11 испанских сериалов от Нетфликс: список лучших
На этой странице вы найдете 11 лучших испанских сериалов от Нетфликс. Приятного просмотра!)
Бумажный дом (2017)
Рейтинг 4,6 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: La Casa de Papel
- Год: 2017 (4 сезона)
- Страна: Испания
- Длительность серий: 50 мин.
- Режиссер: Хесус Кольменар, Алекс Родриго, Кольдо Серра
- Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив
- В главных ролях: Урсула Корберо, Альваро Морте, Ициар Итуньо, Педро Алонсо, Мигель Эрран, Хайме Лорэнте, Эстер Асебо, Энрике Арсе, Дарко Перич, Альба Флорес
- Рейтинг по КиноПоиску: 8,18
Смотрите также: 8 сериалов, похожих на «Бумажный дом» (2017)
История о преступниках, решивших ограбить Королевский монетный двор Испании и украсть 2,4 млрд евро.
Элита (2018)
Рейтинг 4,6 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Élite
- Год: 2018 (5 сезонов)
- Страна: Испания
- Длительность серий: 60 мин.
- Режиссер: Дани де ла Орден, Рамон Саласар, Хорхе Торрегросса
- Жанр: триллер, драма, криминал
- В главных ролях: Итзан Эскамилья, Мигель Бернардо, Арон Пайпер, Омар Аюсо, Альваро Рико, Мина Эль Хаммани, Эстер Экспозито, Claudia Salas, Данна Паола, Айноа Сантамария
- Рейтинг по КиноПоиску: 7,77
Смотрите также: 10 сериалов, похожих на «Элита» (2018)
Трое подростков из бедных семей попадают в «Лас Энчинас» — самую престижную школу в стране. Обеспеченным деткам не нравятся новички, и начинается безжалостная битва за власть. В ход идут любые средства и методы, даже убийство.
Телефонистки (2017)
Рейтинг 4,6 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Las chicas del cable
- Год: 2017 (5 сезонов)
- Страна: Испания
- Длительность серий: 50 мин.
- Режиссер: Антонио Эрнандес, Карлос Седес, Рохер Гуаль
- Жанр: драма
- В главных ролях: Бланка Суарес, Йон Гонсалес, Ана Фернандез, Надя Де Сантьяго, Мартиньо Ривас, Ана Мария Польвороса, Нико Ромеро, Мэгги Сивантос, Конча Веласко, Борха Луна
- Рейтинг по КиноПоиску: 7,00
История о нескольких девушках, работающих в крупной телефонной компании, первой в своем роде. О тех, кто сокращает расстояния, делая людей ближе друг к другу.
Отряд Коста-дель-Соль (2019)
Рейтинг 5 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Brigada Costa del Sol
- Год: 2019 (1 сезон)
- Страна: Испания
- Режиссер: Мигель Алькантуд, Фернандо Басси, Марко А.
Кастильо - Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, приключения
- В главных ролях: Уго Сильва, Альваро Сервантес, Мики Эспарбе, Хесус Кастро, Сара Саламо, Хорхе Усон, Каетана Кабезас, Olivia Delcán, Joaquín Galletero, Carolina Yuste
- Рейтинг по IMDb: 6,70
Испания, конец 70-х. Четверо полицейских объединяются, чтобы бороться с наркоторговлей.
Той-бой (2019)
Рейтинг 5 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Toy Boy
- Год: 2019 (1 сезон)
- Страна: Испания
- Режиссер: Iñaki Mercero, Хавьер Кинтас
- Жанр: триллер, драма, криминал
- В главных ролях: Jesús Mosquera, Кристина Кастаньо, Мария Педраса, José de la Torre, Carlo Costanzia, Raudel Raúl Martiato, Juanjo Almeida, Хосе Мануэль Седа, Алехандро Гадеа, Хавьер Мора
- Рейтинг по IMDb: 6,50
После семи лет в тюрьме Малаги, стриптизёра досрочно освобождают.
Теперь он намерен доказать, что его подставили.
Открытое море (2019)
Рейтинг 3,8 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Alta mar
- Год: 2019 (3 сезона)
- Страна: Испания
- Длительность серий: 50 мин.
- Режиссер:
- Жанр: драма, криминал, детектив
- В главных ролях: Ивана Бакеро, Джон Кортахарена, Алехандра Ониэва, Элой Асорин, Хосе Сакристан, Чики Фернандес, Тамар Новас, Даниэль Лунд, Наталия Родригес, Игнасио Монтес
- Рейтинг по КиноПоиску: 6,06
В 1940 году из Европы в Южную Америку отправляется трансатлантический лайнер, который везет счастливых людей, бегущих от войны в новый дивный мир. Среди пассажиров две сестры Каролина и Ева, а также офицер Николас Сала. Вскоре на борту находят труп неизвестного пассажира, которого не было в списках, более того его никто не может вспомнить.
Сестры вместе с Николасом расследуют убийство, но ясно только одно: почти каждому пассажиру есть, что скрывать.
Белые линии (2020)
Рейтинг 4,2 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: White Lines
- Год: 2020 (1 сезон)
- Страна: Великобритания, Испания
- Длительность серий: 60 мин.
- Режиссер: Ник Хэмм, Луис Прието, Эшли Вэй
- Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
- В главных ролях: Лора Хэддок, Нуно Лопеш, Марта Миланс, Дэниэл Мейс, Хуан Диего Ботто, Педро Касабланк, Белен Лопес, Том Рис Харрис, Анджела Гриффин, Френсис Маджи
- Рейтинг по КиноПоиску: 6,83
Женщина расследует исчезновение брата, популярного в прошлом диджея, который пропал на Ибице 20 лет назад.
Аче (2019)
Рейтинг 4 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Hache
- Год: 2019 (2 сезона)
- Страна: Испания
- Длительность серий:
- Режиссер: Хорхе Торрегросса, Fernando Trullols
- Жанр: триллер, драма, криминал
- В главных ролях: Адриана Угарте, Хавьер Рей, Эдуардо Норьега, Марк Мартинес, Ингрид Рубио, Пеп Амброс, Хосеп Хульен, Марина Салас, Алекс Касановас, Эндрю Тарбет
- Рейтинг по IMDb: 6,30
Коллекция «Вельвет» (2017)
Рейтинг 4 из 5 по Отзовику.
- Оригинальное название: Velvet Colección
- Год: 2017 (3 сезона)
- Страна: Испания
- Длительность серий: 54 мин.
- Режиссер: Густаво Рон, Хорхе Торрегросса, Альваро Рон
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- В главных ролях: Марта Асас, Асьер Эчеандиа, Адриан Ластра, Диего Мартин, Фернандо Гуайяр, Льоренс Гонсалес, Марта Торне, Андреа Дуро, Адриана Осорес, Иманоль Ариас
- Рейтинг по IMDb: 7,20
Анна Ривера, ее муж Альберто и их сын возвращаются в Испанию после пяти лет жизни в Нью-Йорке.
Несмотря на то, что во время отсутствия они дистанционно управляли своим модным домом «Вельвет», им удалось поддерживать дела в порядке и существенно увеличить прибыль. Теперь пришло время расширить бизнес. С помощью друзей и коллег Анна и Альберто открывают бутик на главной торговой и деловой улице Барселоны — проспекте Пасео де Грасия. Покорение Каталонии станет новым шагом на пути к заветной мечте Анны — созданию международной сети галерей «Вельвет».
Валерия (2020)
- Оригинальное название: Valeria
- Год: 2020 (2 сезона)
- Страна: Испания
- Режиссер:
- Жанр: драма
- В главных ролях: Диана Гомес, Сильма Лопес, Паула Малия, Тереса Риотт, Макси Иглесиас, Ибрахим Аль Шами Дж., Juanlu González, Юлия Молинс, Mero González, Esperanza Guardado
- Рейтинг по IMDb: 6,10
Писательница Валерия переживает творческую и личную стагнацию – роман, который она якобы пишет, не продвинулся дальше пары страниц, а отношения с мужем оставляют желать лучшего. Утешение Валерия находит в обществе трех подруг, которые тоже переживают кризис среднего возраста.
Сосед (2019)
- Оригинальное название: El vecino
- Год: 2019 (1 сезон)
- Страна: Испания
- Длительность серий: 30 мин.
- Режиссер: Пако Кабальеро, Виктор Гарсия Леон, Хинеста Гиндаль
- Жанр: комедия, фантастика
- В главных ролях: Ким Гутьеррес, Клара Лаго, Adrián Pino, Catalina Sopelana, Денис Гомес, Анибаль Гомес, Серджо Момо, Начо Маррако, Ratoni, Паула Малия
- Рейтинг по IMDb: 6,50
Хосе Рамон живет обычной жизнью, но все меняется, когда он обнаруживает, что его сосед Хавьер на самом деле является знаменитым супергероем Титаном. Но наличие суперсил не делает Хавьера счастливым человеком: его жизнь сплошной беспорядок, а его девушка Лола, блестящая журналистка, подозревает, что Хавьер на самом деле Титан.
P.S. А какие испанские сериалы от Нетфликс вы уже смотрели? Какой больше всего понравился? Делитесь в комментариях!)
10 лучших испанских сериалов детективных
Список лучших испанских сериалов детективных, отобранных посетителями нашего сайта: Полнолуние , Черная лагуна , Алый мыс (сериал), Влечение, Чума, Открытое море, Гранд отель , Бумажный дом, Зона, Преступник.В топе присутствуют сериалы 2019 года, описание сюжета и трейлеры к сериалам, которые уже вышли.
Полнолуние (2012)История судьи, которая вместе с дочерью-подростком переезжает в маленький городок, где происходят таинственные события. Жители Календы выросли на легендах об оборотнях, живущих на этой территории тысячи лет. Одной из важных линий сериала станет страстная и опасная история любви дочери судьи и таинственного юноши.
Черная лагуна (2007)В школе-интернате «Черная лагуна» учатся дети самых влиятельных семей Испании. Начинается новый учебный год и в интернат приходят двое новых учеников: семнадцатилетний Маркос и его маленькая сестра Паула. Их родители пропали без вести и, хотя все считают их погибшими, дети верят в то, что они все-таки вернутся.В этот же интернат на работу горничной устраивается девушка Мария, сбежавшая из психиатрической клиники. Она разыскивает своего сына, которого у нее похитили много лет назад. Ей стало известно, что он учится в этом интернате.Лес, в котором расположена школа-интернат, таит в себе немало загадок: таинственным образом оттуда исчезают люди, лес населен мифическими животными, а ночью там происходят и вовсе немыслимые вещи
| Оценка | imdb: 6.8 КП: 7.3 |
| Жанр | триллер, драма, детектив |
| Страна | Испания |
| В главных ролях | Карлес Франсино, Антонио Ортелано, Элена Бальестерос |
| Режиссёр | Пабло Баррера, Гильермо Фернандес Гройсард |
| Длительность | 00:55 |
В прибрежном городе Алый мыс без вести пропали подростки.
Их трупы были найдены лишь спустя восемь лет. Двум детективам предстоит раскрыть это загадочное дело, а заодно узнать много тайн, запрятанных за внешним благополучием испанского городка.
Марко Маура — менеджер успешной технологической компании, выпускающей дорогие спорткары. Марко богат, харизматичен и привлекателен. Но на деле совершенно одинок. Его отдушина — закрытый секс-клуб, в который он ходит, чтобы реализовать свои потаённые желания.
Чума (2018)| Оценка | imdb: 7.3 КП: 6.9 |
| Жанр | боевик, триллер, драма, криминал, детектив |
| Страна | Испания |
| В главных ролях | Пабло Молинеро, Серджо Кастелланос, Патриция Лопез |
| Режиссёр | Альберто Родригес, Дэвид Уллоа |
| Длительность | 01:34 |
| Персонажи | Писатели, Бедные |
| Сюжет | Политика, Эпидемии и вирусы, Расследования, Религия, Смерть, Искусство |
Действие разворачивается в XVI веке в Севилье. В разгар эпидемии бубонной чумы зверски убивают несколько высокопоставленных членов общества. Испуганная власть поручает распутать это дело осуждённому судом инквизиции Матео. Будучи просвещённым военным и издателем запрещённой литературы, герой соглашается на сделку в надежде получить прощение Святого Престола и спасти свою жизнь.
Открытое море (2019)В 1940 году из Европы в Южную Америку отправляется трансатлантический лайнер, который везет счастливых людей, бегущих от войны в новый дивный мир. Среди пассажиров две сестры Каролина и Ева, а также офицер Николас Сала. Вскоре на борту находят труп неизвестного пассажира, которого не было в списках, более того его никто не может вспомнить. Сестры вместе с Николасом расследуют убийство, но ясно только одно: почти каждому пассажиру есть что скрывать.
Гранд отель (2011)Действие происходит в 1905 году. Молодой человек Хулио приезжает в идиллическое место Гран Отель, где он будет расследовать исчезновение своей сестры, притворившись официантом. Но на пути его расследования встретится Алисия Аларкон, член семьи, которая владеет отелем и которая станет единственным человеком, готовым помочь ему раскрыть правду. Между ними начнется невозможная история любви. Им мешает то обстоятельство, что Алисия помолвлена с Диего, амбициозным юношей, который готов на все, чтобы стать директором Гран Отеля.
Бумажный дом (2017)Главные герои сериала — преступники, решившие ограбить Королевский монетный двор Испании и унести в своих карманах 2,400 млн евро.
Зона (2017)| Оценка | imdb: 6.6 КП: 6.3 |
| Жанр | ужасы, боевик, триллер, драма, приключения, криминал, детектив |
| Страна | Испания |
| В главных ролях | Эдуард Фернандес, Альваро Сервантес, Александра Хименес |
| Режиссёр | Хорхе Санчес-Кабесудо, Гонсало Лопес-Гальего |
| Длительность | 00:56 |
| Персонажи | Серийные убийцы |
| Сюжет | Смерть, Расследования |
| Место | Маленькие городки |
Спустя три года после аварии на АЭС на службу возвращается Эктор Урия, единственный выживший из группы, которая ликвидировала последствия катастрофы. Ему предстоит расследовать жестокое убийство, совершенное таинственным преступником-людоедом в зоне отчуждения.
Преступник (2019)| Оценка | 5 (imdb: 7.4 КП: 7.1) |
| Жанр | детектив |
| Страна | Великобритания, Франция, Германия, Испания |
| В главных ролях | Кэтерин Келли, Ли Инглби, Марк Стэнли |
| Режиссёр | Джим Филд Смит |
| Длительность | 01:00 |
| Сюжет | Расследования |
| Место | Англия |
Все действие в нем происходит только в комнате для допросов, кабинете, откуда ведется наблюдение за ходом допроса, и коридоре полицейского участка. Каждая серия — это законченный сюжет, допрос подозреваемого в преступлении: в убийстве, похищении ребенка, изнасиловании или во ввозе нелегальных мигрантов. И каждая серия — это игра. Полицейские играют с подозреваемым, подозреваемые и их адвокаты играют с полицией.
Ангел или демон (сериал) (2011)| Оценка | imdb: 6.9 КП: 7.9 |
| Жанр | фэнтези, драма, детектив |
| Страна | Испания |
| В главных ролях | Аура Гарридо, Хайме Олиас, Мар Саура |
| Режиссёр | Висенте Пеньярроча, Хайме Ботелья |
| Длительность | 01:15 |
Валерия обычный испанский подросток, но однажды все изменилось. Девушка узнает свою истинную природу и миссию на Земле. Она Ангел и ей придется бороться с силами зла. Падший ангел Дэмиан хочет переманить Валерию на сторону зла. Наставник Валерии Натаэль старается предотвратить это, но удастся ли ему это
Топ 10 лучших испанских сериалов
Для любителей многосерийных историй мы предлагаем этот топ 10 лучших испанских сериалов.
10Физика или химия
Данный сериал сочетает жанры драмы и комедии. Существует 7 сезонов и суммарно 77 серий. Несколько молодых преподавателей отправляются работать в колледж под названием «Сурбаран». В нем они сталкиваются с учениками-подростками и узнают об их проблемах. Преподаватели осознают, что для того, чтобы учить, нужно сначала научиться самим.
9Галерея Вельвет
Этот сериал имеет жанр драмы. «Галерея Вельвет» насчитывает 4 сезона, которые суммарно содержат 54 серии. Действие сериала разворачивается в 1958 году. В центре повествования: «Галерея Вельвет», один из самых престижных модных магазинов Испании. Альберто – наследник «Галереи Вельвет». Ана также связана с модным магазином: девушка работает в нем швеей. Альберто и Ана влюбляются друг в друга, и их история становится основной линией сюжета сериала.
8Гранд Отель
В этом сериале сплетаются жанры детектива и драмы. Существует 3 сезона, которые в сумме имеют 39 серий. Действие сериала происходит в 1905 году. У Хулио Ольмедо исчезла сестра. Он пробирается в Гранд Отель под видом официанта и начинает расследование. Алисия Аларкон – дочь владелицы отеля. Хулио влюбляется в Алисию, но девушка помолвлена с Диего, основная цель которого – стать директором отеля. Расследуя исчезновение сестры, Хулио сталкивается с серией убийств, множеством проблем и неожиданных событий.
7Хрупкость
Сериал «Хрупкость» сочетает жанры комедии и драмы. Этот сериал имеет 2 сезона. Главный герой сериала – врач-физиотерапевт Пабло. Сталкиваясь с различными заболеваниями пациентов, он пытается помочь не только телам, но и душам. Пабло разбирается в проблемах пациентов, стараясь подарить им радость. Но в жизни самого Пабло давно обитает печаль. Жена врача уже долгое время находится в коме.
6Полнолуние
Данный сериал обладает жанрами фэнтези и детектива. «Полнолуние» состоит из двух сезонов. Женщина-судья с дочкой-подростком приезжает в небольшой городок. Поселившись в нем, семья ощущает таинственное настроение, окутывающее город. Его жители верят в легенды про оборотней. Дочь судьи влюбляется в загадочного парня, но эта любовь может стать для обоих подростков опасной.
5Ковчег
Этот сериал сочетает жанры постапокалиптики, фантастики и драмы. Данный сериал имеет 3 сезона, которые в сумме насчитывают 43 серии. В центре сюжета сериала корабль «Полярная звезда». Он отправляется в плавание, чтобы обучить студентов-моряков. Вот только в мире сериала происходит катастрофа, и большая часть суши оказывается под водой. Корабль «Полярная звезда» становится одним из немногочисленных мест, где людям в мире сериала удалось выжить.
4Ангел или демон
Данный сериал обладает жанрами драмы и мистики. «Ангел или демон» имеет 2 сезона и суммарно 22 серии. Главная героиня сериала – молодая девушка-ангел по имени Валерия. Узнав, что она – не обычный человек, Валерия должна бороться со злом, мешать демонам разрушать судьбы людей. Однако делать это не так-то просто, ведь с демоном Дамианом ее свяжет чувство любви.
3Защищенные
Этот сериал имеет жанры фантастики и драмы. В нем насчитывается 3 сезона и суммарно 41 серия. Вдовец Марио вынужден справляться с необычными проблемами, ведь его сын обладает способностью к телекинезу. Химена ищет дочь, которую похитили из-за ее необычной способности. Марио и Химена понимают, что должны защитить детей, которые имеют сверхчеловеческие способности. Для этого они должны выдавать себя за настоящих родителей этих детей.
2Черная лагуна
Данный сериал обладает жанром мистической драмы. Существует 7 сезонов и в сумме 71 серия. Родители Маркоса и Паулы исчезли, после чего дети поселились в элитном интернате под названием «Черная лагуна». Маркос находит в интернате новых друзей и вместе с ними пытается разобраться во множестве тайн, которые окутывают интернат «Черная лагуна».
1Изабелла
«Изабелла» – сериал в жанре исторической драмы. Данный сериал имеет 3 сезона, которые суммарно насчитывают 39 серий. Действие сериала разворачивается в XV-XVI веках. Сериал «Изабелла» рассказывает о судьбе королевы Изабеллы Кастильской, которая родилась в 1451 году, а умерла в 1504 году. Изабелла Кастильская правила в 1474-1504 годах. Особое внимание в сериале уделяется молодости Изабеллы Кастильской, истории взросления будущей королевы и становления ее личности.
Надеюсь, данная статья поможет Вам найти сериал, в который Вы влюбитесь с первой серии и который подарит Вам немало увлекательных минут, проведенных за его просмотром. Погрузившись в просмотр интересной многосерийной истории, Вы сможете на время забыть о проблемах и серости будней.
Вконтакте
Google+
Лучшие испанские сериалы : зарубежные и отечественные топ новинки, хорошие интересные сериалы, которые стоит посмотреть — список популярных сериалов
В данном разделе представлены лучшие испанские сериалы — мы проанализировали отзывы о фильмах и составили свой рейтинг: 10 баллов – шедевр, 9 баллов – отличный фильм, 8 баллов – хороший фильм, 7 баллов — неплохой фильм, 6 баллов – средний фильм, 5 баллов – слабенький фильм, 4,3,2,1 баллов — не тратьте время. Смотрите только лучшие сериалы!
7 отличных испанских сериалов. Которыми можно скрасить долгие зимние вечера
Которыми можно скрасить долгие зимние вечера
По количеству снимаемых сериалов в Западной Европе с французами и скандинавами могут сравниться только испанцы, однако горячие пиренейские шоу нашему зрителю знакомы плохо. Для тех, кто желает с головой погрузиться в новые для себя впечатления, мы приготовили свой путеводитель по сериалам Испании и обошлись без банальных «Дежурной аптеки» или «Черной лагуны»
«Бумажный дом» / La Casa de Papel (2017, 1 сезон)
Криминальный триллер «Бумажный дом» радовал зрителей пока только один сезон (над в вторым команда авторов работает прямо сейчас), но проект уже стал едва ли не главной телесенсацией Испании нового века. Остроумный, энергичный и невероятно насыщенный событиями детектив кто-то сравнивает с «11 друзьями Оушена», кто-то со «Схваткой» Майкла Манна, а кто-то с «Прослушкой», но на деле это вполне оригинальная история, аналогов которой нет. Изначально «Бумажный дом» планировался как минисериал с законченным сюжетом, но потенциал героев оказался столь велик, что создатели решились на продолжение.
