Национальный характер: чему может научить Испания
Даже во время напряжённой учёбы в Испании меня не покидало ощущение лёгкости бытия. Тогда я задумалась: как местные умудряются справляться со множеством обязанностей и в то же время наслаждаться жизнью? Ответ пришёл через наблюдение. Со временем поняла, какие привычки испанцев помогают им сделать существование более осмысленным и приятным. И нам есть чему у них поучиться.
Маленькие радости — это святоеВ статье «Большое путешествие позади. Как вернуться к привычной жизни» я рассказывала, как важно добавлять в каждый день несколько приятных ритуалов. Именно маленькие радости помогают нам переключиться с режима вечной спешки в режим наслаждения, почувствовать радость настоящего.
Давай проследим за ритуалами испанцев. Утром: чашка кофе, чуррос и треугольник картофельного омлета в любимом кафе; пробежать глазами заголовки газеты, рассказать бармену Пако, как прошёл вечер. Днём: сиеста после обеда, пятнадцать минут на любимую телепередачу. Вечер: неспешно выпить бокал вина в баре, закусить толстой оливкой, обсудить последние новости.
Фото: Мария Фариса
Во время кризиса 2008—2015 годов в стране закрылось множество магазинов, но почти все бары остались на плаву. Почему? Испанец будет ходить в потёртых джинсах, но не лишит себя ежедневного визита в тапас-бар. Испания занимает первое место в мире по количеству ресторанчиков на душу населения. Там знают: ежедневное маленькое удовольствие гораздо важнее большого отложенного.
Общение всегда и вездеЕсли ты оказался в Испании, приготовься здороваться со всеми, кто вошёл с тобой в лифт, кто сидит за соседним столиком в кафе или на скамейке в парке. Едва представленные друг другу люди целуются в щёки, пожимают руки, похлопывают по плечам. Всё это создает ощущение близости, родственности, семьи.
Знаешь же, что приятное живое общение каждый день увеличивает продолжительность жизни? Испанцы — гуру в искусстве smalltalk и, едва ли случайно, европейские долгожители.
Давай и мы начнем… хотя бы с улыбки незнакомцам.
Вот несколько фраз как раз в духе smalltalk:
— ¡Qué tenga un buen día! — Хорошего вам дня!
— ¡Qué acogedor es su café! — Какое уютное у вас кафе!
— ¡Volveré a pasar por aquí con mucho gusto! —Я обязательно зайду к вам ещё!
— ¡Me encanta su ciudad! — Мне очень нравится ваш город!
Воскресенье — день отдыхаДля нас, россиян, это день уборки и закупок на неделю. Отсюда и ненависть к понедельнику — не успеваем отдохнуть. Католики-испанцы знают: создатель трудился над сотворением мира шесть дней, а на седьмой отдыхал. Если такой могущественной силе понадобился полноценный отдых, чего уж говорить о простом человеке.
Фото: Мария Фариса
В воскресенье в Испании закрыто почти всё. Люди бездельничают: встречаются с семьей, смотрят фильмы, гуляют в парках. Журнал Time Out даже выпустил гид по воскресному Мадриду, в котором советует туристу взять напрокат велосипед, отправиться за город на пикник и походить по блошиным рынкам.
Неважно, что на дворе лето и город распух от туристов. У владельцев магазинчиков и кафе есть святое право на отдых, и они не променяют его ни на какую прибыль в мире.
У испанцев эта вера выражается, прежде всего, в одержимости лотереей. «В конце концов, если разведённая журналистка из простой семьи смогла стать королевой Испании, значит чудо возможно для всех», — думает испанец и покупает свой лотерейный билетик. Мысль, что какая-то сторонняя сила может вмешаться и превратить жизнь в сказку, утешает, придаёт сил и облегчает синдром Сизифа (ощущение, что трудишься тяжело и каждый день, а ничего не меняется).
Обострение происходит под Рождество, когда проводится главная лотерея, а вера в магию случая нарастает с умопомрачительной скоростью. И даже если выиграет кто-то другой, испанец улыбнётся и скажет: «Повезёт в следующем году».
Приезжая в новую страну, обращай внимание на привычки и распорядок дня местных: что берут на завтрак, на каком транспорте ездят, как проводят свободное время, куда ходят по выходным.
Еду учиться!
Подпишись на горячие новинки блога!
