Наварра испания карта: Карта Наварры

Все, что нужно знать о Наварре. Испания по-русски

Нынешняя испанская провинция Наварра, имеющая статус автономии, является южной половиной одноименного королевства, которое существовало в Средние века. Испанская Наварра – это так называемая Верхняя Наварра. Другая часть бывшего единого государства, Нижняя Наварра, расположенная на северном склоне Пиренеев, входит в состав Франции.

Баски в Наварре и их язык

В Наварре проживает чуть больше 600 тысяч человек, почти половина из которых (47%) – этнические баски. 

В соответствии со специальным законом от 15 декабря 1986 года, Наварра лингвистически подразделяется на 3 зоны по характеру распространения баскского языка: баскоязычная (с преобладанием баскского населения), смешанная и испаноязычная. В первых двух зонах баскский язык имеет статус официального наряду с испанским, тогда как в третьей зоне официальным языком является только испанский.  Официальный статус баскского языка предполагает среди прочего использование баскской топонимии и право гражданина использовать этот язык в государственных инстанциях (суде, муниципальной администрации и др.).

Туристу, оказавшемуся в Наварре впервые, не следует удивляться тому, что в различных регионах один и тот же населенный пункт на дорожных указателях может называться по-разному. К примеру, направляясь в столицу Наварры город Памплону, в одинаковой степени вы можете доверять указателям с надписями «Pamplona», «Iruña» и «Pamplona – Iruña».

Отдых в Наварре

История древнего королевства Наварра тесно связана с его соседями: Францией, Кастилией, Арагоном и Страной Басков. Кроме этого, важным фактором развития региона является паломнический путь Святого Якова, который проходит через территорию области.

Экскурсии и отдых в Наварре с каждым годом приобретают все большую популярность не только у жителей Испании и Франции, но и у туристов из других стран, которых привлекают такие уникальные достопримечательности, как замок-дворец в Олите, кафедральный собор в Памплоне, древние укрепления Артахоны и ее старый квартал, неповторимый романский мост Пуенте-ла-Рейна.

Любителей истории, особенно Средневековья, этот регион Испании приводит в полный восторг.

Славится Наварра и активным туризмом. В этой исторической области Испании находится множество заповедников, есть прекрасные возможности для любителей охоты, рыбалки, игры в гольф, пешего туризма и экологического туризма. Наварра известна также своими целебными источниками, такими как, например, термальный курорт в городке Фитеро.

Памплона

Административный центр Наварры и один из древнейших городов Испании – Памплона, который баски называют Ирунья.

Памплона знаменита прежде всего своим праздником Сан-Фермин, который ежегодно проводится с 6 по 14 июля. Не считая сумасшедшей недели, когда приезжих в Памплоне едва ли не больше чем местных жителей, в обычное время это уютный и спокойный город, в котором сохранилось множество памятников архитектуры, заслуживающих внимания туристов.

Достопримечательности Памплоны
  1. Самая яркая и всемирно известная достопримечательность Памплоны – здание мэрии, построенное в XVIII веке, но сохранившее до наших дней только свой фасад.

    С балкона второго этажа ровно в полдень 6 июля каждого года взмывает в небо сигнальная ракета, оповещая о начале праздника Сан-Фермин участников праздника, заполняющих в этот день площадь перед мэрией. Видеокадры этого момента показывают телевизионные каналы едва ли не всех стран мира

  2. Кафедральный собор Святой Марии в Памплоне
     (1387–1525) построен в готическомстиле на месте древнего романского собора. Археологические раскопки подтвердили, что на этом месте находились две еще более древние церкви. 

    В Средневековье правители Наварры короновались в соборе, а некоторые из них были в нем же и похоронены. Неоклассический фасад собора был спроектирован Вентурой Родригесом в 1783 году.  Две башни, расположенные по бокам фасада собора, достигают высоты в 50 метров, в правой из них расположен самый большой в Испании колокол, весящий около 12 тонн. Один из шедевров собора – клуатр XIII века, выполненный в стиле французской готики с богатым декорированием скульптурами. Интерьер церкви также выполнен в готическом стиле. В храме обращают на себя внимание высокие окна с красивымивитражами, некоторые относятся к XVI веку, другие – более позднего времени. Внутри храма находится мавзолей короля Карлоса III и его жены Леоноры де Трастамары.

      

  3. Церковь Святого Николаса, построенная в  XII веке, была главным религиозным сооружением одноименного поселения. Одной из ее задач в те времена являлась защита населения от набегов воинственных соседей. 

    В 1222 году во время одного из нападений старая романская церковь сгорела, и в 1231 году была возведена новая, сохранившая толстые укрепленные стены и три башни, из которых только одна, отреставрированная в 1924 году, сохранилась. Храм выполнен в форме латинского креста и имеет три нефа. Алтарные украшения церкви были демонтированы во время реставрационных работ в 1982 году.

  4. Церковь Святого Сатурнино

    в исторической части Памплоны была построена в XIII веке в готическом стиле. Ранее на этом месте находились две церкви-предшественницы.

    В Средние века храм выполнял две функции – религиозную и оборонительную. В те времена город представлял собой три поселения, и эта церковь находилась в приходе Святого Сернина (Сернин – французское имя Сатурнино), в котором проживали в основном французы. Поселения постоянно враждовали между собой, именно поэтому башни церкви имели защитные зубцы, которые просуществовали до XVIII века.

    Кроме башни, выделяется портик церкви, украшенный готическими барельефами, а также ее интерьер, частично выполненный в стиле барокко. Колокола на башне церкви Святого Сатурнино оповещают о начале фиесты Сан-Фермин.

       

  5. От оригинальной церкви Святого Лоренсо, построенной в центральной части Памплоны в XIV веке, практически ничего до наших дней не сохранилось, кроме часовни Святого Фермина (Сан-Фермина). Как и другие старинные церкви Памплоны, он выполняла оборонительные функции и входила в систему защиты города.

    Нынешнее здание церкви было построено архитектором Хуаном Антонио Паголой в 1805 году в неоклассическом стиле. Первоначальный фасад здания, выполненный в стиле барокко, сильно пострадал от обстрела во времена карлистких войн, в 1901 году он был демонтирован, а вместо него появился тот, который можно видеть сегодня.

    В часовне Сан-Фермина, построенной между 1696 и 1717 годами, почти круглый год хранится статуя святого, являющегося одним из покровителей Памплоны, которая покидает свою обитель только в дни знаменитой фиесты своего имени.


  6. Крепость Памплоны – фортификационное сооружение, имеющее форму пятиугольной звезды и возведенное в XVI–XVII веках для защиты города. Строительство крепости началось по указу короля Филиппа II в 1571 году. Главным архитектором сооружения стал военный инженер Жакомо Пелеаро. Во второй половине XVII и первой половине XVIII века в конструкцию крепости были внесены изменения с целью усиления оборонительной системы.

    За время своей истории крепость не принимала участия в каких-либо серьезных военных сражениях, ее эффективность в основном заключалась в сдерживании недовольства со стороны населения города. Но однажды Памплона и ее крепость все же были вынуждены впустить иностранные войска. В 1808 году войска Наполеона под руководством Д’Арманьяка вошли в Памплону – французский император вынудил короля Карлоса разрешить его армии пересечь Пиренейский полуостров с целью завоевания Португалии.

    Французы расположились в дворянских домах города, между населением и войсками Наполеона нарастало напряжение. Когда в уличной стычке был зарезан один из французских солдат, Наполеон приказал Д’Арманьяку занять памплонскую крепость.

    С 1964 году крепость потеряла свое военное значение. В настоящее время ее территория используется в качестве живописного городского парка, вокруг которого проложен прогулочный маршрут под названием Vuelta de Castillo – вокруг замка.

  7. Площадь Кастильо – самая главная в городе и находится в его центральной части. К концу XVIII века площадь была украшена фонтаном работы Луи Парета, который в народе называют Марибланка. На площади расположены дворец, который занимает правительство автономии, и театр «Принципаль».

    В 1859 году на площади появилась гостиница «Перла», самая старая в Памплоне. Между 1880 и 1895 годами на площади были возведены здания казино и кафе «Ирунья», а в 1943 году – музыкальный киоск.  В 2001–2003 годах при строительстве подземного паркинга под площадью были обнаружены остатки римских терм и  мусульманский некрополь с двумя сотнями скелетов, а также остатки средневековой стены и монастыря.

       

  8. Памплона славится своими парками, одним из которых является Таконера, расположенный в центральной части города. Территория парка в некоторых местах ограничена старинными каменными стенами, которые когда-то входили в систему фортификационных сооружений Памплоны. Особый интерес представляют входные ворота Святого Николаса и расположенный в парке памятник оперному певцу Хулиану Гайарре.

  9. Знаменитая арена для боя быков в Памплонеявляется второй по размеру в Испании, ее трибуны вмещают более 19,5 тысяч зрителей. Бои быков здесь проводятся только во время праздника Сан-Фермин – с 6 по 14 июля. При этом билеты на сражения человека с быком резервируются за год. В остальное время года на арене проводятся различные представления, концерты. Здесь же проходит рождественская ярмарка. 

    Возле арены установлен памятник американскому писателю Эрнесту Хемингуэю, который прославил фестиваль Сан-Фермин в своем романе «И восходит солнце (Фиеста)».

Сан-Фермин — бег быков в Памплоне

   

Сигналом к началу праздника является знаменитый «чупинасо» – запуск небольшой ракеты с главного балкона мэрии, расположенной на площади, до отказа заполненной тысячами людей, как и все близлежащие улицы.

Знаменитый далеко за пределами Испании праздник, столь ярко описанный Эрнестом Хемингуэем, проводится ежегодно с 6 по 14 июля. Улицы в этот период круглые сутки заполнены памплонцами, приезжими испанцами и иностранцами. В программе фиесты: опасный ежедневный загон быков в стойла, которому пытаются подражать в некоторых других городах Испании, вечерние корриды, музыка, всеобщий праздник, еда и питье в любое время дня и ночи. Все это дополняют более спокойные мероприятия: спектакли для детей, баскский фольклор, экзотические представления – на этом празднике всему находится место.

По самым скромным оценкам во время Сан-Фермина в старой части Памплоны собирается 250–300 тысяч людей.

Как и столетия назад, когда зародился этот праздник, быстрый бег небольшого стада быков на рассвете, звонкие удары копыт по булыжной мостовой завораживают очевидцев, заставляя их снова и снова возвращаться в Памплону в июле. В загоне, где не так уж давно участвовала лишь пара сотен молодых людей, в наши дни принимают участие тысячи бегунов, одетых в традиционный праздничный наряд памплонцев – белые рубаха и штаны, красные пояс и шейный платок.

Для многих приезжих именно утренние загоны быков являются изюминкой Сан-Фермина. Тем не менее главная составляющая праздников – все же серия коррид, проводимых по вечерам.

   

Задолго до начала праздников Памплона обклеивается афишами предстоящих коррид, оповещающих об их участниках – заводчиках быков и тореро. Арена, где проводятся корриды, была построена в 1922 году, она является третьей по величине в мире и принадлежит Дому Призрения, который организует корриды в пользу тех, кто его населяет.