«Ковчег» / El Barco (2011, 3 сезона)
Несколько наивный, но обладающий определенным обаянием «Ковчег» рассказывает историю команды корабля, внезапно превратившегося едва ли не в последнее пристанище человечества после того, как вышедший из-под контроля научный эксперимент лишил планету жизни. Смесь драмы, экшена, романтики и «Водного мира» не позволяют зрителю заскучать, а лихие повороты сюжета отлично развлекают. Это не «Последний корабль» и не «Последний человек на земле», это гораздо лучше.
«Министерство времени» / El Ministerio del Tiempo (2015, 3 сезона)
Сюжет сериала «Министерство времени» очевидно пересекается с темами голливудских фантастических фильмов вроде «Патруль времени» — главные герои должны найти и предотвратить в прошлом такие события, которые могут нанести вред настоящему и будущему, а также обезвредить «временных диверсантов». Однако такая очевидность не должна вводить в заблуждение – испанский сериал достаточно крепок драматически, достоверен исторически, а с подключением на третьем сезоне к производству Netflix еще и весьма высокобюджетен. Больше того, «Министерство» еще и познавательное шоу, открывающее зрителям множество интересных фактов о самых разных эпохах и людях.
«Визави» / Vis A Vis (2015, 4 сезона)
От сумы и от тюрьмы зарекаться не стоит ни в одной стране мира, так что наличие популярного испанского серила о быте заключенных легко объяснимо – эта тема интересна многим. Главная героиня шоу «Визави» отправилась за решетку на семь лет после обвинений в мошенничестве и финансовых махинациях, но вместо пути исправления в сложных обстоятельствах молодая женщина решает выступить против принятых в тюрьме порядков. Превращение кроткого бухгалтера в главу банды, заправляющую самым опасным местом заключения в Испании, и становится скелетом сюжета. Последний эпизод «Визави» выходит в феврале, так что сейчас самое время подключиться к просмотру.
«Зона» / La Zona (2017, 1 сезон)
Испанская «Зона», весьма успешно стартовавшая в 2017 году и даже отмеченная на родине призом «Лучший драматический сериал», долгое время интриговала зрителей продолжением, но в итоге авторы объявили, что второго сезона не будет. Жаль, но это не повод игнорировать очень удачные снятые восемь эпизодов шикарного мрачного детектива с элементами триллера. «Зона» рассказывает об инспекторе, которого привлекают к расследованию убийства, совершенного внутри периметра отчуждения, организованного после аварии на атомной станции. Атмосферно и зловеще, чем-то напоминает одновременно «Настоящий детектив» и скандинавские нуар-сериалы.
«Чума» / La Peste (2018, 1 сезон)
Испанцы не хуже французов умеют снимать пышные исторические сериалы, но «Чуму» от различных «Борджиа» и «Версалей» выгодно отличает куда более приземленная атмосфера, демонстрация мрачного быта и угрюмой обреченности простолюдинов Средневековья. Картинка «Чумы» скорее напоминает тыкверовского «Парфюмера» или даже «Трудно быть богом» Германа, но при этом от Севильи XVI века невозможно оторвать взгляд. Сериал рассказывает о том, как Европа столкнулась с эпидемией, выкашивавшей целые города, о значении Инквизиции в обществе того времени, а заодно завлекает зрителя детективной линией. Смотрится это все очень здорово.
«Там, внизу» / Allí abajo (2015, 4 сезона)
Если же кровь, убийства, путешествия во времени и смертельные болезни не для вас, всегда можно отлично провести вечер за парой эпизодов комедийного шоу «Там, внизу», рассказывающем о шероховатостях, случающихся между представителями разных национальностей, проживающих в Испании. Сюжет и юмор «Там, внизу» чем-то напоминает французский фильм «Бобро поржаловать!», только на сей раз притираются друг к другу андалузцы и баски, отличающиеся темпераментами, примерно, как наши эвенки и абхазцы. Судя по тому, что сериал заходит уже на пятый сезон, оскорблений по национальному признаку зрители в нем не находят, так что все в порядке, смотреть можно!
Hi-Fi.ru
4 февраля 2019 года
Редакция Hi-Fi.ru
Подписывайтесь на нашу ленту в Яндекс.Дзен10 лучших испанских детективов последних лет. Которые нельзя пропустить…
Которые нельзя пропускать…
Детективы и криминальные триллеры Испании – особый жанр европейского кино, регулярно радующий крепкими режиссерскими и актерскими работами. Поскольку освещение в прессе эти фильмы по сравнению с Голливудом получают гораздо меньшее, мы напомним вам о лучших лентах этих жанров последних десяти лет. Готовьтесь, будет много крови.
Тело / El cuerpo (2012)
Начать путешествие по современным испанским детективам стоит с триллера “Тело”, увлекательной истории преступления, в котором злоумышленник, казалось бы, предусмотрел все. Фильм начинается интригующим происшествием – из местного морга исчезло тело недавно скончавшейся супруги известного химика, а дежуривший в это время сторож попадает под колеса автомобиля. Следователь, ведущий дело, обнаруживает мотив, по которому муж мог отравить свою жену, но так ли все очевидно? В одной из главных ролей – обворожительная Белен Руэда.
Седьмой этаж / Séptimo (2013)
Преуспевающий адвокат каждый день играет в одну и ту же незамысловатую игру – он спускается из своей квартиры на лифте, а его дети скачут вниз по лестнице, пытаясь обогнать стремительную кабину. В один не слишком прекрасный день дети теряются где-то в пути, и очень скоро герой узнает, что они похищены. Чтобы вернуть семью, мужчине нужно будет выполнить несколько необычных заданий, но главное – герой пытается из обрывков сведений и деталей разговоров выяснить, где прячут его ребятишек, и что на самом деле движет похитителем.
Миниатюрный остров / La isla mínima (2014)
Минималистичный и тягучий “Миниатюрный остров” – нетипичное для Испании кино. Скорее этот фильм напоминает скандинавские триллеры, где природа имеет столь же угнетающее свойство, как и психологические проблемы героев и злодеев. В “Острове” зритель составляет компанию двум столичным детективам, “сосланным” в глушь за свои грехи и промахи. Здесь, в отрыве от цивилизации, им нужно расследовать трагическую гибель двух девушек-подростков, чьи тела обнаружены в близлежащих болотах. По настроению фильм напоминает “Настоящий детектив”.
Незнакомец / El desconocido (2015)
Картина “Незнакомец” – не столько детектив, сколько триллер, но и в нем зрителю нужно будет не только следить за динамичным сюжетом, а разобраться в мотивах злоумышленника, угрожающего лишить жизни несколько человек. Главный герой фильма оказывается в заложниках, когда в свое обычное утро отправляется отвезти детей в школу – на подброшенный в машину телефон ему поступает сообщение о заложенной в авто бомбе, которая взорвется, если пассажиры попытаются покинуть салон. С этого момента начинается опасная игра со смертью.
В конце туннеля / Al final del túnel (2015)
Злоумышленники из испано-аргентинского триллера “В конце туннеля” исхитрились сорвать солидный куш, использовав в мире современных технологий классический способ ограбления банков – они прокопали подкоп под хранилищем. Однако, радоваться рано – за грабителями следит незнакомец из соседнего дома, который считает, что передать бандитов полиции будет слишком просто, их можно заставить поделиться украденным. Так начинается увлекательная игра, в которой до самого финала непонятно, кто же в этой истории больший злодей.
Прости нас, господи / Que Dios nos perdone (2016)
Психологический детектив “Прости нас, господи” разделил публику на тех, кто считает картину заурядной и предсказуемой, и тех, кто разглядел в ленте потенциал, глубину и нетривиальные характеры. Действительно, особенно энергичной “Прости нас” не назовешь, хотя интрига сюжета разворачивается вокруг возможного покушения на жизнь Папы Римского, но для поклонников умного детектива просторы в фильме и вправду раскрываются широчайшие. Два сложных главных героя, загадочный маньяк, смертельная опасность – идеальное сочетание.
Похищение / Secuestro (2016)
Главная героиня триллера “Похищение” – успешная адвокатесса, которая легко уводит из-под карающего меча правосудия самых опасных преступников. Ее устраивает такой ход вещей, пока сама она не становится жертвой собственной же схемы – сына женщины похищают, а подозреваемый уходит от возмездия за недостатком улик. Разъяренная мать пускается вершить собственное правосудие, но что если тот, кого она преследует, действительно не виноват? Детективная линия раскрывает истинную природу вещей в коварном мире вокруг героини.
Невидимый гость / Contratiempo (2016)
Пожалуй, самый известный испанский остросюжетный фильм последних лет – триллер “Невидимый гость” с Марио Касасом в главной роли. Вновь сюжет разворачивается вокруг работы адвокатессы, которая берется за сложное дело, ей нужно отвести угрозу жестокого приговора для молодого человека, подозреваемого в убийстве своей любовницы. Чтобы найти лазейки в законе, юристу нужно услышать все детали происшествия из уст самого подсудимого, но в том и трюк авторов – каждое произнесенное клиентом слово может быть использовано против него.
Невидимый страж / El guardián invisible (2017)
«Невидимый страж” вовсе не является продолжением упомянутого выше “Невидимого гостя”, это самостоятельная история со своей атмосферой и сюжетом, временами балансирующим на грани детектива и мистики. Главная героиня – детектив испанской полиции – отправляется в свой родной городок, где произошла серия убийств подростков. Ненавидимая ей с детства глушь скрывает множество тайн, а погружение в местную мифологию чревато сумасшествием. Но дело не терпит отлагательств – следователь отправляется по следам маньяка. У фильма уже есть два сиквела.
Убийства в стиле Гойи / El asesino de los caprichos (2019)
Детектив “Убийства в стиле Гойи” относится к тому разряду картин, в которых форма порой превалирует над содержанием. Понятно, что авторы пытались эпатировать публику тем, что злоумышленник здесь совершает свои убийства с особым цинизмом и оформляет место преступления в формате произведений искусства, что характерно скорее для сериалов. Но есть в картине и крепкое здравое зерно – следы преступника ведут в фильме к представителям элиты, развращенным деньгами. Не все сохраняют здравый рассудок, имея в руках большую власть.
Евгений Ухов
17 ноября 2020 года
Редакция Hi-Fi.ru
Подписывайтесь на нашу ленту в Яндекс.Дзен14 лучших телешоу по изучению испанского на Netflix (и Amazon Prime)
Вы когда-нибудь задумывались об изучении испанского, просматривая испанские телешоу?
Вместо того, чтобы сидеть в классе и запоминать неправильные глаголы, вы могли бы изучать испанский, сидя на диване в пижаме и жевая попкорн.
Но если бы это было действительно так просто, разве теперь все не говорили бы по-испански?
И если подумать, , разве вы не сделали это уже?
Просмотр испанских телешоу — отличный способ учиться, но есть некоторые подводные камни, которых следует остерегаться.И вам нужны стратегии, чтобы выучить как можно больше испанского во время просмотра.
В этом сообщении блога вы найдете рекомендации по 14 лучшим испанским телешоу на Netflix и Amazon Prime прямо сейчас. Но мы не оставим вас там висеть!
Вы также найдете советы о том, как получить максимальную отдачу от этих испанских телешоу, в том числе:
— Как выбрать подходящий сериал, чтобы вы пристрастились к испанскому телевидению и изучили испанский язык!
— Что делать, если вы не понимаете (распространенная проблема, которую легко решить, если вы знаете, как это сделать).
— Больше, чем пугает: учебные мероприятия для повышения вашего обучения с помощью испанских телешоу.
Здесь, чтобы помочь нам с рекомендациями, мой друг Фабрицио, полиглот, который создает курсы испанского языка и в настоящее время живет в Барселоне.
За тебя, Фабрицио!
Лучшие испанские телешоу для изучения испанского
Многие до сих пор верят, что выучить язык можно только в той стране, где на нем говорят. Это, безусловно, может помочь, но вы должны спросить себя: «Почему это?».
Главное преимущество пребывания в другой стране — это погружение в мир.Постоянное прослушивание людей, говорящих по-испански, помогает вашим ушам привыкнуть к звукам, словам и выражениям на этом языке. Поскольку у вас может не быть возможности жить в испаноязычной стране, вам необходимо создать эту среду погружения прямо там, где вы находитесь, и именно в этом могут помочь телесериалы.
Конечно, вы не будете свободно говорить после одной серии Las chicas del cable . Изучение любого языка требует времени и усилий, и это помогает совмещать просмотр испанских телешоу с изучением испанского.
Но, смотря испанские телешоу, вы постоянно улучшаете свои навыки аудирования. А если вы используете субтитры на испанском, вы также улучшите свое чтение и легче воспользуетесь словарным запасом. Это даже улучшит вашу речь, так как вы привыкнете слышать общие фразы снова и снова, и они будут легче подбираться к вам, когда они вам понадобятся в разговоре.
Лучше всего то, что вы будете учиться и получать удовольствие одновременно, гениально!
Как я могу выучить испанский, смотря телешоу?
Здесь вы можете подумать: звучит здорово, но я уже пробовал слушать испанские телешоу и понял, что нада .
И даже если вы действительно разбираетесь в мелочах, смотреть телевизор на иностранном языке может вас ошеломляюще. С чего начать? Как узнать, учишься ли ты?
Продолжайте читать наш список лучших испанских телешоу, и вы найдете пошаговое руководство с советами по адресу:
1. Как правильно выбрать испанские телешоу для вашего уровня.
2. Аюда! Что делать, если ты просто не понимаешь.
3. Мероприятия, позволяющие извлечь максимальную пользу из обучения с помощью испанских телешоу.
Но сначала давайте посмотрим 14 лучших испанских телешоу на Netflix или Amazon Prime, которые помогут вам выучить испанский язык.
14 лучших испанских телешоу на Netflix и Amazon prime
Испанское телешоу 1: La Casa de Papel
Начнем с больших парней. «La Casa de Papel» изначально транслировалась на регулярном испанском телеканале. Позже он был приобретен, отредактирован и повторно транслировался Netflix, чтобы стать одним из самых просматриваемых сериалов на иностранных языках всего сервиса.
В нем рассказывается история группы грабителей, которые ворвались на Королевский монетный двор Испании, взяв заложников в рамках своего плана по печати и побегу с более чем 2 миллиардами евро.
Netflix имеет в своем каталоге все три сезона, и фанаты с нетерпением ждут четвертого сезона.
Испанское телешоу 2: Нарко
Еще одно крупное производство Netflix, действие которого происходит и снимается в Колумбии, оно рассказывает историю Пабло Эскобара, одного из самых известных наркобаронов всех времен, который стал миллиардером благодаря производству и распространению кокаина.В сериале также рассказывается об агентах Управления по борьбе с наркотиками (DEA), которые были отправлены в Колумбию для борьбы с наркокартелем. Можно услышать несколько разных латиноамериканских акцентов, поскольку актеры приехали из разных стран.
Испанское телешоу 3: Las Chicas del Cable
Драматический сериал «Лас Чикас дель Кабель», действие которого происходит в Мадриде в 1928 году, рассказывает о повседневных приключениях четырех молодых женщин, работающих в современной телекоммуникационной компании.
Где: Netflix
Испанское телешоу 4: Элита
В этом испанском сериале рассказывается история трех друзей из рабочего класса, которые после краха их предыдущей школы получают стипендии в самой эксклюзивной частной школе в Испании, куда элита отправляет своих детей учиться.
Но это не обычная школьная драма — в первой сцене первый персонаж залит кровью, и никто не знает почему. Посмотрите всю серию, чтобы узнать, что произошло.
Где: Netflix
Испанское телешоу 5: Эль Чапо
Хоакин «Эль Чапо» Гусман был одним из самых могущественных наркобаронов в мире. Сюжет повествует о его зарождении в 1985 году, когда он был членом низшего звена картеля Гвадалахары, его приходе к власти в качестве главы картеля Синалоа и его падении.Хорошее продолжение, если вы уже закончили «Нарко».
Испанское телешоу 6: Изабель
«Изабель» — испанский исторический художественный телесериал, изначально созданный и транслировавшийся на испанском телеканале. Сериал основан на периоде правления королевы Кастилии Изабеллы I, в течение ее детства, свадьбы и прибытия в корону, и даже начала путешествия Христофора Колумба в Америку.
Где: все три сезона в настоящее время доступны на Amazon Prime (а полную серию вы можете посмотреть здесь!)
Испанское телешоу 7: Gran Hotel
Сериал, доступный на Netflix, был снят во Паласио-де-ла-Магдалена в Сантандере. Действие происходит в 1906–1907 годах в Испании, во времена правления короля Альфонсо XIII.Мальчик из рабочего класса приезжает в роскошный Гранд-отель навестить свою сестру Кристину, которая работает там горничной. Официант сказал ему, что Кристину за месяц до этого уволили за кражу, в эту историю он не верит. Он убежден, что с ней что-то случилось в отеле, и это было прикрытием. Он устраивается там официантом, чтобы расследовать исчезновение своей сестры.
Испанское телешоу 8: Vis a vis
И последнее, но не менее важное: «Vis a vis» также изначально транслировалось по испанскому телевидению, и в нем рассказывается история молодой женщины, попавшей в тюрьму из-за преступлений, которые она совершила из-за своего босса, в которого она влюбилась.Если вам нравится «Оранжевый — новый черный», это может быть хорошим продолжением.
Где: Amazon Prime и Netflix.
5 любимых испанских телешоу Кэти
Примечание от Кэти. В настоящее время я изучаю испанский язык и смотрю много испанских телешоу, поэтому я подумал, что добавлю еще несколько своих любимых!
Испанское телешоу 9: Club de Cuervos
Этот мексиканский комедийный сериал рассказывает о вражде братьев и сестер Хавы и Изабель Иглесиас после того, как они унаследовали футбольную команду своего покойного отца.
Я не фанат футбола, но мне нравится этот сериал — персонажи и сюжетные линии разработаны с игривым юмором, заставляющим меня хихикать до конца.
И со всеми gueys, netas и pinches , он идеально подходит для изучения мексиканского сленга.
Где: Netflix
Испанское телешоу 10: Пахита Салас
Еще одно из моих любимых испанских шоу на Netflix — комедия «Пахита Салас».Бывший агентом звезд, Пахита была большой новостью в 90-х, но теперь изо всех сил пытается удержать свое агентство на плаву.
Прямой юмор очень напоминает мне The Office, а актеры — fantástico .
Испанское телешоу 11: Сделано в Мексике
Кхм … Мне также очень нравится смотреть реалити-шоу, особенно если оно на иностранном языке, потому что оно не вызывает чувства вины — я могу быть бездельником и выучить язык одновременно!
Это также лучший способ, который я знаю, чтобы научиться понимать носителей испанского языка, поскольку разговоры более естественны по сравнению с телешоу, написанным на испанском.
Сделано в Мексике — такой же глянцевый, как и они, и вызывает привыкание.
Где: Netflix
Испанское телешоу 12: Открытое море
Тайны, убийства, пожары…
В этом гламурном испанском сериале, действие которого происходит в 1940-х годах, две сестры застряли в море, и начинают происходить странные вещи.
Где: Netflix
Испанское телешоу 13: Дом цветов
Что происходит, когда вы находите тело бывшего любовника вашего отца на годовщине его рождения?
Этот великолепно драматичный сериал раскрывает секреты семейного цветочного магазина.Немного похоже на теленовеллу, но с действительно умным, черным юмором.
Где: Netflix
Испанское телешоу 14:45 об / мин
Я только вчера начал смотреть этот сериал и уже подсел. Действие происходит в Мадриде, музыкальный продюсер Гильермо Рохас пытается запустить суб-лейбл. На фоне рок-музыки и выпивки сериал также затрагивает проблемы меняющегося времени, например, борьбу ассистента Рохаса за то, чтобы ее серьезно воспринимали как женщину на рабочем месте в Испании 1960-х годов.
Где: Netflix
Как учить испанский с помощью телешоу
Итак, теперь у вас есть на выбор несколько отличных испанских телешоу. Вы можете смотреть их как новичок, но, поскольку они нацелены на носителей языка, вы, вероятно, получите от них больше удовольствия, если вы уже на среднем уровне или выше, поскольку вы сможете понять больше из того, что говорится, и подбирать новые слова без особых усилий.
Тем не менее, — это , можно смотреть испанское телевидение и на более низких уровнях, просто вам нужен немного другой подход.В этом разделе вы узнаете, как улучшить свой испанский, просматривая испанские телешоу любого уровня.
Вы также узнаете:
— Как выбрать правильный сериал, чтобы заинтересовать вас испанскими телешоу (и, следовательно, выучить испанский!).
— Изучите стратегии, которые позволят вам усвоить испанский язык во время просмотра.
Какую серию выбрать?
Самое главное — выбрать шоу, которое вам действительно нравится. Бессмысленно выбирать драму / триллер вроде «Ходячих мертвецов», если вам не нравится этот жанр.Вам станет скучно, и вы бросите это в мгновение ока.
Попробуйте подумать о сериалах на вашем родном языке, которые вам нравятся, и поищите что-нибудь подобное.
— В гангстерских фильмах? Наркоманы могут быть твоим любимцем.
— Любитель реалити-шоу? Выбирайте «Сделано в Мексике».
— Fan of Orange — это новый черный? Vis a vis мог попасть в точку.
Как выбрать шоу для моего уровня?
Некоторые шоу могут быть не лучшим вариантом в зависимости от вашего уровня. Приведя в качестве примера популярное шоу на английском языке, я был большим поклонником «Игры престолов», но когда дело доходит до использования ее в качестве учебного пособия, это довольно сложный сериал, особенно для начинающих.Поскольку рассказ является эпическим, часто используется некоторая «старая» лексика: такие слова, как «шут» и «кинжал», которые на данном этапе практически бесполезны; и тот факт, что каждая серия длится около 1 часа, затрудняет отслеживание.
Лучший способ узнать, подходит ли испанское телешоу, — это испытать себя! Выберите шоу и включите серию с испанскими субтитрами. Да, и звук, и субтитры на испанском! Посмотрите серию несколько минут.
Если…
.Вы могли следить за испанским телешоу
Отлично! С этого момента вы будете смотреть только этот и другие сериалы с испанскими субтитрами, одновременно слушая и читая. Это поможет вам запомнить и увидеть использование уже знакомых вам слов, и, в особенности, поможет вам понять, о чем вы говорите, если вы приучите уши к этим звукам, пока вы читаете слова. Если вы обнаружите слова или фразы, которые не знаете, вы можете приостановить выпуск и записать их или добавить в приложение для карточек, например Anki.Со временем это будет становиться все более естественным, и, когда вы почувствуете себя достаточно комфортно, вы даже можете отказаться от испанских субтитров.
… было слишком сложно следовать за
Нет проблем с сеном! Если вам было очень трудно следить за сериалом с субтитрами на испанском языке, у вас все еще есть несколько вариантов. В следующем разделе мы рассмотрим действия, которые вы можете попробовать, если не понимаете.
Ayuda! Что делать, если я не понимаю испанское телешоу?
1.Попробуйте приложение «Изучение языков с помощью Netflix»
Если вы не успеваете, потому что:
— Слишком много слов, которых вы не знаете
— Они говорят слишком быстро
… есть замечательное расширение для Chrome, которое поможет. Он называется «Изучение языка с Netflix» и имеет интерактивные субтитры, на которые вы можете нажать, чтобы получить определение на своем родном языке. Он также автоматически приостанавливается после каждой строки, чтобы помочь вам не отставать. Если после прочтения этого сообщения в блоге вы сделаете только одну вещь, попробуйте — это может изменить ваш испанский!
Изучение языков с Netflix значительно упрощает просмотр телепрограмм на испанском языке, потому что есть интерактивные субтитры.Просто нажмите на слово, которое вы не знаете, и появится его определение!2. Используйте испанское телешоу как учебный ресурс
Если за сериалом сложно следить, когда вы смотрите его как телешоу, no hay problem!
Пока у вас есть субтитры (в большинстве сериалов Netflix они есть), существует множество методов обучения, которые вы можете использовать в телешоу, чтобы продолжать изучать испанский язык. Прочтите этот пост, чтобы увидеть список идей:
5 умных способов выучить язык с помощью телевизора и фильмов
Хорошо, так что, возможно, вам не удастся расслабиться и расслабиться с этим, но это все же намного веселее, чем сидеть в классе и запоминать списки слов для стационарных.
2. Начните с обучающей серии
Одна из причин, по которой испанские телесериалы сложно уследить, заключается в том, что они предназначены для носителей языка — людей, которые всю свою жизнь (по крайней мере 105120 часов для 18-летнего) слушали испанский. Неудивительно, что они сложны для учащихся!
Если испанские телешоу, предназначенные для носителей языка, проходят мимо вас, попробуйте сериал, предназначенный для учащихся.
Spanish Extra — отличное место для начала.
3.Смотрите испанское телешоу с субтитрами на английском языке
Другой вариант — попробовать использовать субтитры на вашем родном языке, чтобы ваш слух лучше привык к новым звукам.
Одна из опасностей этого метода заключается в том, что вы слишком много внимания уделяете чтению субтитров на своем языке, и вам не очень выгодно использовать испанский звук.
Одна вещь, которую вы можете сделать, чтобы обойти это, — уделить как можно больше внимания звуку. Вы заметите, что многие слова и выражения довольно часто повторяются актерами.
Когда это произойдет, а вы их не знаете, запишите их в учебную тетрадь или добавьте в приложение для карточек, например Anki. Если вы не можете определить слова на слух, запишите, что написано в английских субтитрах, и используйте словарь, чтобы перевести это, или просто погуглите. Кроме того, вы можете перейти к испанским субтитрам, чтобы увидеть записанное выражение.
А пока продолжайте изучать испанский язык, увеличивать словарный запас, и со временем вы заметите, что понимаете больше предложений, даже не читая субтитров.На этом этапе снова пройдите тест, описанный выше, чтобы проверить, можете ли вы уже перейти к фазе испанских субтитров.
Больше, чем просто пугает: занятия с испанскими телешоу для ускорения обучения
Иногда, когда вы смотрите испанские телешоу, вам кажется, что mágico . Вы сидите в тренировочных штанах, едите мороженое и одновременно изучаете испанский язык. Это победа.
Но тут закрадывается мелкое сомнение… этого достаточно? Разве мне не следует больше заниматься испанским? Хотя просмотр испанского телевидения может во многом помочь в слушании и разговоре, есть более целенаправленные занятия, которые помогут вам ускорить обучение.
Самое лучшее — они еще включают просмотр телевизора!
Ознакомьтесь с публикацией ниже, чтобы узнать о некоторых удобных стратегиях изучения испанского языка, которые можно использовать для изучения испанских телешоу.
Прочтите эту статью, чтобы узнать о 5 умных способах выучить испанский язык с помощью фильмов и телевидения.Перед вами
Пока мы писали этот пост, мы попросили радость у языкового сообщества дать рекомендации и получили еще больше предложений по лучшим испанским телешоу. Щелкните по ссылкам ниже (поле для комментариев для Facebook), чтобы узнать, что сказали люди.
Вы когда-нибудь смотрели испанское телевидение? Есть хорошие рекомендации?
— Кэти Харрис (@Joyoflanguages) 21 мая 2019 г.
Пробовали ли вы раньше смотреть испанские телешоу, чтобы выучить испанский язык? Ты нашел это полезным? Есть ли у вас еще какие-нибудь хорошие, чтобы добавить в список?
Тебе тоже могут понравиться …
— 5 умных способов выучить язык, просматривая фильмы и телевизор.
— Выучите испанский язык за 1 год, не выходя из дома: пошаговое руководство.
— Улучшение навыков аудирования на иностранном языке, полное руководство.
— Все еще не понимаете разговорный испанский? Узнайте, как с Хуаном от Easy Spanish.
10 лучших испанских шоу на Netflix прямо сейчас
Netflix сделал настройку на международные телешоу невероятно простой. Много лет назад единственным способом посмотреть международное шоу было погрузиться в отрывочные части Интернета в поисках пиратского некачественного контента. Учитывая, что привычки просмотра телевидения были настолько ограничены североамериканскими телевизионными сетями, до сих пор вы не могли получить в свои руки некоторые качественные международные шоу.
СВЯЗАННЫЕ: 10 шоу, которые стоит посмотреть, понравилось ли вам половое воспитание Netflix
Netflix позволил пользователям исследовать свой собственный «международный» раздел, в котором представлены самые разнообразные шоу практически со всех концов света.Если вы действительно ищете несколько хороших шоу, чтобы выпить, вы не ошибетесь, выбрав несколько захватывающих испанских шоу Netflix. От захватывающего реалити-шоу до торговли наркотиками и картеля — вот 10 лучших испанских шоу на Netflix прямо сейчас!
10 Клуб воронов
Клуб ворон , первоначально называвшийся Club de Cuervos , представляет собой комедийно-драматический сериал Netflix, в котором затрагиваются жизни главных героев, Сальвадора «Хава» Иглесиаса-младшего и Изабель Иглесиас-Рейна, братьев и сестер.Шоу повествует о смерти Сальвадора Иглесиаса-старшего, патриарха очень выдающейся семьи, и о борьбе за власть между двумя его детьми за то, кто получит полную собственность и контроль над любимой футбольной командой семьи. Шоу снимается и производится в Пачуке, Мексика, и в нем снимаются Луис Херардо Мендес в роли «Хавы» и Мариана Тревиньо в роли его сестры Изабель. Пользователи Netflix могут насладиться всеми четырьмя текущими сезонами на Netflix и посмеяться над всей драмой, которая разворачивается между этими братьями и сестрами, вовлеченными в глубокое соперничество.
9 Гранд Отель
Гранд Отель , известный по-испански как Гран Отель , — это драма Netflix с участием главных героев Йона Гонсалеса и Амайи Саламанка, двух главных героев, которые в конечном итоге влюбляются друг в друга.Действие сериала происходит во Дворце Магдалены в Сантандере, Испания, действие происходит в начале 20 века. Гонсалес, который играет Хулио, приезжает в роскошный отель, чтобы встретиться со своей сестрой Кристиной, однако его встречает только известие о том, что его сестра исчезла. Шоу сосредоточено вокруг Хулио и его миссии — найти сестру, пока он проникает в отель в качестве лакея под прикрытием!
8 Дом цветов
Дом цветов , также известный как La Casa de Las Flores , — это комедийная драма Netflix о богатой семье в Мексике, чьи претензии на славу и богатство связаны с их известным цветочным магазином.Главный поворот событий состоит в том, что патриарха семьи ловят на неверности, а затем отправляют в тюрьму до того, как все активы и счета семьи полностью замораживаются. Затем шоу сосредотачивается вокруг матери и двух ее дочерей и их веселых попыток пережить это неспокойное время без денег и власти. С такими известными именами, как Вероника Кастро, Сесилия Суарес и Эйслинн Дербес, в этом шоу нет абсолютно ничего плохого.
7 Элита
Эта оригинальная серия Netflix привлекла внимание практически всех и каждого. Élite — это драматический сериал для подростков, повествующий о жизни трех учеников из рабочего класса, которых переводят в эксклюзивную школу-интернат в Мадриде, Испания. Несмотря на то, что они выделяются, как больные, именно столкновение между ними и богатыми студентами привело к убийству.
СВЯЗАННЫЙ: Обзор Netflix за 2018 год показывает самые популярные шоу и переосмысленные фильмы
С преимущественно молодежным составом сериал ориентирован больше на подростков и молодых людей, однако он достаточно интересен, чтобы удовлетворить любого.Шоу, безусловно, заслуживает внимания, и, учитывая, что есть только один сезон с восемью эпизодами, вам обязательно захочется большего.
6 кабельных девушек
В испанском языке широко известна как Las Chicas del Cable , Cable Girls — драма испанского периода, действие которой происходит в 1920-х годах.Шоу повествует о том, как в Испании появилась первая даже национальная телефонная компания, расположенная в Мадриде. Шоу, которое в настоящее время находится в третьем сезоне, проиллюстрировало жизнь четырех женщин, которые устраиваются на работу в телефонной компании, однако для них это гораздо больше, чем просто работа. В главных ролях актеры Бланка Суарес, Надия де Сантьяго, Ана Фернандес и Мэгги Чивантос в роли «девушек-кабельников» — это не просто их работа в телефонной компании, но и прогресс, достигнутый женщинами того времени.Этот сериал получил бесчисленное количество положительных отзывов, заявив, что он полон всевозможных поворотов и поворотов, которые не только увлекают аудиторию, но и привлекают ее.
5 Королева Юга
Хотя это шоу на самом деле является американским шоу, которое впервые транслировалось по сети США, его все же стоит упомянуть! Кроме того, сериал представляет собой адаптацию испанской теленовеллы La Reina del Sur, , что переводится как королева юга.Это шоу является продолжением бесчисленных шоу о торговле наркотиками и картелях, которые вы найдете на Netflix, однако это определенно выделяется. Шоу повествует о двух влиятельных женщинах, Камиле Варгас, лидере мексиканского происхождения, которая управляет картелем на миллиард долларов в Техасе, и Терезе Мендоса. который попадает в плен к картелю только для того, чтобы впоследствии стать самым богатым владельцем картеля во всей Южной Америке. Уровень драматизма в этом сериале не имеет себе равных ни в одном другом шоу на Netflix, и он не только сосредоточен на главных героях, но и сюжетные линии абсолютно гениальны.Зрители не ошибутся с этим шоу, которое в настоящее время доступно на Netflix два сезона.
4 Ingobernable
Следуя теме ведущих женщин, следующее испанское шоу, которое обязательно нужно посмотреть на Netflix, — это не что иное, как Igobernable .Несмотря на то, что шоу начинается довольно медленно, оно все еще полно интриги, что позволяет зрителям наконец ощутить истинное величие шоу в середине сезона. Шоу сосредоточено на Эмилии Уркиса, которая становится первой леди Мексики и широко известна на всю страну как сильная женщина, полная убеждений и идей, однако ее жизнь не идеальна.
СВЯЗАННЫЕ: 16 новых сезонов ваших любимых шоу Netflix, которые появятся в 2018 году
Первая леди настороженно относится к своему мужу и теряет веру во многие его выборы, действия и решения, что в конечном итоге приводит ее к миссии по раскрытию правды, стоящей за некоторыми из его очень сомнительных мотивов.При просмотре этого шоу, полного удивительных моментов, зрителей окунают в поездку эмоций на американских горках.
3 Эль-Чапо
Эль Чапо , одна из самых увлекательных хроник драматических сериалов на Netflix прямо сейчас, рассказывает о взлете, поимке и побеге печально известного мексиканского наркобарона Хоакина «Эль Чапо» Гусмана.Марко де ла О, который играет Эль Чапо, великолепно изобразил лорда наркокартеля и держит публику на грани желания все больше и больше. Эль Чапо, начиная с низшего звена картеля Гвадалахары, приходит к власти в качестве главы картеля Синалоа. Однако, после попытки выполнить неудавшееся задание для Эскобара, Эль Чапо вынужден расплачиваться за это. Даже если драмы, наполненные боевиками, вам не по душе, вы обязательно найдете хотя бы один аспект этого сериала, в который можно влюбиться.
2 Наркомана
Netflix’s Narcos — незаменимый помощник для всей вашей насыщенной боевыми действиями драмы о наркокартелях. Netflix описывает рост торговли кокаином в Колумбии и реальные истории наркобаронов 1980-х годов.Этот оригинальный сериал Netflix затрагивает не только закулисные аспекты руководства наркокартелем, но и то, что правоохранительные органы делают, чтобы бороться с этой огромной индустрией.
СВЯЗАННЫЕ: 10 личностей персонажей «Майерс-Бриггс®» из «Нарко»
Шоу представляет собой хронику жизненных историй крупных общественных деятелей, таких как Эскобар, и целей, поставленных перед ним правительственными чиновниками и жаждущими денег людьми, которые не остановятся ни перед чем, чтобы сделать себе имя.Это захватывающее шоу, сезон которого идет уже третий сезон, действительно показывает, что действительно происходило в Колумбии в конце 80-х и насколько опасным для мира люди рисковали жить ради денег и власти.
1 ограбление денег
Одно из лучших испанских шоу на Netflix на данный момент — Money Heist , или Casa de Papel , как оно изначально называлось по-испански.Шоу рассказывает о жизни Эль-профессора, который, вероятно, является одним из величайших вдохновителей в истории телевидения. «Эль-профессор» разведывает самых разыскиваемых людей во всей Испании, чтобы помочь ему совершить одно из самых больших ограблений в истории. Придумав гениальный план проникновения на Королевский монетный двор Испании, группе удается украсть почти два миллиарда евро, уйдя безнаказанно. Как они это делают? Что ж, это то, на что вам нужно настроиться, чтобы узнать!
ДАЛЕЕ: 10 лучших зарубежных фильмов на Netflix, которые нужно увидеть
следующий Симпсоны: 10 способов, которыми мультсериал изменил телевидение
10 лучших телешоу за один сезон (по данным IMDb), ранжирование
По мере того, как шкала телевидения поворачивается (уже не так много с новыми технологиями), все с нетерпением ждут этого шоу, которое было так замечательно в прошлом сезоне.Ожидание закончилось. Наконец-то наступил новый сезон. Но, что достаточно обескураживает, это новое любимое шоу было отменено. Часто предупреждения нет.
СВЯЗАННЫЙ: 13 лучших сериалов о зомби на Netflix
Его больше нет, исчез.Или после нескольких часов, проведенных с любимыми новообретенными персонажами, объявляется, что их не будет в следующем году, потому что кто-то или что-то определило, что шоу больше не достойно.
10 Studio 60 на Sunset Strip (2006-2007) — 8.2
Звезды Мэтью Перри (из Друзей ) с Амандой Пит, Брэдли Уитфорд, Стивеном Вебером и Д.Л. Хьюли в этом шоу в рамках шоу о постановке комедийного сериала, аналогичного сериалу NBC Saturday Night Live .
телекритиков в восторге от пилотного сериала, назвав его одним из лучших новых телешоу.Созданный и написанный Аароном Соркиным, пятикратный номинированный на премию «Эмми» «Студия 60» на бульваре Сансет проходила в течение 22 эпизодов до того, как была отменена в апреле 2007 года.
9 Конфиденциальная кухня (2005 — 2006) — 8,2
Чем занимался Брэдли Купер, прежде чем он стал мега-голливудской суперзвездой, номинированным на «Оскар» актером, снявшимся в таких популярных фильмах, как « Похмелье» и «Звезда и s Born »? Он сыграл Джека Бурдена, повара-плейбоя из нью-йоркского ресторана, в телешоу Fox Kitchen Confidentia l.Шоу было основано на бестселлере Энтони Бурдена « Kitchen Confidential: Adventures in the Culinary Underbelly».
После первых трех шоу он взял перерыв из-за бейсбольных матчей плей-офф.Перед отменой сериала Fox выпустила еще одно шоу.
8 чудес (2004) — 8,2
Wonderfalls — история о выпускнице колледжа Джейн Тайлер (Кэролайн Дхаверн), которая разговаривает с фигурками животных, которые дают ей особые советы о людях, нуждающихся в помощи.В 2013 году TV Guide включил его в свои списки шоу, которые были отменены слишком рано, назвав его «Маленькое шоу, которое могло бы быть».
Телевизионное шоу 2004 года получило положительные отзывы критиков, но ему было трудно идентифицировать себя с преданной аудиторией, необходимой для долголетия.Он был отменен после его четвертой серии. Несмотря на небольшое количество преданных поклонников, желающих закончить остальные серии, только после выпуска DVD у них появился шанс закрыть.
7 королей (2009) — 8,2
Царств основан на книге царя Давида, в которой Кристофер Иган играет Дэвида Шепарда, который восстает, чтобы стать царем своего народа.Среди других актеров были Иэн МакШейн из Deadwood и Сюзанна Томпсон ( Rrow из Moira Queen) в роли королевы Роуз Бенджамин.
СВЯЗАННЫЙ: 5 сериалов, по которым есть фильм, чтобы подвести итог (и 5 заслуживающих внимания)
Kings Премьера прошла с высокими рейтингами весной и зрителям, похоже, понравилась.Зрители заявили, что это эстетично и хорошо снято, в целом хороший состав. К сожалению, сюжетная линия не была воспринята всерьез и отправила аудитории неоднозначные сообщения.
Была ли это мыльная опера, которую должны были рассматривать как чрезмерно драматичную, или что-то такое, что считалось реальным и интригующим? Шоу быстро померкло и было отменено летом.
6 Nowhere Man (1995-1996) — 8,3
Брюс Гринвуд играет фотографа-документалиста, жизнь которого стерта, и, кажется, никто его не знает. Он считает, что является участником заговора и должен выяснить, кто и почему за ним стоит.
United Paramount Network (UPN) считала, что Nowhere Man станет новейшей сенсацией сети, и, хотя он был встречен критиками, он не вызвал у аудитории и был отменен в 1996 году после одного сезона.А десять лет спустя UPN вымерли вместе с WB, замененным на CW.
5 Моя так называемая жизнь (1994 — 1995) — 8,3
Клэр Дэйнс ( из славы Родины ) играет 15-летнюю Анжелу Чейз, страдания которой в подростковом возрасте проявляются в ее отношениях с друзьями, родителями и мальчиками. Моя так называемая жизнь «» также снимаются Бет Армстронг, Уилсон Круз и молодой 21-летний Джаред Лето.
Сериал закончился захватывающей верой в то, что он вернется в следующем сезоне.К сожалению, этого не произошло. Когда пошли слухи, что датчане не хотят возвращаться еще на один сезон из-за стресса, связанного с учебой и репетициями, шоу было отменено.
4 Прибыль (1996 — 1997) — 8,7
Адриан Пасдар играет Джона Профита, харизматичного социопата, хранящего ужасную детскую тайну, которая заставляет его подниматься по служебной лестнице любыми средствами, включая шантаж, взяточничество и убийство.
СВЯЗАННЫЙ: 10 лучших исторических сериалов (по версии IMDb)
По сравнению с другими мрачными телевизионными мелодрамами, такими как The Sopranos , Nip / Tuck , Dexter и Breaking Bad , большинство полагало, что он опередил свое время и был бы долговечен, если бы был создан десятью годами позже. .Неудобный и необычный телесериал Фокса длился всего четыре серии, включая пилотную.
3 урода и вундеркинда (1999 — 2000) — 8,8
Линдси Вейр ( Скуби-Ду, Линда Карделлини) играет опытную ученицу старшей школы, которая дружит с группой учеников, которые не столь одарены и считаются «уродами».У ее младшего брата Сэма (Джон Фрэнсис Дейли) есть друзья, которых называют «вундеркиндами». Этот недолговечный необычный комедийный сериал рассказывает историю их приключений, когда они маневрируют в окопах школьной драмы.
Созданный Полом Фейгом и спродюсированный Джаддом Апатоу, Freaks and Geeks фигурирует в нескольких списках величайших телешоу всех времен, даже несмотря на то, что он был отменен после 12 серий.
2 Тетрадь смерти (2006-2007) — 9,0
Обнаружив записную книжку, принадлежащую Шинигами Рюку, которая дает читателю возможность убить любого, чье имя в ней, блестящий школьник отправляется на скрытную миссию, чтобы избавиться от всех преступников в этом мультсериале.Единственная оппозиция Лайт Ягами в попытке создать рай на земле — это элитная оперативная группа офицеров во главе с Л. Лоулитом.
СВЯЗАННЫЙ: 5 сериалов, по которым есть фильм, чтобы подвести итог (и 5 заслуживающих внимания)
Тетрадь смерти получила признание критиков за вдохновляющие видеоигры, несколько боевиков в Японии и американскую экранизацию на Netflix.
1 Светлячок (2002-2003 гг.) — 9,0
С Натаном Филлионом в роли капитана Малькольма «Мэла» Рейнольдса и Джиной Торрес в роли Зои Уошберн, Fox Firefly — космический вестерн-телесериал, который длился всего год, но полюбился всем, кто его смотрел.Действие игры разворачивается на пятьсот лет в будущем. В ней рассказывается о выживании команды преступников на борту космического корабля, путешествующего в отдаленные части галактики, которые должны избегать других галактических бандитов, а также властей, которые их преследуют.
Он был отменен после выхода в эфир 11 из 14 серий, а в 2013 году TV Guide поставил Firefly на пятое место в своем списке из шестидесяти лучших шоу, которые были «отменены слишком скоро.”
ДАЛЕЕ: 10 самых страшных телешоу на Netflix, рейтинг
следующий Кобра Кай: 5 раз Мигель был героем (и 5 раз он был злодеем)
Об авторе Шон Митчелл (Опубликовано 32 статей)Шон К.Митчелл окончила Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл со степенью бакалавра гуманитарных наук в области журналистики и массовых коммуникаций. С раннего возраста он наслаждался эскапизмом как в фильмах, так и на телевидении, позволяя погрузиться в эйфорию развлечений. Шон написал развлекательные обзоры для нескольких веб-сайтов. В настоящее время он является составителем списков для Screen Rant.
Ещё от Sean Mitchell10 лучших испанских сериалов на Netflix из Испании • ConvoSpanish
Просмотр испанских сериалов, фильмов или телепрограмм, без сомнения, хороший способ выучить и практиковать испанский.Вот почему я решил написать этот пост о лучших испанских сериалах из Испании , которые в настоящее время доступны на Netflix, широко популярной онлайн-платформе потокового вещания.
Мы все так или иначе смотрим Netflix, почему бы не воспользоваться этим и не научиться чему-нибудь, например испанскому? 😉
Когда вы смотрите сериал, вы изучаете и практикуете язык более увлекательно, чем посещение классов или использование учебников. Вы будете особенно практиковать свои навыки аудирования и , произношение и выучите новый словарный запас , выражений , сленг и культуры .Действительно, просмотр сериала — это мощный обучающий опыт.
Если вы новичок, я бы порекомендовал включить субтитров , это поможет вам лучше понимать и улучшить свои навыки чтения. Однако, когда вы овладеете определенным уровнем испанского, не используйте субтитры. Напрягите себя и попытайтесь понять сюжет и сцены через контекст, образы и несколько слов или предложений, которые вы можете понять.
Ниже вы найдете 10 лучших испанских сериалов на Netflix для изучения кастильского испанского.
ВНИМАНИЕ: некоторые ссылки в этом посте являются партнерскими. Если вы что-то купите, я получу комиссию. Однако цена покупки останется неизменной.
10 лучших испанских сериалов на Netflix из Испании
Ограбление денег
Что вам нужно знать
Ограбление денег ( La casa de papel ) — триллер, который изначально создавался ограниченной серией в испанской сети Antena 3. Затем Netflix отредактировал его и выпустил по всему миру.Вскоре после этого он стал самым популярным неанглийским сериалом на Netflix. Кроме того, он стал первым испанским сериалом, получившим международную премию «Эмми» как лучший драматический сериал.
Сюжет
Сериал рассказывает историю группы грабителей, которые хотят осуществить идеальное ограбление. Для этого они планируют штурмовать Монетный двор Испании, расположенный в Мадриде (столице Испании). Человек, называющий себя «Профессором», отвечает за вербовку бригады грабителей.
Что вы выучите
Язык этого шоу очень разговорный, и иногда люди могут даже посчитать его неподходящим.По этим причинам вы выучите тонну сленга и одно или два ругательства.
ЗАБЛОКИРОВАНО
Что вам нужно знать
Заперто ( Vis a vis ) — драматический сериал, созданный Globomedia сначала для испанской сети Antena 3, а затем для Fox Spain.
Сюжет
Сериал о женщине, которая нарушает закон ради начальника, в которого она влюбилась. Следовательно, ее обвиняют в нескольких преступлениях и заключают в тюрьму. История в основном следует за ней во время ее пребывания в тюрьме.
Что вы выучите
Язык этого шоу часто очень разговорный, поэтому вы выучите много сленга. Кроме того, вы познакомитесь со словарем, используемым в тюрьмах и тюрьмах.
VELVET
Что вам нужно знать
Velvet — испанский драматический сериал, созданный Bambú producciones для Antena 3 в 2014 году.
Сюжет
Действие сериала происходит в конце 1950-х годов в одном из самых важных домов моды в Мадриде. В нем рассказывается о бизнесе и рассказывается история любви между наследником компании и одной из швеей.
Что вы выучите
Посмотрев это шоу, вы выучите много деловой деловой лексики и лексики испанского языка. Кроме того, вы откроете для себя стили испанской одежды конца 1950-х годов.
МИНИСТЕРСТВО ВРЕМЕНИ
Что вам нужно знать
Министерство времени ( El Ministerio del Tiempo ) — фантастический сериал, созданный Televisión Española в 2015 году, национальным общественным телеканалом в России. Испания.
Сюжет
Сериал рассказывает о трех агентах вымышленного Министерства времени, которые пытаются помешать людям изменить историю Испании с помощью путешествий во времени.
Что вы узнаете
Помимо изучения и практики испанского языка, вы погрузитесь в разные периоды испанской истории.
COCAINE COAST
Что вам нужно знать
Cocaine Coast ( Fariña ) — это криминальный сериал по мотивам книги журналиста Начо Карретеро.Он был произведен Bambú Producciones и Atresmedia и впервые транслировался по телевидению на Antena 3 в 2018 году.
Сюжет
Кокаиновый берег расположен в 1980-х годах в Галисии (северо-запад Испании). В это время рыбная промышленность находилась в упадке, и некоторые рыбаки увидели возможность незаконной деятельности, такой как контрабанда и торговля наркотиками. В частности, сериал рассказывает о рыбаке, который становится успешным контрабандистом кокаина между латиноамериканскими поставщиками и европейскими покупателями.
Что вы выучите
Помимо изучения специальной лексики о наркотиках и незаконном обороте наркотиков, вы также познакомитесь с галисийским акцентом и некоторыми галисийскими словами.Кроме того, вы познакомитесь с галицкой культурой и насладитесь некоторыми из красивых пейзажей Галисии.
THE CABLE GIRLS
What you need to know
The Cable Girls, ( Las chicas del cable ) — драматический сериал, созданный Netflix в 2016 году. в Мадриде в 1920-е гг. В нем рассказываются истории четырех разных женщин, которые начали работать в крупнейшей телефонной компании страны.Это шоу полно драмы, романтики, комедии, зависти и тайн.
Чему вы научитесь
Как и в Гранд-отеле, язык в этом шоу официальный. Таким образом, вы научитесь более правильно говорить по-испански. Кроме того, вы узнаете о культуре и обществе Испании 1920-х годов.
МАРОККО: ЛЮБОВЬ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ
Что нужно знать
Марокко: Любовь во время войны ( Tiempos de guerra ) — военная драма, созданная Bambúcciones и транслировавшаяся на Antena 3 в 2017 г.
Сюжет
В первую очередь действие сериала происходит в Мелилье (испанское автономное сообщество, расположенное на севере Африки) в 1920-х годах во время войны за Риф. Он ориентирован на нескольких неопытных медсестер, которых отправляют туда, чтобы открыть больницу.
Что вы узнаете
Подобно Grand Hotel и The Cable Girls, они используют более формальный язык в этом шоу, и, таким образом, вы научитесь более правильному способу говорить по-испански. Вы также узнаете кусочек истории Испании. Дополнительно вы подберете несколько слов о войне и медицине.
ELITE
Что вам нужно знать
Elite ( Élite ) — криминальный сериал для подростков, созданный Zetas producciones для Netflix в 2018 году.
Сюжет
на троих подростков из среднего класса, получивших стипендии на обучение в одной из самых престижных школ Испании. Противостояние между ними и элитными студентами приведет к убийствам и поискам ответов.
Что вы изучите
Посмотрев это шоу, вы познакомитесь с разговорным испанским.Кроме того, помимо изучения общей лексики, вы приобретете некоторые специальные лексики, связанные со школой.
МОРСКИЙ СОБОР
Что нужно знать
Морской собор ( La catedral del mar ) — исторический драматический сериал по роману Ильдефонсо Фалькона. Роман стал очень популярным, только в Испании было продано 1 миллион копий в первый год его поступления в продажу. Впервые сериал транслировался в испанских сетях Antena 3 и TV3 в 2018 году.
Участок
Действие сериала происходит в Барселоне 14 века во время строительства церкви Санта-Мария-дель-Мар. Это история сына крепостного, который борется за свободу от жестокого средневекового строя.
Что вы узнаете
Вы узнаете об истории Испании и окажетесь в Барселоне 14 века, практикуя язык. Вы также познакомитесь с некоторыми общими каталонскими именами и словами.
Заключительные мысли
Я надеюсь, что с помощью этого списка я упростил вам изучение и практику кастильского испанского, предложив увлекательное и достойное выпивки программирование.
А теперь выберите серию и начните очень познавательный и увлекательный способ изучения и практики языка.
Интересная вещь, которую вы заметите, это то, что вы познакомитесь со множеством актеров и актрис, поскольку одни и те же играют разных персонажей в разных сериалах.
Чтобы получить от шоу максимум удовольствия, обсудите сюжет и детали с кем-нибудь еще. Это отличное занятие для понимания истории и работы со словарём и выражениями, которые вы слышали.
Помимо других занятий, это то, что я обычно использую во время наших онлайн-уроков разговорной речи.Очень просто, но очень мощно!
Смотрели ли вы какие-нибудь из этих сериалов? Какой из них вам понравился больше всего? Вы знаете какие-нибудь другие испанские сериалы?
Сообщите нам о других сериях, которые вы считаете лучшими испанскими сериалами, в разделе комментариев ниже.
Здравствуйте, меня зовут Инес, и я являюсь автором всех сообщений в блоге ConvoSpanish. Моя цель — предложить людям бесплатный контент для практики испанского. Создание и поддержка блога отнимает у меня много свободного времени, однако из-за моей любви к общению с вами на испанском языке я буду продолжать добавлять и обновлять контент в блоге.Если вам нравится содержание этой публикации и вы считаете, что она вам помогает, рассмотрите возможность пожертвования. Мне нужен кофе, чтобы продолжать писать посты. Разве они не стоят хотя бы чашки кофе? 😛 Любая сумма приветствуется. Пожертвования будут использованы для поддержки бесплатного блога.
Тенденции Как использовать местоимения прямого объекта в испанском
Связанные
6 Достойная выпивки серия Netflix от Across the Spanish Speaking World
Вы когда-нибудь пробовали поймать автобус на испанском?
В зависимости от того, где вы находитесь, вам может потребоваться combi, a micro, a colectivo, a guagua, a bondi, a camión, an autobús … или просто автобус !
Эти региональных вариаций являются частью того, что делает испанский таким интересным и динамичным для изучения.
Но чтобы выучить их, необязательно путешествовать по испаноязычным странам, , если у вас есть Netflix .
Netflix за последние несколько лет увеличил свой запас сериалов на испанском языке, и теперь у них есть несколько отличных фильмов со всего испаноязычного мира. Это дает вам прекрасную возможность услышать язык, поскольку он на самом деле используется в разных регионах, , не чувствуя, что вы изучаете .
Читайте дальше, чтобы узнать о шести лучших испанских сериалах Netflix из шести разных стран .Они включают в себя все, от захватывающих криминальных драм до исторических произведений в стиле «Безумцев».
(Кстати, вы все еще ищете этот автобус? Используйте combi в Перу, micro в Чили и Боливии, colectivo в Аргентине и Венесуэле, guagua в Карибском бассейне, bondi также в Аргентине и camión в Мексике. Autobús и bus довольно распространены во всем испаноязычном мире, уф!)
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Региональные различия испанского языка, которые стоит прислушиваться к Netflix Series
Если вы некоторое время изучали испанский язык, возможно, вы уже знаете о некоторых различиях между кастильским испанским (на котором говорят в Испании) и латиноамериканским испанским. Вот некоторые особенности, которые следует учитывать при просмотре испанского сериала Netflix: предотвратит путаницу и расширит ваши общие навыки понимания текста :
- В большей части Испании используется неформальное множественное число vosotros («форма y’all», как я люблю ее называть), тогда как в большей части Латинской Америки используется ustedes (вы, ребята, все вы ) как для формальных, так и для неформальных ситуаций.
- Также есть различий в акценте . В большинстве частей Испании (за исключением юга и Канарских островов) буквы «с» и «z» произносятся как английские «th», тогда как в Латинской Америке эти буквы звучат как «s».
- Есть также заметных различий между Испанией и Латинской Америкой с точки зрения словарного запаса . Например, компьютер — это computadora в Америке, но ordenador через пруд.Точно так же большинство латиноамериканцев называют сок jugo, , тогда как испанцы называют его zumo. И так далее.
Вы можете найти более полный список словарных различий в испаноязычном мире здесь. Следите за этими словами, когда смотрите шоу Netflix ниже.
- Звучит сложно? Что ж, подождите, это еще не все! Латинская Америка — огромный регион, поэтому, как вы можете себе представить, Испанский сильно отличается от страны к стране с точки зрения акцента, словарного запаса и даже грамматики! Мы опубликовали несколько отличных статей о региональном испанском языке от Колумбии до Гватемалы и Пуэрто-Рико и многих других.
Не бойся, изучающий испанский язык! Все эти варианты могут показаться сложными, но в девяти случаях из 10 ваш региональный испанский будет понят в испаноязычном мире. Я даже думаю, что региональные различия — это очень весело — очень интересно замечать разные акценты или модели речи, а также учить глупый сленг со всего мира.
Как иметь продуктивные испанские часы Netflix Binge
Netflix — поистине удивительный ресурс для изучающих испанский язык, с множеством высококачественных фильмов и телешоу со всего испаноязычного мира, доступных для потоковой передачи.В зависимости от вашего уровня испанского существует несколько стратегий, которые вы можете использовать, чтобы получить превосходную практику прослушивания после просмотра разгула Netflix.
- Начинающие ученики могут использовать английские субтитры и просто слушать, одновременно читая. Это поможет вам тренировать слух, что доказало свою пользу для развития произношения и словарного запаса. Этот метод может оказаться очень полезным, если вы пытаетесь выучить акцент определенной страны.
- Я рекомендую слушателям с любым уровнем способностей прочитать краткий обзор испанского сериала Netflix перед просмотром .Большинство этих шоу имеют описания на английском или испанском языках на IMDB и в Википедии. Если вы знаете основную схему сюжета, вам будет намного легче следить за происходящим, даже если вы не понимаете каждое слово.
- После просмотра вы можете написать краткое изложение того, что вы видели, или поговорить об этом с другом. Это может помочь вам убедиться, что вы действительно понимаете, что смотрите.
Хотите быть уверены, что понимаете каждое слово на испанском телевидении и в фильмах, которые смотрите? Именно для этого был создан FluentU .FluentU предоставляет аутентичные испанские видеоролики, такие как трейлеры и клипы к фильмам, телешоу и рекламные ролики, веселые видеоролики на YouTube и многое другое — все это дополнено инструментами для изучающих язык.
Например, вы можете щелкнуть любое слово в интерактивных субтитрах для мгновенного определения и грамматической информации. В каждое видео также встроены словарные списки, наглядные карточки и веселые викторины. Есть более чем 2500 видео из множества разных испаноязычных стран , все они сгруппированы по жанрам и уровню, так что легко найти те, которые подходят вам.Изучите всю библиотеку бесплатно с пробной версией FluentU.
Нет причин, по которым у вас есть для изучения испанского языка в определенном регионе, но есть много причин, по которым вы можете захотеть это сделать. Возможно, у вас есть семья или друзья из выбранной вами страны или вы планируете туда переехать. Может быть, вас действительно интересует культура или история одной испаноязычной страны. Если это так, просмотр фильмов и телепередач из этой страны может помочь вам овладеть конкретным сленгом, акцентом, грамматикой и использованием в этой области.
Netflix может быть очень полезным для поиска отличного контента на испанском языке, созданного в разных странах.
«Лас-Чикас-дель-Кабель» («Кабельщики»)
Страна: Испания
«Las Chicas del Cable» — одна из первых оригинальных сериалов Netflix на испанском языке, которая была хорошо принята критиками и аудиторией.
Шоу, действие которого происходит в Мадриде 1920-х годов, представляет собой драму в стиле «Безумцы», повествующую о жизни нескольких молодых женщин, работающих в телекоммуникационной компании.
В сериале рассказывается об интересных и сложных отношениях между главными героями женского пола, которые происходят из самых разных слоев общества. Это Альба, проститутка, попавшая в затруднительное положение, Марга, жительница защищенной деревни, Карлота, дама из высшего общества и другие.
Посмотрите это шоу, чтобы погрузиться в кастильский (и особенно Madrileño) испанский. Это отличный способ научить слух понимать кастильский испанский шепелявый , а также познакомиться с испанской лексикой.
«Ингобернэйбл» («Неуправляемый»)
Страна: Мексика
«Ingobernable» — еще одна оригинальная серия Netflix, действие которой происходит в Мексике.
Шоу рассказывает об Эмилии, первой леди Мексики, которая разочаровалась в своем муже, но возлагает большие надежды на свою страну. Но когда президент терпит загадочную смерть, Эмилия внезапно оказывается в бегах, не в силах доказать, что сама не виновата.
«Ingobernable» — это быстро развивающаяся детективная криминальная история с 16 эпизодами, которые сейчас транслируются на Netflix.
Если вы не проводили много времени в Мексике, возможно, вы не знакомы с некоторыми сленгами и выражениями, которые используют персонажи. Ознакомьтесь с нашими стартовыми списками мексиканского сленга здесь и мексиканскими выражениями здесь.
«Ла-Нинья» («Девушка»)
Страна: Колумбия
Если вы хотите овладеть колумбийским акцентом или любите вдохновляющих историй о победе над трудностью , вам стоит посмотреть колумбийскую драму «Ла-Нинья.”
Сюжет основан на реальных событиях и рассказывает о молодой женщине и бывшем партизане по имени Белки, которая пытается найти лучшую жизнь для себя в городе Богота. Шоу подробно рассказывает о ее пути к медицинскому образованию, когда она борется с призраками своего прошлого.
«El Reemplazante» («Заместитель»)
Страна: Чили
Заинтересованы в изучении динамичного, жаргонного и песенного испанского языка Чили? Тогда посмотрите «El Reemplazante», , сериал чилийского производства, действие которого происходит в столице Сантьяго.
«El Reemplazante» рассказывает историю Карлоса Вальдивиа, влиятельного финансового руководителя, который теряет все, когда его увольняют и заключают в тюрьму. Выйдя из тюрьмы, он оказывается в своем родном городе Сан-Мигель на юге Сантьяго. Там его отец и брат убеждают его вернуться к нормальной жизни, работая заместителем учителя математики.
К сожалению, “El Reemplazante” участвовали только в двух сезонах. Но оба сезона (24 серии) в настоящее время доступны для трансляции на Netflix.
«Эдха»
Страна: Аргентина
«Эдха» — драматический триллер, действие которого происходит в Буэнос-Айресе. Главная героиня — молодая мать-одиночка и лидер индустрии моды, влюбленная в молодого и загадочного человека. Ожидайте преступлений, подлога, странных смертей — всего, что поможет поднять вам адреналин.
Хотите пополнить свой словарный запас, прежде чем нажимать кнопку воспроизведения? Вот наш путеводитель по аргентинскому сленгу и инструкция по использованию незаменимого аргентинского слова boludo.
«Cuatro Estaciones en la Habana» («Четыре сезона в Гаване»)
Страна: Куба
Итак, это технически мини-сериал, а не полный сериал, но он по-прежнему предлагает четыре эпизода отличных сюжетных линий, а также кубинско-испанский. Кроме того, каждая серия длится полтора часа, так что у вас будет достаточно времени, чтобы поработать над своим кубинским акцентом и словарным запасом.
Действие происходит в Гаване в 1990-х годах, и в нем рассказывается о морально честном полицейском по имени Марио, который борется с коррупцией и безнравственностью, которые он видит вокруг себя.
Выставка представляет собой интересный взгляд на историю Кубинского «Особого периода» (после распада Советского Союза). Cuatro Estaciones en la Habana также выиграл лучший мини-сериал в 2017 году на церемонии награждения Platino Awards, которая присуждается выдающимся фильмам и телевидению во всем испаноязычном мире.
Пока вы занимаетесь этим, ознакомьтесь с нашим полным руководством по кубинскому испанскому языку.
Испанский язык может быть совершенно другим в зависимости от того, в какой части мира вы на нем говорите.Поначалу это может показаться сложным, но не позволяйте этому разочаровывать вас! Региональные различия являются частью того, что делает испанский таким интересным и увлекательным для изучения!
А благодаря испанским сериалам Netflix из многих частей испаноязычного мира вы сможете овладеть диалектом по своему выбору, наслаждаясь просмотром качественного телевидения.
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в испанский онлайн!
лучших фильмов на испанском языке 2019
Шут МакГри
Выйти Что такое томатометр? ® RT Критики- Дом
- Касса
- ТВ
- DVD
- БОЛЬШЕ
- Новости
- Фильмы и DVD
- телевизор
- Новости
- Билеты и расписание
- Подписывайтесь на нас
- В тренде по РТ
- Дом
- Лучшие фильмы / сериалы
- Избранное фанатов
