Компостировать билет: общие вопросы — Билет в транспорте компоссируют или компостируют?

общие вопросы — Билет в транспорте компоссируют или компостируют?

Скажите, пожалуйста, а билет в транспорте компоссируют или компостируют?

Спасибо.

• общие-вопросы

1

С помощью компостера билет компостируют. Последний раз компостером мне доводилось пользоваться лет 15 назад, правда люди, компостирующие мозги, от этого не перевелись.

Ожегов, Шведова

9

правда люди компостирующие мозги от этого не перевелись

Надо бы поправить положение с запятыми.

Компостируют, конечно. Слово «компоссировать» в русском языке нет. Но если смотреть на вопрос шире, то не все так просто.

Надо бы точно посмотреть, откуда пришло слово в этом значении: «гасить билет методом пробивания отверстий или проставления специальной отметки». Точно могу сказать, что оно берет начало с железных дорог позапрошлого столетия. Именно так — и только так погашали первые бумажные или картонные билеты. До того билеты были металлическими жетонами — и подлежали не гашению, а возврату проводнику. Навскидку, в английском подобного значения нет, compost, composting — прежде всего утилизация разного рода отходов. Видимо это значение «утилизация» и стало в русском синонимом пробивания. Но если подобное слово есть во французском — а по внешним признакам похоже, — то вариант «компоссирование» по крайней мере объясним. Это все в порядке бреда, серьёзно разбираться сейчас просто нет возможности.

Ну поскольку никакого «компоста» (типа «compost» — c непроизносимыми s и t) со значением пробивать дырки фо французском так и не обнаружено (несмотря на все усилия отдельных форумян доказать обратное), полагаю, что «компос(с)ировать» действительно не может быть объяснимо захватом французского слова.

Пардон, я забыл, что на сайте есть тормоза.

Composter (фр.) — компостировать. Правду люди говорят)))

(grumant)

Да, я тоже забыл было, простите. Но теперь буду знать и повторять по три раза (чего обычно не делаю, ибо считаю двух достаточным): «Ну поскольку никакого «компоста» (типа «compost» — c непроизносимыми s и t)…» (далее по тексту).

7

Зарегистрируйтесь или войдите

Регистрация через Google

Регистрация через Facebook

Регистрация через почту

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Транспорт Будапешта 2022: билеты и проездные

Билеты на общественный транспорт Будапешта едины для всех видов транспорта, что очень удобно. В этой статье подробно рассмотрены: стоимость проезда, где купить билеты и какие выгоднее, как валидировать (компостировать) билеты.

Трамвай в Будапеште

Содержание

• Одноразовые билеты
• Проездные
• Карта туриста Budapest card
• Где купить билеты
• Валидация билетов
• Схемы метро и транспорта
• Нарушения и размер штрафа
• Мобильные приложения

Пассажиров общественного транспорта Будапешта обслуживает компания BKK с единым типом билетов для шести видов транспорта: метро, автобусы, трамваи, троллейбусы, речные трамвайчики и городская электричка HÉV в черте города.

Дневной транспорт работает с 4:30 до 23:50 по маршрутам 1-299, ночные маршруты 900-999 ходят с 23:50 до 4:30 по отдельному расписанию. Добраться в аэропорт и обратно на общественном транспорте можно и днем, и ночью.

Билет на одну поездку (Single ticket)

Виды билетов и их стоимость

Какой одноразовый билет купить зависит от вида транспорта, продолжительности поездки, нужна ли пересадка на другой вид транспорта. В таблице ниже перечислены основные виды одноразовых билетов наиболее подходящие для туристов. Указаны название билета, количество и продолжительность поездок, цена билета.

Название билета	Количество	Продолжительность	Цена билета
Билет на одну поездку (Single ticket)	1 поездка	80 минут днем 120 минут ночью	350 Ft
Билет на одну поездку у водителя (Single ticket bought on spot)	1 поездка	80 минут днем 120 минут ночью	450 Ft
Блок билетов 10 штук (Block of 10 tickets)	10 поездок	80 минут днем 120 минут ночью	3000 Ft
Сквозной билет с пересадкой (Transfer ticket)	1 поездка	100 минут днем 120 минут ночью	530 Ft
Билет на короткую поездку в метро до 3 остановок (Short section metro ticket for up to 3 stops)	1 поездка	Не более 3 остановок 30 минут	300 Ft
Билет на одну поездку в аэропорт на автобусе 100E (Airport shuttle bus single ticket 100E)	1 поездка	На все время поездки	1500 Ft
Билет на одну поездку на речном трамвайчике (Single ticket for public transport boat)	1 поездка	На все время поездки	750 Ft