Подпишись на обновления блога, и мы откроем для тебя целый мир вдохновляющих путешествий, тревел-лайфхаков и небанальных направлений на все случаи и для любых компаний.
Посмотреть на эти чудесные письма
Электронная почта
Подписаться
Я согласен с «Политикой по обработке персональных данных».
Ошибка на сервере. Не удалось отправить ваши данные. Пожалуйста, попробуйте еще раз!
Спасибо
Мы уже отправили вам письмо. Проверьте, пожалуйста!
Мария Фариса
Журналист, автор отмеченных призами книг «Авантюрин» и «Лучше журавль». Юрист по образованию, искательница сокровищ по призванию.
Люблю путешествовать по пустыням, рекам и заброшенным местам. Мечтаю об экспедиции в джунгли Амазонии. Посетила более семидесяти стран. Из каждой поездки стараюсь привозить не сувениры, а интересные истории. Многие из них можно почитать в моём блоге mariafariza.com
Все записи автора
Испанский национальный характер, менталитет испанцев
Испания является символом неугасимого темперамента.
Испания – многонациональная страна, в которой жители различаются даже внешне. Этот сорокамиллионный народ не только не однороден, но и говорит на разных языках. В стране четыре национальных языка – каталонский, баскский, кастильский и галисийский. Особенность Испании заложена в ее культуре и истории. Испанский культуролог и философ Сальвадор де Мадариага полагал, что главным принципом испанского национального характера является честь. Все жители страны открытые, жизнерадостные и непосредственные. Испанцам не нравится сидеть дома, они встречаются исключительно в барах или кафе.
Для них вечер – это не подготовка ко сну, а бурное начало суток. Это подтверждается традицией позднего ужина в 23.00. Молодые люди рано становятся самостоятельными, однако узами супружества связывают себя поздно.
По свое природе испанцы очень приветливы, обладают прекрасным чувством юмора, но могут быть и серьезными, если это потребуется. В Испании, как и в большинстве других стран, обмениваются визитными карточками, при знакомстве пожимают руки. Испанцы склонны всегда опаздывать, даже на самые деловые встречи. Одним из символов удивительной Испании является коррида, что в переводе с испанского значит «беготня». Считается, что именно во время этого захватывающего своей опасностью действа по-настоящему раскрывается характер испанца.
Это весьма общительные, темпераментные и милые люди. Почти все старушки аккуратные, ухоженные, подтянутые и изящно подкрашенные. Официантки всегда так искренне улыбаются каждому посетителю, словно каждый из сотен постояльцев — любимый и единственный.
А официанты зачастую, убирая посуду со стола, дают самим себе небольшие представления, напевая и прихлопывая в ладони, демонстрируя свое удовольствие от простой работы. С первых минут разговора с ними чувствуешь приятную дружескую атмосферу.
Средиземноморский климат страны оказывает огромное влияние на формирование темперамента испанцев, их менталитет. Жара летом не располагает к работе, а вечерняя прохлада, наоборот, приглашает выйти на свежий воздух, чтобы насладиться жизнью. Как и в других странах, чем юг дальше, тем суеты в местных жителях меньше. Иногда создается впечатление, что испанцы не думают о том, что будет завтра, наслаждаясь каждым мгновеньем жизни. Они очень гостеприимные и веселые. Возможно, эти черты характера объясняются тем, что испанский народ практически не верит ни в какие общепринятые институты, они просто не верят, что им под силу что-то изменить. Ведь долгое время испанцы были воинствующими католиками, надеясь, что за страдания в этой жизни их вознаградят в следующем мире.
Страдание было неотъемлемой частью жизни, поэтому они стараются не упустить любую возможность получить наслаждение. Испанцам нравится риск, они питают глубокие чувства ко всему, что их окружает.
Типичный образ испанца – это упитанный, энергичный, сытый, эмоциональный, темпераментный и добродушный весельчак. У большинства испанских женщин черные волосы и жгучие и яркие глаза, они полны неги и грации.
Основными чертами испанского менталитета являются: любовь к жизни во всех проявлениях, интуитивно-созерцательный тип мышления, гуманизм и индивидуализм. Отношение жителей Испании к окружающей действительности формируется из позиции «Я и мир». У испанца в центре внимания находится он сам и его близкие, а только потом — страна. Испанцы не терпят ограничения личной свободы, даже если это сможет принести им какую-то прибыль. Если напомнить о запланированном давно деле испанцу, то, вероятней всего, он ответит «маньяна», что значит «завтра» или «как-нибудь». Такой стереотип поведения может проявляться независимо от должности и социального положения, как у бизнесмена, так и официантки.
Испания — Стратегическая культура
Стратегическая культура хвалилась как важный аналитический инструмент в объяснении поведения и пренебрежительно относилась к объяснению в крайнем случае. Стратегическая культура определяет набор моделей поведения нации по вопросам войны и мира. Стратегическая культура помогает формировать поведение по таким вопросам, как применение силы в международной политике, чувствительность к внешним опасностям, военно-гражданские отношения и стратегическая доктрина. Так как характер и поведение каждого правительства должны в значительной мере проистекать или зависеть от характера и чувств народа, которым оно управляет, то, внимательно изучив испанский характер, можно будет более удовлетворительно и полно оценить характер правительства. как он существовал в разное время. Нынешний испанский национальный характер представляет собой прекрасное и гармоничное сочетание достоинства, высокого чувства чести и духа независимости. Так что не без нежелания наблюдатели отмечали его прошлые дефекты или, когда они действительно навязывали себя замечать, верили в их существование и действие.
Исторически Испания была изолирована от Европы на многих уровнях. В раннем Средневековье, где доминировали мавры, испанцы развили культуру, отличную от остальной части Западной Европы. Политически Испания находилась под диктатурой Франко до его смерти в 1975 году, тогда как практически все другие западноевропейские страны основывались на демократии. Экономически Испания была бедна, в то время как другие западноевропейские страны индустриализировались и процветали. Таллиран утверждал в начале девятнадцатого века, что Испанию, географически разделенную Пиренейскими горами, нельзя даже рассматривать как часть Европы. Его заявление о том, что «Европа останавливается в Пиренеях», казалось, было основано не только на том, что чувствовала остальная Европа, но и на том, что чувствовали сами испанцы.
Испанская история другая. Активное участие Иберии в европейских делах по существу закончилось с прекращением наполеоновских войн. После краха империи Наполеона и Испания, и Португалия впоследствии были раздираемы внутренними потрясениями, гражданскими войнами и неоднократными военными переворотами.
Утверждать, что испанская культура является продуктом истории Испании, скорее преуменьшение, чем клише. От древних иберийцев и кельтов, финикийцев и греков, карфагенян, римлян и вестготов через мавританское вторжение и реконкисту сформировалось то, что некоторые называют испанским национальным характером. Испанский национальный характер в том виде, в каком он существовал с момента своего первого развития до XIX века, в основном сформировался в начале той торжественной борьбы, которая началась в тот момент, когда мавры высадились под Гибралтарской скалой, и о которой нельзя сказать, что она закончилась.
В Европе вообще, и особенно в протестантской Европе, испанец долгое время считался образцом гордыни и жестокосердия. С переменчивым французом у него было мало общего, и их разногласия усугублялись соперничеством за империю. Для итальянца он был суровым правителем; и хотя общие потомки Филиппа и Жанны ла Фоль занимали дворцы Мадрида и Вены, между ними процветала ревность соперничающих корон. Фламандцы и голландцы рассматривали кастильца в том же свете, в каком евреи рассматривали Антиоха Эпифана или христиане второго века Диоклетиана как воплощенного демона.
А среди англичан испанский национальный характер жил немного лучше, поскольку он был связан с Армадой, со всеми преступлениями, совершенными на испанском континенте, и со всеми жестокостями и дерзостью, совершенными в войнах семнадцатого и восемнадцатого столетий. Даже война на полуострове и ее великие результаты мало способствовали устранению этих зловещих предрассудков; ибо в нем испанец показал себя ленивым, вероломным и коррумпированным на поле боя и в кабинете министров и полезным союзником только как свирепый, мошеннический и жестокий партизан.
К концу наполеоновских войн самой заметной и навязчивой чертой испанского национального характера была гордость; не та гордость, однако, которая стыдилась невежества, которая побуждала к трудолюбию и активным усилиям, которая была почти близка к благородному и полезному честолюбию искусства и которая возвышала индивидуальность или натим, в котором она существовала и действовала; но пассивная гордость, угрюмое удовлетворение своим превосходством, глупая и упрямая вера в то, что простое обстоятельство того, что они испанцы, совершенно независимо от их интеллектуальных или моральных качеств или их поведения, возвышает их намного над всеми другими людьми.
Среди профессиональных экономистов только представители Немецкой исторической школы и И.С. Милль занялся вопросом национального характера. Однако такие корифеи европейской мысли, как Юм, Монтескье или Кант, действительно интересовались этой идеей, которая иногда использовалась как дополнительный элемент для интерпретации социально-экономической ситуации в европейских странах. В конце девятнадцатого века была даже попытка провести научную систематизацию: психологию народов. В случае с Испанией идея национального характера всегда была тесно связана с идеей упадка. Таким образом, арбитры и сторонники возрождения считали, что недостатки испанского национального характера были основным объяснительным фактором для понимания социально-экономического упадка Испании. В частности, сторонники возрождения усвоили некоторые из наиболее негативных стереотипов, связанных с внешним видом Испании, которые были разработаны мыслителями французского Просвещения, а затем уточнены и распространены британскими путешественниками второй половины восемнадцатого века.
Серьезность потерь Испании от американцев в испано-американской войне 1898 года положила начало ощутимому отходу от прежней испанской культуры империализма к культуре изоляционизма. Изоляционизм, насажденный в 1898 году, был подкреплен политикой Франко после гражданской войны в Испании, и он по-прежнему остается аспектом исторического характера Испании, наиболее устойчивым к изменениям. Проблемы Испании во внутренней политике, экономике, вооруженных силах и иностранных делах можно объяснить трудным процессом национальной демократизации, а также стратегической культурой изоляционизма.
|
НОВОСТИ ПИСЬМО |
|
Введите свой адрес электронной почты
|
Понимание испанской культуры — Блог GoinGlobal
Испанская культура и общество являются отражением уникального положения Испании на перекрестке Европы, Африки и Средиземноморья, а также многих народов, населявших Испанию на протяжении всей ее истории.
Испания, третья по величине страна Европы, имеет бурное прошлое, отмеченное империализмом, гражданской войной и фашизмом. После смерти генерала Франсиско Франко в 1975 году в стране произошли быстрые и заметные культурные, политические и социальные изменения. Испания является членом Европейского союза, Организации экономического сотрудничества и развития и Всемирной торговой организации, а также многих других международных организаций и иберо-американских организаций, таких как Organización de Estados Iberoamericanos (OEI или Иберо-американская организация). государственная организация).
Страна состоит из 17 автономных регионов (административно называемых comunidades autónomas или автономными сообществами), включая Андалусию, Каталонию, Галисию, Страну Басков (Euskal Herria), Канарские и Балеарские острова, а также два автономных города (Ceuta и Мелилья) и небольшие острова у побережья Марокко, известные под общим названием «Места суверенитета». Испанские регионы имеют свою собственную культуру, а некоторые из них также имеют свои официальные языки, включая каталонский, галисийский, баскский и валенсийский.
Испанцы сильно идентифицируют себя со своим родным регионом и даже с конкретной провинцией своего происхождения. Иностранные гости должны чутко относиться к этому и демонстрировать уважение к различным культурам.
Люди и ценности
Хотя испанское общество преимущественно консервативно, оно всегда демонстрировало радикальные контрасты. Хотя во многих отношениях она остается традиционным обществом, особенно в отношении религии, меньшинств и положения женщин, в других областях в последние десятилетия в стране произошли прогрессивные изменения. Например, это была одна из первых стран, легализовавших однополые браки в 2005 году, и сегодня она считается одной из самых благоприятных для ЛГБТК (лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, квир/вопрошающих) стран в мире.
Личный характер и честность, как и скромность, высоко ценятся. Семья, как нуклеарная, так и расширенная, является центральной социальной ячейкой в Испании. Как и многие коллективистские культуры, испанское общество глубоко ценит групповую принадлежность — к семье, организации или сообществу.
Однако это не распространяется на идеи большей социальной ответственности; Испанцы также могут проявлять яростный индивидуализм и недоверие к правительству и властям.
Испанцы высоко ценят формальное образование и могут открыто интересоваться вашим образованием. При этом не хвастайтесь своим образованием; многие испанцы считают, что те, кто посещал качественную школу, сделали это из-за кумовства.
Религия
Подавляющее большинство испанцев являются христианами-католиками, хотя в настоящее время более 26% населения считают себя атеистами или неверующими. Менее 2% населения исповедуют другую религию, кроме католицизма.
Важность христианских традиций в испанской культуре проявляется в большинстве аспектов повседневной жизни, от названий улиц до местных праздников, городских памятников или того факта, что большинство магазинов, как правило, закрыты по воскресеньям (только во время сезона рождественских распродаж магазины, как правило, работать все выходные).
В ресторанах и супермаркетах некоторых провинциальных городов и малых городов Испании нелегко найти подходящие кошерные или халяльные продукты или блюда без свинины внутри ( национальное кулинарное достояние).
В отличие от других христианских стран, важно знать, что в Испании не 25 декабря (Рождество) дети получают подарки от Санта-Клауса или члены семьи обмениваются подарками. Вместо этого считается, что три короля приносят хорошим детям свои рождественские подарки в библейский день волхвов (Богоявление, 6 января). На самом деле, каждый год вечером 5 января почти все города Испании отмечают зрелищные уличные парады в честь прибытия Трех королей с подарками для семей.
Тайм-менеджмент
Жизнь в Испании лучше всего характеризуется неторопливым темпом. Хотя это часто задерживается, в конечном итоге все делается. Иностранные гости не должны слишком расстраиваться по этому поводу и стараться скорее «плыть по течению». В Испании все происходит позже: от работы до приема пищи и отхода ко сну ночью.
Испанию считают культурой текучего времени, которая придает большее значение личным отношениям, чем срокам, которые считаются гибкими.
Обычно ланч длится с 13:30 или 14:00 до 16:30 или 17:00, включая типичный испанский sobremesa (разговор за столом или послеобеденная беседа). Испанские сиесты — устаревшее понятие и культурный стереотип.
Кухня
Испанская кухня типично средиземноморская по своему характеру, с оливковым маслом, чесноком, луком, помидорами, перцем и морепродуктами. Он также включает мясо и продукты животного происхождения; вегетарианцам и веганам может быть трудно в ресторанах.
Типичные испанские блюда включают гаспачо (холодный томатный суп), тортилья (густой яичный омлет с картофелем, обжаренный в оливковом масле) и паэлья (блюдо из риса с овощами, мясом или рыбой). Испанцы также любят bocadillos (длинные бутерброды, обычно наполненные ветчиной и сыром или другими сочетаниями местных ингредиентов) и тапас , маленькие тарелки с едой, такой как оливки, хамон (вяленая ветчина), овощи, мясо, сыры, моллюски и многие другие традиционные рецепты, подаваемые небольшими порциями.
В то время как тапас раньше считались небольшими закусками к алкогольным напиткам, в настоящее время они стали национальным фаворитом, и многие бары и рестораны предлагают широкий выбор блюд в небольших порциях ( тапас ) или в больших порциях. доля ( raciones ). Фактически, tapar (есть тапас) стало специфическим глаголом и привычкой в лексиконе популярной кухни.
Отдых
Футбол — самый популярный вид спорта в Испании, граничащий с национальной религией. Сезон длится с середины августа до начала июня. Теннис и Формула-1 также стали важными массовыми развлечениями благодаря популярности Рафы Надаля и Фернандо Алонсо. Гольф очень популярен среди бизнесменов, и в Испании есть несколько роскошных гольф-курортов.
Местные и региональные праздники играют важную роль в жизни Испании и представляют собой сильный элемент гордости и чувства идентичности для каждой общины. Существуют сотни различных популярных праздников (одно и то же слово для праздника и вечеринки) круглый год и в разных частях Испании, и местные жители относятся к ним очень серьезно.
От рождественских парадов трех королей в каждом городе страны до самых разнообразных ферий (ярмарок и фестивалей) и народных праздников, таких как традиционные забеги быков Сан-Фермин в Памплоне или фестиваль помидоров Томатина в Буньоле, Валенсия, испанский календарь полный праздников и социальных развлечений.
Языковые навыки
Испанский, романский язык и потомок вульгарной латыни, является родным языком для 480 миллионов человек во всем мире, согласно последним данным Instituto Cervantes . Это официальный язык Испании и 19 стран Латинской Америки, а также Африканской Экваториальной Гвинеи. Испанские колонизаторы принесли язык в Новый Свет. Испанский также является одним из официальных языков Организации Объединенных Наций.
Хотя английский язык является языком международного бизнеса и может помочь найти работу, для ведения бизнеса в Испании необходимо хорошо говорить по-испански. То, что называют испанским, на самом деле является кастильским ( castellano ) и в большинстве случаев является официальным языком, а также языком, на котором говорит или понимает большинство жителей Испании.