Почти все билеты на 7 коррид в течение 7 основных дней Сан-Фермина (7–14 июля) распространяются по абонементам, которые обычно давно распроданы. В билетной кассе продаются лишь незначительные остатки. Впрочем, всегда можно купить билеты с рук, но, естественно, с наценкой.

Удивительно, но факт: в самой Памплоне почти нет любителей корриды. Фанаты этого вида развлечений приезжают в основном «со стороны».

Одной из особых достопримечательностей памплонских коррид являются сами быки. Их привозят из Андалусии или Центральной Кастилии, иногда с юга Наварры в закрытых машинах. Чтобы попасть на памплонский праздник, животные проезжают по 500 и более километров. В других городах быки дожидаются корриды в стойлах на самой арене. Но в Памплоне бык пребывает поочередно в трех местах: стойлах Газ (названных так потому, что они расположены на месте старой, ныне исчезнувшей, фабрики газа), в небольших стойлах на улице Санто-Доминго, где они проводят ночь перед забегом, и в стойлах, принадлежащих арене, откуда бык выходит только для того, чтобы быть убитым. За неделю забивается 48 быков. Знатоки утверждают, что быки в Памплоне очень серьезны и опасны, падают во время боя реже, чем другие, возможно потому, что их тщательно отбирают, а также благодаря разминке во время пробега в день корриды.

Для тех, кто хочется поехать на этот праздник, мы подготовили специальный материал.

Олите – французский замок в Испании

Когда-то на месте современного наваррского города Олите существовало античное поселение, основанное в I веке римлянами. Археологи обнаружили остатки каменной стены, окружавшей это поселение в те давние времена, а в исторической части города и сегодня можно увидеть остатки античных строений.

Первое упоминание об Олите относится к VII веку. Согласно летописям, в 621 году вестготский король Свинтила выступил против басконов и основал крепость Ологик, чтобы держать их в покорности. В 1147 году король Наварры Гарсия VI дарует городам Эстелья и Олите феодальные привилегии, а кроме этого горожане получили в пользование плодородные земли вокруг своего поселения. Благодаря дарованным привилегиям у жителей Олите появилось самоуправление и налоговые послабления, начался расцвет города.

В Средние века Олите часто служил местом резиденции королей Наварры. В начале XV века  Карл III широкомасштабную перестройку местного королевского дворца. Крепость существовала на этом месте еще с античных времен. Старый замок был построен в XIII веке, после перестройки он превратился в великолепный дворец, поражающий своим величием и красотой.

Архитектурные особенности этой постройки однозначно указывают на французское влияние: королевский дворец в Олите больше похож на замки, которых так много по ту сторону Пиренейских гор, чем на типично кастильские дворцы.

Достигнув своего расцвета в XV веке при Карле III, Олите стал затем чахнуть и к XIX веку превратился в бедный провинциальный городок. В немалой степени этому способствовала война с Наполеоном. В 1813 году генерал и предводитель испанского сопротивления Франсиско Эспос-и-Мина, узнав о приближении французских войск, сжег королевский дворец в Олите.

В начале XX века постройка была реставрирована. Хотя шикарные интерьеры и окружавшие дворец сады оказались безвозвратно утрачены, реставраторам удалось восстановить внешний вид дворца, привлекающий в наши дни многочисленных туристов из разных стран мира.

Артахона

Это средневековое поселение окружено крепостными стенами и сторожевыми башнями. Таких башен, встроенных в защитную стену, возведенную в XII веке, когда-то было 14, но только 9 из них «дожили» до наших дней.

Весь этот фортификационный комплекс защищает церковь Святого Сатурнино, которая сама по себе представляет небольшую крепость. Построенный в XIII веке на руинах церкви романских времен, этот храм являлся частью защитной системы, ограждавших местных жителей от воинственных пришельцев. В XVI веке башня храма начала использоваться в качестве… холодильника.

Реставрационные работы в Артахоне начались в 1970-х годах, однако велись крайне вяло: рабочие всего лишь укрепляли те участки развалин древнего комплекса, которые представляли опасность для людей. Полная реставрация стены и башен была проведена между 2003 и 2009 годами.

Тудела

Этот достаточно большой по меркам Испании город известен своими многочисленными достопримечательностями. Туристы, приехавшие в Туделу, расположенную в 94 км от Памплоны, с интересом знакомятся с красивым Кафедральным собором, построенным в готическом стиле, четырьмя женскими монастырями, многочисленными церквями, построенными в XII–XVII веках, старинным каменным мостом через реку Эбро с 17 арками, местной ареной для боя быков.

Также заслуживают внимания дворцы маркизов Сан-Адриана и Уарте, Дом Адмирала, дворец графов Эредиа-Спинола и другие жилые ждания, принадлежавшие наваррской знати.

Замок Хавьер

Святой Франциско де Хавьер, покровитель Наварры и всех католических миссий, родился 7 апреля 1506 года в родовом замке Хавьер, расположенном в 70 километрах от столицы автономии, которая в те времена была весьма сильным королевством. 500-летие со дня рождения этого человека Наварра отпраздновала весьма насыщенной программой религиозных, культурных и социальных мероприятий. В частности, был полностью отреставрирован замок Хавьер.

В 19 лет Франциско де Хавьер, проходя курс обучения в парижской Сорбонне, познакомился с Игнасио Лойолой, основателем ордена иезуитов. Проникшись идеями своего соотечественника, Франциско начинает свой поистине экстраординарный религиозный и человеческий путь.

После приобщения к иезуитскому братству он решает посвятить свою жизнь пропаганде христианской религии. В 1541 году он садится в Лиссабоне на корабль и отправляется в 11-летнее путешествие по всему Востоку, движимый только своей верой и желанием рассказать о ней еще не уверовавшим.