По теме: Где остановиться в Будапеште • 5 лучших районов в центре

Общественный транспорт в Будапеште. Bruce Mars/Unsplash

• Билет на одну поездку (а также блок билетов 10 штук, сквозной билет)
  Билеты действует на 1 поездку в одну сторону без пересадки на всю длину маршрутов автобусов (1-99, 101-299, 900–999), городских троллейбусов, метро (M1, M2, M3, M4), пригородных поездах (H5, H6, H7, H8, H9) только внутри административной границы Будапешта.
• Билет на одну поездку (а также блок билетов 10 штук)
  Пересадка разрешена только между линиями метро (M1, M2, M3, M4). Для пересадки на другой вид транспорта нужен еще один билет.
• Билет на короткую поездку в метро до 3 остановок
  Билет действует на 1 поездку в одну сторону в метро (M1, M2, M3, M4) не более 3 остановок на период 30 минут после валидации. Разрешена пересадка между линиями метро M1, M2, M3 и M4, но только соблюдая общий лимит не более 3 остановок.
• Сквозной билет с пересадкой
  Разрешена пересадка на другой вид транспорта.

По теме: Автобусы аэропорт Будапешта — центр

Проездные на общественный транспорт Будапешта

Проездной на 24 часаПроездной на 7 дней

Виды проездных и их стоимость

Цена на проездной билет зависит от срока его действия. В таблице ниже указаны самые популярные среди туристов виды проездных, их срок действия и цена.

Название билета	Срок действия	Цена билета
Проездной на 24 часа (24-hour Budapest-travelcard)	24 часа	1650 Ft
Проездной на 24 часа для группы от 1 до 5 человек вместе (24-hour group Budapest-travelcard)	24 часа	3300 Ft
Проездной 5/30 (5/30 BKK-travelcard)	Любые 5 дней в течение 30 дней	4550 Ft
Проездной на 72 часа (72-hour Budapest-travelcard)	72 часа	4150 Ft
Проездной на 7 дней (Seven-day Budapest-travelcard)	7 дней	4950 Ft

• Проездной на 24 или 72 часа действует с даты и времени указанной на билете.
• Проездной 5/30 — комплект из 5 билетов, можно использовать в любые 5 дней в течение 30 дней с момента активации первого билета из комплекта.
  Для активации каждого билета нужно ручкой зачеркнуть дату и время активации. Действителен только в комплекте.
• Проездной на 7 дней действует с указанной на билете даты с 00 часов.
• Все проездные дают право на безлимитное количество поездок, в том числе на речных трамвайчиках по будням. Проездные билеты можно купить заранее (выбрать дату), валидация не нужна.

Будапешт — любовь с первого взгляда

Увидеть все знаковые места города на увлекательной автомобильной экскурсии

Анжелика114Подробнее

Карта туриста Budapest card

Карта туриста Budapest card позволяет бесплатно пользоваться общественным транспортом Будапешта. В продаже есть карты на 24, 48 и 72 часа. Карта включает бесплатный вход в купальню, бесплатные пешеходные экскурсии и вход в более 30 достопримечательностей Будапешта.

• Купить Budapest card

По теме: Budapest card 2022 — скидочная карта туриста в Будапеште

Где купить билеты на общественный транспорт Будапешта

Как валидировать ваш билет в Будапеште

Одноразовые билеты необходимо валидировать (компостировать) перед началом поездки.

• В метро, валидаторы находятся на входе в станцию. Это устройства, которые ставят штамп с датой и временем начала поездки на ваш билет. 
• В трамваях, троллейбусах и автобусах валидаторы установлены сразу в нескольких местах.

Билет на одну поездку (а также блок билетов 10 штук)

В метро (M1, M2, M3, M4) билет валидируется перед началом поездки, на других видах транспорта сразу после посадки и отправления транспорта. Время действия билета после валидации (компостирования) — 80 минут днем, 120 минут ночью.

Билет на короткую поездку в метро до 3 остановок

Билет валидируется перед началом поездки в  метро (M1, M2, M3, M4). Время действия билета после валидации (компостирования) — 30 минут.

Сквозной билет

Комплект из двух билетов с разными порядковыми номерами для поездки с пересадкой. Первый билет валидируется в начале поездки, второй — при пересадке. Оба билета сохраняются до конца поездки. Время действия билета после валидации (компостирования) — 100 минут днем, 120 минут ночью.

Проездные

Проездные не нужно валидировать (компостировать), дата и время начала использования указываются при покупке.

Проверка билетов

Контролеры транспортной компании BKK регулярно проверяют билеты на входе в метро, их можно встретить сразу после валидаторов и на переходах, а также в трамваях, троллейбусах и автобусах. Поэтому лучше всегда иметь билеты с собой, не забывать их компостировать и хранить до конца поездки. Одноразовый билет без штампа валидатора недействителен. Штраф за безбилетный проезд составляет 8000 Ft.

Андеграунд и секретные руин-бары Будапешта

Прикоснуться к изнанке города в еврейском квартале и оценить шедевры венгерского стрит-арта

Максим и Ирина11Подробнее

Схемы маршрутов транспорта Будапешта

Скачать схемы маршрутов в PDF высокого качества:

• Схема метро Будапешта PDF
• Схема дневного транспорта Будапешта PDF
• Схема ночного транспорта Будапешта PDF

Нарушения и размер штрафа

Штраф за безбилетный проезд в размере 16 000 Ft должен быть оплачен в течение 30 дней.

Если вы оплачиваете штраф на месте, сумма уменьшается с 16 000 Ft до 8 000 Ft. В любом случае билетный инспектор должен выдать вам квитанцию ​​об оплате на месте. Инспектор принимает наличные в венгерских форинтах, а также банковские карты при наличии терминала.

Если пассажир не оплачивает штраф на месте билетный инспектор выдает чек на сумму штрафа и информационный буклет о вариантах безналичной оплаты.

Частые виды нарушений

• Попытка путешествовать без билета или с недействительным билетом (не подтвержденным валидирующим устройством, истек срок действия)
• Не указано начало срока действия на проездных 5/30 в соответствии с инструкциями, исправление или срок действия не ясен по какой-либо другой причине
• Использование чужого проездного на 7 дней
• Перевозка собак, велосипедов или негабаритных предметов без оплаты

Общественный транспорт Будапешта в мобильном приложении

Построить маршруты общественного транспорта Будапешта помогут мобильные приложения:

• BKK Futár
  на Google Play или App Store
• Google Maps
  на Google Play или App Store

По теме: 16 мобильных приложений для поездки в Будапешт

Рекомендуем почитать

Где купить и выгодно ли брать?

24 августа 2022

Как доехать из аэропорта Будапешта в центр города, терминалы, услуги.

8 ноября 2022

Воспользуйтесь рекомендациями и выберите лучший отель

10 августа 2022

Про венгерский лоукостер wizzair

8 ноября 2022

Напоминание о подтверждении билетов

Напоминание о подтверждении билетов — vre

Последние сообщения в блоге

• Мандат на маску приостановлен
• Взгляд назад — 5 лет назад сегодня
• Взгляд назад — 10 лет назад сегодня
• Логотип к 30-летию
Обновление
• : улучшения станции Crystal City

Мы знаем, что иногда люди забывают подтвердить валидацию, особенно если это владелец месячного билета, которому по той или иной причине необходимо купить билет на десять поездок. Этот человек может просто не иметь привычки подтверждать. Однако у кондукторов нет возможности узнать, кто что-то пытается удрать, а кто просто забыл или не знал.

Если бы вы были в продуктовом магазине и вдруг забыли все свои деньги, вы бы не просто вышли из этого магазина с мыслью: «Я все время хожу сюда, так что я просто заплачу в следующий раз» или, что еще хуже, ушли бы с продуктами в руках, потому что очередь слишком длинная, и у вас нет времени заплатить.

То же самое и с VRE, вы не платите, пока не подтвердите свой билет, а если вы не подтвердите, вы не имеете права на предлагаемую нами услугу. Мы просим наших пассажиров только о двух вещах: прибыть на станцию ​​до отправления поезда и иметь действующий билет. Проверка является одной из тех вещей, которые необходимы, если вы хотите использовать VRE, и мы не принимаем забывчивость или опоздание как причину не платить.

Что такое «Проверка»?

Проверка билета — это процесс применения стоимости одной поездки из вашего билета к вашей текущей поездке в поезде. Например, если вы приобрели билет на 10 поездок, в нем хранится стоимость 10 поездок. Стоимость одной поездки не вычитается из билета до тех пор, пока вы не подтвердите его. После того, как вы подтвердили 10 раз, в этом билете не осталось никакой ценности. Аналогичным образом, если вы не прокомпостируете свой билет на поездку, стоимость этой поездки не будет вычтена, и вы можете получить повестку в суд за проезд по непроверенному билету.

Аналогией из мира за пределами транзита может быть подарочная карта. Например, если вы приобрели подарочную карту Lowe’s на 50 долларов США, вы не можете пойти в Lowe’s, просто взять товары на 50 долларов США и уйти, не воспользовавшись подарочной картой. Поскольку эта карта все еще имеет ценность, ее можно использовать снова. Проверка билета в VRE TVM аналогична переносу товара в Lowe’s на кассу и считыванию подарочной карты, чтобы использовать эти средства для покупки. Без проверки вы, возможно, заплатили за свою подарочную карту, но не заплатили за свой товар.

Во всех наших сообщениях о необходимости проверки билетов перед посадкой в ​​поезд (и эти сообщения включают электронные письма Train Talk, уведомления в Facebook и Twitter, напоминания в нашем журнале RIDE, подписанные уведомления на наших станциях, письменные и звуковые уведомления на наших экраны сообщений станции, уведомления на наших автоматах по продаже билетов и на самих билетах, информация на нашем веб-сайте, всплывающие окна на нашем веб-сайте, информация в наших руководствах для пассажиров, а теперь и в этом блоге), мы подчеркиваем, что если у вас есть проблема с билетом, пожалуйста, см проводник до вы садитесь в поезд. В противном случае вы сели в поезд без действительного билета. Проблемы могут варьироваться от вашего билета, который не был правильно прочитан TVM, или линии связи были отключены, поэтому вы не смогли завершить покупку. Опять же, опоздание на поезд или просто забывание проверить билеты — это не те проблемы с билетами, о которых мы говорим.

Мандат маски приостановлен

Взгляд назад — 5 лет назад сегодня

(Празднование 30-летия VRE)

Взгляд назад — 10 лет назад сегодня

(Празднование 30-летия VRE)

Логотип 30 летия

Улучшения станции Кристал Сити

Планируется, что к весне 2021 года в рамках проекта усовершенствования станции Crystal City будет завершена фаза проекта по предварительному проектированию (PE) и Закону о национальной экологической политике (NEPA). Улучшения станции включают островную платформу с двумя входами в пределах существующей правой железной дороги. пути.

Что значит валидировать ж/д билет или ж/д абонемент?

Проверка билета на поезд

С августа 2016 года билеты Trenitalia на региональные поезда, приобретенные онлайн, больше не нужно подтверждать перед посадкой в ​​поезд. Это связано с тем, что у билетов теперь есть определенная дата и четырехчасовой интервал времени, в течение которого они действительны. При покупке билета онлайн вам необходимо выбрать дату и время поездки. Это означает, что вы можете просто прибыть на вокзал, найти свой поезд и сразу сесть на него.

Региональные билеты, приобретаемые на вокзале, имеют только дату, но не время. Эти билеты по-прежнему должны быть подтверждены с помощью автоматов, которые обычно находятся внутри станции или на платформах. Это подтверждение должно быть выполнено до того, как вы сядете в поезд — в поезде негде проверить билет, и вы будете оштрафованы, если ваш билет не будет подтвержден.

Обратите внимание, что билеты на скоростные поезда Trenitalia всегда продаются с предварительным бронированием, что означает, что их не нужно было подтверждать заранее, и их по-прежнему не нужно подтверждать.

Если у вас есть электронный билет (электронный билет) с «безбилетным» подтверждением, вы можете просто сесть в поезд, не распечатывая и не валидируя билет.

Если у вас есть электронный билет с резервированием места (электронный билет) с «безбилетным» подтверждением, но вы путешествуете с железнодорожным проездным (EurRail или InterRail), вам необходимо иметь при себе распечатанный железнодорожный проездной, иначе вы можете оштрафован проводником поезда.

Если вы путешествуете по электронному билету и ваше бронирование имеет пометку «Распечатать на вокзале», вам необходимо распечатать этот купон и, в зависимости от типа билета, вам может потребоваться подтвердить его перед посадкой.

1. Сначала подойдите к автомату самообслуживания (обычно в главном зале продажи билетов) и введите подтверждение PNR, чтобы распечатать билет.
2. Затем найдите платформу для вашего поезда — рядом с каждой платформой есть машины для проверки.
3. Вставьте билет в прорезь, предусмотренную на автомате для проверки подлинности, и билет будет подтвержден с отметкой даты.
4. Не забудьте вынуть билет из автомата, иначе вам придется покупать новый билет в поезде!
5. Если ваш билет не будет прокомпостирован, вы можете быть оштрафованы на сумму до 200 евро при путешествии по Европе.

Проверка абонемента на поезд

Все абонементы на поезд должны быть подтверждены дважды.

Первая проверочная печать автоматически печатается нашим офисом и появляется в правом верхнем углу пропуска. Пропуск должен начать использоваться в течение 6 месяцев после этой проверки.

В первый день поездки все люди, указанные в талоне, должны подойти в кассу вокзала и попросить билетного служащего заверить абонемент — это второй штамп валидации. Это также называется «активацией» пропуска. Сотрудник станции должен поставить второй штамп в пропуске под первым.

Обратите внимание, что пропуск должен быть подтвержден на станции перед посадкой в ​​поезд  — проводник в поезде не может подтвердить пропуск.