Мишон вьетнам: DI SẢN VĂN HÓA MỸ SƠN VIỆT NAM

На обратной стороне билета имеется карта, по которой можно исследовать это место. Гид не обязателен, можно все осматривать самому, только нельзя нарушать правила: не взбираться на руины, не ломать их, не рисовать и т.д. Храмы на карте разделяются на группы A, B, C, D, E, F, G, H, L, но не все они доступны для осмотра, а внутри некоторых даже расположены экспозиции с артефактами. Если будете исследовать это место самостоятельно, то лучше взять с собой компас или навигатор, иначе очень легко запутаться. Самой насыщенной руинами является территория с группами B, C, D. Группа A практически вся представляет из себя поросшие травой холмы и груды камней. Группы E и F находятся на реставрации (в 2013 году) и смотреть там тоже особо нечего.

Также на территории комплекса находится культурный центр, где в определенное время показывают традиционное Чамское шоу с танцами и песнями. Посмотреть его определенно стоит. Его показывают каждый день кроме понедельника в 09:30 , 10:30 и 14:30 , но расписание может меняться. Находится культурный центр прямо по дороге от входа к руинам, его просто невозможно пропустить.

Традиционное шоу

🌐 Сайт: http://en.mysonsanctuary.com.vn

🕐 Время работы: работает без выходных и праздников в летнее время с 05:30 до 17:00, зимой с 06:00 до 17:00. Музыкальное шоу проводится каждый день кроме понедельника в 09:30 , 10:30 и 14:30.

💵 Входная плата / цена билетов: 150 000 донгов (465 руб, см. деньги Вьетнама, курс обмена). Стоимость однодневной экскурсии в Мишон из Хойан от 250 000 донгов.

🚶 Как добраться: Мишон расположен в 80 км от Дананга и в 60 км от Хойана (руины Мишон на карте). Обычно Мишон посещают из Дананга или Хойана, что проще всего сделать в составе групповой экскурсии. В Хойне такие экскурсии продаются повсеместно, а вот в Дананге с этим проблема: найти турагентства трудно, да и цены довольно высокие. Поэтому из Дананга скорее всего придется добираться на арендованном транспорте или такси. Аренда мотобайка на один день обойдется от 100 000 донгов (310 руб), а за такси туда и обратно с ожиданием придется отдать почти 600 000 донгов (1861 руб), но нужно торговаться. Также в Дананге можно сесть на городской автобус №6 (стоимость 24 00 донгов), и на нем доехать почти до самого исторического парка в деревню Phu Da. Оттуда до Мишона уже можно будет доехать на такси или попутках (см. подробнее про автобусы в Дананге).

Найти экскурсии онлайн (с отзывами)

Еще фото Мишона

• Руины группы H
• Внутри храма
• Руины группы С
• Мишон: руины группы С
• Мишон: руины группы С
• Мишон: руины группы С
• Мишон: группа A
• Мишон: группа A
• Мишон: группа A

Панорама Мишон

Мой сын во Вьетнаме: посещение руин святилища Чампа

Мой сын во Вьетнаме — древний храмовый комплекс, построенный между 4 и 13 веками главным образом в честь богини Шивы, одного из главных божеств индуизма. Несомненно, это один из самых интересных археологических памятников Юго-Восточной Азии, храмы в My Son также имеют одну из самых очаровательных историй.

В обстановке, достойной любого фильма, в живописной долине с видом на величественную гору Кошачий Зуб (Хон Куап), впечатляющие руины My Son, Вьетнам, возможно, не находится на радаре каждого путешественника, но, безусловно, достоин включения в любой маршрут путешествия. ваши вьетнамские каникулы.

От истории происхождения Моего Сына до рассказа о том, как его бросили, затерянного в запутанных густых джунглях, и последующего повторного открытия древних руин столетия спустя французскими археологами, история Моего Сына во Вьетнаме столь же захватывающая как детская сказка или фильм об Индиане Джонсе.

Сайт

Королевство Чампа и его наследие в настоящее время в значительной степени забыты, но на протяжении более 10 веков именно народ чам владел и управлял землями современного центрального Вьетнама.

Согласно некоторым теориям, чамы были потомками полинезийских мигрантов, прибывших на лодках и выбравших эти земли для поселения. Они, без сомнения, были великими мореплавателями, а в некоторые моменты истории даже пиратами. Их присутствие было сильным среди всех важных торговцев мира, поскольку они контролировали один из основных торговых путей в регионе.

То, что осталось от их величия, теперь можно увидеть только в виде коллекций руин и старых храмов в нескольких частях Вьетнама. Самым великолепным из них является Святилище Моего Сына, которое так красиво изображено в фильме Спайка Ли «Пять кровей». Финальную перестрелку снимали в священной долине Чам, недалеко от древнего порта Хойан.

Божества с глубоким рельефом

И Мой Сын, и старый город Хой Ан являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Они представляют собой историю земель современного Вьетнама в то время, когда народ Дайвьет все еще находился под китайской оккупацией и боролся за свою независимость.

Святилище Мой Сын представляет собой непреходящее наследие некогда выдающейся культуры чамов, которая сейчас почти не существует, но когда-то была такой же сильной и большой, как империя Ангкор, прославившаяся строительством Ангкор-Ват и других храмов в Камбодже.

На самом деле древние королевства Чампа и Ангкор были соседями и соперниками, но у них была общая культура и верования. Чамы, как и кхмеры, были в основном индуистами. Они приняли индуизм непосредственно от индейцев, с которыми активно торговали.

Святилище Моего Сына строилось в течение 900 лет и дает нам прекрасное представление об истории, религии и политике того времени. Это также прекрасное проявление культурной утонченности королевства и завораживающих художественных навыков его жителей.

Когда жители Дайвьет с севера освободились от 1000-летней китайской оккупации, они начали марш на юг, прочь от врага и к расширению своей страны. Война за войной, в конце концов чамам пришлось покинуть свою священную землю и перебраться на юг, находя новые поселения. Самый молодой храм Моего Сына датируется 13 веком.

После этого джунгли захватили храмы, пока французский ученый М. К. Пэрис в своем собственном приключении, похожем на Индиану Джонса, не нашел руины не без помощи местных фермеров в 189 году.8. Французская школа Дальнего Востока начала исследования этого места вскоре после открытия.

После реконструкции

Слово «храм» подразумевает большое сооружение, но цари чамов строили довольно маленькие постройки из красного кирпича для размещения лингамов и йони, представляющих Шиву, или, в какой-то период, статуй Будды. Не все постройки в комплексе служили усыпальницами, одни были сокровищницами, другие банями и раздевалками для подготовки к службе.

Храмы представляют собой священную гору Меру, центр индуистской вселенной. Столь же важны, как и сами сооружения, рельефы из песчаника и кирпича, изображающие божеств, стражей и события. Многие из них были потеряны на протяжении веков, но оставшиеся действительно впечатляют. Большая коллекция скульптур чамов находится на выставке в музее Дананга.

За всю свою историю святилище, похоже, было неудачным. Реставрации, начавшиеся в 19 в.30-е годы вернули большую часть его великолепия, но война во Вьетнаме не пощадила это место, так как оно использовалось Вьетконгом и впоследствии подверглось бомбардировкам и наземным минам США, что нанесло серьезный урон.

К счастью, около 70 храмов остались полностью или частично нетронутыми, и даже некоторые затейливые украшения сохранились. Сайт постоянно находится на реконструкции, приводя все больше и больше храмов в наилучший вид. В последние годы пути и инфраструктура были значительно улучшены.

Во время вашего визита вы сможете пройтись по всей территории святилища и увидеть храмы и древние функциональные постройки, сгруппированные в несколько групп. Вы можете войти во многие из них и увидеть их искусство вблизи. Вы также заметите ущерб, нанесенный войной, в том числе множество воронок от бомб, которые были намеренно сохранены на этом месте как важная часть истории.

Шива и Нандин в центре

• Носите удобную обувь и будьте готовы к жаре и влажности. В Моем Сыне всегда жарче, вокруг холмы и джунгли.
• План танцевального представления Чампа. Проверяйте расписание при входе на сайт и старайтесь его не пропустить. Это коротко, мило и включено в стоимость вашего билета!
• На объекте есть еда, напитки и кофе, но разумно всегда носить с собой воду, чтобы избежать обезвоживания. Не бойтесь попробовать одно из мест, где можно перекусить — еда хорошая, крепкий кофе и свежий сок.
• Почитайте заранее или, что еще лучше, наймите гида, чтобы разнообразить свой визит. Есть так много любопытного об этом месте и культуре Чампа.
• До или после посещения обязательно найдите время для поездки в музей Чампа в Дананге. Коллекция действительно впечатляет.

Надеюсь, теперь вы немного лучше понимаете значение и великолепие этих замечательных руин. Мой Сын во Вьетнаме, возможно, еще не так известен, как храмовый комплекс Ангкор-Ват в соседней Камбодже, и вполне может быть причиной того, что большинство туристов часто ошибочно упускают его из виду. Но, если вам посчастливилось оказаться в центральном Вьетнаме около Хойана, посещение My Son Vietnam настоятельно рекомендуется любому путешественнику, интересующемуся историческими культурами.

Экскурсия «Мой сын» из Хойана или Дананга

Храмы «Мой сын» во Вьетнаме пережили века, они пережили территориальные войны и годы забвения. Что окончательно уничтожило величайшую из них, так это американские бомбы.

К счастью, не все потеряно.

Храмы, которые были построены здесь еще в 4 веке культурой Чампа, посвященные индийским индуистским богам, таким как Шива, до сих пор находятся в хорошем состоянии (или, по крайней мере, были восстановлены до этого состояния). Посещение My Son, окруженного пышными пейзажами, станет отличной однодневной поездкой из Хойана.

Я расскажу об этом позже, но лучше всего посетить Моего Сына на экскурсии. Я бы порекомендовал этот из Хойана или этот из Дананга.

Название «Мой сын» означает «красивая гора», и легко понять, как оно получило свое название: комплекс расположен во влажных зеленых джунглях под группой впечатляющих пиков.

Но изюминкой являются храмы, полные истории, с вырезанными лицами их создателей.

Что такое Святилище Моего Сына?

Святилище Моего Сына, также называемое просто Мой Сын, представляет собой набор индуистских храмов недалеко от Хойана во Вьетнаме. Они были построены народом Чампа между 4 и 14 веками.

Почему мой сын является объектом Всемирного наследия?

Мой сын внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, потому что это лучшие сохранившиеся памятники народа Чампа. Эта уникальная культура принесла индийские религиозные ценности и поклонялась Кришне, Вишну и особенно Шиве.

Стоит ли заходить к моему сыну?

«Посещение моего сына» — отличный способ познакомиться с увлекательной культурой, которая развивалась в этой части Вьетнама до 14 века. Храмы находятся в хорошем состоянии, и это место, которое вы не найдете больше нигде в стране.

В наши дни растения доминируют над всем. Не только с видом на окружающие ландшафты, но даже с зелеными побегами, растущими из трещин каждого оригинала

Не то чтобы было много трещин, когда храмы только строились. Люди Чампа изобрели гениальный метод строительства, который трудно воспроизвести сегодня.

Узнать больше об этом и о людях, которые здесь жили, — одна из причин, по которой экскурсия в My Son настолько увлекательна.

Краткая история My Son

Храмовый комплекс My Son был построен между 4 и 14 веками. Это был центр поклонения народа Чампа, у которого было пять королевств в окрестностях.

Чампа пришли с Явы в Индонезии и принесли с собой свою индуистскую религию. Мой Сын был посвящен индуистскому богу Шиве.

Стены построили из мягкого кирпича, обожженного при низкой температуре. Когда они были помещены друг на друга, они формировались вместе.

Когда окончательная форма была завершена, все здание было подожжено, чтобы кирпичи затвердели и зафиксировались на месте. Нет необходимости в растворе, но нет зазоров.

Бог Шива был исполнителем желаний народа Чампа, и больше всего они желали плодородия. Чампа хотели увеличить свое население из-за основной идеи о том, что сила в количестве.

Помните, это были люди, которые были иммигрантами, не имевшими исторической связи с землей. Если они собирались защищать свои королевства, а также расширять их, им нужны были люди для этого.

И защита была серьезной проблемой для Чампа. Они столкнулись с угрозами со стороны Кхмерской империи в Камбодже, других этнических групп во Вьетнаме и даже со стороны китайцев.

В конце концов, однако, именно вьетнамцы получили контроль над этим регионом в 11 веке и вынудили чампа двинуться на юг, ближе к Нячангу, хотя их лидерам удалось сохранить храмовый комплекс еще на пару столетий .

После этого храмы были потеряны. Моего Сына настигли джунгли, и мир природы поглотил остатки культуры, которая процветала почти тысячелетие.

Как Мой Сын был заново открыт

Потерянный Мой Сын был вновь обнаружен французами в 1898 году. Они приступили к проекту реставрации, осознав значение этого места, сравнив его с такими местами, как Ангкор в Камбодже, Боробудур в Индонезии и Аюттхая в Таиланде.

И это возвращает нас к августу 1969 года, когда большая часть реставрационных работ была отменена.

Всего за одну неделю американские бомбардировщики B52 разбомбили это место во время ожесточенных боев во время войны во Вьетнаме. Часть Моего Сына с самыми большими храмами — самыми впечатляющими и самыми святыми — превратилась в груду щебня.

Трагично, но война трагична, не так ли?

И, к счастью для будущих туристов (таких как я) и для культурного наследия человечества, некоторые разделы сохранились, и их можно посетить и сегодня.

Советы по посещению Моего Сына

Большинство людей используют близлежащий город Хойан в качестве базы для посещения храмового комплекса Моего Сына, который находится примерно в часе езды. Также можно отправиться в My Son из Дананга в качестве однодневной поездки.

В Хойане вы обнаружите, что многие отели предлагают туры My Son – бюджетные туры всего за 10 долларов на человека.

Однако входной билет не включен в стоимость и в настоящее время стоит 150 000 донгов (6,40 долларов США). Кроме того, чем дешевле тур, тем больше будет группа. Если вы действительно хотите узнать о сайте, вам лучше отправиться в небольшой групповой тур.

В My Son есть три основные области, которые вы можете увидеть. Первый представляет собой относительно законченный храмовый комплекс, насчитывающий около десятка построек. Они формируются на разных стадиях церемоний поклонения Шиве и соответствуют движениям солнца.

Даже сегодня они впечатляют, и вы все еще можете увидеть резные изображения различных индуистских богов и символов на кирпичах.

Вторая область, которую вы видите, это место, где бомбы разрушили храмовый комплекс. Это не особенно впечатляюще, потому что ничего не было сделано, чтобы терроризировать структуры. Большая его часть заросла травой, и трудно понять, что там стояло столько веков.

Последняя область состоит из двух смежных мест, где реставрация либо проводилась, либо продолжается. Ясно видна разница в цвете, фактуре и возрасте кирпичей этих храмов.

Формы зданий сохранены, но материалы явно не настоящие. Тем не менее, это делается с заботой и уважением, и восстановление Моего Сына, на мой взгляд, заслуживает одобрения.

Tours to My Son

Общественный транспорт для любой самостоятельной поездки в My Son немного сложен, за исключением этого ежедневного маршрутного автобуса, предназначенного для туристов.

Но если у вас нет собственного автомобиля или мотоцикла, я думаю, что самый простой и доступный способ увидеть Моего Сына — это один из туров, которые предлагают местные операторы.

Вы, вероятно, обнаружите, что по прибытии в ваш отель будут предложены варианты, но вы можете заранее гарантировать место и знать, с какой компанией вы едете.

Итак, если вы хотите организовать тур для посещения руин My ​​Son из Хойана, я бы порекомендовал один из следующих:

Есть также туры в My Son из Дананга, которые могут быть более удобными для вас. . Это тур, посвященный руинам, или тур на целый день, который также включает время в Хойане.

Чтобы помочь спланировать ваш визит к Моему Сыну, у меня есть еще немного информации, которая может оказаться полезной.

Если у вас есть собственный велосипед или автомобиль, вы можете обнаружить, что лучше ехать так. Хотя руководство все же даст вам гораздо более глубокое понимание наследия Моего Сына.

Очень грустно видеть ущерб, нанесенный этому древнему месту современной войной, но, думаю, все это по-своему рассказывает историю.

История человечества полна великих творений и великих разрушений. К сожалению, они часто идут рука об руку.

«Мой сын» — прекрасный пример того и другого, и, если отложить в сторону разочарование по поводу последнего, прекрасное свидетельство того и другого.