Отлично по испански: Как сказать «Отлично» на испанском (Excelente)

Изучай испанский в Барселоне, Испания в школе испанского Speakeasy

Добро пожаловать в Speakeasy Barcelona!

Мы продолжаем приглашать студентов на очные занятия! Школа соблюдает самые высокие стандарты безопасности, чтобы гарантировать безопасность и комфорт наших студентов, учителей и сотрудников. Забронируйте очный курс напрямую через нашу форму онлайн-бронирования или свяжитесь с нами, чтобы напрямую поговорить с нашей командой, если у вас есть какие-либо вопросы.

Продлите свое пребывание в Барселоне с помощью студенческой визы

Наши долгосрочные курсы испанского – отличный вариант, если вы хотите изучать испанский язык и жить в Барселоне в течении продолжительного времени. Эти курсы соответствуют требованиям для получения и продления студенческой визы в Испании. Вы будете изучать испанский по 20 часов в неделю и охватите до 6 уровней испанского. Наши долгосрочные курсы начинаются каждый второй понедельник в течение всего года.

Откройте для себя опыт Speakeasy

Speakeasy предоставляет возможность выучить и улучшить уровень владения испанским языком в одном из самых ярких и интересных городов мира. Вы найдете курсы на любые способности и график, невероятная команда талантливых и мотивированных преподавателей и сокурсники, с которыми можно поделиться интересами и увлечениями. Ну и если для дальнейшего пребывания вам необходимо оформить визу, не волнуйтесь, – мы поможем и дадим совет.

Выберите подходящий курс и выведите свой испанский на новый уровень!

Мы предлагаем курсы для взрослых, рассчитанные на любые способности, обучение осуществляется невероятной командой талантливых и мотивированных преподавателей. И, конечно же, вы можете найти друзей среди сокурсников и делиться с ними своими интересами и увлечениями. Ознакомьтесь с имеющимися курсами, чтобы найти подходящий именно вам.

Читать далее

Изучение испанского языка в Speakeasy

Вы готовы к Барселоне?

Изучение испанского в Speakeasy это не просто лучшие уроки испанского языка в городе, но и также незабываемое пребывание в одном из самых захватывающих городов мира. Вместе с новыми друзьями-сокурсниками откройте для себя город и получите незабываемые воспоминания на всю жизнь.

Предстоящие события

Посмотрите на следующие мероприятия Speakeasy, которые мы запланировали для наших студентов

Читать далее

Студенческая жизнь Барселоны

Крымчанка Зинаида Никитенко восемь лет прожила в Испании, выучила испанский язык и сейчас помогает учить его другим — Призыв

12 октября отмечается день испанского языка. Этот язык с каждым годом становится все популярнее, его учат миллионы людей по всему миру. Появляются новые языковые школы, академии и новые возможности для преподавателей испанского языка. Быть учителем – сложная задача, успех обучения во многом зависит от преподавателя. Крымчанка Зинаида Никитенко восемь лет прожила в Испании, выучила испанский язык и сейчас помогает учить его другим.

Счастливый случай
Зинаида Никитенко родилась и выросла в Крымске. Здесь же училась в средней общеобразовательной школе № 20 и гимназии № 7. Девочка с детства страдала тяжелым недугом, у неё ДЦП.
В 2006 году, когда Зине было 14 лет, она вместе с мамой отправилась в красивую и солнечную страну с комфортным климатом. В город Марбелья, расположенный на южном побережье Коста-Дель-Соль, их пригласила тетя Зины – Татьяна Прищенко, которая уже более двадцать лет живет там.