На родине святого в Наварре тысячи людей приходят ежегодно к замку Хавьер из разных мест, чтобы почтить его память. Это паломничество, ставшее традиционным в 1940-е годы, происходит в марте и получило название «Хавьерада». Но самое длительное паломничество совершил сам святой: за 11 лет путешествий он преодолел более 100 000 км. Вот основные этапы этого длинного пути: Париж (1524–1530), Периньян и Венеция (1536), Рим (до 1540), Лиссабон – Гоа (1541, 13-месячное путешествие), Мадейра, Канарские острова, Острова Зеленого Мыса, Аброльос (Бразилия), Мыс Доброй Надежды, Мозамбик, Индия (1541–1545), Макао (1545–1547), Япония (1549–1551), Макао – Китай (1552).

   

Из других достопримечательностей Наварры особый туристический интерес вызывают город Эстелья, церковь Санта-Мария-де-Эунате в Мурасабале, а также находящиеся в сельской местности монастыри Лейре и Олива.

 

Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]

Наварра достопримечательности на карте

Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне провинция и автономная область на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь 10 391 км². Население 641 293 жителей (2011). Преимущественно это этнические баски (около 47 %) и испанцы. Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).

География

Северная часть Наварры, Монтана, целиком занята отрогами южных Пиренеев (высшая точка — пик Ани[уточнить], 2504 м), южная часть находится на плато высотой 400—500 м. Средняя температура января в Памплоне около 2,5 °C, июля — 20 °C. Провинция орошается рекой Эбро, с притоками протекающей в основном по южной границе, с притоками Эга и Арагон, а также рекой Бидассоа (на севере). Леса (преимущественно широколиственные) имеются лишь в горной части провинции, плато занято солончаковыми степями.

История

Нынешняя испанская провинция Наварра составляет лишь южную половину одноимённого средневекового королевства — Верхнюю Наварру: Нижняя Наварра, расположенная на северном склоне Пиренеев, входит в состав Франции.

Древнейшими известными жителями Наварры были васконы, произошедшие от древних иберов, древнейшего населения Испании; потомками их являются баски. Наварра, как и вся территория Испании, последовательно покорялась римлянами, свевами, вестготами (в VI веке), маврами (в VIII веке).

В 778 году Карл Великий занял большую часть территории Наварры, оттеснив мавров, но вскоре потерпел поражение от басков, разбивших предводителя его войск — знаменитого Роланда, и вынужден был уступить почти все завоёванные земли. Его сын, король Аквитании, в начале IX века восстановил испанскую монархию, в состав которой вошла Наварра. Вследствие раздоров во франкском королевстве жители Наварры обрели независимость и избрали своим графом Санчо I Гарсию, считавшегося потомком вестготского короля Реккареда; завоевав Памплону, он в 905 году провозгласил самостоятельное королевство Наварра; отвоевав у сарацинов район верхнего Эбро, первый король Наварры умер в 925 году.

Наиболее успешным из потомков Санчо Гарсии стал Санчо III Великий (правил около 1000—1035), завоевавший почти всю северную часть Иберийского полуострова и разделивший её между четырьмя сыновьями; Наварра досталась его сыну Гарсии. Вследствие раздела многие присоединённые Санчо III территории фактически стали самостоятельными королевствами. В 1076 году Наварра утратила независимость, попав под власть арагонского короля, отнявшего престол у Санчо IV. Впрочем, вскоре, в 1134 году, Наварра вновь стала независимым королевством во главе с Гарсией V.

В 1234 году, после смерти Санчо VII, не имевшего наследников, в Наварре французским графом Тибо Шампанским была основана новая династия. Последняя представительница этой династии, Иоанна, вышла замуж за французского короля Филиппа IV Красивого; таким образом, Наварра стала частью территории Франции.

По пресечении мужской линии Капетингов (1328), Наварру наследовала Иоанна II, дочь Людовика X, и правителем стал её муж, французский граф Филипп III. По смерти последнего власть перешла к его сыну, Карлу II Злому. Вместе с рукой его внучки, Бланки, в 1441 году королевство отошло к Хуану II Арагонскому; Наварра была соединена с Арагонским королевством на протяжении последующих 38 лет.

В 1479 году земли Наварры был объединены с Беарном: испанский король Иоанн завещал Наварру своей дочери, бывшей замужем за Гастоном, виконтом Беарнским. В 1484 году Наварра перешла дому Альбре, владевшему ею до 1512 года и потерявшему господство над этой частью Пиренейского полуострова в борьбе с испанским королём Фердинандом Католическим.

В Средние века экономическое развитие Наварры оставалось низким; городов на её территории было мало, в горах имелись крестьянские общины.

В 1517 году сын короля Иоанна, Генрих II, наследовал Нижнюю Наварру и Беарн. В 1527 году он женился на Маргарите Валуа, сестре короля Франции Франциска I. Его единственная дочь и наследница Жанна д’Альбре вышла замуж за Антуана де Бурбона. Её правление известно, прежде всего, введением в Наварре кальвинизма.

В 1589 году, вместе со вступлением её сына Генриха III на французский престол (под именем Генриха IV), Нижняя Наварра окончательно утратила самостоятельность и была включена в состав Франции. Впрочем, Наварра сохраняла ряд привилегий вплоть до Великой французской революции, а французские короли до 1830 года носили титул королей Франции и Наварры.

Верхняя Наварра находится в составе Испании по сей день. Она, в отличие от Нижней Наварры, сохраняла политические привилегии долго — до первой половины XIX века (так, до 1833 года она имела статус вице-королевства; старинные дворянские привилегии Наварры сохранялись до 1839 года). В 1808 году территория Верхней Наварры была занята войсками наполеоновской Франции; освобождена в 1814 году.

Во время карлистских войн 1833—1840 и 1872—1876 наваррцы поддерживали карлистов, пообещавших восстановить былую автономию Наварры. Результатом поражения карлистов стала утрата Наваррой многих привилегий. В 1876 году Наварра была лишена всяких остатков автономии и стала обычной испанской провинцией.

Во время Испанской революции 1931 Наварра — очаг крестьянских выступлений, направленных на полную ликвидацию феодальных отношений в провинции. В том же году Наварра была объединена со Страной Басков в единое автономное государство в составе Испании. В период гражданской войны 1936-39 гг. Наварра — на стороне националистов Франко, поощрявшего организации карлистов (боевые отряды «рекете»).

Языковое деление территории

В соответствии с форальным законом 18/86 от 15 декабря 1986 года, Наварра лингвистически подразделяется на 3 зоны по характеру распространения баскского языка: баскоязычная (с преобладанием баскоязычных), смешанная и небаскоязычная (с преобладанием испаноязычных).

В баскоязычной и смешанной зонах баскский язык имеет статус официального наряду с испанским, тогда как в небаскоязычной зоне официальным языком является только испанский. Официальный статус баскского предполагает среди прочего использование баскской топонимии и право гражданина использовать баскский язык при общении в государственных инстанциях (суде, муниципальной администрации и т. д.).

По данным переписи населения Испании 2001 года из общего числа жителей Наварры (536 989 человек) баскским языком в той или иной степени владеет 110 407 человек (20,6 %).

  • в баскоязычной зоне проживает 53 632 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 33 420 человек (62,3 %), говорит с затруднением 7078 человек (13,2 %), не говорит 13 134 человека (24,5 %).
  • в смешанной зоне проживает 288 953 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 27 462 человека (9,5 %), говорит с затруднением 31 403 человека (10,9 %), не говорит 230 088 человек (79,6 %).
  • в небаскоязычной зоне проживает 194 404 человека. Из них на баскском языке говорит хорошо 4237 человек (2,2 %), говорит с затруднением 6807 человек (3,5 %), не говорит 183 360 человек (94,3 %).

Список 109 муниципалитетов баскоязычной и смешанной зон:

  • Баскоязычная зона: Абаурреа-Альта (Абауррегайна), Абаурреа-Баха (Абауррепеа), Альсасуа (Альцашу), Ануэ, Арас (Араиц), Аранас (Аранца), Арано, Аракиль, Арбису, Аресо (Арешо), Ариа, Ариве (Арибе), Арруасу, Бакайкоа (Бакайку), Басабуруа Майор (Башабуруа), Бастан, Бертисарана, Бетелу, Бургете (Ауриц), Сьордиа, Донамариа, Эчалар, Эчарри-Аранас (Эчарри-Аранац), Эльгорриага, Эрасун (Эрацун), Эргоена, Эрро, Эстерибар (Эштеррибар), Эскурра, Гарайоа, Гарральда, Гойсуэта, Уарте Аракиль, Имос (Имоц), Ираньета, Итурен, Итурменди, Лабаен, Лакунса (Лакунца), Ланс (Ланц), Ларраун, Лейса (Лейца), Лесака (Лешака), Ойс (Ойц), Оласагутиа (Оласти), Орбайсета (Орбайцета), Орбара, Ронсесвальес (Орреага), Сальдиас (Шальдиаш), Сантэстебан (Донэстебе), Сумбилья (Сунбилья), Ульсама (Ульцама), Урдакс (Урдасуби), Урдиайн, Уррос де Санэстебан (Урроц), Валькарлос (Лусайде), Вера де Бидасоа (Бера), Вильянуэва де Аэскоа (Ириберри), Янси (Иганци), Субьета, Сугаррамурди.
  • Смешанная зона: Абарсуса, Ансоайн (Аншоайн), Аойс (Агойц), Арсе (Арци), Атес, Бараньяйн, Бурги, Бурлада (Бурлата), Сириса, Сисур, Эчарри, Эчаури, Эгуэс (Эгуэш), Эскарос (Эскаросе), Эспарса (Эшпарца), Эстелья (Лисарра), Эскабарте, Гарде, Гоньи, Гуэса (Горца), Гесалас (Гесалац), Уарте, Исаба, Иса, Исальсу (Ицальцу), Хауррьета (Дьяуррьета), Хуслапенья (Дьюшлапенья), Лесаун, Лисоайн, Очагавиа (Оцагабиа), Одьета, Олайбар, Ольса, Ольо, Оронс (Оронце), Орос-Бетелу, Памплона (Ирунья), Пуэнте ла Рейна (Гареш), Ронкаль (Эрронкари), Салинас де Оро, Сарриес (Сарце), Урсаинки, Устаррос (Устарросе), Видангос (Бидангосе), Видауррета (Бидауррета), Вильява (Атаррабиа), Ерри, Сабальса.
  • Небаскоязычная зона включает все остальные муниципалитеты, преимущественно, в центре, на юге, востоке и юго-востоке автономного сообщества, где баскский язык не имеет никакого официального статуса, поскольку, как правило, им не владеет местное население. Однако в этой зоне есть муниципалитеты, где двуязычное население превышает 10 %, например, Тафалья, Сангуэса (Сангоса) и Лумбьер (Илунберри). Хотя количество хорошо владеющих баскским колеблется от 5 % в Тафалье и Сангуэсе до 10 % в Лумбьере. В других муниципалитетах, где имеются икаштолы (баскоязычные школы), таких как Фонтельяс, Лодоса и Вьяна, количество двуязычного населения составляет от 2 % до 8 %.

Наварра, Испания. Карты, история и культура

Интерактивная карта Наварры, Испания

Ссылки на карту Наварры:

  • Арагония и Наварра 1640
  • Раздел королевства Наварра после смерти Санчо IV Гарцейца Пеньяленго (1078-1087)
  • Эволюция наваррско-галисийской границы между 1016 и 1065 годами
  • Королевство Наварр 1640
  • Королевство Наварра 1250
  • Королевство Наварра — разделено на Шесть Мериндад 1703
  • Королевство Наварра – разделено на Шесть Мериндадес Наварра 1652
  • Королевство Наварра в период правления Санчо VI Мудрого до апреля 1179 года
  • Наварра в пределах Испании
  • Наварра и провинции Алава, Гипускоа и Бискайя 1842
  • Королевство Наварра 1194-1234
  • Королевство Наварра в период правления Санчо VI эль Сабио (1150-1194)
  • Королевство Наварра от потери Сонсьерры в 1463 г. до вывода армии императора Карла V из Земли Харуна в 1530 г.
  • Мериндады Королевства Наварра с 1407 по 1463 год (от создания Мериндада Олите до потери Сонсьерры)
  • Мериндады Королевства Наварра XIII. век до 1407
  • Наварра – Гражданская война (1451-1461) – 1
  • Наварра – Гражданская война (1451-1461) – 2
  • Наварра в 1037
  • Процент людей, владеющих баскским языком в Наварре и Эускади в 2001 году
  • Королевство Наварр 1150
  • Королевство Наварра 1690
  • Королевство Наварра с 1463 по 1530 год, с Верхней Наваррой в красном и Нижней Наваррой в розовом. Отдельные земли под властью Дома Фуа (зеленый) и Дома Альбре (фиолетовый) также включали
  • Охота на ведьм в Королевстве Наварра (1525)

Наварра, Испания — регион, не имеющий выхода к морю, расположенный на севере Испании и окруженный Страной Басков на западе, Ла-Риохой на юге, Арагоном на юге и востоке и Францией на севере. Наварра, Испания, имеет площадь около 4000 квадратных миль, что делает ее 7-м по величине регионом в Испании.

Список городов:

  • Пуэнте-де-ла-Рейна
  • Олит
  • Эстелла
  • Тудела
  • Ронсевальес
  • Элизондо
  • Элгорриага

Краткие сведения:

  • Население: 650 000
  • Языки: Испанский, Баскский, Кастильский
  • Этническая принадлежность: Баски, кастильцы, арагонцы
  • Столица: Памплона

История Наварры, Испания

География Наварры, Испания, играла важную роль в римскую эпоху 2-го века до нашей эры. Когда в это время в регион вторглись римляне, коренные жители, называемые васконами, отступили на север, в горы, где римляне не смогли победить.

Римляне остались на юге, где местность была более управляемой. Со временем васконы стали тем, что сегодня известно как баскский народ.

После падения Римской империи в 476 г. н.э. васконы снова вернулись в родные края Наварры. На этот раз васконы смогли завоевать территорию, победив франкскую армию в 778 году нашей эры. В 824 году нашей эры вождь басков был назван королем Памплоны. Это было началом Королевства Наварра, которым правил король Санчо III.

Король Санчо III умер в 1035 году, и королевство было разделено между двумя его сыновьями. Первоначально в состав королевства входила Страна Басков; однако в 1200 году Наварра уступила Страну Басков короне Кастилии, в результате чего регион не имел выхода к морю.

В 1515 году, после того как Наварра была захвачена королем Фердинандом и короной Арагона и Кастилии, Наварра была присоединена к Кастилии. Регион, хотя и присоединенный к Кастилии, сохранил большую часть своего независимого статуса.

По сути, регион по большей части был в некотором роде статус-кво. В то время как регион был частью Кастилии, Наварра смогла сохранить большую часть своих законов и учреждений в течение следующих 300 лет.

В 1833 году в рамках территориального деления Испании провинции были созданы как исторические регионы. Благодаря этому Наварра смогла вернуться в свой некогда независимый регион, выйдя из-под контроля региона Кастилия.

После прихода к власти королевы Изабеллы II в регионе было много карлистов. Салический закон о наследовании определил, что корона Испании должна перейти к патриархальной линии, если она присутствует.

У короля Испании Фердинанда был брат Дон Карлос, который считал, что имеет право на корону, но Фердинанд изгнал его из Испании и отменил Салический закон о наследовании. Отменив закон, дочь Фердинанда от его четвертого брака была награждена короной Испании после его смерти в 1833 г.

Карлисты считали, что Дон Карлос имеет право на корону Испании; таким образом, начались Карлистские войны. К 1872 году началась Третья карлистская война, столицей которой был город Эстелла в Наварре. Король Альфонсо XII смог победить карлистов в регионе и восстановить объединение Испании в Наварре.

Гражданская война в Испании началась в 1930-х годах, когда Испания была разделена между националистами и республиканцами. Националисты поддерживали контроль католической монархии в Испании, в то время как республиканцы поддерживали контроль Испанской республики в Испании. Наварра поддерживала Испанскую республику, и ей было позволено сохранить свою автономию во время диктатуры генерала Франко. Когда Франко умер в 19В 75 году Наварра пострадала от террористических атак со стороны ЭТА, левой баскской организации, убившей многих за время своего существования.

Наконец, после принятия Конституции испанской демократии 1978 г., Наварра была провозглашена автономной территорией, и 10 августа 1982 г. была провозглашена ее официальная автономия.

Языки

и север Испании. Кастильский испанский описывает традиционный испанский язык, на котором сегодня говорят по всей Испании.

Баскский язык также можно услышать по всему региону из-за васконов, которые когда-то жили в этом районе. Васконы, теперь называемые басками, говорили на родном баскском языке, который можно услышать и сегодня.

Религия

Римский католицизм является основной религией, исповедуемой в Наварре, Испания. Во время мусульманского вторжения в Испанию, начавшегося в 700-х годах нашей эры, ислам был распространен во многих регионах восточной и южной Испании; однако мусульмане так и не смогли продвинуться так далеко на север, как им хотелось, из-за скалистых гор в северных регионах.

Таким образом, северные регионы смогли как сохранить свою римско-католическую веру, так и служить убежищем для христиан, бежавших от мусульманского вторжения с юга. Из-за этого католицизм до сих пор практикуется как основная религия в регионе.

География

Пиренейские горы простираются через регион Наварры. Этот горный массив образует отвесные скалы и на протяжении всей истории служил убежищем для жителей региона. Когда римляне вторглись в васконы, они остались в северной части региона и смогли спасти многих своих людей. Во время мусульманского вторжения христиане бежали в горы на севере, которые служили убежищем для христиан, спасающихся от вторжения.

Южный регион Наварры заполнен равнинами и речными бассейнами, которые позволяют существовать различным типам сельского хозяйства. Это известно как долина реки Эбро. В долинах региона выращивают молоко, шерсть, пшеницу, виноград, помидоры и кукурузу.

Культура

Культура Наварры, Испания, глубоко укоренилась в ее жителях; в частности, басков. Васконы были первым крупным племенем, которое жило в регионе, и сегодня они известны как баски. В Наварре часто можно услышать родной баскский язык, особенно в сельских горах на севере.

В течение года в Наварре проводится множество фестивалей. Эти фестивали варьируются от религиозных до средневековых и музыкальных. Если есть повод его отпраздновать, его примет Наварра.

Модели иммиграции и миграции

Во время Карлистских войн и Гражданской войны в Испании регион Наварры был разрушен. Большая часть территории была обеднена и разрушена нападениями в этом регионе. Это привело к тому, что многие жители Наварры остались без работы. Поэтому многие жители области бежали в другие регионы с лучшими возможностями. Некоторые люди остались в Испании, в то время как другие искали лучшие возможности за границей.

Те, кто полностью покинул страну, решили воспользоваться многочисленными возможностями, которые представились им в Новом Свете. Приезжая в Новый Свет, наиболее распространенными регионами, которые аборигены из Наварры выбирали для заселения, были юг Соединенных Штатов, Центральная и Южная Америка, а также восточные острова Карибского моря.

Генеалогия

Поскольку эмигранты покинули Наварру в 1800-х и 1900-х годах и обосновались в западном мире, наследие Наварры, вероятно, присутствует у тех, кто живет на юге Соединенных Штатов (Флорида, Луизиана, Техас), Центральной Америке, Мексике, Аргентине. , Бразилии и Венесуэлы. Испанские эмигранты также мигрировали в восточно-карибские страны Пуэрто-Рико и на Кубу.

Некоторые эмигранты из Наварры остались в Испании, но мигрировали в более богатые регионы, такие как Мадрид, Кастилия-и-Леон и Кастилия-ла-Манча, прежде чем репатриироваться обратно в Наварру, когда экономика восстановилась.

Navarre – Travel guide at Wikivoyage

42. 8167 -1.6500

From Wikivoyage

Europe

>

Iberia

>

Spain

>

Northern Spain

>

Наварра

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Наварра (значения).

Наварра (испанский: Наварра , баскский: Нафарроа ) — регион в Северной Испании. Наварра — один из исторических баскских районов, баскские черты которого заметны на севере и практически отсутствуют на южных окраинах. Несмотря на свои относительно небольшие размеры, Наварра отличается резкими географическими контрастами: от горного хребта Пиренеев, возвышающегося над территорией, до равнин долины реки Эбро на юге. Он граничит с Францией, Страной Басков, Арагоном и Ла-Риохой.

42°31′8″N 1°38′38″W

Карта Наварры

  • 42,816667 -1,65 1 Памплона — также прославилась благодаря Эрнесту Хеммингуэю 9 10909. Здесь проходит фестиваль Сан-Фермин с бегом быков ( el encierro ). Фестиваль отмечается каждый год в течение недели, начинающейся 7 июля.
  • 42.065278 -1.606667 2 Тудела — второй по величине город Наварры с населением не более 40 000 человек. Туделе 9 лет4 км (60 миль) от Памплоны, он связан хорошей автомагистралью и имеет хорошее транспортное сообщение на автобусе и поезде. Когда-то это был крупный центр выращивания овощей, хотя в городе развита промышленность. Здесь есть красивый собор романского и готического периода.
  • 42,71 -1,759444 3 Утерга

Другие направления огромное различие ландшафтов между различными частями региона. Переход также делает климат очень изменчивым: летом смешиваются более прохладные периоды и периоды сильной жары.

Зима мягкая для широты.

Регионы Наварры[править]

  • Пиренеи-де-Наварра (Пиренеи Наварры) и Монтанья (Горная зона): Северная часть Наварры, где много гор, таких как 42,919411 -0,727504 1 Me де-лос-Трес-Рейес (2,424 м) и «Пико-де-Ори» (2,104 м). Это «баскская» и «зеленая» Наварра, где во многих деревнях и городках говорят на баскском языке и стоит континентальная погода. Граничит с Францией и Страной Басков.
  • Комарка-де-Памплона (агломерация Памплоны): самый густонаселенный район Наварры (здесь проживает половина населения Наварры), с Памплоной, Бараньяном или Бурладой. Это городской район и находится в самом центре региона.
  • Тьерра-Эстелла (Земля Эстелла): историческая часть Наварры со множеством средневековых памятников и городов. Путь в Сантьяго здесь. Наиболее важными городами являются 42.6705 -2.03064 4 Эстелла, Пуэнте-ла-Рейна и Виана.
Ухуэ
  • Зона-Медиа (Центральный район): это переходная зона между горной зоной и южной зоной, с важными историческими городами, такими как прекрасный дворец-замок), Тафалья, Ухуэ, Андосилья и Сан-Мартин-де-Унс.
  • 42,1746 -1,573792 2 Рибера-де-Наварра (к югу от Наварры): южная часть Наварры, единственная территория, занятая мусульманами, основавшими Туделу, столицу этой зоны и второй город Наварры. Это одна из самых важных областей сельского хозяйства в Наварре и Испании. Есть также пустыня под названием Bardenas Reales, бледно-желтый ландшафт каньонов, столовых гор и плато.

Испанский и баскский языки (Español и Euskera) являются официальными языками Наварры. Испанский более распространен, чем баскский, в Наварре, и каждый может говорить по-испански в этой стране, но на баскском также говорит большая часть населения, особенно на севере Наварры и Памплоны, как на родном языке.

Самолетом[править]

В Памплоне ( PNA  IATA ) есть аэропорт, который соединяет его с Мадридом Барахасом и Барселоной Эль Прат регулярными рейсами. Есть также связи с некоторыми другими городами, такими как Лиссабон. Налажено хорошее регулярное автобусное сообщение с двумя ближайшими международными аэропортами в Бильбао ( BIO IATA , Испания) и Биаррице ( BIQ IATA , Франция).

Поездом[править]

Памплона имеет неплохую железнодорожную сеть. Каждый день отправляется несколько поездов в Мадрид (3 часа), Барселону (4 часа), Сарагосу (2 часа) и так далее.

Обход[править]

Один из многочисленных бирюзовых бассейнов на пути к истоку реки Уредерра
  • Памплона — город с красивыми парками, историческими зданиями, средневековыми городскими стенами и рекой, протекающей через него. Это первый главный город на маршруте Сент-Джеймс (Камино-де-Сантьяго).
  • 42.802026 -2.132805 3 Nacedero del Urederra, Национальный парк Урбаса-Андия . Прекрасная прогулка, рядом с неземными, нереально выглядящими бирюзовыми бассейнами и поистине захватывающими дух видами в Национальном парке Урбаса-Андия. Это легкая 5-километровая прогулка (3 часа туда и обратно), которая приведет вас от небольшой деревни Бакедано к истоку реки Уредерра; водопад, до которого можно легко добраться пешком Это не единственный поход в парке, в котором есть множество маршрутов разной длины (до 24 км) и сложности среди живописной сельской местности. Доступ в парк регулируется в целях сохранения, но доступ бесплатный, и вы должны забронировать его на их веб-сайте перед поездкой. В день доступно 450 билетов, из которых 60% можно забронировать онлайн, а остальные распределяются между теми, кто придет. Вы можете добраться до парка либо на арендованном автомобиле и доехав до района, где есть небольшая автостоянка (3 евро за парковку), либо на общественном транспорте, откуда из Сан-Себастьяна поездку в Уредерру можно разбить на две части.
    Первый этап – до Альсасуа, куда легко добраться на поезде или автобусе из Сан-Себастьяна, каждый из которых занимает примерно 90 минут. Расписание автобусов
    для Alsa доступно на их веб-сайте. Тем не менее, автобусная остановка Alsa в Альсасуа не отмечена (и, что еще хуже, ее местоположение на карте может быть неправильно обозначено как Calle San Juan), но она находится за пределами дома престарелых на Calle Idertzagain.
    Второй этап включает в себя 30-минутную поездку на такси (40 евро в одну сторону) из Альсасуа (+34 608776154, Taxi Goikoetxea — только испаноязычные) в Бакедано. Если вы еще не устроили пикник, пекарни и кафе вдоль Сан-Хуана станут хорошим выбором, так как в Бакедано нет магазинов. Не забудьте заблаговременно организовать поездку на такси обратно в Альсасуа для обратного автобуса/поезда.
    Бесплатно . ( обновлено в апреле 2017 г. )

Самым известным событием в Наварре является фестиваль Сан-Фермин , проходящий в июле в Памплоне.

Наварра имеет очень хорошую репутацию благодаря своей еде и ресторанам, которые делят ее в основном с баскскими поварами. Вот некоторые из наиболее типичных продуктов Наварры:

  • Спаррагуса едят с майонезом.
  • Alcachofas Типичный овощ из Туделы.
  • Перец пикильо в деревне Лодоса, очень вкусно!
  • Цисторра/Чисторра – разновидность красной колбасы (из свинины), вкусная.

Патчаран — самый типичный алкогольный напиток Наварры. Он перегоняется из терновника и имеет интенсивный красный цвет. Он содержит около 30% спирта.

В этом регионе также очень известны вина, производящие вина с этикеткой Риоха, а также с собственной сертификационной этикеткой (DO Navarra).

Будьте в безопасности[править]

Далее[править]

  • Север: через Пиренеи в Новую Аквитанию, во Франции
  • Восток: в Арагон и Каталонию
  • Юг: в центральную Испанию и столицу Мадрид
  • Запад: в Страну Басков, Бильбао и Сан-Себастьян

Этот путеводитель по региону Наварра представляет собой схему и может нуждаться в дополнительном содержании.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *