, санитарными условиями, болезнями, политическими волнениями, преступностью и различиями в международном законодательстве. Кроме того, я знаю о возможных рисках при получении медицинской помощи и/или нехватке медицинских ресурсов в другой стране, а также о том, что могут быть другие риски, о которых я не знаю или которые не могут быть разумно предсказуемы в настоящее время.
Я понимаю и признаю, что участие в любых спортивных мероприятиях, занятиях на свежем воздухе или других физических нагрузках во время Программы сопряжено с определенными рисками, включая, помимо прочего, травмы или болезни в результате падений, неровной или опасной местности, переломов костей, сотрясений мозга, травм головы, и другие травмы, вызванные состоянием помещений и оборудования, температурой, погодой, собственным физическим состоянием, движением транспорта, недостатком жидкости и действиями других людей.
Самостоятельные поездки в выходные дни или академические каникулы сопряжены с дополнительными рисками, поскольку они подвержены быстро меняющимся условиям, включая, помимо прочего, изменение правил карантина, задержку/отмену рейсов или закрытие границ. Самостоятельные поездки в выходные или академические каникулы могут не поощряться и/или запрещаться моей программой/принимающим учреждением в зависимости от ситуации с COVID в принимающем месте.
Я также соглашаюсь не предъявлять какие-либо претензии к Университету Темпл в отношении любого воздействия COVID-19, которое может возникнуть у меня в результате моего участия в международных поездках, и я соглашаюсь с тем, что в случае предъявления любого такого требования я возмещаю ущерб и защищать Университет Темпл в отношении любого такого требования.
X. Отказ от предоставления личной информации и разрешение на ее разглашение
Я понимаю, что во время путешествия и проживания за границей ко мне могут применяться определенные законы других юрисдикций, кроме Соединенных Штатов. Принимая во внимание одобрение Темпл моего участия в Программе, я настоящим соглашаюсь отказаться от своих прав в соответствии с такими законами в той мере, в какой это необходимо для разрешения, и настоящим разрешаю Университету Темпл, его сотрудникам, агентам и представителям, а также другим лицам, которые в на усмотрение Temple, иметь потребность в информации, общаться с персоналом Программы, моим родным учреждением (если применимо), принимающим учреждением (если
), поставщики медицинских услуг, родитель или законный опекун, или назначенный экстренный контакт по любому экстренному, медицинскому, финансовому, юридическому или связанному со мной вопросу, связанному со мной или связанному со мной, а также при любых других обстоятельствах, когда Temple сочтет необходимым обеспечить мое здоровье. и безопасность.
В случае, если я госпитализирован или получаю лечение, я также уполномочиваю мою международную страховую компанию или ее должным образом уполномоченных субподрядчиков предоставлять Университету Темпл или его назначенному лицу медицинскую или медицинскую информацию любого характера, включая медицинские записи, или информация, касающаяся психического здоровья, ВИЧ/СПИДа или любого другого физического или психологического состояния. Я понимаю, что конфиденциальность этой информации будет поддерживаться в соответствии с необходимостью Temple предоставлять услуги в рамках Программы, если это применимо.
XI. Принятие риска и освобождение от ответственности
Принимая во внимание одобрение Temple моего участия в Программе, я соглашаюсь от своего имени и своей семьи, наследников и личных представителей принять на себя все риски и ответственность, связанные с моим заявлением на или участие в Программе, включая, помимо прочего, риски телесных повреждений, материального ущерба, недоступность неотложной медицинской помощи или небрежных или преднамеренных действий третьих лиц. Настоящим я освобождаю, отказываюсь, увольняю и соглашаюсь не подавать в суд и возмещать ущерб Университету Темпл — Системы высшего образования Содружества, его дочерним и аффилированным компаниям, а также их соответствующим попечителям, должностным лицам, сотрудникам и агентам («Власти возмещения») от и против любые настоящие или будущие претензии, убытки или
ответственность за вред здоровью или имуществу, который может быть причинен мне (включая смерть), или за который я могу нести ответственность перед любым другим лицом, который может возникнуть в результате моего обращения в Программу или участия в ней, включая периоды перехода к или из любой страны, в которой находится Программа, любые экскурсии, которые происходят в рамках Программы, и любые другие необязательные действия или поездки, которые я могу предпринять во время Программы, независимо от того, вызваны ли они полностью или частично небрежными действиями Temple.
Я дополнительно освобождаю и возмещаю Возмещаемых лиц от любых штрафов, штрафов, требований или обязательств, возникающих в связи с моей неспособностью получить или сохранить соответствующий статус визы.
Подписывая настоящее Соглашение, я признаю заразный характер COVID-19, тот факт, что его может быть трудно идентифицировать у другого человека, и неотъемлемые риски заражения во время международных поездок для тех, кто может быть инфицирован COVID-19. Я добровольно принимаю на себя риск того, что я могу подвергнуться воздействию или заразиться COVID-19при участии в международных поездках, и что такое воздействие или инфекция могут привести к травмам, заболеваниям, необратимой инвалидности и/или даже смерти.
XII. Другие юридические вопросы
Я внимательно прочитал эту Форму принятия риска и освобождения от ответственности, прежде чем подписать ее. Никаких представлений, заявлений или побуждений, устных или письменных, кроме вышеупомянутого письменного заявления, сделано не было. Это соглашение представляет собой мое полное понимание с Темпл относительно ответственности и ответственности Темпл за мое участие в Программе, заменяет любые предыдущие или одновременные договоренности, которые я мог иметь с Темпл по этому вопросу, будь то письменные или устные, и не может быть изменено или дополнено каким-либо образом.