Когда Зинаида приехала в знаменитый испанский город-курорт на средиземноморском побережье, она сразу поняла, что ей необходимо выучить язык. На тот момент героиня лишь немного знала английский.
– Тетя дала мне учебник испанского языка для детей, – вспоминает героиня. – Я его открывала и буквально зубрила слова наизусть. Поэтому через месяц после приезда, когда стала обучаться в языковой школе, уже знала некоторые слова. Конечно, мне было сложно перебороть волнение. Переживала, как ко мне отнесутся, будут ли меня понимать, потому что говорила я с большим акцентом. В нашей группе было 10 человек, среди них англичане, немцы, японцы, грузины, украинцы и русские. Занятия проходили каждый день кроме выходных по четыре часа.
Зинаида вспоминает, что в школе все общение проходило на испанском языке. Для человека неподготовленного это довольно сложно, ведь ты должен постараться понять, о чем идет речь, самостоятельно работать со словарём. Бывали и курьёзные случаи.
– Через неделю занятий преподаватель дал задание написать сочинение о своей стране, – говорит девушка. – Тогда я еще не обладала необходимым запасом слов. Я писала про жену царя Николая II Александру Федоровну и не знала, как по-испански написать слово «жена». Нашла в словаре похожее слово. Но как выяснилось потом, оно означало «трансвестит». Надо мной смеялся весь класс. После этого я на всю жизнь запомнила, как по-испански пишется слово «жена» – esposa.

Стать лучшей ученицей

Упорства Зинаиде было не занимать, ведь она очень хотела стать лучшей ученицей. Придя с учебы, продолжала изучать язык дома, слушала аудиодиски, читала книги по испанскому языку.
Через месяц девушка могла говорить некоторые фразы, а через три – сделать заказ в кафе и обратиться к прохожим на улице, чтобы узнать, как пройти по нужному адресу. Как говорит Зинаида, большинство испанцев – очень доброжелательные и общительные люди, всегда помогут, если к ним обратиться.
За время обучения наша героиня подружилась с девушкой Нино из Грузии.
– Я помогала ей учить русский язык, а она мне – испанский и английский, – говорит девушка. – Мы общаемся с ней и сейчас. Нино замужем за испанцем.
За полгода учебы в языковой школе Зинаида выучила испанский язык на «отлично». По её мнению, главное – не стесняться и не бояться, и тогда всё получится.
– Испанский язык не очень сложный для изучения, – говорит моя собеседница. – Легко запоминаются слова и их произношение. А вот испанская грамматика довольно сложная. В ней большую роль играют ударения, различные окончания формы слов и другое.

Найти себя
После получения сертификата Зинаида поступила в общеобразовательную школу Виктории Кент и проучилась там до 11 класса. А после её окончания поступила в институт Марбельи на факультет пленочно-цифровой фотографии, ведь еще с детства мечтала стать фотографом.
– Во время учебы я подрабатывала русскоязычным фотографом в Испании, – вспоминает Зина. – Помню, одной русской паре приглянулись мои работы. Я сделала им фотоссесию и очень переживала, будут ли они довольны. К моему счастью, даже по прошествии нескольких лет они пишут мне слова благодарности за качественные фотографии.
Спустя четыре года девушка получила вид на жительство в Испании.

Возвращение домой
В 22 года Зинаида Никитенко вернулась в Крымск.

Поступила в Крымский технический колледж по специальности бухгалтер-экономист. Параллельно продолжала заниматься любимым делом – фотографией.
В 2015 году она приняла участие в первом российском чемпионате «Абилимпикс» по профессиональному мастерству среди инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья, который проходил в Москве, где завоевала серебро в номинации «Фотограф – репортер».
Чтобы не забыть испанский, девушка общалась с одногруппниками по скайпу, читала книги на испанском языке. Хотя Зинаида и достаточно хорошо освоила язык, но никогда не думала, что будет делиться своими знаниями.
– Я занималась вокалом в Крымском реабилитационном центре для инвалидов «Контакт», – рассказывает девушка. – Мой преподаватель попросила, чтобы я позанималась с её дочерью испанским языком. Занятия проходили три раза в неделю по часу по тем же учебникам, что училась и я. Через три месяца моя ученица уже разговаривала на испанском языке.
Так у Зинаиды появился первый ученик, а затем количество желающих освоить испанский язык стало расти, и она стала заниматься репетиторством.
Всего у Зинаиды было 15 учеников – не только в Крымске, но и в Анапе, Москве и Ханты-Мансийске. Все они благодарны молодому преподавателю за полученные знания.
– Мы занимались с молодым человеком из Ханты-Мансийска почти два года, – говорит Зина. – Сейчас он свободно говорит и даже пишет SMS-сообщения на испанском. Конечно, немного проблематично учить язык по скайпу, так как бывают технические неполадки, искажается речь. Конечно, лучше когда человек сидит рядом, но тем не менее нам всё удалось.
Девушка признается, что испытывает гордость, когда видит, что её ученики добиваются успехов в изучении языка. Особенно те, кто сначала сомневался в своих возможностях, а потом показывал хорошие результаты.

Воспоминания об Испании
Три года назад Зинаида летала в так полюбившийся ей городок на юге Испании. Там ей нравилось проводить время в морском порту, смотреть на яхты, любоваться экзотическими растениями. Оценила Зинаида и сиесту (традиционный перерыв на обед и послеобеденный отдых), которая проходит с 12 до 16 часов.
– В Марбелье идеальный климат – летом нет изнуряющей жары, а зимой холода. Испанцы приходят на работу к 9 утра, а потом еще час сидят в уличном кафе и пьют кофе, – делится впечатлениями героиня. – Если у вас назначена встреча с утра, то можете не торопиться, человек может и вовсе забыть, что с вами договаривался.
За восемь лет проживания в Испании Зинаида много путешествовала и посетила Мадрид, Барселону, Аликанте, Валенсию, Ронду, Малагу и другие города.
– Я восхищаюсь архитектурным наследием Испании, которое сохранилось в первозданном виде. Я скучаю по этой стране и мечтаю туда вернуться на постоянное место жительство. Испания словно заряжает желанием творить, не обращая внимания на общепринятые стандарты и рамки. Ради одного этого ощущения стоит вернуться туда вновь.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ:

Думаете выучить испанский? Этот язык Сервантеса, Веласкеса и неподражаемого Антонио Бандераса пользуется большой популярностью по всему миру, постоянно развиваясь и распространяя свое влияние. Вот несколько интересных фактов, которые еще больше зажгут в вас интерес к испанскому и заставят задуматься о его изучении.

  1. Испанский язык занимает второе место
    по популярности в мире
    В мире около 470 миллионов носителей испанского языка по данным на 2016 год. Данная цифра постоянно растет, по прогнозам к 2050 году в мире будет более полумиллиарда людей, для которых испанский – родной язык.
    Более популярен только китайский с его 1,2 миллиарда носителей. Английский в этом плане немного отстает: около 400 миллионов англоговорящих, у которых английский – первый язык.
  2. Испанский – официальный язык в 21 стране
    Испанский является официальным языком для 21 страны – четвертое место среди территориальной распространенности языков. Это показывает важность испанского языка в мире. Среди основных испаноязычных стран Мексика, Колумбия, Испания, Аргентина, Перу, Венесуэла и так далее.
    В некоторых странах испанский не является официальным языком де-юре, однако фактически выступает в качестве основного языка документации, когда различные регионы страны говорят на разных диалектах.
  3. Испанский – первый язык 15 процентов населения США
    В США нет официального языка де-юре, хотя английский остается доминирующим языком в стране в культурной, деловой и гражданской сферах. Однако в таких штатах, как Калифорния, Техас и Флорида более половины населения считает испанский родным языком.
  4. Испанский – второй самый изучаемый язык в мире
    В целом по миру испанский изучается примерно 20 миллионами жителей. Это значит, что через три поколения 10 процентов мировой популяции сможет общаться на испанском.
  5. У испанского языка два названия
    У испанского языка два названия, которые используются в испаноязычных странах: español (испанский) и castellano (кастильский). В самой Испании признано название español, так же как и в Мексике, Гондурасе, Панаме. Castellano распространен в Боливии, Колумбии, Сальвадоре, Перу.
  6. Перевернутые вопросительный
    и восклицательный знаки
    В испанском вопросительный и восклицательный знаки перевернуты. Это отличительная особенность данного языка. Такие знаки препинания встречаются и в других языках, но в основном – это языки, распространенные на территории испаноговорящих стран.
  7. Испанский – в Топ-5 самых популярных
    языков интернета
    По данным статистического портала w3techs.com, испанский контент на пятом месте по распространенности в сети (данные за декабрь 2016). Испанский следует за английским, русским, японским и немецким.
  8. Времена рода в испанском меняют смысл слова
    В испанском существуют слова, смысл которых кардинально меняется при смене их грамматического рода. Например, el cometa переводится «комета», а la cometa – «воздушный змей».
  9. На испанский язык сильно повлиял арабский
    Кроме латинского наибольшее влияние на испанский оказал арабский язык. Сейчас наибольшее влияние на испанский оказывает английский язык, из которого заимствуется множество слов в технической сфере.
  10. Испанский – наиболее фонетический язык
    Если вы знаете, как писать слово, вы будете знать, как оно произносится (хотя обратное утверждение неверно). Основным исключением являются современные слова, зачастую заимствованные из других языков (больше из английского): они сохраняют оригинальное произношение.


Ирина Трошина.

Отлично по испанскому | English to Spanish Translation

excellent

excelente

  • Dictionary

  • Examples

  • Pronunciation

  • Thesaurus

  • Phrases

excellent(

ehk

sih

lihnt

)

Прилагательное — это слово, описывающее существительное (например, большая собака).

прилагательное

1. (выдающийся)

а. excelente

Товарищи по команде поздравили его с отличным выступлением. Sus compañeros de equipo lo felicitaron por un rendimiento excelente.

Междометие — это короткое высказывание, выражающее эмоции, колебания или протест (например, Wow!).

междометие

2. (прекрасно)

а. отлично

Отлично! Все здесь, и мы можем уйти. Ya están todos aqui y nos podemos ir.

Copyright © Curiosity Media Inc.

превосходно

Прилагательное — это слово, описывающее существительное (например, большая собака).

прилагательное

1. (общий)

а. Excelente

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

Отлично [ˈEKS ə Lənt]

Прилагательное

Excelente

Коллинз Полный испанный электронный словарь © HarperCollins Publishers 2011 9000

. 0003

Будьте превосходны в

Ser Excelente EN

Machine Translators

Transtate Отличный Использование Machine Translators

See Machine Translations

Wansips Wansing Wansipration Wants Wansipraints Wanning?

Обучение испанскому языку для всех. Бесплатно.

Перевод

Самый большой в мире словарь испанского языка

Спряжение

Спряжения для каждого испанского глагола

Словарь

Учебный словарь быстрее

Грамматика

Изучите каждое правило и исключение

произношение

Видео нативного пика. пробовал еще? Вот что включено:

Шпаргалки

Без рекламы

Учиться офлайн на iOS

Разговорники

Учи испанский быстрее

Поддержка SpanishDict

отлично — перевод на испанский язык – Linguee

И это я s a n отлично e x cu se для [. ..]

правительству отказать во всех просьбах об автономии.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

Y и а excelente e xcu sa pa ra […]

peticiones de todo tipo referentes a nuestra autonoma.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

Эта мобилизация против

[…] бедности нет w a n отлично o p po , […]

близость и примирение, но надо быть осторожным!

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Ahora esta movilizacin contra

[…] почта re za e s un a excelente o port unid

7 пункт

7 [. ..]

ла совпадение, ла серкана и ла примирение, перо, атенсин!

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Предназначен для работы с высоким разрешением

[…] печать wi t h excel c o lo r.

vizuon.eu

vizuon.eu

Fue perfeccionada para conseguir una impresin de

[…] альта ре так люси n y co знания s экстраординарные.

vizuon.eu

vizuon.eu

CL маленький пузырь с пленкой из полиэтилена высокой плотности, ламинированной на

[…] верхняя часть пузырей f o r превосходная p u nc сопротивление разрыву и разрыву.

packtiger. com

packtiger.com

La burbuja pequea CL с полиэтиленовой пленкой

[…]

alta densidad laminado en la parte superior de las burbujas par a

[…] obtener UNA RESI STE NCI A Excelente A PI NCH AZOS Y DESGARROS.

packtiger.com

packtiger.com

Мы готовы предоставить вам партии

[…] приключений a n d perfect v a lu e для вашего романтического побега.

securebt.ca

securebt.ca

Nosotros nos esforzamos por of recerle muchas

[…] авентура s y un v alo r excelente p ara una es [. ..]

романтика.

securebt.ca

securebt.ca

Больше

[…] эффективное, надежное уплотнение prov id e s excel r e si […]

коррозия.

duracell.in

duracell.in

Su sellado ms eficaz

[…] y segu ro ofr ece una res istenc ia excelente a las f ug as y a ​​[…]

коррозия.

duracell.es

duracell.es

Будучи специалистами в небольших разработках, мы позаботимся о мельчайших деталях

[…] и всегда присутствует y o u отлично f i ni она.

menurka. com

menurka.com

Al estar especializados en pequeas promociones, nos preocupamos por el ms mnimo detalle y por

[…] presen ta rlas con un os excelentes ac аба душ .

menurka.com

menurka.com

Это i s a n отлично o p ti на для клиентов […]

тем, кто хочет совершить транзакционную покупку лицензии.

office.microsoft.com

office.microsoft.com

Эс ты na opci n excelente pa ra cl ie ntes que […]

desean relizar compras de licencias ms transaccionales.

office.microsoft.com

office.microsoft.com

Уважаемый господин,

[. ..] Спасибо за лет u r отлично a н д быстрое обслуживание.

swiss-bank-accounts.com

swiss-bank-accounts.com

Старший расчетный номер:

[…] Gracias po r su ser vic io excelente y rp ido .

swiss-bank-accounts.com

swiss-bank-accounts.com

Дизель полученный

[…] с этим процессом я s o f отличный q u al […]

очень низкий уровень содержания серы.

enap.cl

enap.cl

Дизельное топливо, необходимое для приобретения

[…] en este p roce so e s de excelente ca li папа pues c онтен [. ..]

un nivel muy bajo de azufre.

enap.cl

enap.cl

Прочная конструкция f o r превосходный r e li […]

после тюка.

masseyferguson.com

masseyferguson.com

Diseo re si стент e p ​​ ar a una f ia bil idad 8 pe […]

paca tras paca.

masseyferguson.com

masseyferguson.com

Мы очень много работали, чтобы собрать хороший

[…] заявление и отправлено t w o отлично С В с .

eurordis.org

eurordis.org

Trabajamos mucho para hacer una buena

[. ..] запрашивать ud y e nvia r dos excelentes CV .

eurordis.org

eurordis.org

Для выращивания продукта су с ч превосходный q u al Это не вопрос целесообразности, а многолетний опыт, который фермеры применяют на практике, используя свой «глаз» и собственные руки.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

La obtencin de un product o de c alidad extra no es una cuestin de medios; Эс эль resultado де уна larga experiencia дие себе materializa ан ла mano у эль ojo дель productor.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

TF-60V Make S A N Отличный H I GH Dempret Electrical Insulator и AS ALS O GH . c h oi ce для деталей, требующих […]

минимальное тепловое расширение.

pbigold.com

pbigold.com

El TF-6 0V es un excelente ai slan te elctrico a temperaturas elevadas y tambi n es u na excelente el ecci n para […]

piezas que requieren una expansin trmica mnima.

pbigold.com

pbigold.com

В результате получается ткань wi t h превосходная t e ar прочность и […]

огнезащитные свойства, с которыми легче обращаться при меньшем весе для больших навесов.

glenraven.com

glenraven.com

El resultado es u n text il c on excelente re sist enci a y retardador [. ..]

de fuego que es ms fcil de manejar en tellos grandes debido a su peso ligero.

glenraven.com

glenraven.com

Я хотел бы выразить нашу искренность

[…] признательность за т он я р отлично w или rk .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Quisiera expresar nuestro искренне

[…] класс ci mient op или su excelente la bor .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

я т я s отличный f o r использование в качестве […]

на электропроводку и оптоволоконный кабель.

www.housemaster.com

www.housemaster. com

E s excelente pa ra pro teger l os alambres […]

электрические и кабельные волокна.

www.hosmaster.com

www.hosmaster.com

Их клиновидная внутренняя конструкция позволяет избежать боковых вибраций вдоль хода во время работы,

[…] гарантия ei n g превосходный r i gi […]

точность.

aircontrol.es

aircontrol.es

Su estructura interna en forma en cua

[…]

evita vibraciones laterales a largo de la carrera durante el funcionamiento,

[…] garantizand o as u na alta ri gidez y точный.

aircontrol.es

aircontrol. es

Дорогая мисс, Спасибо

[…] очень за лет у р отличный s e rv лед, конечно […]

Буду рекомендовать вашу компанию своим друзьям и коллегам.

swiss-bank-accounts.com

swiss-bank-accounts.com

Эстимейт Серт.:

[…] Muchas gra ci as po rs u excelente s erv icio, r экомендар […]

su empresa sin dudarlo a mis amigos y compaeros.

swiss-bank-accounts.com

swiss-bank-accounts.com

Дополнительным преимуществом общественных кампаний является

[…] что он может предложить r a n отличный o p po rtunity [. ..]

корпус.

wateraid.org

wateraid.org

Un beneficio colateral de las campaas pblicas es

[…] que cons ti tuyen un a excelente o por tunid пункт 9 […]

дезодорирующие капациды.

wateraid.org

wateraid.org

OLAF стал реальностью, но мы должны продолжать й и с отлично р а й .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

La OLAF es ahora уна realidad pero не сено дие pararse ан загар buen camino.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Отлично л i гх т и тепла […]

стойкость приводит к минимальному пожелтению.

stahl.com

stahl.com

La solide z a la l uz y al calor […]

resulta en un amarilleamiento mnimo.

stahl.com

stahl.com

Двухлопастные амортизаторы

[…] тот про ви д е отлично р е ак ция мощность.

aircontrol.es

aircontrol.es

Двухместные амортизирующие средства, такие как

[…] произведено una gran fu erza de reac ci n.

aircontrol.es

aircontrol.es

Ткань из пуха яка более блестящая, чем шерсть, ручки

[…] ну и пров ид е с отлично ч е на изоляция.

naturalfibres2009.org

naturalfibres2009.org

El tejido hecho del vello del yak tiene ms brillo que la lana, es fcil de

[…] manejar y of rece un excelente ais lami en to trmico.

naturalfibres2009.org

naturalfibres2009.org

Это оборудование было разработано для получения оптимального сцепления

[…]

пленка для закрывания по 2 штуки за один раз, в которую будет заворачиваться гамбургер

[…] отдельно, с учетом г а н отлично р р es Введение продукта.

chiacchiera.com.ar

chiacchiera.com.ar

Este equipo ha sido diseado para obtener un optimo cierre del

[. ..]

пленка 2 por vez, которая охватывает Гамбург по форме

[…] unitaria, pe rmit iend o una excelente pre se ntac in de л продукта.

chiacchiera.com.ar

chiacchiera.com.ar

Эта лаковая система отличается номером

[…] бархатистый прибой ac e , превосходный r u b сопротивление […]

и возможность нанесения покрытия на невпитывающие носители для печати.

weilburger-graphics.de

weilburger-graphics.de

Este sistema de laca se caracteriza por una superficiie que da una

[…]

sensacin semejante al terciopelo, una

[…] al roc e excelente, y po r el hecho [. ..]

неабсорбирующие объекты

[…]

tambin pueden ser recuiertos.

weilburger-graphics.de

weilburger-graphics.de

Несмотря на все, команда продвигается вперед из -за T HE I R Отличный S K IL LS, их непредубежные и их умственные и их умственные и их умственные и их умственные и их умственные и их умственные и их умственные и их умственные и их умственные.

amazonianvertigo.com

amazonianvertigo.com

Gracias a un nivel tcnico extraordinario, una fuerza mental infalible y una profundad humildad, el equipo avanza a pesar de todo.

amazonianvertigo.com

amazonianvertigo.com

Минимальная линза для глаз

[…] расстояние ens ur e s отличное v i si способность во всех [.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *