Отклоняющиеся глаголы в испанском. Verbos con irregularidades vocálicas y consonánticas. Мобильное приложение по испанскому языку | SpeakASAP®
В испанском языке существует большое количество отклоняющихся глаголов.
Рассмотрим их по группам:
группа e / ie
Yo | entiendo |
Tú | entiendes |
Él, ella, usted | entiende |
Nosotros (as) | entendemos |
Vosotros (as) | entendéis |
Ellos, ellas, ustedes | entienden |
К этой группе также относятся глаголы:
empezar – начинать
Empiezo la mañana con un taza de café. – Я начинаю утро с чашки кофе.
comenzar – начинать
La reunión comienza a las 8 de la mañana. – Совещание начинается в 8 утра.
sentir – чувствовать
Siento una gran alegría por mis amigos. – Я очень рада (чувствую большую радость) за моих друзей.
pensar – думать
¿Piensas descansar este verano? – Ты думаешь (собираешься) отдыхать этим летом?
perder – терять
Siempre pierdes las llaves. – Ты всегда теряешь ключи.
cerrar – закрывать
¿Cerramos la ventana? – Закроем окно?
Примеры:
No entiendo nada. – Ничего не понимаю.
¿Entendéis vosotros que significa eso? – Вы понимаете, что это значит?
Entiendo lo que quieres decir. – Я понимаю, что ты хочешь сказать.
Las clases empiezan a las 8 de la mañana. – Занятия начинаются в 8 утра.
Pienso que es una buena película. – Думаю, что это хороший фильм.
группа o / ue
Yo | cuento |
Tú | cuentas |
Él, ella, usted | cuenta |
Nosotros (as) | contamos |
Vosotros (as) | contáis |
Ellos, ellas, ustedes | cuentan |
В эту группу входят такие глаголы, как:
encontrar – находить
No encuentro mis cosas. – Я не нахожу мои вещи.
volver – возвращаться
Volvemos en una hora. – Мы вернемся через час.
recordar – помнить
¿Recuerdas nuestra conversación de ayer? – Помнишь наш вчерашний разговор?
dormir – спать
¿Duerme bien tu hermana últimamente? – Хорошо ли спит твоя сестра в последнее время?
Примеры:
Últimamente no me cuenta nada. – В последнее время он(а) мне ничего не рассказывает.
¿Te cuento una cosa? – Хочешь, я расскажу тебе кое-что?
No recuerdo su nombre. – Я не помню его имя.
группа e / i
Yo | pido |
Tú | pides |
Él, ella, usted | pide |
Nosotros (as) | pedimos |
Vosotros (as) | pedís |
Ellos, ellas, ustedes | piden |
В эту группу входят такие глаголы, как:
seguir – следовать
Sigo la dieta. – Я следую диете.
elegir – выбирать
¿Eliges bien a tus amigos? – Хорошо ли ты выбираешь своих друзей?
servir – служить, подаватьAquí sirven buena tortilla. – Здесь подают хорошую тортилью.
Примеры:
Os pedimos perdón por todo. – Мы просим прощения у вас за все.
¿Me pides un consejo? – Ты просишь у меня совета?
Este hombre me sigue por todos lados. – Этот человек следует за мной повсюду.
группа u / ue
Yo | juego |
Tú | juegas |
Él, ella, usted | juega |
Nosotros (as) | jugamos |
Vosotros (as) | jugáis |
Ellos, ellas, ustedes | juegan |
Los chicos juegan al fútbol en el patio.
Conjugamos el verbo «jugar». – Спрягаем глагол «играть».
группа c / zc
К данной группе относятся глаголы, оканчивающиеся на —cer, —ucir (искл. hacer – делать) и которые в первом лице единственного числа имеют окончание —zco:
Yo | traduzco |
Tú | traduces |
Él, ella, usted | traduce |
Nosotros (as) | traducimos |
Vosotros (as) | traducís |
Ellos, ellas, ustedes | traducen |
Traduzco textos cada día. – Я перевожу тексты каждый день.
No traduce bien. – Он(а) не очень хорошо переводит.
В эту группу также входят такие глаголы, как:
conducir – водить (машину)
¿Conduzco yo? – Поведу я?
ofrecer – предлагать
Me ofrecen trabajo en España. – Мне предлагают работу в Испании.
conocer – знать
Conozco bien España. – Я хорошо знаю Испанию.
группа i / y
У глаголов, оканчивающихся на —uir, в окончании i меняется на букву y (кроме nosotros – мы и vosotros – вы):
Yo | construyo |
Tú | construyes |
Él, ella, usted | construye |
Nosotros (as) | construimos |
Vosotros (as) | construís |
Ellos, ellas, ustedes | construyen |
Construye la casa con sus propias manos. – Он строит дом своими руками.
В эту группу также входят такие глаголы, как:
huir – избегать, сбегать
Siempre huye de problemas. – Он всегда избегает (сбегает от) проблем.
incluir – включать
¿Qué incluye tu invitación? – Что в себя включает твое приглашение?
influir – влиять
¿En qué influye esto? – На что это влияет?
Как выучить испанские глаголы: план действий
15.08.2018
Изучение языков 53.2K
Система спряжения испанских глаголов весьма объемна и на первый взгляд может показаться запутанной, однако поняв логику спряжения, все разложится по полочкам.
Наш эксперт по испанскому языку, преподаватель Наталья Волкова, расскажет о классификации испанских глаголов, приведет примеры и посоветует, как их самостоятельно запомнить.
Как самостоятельно запомнить глаголы
- Выписывайте и учите не отдельные глаголы, а с существительными с которыми они сочетаются: prestar atención — уделять внимание.
- Учите глаголы с предлогами, поскольку дословный перевод с русского на испанский часто отличается: soñar con — мечтать о (предлог «con» — русский предлог «с»).
- Проговаривайте свои действия и происходящее вокруг, описывайте внешний вид, эмоциональное состояние на испанском языке. Например: Hablo por teléfono. — Я разговариваю по телефону. Или еще пример: Mi mamá riega las flores en el balcón. — Моя мама поливает цветы на балконе.
- Учите парные глаголы, которые имеют схожий перевод, но различия в значении. Составляйте с ними предложения. Например: escuchar — слушать. Escucho música mientras cocino. — Я слушаю музыку, пока готовлю еду. Или: oír — слышать. Te oigo muy bien. — Я тебя очень хорошо слышу.
- Распределяйте глаголы на группы по их грамматической схожести. К примеру, глаголы правильные, которые меняют только окончания: tomar — yo tomo , beber — tú bebes ; а также глаголы индивидуального спряжения, которые в 1-м лице ед. числа имеют схожую форму: traer — yo traigo , oír — yo oigo , decir — yo digo .
- Учите слова по темам. Составьте, например, список спортивных глаголов, а затем напишите с каждым из них по предложению или маленький рассказ.
- Заведите блокнот и записывайте туда инструкции и рецепты. Так вы на практике запомните глаголы в повелительном наклонении.
- Записывайте и учите глаголы сразу с их антонимами. Составляйте с ними фразы: abrir la ventana — открыть окно, cerrar la puerta — закрыть дверь.
- Рисуйте ментальные карты с многозначными глаголами, которые можно использовать практически в любой ситуации: tener , poner , hacer .
- Спрягайте новые глаголы письменно и вслух пока не доведете их использование до автоматизма.
А теперь посмотрим, как меняются глаголы в спряжении. Важно: все изменения в глаголах относятся только к Presente de Indicativo (настоящему времени).
Правильные глаголы испанского языка
При спряжении они меняют окончания, в зависимости от лица и числа. Есть 3 вида спряжения: глаголы 1-й группы с окончанием инфинитива -ar; глаголы 2-й группы с окончанием инфинитива -er; глаголы 3-й группы с окончанием инфинитива -ir.
Глаголы первой группы с окончанием -AR в инфинитиве:
- celebrar — праздновать
Yo celebro — я праздную
Tú celebras — ты празднуешь
Él/Ella/Usted celebra — он/она/Вы празднует(е)
Nosotros(as) celebramos — мы празднуем
Vosotros(as) celebráis — вы празднуете
Ellos(as)/Ustedes celebran — они/вы празднуют(ете)
Глаголы второй группы с окончанием -ER в инфинитиве:
- aprender — учить, изучать
Yo aprendo — я учу
Tú aprendes — ты учишь
Él/Ella/Usted aprende — он/она/Вы учит(е)
Nosotros(as) aprendemos — мы учим
Vosotros(as) aprendéis — вы учите
Ellos(as)/Ustedes aprenden — они/вы учат(учите)
Глаголы третьей группы с окончанием -IR в инфинитиве:
- escribir — писать
Yo escribo — я пишу
Tú escribes — ты пишешь
Él/Ella/Usted escribe — он/она/Вы пишет(е)
Nosotros(as) escribimos — мы пишем
Vosotros(as) escribís — вы пишете
Ellos(as)/Ustedes escriben — они/вы пишут(пишете)
Неправильные глаголы испанского языка
Неправильные глаголы делятся на два типа — индивидуального спряжения и отклоняющиеся. Их спряжение необходимо только запоминать, так как у них есть конкретные формы.
- ir — идти, ехать
Yo voy — я иду
Tú vas — ты идешь
Él/Ella/Usted va — он/она/Вы идет(е)
Nosotros(as) vamos — мы идем
Vosotros(as) vais — вы идете
Ellos(as)/Ustedes van — они/вы идут(идете)
Важно! Отклоняющиеся глаголы, когда спрягаются под ударением, меняют корневую гласную, гласную в глагольном окончании, либо согласную на конце слова. Формы на «nosotros» и «vosotros» при спряжении не меняются в корне.
Глаголы 1-й и 2-й группы с окончаниями на -AR, -ER (E меняется на IE под ударением):
- cerrar — закрывать
Yo cierro — я закрываю
Tú cierras — ты закрываешь
Él/Ella/Usted cierra — он/она/Вы закрывает(е)
Nosotros(as) cerramos — мы закрываем
Vosotros(as) cerráis — вы закрываете
Ellos(as)/Ustedes cierran — они/вы закрывают(закрываете)
- entender — понимать, разбираться
Yo entiendo — я понимаю
Tú entiendes — ты понимаешь
Él/Ella/Usted entiende — он/она/Вы понимает(е)
Nosotros(as) entendemos — мы понимаем
Vosotros(as) entendéis — вы понимаете
Ellos(as)/Ustedes entienden — они/вы понимают(понимаете)
К этому типу спряжения также относятся глаголы: comenzar — начинать, despertar — будить, encender — зажигать.
Глаголы 1-й и 2-й группы с окончаниями на -AR, -ER (O меняется на UE под ударением):
- soñar — мечтать
Yo sueño — я мечтаю
Tú sueñas — ты мечтаешь
Él/Ella/Usted sueña — он/она/Вы мечтает(е)
Nosotros(as) soñamos — мы мечтаем
Vosotros(as) soñáis — вы мечтаете
Ellos(as)/Ustedes sueñan — они/вы мечтают(мечтаете)
К этому типу спряжения также относятся глаголы: encontrar — находить, встречать; mostrar — показывать, завтракать; almorzar — кушать второй завтрак.
Глаголы 2-й группы с окончанием на -IR (E меняется на I под ударением):
- repetir — повторять
Yo repito — я повторяю
Tú repites — ты повторяешь
Él/Ella/Usted repite — он/она/Вы повторяет(е)
Nosotros(as) repetimos — мы повторяем
Vosotros(as) repetís — вы повторяете
Ellos(as)/Ustedes repiten — они/вы повторяют(повторяете)
К этому типу спряжения также относятся глаголы: medir — мерить, vestir — одевать, reñir — ссориться.
Глаголы 3-й группы (E меняется на IE под ударением):
- sentir — сожалеть
Yo siento — я сожалею
Tú sientes — ты сожалеешь
Él/Ella/Usted siente — он/она/Вы сожалеет(е)
Nosotros(as) sentimos — мы сожалеем
Vosotros(as) sentís — вы сожалеете
Ellos(as)/Ustedes sienten — они/вы сожалеют(сожалеете)
К этому типу спряжения также относятся глаголы: advertir — обращать внимание, preferir — предпочитать, mentir — лгать.
Глаголы 4-й группы (O меняется на UE под ударением):
- dormir — спать
Yo duermo — я сплю
Tú duermes — ты спишь
Él/Ella/Usted duerme — он/она/Вы спит(е)
Nosotros(as) dormimos — мы спим
Vosotros(as) dormís — вы спите
Ellos(as)/Ustedes duermen — они/вы спят(спите)
К этому типу спряжения относится еще один глагол: morir — умирать.
Глаголы 5-й группы с окончаниями -UCIR, -CER (в 1-м лице ед. числа перед C добавляется Z):
- ofrecer — предлагать
Yo ofrezco — я предлагаю
Tú ofreces — ты предлагаешь
Él/Ella/Usted ofrece — он/она/Вы предлагает(е)
Nosotros(as) ofrecemos — мы предлагаем
Vosotros(as) ofrecéis — вы предлагаете
Ellos(as)/Ustedes ofrecen — они/вы предлагают(предлагаете)
- producir — создавать
Yo produzco — я создаю
Tú produces — ты создаешь
Él/Ella/Usted produce — он/она/Вы создает(е)
Nosotros(as) producimos — мы создаем
Vosotros(as) producís — вы создаете
Ellos(as)/Ustedes producen — они/вы создают(создаете)
К этому типу спряжения также относятся глаголы: conducir — вести (машину), traducir — переводить.
Глаголы 6-й группы с окончанием в инфинитиве -UIR (I меняется на Y перед O, E, A):
- influir — влиять
Yo influyo — я влияю
Tú influyes — ты влияешь
Él/Ella/Usted influye — он/она/Вы влияет(е)
Nosotros(as) influimos — мы влияем
Vosotros(as) influís — вы влияете
Ellos(as)/Ustedes influyen — они/вы влияют(влияете)
К этому типу спряжения также относятся глаголы: construir — строить, destruir — разрушать.
Глаголы 7-й группы с окончаниями в инфинитиве на -GER, -GIR (в 1-м лице ед.ч. G меняется на J):
- elegir — выбирать
Yo elijo — я выбираю
Tú eliges — ты выбираешь
Él/Ella/Usted elige — он/она/Вы выбирает(е)
Nosotros(as) elegimos — мы выбираем
Vosotros(as) elegís — вы выбираете
Ellos(as)/Ustedes eligen — они/вы выбирают(выбираете)
К этому типу спряжения, также относятся глаголы: coger — взять, escoger — выбирать.
Испанских глаголов насчитывается более 12000 штук. Начните осваивать ТОП-100 самых основных, чтобы легко общаться по бытовым вопросам в повседневной жизни.
Также читайте:
15 испанских сериалов на русском языке
Где говорят по-испански: список стран
18 сайтов для изучения испанского языка
Автор статьи: Наталья Волкова (Instagram)
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Оставьте свой комментарий
неправильных глаголов в испанском языке: 50 без которых не обойтись
50 неправильных глаголов, которые необходимо знать на каждый день
Начните учить сейчас
Знаете ли вы, что существуют сотни неправильных испанских глаголов?
Спряжения глаголов могут быть сложными, особенно когда они не следуют стандартной схеме, как в случае с неправильными глаголами в испанском языке.
В этом руководстве мы объясним, что такое неправильные испанские глаголы, и дадим вам список из 50 глаголов, которые стоит запомнить, чтобы помочь вам выразить себя на испанском языке и улучшить свои разговорные навыки.
Что такое неправильные испанские глаголы?
Неправильные испанские глаголы не следуют правильному спряжению испанских глаголов.
Давайте подумаем об английском глаголе to tell. В настоящем времени вы просто пишете местоимение перед глаголом. Единственным исключением является форма третьего лица единственного числа с буквой «s» на конце.
Но в испанском спряжении глаголов это происходит по-другому, так как decir (рассказывать) — неправильный глагол.
Неправильный глагол
Первое лицо единственного числа | я – лет | телл — диго |
Второе лицо единственного числа | Ты — ты | телл – кубики |
Третье лицо единственного числа | он/она/оно – эль, элла | говорит – кубик |
Первое лицо множественного числа | Мы – нозотрос | телл – децимос |
Второе лицо множественного числа | Вы – устедес | телл – дицен |
Третье лицо множественного числа | Они – Эллос/Эллас | телл – дицен |
Неправильные испанские глаголы не учитывают основу инфинитива, а в некоторых глаголах
Как это работает?
Давайте спрягаем неправильный глагол amar (любить) и сравним его с примерным глаголом jugar (играть) в третьем лице единственного числа простого прошедшего совершенного изъявительного наклонения (совершенный претерит простой). Основа глагола выделена жирным шрифтом.
Неправильное и правильное спряжение глаголов
Глагол в инфинитиве | амар | кувшин |
Эль/элла (он/она) | или | хуего |
Как видите, основа глагола jugar изменилась. Это глагол, изменяющий основу от «u» до «ue».
Но неправильные испанские глаголы не обязательно изменяются во всех временах и наклонениях.
Сколько неправильных глаголов в испанском языке?
В испанском языке более 250 неправильных глаголов, но они различаются по степени неправильности.
Начнем с того, что неровности бывают разные. Давайте рассмотрим несколько примеров:
Глаголы с изменением основы
-
Глагол, изменяющий основу с «u» на «ue»
-
Подходит для — кабель: yo quepo, tú cabes, el cabe
-
Замена штока с «e» на «ie»
-
Чтобы понять — entender: yo entiendo, tú entiendes, él entiende
-
Изменение штока с «o» на «ue» и «hue»
-
Пообедать — almorzar: yo almuerzo, tú almuerzas, el almuerza
Понюхать — oler: you huelo, tú hueles, el huele
Примечание: буква «h» в испанском языке всегда безмолвна, поэтому она не влияет на произношение.
-
Замена штока с «e» на «i»
-
Сказать/сказать — decir: yo digo, tú dice, el dice
Испанские глаголы с неправильной формой «yo» без изменения основы
- To fit — caber: yo quepo, tú cabes, él cabe
Испанские глаголы с неправильной формой «yo» с изменением основы
- To say/to tell — decir: yo digo, tú dices, el dice
50 неправильных испанских глаголов, которые вам нужно знать
Список неправильных испанских глаголов
- Acertar – чтобы понять правильно
- Adquirir – приобрести
- Advertir – советовать, предупреждать
- Agradecer – поблагодарить
- Альморзар – пообедать
- Andar – ходить, иметь (существование),
- Асир – изъять
- Атендер – обратиться к
- Caber – подходит для
- Caer – чтобы упасть
- Ceñir – окружить
- Комензар – начать, начать
- Conducir – для привода
- Construir – построить
- Contar – считать, соотносить, рассказывать
- Дар – отдать
- Decir – рассказать, сказать
- Discernir – различать, понимать
- Спальня – для сна
- Encontrar – найти
- Entender – понять
- Erguir – чтобы построить, сидеть или стоять очень прямо
- Ошибка – пропустить
- Эстар – быть (местонахождение, здоровье, состояние)
- Haber – иметь (что-то делать, вспомогательный глагол)
- Hacer – делать, делать
- Ir – на вынос
- Джугар – играть
- Леер – читать
- Lucir – до блеска
- Mover – для перемещения
- Ур – услышать
- Олер – нюхать (нюхать предмет, испускать запах)
- Педир – спросить
- Poder – уметь, можно
- Понер – поставить
- Пудрир/Подрир – на гнилой
- Querer – хотеть
- Roer – многократно грызть, кусать, жевать
- Сабля – знать (информация)
- Салир – уйти, выйти
- Sentir – чувствовать, сожалеть
- Ser – быть (постоянное качество)
- Sonreír – улыбаться
- Тенер – иметь
- Traer – принести
- Валер – стоит
- Venir – в будущем
- Версия – посмотреть
- Yacer – лечь
Готовы узнать больше?
Теперь, когда вы знаете неправильные глаголы, такие как tell, go, put, be, have и come, вы можете начать применять их на практике, чтобы лучше выразить себя в полном курсе испанского языка Busuu в нашем интерактивном приложении.
У нас есть курсы для всех уровней обучения, поэтому, если вы готовы освежить свои навыки грамматики или только начинаете, мы можем помочь с простым вступительным тестом, когда вы начнете.
Учить испанский
Неправильное спряжение глаголов и неправильные глаголы прошедшего времени
Вот список испанских спряжений неправильных глаголов и неправильных глаголов прошедшего времени.
Местоимение ustedes используется в Латинской Америке, по сравнению с Испанией, где используется vosotros .
1. Decir – рассказать
Настоящее время:
- Yo digo – рассказать
- Tú dice (vos decís) – вы говорите
- Él/ella/usted dice – он/она рассказывает
- Nosotros decimos – скажем
- Vosotros decís – вы (мн.ч.) скажите
- Ellos/ellas/ustedes dicen – говорят
Простое прошедшее время (decir preterite): yo dije — я сказал
2.
Ir – идтиНастоящее время:
- Yo voy – я иду
- Ту/вос вас – вы идете
- Él/ella/usted va – он/она идет
- Nosotros vamos – мы идем
- Vosotros vais – ты (мн.) иди
- Фургон Ellos/ellas/ustedes – они идут
Прошедшее простое время (ir preterite): yo fui — я пошел
3. Oler – нюхать
Настоящее время:
- Yo huelo – I0
- Tú hueles (vos olés) – ты пахнешь
- Él/ella/usted huele – он/она пахнет
- Nosotros olemos – мы пахнем
- Vosotros oléis – ты (множественное число) пахнешь
- Ellos/ellas/ustedes huelen – они пахнут
Простое прошедшее время (oler preterite): yo olí — Я почуял
4. Poner – поставить
Настоящее время:
- Yo pongo 22 – I put 22
- Tú pones (vos ponés) – ставишь
- Él/ella/usted pone – он/она ставит
- Nosotros ponemos — ставим
- Vosotros ponéis – ты (мн. ч.) положил
- Ellos/ellas/ustedes ponen – поставили
Прошедшее простое время (понер претерит): yo puse — я положил
5. Ser — быть
Настоящее время:
- Yo soy — 0 I am
- Tú eres (vos sos) – вам 9 лет0140
- Él/ella/usted es – он/она
- Nosotros somos – мы
- Vosotros sóis – вы (мн.ч.)
- Ellos/ellas/ustedes сын – они
Простое прошедшее время (ser preterite): yo fui — I was
Мы настоятельно рекомендуем вам выучить эти спряжения наизусть, так как глагол «to be» постоянно используется в испанском разговоре, чтении и письме.
Этот глагол используется для обозначения времени на испанском языке.
- Es la una de la tarde. (Час дня)
- Сон лас siete де ла mañana. (сейчас семь утра).
6. Tener – иметь
Настоящее время:
- Yo tengo – у меня есть
- Tú tienes (vos tenés) – у вас есть
- Él/ella/usted tiene – у него/нее есть
- Nosotros tenemos – у нас есть
- Vosotros tenéis – у вас (мн. ч.)
- Ellos/ellas/ustedes tienen – у них есть
Простое прошедшее время (tener preterite) : yo tuve — У меня было
7. Venir – приходить
Настоящее время:
- Yo vengo 14 22
- Tú vienes (vos venís) – приходите
- Él/ella/usted viene – он/она приходит
- Nosotros venimos – мы идем
- Восотрос Венис – ты (мн.ч.) приходишь
- Ellos/ellas/ustedes vienen – они приходят
Простое прошедшее время (venir preterite): yo vine — I come
Эти 50 неправильных испанских глаголов — только начало. С Busuu можно узнать гораздо больше
Языковые онлайн-курсы Busuu помогут вам выучить повседневный язык навыки, которые вы действительно будете использовать.
У нас есть языковые курсы для всех учащихся, от начинающих до опытных лингвистов, и все они размещены на нашей интерактивной платформе. Наша умная технология пересмотра помогает вам учиться, и вы получите полезную обратную связь и поддержку от глобального сообщества Busuu.
Начать обучение
Неправильные глаголы в испанской грамматике
Неправильные глаголы в испанской грамматике — настоящее времяУрок испанской грамматики для начинающих
Неправильные глаголы в испанском языке в настоящем времени.
В испанском языке есть правильные и неправильные глаголы. Правильные глаголы – это те глаголы, которые всегда спрягаются по одним и тем же правилам. Например, все формы «йо» изменяются одинаково, то же самое происходит и с остальными местоимениями.
Напротив, неправильных глаголов в испанском языке — это те, которые не следуют этим правилам и изменяются по разным причинам. Есть некоторые неправильные глаголы, которые имеют небольшие изменения из-за звука или соблюдения определенных правил правописания, а также есть много других, которые полностью изменены и которые вам нужно будет запомнить в начале.
Неправильные глаголы — Настоящее простое время
- Глаголы с радикальным изменением : Они меняют свою основу на все местоимения, кроме nosotros и vosotros, заменяя ударную гласную другими буквами. Три варианта:
— «e» меняется на «ie»: Пример: empezar: Yo empiezo, Tú empiezas, Él empieza, Nosotros empezamos, Vosotros empezáis, Ellos empiezan.
— «o» меняется на «ue»: Пример: almorzar: Yo almuerzo, Tú almuerzas, Él almuerza, Nosotros almorzamos, Vosotros almorzáis, Ellos almuerzan.
— «e» меняется на «i»: Пример: pedir (спрашивать): Yo pido, Tú pides, Él pide, Nosotros pedimos, Vosotros pedís, Ellos piden. - Глаголы с изменяемой основой в 1-м лице единственного числа:
Пример: — salir (уходить, выходить): Yo salgo, Tú sales, Él sale, Nosotros salimos, Vosotros salís, Ellos salen. - Другие глаголы с изменяющейся основой : Некоторые неправильные глаголы сочетают в себе два изменения, описанные выше: они заменяют ударную гласную разными буквами (например, ue, i) на все местоимения, кроме nosotros и vosotros, и добавляют еще одно изменение к основа первого лица единственного числа:
— tener (иметь): Yo tengo, Tú tienes, Él tiene, Nosotros tenemos, Vosotros tenéis, Ellos tienen. - Крайне неправильные глаголы : Это глаголы, имеющие совершенно уникальное спряжение, которое отличается от исходного глагола инфинитивом.
Ser (Будет): Yo soy, Tú eres, Él es, Nosotros somos, Vosotros sois, Ellos son.
Ir (To go): Yo voy, Tú vas, Él va, Nosotros vamos, Vosotros vais, Ellos van.
Упражнение на неправильные глаголы в настоящем времени
Выберите правильный вариант, чтобы закончить предложения.
Неправильные глаголы в присутствии — elige la opción correcta para completar las oraciones.
1. Мои друзья — quieresquierequieren viajar a Suiza en el invierno.
2. Хосе и Рауль се — sentimossientensiente muy cansados después del viaje.
3. Йо нунка — duermoduermeduermes antes de las 11 de la noche.
4. Ту хиджо — jugamosjueganjuega a las escondidas con sus amigos.
5. Роза йо — pierdenperdemospierde el autobús en las mañanas muchas veces.
6.