Памятник Христофору Колумбу :: Памятники архитектуры :: Туристический справочник по Испании
Монумент в честь Христофора Колумба, великого мореплавателя испанского происхождения, установленный в Барселоне в 1888 году в том самом месте, куда Колумб причалил после своего первого путешествия в Америку, и где его встречали королева Изабелла I и король Фердинанд II. Один из самых известных памятников в Барселоне.
Месторасположение: Барселона, Каталония.
Географические координаты: 41°22′33″ с. ш., 2°10′40″ в. д.
Фигура Колумба стоит на 60-метровом пьедестале
Идея возведения памятника Колумбу впервые была озвучена в 1856 году, после этого инициативные каталонцы пытались создать специальное движение по сбору средств, но безуспешно, пока идеей памятника не загорелся мэр Барселоны Франциск Руис. В 1881 году власти города приняли решение о строительстве монумента, был объявлен конкурс проектов, принять участие в котором могли только испанские мастера. Победителем был назван каталонский художник Гаета Буигас, по его эскизу статую изготовил скульптор Рафаэль Атче. Быстро были собраны необходимые пожертвования (доля муниципалитета составила только 12%), в 1882 году начались строительные работы, а в 1888 году, как раз к открытию Всемирной выставки в Барселоне, памятник Христофору Колумбу был торжественно открыт.
Бронзовая фигура Колумба имеет высоту 7,2 м, она стоит на 40-метровой колонне коринфского ордера. Колумб держит свиток в левой руке, а правой указывает в сторону моря. Существует легенда, что его рука направлена в сторону Америки — Нового Света, открытого им для европейцев, но на самом деле это не так — его рука указывает в сторону Генуи, скорее всего, просто на точку в море, чтобы подчеркнуть роль Колумба как исследователя морских путей. На цоколе памятника начертано слово «Tierra» (земля), словно, его и произносит Христофор Колумб, показывая куда-то своей рукой.
Сама колонна, увешанная якорями, стоит на восьмиугольном постаменте, с которого в четыре разные стороны устремляются бронзовые крылатые статуи.
Также по краям постамента сидят четыре фигуры, которые олицетворяют четыре царства Испании — Каталонию, Леон, Арагон и Кастилию. Вокруг пъедестала находится бронзовый барельеф, изображающий основные сюжеты из жизни Колумба.
Основание памятника, диаметром 20 м, имеет вид круга, с краев которого к монументу поднимаются четыре лестничных пролета. Вход на каждую лестницу охраняет скульптурная пара львов.
Интересные факты:
- Внутри колонны установлен специальный лифт, по которому посетители могут подняться на смотровую площадку чуть ниже цоколя статуи Колумба.
- Масштабные копии памятника Колумбу установлены в провинции Таррагона, испанской деревне Шима в Японии и парке миниатюр в бельгийском Брюсселе.
Памятник Христофору Колумбу на карте
Протестующие в Балтиморе утопили памятник Христофору Колумбу
Протестующие в Балтиморе утопили памятник Христофору Колумбу — ТРК Звезда Новости, 05.07.2020|
В стране и мире Анна Касаткина 07:25 05.07.2020 Люди с криками накинули веревки на статую и выволокли ее к заливу. © Фото: Manfred Schmidtimage, BROKER, loballookpress Читайте нас на: Протестующие в Балтиморе американского города Мэриленд сбросили с постамента и утопили памятник Христофору Колумбу. Инцидент произошел во время праздничного салюта в честь Дня независимости. Люди с криками накинули веревки на статую и выволокли ее к заливу, где сбросили в воду. По данным издания Baltimore Sun, это был один из трех памятников, установленных Колумбу в городе. Во время праздничного выступления президента Дональда Трампа в Вашингтоне протестующие сожгли американский флаг с криками, что «Америка никогда не была великой». В своей речи Трамп отметил, что в данный момент США находится в процессе разгрома «радикальных левых, марксистов, анархистов, подстрекателей, грабителей». Он также отметил, что власти не позволят толпе сносить статуи и «стирать историю».
Экспертное мнение и аналитика |
Картина дня 05:23 В стране и мире Посольство РФ в США: утечки СМИ по «Северным потокам» допускаются намеренно 02:51 В стране и мире Спецназ разогнал протестующих в Тбилиси с помощью водометов и газа 00:50 В стране и мире Путин 8 марта наградит в Кремле выдающихся женщин России 01:50 В стране и мире Боррель: грузинский закон об иноагентах несовместим с ценностями ЕС 23:15 Армия Освобожденные из украинского плена военнослужащие приземлились в Подмосковье Популярное Шойгу заявил, что враг потерял более чем 11 тысяч человек за февраль Mash: у Костомарова прогрессирует сепсис и продолжают отмирать ткани рук и ног «Ты алименты просрочил»: силовик пошутил при задержании подпольного оружейника ФСБ показала момент закладки взрывчатки под машину Константина Малофеева Политолог Анпилогов: Зеленский встречался с Капустиным за 10 дней до убийства Дугиной В Свердловской области мужчина с переломами полз до кабинета врача в травмпункте |
Читать далее
читайте ниже следующую новость
/news/next/?referer=/news/202075723-tkzd3.
html&date=2020-07-05 07:25:01
Предлагаем посмотреть эту страницу на версии сайта для мобильных устройств.
https://mcdn.tvzvezda.ru/storage/news_other_images/2020/07/05/85de9ddb71ec492ab1f09b8128277d61.jpg
None
Что случилось с памятниками Христофору Колумбу?
На свободе 10 октября 2022 г. Ребекка Шиффман
Тони Вебстер | Wikimedia Commons
«Павшая статуя Христофора Колумба возле Капитолия штата Миннесота после того, как группа во главе с членами Движения американских индейцев снесла ее в Сент-Поле, штат Миннесота, 10 июня 2020 года».
12 октября 1492 года испанские корабли вошли в Карибское море после трехмесячного путешествия. Во главе с итальянским исследователем Христофором Колумбом (1451–1506) эти европейцы «открыли» новый мир, положив начало столетиям исследований, эксплуатации и колонизации Америки.
Однако по мере того, как историки копаются в жизни Христофора Колумба, романтизированная версия его героизма отпадает, открывая более кровавое прошлое. Это привело к возобновлению разговора о роли, которую памятники играют в американской истории. В случае Колумба это означало снос — иногда силой — памятников, а также переосмысление национального праздника в честь тех, против кого он совершил преступления.
WIKIMEDIA COMMONS
Себастьяно дель Пьомбо, Портрет человека, предположительно Христофора Колумба, 1519, холст, масло
Краткая история Колумба и его путешествий
Христофор Колумб впервые высадился в Новом Свете в 1492 году. путешествия обратно в Америку, во время которых он встречал, порабощал и пытал коренные народы.
Назвав коренных жителей «индейцами», Колумб применил к ним крайнюю жестокость в виде насилия и рабства. В свой первый день на Багамах Колумб написал в своем дневнике, что местные жители будут «хорошими слугами» и «очень легко станут христианами». После этого все стало только хуже для коренных жителей, чья жизнь навсегда перевернулась.
С Багамских островов Колумб впоследствии посетил другие близлежащие острова, ныне известные как Куба, Гаити и Эспаньола. Колумб объявил себя губернатором и вице-королем Индии, позволив своей команде обратить коренное население в рабство и обратиться в христианство. Европейцы также принесли с собой множество болезней, которые оказали долгосрочное воздействие на коренное население Америки.
WIKIMEDIA COMMONS
Карта Христофора Колумба. Лиссабон, мастерская Бартоломео и Христофора Колумба, ок. 149 г.0. Эта карта не может быть определенно связана с Колумбом
Вскоре после прибытия Колумба местные жители начали восстание, которое привело к подавлению с применением силы.
На острове Эспаньола Колумб заставил продать тысячи таино, а остальных взял в плен, заставил искать золото в рудниках и работать на плантациях.
Такое поведение не осталось незамеченным во времена Колумба. Фактически, доминиканский священник Бартоломе де лас Касас, присоединившийся к третьему путешествию, задокументировал зверства, совершенные Колумбом. Из-за этих преступлений Колумба приковали цепями и отправили обратно в Испанию, лишили титулов и заключили в тюрьму на несколько недель.
WIKIMEDIA COMMONS
Фрэнсис Бенджамин Джонсон, Открытие Америки статуя на ступенях здания Капитолия США
Так почему же американцы стали почитать Колумба как национальный символ, затушевывая его позор?
Первоначально Колумб казался положительной фигурой американским революционерам, которые надеялись установить отчетливо американскую идентичность и мифологию. Это был человек, который бросил вызов всему и открыл Америку, и это ли не американская мечта?
Противодействие чествованию Колумба началось еще в 1550 году с дебатов в Валлодолиде, где европейцы обсуждали мораль колонизации.
Тем не менее, к 1892 году в США было установлено 28 памятников Колумбу как американскому герою, и с тех пор это число только росло.
В 1893 году, во время первой Всемирной выставки в США, афроамериканцы начали поднимать вопросы о увековечивании памяти человека, который напоминает многим о геноциде, изнасиловании и перемещении коренных американцев. К 1970-м годам активисты призвали заменить День Колумба Днем коренных народов, чтобы отметить преследование и вклад тех, кто населял Америку задолго до прибытия Колумба. Первый День коренных народов отмечался в Беркли, Калифорния, в 1919 г.92.
WIKIMEDIA COMMONS
Памятник Колумбу, Коламбус Серкл, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США.
В США более 6000 городов названы в честь Колумба, и по состоянию на 2021 год в США было 149 общественных памятников ему, по данным некоммерческой организации Monument Lab. Но в последние годы общественность все чаще открыто заявляла о своем отвращении к почитанию Колумба как героя. После митинга сторонников превосходства белой расы в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, и после убийств Джорджа Флойда, Бреонны Тейлор и многих других афроамериканцев возобновились дискуссии о роли памятников и памяти.
Многие памятники Колумбу были снесены силой, а другие были снесены правительством в городах, где они были воздвигнуты. В Балтиморе статую снесли и выбросили в гавань. В Бостоне статуе обезглавили, а в Хьюстоне статуе отрубили руки, имея в виду обращение Колумба с народом таино.
Что же делать с этими статуями? Хотя ответ сложен и запутан, ясно, что необходима реконтекстуализация исторического образования, чтобы рассказать реальную историю Христофора Колумба со всеми его недостатками и прочим.
Об авторе
Теги
Американское искусство
Искусство коренных американцев
Коренные народы
колониализм
история
Подпишитесь на нашу бесплатную электронную рассылку!
Веб-форма
Ваш адрес электронной почты
Ваша роль Коллекционер/энтузиаст произведений искусстваХудожникArt World ProfessionalAcademic
Country
USAAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua & BarbudaArgentinaArmeniaArubaAscension IslandAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia & HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCanary IslandsCape VerdeCaribbean NetherlandsCayman IslandsCentral African RepublicCeuta & MelillaChadChileChinaChristmas IslandClipperton IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaComorosCongo — BrazzavilleCongo — KinshasaCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzechiaCôte d’IvoireDenmarkDiego GarciaDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern ТерриторииГабонГамбияГрузияГерманияГанаГибралтарГрецияГренландияГренадаГваделупаГуамГуата malaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard & McDonald IslandsHondurasHong Kong SAR ChinaHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle of ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacao SAR ChinaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmar (Burma)NamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorth KoreaNorth MacedoniaNorwayOmanOutlying OceaniaPakistanPalauPalestinian TerritoriesPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRomaniaRussiaRwandaRéunionSamoaSan MarinoSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint MaartenSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia & South Sandwich Isla ndsЮжная КореяЮжный СуданИспанияШри-ЛанкаSt.
Бартелеми Св. ЕленаСв. Китс и НевисСент. Люсия Св. МартинСт. Пьер и МикелонСв. Винсент и ГренадиныСуданСуринамШпицберген и Ян-МайенШвецияШвейцарияСирияСан-Томе и ПринсипиТайваньТаджикистанТанзанияТаиландТимор-ЛештиТогоТокелауТонгаТринидад и ТобагоТристан-да-КуньяТунисТурцияТуркменистанОстрова Теркс и КайкосТувалуСША. Отдалённые островаСША Виргинские островаУгандаУкраинаОбъединенные Арабские ЭмиратыВеликобританияУругвайУзбекистанВануатуВатиканВенесуэлаВьетнамУоллис и ФутунаЗападная СахараЙеменЗамбияЗимбабвеАландские острова
Я согласен получать сообщения по электронной почте
Непреходящее наследие куратора Оквуи Энвезора
Оквуи Энвезора (1963–2019) было так много…
Акрополь, каким мы его знаем сегодня, никогда не существовал
Афинский Акрополь часто рассматривается как…
В этом году’…
Что такое рококо?
В начале восемнадцатого века во Франции возник стиль рококо — ответвление…
Цвета как трансгрессия на фестивале Холи
Учитывая Холи и Дивали…
Азиатское искусство
Цвета как проступок на фестивале Холи
Статуя Единства в Индии — самая высокая статуя в мире, вот ее история
Искусство китайского Нового года
Древнее искусство
Эллинистическая скульптура: реалистическое искусство Древней Греции
Искусство и археология татуировки
Объяснение семи чудес древнего мира
ЛГБТК-художники
Предварительный просмотр мастерской монографии Лоуренса Филомена: «Половое созревание»
Картины Эйзенмана снова на арт-сцене Нью-Йорка в Hauser & Wirth
6 событий Art World для Pride 2022
Галерея
Пока Гагосян смотрит вперед, давайте оглянемся назад
Отметьте выходные в честь Дня ветеранов на выставке NC Veteran Art Show
Рассказ о наследии угандийской художницы Акайе Керунен
Черные художники
Hilton Als: Критик, получивший Пулитцеровскую премию, обсуждает искусство курирования
12 афроамериканских художников, о которых вы должны знать больше
Взгляд в Гарлемское Возрождение
Музей
61-я выставка в Филадельфии
Биза Батлер о магии квилтинга
Спасение итальянского искусства от разрушения во время Второй мировой войны
Искусство коренных народов
9 аккаунтов искусства коренных народов, на которые стоит подписаться в Instagram
Что делать с памятниками Христофору Колумбу?
Эволюция взглядов на стеганые одеяла как на народное искусство
Антиквариат
Научный музей Вагнера: шаг в 1855 год с современными курсами
Как работает отмывание денег в мире искусства
Кабинет редкостей и колониализма
Скульптура
Искусство снега и льда: изображения на протяжении всей истории искусства
Жизнь и искусство Эдгара Дега
Форотермор Ника Кейва
Аукцион
Кубистический портрет дочери Пикассо может быть продан за более чем 15 миллионов долларов
Вечерний аукцион Phillips 20th Century приносит рекордные продажи
Выдающиеся художественные аукционы, которые стоит посмотреть осенью 2022 года
Дизайн
2003 невыносимо: мода 2000 года более проблематична, чем вы помните
Признание дизайнера костюмов Диснея Элис Дэвис
SCAD в Design Miami/
Женщины-художницы
Саартжи Баартман, Викторианцы и скрытая история суеты
5 женщин-первопроходцев в археологии
8 художников, которые взяли фамилию своих матерей
Ярмарка
Что посмотреть на Art Basel Miami Beach 2022
Джилл Бокор рассказывает о предстоящей выставке Salon Art + Design Fair
Сцены с Бостонской международной выставки изобразительных искусств 2022 года
Современное искусство
J.
M.W. Тернер: величайший художник-маринист Великобритании
Кем был Жорж Сёра?
Пастель: малоизвестный материал импрессионизма
Фотография
Разговор с Уильямом Кентриджем
Вольфганг Тильманс: Смотреть без страха
Фотографирование Вьетнама: первая и последняя война без цензуры
Современное искусство
Мы спросили ИИ, что он думает об искусстве. Вот что он нам сказал
Theaster Gates: молодые лорды и их следы
SCAD представляет скульптуры набережной Прованса
Чертеж
История копирования искусства: средство обучения или уловка?
Как менялся Санта-Клаус на протяжении всей истории
Дудл: искусство известных художников-нехудожников
Латиноамериканское искусство
Почему важен каталог «Архив мира» LACMA
Неоконкретизм: недолговечное, но влиятельное направление в искусстве
Доколумбовая Латинская Америка: Чавин древнего Перу
Ренессанс
Темно-красная драма Караваджо
Тайная вечеря От Леонардо да Винчи до Дэвида Лашапеля
Сюрреалистическая жизнь Иеронима Босха
Окраска
Зеленый в 19век: история культуры
Познакомьтесь с Femme Fragile, двойником роковой женщины
Как абстрактное искусство получает название
Памятник Колумбу, Колумбус-Серкл, Нью-Йорк
В одном из самых оживленных городов Америки памятник Христофору Колумбу стал источником напряженности между итало-американским сообществом города и группами протестующих против Колумба из-за многочисленных ролей, которые исследователь воплощает в себе человека, «открывшего» Новый Свет.
Памятник Христофору Колумбу был посвящен городу Нью-Йорку почти 130 лет назад от имени иммигрировавшей итальянско-американской общины рабочего класса. Он служил источником самобытности и вдохновения, а также источником этнической гордости для многих американцев итальянского происхождения на протяжении почти 130 лет. Однако в последние годы многие критикуют памятник за то, что он символизирует врожденную этническую ненависть к коренным американцам. Многие американцы выступают против признания Колумба вдохновляющей фигурой из-за его истории угнетения и геноцида коренных народов. В декабре 2017 года напряженность в отношении этого памятника в конечном итоге достигла апогея, когда памятник был заказан для проверки «символов ненависти» в Нью-Йорке. Противники признания Колумба призвали убрать памятник, в то время как многие итальянские американцы потребовали, чтобы он остался.
Вид Колумба на его 70-футовом гранитном пьедестале
Общий вид Мемориала Колумба, Круг Колумба
Сцена путешествия Христофора Колумба, представленная барельефом у основания мемориала
Спорная гравюра на Мемориале Колумба
Коламбус-Серкл, около 1892 г.
Колумбус-Серкл, Нью-Йорк
Памятник Колумбу в центре строительства метро, 1901 г.
Протестующие на параде в честь Дня Колумба в Нью-Йорке, 2017 г.
Памятник Колумбу, расположенный в центре площади Колумба, был посвящен городу Нью-Йорку итальянскими иммигрантами из рабочего класса в 1892 году, через 400 лет после знаменитого путешествия Христофора Колумба в Новый Свет.[1] Памятник высотой более 70 футов увенчан статуей самого Колумба, смотрящего на город. Памятник украшают три корабля цвета бронзы, две сцены плавания, представленные в виде барельефа, и «крылатая фигура» — не ангела, а Гения географии, свернувшегося над земным шаром. Памятник был создан итальянским художником Гаэтано Руссо.[2] Карло Барсотти, основатель первой италоязычной газеты в США, возглавил сбор средств на памятник. [3]
Этот конкретный памятник Христофору Колумбу родился в результате попытки недавно иммигрировавших американцев итальянского происхождения быть более принятыми в американском обществе.
Многие итальянцы подвергались дискриминации из-за их отличной культуры: языка, еды и цвета кожи. Итальянцы в Нью-Йорке решили увековечить память Колумба, потому что «в течение века он считался символом Соединенных Штатов, поэтому они думали, что если Христофор Колумб — одна из самых известных фигур в итальянской истории — так широко приняты американцами, возможно, итальянцы из рабочего класса тоже могут быть». что было необходимо для лепки грандиозной статуи.Весь процесс, от сбора средств до окончательного возведения статуи, был полностью итальянским, памятник был изготовлен в Италии, из итальянского мрамора, итальянским скульптором Гаэтано Руссо, а затем отправлен в Соединенные Штаты на итальянском корабле с итальянской командой. Когда он прибыл в Америку, его построили и подготовили итальянские рабочие. Наконец, 12 октября 189 г.2 на церемонии установки присутствовало более 10 000 зрителей.
С момента возведения памятника Колумбу он служит важным символом самобытности итальянско-американского сообщества в Нью-Йорке.
Для многих американцев итальянского происхождения Христофор Колумб символизирует путешествие и трудности, которые они преодолели в качестве иммигрантов, и поэтому он служит источником вдохновения. В течение многих лет многие американцы итальянского происхождения рассматривали этот конкретный памятник Колумбу как источник гордости за свою историю и этническую принадлежность. Однако в последние годы некоторые предположили, что Колумб является не столько символом американского признания, сколько символом американской ненависти.
Те, кто придерживается мнения, что Христофор Колумб олицетворяет собой все, что прискорбно в Соединенных Штатах, заставили город Нью-Йорк принять меры в отношении этого памятника. На параде в честь Дня Колумба в 2017 году, когда тысячи американцев итальянского происхождения собрались, чтобы отпраздновать Колумба и свое итальянское наследие, небольшая группа протестующих, назвавших Колумба «убийцей и насильником», собралась у памятника Columbus Circle. Эта группа протестующих привлекла внимание политических деятелей, в том числе члена законодательного собрания штата Чарльза Бэррона.
Цитируя Бэррона, «земля, которую мы сейчас занимаем, когда-то принадлежала коренным народам. Колумб был убийцей, насильником и колонизатором, поработившим африканцев. У нас не должно быть праздника, названного в честь поработителя или прославляющего убийцу».[4] Эти протесты побудили городских властей и защитников коренных и колонизированных народов потребовать убрать статую с ее видного места.[5] Бэррон также призвал американцев итальянского происхождения переименовать парад в честь Дня Колумба в парад в честь Дня итальянских американцев. Все это окружающее напряжение в конце концов достигло апогея. В декабре 2017 года мемориал Колумба был задействован в комиссии по поручению мэра Нью-Йорка Билла де Блазио, целью которой было изучить «символы ненависти» в Нью-Йорке.[6]
Участие памятника в комиссии вызвало бурю негодования среди многих членов итало-американского сообщества. В ответ на обострение ситуации губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо решил внести статую в Национальный реестр исторических мест.
Таким образом, памятник будет защищен от любых будущих угроз удаления или перемещения, поэтому он останется постоянным символом этнической гордости итальянско-американского сообщества. Памятник был внесен в Реестр 20 сентября 2018 г., а через пару месяцев, 20 ноября, после единогласного голосования был официально внесен в Реестр. Это действие не афишировалось из-за разногласий вокруг памятника.[8] Менее чем через год статуя Columbus Circle была поставлена под сомнение, ее рассматривали для удаления, а затем назвали и постоянно охраняли как федеральный памятник.
Хотя штат Нью-Йорк решил сохранить памятник Колумбу, Дженнифер Бетсворт, женщина, представившая предложение о памятнике в Национальный реестр исторических мест, признала, что Христофор Колумб «остается противоречивой фигурой», поэтому пытается решить проблемы протестующих, призывавших к демонтажу статуи.[8] Что касается противоположной стороны аргумента, Анджело Виволо, президент Фонда граждан Колумбуса, высказался о пересмотре памятника от имени итальянско-американского сообщества, которое поддержало сохранение памятника:
«День Колумба и памятник Колумбу сыграли жизненно важную роль в признании итальянских американцев и прославлении итальянской культуры.
Как и все нации, мы должны продолжать переоценивать нашу историю как американцев и тех, кого мы хотим чтить. При этом мы не позволим этому размышлению прийти за счет памятника, который стал представлять многие достижения, достигнутые итальянскими американцами». [4]
Эта цитата прекрасно подчеркивает две стороны напряженности в отношении памятник Колумбу; для многих американцев итальянского происхождения удаление статуи означало бы удаление их истории, их этнической гордости и их успехов в этой стране. Для тех, кто выступает против Колумба и всего, что он представляет как угнетателя и убийцу, сохранение памятника означало бы почтить такое прискорбное поведение, не признавая правды, стоящей за прошлым.
Чтобы разрешить разногласия, многие предложили решения, которые помогут лучше понять Колумба, а также придадут большую историческую достоверность его памятнику. Мэр де Блазио предложил «добавить исторические тексты, чтобы описать ошибки Колумба, а также его успехи». [8] Город Нью-Йорк также работает над возведением памятника коренным народам в качестве контр-памяти памятнику Колумбу.
[7] Хотя памятник коренным народам официально введен в эксплуатацию, по состоянию на 2018 год город еще не определил точное место для новой статуи.] По состоянию на 2020 год новостей об установке памятника нет. Более того, другие считают, что поблизости должна быть построена еще одна статуя в честь итальянских рабочих, как истинное представление трудолюбивых итальянских американцев, а не запятнанное представление, воплощенное Христофором Колумбом.
1Ванаско, Дженнифер. «Сложная история статуи Христофора Колумба: WNYC: общественное радио Нью-Йорка, подкасты, потоковое радио в прямом эфире, новости». WNYC, 5 декабря 2017 г. https://www.wnyc.org/story/complicated-history-christopher-columbus-statue/.
2Доссена, Тициано Томас. «Если бы не Колумб, не было бы Америки» — итальянские памятники в Нью-Йорке». США, февраль 2018 г. http://www.bridgepugliausa.it/articolo.asp?id_sez=2&id_cat=66&id_art=3554&lingua=en.
3 «Губернатор Куомо объявляет о включении памятника Колумбу в Национальный реестр исторических мест».
Губернатор Эндрю М. Куомо, 7 декабря 2018 г.
4Хелмор, Эдвард. Парад в честь Дня Колумба возобновляет дебаты о статуе: «Мы не должны прославлять убийцу», The Guardian. 9 октября 2017 г. По состоянию на 11 мая 2020 г. https://www.theguardian.com/us-news/2017/oct/09/columbus-day-parade-new-york-protesters.
5Крисель, Брендан. Спорный статус Columbus Circle отмечен государством, Патч. 8 октября 2018 г. По состоянию на 11 мая 2020 г.
6Nbc. «Спорная статуя Колумба останется, говорят в городе». NBC Нью-Йорк. NBC Нью-Йорк, 12 января 2018 г. https://www.nbcnewyork.com/news/local/christopher-columbus-statue-controversial-marion-sims/468932/.
7Хонан, Кэти. «Куомо движется, чтобы защитить статую Колумба в городе, когда он марширует на параде». The Wall Street Journal, 8 октября 2018 г. https://www.wsj.com/articles/cuomo-moves-to-protect-citys-columbus-statue-as-he-marches-in-parade-1539035256.
8Кампанила, Карл. «Государство объявляет монумент Круга Колумба достопримечательностью».
Нью-Йорк Пост. New York Post, 5 октября 2018 г. https://nypost.com/2018/10/05/state-designates-columbus-circle-monument-as-landmark/.
9Туре, Мадина. Нью-Йорк сохранит статую Колумба и построит памятник коренным народам, Observer. 12 января 2018 г. По состоянию на 11 мая 2020 г. https://observer.com/2018/01/new-york-city-columbus-statue/.
Источники изображений(Нажмите, чтобы развернуть)
Де Агостини. Памятник Христофору Колумбу на площади Колумбус-Серкл, Манхэттен, Нью-Йорк. Фотография. Нью-Йорк Пост. Нью-Йорк, 5 октября 2018 г. https://nypost.com/2018/10/05/state-designates-columbus-circle-monument-as-landmark/.
Кальт, Марсель Рене. Памятник на площади Колумба. нд Фотография.
Фигероа, Кристина. Кальт, Марсель Рене. Памятник на площади Колумба. . нд Фотография. Мост Апулия США. http://www.bridgepugliausa.it/articolo.asp?id_sez=2&id_cat=66&id_art=3554&lingua=en.
Фигероа, Кристина. Фигероа, Кристина.
