Национальная одежда испании: Национальная одежда в Испании (65 фото)

Испанская историческая одежда, Музей костюма в Мадриде — HiSoUR История культуры

Сохранилось мало, но важных произведений шестнадцатого и семнадцатого веков, из которых выделяется женщина jubón конца шестнадцатого века. С другой стороны, в коллекции 18-го века есть отличные образцы мужского костюма. Девятнадцатый век имеет более ограниченное представительство, но это не мешает представлению различных стилей периода.

В музее хранятся несколько, но значительных экспонатов XVI и XVII веков, из которых можно выделить женскую фигуру конца XVI века.

В коллекции 18-го века есть отличные образцы мужского костюма, такие как широкая и богатая коллекция жакетов и жилетов, а также коллекция женских жакетов и традиционная одежда мажизма.

Девятнадцатый век имеет более ограниченное представление в количестве объектов, но представлены различные стили периода. Выдающийся список портнихи заслуживает особого внимания, что в будущем позволит систематизировать каталог, который показывает важную деятельность, разработанную.

Искусство и платье
Хотя одежда часто описывается подробно в древних писаниях, произведения изобразительного искусства являются нашим основным источником информации об одежде, которую носили наши предки. Скульптуры Pantings предоставляют более подробный обзор предметов одежды, их фактур и дизайна. Гравюры и рисунки достоверно прослеживают очертания и декоративные отделки одежды.

Здесь бережно хранят самые старые предметы одежды в коллекции из-за их исключительной ценности и хрупкости тканей.

Просвещение и кастизм
Новые французские моды были введены Бурбонами в 18 веке.

18-й век начался в Испании с приходом Фелпе V и созданием династии Бурбонов, которая привела к радикальным изменениям в обществе и стиле одежды.

В прошлом веке типичный испанский костюм был черным, трезвым и элегантным. Действительно, traje a la española носили по всей Европе во время расцвета Испании, пока французский стиль одежды — в более светлой, более красочной одежде — не отодвинул ее в сторону.

Французский стиль, однако, со временем эволюционировал в сторону большей простоты и трезвости.

Хотя королевский двор и дворянство точно следовали указаниям Парижа, тогда как столицы моды Европы, население в целом сохранило уникальный испанский стиль одежды. Верность «чистым» испанским традициям перед лицом иностранного влияния была известна как кастизм. Многие иностранные писатели описывали национальную одежду Испании как черную юбку и платок для женщин, а также плащ и широкополую шляпу для мужчин.

Французский стиль и буржуазия
Социальные и экономические перемены, которые произошли в последней трети 18-го века, достигли кульминации во Французской революции, которая сразу же повлияла на всю Европу. Смена одежды была быстрой и радикальной.

В Испании стали afrabcesados ​​(по-французски), неоклассический стиль взяли капюшон. Дамы старались придерживаться классического стиля, используя легкие ткани для своей гаммы, и кассируя жакеты воздухом внизу.

После Французской революции, сорочка была навязана новой идеологией; это было сделано из хлопчатобумажных тканей.

Романтизм
Социально-политический триумф буржуазии отводил ей ведущую роль в качестве арбитра моды. Романтическая идея Льежа была бурной, сентиментальной, беспокойной. Турецких романтиков тянуло к древним руинам, которые увлекались страшными легендами и сказками, страстью и всегда были готовы пожертвовать собой ради своих идеалов или ради любви. Но их расточительность сдерживалась влиянием трудолюбивых бизнесменов и промышленников, которые предпочитали более темный, более неприличный наряд, оставляя женщине весь цвет и блеск.

Мужской костюм с сюртуком или фрак стал настолько строгим и строгим, что с 1850 года его просто игнорировали журналы мод.

Напротив, женское платье стало более пышным и нарядным. Дамы носили юбки из кринолина или обруча, демонстрируя узкие талии и множество отделок и аппликаций на ярких материалах.

Корсет и кринолины сформировали характерные силуэты романтического периода, начавшегося в 1820-х годах.

От кринолина до суеты
Последняя треть XIX века была временем бурной колониальной, политической и торговой деятельности. Введение общественного транспорта в городах привело к гибели огромных юбок-кринолинов и юбок-обручей эпохи романтизма.

Первый модный дом начал появляться в середине века. Производимая и продаваемая одежда с надписями с именем дизайнера. На первый взгляд, если бы был один из этих дизайнеров, Чарльз Ф. Ворт, которому приписывают переход от кринолина к суматохе.

Инновации в химии, такие как новый синтетический анилин и гвоздики, фуксии, фиалки и пурпурные стали популярными.

Мужское вечернее платье было полностью черным, за исключением воротников рубашки и манжет.

Belle Epoque
В Belle Époque мода изменилась от змеиной формы, связанной с модерном, до освобождающих творений Пуаре и Фортуни.

Музей Траже, Мадрид
Museo del Traje — это музей, расположенный в Мадриде, Испания, с коллекциями, посвященными моде и костюму. В музее хранится более 160 000 экспонатов и документов. Нынешнее здание было завершено в 1973 году. Коллекции датируются от средневековья до одежды от современных испанских модельеров. Он был объявлен Bien de Interés Cultural в 1962 году.

Мадридский музей костюмов — это испанский музей, подчиняющийся Министерству образования, культуры и спорта, расположенный в университетском городе Мадрид. Его основная цель заключается в распространении знаний об исторической эволюции одежды и свидетельствах этнологического наследия представителей культур народов Испании.

Это Национальный музей Испании при Министерстве образования, культуры и спорта, управляемый исключительно Главным управлением изобразительного искусства и культурного наследия.

Museo del Traje — Национальный музей, который зависит от Министерства культуры и спорта. Его основная цель — способствовать пониманию исторического развития костюма. Его коллекции проложили путь четырем векам истории моды, с 17 века до наших дней.

Кармен — традиционная одежда Андалусии — micosta.es

Когда мне было 7 лет, я увидела прекрасную и яркую женщину на сцене Большого Театра, которая поразила меня своим нарядом и алой розой в густых и смоляных волосах.
Звали ее Кармен и была она героиней известной оперы Жоржа Бизе.

Это было настолько яркое впечатление для маленькой советской девочки в серых сандаликах с обрезанными впереди краями, что она мне снилась….
Она была божественна и сильна…
А эта красная помада!
Это было даже как-то слишком, ведь патриотическое воспитание постоянно мне напоминало «ТАК НЕЛЬЗЯ!»

Губы с красной помадой – нельзя….алая роза в волосах – фуууу…как так можно??

И мне даже было стыдно одно мгновение, что мне нравится эта женщина, и я, конечно же, никому об этом не рассказывала..
Я тайно продолжала ею восхищаться!

И вот я в Испании! Живу и наслаждаюсь жизнью, а вокруг меня – красивые и яркие женщины, которые красят губы алой помадой и носят шикарные цветы в волосах.
Осторожнее, говорят….мечты сбываются! Не так ли?

Приехав в Испанию с ее изобилием исторических событий и памятников, я вспомнила Кармен, с улыбкой на лице и нежным трепетом, потому как все это было связано с моим детством.
И начала я изучать национальный испанский костюм. И затянуло меня по самые уши)))

Делюсь, коротко, с вами..

Так вот, традиционных нарядов в Испании ровно столько, сколько регионов на карте страны. Центр и Юг — это фламенко и коррида, Север страны – холодные кельтские мотивы. Но при этом нет четких различий и костюмы могут носить в себе элементы различных областей, потому как смешение культур происходило постоянно.

Дабы не загружать большим объемом информации, напишу только про Андалусию.


Как и положено ЮГ – обжигающий, страстный и яркий. Красавицы южной Андалусии на праздники надевают открытые длинные узкие в горошек платья с оборками, манильскую тонкую шелковую шаль, высокий гребень с мантильей. В руках у андалусийки неизменный веер….
В обычной же жизни, испанские женщины надевали платья, напоминающие сарафаны из очень ярких и цветастых тканей.
Мужчины из Андалусии носят белые рубахи, самые обыкновенные длинные брюки, которые дополняются светлыми гетрами, куртки и жилеты разного покроя, а также матерчатые широкие пояса. У испанцев куртки традиционно должны быть короткими с зауженными рукавами. Они чем-то напоминают наряд тореадоров, но без декоративных «наплечников» и слишком уж богатой отделки. Все испанцы одевались довольно пестро за исключением консерваторов, которые отдавали предпочтение костюмам черного цвета.

Что касается поясов, то они, в основном, шились красного цвета. Ширина пояса составляла около тридцати с лишним сантиметров. Такой пояс часто использовался в качестве кошелька, поскольку в складках плотно затянутого материала легко можно было спрятать монеты. Верхней одеждой у испанцев служили пледы, плащи или накидки.

Конечно, иногда нам кажется, что костюм испанцев «перегружен» различными принтами, сочетанием ярких цветов и аксессуаров.
Но разве не отражает это буйство красок, характер и образ жизни этих людей? Наслаждайтесь, ведь они прекрасны!

17 традиционных испанских платьев, отражающих нашу культуру

Знаете ли вы, что в Испании есть традиционная одежда для 17 автономных сообществ? Сумасшедший, верно?

Как вы уже знаете, Испания богата культурой и обычаями. Куда бы вы ни пошли, вы найдете другую историю, так же, как куда бы вы ни пошли, вы найдете другое типичное испанское платье.

Это не то, что вы будете носить каждый день; есть определенные дни, когда их носят жители каждой общины. Не волнуйтесь, я объясню все это позже.

Могу сказать, что это будет похоже на путешествие в прошлое. Вы сможете визуализировать любопытную и типичную одежду каждого региона, чьи кондитерские изделия имеют сотни лет истории.

Несомненно, это самые представительные наряды и аксессуары, так что не упустите ни одной детали, если однажды захотите присоединиться к одному из их торжеств.


Содержание ▼ ▶

1. Traje de flamenca или Traje de gitana — Андалусия

Ссылка на источник.

История этого платья восходит к концу 19 века, когда женщины из низшего сословия, как правило, цыганского происхождения, посещали ярмарки крупного рогатого скота, одетые в платья с оборками.

Можно сказать, что они задали тренд.

На знаменитой Севильской ярмарке, «Feria de Sevilla» 1929 года, платье фламенко или цыганский костюм стало официальной одеждой для участия в этом празднике, который сохраняется и сегодня.

Если вы отправитесь в Андалусию, вы увидите разные костюмы в зависимости от вашей провинции. Но без сомнения САМЫЙ известный испанский костюм, который отсылает к испанской культуре во всем мире, — это платье фламенко, известное как «Traje de Flamenca», или «Traje de Gitana».  

Это платье можно увидеть на многих андалузских ярмарках. Самыми известными являются «Feria de Jerez» и «Feria de Abril en Sevilla».

Платье для фламенко соответствует веяниям каждого сезона благодаря “Sal7ón Internacional de la Moda Flamenca”, состоящему из лучших дизайнеров, которые знают о тенденциях, которые меняются из года в год.

  • Женское платье:  
Ссылка на источник.

Платье фламенка представляет собой длинное платье с рюшами по низу и иногда на рукавах. Это приталенное платье, которое обычно доходит до щиколотки и может быть любого цвета. Многие люди носят яркие цвета, наиболее распространенными являются кричащие принты и горошек.

Но это зависит от вкусов каждого человека и тенденций момента. В Испании есть типичное выражение «para gustos los colores» 9.0025 переводится на английский как «цвета на любой вкус».

Костюм дополняется несколькими аксессуарами, такими как манильская шаль или «mantón de manila», цветок и гребень или «peineta». Манильская шаль носится, покрывая плечи, и обычно застегивается спереди в области груди.

Волосы обычно завязываются и украшаются цветком, который может располагаться сбоку или на макушке.

Это основные аксессуары, но не забудьте добавить милые серьги, ожерелье и популярный «абанико» !

И последнее, но не менее важное: для суперкомфорта лучше всего подойдет обувь «alpargatas» , известная как эспарто. Таким образом, вы точно продержитесь всю ночь, танцуя до конца!

  • Мужской костюм:  
Ссылка на источник.

Мужчины носят типичный андалузский костюм, известный как «traje de corto» (короткий костюм), характеризующийся наличием кордованской или широкополой шляпы «сомбреро кордобе».  

Другие элементы костюма: белая рубашка, короткий жакет пальто и носовой платок в виде пояса, завязанного узлом на талии.В качестве обуви обычно носят темные туфли, белые чулки и «полоины»

Этот костюм, столь уникальный и отличный от остальных, танец, типичный для его автономного сообщества, известного как «фламенко»

Можно сказать, что большинство традиционных костюмов, которые мы увидим в этом посте, связаны с типичными танцами каждого испанского региона.

2. Фальеро и Фаллера — Валенсия

Этот традиционный костюм до сих пор широко используется на их праздниках и фольклорных выступлениях, особенно на празднике «Фиеста де лас Фальяс» в Валенсии.

Это очень красочный костюм, который привлекает много внимания, о чем я расскажу подробнее.

  • Женское платье:  

Платье Fallera состоит из юбки с ярким цветочным принтом и корсажа или корсажа «corpiño» из той же ткани. Он также имеет фартук и «мантелету» для плеч, которая пересекает грудь и завязывается на талии. Женщины должны носить «энагуас», старое нижнее белье, сопровождаемое дуплом. Поверх юбки надевают фартук из той же ткани, что и «мантелеты».

Что касается аксессуаров, то они обычно носят разные украшения в тон костюму. И обувь обычно подбита той же тканью, что и костюм.

Прическа, которую носит женщина «фаллера», исключительна и характерна. Он состоит из пучка, но не просто пучка, а очень сложного и дополненного «peinetas». можно носить другие модели:

  • Костюм «фальеро»: состоял из пары брюк и короткой куртки черного цвета, белой рубашки с воротником и цветного пояса «фаджин».
  • «Торренти»: — очень красочный костюм, состоящий из узких брюк ниже колен и короткой куртки того же цвета, белой рубашки, пояса и головного убора.
  • «Сарагуэль»: — это название широких штанов «кальцоне анчоус» , которые не достигают колен и которые носят фермеры Валенсийского сообщества. Это типичный костюм «l’horta Valenciana» и состоит из белого сарагуэля до колен, блузки, жилета, пояса, носового платка (называемого «mocaor») на голове, «alpargatas» и яркого одеяла («мореллана») длинные и узкие.

3. Чулапо и Чулапа — Мадрид

Ссылка на источник.

Наряжаться как «чулапо или чулапа» — это традиция, которая существует в Мадриде с 19 века и актуальна до сих пор. День, когда мадриленцы выходят на улицы в этом традиционном костюме, — 15 мая в честь своего покровителя».0024 Сан-Исидро.

Этот типичный костюм является частью истории испанской моды и связан с «chotis», региональным мадридским танцем.

  • Женское платье:  

Женщины носят длинные платья с рюшами внизу и плотно прилегающие к телу. Обычно он белого цвета и может иметь узор в горошек или ромбовидный узор. Этот типичный испанский дизайн обычно дополняется манильской шалью «mantón de manila» , которая покрывает плечи, и белым шарфом, который заворачивает волосы. Они также добавляют красный цветок, «клавель рохо».

Чулапы обычно носят черные туфли на невысоком каблуке или «альпаргатас».

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из темных брюк (называемых «alares»), белой рубашки, жилета (того же цвета, что и брюки) с красным цветком «clavel rojo» на лацкане и белый платок на шее.

Мы не можем забыть особое прикосновение, берет или «боина» , надеваемый на голову, называемый «парпуса». Обычно они носят черные туфли из лакированной кожи, известные как «calcos».  

4. Басерритарра – Страна Басков

Ссылка на источник. в соответствии с возрастом, жанром и районом. 

Традиционная одежда басков актуальна и сегодня. Она состоит из разнообразной одежды, стиль которой сохраняется на протяжении многих лет. 

  • Женское платье:  

Среди типичной одежды этого испанского женского костюма «энагуас», красная юбка с черной или синей тканью и черный фартук. Задняя часть покрыта черно-белой тканью и «манто». А на голове обычно шарф, известный как «запи» и эспадрильи или «альпаргатас» в качестве обуви.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм обычно включает блузку или рубашку, брюки и самое главное: «чапела», берет, типичный для той местности, где они покрывают голову. Мужчины также носят эспадрильи в качестве обуви.

5. Хереус и Пубильес / Пайеса — Каталония

Традиционный костюм Каталонии для женщин — «Pubilla» (имеется в виду наследница семейного состояния в сельской местности) в ее наиболее благополучной части или «Каталонский» на его стороне крестьянка, работница поля.

Этот костюм используется в определенные дни, например, на празднике Девы Монсерратской.

  • Женское платье:  

Платье «pubilla» представляет собой длинное черное бархатное платье.

Но платье «каталана или пайеса» состоит из рубашки и льняной юбки с цветочным орнаментом. Поверх юбки обычно надевают черный фартук.

Типичный каталонский костюм выделяется рядом характерных элементов, таких как «гандалла» , которая представляет собой плетеную сетку из нитей, покрывающую голову и одновременно собирающую волосы. «Мантеллина» или «мантилья» для покрытия плеч; «минеты» , представляющие собой небольшие сетки для защиты рук от локтя до большого пальца, и черный фартук, надетый поверх юбки.

Что касается обуви, то pubillas носят высокие каблуки, что отличает их от каталонского костюма или костюма пайеса, так как они используют «set vetes», эспадрильи эспарто, завязанные лентами на штанинах.

  • Мужской костюм:  

С другой стороны, мужчины не так сложны, и их костюм характеризуется белой льняной или хлопчатобумажной рубашкой или блузкой. «jupetí» — черный бархатный жилет, закрывающий рубашку; «фаха» и пояс, который держит свитер. Они также носят черные вельветовые брюки ниже колена и свою основную/известную вещь, «barretina», красно-черную кепку, закрывающую голову.

В качестве обуви они используют знаменитые и удобные эспадрильи esparto, хотя могут использовать и туфли «мокасины» .

Мы можем найти различные украшения и броши для женщин, чтобы дополнить этот типичный региональный костюм. И накидка (как пальто для важных мероприятий), обычно черная, без рукавов, до щиколоток у мужчин.

6. Батурро и Батурра — Арагон

Этот костюм носят по важным датам, например, 12 октября. Это происходит во время подношения цветов Деве дель Пилар (покровительнице арагонцев).

Кроме того, этот костюм используется фольклорными и традиционными танцевальными коллективами, типичными для Арагона, известными как «ла хота».

  • Женское платье:  

Женский костюм имеет две модели: повседневную и торжественную.

Повседневное платье, также известное как крестьянское платье или «traje de campesina» , имеет пояс, покрытый хлопковой юбкой и фартуком. К нему прилагается белая блузка под названием «чамбра» и хлопковый плащ.

Однако в «traje de gala» арагонских женщин юбка сделана из шелка, а блузка более обтягивающая, известная как «jubón» , и не обязательно должна быть белой; может быть и других цветов. Что касается шали, то она может быть шелковой или манильской с вышивкой ручной работы.

  • Мужской костюм:  

Арагонский мужчина должен носить черные брюки до колен с белой рубашкой, которая будет закрыта жилетом из той же ткани, что и брюки. На талии должен быть красный пояс, а голова будет покрыта «качируло» одним из самых характерных предметов одежды этого костюма (черно-красный клетчатый носовой платок).

И мужчины, и женщины могут носить эспадрильи или туфли.

7. Монтаньес — Кантабрия


Хотя есть и другие платья, «montañés » является самым известным в регионе. Это тот, который используется в паломничествах, известных как паломничества, «ромерии».

  • Женское платье:  

На женщине холщовая рубашка с широкими рукавами. Это сопровождается «saya» или длинной юбкой до щиколотки с бархатными полосками ярких и веселых цветов, таких как оранжевый, зеленый и желтый.

Она также носит «justillo», бархатную ленту, прикрепленную к телу, и платок ярких цветов, который может быть сделан из шелка на плечах.

На голове шелковый или хлопковый шарф ярких цветов с цветочным принтом, который завязывается на макушке.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из льняной рубашки, вельветового или шелкового жилета, обычно набивного с атласной спинкой. Также с темной курткой, тканевыми брюками (предпочтение светло-голубого цвета с черными деталями) и «поясным ремнем», известным как «сенидор», который может быть разных цветов. Поверх костюма надевают темную суконную куртку, короткую и широкую, и носят высокие туфли из натуральной кожи с деталями, выполненными огнем.

Нельзя забывать, что шляпа дополняет этот традиционный кантабрийский костюм, который бывает двух видов. Одна модель представляет собой высокий цилиндр из черного фетра с павлиньим пером и веткой вечнозеленых растений. А вторая модель известна как «серрано или галеро», — это шляпы с полями и усеченной тульей.

Существуют также другие типичные костюмы Кантабрии, такие как пасьего, лабаньего, кампурриано, трасмерано, кабуэрниго, тревизано, туданко и пескадор де гала.

8.

Альдеано — Кастилия и Леон

Этот испанский костюм был вдохновлен моделями одежды 18 и 19 веков.

  • Женский костюм:  

Женский костюм состоит из белой льняной или хлопчатобумажной блузки с кружевом на горловине и манжетах. «сая» или юбка выполнена из ткани (обычно красного цвета) и украшена вышивкой или пайетками. Юбка покрыта «мандилой» или черным фартуком с пайетками. Его самый характерный элемент — 9.0024 «денге». Этот носовой платок закрывает спину и сделан из того же материала, что и «сайя». Перекрещивается на уровне груди и завязывается сзади на талии. Это были черные туфли.

  • Мужской костюм:  

Мужчина должен носить брюки до колен из черной ткани, шерсти или хлопчатобумажных чулок, которые достигают той же высоты, что и брюки. Длинная льняная или парусиновая рубашка имеет широкие пятна и красный пояс вокруг талии. Но костюм деревенского жителя или «traje de aldeano» имеет черный матерчатый жилет и черную шляпу. Как и у женщин, обувь должна быть черной.

9. Манчего — Кастилия-ла-Манча

Происходит от испанской одежды, которую носили в 18-м и 19-м веках жители Пиренейского полуострова.

  • Женское платье:  

Характеризуется рефахо , которое может быть выполнено в цветную полоску, с цветочным принтом или однотонным. Поверх этого предмета они носят шелковый фартук и белые или цветные полосатые чулки под ним. Сверху они носят «jubón negro» и черно-белая или цветная шаль. Женщины носят черные туфли на высоких каблуках.

  • Мужской костюм:  

Мужчина носит белую рубашку с темным жилетом и брюки или бриджи того же цвета. Они также могут носить короткую куртку в андалузском стиле с некоторыми украшениями. Широкий ремень из кожи и бархата делает его уникальным, так как на нем обычно вышивают инициалы. На поясе висит кисет для табака и еще один для денег. Они носят черные туфли и широкополые шляпы.

10. Extremeño — Extremadura

Этот костюм привлекает мое внимание, особенно своим самым обычным дополнением, «Шапка Монтеэрмосенья», , так как это самый привлекательный головной убор в Испании. Об этом я расскажу чуть ниже.

  • Женское платье:  

Костюм женщины Эстремадуры состоит из мантильй разных цветов (вишневый — самый заметный). Дублет «jubón» из атласа или черного атласа с вышитыми манжетами, украшенными пайетками и бисером. Фартук из черной шерсти с красными и синими лентами внизу. Обычно они носят платок на голове, а поверх него надевают знаменитую шапку Монтеэрмосенья.

Эта кепка изготовлена ​​вручную из соломинки. Плетение шляпы имеет размеры от 12 до 14 метров. После того, как вы придадите ей форму, она будет украшена украшениями, такими как перламутровые пуговицы, «бутоны накар», пайетки и различные аксессуары.

Согласно поговорке, есть три вида кепок:

-Для незамужних женщин: яркие цвета и зеркало.

— Замужние женщины: фиолетового цвета и без зеркала.

-Для вдов: тот, что со всеми украшениями черного цвета.

  • Мужской костюм:  

 Стандартный мужской костюм состоит из вышитого жилета с пуговицами, рубашки, цветного носового платка, штанов с кисточками, 9 шт.0024 «борлоны», вышитый или простой пояс и чулки.

Мы не можем забыть фундаментальный элемент: военная фуражка, появившаяся в этом платье после войны в Африке.

11. Гальего — Галисия

Ссылка на источник.

Этот традиционный костюм используется для фольклорных представлений, таких как «muñeira», традиционный испанский танец и «gaiteros». , Был специальный костюм для ежедневных задач и еще один для особых торжеств, «traje de gala».  

Несомненно, самым известным был «праздничный» костюм, о котором я собираюсь рассказать в данном случае. женский костюм состоит из белой рубашки с жилетом и черной «денге» (маленькая матерчатая накидка, украшенная жемчугом и бархатом, перекрещивающаяся на груди), внизу длинная юбка, обычно красная с черным ленты по низу, узкие брюки до колен и белые чулки.  

Сверху они носят черный фартук. В качестве обуви они используют сабо , известные как «zuecos» , с деревянной подошвой или черные туфли на низком каблуке. Слава Богу!

  • Мужской костюм:  

Мужчины носят рубашку, обычно белую, и черный жилет. Под ними черные штаны и черные «полоины» (ткань, покрывающая ноги от колен до ступней). На талии они носят пояс, который обычно красного цвета, но может быть цветным. Как и женщины, они обычно носят сабо, «zuecos» или черные туфли.

12. Asturiano — Asturias

Этот костюм отражает костюмы, использовавшиеся в XVIII и XIX веках и отмеченные поворотными моментами в истории испанской моды.

Этот астурийский костюм до сих пор используется для важных праздников и в традиционных танцевальных коллективах.

Имеет некоторое сходство с традиционными костюмами, такими как «галего».

  • Платье женское:  

Верхняя часть женского костюма состоит из белой рубашки, лифа «corpiño» или «cotilla», и знаменитый «dengue» (как в галисийском костюме).

В нижней части носят «сая» или юбку до щиколоток и могут быть разных цветов, наиболее распространены красный и зеленый. Внизу «сайя» носят черные бархатные ленты. Под юбкой женское нижнее белье состоит из нижней юбки, «энагуа», и «поло».0024 «madreñas» (деревянные сабо) в качестве обуви или тапочки на подошве из травы эспарто «suela de esparto». Женские головы обычно покрыты банданой.

  • Мужской костюм:  

Мужчины носят белую рубашку поверх жилета, обычно того же цвета, что и брюки. Внизу они носят штаны из ткани или вельвета длиной до колена, в зависимости от района, и могут различаться по цвету.

На талии, над брюками и рубашкой носят пояс «faja», обычно красный.

На голове у них «монтера», матерчатая шапка и представительная одежда астурийского регионального костюма.

Они также носят на ногах «madreñas» или тапочки из травы эспарто.

13. Traje Regional de Navarra — Наварра

В этом регионе представлены различные виды одежды, в которых отражены история и типичные традиции каждой эпохи. Следует отметить, что районы, где вы можете найти традиционные испанские костюмы, — это Ронкаль, долина Салазар и Эскоа.

Из этих трех областей наиболее типичной является область Ронкаль, так что давайте сосредоточимся на ней.

  • Женское платье:  

Типичный костюм ронкальской женщины состоит из длинной плиссированной сине-фиолетовой внутренней юбки до щиколотки. А поверх этой юбки надевали другое платье того же цвета, но вывернутое спереди так, чтобы была видна подкладка.

На туловище черный «юстильо» с красной тесьмой, перевязанной шнуром того же цвета. В праздничные дни «Justillo» носит голубой нагрудник, расшитый нитками и пятнами. Кроме того, костюм сопровождается различными аксессуарами, такими как чокеры, ожерелья и украшения.

Есть несколько вариаций этого платья в зависимости от положения женщины. Например, незамужние женщины носят не «юстильо» , а рубашку. А в случае вдов или пожилых женщин в традиционном костюме есть как рубашка, так и «юстильо» , и все его аксессуары или украшения черного цвета.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из белой льняной рубашки с широкими рукавами. Рубаха покрывается закрытым жилетом, обычно шерстяным. Короткий скрещенный жакет без воротника из темного материала, традиционно окаймленный красной тесьмой.

Что касается штанов, то они, как правило, темного цвета, из той же ткани, что и куртка. Пояс обычно фиолетового или черного цвета и завязывается вокруг талии. На голове они обычно носят черную фетровую шляпу с круглым верхом и широкими полями, прикрепленными к подбородку.

Если вы одиноки, это может вас заинтересовать, так как костюм немного отличается. Цвета обычно более яркие в куртке, брюках и жилете.

14. Канарио — Канарские острова

Ссылка на источник.

Это костюм, который берет свое начало в платьях, которые носили представители разных социальных слоев сотни лет назад, и до сих пор используется на региональных праздниках или фольклорных мероприятиях.

У каждого острова есть свое платье с деталями, но все они имеют одинаковые общие характеристики.

  • Женская одежда:  

Женщины носят белую блузку с длинными или короткими рукавами, прикрытую «jubón» или «justillo» (разновидность жилета, плотно прилегающего к груди). Он может быть разного цвета и иметь вышивку.

Они носят нижнюю юбку, «enagua» , чтобы придать юбке форму и волан. Юбка доходит до ступней и обычно состоит из вертикальных полос и разных цветов. Иногда платье прикрыто фартуком.

Обычно они носят «мантилью» , чтобы покрыть голову, и шляпу поверх нее, известную как «cachorro» или «cachorra».

  • Мужской костюм:  

Канарский мужчина носит белую рубашку, покрытую дублетом «jubón» или жилетом и брюками до колен. Область талии прикрывается поясом или поясом, из которого выходит челка. Голова покрыта «монтерой», , характерной для этого регионального костюма.

И они носят обувь со шнурками или пряжками, кому как удобнее.

15. Vestit de Pagès – Балеарские острова

Ссылка на источник.

Этот костюм известен как платье крестьянина, «vestido de payés» , так как это было типичное платье крестьян. «vestit de pagès» — типичный костюм, который в настоящее время используется в фольклорных или танцевальных коллективах на региональных фестивалях Балеарских островов.

Несмотря на то, что между костюмами каждого острова есть некоторые различия (такие же, как платье «канарио»), все они имеют некоторые общие черты.

  • Женское платье:  

Женщины носят дублет или «гипо» (одежда, закрывающая плечи до талии и плотно прилегающая к телу). А «фальдетес» — это толстые юбки, если зима, и более тонкие, если лето.

Для волос женщины носят головные уборы из тонкой ткани, известные как «cambuix». Одним из самых известных изделий является колокольчик «rebosillo», , который использовался для покрытия головы, доходя почти до талии. Обувь, которую они использовали, была «albarcas», «espardenyes» (шлепанцы esparto) или сандалии.

Если бы я мог выбирать, я бы выбрал босоножки 100%!!!

  • Мужской костюм:  

Мужчины носят мешковатые штаны, известные как «bufes» или «a l’ampla», завязанные шнурком на талии и коленях. Они также носят колготки и пояс «фаджа».

В верхней части обычно носят рубашку, «гуардапечо» или куртку и накидку.

Обычно они носят шляпы всех видов в сопровождении носового платка, обычно на шее.

В качестве обуви они носят «espardenyes» и «albarcas», , как и женщины.

16. Мурсиано — Мурсия

Ссылка на источник.

Традиционный костюм региона Мурсия берет свое начало от старых рабочих мурсийских садов. Тем не менее, он сохраняется благодаря традициям и праздникам его жителей.

Как и во многих других общинах, этот костюм есть в фольклорных и традиционных танцевальных коллективах, характерных для региона.

  • Женское платье:  

Мурсийские женщины носят лиф «corpiño», «cucos» и нижние юбки «enaguas» в качестве нижнего белья, которые будут покрыты различными тканями. Он прикрыт фартуком, обычно белым, как и в большинстве костюмов, которые мы видели. И женщина также носит белую рубашку и накидку, закрывающую плечи. Ее волосы собраны в пучок, добавляющий цветочный головной убор.

  • Мужской костюм: 9 шт.0033  

На мужчине холщовая рубашка и короткие брюки арабского происхождения, надетые поверх чулок.

В этом костюме также присутствует пояс, обычно красный. Кроме того, мужчины должны носить жилет с вышивкой и туфли-эспарто, «las esparteñas».

17. Риохано — Ла-Риоха

Ссылка на источник.

Ла-Риоха — это регион разнообразных традиций и обычаев, которые могут быть отражены в его типичных костюмах в зависимости от каждой области и населения. Многие из его предметов одежды связаны с традиционными танцами этого региона.

Самый представительный испанский костюм и, несомненно, один из самых оригинальных —

«Альбельда де Ирегуа», , который можно найти по всей Ла-Риохе.

  • Женское платье:  

В данном случае выделяется белый цвет; женщины носят простую белую рубашку, поверх которой две широкие цветные ленты проходят через грудь и доходят до спины, завязывая обе стороны. И вокруг рук еще четыре цветные полосы выше локтя.

Они носят белое «пололо» или «бомбахо» до колена в нижней части. Нижняя юбка того же цвета, что и «поло» и верхнее платье для поддержания полета. К этому нужно добавить красный пояс.

Кроме того, они носят красочный завязанный носовой платок и ленту, закрывающую бант.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из простой белой рубашки. Как и в женском костюме, этот костюм имеет две широкие ленты разного цвета, идущие от груди к спине. И то же самое касается четырех лент, украшающих руки.

В данном случае штаны белые, а короткая однотонная юбка ставится.

На шее носят набивной платок разных цветов.

Они носят конопляные эспадрильи «alpargatas de cáñamo» с черными лентами, перекрещивающимися и завязывающимися на лодыжках, в сочетании с белыми носками.

Вот карта Испании с типичной региональной одеждой каждого автономного сообщества.

Теперь у меня к вам несколько вопросов… Какое платье было бы вашим любимым? Если бы вам пришлось присутствовать на одном из их праздников, какой бы это был? Многие традиционные костюмы до сих пор можно увидеть на некоторых праздниках в различных автономных сообществах. Как вы, возможно, заметили, многие костюмы связаны с типичным танцем каждого региона, что делает его еще более особенным.

Поэтому я приглашаю вас прочитать следующие статьи, поскольку они помогут вам лучше понять нашу культуру и то, почему она так высоко ценится среди ее жителей и во многих других частях мира.

17 традиционных испанских платьев, представляющих нашу культуру

Знаете ли вы, что в Испании есть традиционная одежда для 17 автономных сообществ? Сумасшедший, верно?

Как вы уже знаете, Испания богата культурой и обычаями. Куда бы вы ни пошли, вы найдете другую историю, так же, как куда бы вы ни пошли, вы найдете другое типичное испанское платье.

Это не то, что вы будете носить каждый день; есть определенные дни, когда их носят жители каждой общины. Не волнуйтесь, я объясню все это позже.

Могу сказать, что это будет похоже на путешествие в прошлое. Вы сможете визуализировать любопытную и типичную одежду каждого региона, чьи кондитерские изделия имеют сотни лет истории.

Несомненно, это самые представительные наряды и аксессуары, так что не упустите ни одной детали, если однажды захотите присоединиться к одному из их торжеств.


Содержание ▼ ▶

1. Traje de flamenca или Traje de gitana — Андалусия

Ссылка на источник.

История этого платья восходит к концу 19 века, когда женщины из низшего сословия, как правило, цыганского происхождения, посещали ярмарки крупного рогатого скота, одетые в платья с оборками.

Можно сказать, что они задали тренд.

На знаменитой Севильской ярмарке, «Feria de Sevilla» 1929 года, платье фламенко или цыганский костюм стало официальной одеждой для участия в этом празднике, который сохраняется и сегодня.

Если вы отправитесь в Андалусию, вы увидите разные костюмы в зависимости от вашей провинции. Но без сомнения САМЫЙ известный испанский костюм, который отсылает к испанской культуре во всем мире, — это платье фламенко, известное как «Traje de Flamenca», или «Traje de Gitana».  

Это платье можно увидеть на многих андалузских ярмарках. Самыми известными являются «Feria de Jerez» и «Feria de Abril en Sevilla».

Платье для фламенко следует веяниям каждого сезона благодаря “Sal7ón Internacional de la Moda Flamenca”, состоящему из лучших дизайнеров, которые знают о тенденциях, которые меняются из года в год.

  • Женское платье:  
Ссылка на источник.

Платье фламенка представляет собой длинное платье с рюшами по низу и иногда на рукавах. Это приталенное платье, которое обычно доходит до щиколотки и может быть любого цвета. Многие люди носят яркие цвета, наиболее распространенными являются кричащие принты и горошек.

Но это зависит от вкусов каждого человека и тенденций момента. В Испании есть типичное выражение «para gustos los colores» 9.0025 переводится на английский как «цвета на любой вкус».

Костюм дополняется несколькими аксессуарами, такими как манильская шаль или «mantón de manila», цветок и гребень или «peineta». Манильская шаль носится, покрывая плечи, и обычно застегивается спереди в области груди.

Волосы обычно завязываются и украшаются цветком, который может располагаться сбоку или на макушке.

Это основные аксессуары, но не забудьте добавить милые серьги, ожерелье и популярный «абанико» !

И последнее, но не менее важное: для суперкомфорта лучше всего подойдет обувь «alpargatas» , известная как эспарто. Таким образом, вы точно продержитесь всю ночь, танцуя до конца!

  • Мужской костюм:  
Ссылка на источник.

Мужчины носят типичный андалузский костюм, известный как «traje de corto» (короткий костюм), характеризующийся наличием кордованской или широкополой шляпы «сомбреро кордобе».  

Другие элементы костюма: белая рубашка, короткий жакет пальто и носовой платок в виде пояса, завязанного узлом на талии.В качестве обуви обычно носят темные туфли, белые чулки и «полоины»

Этот костюм, столь уникальный и отличный от остальных, танец, типичный для его автономного сообщества, известного как «фламенко»

Можно сказать, что большинство традиционных костюмов, которые мы увидим в этом посте, связаны с типичными танцами каждого испанского региона.

2. Фальеро и Фаллера — Валенсия

Этот традиционный костюм до сих пор широко используется на их праздниках и фольклорных мероприятиях, особенно на празднике «Фиеста де лас Фальяс» в Валенсии.

Это очень красочный костюм, который привлекает много внимания, о чем я расскажу подробнее.

  • Женское платье:  

Платье Fallera состоит из юбки с ярким цветочным принтом и корсажа или корсажа «corpiño» из той же ткани. Он также имеет фартук и «мантелету» для плеч, которая пересекает грудь и завязывается на талии. Женщины должны носить «энагуас», старое нижнее белье, сопровождаемое дуплом. Поверх юбки надевают фартук из той же ткани, что и «мантелеты».

Что касается аксессуаров, то они обычно носят разные украшения в тон костюму. И обувь обычно подбита той же тканью, что и костюм.

Прическа, которую носит женщина «фаллера», исключительна и характерна. Он состоит из пучка, но не просто пучка, а очень сложного и дополненного «peinetas». можно носить другие модели:

  • Костюм «фальеро»: состоял из пары брюк и короткой куртки черного цвета, белой рубашки с воротником и цветного пояса «фахин».
  • «Торренти»: — очень красочный костюм, состоящий из узких брюк ниже колен и короткой куртки того же цвета, белой рубашки, пояса и головного убора.
  • «Сарагуэль»: — это название широких штанов «кальцоне анчо» , которые не достигают колен и которые носят фермеры Валенсийского сообщества. Это типичный костюм «l’horta Valenciana» и состоит из белого сарагуэля до колен, блузки, жилета, пояса, носового платка (называемого «mocaor») на голове, «alpargatas» и яркого одеяла («мореллана») длинные и узкие.

3. Чулапо и Чулапа — Мадрид

Ссылка на источник.

Наряжаться как «чулапо или чулапа» — это традиция, которая существует в Мадриде с 19 века и актуальна до сих пор. День, когда мадриленцы выходят на улицы в этом традиционном костюме, — 15 мая в честь своего покровителя». 0024 Сан-Исидро.

Этот типичный костюм является частью истории испанской моды и связан с «chotis», региональным мадридским танцем.

  • Женское платье:  

Женщины носят длинные платья с рюшами внизу и плотно прилегающие к телу. Обычно он белого цвета и может иметь узор в горошек или ромбовидный узор. Этот типичный испанский дизайн обычно дополняется манильской шалью «mantón de manila» , которая покрывает плечи, и белым шарфом, который заворачивает волосы. Они также добавляют красный цветок, «клавель рохо».

Чулапы обычно носят черные туфли на невысоком каблуке или «альпаргатас».

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из темных брюк (называемых «alares»), белой рубашки, жилета (того же цвета, что и брюки) с красным цветком «clavel rojo» на лацкане и белый платок на шее.

Мы не можем забыть особое прикосновение, берет или «боина» , надеваемый на голову, называемый «парпуса». Обычно они носят черные туфли из лакированной кожи, известные как «calcos».  

4. Басерритарра – Страна Басков

Ссылка на источник. в соответствии с возрастом, жанром и районом. 

Традиционная одежда басков актуальна и сегодня. Она состоит из разнообразной одежды, стиль которой сохраняется на протяжении многих лет. 

  • Женское платье:  

Среди типичной одежды этого испанского женского костюма «энагуас», красная юбка с черной или синей тканью и черный фартук. Задняя часть покрыта черно-белой тканью и «манто». А на голове обычно шарф, известный как «запи» и эспадрильи или «альпаргатас» в качестве обуви.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм обычно включает блузку или рубашку, брюки и самое главное: «чапела», берет, типичный для той местности, где они покрывают голову. Мужчины также носят эспадрильи в качестве обуви.

5. Хереус и Пубильес / Пайеса — Каталония

Традиционный женский костюм Каталонии — «Pubilla» (имеется в виду наследница семейного состояния в сельской местности) в его наиболее благополучной части или «Каталонский» на его стороне крестьянка, работница поля.

Этот костюм используется в определенные дни, например, на празднике Девы Монсерратской.

  • Женское платье:  

Платье «pubilla» представляет собой длинное черное бархатное платье.

Но платье «каталана или пайеса» состоит из рубашки и льняной юбки с цветочным орнаментом. Поверх юбки обычно надевают черный фартук.

Типичный каталонский костюм выделяется рядом характерных элементов, таких как «гандалла» , которая представляет собой плетеную сетку из нитей, покрывающую голову и одновременно собирающую волосы. «Мантеллина» или «мантилья» для покрытия плеч; «минеты» , представляющие собой небольшие сетки для защиты рук от локтя до большого пальца, и черный фартук, надетый поверх юбки.

Что касается обуви, то pubillas носят высокие каблуки, что отличает их от каталонского костюма или костюма пайеса, так как они используют «set vetes», эспадрильи эспарто, завязанные лентами на штанинах.

  • Мужской костюм:  

С другой стороны, мужчины не так сложны, и их костюм характеризуется белой льняной или хлопчатобумажной рубашкой или блузкой. «jupetí» — черный бархатный жилет, закрывающий рубашку; «фаха» и пояс, который держит свитер. Они также носят черные вельветовые брюки ниже колена и свою основную/известную вещь, «barretina», красно-черную кепку, закрывающую голову.

В качестве обуви они используют знаменитые и удобные эспадрильи esparto, хотя могут использовать и туфли «мокасины» .

Мы можем найти различные украшения и броши для женщин, чтобы дополнить этот типичный региональный костюм. И накидка (как пальто для важных мероприятий), обычно черная, без рукавов, до щиколоток у мужчин.

6. Батурро и Батурра — Арагон

Этот костюм носят по важным датам, например, 12 октября. Это происходит во время подношения цветов Деве дель Пилар (покровительнице арагонцев).

Кроме того, этот костюм используется фольклорными и традиционными танцевальными коллективами, типичными для Арагона, известными как «ла хота».

  • Платье женское:  

Женский костюм представлен в двух вариантах: повседневном и торжественном.

Повседневное платье, также известное как крестьянское платье или «traje de campesina» , имеет пояс, покрытый хлопковой юбкой и фартуком. К нему прилагается белая блузка под названием «чамбра» и хлопковый плащ.

Однако в «traje de gala» арагонских женщин юбка сделана из шелка, а блузка более обтягивающая, известная как «jubón» , и не обязательно должна быть белой; может быть и других цветов. Что касается шали, то она может быть шелковой или манильской с вышивкой ручной работы.

  • Мужской костюм:  

Арагонский мужчина должен носить черные брюки до колен с белой рубашкой, которая будет закрыта жилетом из той же ткани, что и брюки. На талии должен быть красный пояс, а голова будет покрыта «качируло» , одним из самых характерных предметов одежды этого костюма (черно-красный платок в клетку).

И мужчины, и женщины могут носить эспадрильи или туфли.

7. Монтаньес — Кантабрия


Хотя есть и другие платья, «montañés » является самым известным в регионе. Это тот, который используется в паломничествах, известных как паломничества, «ромерии».

  • Женское платье:  

На женщине холщовая рубашка с широкими рукавами. Это сопровождается «saya» или длинной юбкой до щиколотки с бархатными полосками ярких и веселых цветов, таких как оранжевый, зеленый и желтый.

Она также носит «юстильо», бархатную ленту, прикрепленную к телу, и платок ярких цветов, который может быть сделан из шелка на плечах.

На голове шелковый или хлопковый шарф ярких цветов с цветочным принтом, который завязывается на макушке.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из льняной рубашки, вельветового или шелкового жилета, обычно набивного с атласной спиной. Также с темной курткой, тканевыми брюками (предпочтение светло-голубого цвета с черными деталями) и «поясным ремнем», известным как «сенидор», который может быть разных цветов. Поверх костюма надевают темную суконную куртку, короткую и широкую, и носят высокие туфли из натуральной кожи с деталями, выполненными огнем.

Нельзя забывать, что шляпа дополняет этот традиционный кантабрийский костюм, который бывает двух видов. Одна модель представляет собой высокий цилиндр из черного фетра с павлиньим пером и веткой вечнозеленых растений. А вторая модель известна как «серрано или галеро», — это шляпы с полями и усеченной тульей.

Существуют и другие типичные костюмы Кантабрии, такие как пасиего, лабаньего, кампурриано, трасмерано, кабуэрниго, тревизано, туданко и пескадор де гала.

8. Альдеано — Кастилия и Леон

Этот испанский костюм был вдохновлен моделями одежды 18 и 19 веков.

  • Женский костюм:  

Женский костюм состоит из белой льняной или хлопчатобумажной блузки с кружевом на горловине и манжетах. «сая» или юбка выполнена из ткани (обычно красного цвета) и украшена вышивкой или пайетками. Юбка покрыта «мандилой» или черным фартуком с пайетками. Его самый характерный элемент — 9.0024 «денге». Этот носовой платок закрывает спину и сделан из того же материала, что и «сайя». Перекрещивается на уровне груди и завязывается сзади на талии. Это были черные туфли.

  • Мужской костюм:  

Мужчина должен носить брюки до колен из черной ткани, шерсти или хлопчатобумажных чулок, которые достигают той же высоты, что и брюки. Длинная льняная или парусиновая рубашка имеет широкие пятна и красный пояс вокруг талии. Но костюм деревенского жителя или «traje de aldeano» имеет черный матерчатый жилет и черную шляпу. Как и у женщин, обувь должна быть черной.

9. Манчего — Кастилия-ла-Манча

Происходит от испанской одежды, которую носили в 18-м и 19-м веках жители Пиренейского полуострова.

  • Женское платье:  

Характеризуется рефахо , которое может быть выполнено в цветную полоску, с цветочным принтом или однотонным. Поверх этого предмета они носят шелковый фартук и белые или цветные полосатые чулки под ним. Сверху они носят «jubón negro» и черно-белая или цветная шаль. Женщины носят черные туфли на высоких каблуках.

  • Мужской костюм:  

Мужчина носит белую рубашку с темным жилетом и брюки или бриджи того же цвета. Они также могут носить короткую куртку в андалузском стиле с некоторыми украшениями. Широкий ремень из кожи и бархата делает его уникальным, так как на нем обычно вышивают инициалы. На поясе висит кисет для табака и еще один для денег. Они носят черные туфли и широкополые шляпы.

10. Extremeño — Extremadura

Этот костюм привлекает мое внимание, особенно своим самым обычным дополнением, «Шапка Монтеэрмосенья», , так как это самый привлекательный головной убор в Испании. Об этом я расскажу чуть ниже.

  • Женское платье:  

Костюм женщины Эстремадуры состоит из мантильй разных цветов (вишневый — самый заметный). Дублет «jubón» из атласа или черного атласа с вышитыми манжетами, украшенными пайетками и бисером. Фартук из черной шерсти с красными и синими лентами внизу. Обычно они носят платок на голове, а поверх него надевают знаменитую шапку Монтеэрмосенья.

Эта кепка изготовлена ​​вручную из соломинки. Плетение шляпы имеет размеры от 12 до 14 метров. После того, как вы придадите ей форму, она будет украшена украшениями, такими как перламутровые пуговицы, «бутоны накар», пайетки и различные аксессуары.

Согласно поговорке, есть три вида кепок:

-Для незамужних женщин: яркие цвета и зеркало.

— Замужние женщины: фиолетового цвета и без зеркала.

-Для вдов: тот, что со всеми украшениями черного цвета.

  • Мужской костюм:  

 Стандартный мужской костюм состоит из вышитого жилета с пуговицами, рубашки, цветного носового платка, штанов с кисточками, 9 шт.0024 «борлоны», вышитый или простой пояс и чулки.

Мы не можем забыть фундаментальный элемент: военная фуражка, появившаяся в этом платье после войны в Африке.

11. Гальего — Галисия

Ссылка на источник.

Этот традиционный костюм используется для фольклорных представлений, таких как «muñeira», традиционный испанский танец и «gaiteros». , Был специальный костюм для ежедневных задач и еще один для особых торжеств, «traje de gala».  

Несомненно, самым известным был «праздничный» костюм, о котором я собираюсь рассказать в данном случае. женский костюм состоит из белой рубашки с жилетом и черной «денге» (маленькая матерчатая накидка, украшенная жемчугом и бархатом, перекрещивающаяся на груди), внизу длинная юбка, обычно красная с черным ленты по низу, узкие брюки до колен и белые чулки.  

Сверху они носят черный фартук. В качестве обуви они используют сабо , известные как «zuecos» , с деревянной подошвой или черные туфли на низком каблуке. Слава Богу!

  • Мужской костюм:  

Мужчины носят рубашку, обычно белую, и черный жилет. Под ними черные штаны и черные «полоины» (ткань, покрывающая ноги от колен до ступней). На талии они носят пояс, который обычно красного цвета, но может быть цветным. Как и женщины, они обычно носят сабо, «zuecos» или черные туфли.

12. Asturiano — Asturias

Этот костюм отражает костюмы, использовавшиеся в XVIII и XIX веках и отмеченные поворотными моментами в истории испанской моды.

Этот астурийский костюм до сих пор используется для важных праздников и в традиционных танцевальных коллективах.

Имеет некоторое сходство с традиционными костюмами, такими как «галего».

  • Платье женское:  

Верхняя часть женского костюма состоит из белой рубашки, лифа «corpiño» или «cotilla», и знаменитый «dengue» (как в галисийском костюме).

В нижней части носят «сая» или юбку до щиколоток и могут быть разных цветов, наиболее распространены красный и зеленый. Внизу «сайя» носят черные бархатные ленты. Под юбкой женское нижнее белье состоит из нижней юбки, «энагуа», и «поло».0024 «madreñas» (деревянные сабо) в качестве обуви или тапочки на подошве из травы эспарто «suela de esparto». Женские головы обычно покрыты банданой.

  • Мужской костюм:  

Мужчины носят белую рубашку поверх жилета, обычно того же цвета, что и брюки. Внизу они носят штаны из ткани или вельвета длиной до колена, в зависимости от района, и могут различаться по цвету.

На талии, над брюками и рубашкой носят пояс «faja», обычно красный.

На голове у них «монтера», матерчатая шапка и представительная одежда астурийского регионального костюма.

Они также носят на ногах «madreñas» или тапочки из травы эспарто.

13. Traje Regional de Navarra — Наварра

В этом регионе представлены различные виды одежды, в которых отражены история и типичные традиции каждой эпохи. Следует отметить, что районы, где вы можете найти традиционные испанские костюмы, — это Ронкаль, долина Салазар и Эскоа.

Из этих трех областей наиболее типичной является область Ронкаль, так что давайте сосредоточимся на ней.

  • Женское платье:  

Типичный костюм ронкальской женщины состоит из длинной плиссированной сине-фиолетовой внутренней юбки до щиколотки. А поверх этой юбки надевали другое платье того же цвета, но вывернутое спереди так, чтобы была видна подкладка.

На туловище черный «юстильо» с красной тесьмой, перевязанной шнуром того же цвета. В праздничные дни «Justillo» носит голубой нагрудник, расшитый нитками и пятнами. Кроме того, костюм сопровождается различными аксессуарами, такими как чокеры, ожерелья и украшения.

Есть несколько вариаций этого платья в зависимости от положения женщины. Например, незамужние женщины носят не «юстильо» , а рубашку. А в случае вдов или пожилых женщин в традиционном костюме есть как рубашка, так и «юстильо» , и все его аксессуары или украшения черного цвета.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из белой льняной рубашки с широкими рукавами. Рубаха покрывается закрытым жилетом, обычно шерстяным. Короткий скрещенный жакет без воротника из темного материала, традиционно окаймленный красной тесьмой.

Что касается штанов, то они, как правило, темного цвета, из той же ткани, что и куртка. Пояс обычно фиолетового или черного цвета и завязывается вокруг талии. На голове они обычно носят черную фетровую шляпу с круглым верхом и широкими полями, прикрепленными к подбородку.

Если вы одиноки, это может вас заинтересовать, так как костюм немного отличается. Цвета обычно более яркие в куртке, брюках и жилете.

14. Канарио — Канарские острова

Ссылка на источник.

Это костюм, который берет свое начало в платьях, которые носили представители разных социальных слоев сотни лет назад, и до сих пор используется на региональных праздниках или фольклорных мероприятиях.

У каждого острова есть свое платье с деталями, но все они имеют одинаковые общие характеристики.

  • Женская одежда:  

Женщины носят белую блузку с длинными или короткими рукавами, прикрытую «jubón» или «justillo» (разновидность жилета, плотно прилегающего к груди). Он может быть разного цвета и иметь вышивку.

Они носят нижнюю юбку, «enagua» , чтобы придать юбке форму и волан. Юбка доходит до ступней и обычно состоит из вертикальных полос и разных цветов. Иногда платье прикрыто фартуком.

Обычно они носят «мантилью» , чтобы покрыть голову, и шляпу поверх нее, известную как «cachorro» или «cachorra».

  • Мужской костюм:  

Канарский мужчина носит белую рубашку, покрытую дублетом «jubón» или жилетом и брюками до колен. Область талии прикрывается поясом или поясом, из которого выходит челка. Голова покрыта «монтерой», , характерной для этого регионального костюма.

И они носят обувь со шнурками или пряжками, кому как удобнее.

15. Vestit de Pagès – Балеарские острова

Ссылка на источник.

Этот костюм известен как платье крестьянина, «vestido de payés» , так как это было типичное платье крестьян. «vestit de pagès» — типичный костюм, который в настоящее время используется в фольклорных или танцевальных коллективах на региональных фестивалях Балеарских островов.

Несмотря на то, что между костюмами каждого острова есть некоторые различия (такие же, как платье «канарио»), все они имеют некоторые общие черты.

  • Женское платье:  

Женщины носят дублет или «гипо» (одежда, закрывающая плечи до талии и плотно прилегающая к телу). А «фальдетес» — это толстые юбки, если зима, и более тонкие, если лето.

Для волос женщины носят головные уборы из тонкой ткани, известные как «cambuix». Одним из самых известных изделий является колокольчик «rebosillo», , который использовался для покрытия головы, доходя почти до талии. Обувь, которую они использовали, была «albarcas», «espardenyes» (шлепанцы esparto) или сандалии.

Если бы я мог выбирать, я бы выбрал босоножки 100%!!!

  • Мужской костюм:  

Мужчины носят мешковатые штаны, известные как «bufes» или «a l’ampla», завязанные шнурком на талии и коленях. Они также носят колготки и пояс «фаджа».

В верхней части обычно носят рубашку, «гуардапечо» или куртку и накидку.

Обычно они носят шляпы всех видов в сопровождении носового платка, обычно на шее.

В качестве обуви они носят «espardenyes» и «albarcas», , как и женщины.

16. Мурсиано — Мурсия

Ссылка на источник.

Традиционный костюм региона Мурсия берет свое начало от старых рабочих мурсийских садов. Тем не менее, он сохраняется благодаря традициям и праздникам его жителей.

Как и во многих других общинах, этот костюм есть в фольклорных и традиционных танцевальных коллективах, характерных для региона.

  • Женское платье:  

Мурсийские женщины носят лиф «corpiño», «cucos» и нижние юбки «enaguas» в качестве нижнего белья, которые будут покрыты различными тканями. Он прикрыт фартуком, обычно белым, как и в большинстве костюмов, которые мы видели. И женщина также носит белую рубашку и накидку, закрывающую плечи. Ее волосы собраны в пучок, добавляющий цветочный головной убор.

  • Мужской костюм: 9 шт.0033  

На мужчине холщовая рубашка и короткие брюки арабского происхождения, надетые поверх чулок.

В этом костюме также присутствует пояс, обычно красный. Кроме того, мужчины должны носить жилет с вышивкой и туфли-эспарто, «las esparteñas».

17. Риохано — Ла-Риоха

Ссылка на источник.

Ла-Риоха — это регион разнообразных традиций и обычаев, которые могут быть отражены в его типичных костюмах в зависимости от каждой области и населения. Многие из его предметов одежды связаны с традиционными танцами этого региона.

Самый представительный испанский костюм и, несомненно, один из самых оригинальных — «Альбельда де Ирегуа», , который можно найти по всей Ла-Риохе.

  • Женское платье:  

В данном случае выделяется белый цвет; женщины носят простую белую рубашку, поверх которой две широкие цветные ленты проходят через грудь и доходят до спины, завязывая обе стороны. И вокруг рук еще четыре цветные полосы выше локтя.

Они носят белое «пололо» или «бомбахо» до колена в нижней части. Нижняя юбка того же цвета, что и «поло» и верхнее платье для поддержания полета. К этому нужно добавить красный пояс.

Кроме того, они носят красочный завязанный носовой платок и ленту, закрывающую бант.

  • Мужской костюм:  

Мужской костюм состоит из простой белой рубашки. Как и в женском костюме, этот костюм имеет две широкие ленты разного цвета, идущие от груди к спине. И то же самое касается четырех лент, украшающих руки.

В данном случае штаны белые, а короткая однотонная юбка ставится.

На шее носят набивной платок разных цветов.

Они носят конопляные эспадрильи «alpargatas de cáñamo» с черными лентами, перекрещивающимися и завязывающимися на лодыжках, в сочетании с белыми носками.

Вот карта Испании с типичной региональной одеждой каждого автономного сообщества.

Теперь у меня к вам несколько вопросов… Какое платье было бы вашим любимым? Если бы вам пришлось присутствовать на одном из их праздников, какой бы это был? Многие традиционные костюмы до сих пор можно увидеть на некоторых праздниках в различных автономных сообществах. Как вы, возможно, заметили, многие костюмы связаны с типичным танцем каждого региона, что делает его еще более особенным.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *