перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Они разговаривали на испанском языке. / Они говорили по-испански.
Мне нужно освежить свои знания испанского языка.
В разговоре они часто смешивают английский язык с испанским.
My client speaks only Spanish. Will you translate for me?
Мой клиент говорит только по-испански. Вы не могли бы мне перевести?
She tutored me in Spanish.
Она занималась со мной по испанскому.
Spanish is one of the options.
Испанский — один из языков, который можно выбрать (для изучения).
They started talking in Spanish.
Они заговорили по-испански.
My French is better than my Spanish.
Мой французский язык лучше, чем испанский.
At home we often converse in Spanish.
Дома мы часто общаемся на испанском языке.
Andrew gives private lessons in Spanish.
Эндрю даёт частные уроки испанского языка.
She is literate in both English and Spanish.
Она умеет читать и писать как на английском так и испанском.
He wishes he could speak Spanish like a native.
Он страстно желает научиться говорить по-испански без акцента.
The Spanish Conquistadors ended the Aztec civilization.
Испанские конкистадоры уничтожили цивилизацию ацтеков.
He spoke to them in informal Spanish.
Он поговорил с ними на разговорном испанском.
I addressed myself to learning Spanish.
Я принялся за изучение испанского.
Spanish and French are cognate languages.
Испанский и французский языки являются родственными.
the idiomatic richness of the Spanish language
идиоматическое богатство испанского языка
Spanish is a more phonetic language than English.
Испанский является более фонетическим языком, чем английский.
They managed to get as far as the Spanish border.
Им удалось добраться аж до испанской границы.
French is allied to Spanish and other Latin languages.
Французский имеет много общего с испанским и другими романскими языками.
For this production she has learned the role in Spanish.
Для этой постановки она выучила роль на испанском языке.
Some knowledge of Spanish is a definite plus in this job.
Некоторое знание испанского языка является определённым преимуществом в этой работе.
You should polish up your Spanish before you go to Chile.
Перед отъездом в Чили следует подтянуть ваш испанский.
the Spanish domination of the Americas in the 16th century
испанское господство в Америке шестнадцатого века
He fought on the republican side in the Spanish Civil War.
Он воевал в гражданской войне в Испании на стороне республиканцев.
They spoke good Spanish, and promised to interpret for me.
Они хорошо говорили по-испански и пообещали мне переводить.
I learned that a Décima is a type of verse that only exists in Spanish, and that it has 10 lines. | Я узнал, что децима это такой тип стиха, который существует только в испанском, и что в нём 10 строк. |
| It’s very, very complex — perhaps the most complex style of stanza that we have in Spanish. | Это очень, очень сложно, возможно, это самая сложная строфа, что есть в испанском. |
| And listen to this coincidence: he was the same guy who added the sixth string to what would later be called the Spanish guitar. | И вот какое совпадение: это был тот же человек, который добавил шестую струну к тому, что потом назовут испанской гитарой. |
| From Spain, the Décima, with its 10 lines, crosses over to America, just like the Spanish guitar, but in contrast to the Décima, the Spanish guitar continues to live today on both sides of the Atlantic. | Из Испании децима со своими десятью строками попала в Америку, прямо как и испанская гитара, но в отличие от децимы испанская гитара жиёт по сей день на обоих берегах Атлантики. |
| Which is that despite the fact that it developed independently in each of the different countries, it maintains even today, 400 years after its creation, exactly the same rhyme, syllable and line structure — the same structure Vicente Espinel gave it during the Spanish Baroque period. | Несмотря на тот факт, что децима развивалась независимо в каждой из этих стран, она сохраняется до сих пор спустя 400 лет после создания точь-в-точь с такой же рифмой, слогом и в такой же строчной структуре, как её изобрел Винсент Еспинел в эпоху испанского барокко. |
| (Sings in Spanish) There is not one death that does not cause me pain, there are no winners, here’s nothing but suffering and another life blown away. | Нет смерти, которая не причиняет мне боль, нет победителей, нет ничего, кроме страданий и ещё одной унесённой жизни. |
He also played it on his bandoneon, a 19th-century German instrument created for churches that couldn’t afford to buy organs, and that ends up, incredibly, in Río de la Plata, forming the very essence of the tango and the milonga, in the very same way another instrument just as important as the bandoneon did: the Spanish guitar. | Он так же играл на бандонеоне, немецком инструменте XIX века, созданном для церквей, которые не могли купить орга́ны, и это всё закончилось удивительно, в Рио де ла Плата, в формировании самых основ танго и милонги, как сделал это другой инструмент, не менее важный, чем бандонеон — испанская гитара. |
| Neither the question nor the answer are new in the Spanish language. | Для испанского языка ни сам вопрос, ни ответ на него не новы. |
| They have been bouncing around from century to century since 1492, when in the first grammar guide of the Spanish language, Antonio de Nebrija, set a clear and simple principle for our spelling: , thus, we have to write words as we pronounce them, and pronounce words as we write them. | Они неоднократно поднимались на протяжении столетий, начиная с 1492 года, когда в первом грамматическом справочнике Антонио де Небриха зафиксировал простой и ясный принцип орфографии испанского языка: … слова должны писаться так, как они произносятся, а произноситься так же, как пишутся. |
| It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them. | Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения. |
| That’s how we have B’s and V’s that, contrary to what many people believe, were never differentiated in Spanish pronunciation. | Именно так происходит с B и V, которые, как думают многие люди, никогда не различались в испанском произношении. |
| I work every day with Spanish Golden Age literature, I read Garcilaso, Cervantes, Góngora, Quevedo, who sometimes write hombre without H, sometimes write escribir with V, and it’s absolutely clear to me that the difference between those texts and ours is one of convention, or rather, a lack of convention during their time. | Я каждый день работаю с произведениями испанского Золотого века, я читаю Гарсиласо, Сервантеса, Гонгору, Кеведо, которые иногда пишут hombre без H, a escribir c буквой V, и для меня абсолютно понятно, что различие между теми текстами и современными — всего лишь условности, или точнее, отсутствие условностей в те времена. |
| In our case, for example, Sarmiento, together with Andrés Bello, spearheaded the biggest spelling reform to take place in the Spanish language: the mid-19th century Chilean reform. | Например, в нашем случае Сармьенто вместе с Андресом Бельо стали инициаторами самой большой реформы орфографии в испанском языке — Чилийской реформы в середине XIX века. |
| The Royal Spanish Academy, all of language academies, also believes that spelling should be progressively modified. | Королевская академия испанского языка и все языковые академии также считают, что орфография должна развиваться. |
| And because I’m Latina and a Spanish speaker, in my first volunteer doula gig at a public hospital in North Carolina, I saw clearly how race and class impacted the experiences of the women that I supported. | Мне, испаноговорящей латиноамериканке, предложили работу дулы в государственной больнице Северной Каролины, где я увидела, как раса и социальный класс влияют на жизнь женщин, которых я поддерживала. |
| I had no guidebook and very little money, and I spoke no Spanish. | У меня не было ни путеводителя, ни достаточного количества денег, и я не говорила по-испански. |
| The Verrat enforcers executed farmers associated with the Spanish Republic. | Палачи Феррата казнили фермеров, связанных с испанской республикой. |
| You see, the English are said to be prim, the French are considered full of life, the Finnish are believed to be taciturn, the Spanish are known to be proud, the German-pedantic, the Russian — hospitable and so on and so forth. | Ну, об англичанах говорят, что они чопорны, французов считают веселыми, финнов считают неразговорчивыми, испанцев-гордыми, немцев — педантичными, русских- гостеприимными и т.д. и т.п. |
I miss that, because I like Spanish as well and they have so many, they have like, words for computer or skateboard and things like that which we don’t have and we take all the English words. | Мне их не хватает, потому что мне также нравится испанский язык, и у них есть так много, у них есть слова для компьютера или скейтборда и тому подобное, которых у нас нет, мы полностью перенимаем английские слова. |
| Captain Hornigold’s fort protects the bay from Spanish warships. | Форт Капитана Хорниголда защищает бухту от испанских военных кораблей. |
| And now we need a very strong Spanish swearword. | А теперь нам нужно сильное испанское ругательство |
| I will call at no port on the Spanish Main. | Я не зайду ни в один порт на испанском материке. |
| He discovered her mother aboard a captured Spanish slave ship. | Он встретил ее мать на борту захваченного Испанского рабовладельческого судна. |
| My Mummy is forty-one, she is a teacher of Spanish at the University. | Моей маме сорок один год, она — учительница испанского языка в университете. |
I want to learn Spanish and French too. | Я хочу выучить испанский и французский тоже. |
| I also love my native language and I would like to learn Spanish. | Я так же люблю свой родной язык и я хотела бы выучить испанский. |
| The name Los Angeles is Spanish for the Angels. | Название Лос-Анджелес на испанском значит ангелы. |
| In the late 18th century, Felipe de Neve, Spanish Governor of California, saw the need to establish a settlement along the River Los Angeles. | В конце 18-го столетия Фелиппе Неве, испанский губернатор Калифорнии, увидел потребность основать поселение на реке Лос-Анджелес. |
| I speak Ukranian, Russian, English, a little Italian and Spanish. | Я разговариваю на украинском, русском, английском, немного на итальянском и испанском. |
English occupies leading position among such languages as Russian, Chinese, Spanish, Arabic and French — it is the official languages of the UN. | Английский занимает ведущую позицию среди таких языков, как китайский, испанский, арабский и французский — это официальные языки Организации Объединенных Наций. |
| I was a fan of the Spanish national team. | Я болел за испанских футболистов. |
| Many English words are derived from other languages, such as Latin, French, Spanish, Japanese, Russian and several others. | Многие английские слова происходят из других языков, таких как латынь, французский, испанский, японский, русский и некоторых других. |
| For example, the words “family, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian. | Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские. |
| In that case, there is a wide choice of newspapers in English, French, Spanish and other languages. | В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, французском, испанском и других языках. |
| Besides learning English, many schoolchildren choose to study different foreign languages, such as French, German, Spanish, Russian, Italian etc. | Помимо английского, многие школьники выборочно учат другие иностранные языки, например, французский, немецкий, испанский, русский, итальянский и т.д. |
| My Mum is forty-two, she is a Spanish teacher. | Моей маме 42 года, она учитель испанского языка. |
| For example, I dreamed to visit, Greece islands or Spanish beaches. | Например, я мечтал съездить на острова Греции или пляжи Испании. |
| My master the Emperor hopes you will look kindly on a Spanish match for Princess Mary. | Мой господин император надеется, что вы проявите благосклонность к испанскому кандидату для принцессы Марии. |
| The duchess and the English naval officer whose ship just happens to sail into the Spanish fleet. | Герцогиня и офицер военно-морского флота, чей корабль совершенно случайно оказался в центре испанского флота. |
| The deposed Spanish king Ferdinand will sign a treaty which ends the war between France and Spain. | Свергнутый король Испании Фердинанд подпишет договор, который прекратит войну между Францией и Испанией. |
| The house had been built in the mid-nineteenth century by a successful import/exporter in traditional Spanish style. | Дом был построен в середине девятнадцатого века в традиционном испанском стиле преуспевающим дельцом по импорту-экспорту. |
| The Spanish government have requested through the British embassy in Madrid that we deploy at once. | Испанское правительство запросило через британское посольство в Мадриде, чтобы мы немедленно приступили к развертыванию. |
That was only a sensible precaution to take, seeing that the ship was about to sail before the wind straight into Spanish territory. | Вполне разумная предосторожность учитывая, что корабль с полным ветром входит в испанские владения. |
| The old herald had to run a bogus story on Spanish influenza. | Старому Вестнику пришлось выдумать историю про Испанский грипп. |
| The Nez Perce captured the original Western horses-they were the ones who escaped from the Spanish conquistadors, and bred out in the wild. | Они захватили европейских лошадей, которые сбежали от испанских конкистадоров, и разводили их в пустынных прериях. |
| It ought to have greatly offended Spanish sensibilities, Andre thought. | Вид немецкого бомбардировщика должен оскорблять чувства испанцев, подумал Андре. |
| We were longing to rush right up there and get lost in those mysterious Spanish streets. | Нам не терпелось рвануть прямо туда и затеряться в таинственных испанских улочках. |
The front yard was graced with a pair of live oak heavily festooned with Spanish moss. | Двор украшали два древних дуба, покрытых мхом и лишайником. |
| I remember the speech that won me treasurer of my high-school Spanish club. | Я помню речь, что помогла мне занять должность казначея в кружке Испанского в колледже. |
| The Spanish soldiers guarding the Hulk are four days removed by longboat from St. Augustine. | Испанские солдаты охраняющие Громадину в четырёх днях от баркаса со Святого Августина. |
| We need a list of all Spanish vessels docked in French ports. | Нам нужен список всех испанских суден в портах Франции. |
| That’s the kind of Spanish artifact you might find in the debris field of a hundred shipwrecks. | Такой испанский артефакт вы можете обнаружить среди обломков сотен кораблекрушений. |
| The Spanish king asks for our blessing on their conquest of this new continent. | Король Испании просит нашего благословения на завоевание этого нового континента. |
| It was almost spring when a Spanish militia officer came into the barracks which served as a prison for officers in Ferrol. | Была почти уже весна, когда испанский ополченец вошел в барак, служивший в Ферроле офицерской тюрьмой. |
| The Spanish wine and the digestion of Poirot are not on the terms most friendly. | Испанское вино и пищеварение Пуаро находятся не в самых дружеских отношениях. |
| He slowly read the archaic Spanish inscription on the base. | Борс медленно прочитал старинную надпись на испанском языке у подножия скалы. |
| IT was a bright July morning four months after that fatal fight in the Spanish batranca. | Это произошло ясным июльским утром спустя четыре месяца после роковой битвы в испанском ущелье. |
| To make certain you don’t interfere with his plan to hunt the Spanish galleon. | Не хочет, чтобы ты помешал его планам относительно испанского галеона. |
| I forgot to thank the voters for making our country look like a high school Spanish club. | Я забыла поблагодарить избирателей за то, что они превратили страну в школьный кружок испанского. |
| Beyond the windows stood the Spanish Church of Santo Domingo, a Dominican church built atop the ruins of the Incas’ Temple of the Sun. | За окном красовалась испанская церковь Санто-Доминго, доминиканский храм, построенный на развалинах инкского храма Солнца. |
| Другие результаты | |
транскрипция — Перевод на испанский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Представители правительства вновь заявили, что они сталкиваются с определенными трудностями, поскольку транскрипция фамилий не всегда дает полные данные о семейных связях пропавшего без вести лица.
Текст песни, как и его транскрипция, варьируется.
La letra de la canción tiene múltiples versiones, así como su transcripción.с) транскрипция названий объектов, расположенных в многоязычных районах;
А может быть, фонетическая транскрипция инострастранного языка?
Tal vez la pronunciación fonética de una lengua extranjera?
Секвенирование генов (транскрипция генетического кода) позволяет исследователям двигаться в одном направлении, а синтез генов (трансляция генетического кода) — в другом.
Транскрипция записи звука с веб-камеры, работавшей в спальне Джона Гатри.
Транскрипция на обратной стороне, дорогая.
Транскрипция гена BCR-ABL происходит непрерывно и не нуждается в активации другими белками.
La transcripción del BCR-ABL permanece activa continuamente, sin necesidad de ser activado por otras proteínas mensajeras.Хо — русская транскрипция некоторых восточноазиатских фамилий.
O u Oh es una romanización de una serie de apellidos de Asia Oriental.
Для обозначения звуков удинского языка здесь использовался общепринятый способ практической транскрипции для народов Кавказа — транскрипция на основе кириллической графики с добавлением дополнительных знаков.
Para designación de los sonidos de la lengua udí se aplicaba aquí el modo general de la transcripción práctica para los pueblos del Cáucaso — la transcripción a base de la gráfica cirílica con la adición de los signos adicionales.В военно-исторической литературе более распространена транскрипция «Исе», а также иногда встречается ошибочное написание «Исё».
Системы письменности: а) латинизация; Ь) перевод на системы нелатинской письменности; с) транскрипция названий из языков, не имеющих письменности.
Sistemas de escritura: a) Romanización; b) Conversión a sistemas de escritura no romana; c) Escritura de nombres usados en idiomas que carecen de escritura.
Транскрипция может быть записана с помощью обычных ASCII- символов, с помощью собственных сокращений и с помощью символов МФА. Нажав на кнопку справа, вы можете выбрать все символы этого алфавита.
Esto es posible tanto utilizando caracteres ascii sencillos y una descripción fonética más o menos casera o, mucho mejor, utilizando el alfabeto fonético internacional. El botón de la derecha llama al diálogo donde se pueden seleccionar todos los caracteres que pertenecen a este alfabeto.Английская транскрипция сомалийских имен и топонимов изобилует вариациями, создающими путаницу.
Hay variaciones muy grandes en la ortografía en inglés de nombres y lugares somalíes.
Singa-Laut, также встречается транскрипция Мерлион) — символ Сингапура, мифическое существо с телом рыбы и головой льва.
с) транскрипция названий, существующих только в устной речи.
Предложить пример
Другие результаты
Репрессия транскрипции продукта этого гена может произойти в результате взаимодействия с другими репрессорами, благодаря рекрутированию белков, участвующих в дезацетилировании гистонов, или путём поглощения транскрипционных активаторов.
La represión de la transcripción ejercida por esta proteína puede producirse por medio de interacciones con otros represores, por el reclutamiento de proteínas implicadas en la deacetilación de histonas o a través del secuestro de activadores transcripcionales.
Этот белок также формирует комплексы транскрипционных репрессоров, связываясь с различными белками, в том числе YY1, одним из фактором транскрипции млекопитающих.
Esta proteína también forma complejo represor transcripcional mediante su asociación con diversas proteínas como YY1, un factor de transcripción con dedos de zinc presente en mamíferos.Введите размер шрифта для текста транскрипции.
Escriba el tamaño del tipo de letra para el texto Ruby.Отображает текст транскрипции левее или ниже основного текста.
Muestra texto Ruby bajo el texto de base o a su izquierda.«Испанско-русский визуальный словарь с транскрипцией» — описание книги | Визуальный словарь с произношением
Алтайский край
Альметьевск
Амурская область
Ангарск
Астрахань
Белгород
Братск
Брянск
Владивосток
Владимирская область
Волгоград
Волгоградская область
Воронеж
Воронежская область
Екатеринбург
Забайкальский край
Ивановская область
Иркутск
Кабардино-Балкарская Республика
Калужская
Кемерово
Кемеровская область
Киров
Кострома
Краснодарский край
Красноярск
Красноярский край
Курганская
Курск
Липецк
Москва
Московская область
Нижегородская область
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новосибирск
Омск
Оренбург
Оренбургская область
Орловская область
Пенза
Пермь
Приморский край
Республика Адыгея
Республика Башкортостан
Республика Бурятия
Республика Крым
Республика Мордовия
Республика Северная Осетия — Алания
Республика Татарстан
Республика Хакасия
Ростов-на-Дону
Ростовская область
Рязань
Самара
Самарская область
Саратов
Саратовская область
Свердловская область
Севастополь
Смоленск
Ставрополь
Ставропольский край
Тамбов
Тамбовская область
Томск
Тула
Тулун
Тульская область
Тюмень
Ульяновск
Хабаровск
Ханты-Мансийский автономный округ
Челябинск
Челябинская область
Чувашская Республика
Энгельс
Ямало-Ненецкий автономный округ
Ярославль
Ярославская область
Испанско-русский визуальный словарь с транскрипцией.
2016. Визуальный словарь с произношением. (Словари)
Пожаловаться на книгу
Автор: Отсутствует
Жанр: Словари
Серия: Визуальный словарь с произношением
Год: 2016
Испанско-русский визуальный словарь содержит около 4500 слов и словосочетаний и более 3000 картинок, помогающих быстро и легко запомнить информацию. Подробно представлены 14 самых нужных тем, среди них Дом, Люди, Здоровье, Работа, Обучение, Покупки, Транспорт, Досуг и Спорт.
Впервые в издании подобного рода все испанские слова даны с произношением, которое передано русскими буквами. Корпус словаря снабжен испанским и русским указателями. Издание предназначено для всех, кто изучает испанский язык.
Метки: Двуязычные словари Иллюстрированное издание Испанские разговорники
Советуем Вам скачать ознакомительный фрагмент (не более 20% от всего объема) произведения «Испанско-русский визуальный словарь с транскрипцией» автора Отсутствует в электронном виде в формате FB2 а также TXT.
Также можно скачать произведение в других форматах, таких как RTF и EPUB (электронные книги). Предлагаем выбирать для скачивания формат FB2 или TXT, которые на данный момент поддерживаются практически любым мобильным устроиством (в том числе телефонами / смартфонами / читалками электронных книг под управлением ОС Андроид и IOS (iPhone, iPad)) и настольными ПК. Книга была издана в 2016 году в серии «Визуальный словарь с произношением».
FB2TXTRTFEPUBЧитать книгу «Испанско-русский визуальный словарь с транскрипцией» онлайн
Читать онлайнЗакрыть читалкуЛегально скачать полную версию произведения в элетронном виде (а так же заказать печатную книгу) «Испанско-русский визуальный словарь с транскрипцией» можно в книжном интернет магазине Литрес
Купить и скачать
Похожие книги
Показать еще
spanish перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[ˈspænɪʃ]
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- испания
- испанец
Множ.
число: spanishes.
Синонимы: spain.
прилагательное
- испанский (французский)
Предложения
Spanish used to be the Philippines’ official language.
В прошлом испанский был на Филиппинах государственным языком.
A spanish tortilla is different from a Mexican one.
Испанская тортилья отличается от мексиканской.
Spanish is her mother tongue.
Испанский — её родной язык.
What’s the Spanish for «your face»?
Как сказать «твоё лицо» по-испански?
Spanish is spoken in Central and South America.
По-испански говорят в Центральной и Южной Америке.
I often confuse Spanish vowels.
Я часто путаю испанские гласные.
Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?
Какой язык в плане звучания ближе к арабскому, испанский или португальский?
No need to translate this text.
I already have its Spanish version.
Не нужно переводить этот текст. У меня уже есть его испанский вариант.
England imports Spanish produce.
Англия импортирует испанскую продукцию.
He doesn’t just speak French, he speaks Spanish as well.
Он говорит не только на французском, но и на испанском.
He started to learn Spanish from the radio.
Он начал учить испанский язык по радио.
They speak Spanish in Colombia.
В Колумбии разговаривают на испанском.
I can speak Spanish fluently.
Я бегло могу говорить на испанском.
Spanish is spoken here.
Здесь говорят по-испански.
We only use Spanish at home.
В нашем доме говорят только по-испански.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say «cheek,» «chin,» and «knee.»
Сегодня я выучил много испанских слов и теперь знаю, как сказать «щека», «подбородок» и «колено».
I’m a native Chilean, and proud Spanish speaker.
Я чилиец по происхождению и с гордостью говорю на испанском языке.
I am a Spanish reporter.
Я испанский репортер.
He speaks Spanish as well as French.
Он говорит как на испанском, так и на французском.
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
Небольшое знание испанского очень поможет вам сделать путешествие в Мексику приятным.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Такие языки, как французский, итальянский и испанский, произошли от латыни.
It’s a Spanish book.
Это испанская книга.
That Spanish boy can sing a Mozart aria.
Этот испанский мальчик умеет петь арию Моцарта.
You speak Spanish very well.
Ты говоришь по-испански очень хорошо.
This is the 66.666th Spanish sentence.
Это 66666-е испанское предложение.
Her mom is from Spain and her dad is from Italy, that’s why she can speak both Spanish and Italian.
Её мама из Испании, а папа из Италии, поэтому она говорит и по-испански, и по-итальянски.
The literal translation for the Spanish word «chupacabra» is «goat sucker.»
Дословный перевод испанского слова «чупакабра» — сосущий коз.
He is teaching Spanish to the children.
Он преподаёт детям испанский язык.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.
Spanish and Portuguese are very similar languages.
Испанский и португальский языки очень похожи.
Транскрипция испанских слов онлайн перевод и произношение. Переводчик испанских слов в транскрипцию
Ваш браузер не поддерживается!
Давайте вместе улучшим работу этого переводчика! Помогите мне адаптировать его для различных диалектов испанского языка! Примите участие в бесплатном проекте с открытым кодом spanish-pronunciation-rules-php
! .
Вставьте текст на испанском языке:
Транскрипция испанского текста:
Отправьте испанский текст, чтобы увидеть транскрипцию
Транскрипция испанских слов поможет вам улучшить произношение
Фонетика испанского языка обычно не представляет затруднений для людей, начинающих изучать испанский . Как вам должно быть известно, в испанском языке строгие правила чтения – в словарях испанского языка транскрипция слов не указана. Тем не менее некоторые испанские буквы могут произноситься по-разному в различных ситуациях.
С помощью этого онлайн-переводчика
вы можете получить фонетическую транскрипцию
испанского текста, записанную символами международного фонетического алфавита (МФА)
. Переводчик позволит сэкономить вам время на начальных этапах изучения испанского языка, пока вы еще не освоили правил произношения испанских слов
. При регулярном использовании параллельно с учебными аудио- и видеоматериалами фонетическая транскрипция поможет вам улучшить произношение и навыки аудирования в испанском языке.
Выделение цветом часто встречающихся испанских слов
Специальная опция позволяет вам выделять различными цветами наиболее часто встречающиеся слова испанского языка . В зависимости от рейтинга частотности слова будут выделены следующими цветами:
| 1-1000 | 1001-2000 | 2001-3000 | 3001-4000 | 4001-5000 |
Если вы хотите осуществить детальный анализ вашего текста и увидеть подробную статистику, вы можете воспользоваться
Здесь вы сможете найти тематические подборки слов испанского языка с транскрипцией и переводом на русский.
Мы старались сделать каждый словарик как можно более полным. Насколько это у нас получилось, решать нашим читателям. Но если у Вас есть уверенность, что какого-либо слова в подборке нет, напишите об этом в комментариях и мы обязательно исправим этот недочет.
Кроме наборов испанских слов по темам мы публикуем карточки для запоминания. Знаете, что такое flashcards
(карточки)? Это небольшие клочки бумаги, на одной стороне которых написано испанское слово (или любое другое иностранное слово), на другой — его перевод на русский язык.
Смотрите на одну сторону карточки и вспоминаете, что написано на другой. Забыли — подсматриваем ответ!
Вот пример карточек на тему «Месяцы по-испански»:
Это ZIP-архив, который содержит следующие файлы:
- Файл flashcards_1.doc — это текстовый файл для печати лицевой стороны карточек.
- Файл flashcards_2.doc — это файл для печати обратной стороны.
- Readme_flashcards.txt — это текстовый файл с инструкциями.
И это еще не все!!! Если вы уверены, что выучили весь набор испанских слов по какой-либо из тем, обязательно проверьте себя с помощью кроссвордов. Ссылка на них прилагается практически ко всем подборкам.
Испанские слова по темам с транскрипцией и переводом:
Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:
Все мы знаем, что «нет» по-испански звучит как «no». Но иногда простого нет недостаточно. Как еще выразить несогласие или отказаться?
Мы собрали для Вас 10 проверенных фраз!
Отправляясь в путешествие в Испанию полезно запомнить несколько слов и выражений, которые помогут Вам, даже не зная языка, объясниться во многих ситуациях: спросить дорогу, купить билеты на поезд или самолет, сдать вещи на хранение.
Надеемся, эта подборка сделает Ваше путешествие комфортным и позволит наслаждаться новыми впечатлениями, не думая о мелочах!
Машина напрокат – прекрасная возможность увидеть множество интересных мест Испании, не завися от общественного транспорта и услуг экскурсионных компаний. Взять машину напрокат в Испании очень просто! Представляем Вам слова и выражения, которые помогут Вам легко взять напрокат машину в Испании и объясниться в любой ситуации на дороге.
До Дня Всех Влюбленных осталось совсем немного времени! Поэтому начинать готовиться к празднику лучше уже сейчас. Предлагаем Вам варианты, как красиво и романтично поздравить свою вторую половину с Днем Святого Валентина на испанском языке!
Как приятно получить красивое смс поздравление с Новым годом или Рождеством от родных и друзей. А еще приятнее такое поздравление отправлять! Воспользуйтесь нашими фразами-заготовками для смс-поздравлений с Новым годом и Рождеством на испанском языке.
Веселых Вам праздников!
Совсем скоро нас ждут самые теплые и светлые праздники – Новый год и Рождество! Сделайте приятный сюрприз своим родным и близким! Поздравльте их с праздником на испанском языке!
Главная » Азбука и грамматика » Транскрипция испанских слов онлайн перевод и произношение. Переводчик испанских слов в транскрипцию
9 приложений Божественного русского переводчика для облегчения устного перевода
В сегодняшнем меню попробуйте прекрасное приложение.
Нет, не закуска — приложение-переводчик на русский язык!
Они могут пробудить у вас желание учиться, но они не заставят вас хотеть большего, чем приложения, которые вы получаете в ресторанах.
И давайте будем честны с собой: приложения-переводчики на русский язык, вероятно, лучше подходят для вашей талии, чем тарелка, полная палочек моцареллы.
Да, приложения — отличный инструмент для изучения русского языка.
Они могут помочь дополнить или даже заменить учебники русского языка и учебники русского языка. Приложения-словари для русского языка даже помогут найти незнакомые слова и определить их произношение, не взламывая книгу.
Итак, во что бы то ни стало, пожалуйста, предоставьте себе щедрую порцию этих приложений для изучения русского языка, но не забудьте оставить место для девяти приложений-переводчиков, о которых мы поговорим в этом посте, — и помните, что нет закона, запрещающего вам » На стороне заказ палочек моцареллы!
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Зачем нужен русский переводчик?
Прежде всего, приложения русского переводчика помогут вам с одной очевидной задачей: на общаться с носителями языка . Если вы путешествуете, общаетесь с русскими там, где вы живете, или общаетесь с русскоязычными в Интернете, приложения-переводчики помогут вам «заполнить» любые пробелы в ваших языковых навыках, чтобы вы могли общаться более четко.
Приложения-переводчики намного проще, чем полагаться на жесты рук и выражения лица!
Приложение-переводчик также поможет вам обеспечить точность .Приложения-переводчики — это простой способ найти все, чего вы не знаете, и / или подтвердить свою точность. Это идеальный способ убедиться, что то, что вы говорите, действительно означает то, о чем вы думаете.
Наконец, приложения-переводчики помогут вам улучшить свои знания русского . Вы можете практиковать свой русский язык, используя приложения-переводчики, чтобы проверить, что вы знаете и чего не знаете. Просто придумайте английскую фразу, переведите ее в уме на русский, а затем сравните свой перевод с переводом.Вы также можете попробовать составить русскую фразу и позволить переводчику интерпретировать то, что вы сказали.
Это веские причины попробовать приложения, указанные ниже. Однако для обучения по выбору, не требующего приложения-переводчика, попробуйте FluentU.
FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.
Помимо других интересных функций обучения, FluentU имеет собственный поиск слов, так что вы можете искать слова прямо там, где они встречаются в видеороликах.
iTranslate
Доступно: iOS | Android
iTranslate — это приложение / словарь для перевода, который включает 90 языков. Не волнуйтесь, русский — один из них.
Он может переводить как голос, так и текст. Вы также можете использовать его для перевода контента с веб-сайтов для удобного многоязычного просмотра. Кроме того, iTranslate также может озвучивать ваши переводы (мужским или женским голосом по вашему выбору), что отлично подходит для отработки навыков или общения с носителями русского языка.
Если вы не знаете кириллицу, приложение также может предоставить вам транслитерацию, чтобы вы могли произносить слова.
Вы можете искать спряжения глаголов и сохранять свои любимые фразы, поэтому iTranslate также является отличным инструментом для изучения.
Плюс, автономный режим — это полезный способ избежать огромных счетов за мобильный телефон, если вы хотите использовать приложение во время заграничных поездок.
Для приложения требуется ежемесячная подписка, которая стоит около 5 долларов в месяц или 30 долларов в год.
Google Переводчик
Доступно: iOS | Android
Этот популярный онлайн-переводчик также доступен в виде бесплатного приложения.
Включает 103 языка, хотя для многих менее распространенных языков услуги ограничены. К счастью для вас, русский язык довольно популярен, поэтому доступно множество услуг!
Например, вы можете переводить офлайн, что отлично подходит для путешественников. Вы можете печатать, писать от руки или произносить слова для мгновенного перевода.Вы даже можете сфотографировать печатный текст для быстрого перевода, поэтому, если вы приедете в Россию, вам никогда не придется угадывать, что в меню ужина!
Переводчик от Microsoft
Доступно: iOS | Android
Переводчик Microsoft предлагает более 60 языков, включая наш любимый русский.
Он предлагает перевод текста, голосовой перевод и перевод изображений. Кроме того, вы даже можете перевести двусторонний разговор, подключив устройства.
Переведенные фразы появятся в тексте, но вы также можете сделать так, чтобы приложение произносило их за вас.Не уверены в значении слова? Найдите альтернативные переводы и значения!
Кроме того, Microsoft Translator работает с другими приложениями, поэтому вы можете делиться своим переводом между приложениями.
Если вы хотите изучить определенные слова или фразы, вы можете закрепить их, чтобы просмотреть позже.
Более того, приложение бесплатное, поэтому вы можете попробовать его, не вынимая бумажник.
Scan & Translate Бесплатный сканер изображений и переводчик от DataCom
В наличии: iOS
Scan & Translate Free Image Scanner and Translator — бесплатное приложение, предназначенное для перевода печатных текстов.В нем 90 языков, включая русский.
Просто сделайте снимок распечатанного документа, и это приложение переведет его. У вас будет доступ к переводу и аудио перевода. Кроме того, если вы хотите отредактировать перевод, вы можете. Затем вы можете поделиться своим переводом в тексте или в социальных сетях, используя Facebook, Twitter или популярный российский сайт социальной сети VK.
Приложение даже предлагает отсканировать рецепты, которые помогут найти свой новый любимый рецепт борща!
SayHi Перевести
В наличии: iOS
SayHi Translate — бесплатное приложение, которое предлагает переводы на русский и более 40 других языков.
Основное внимание уделяется разговорной речи. Если вы просто произнесете фразу, SayHi Translate расшифрует то, что вы сказали, переведет текст, а затем произнесет этот перевод вслух. Вы можете выбрать мужской или женский голос. Вы даже можете изменить скорость речи, что является отличным способом для студентов улучшить свое произношение.
Просто замедлите его, пока не получите правильное произношение, а затем ускорьте его, чтобы практиковаться с более естественной скоростью.
Кроме того, вы можете редактировать переводы и делиться ими.Вы также можете добавить в избранное фразы, которые хотите практиковать больше.
Говори и переводи — бесплатный голосовой и текстовый переводчик от Apalon Apps
В наличии: iOS
Speak & Translate предлагает голосовой и текстовый перевод на русский язык. Он также обеспечивает голосовой перевод более чем на 50 других языков и перевод текста на более чем 100 языков.
Распознавание речи позволяет выполнять быстрый голосовой перевод, который обеспечивает как текстовый, так и устный перевод.Вы выбираете, будет ли голос мужской или женский, а также скорость речи.
Приложение также работает между устройствами, что позволяет легко обмениваться переводами.
Базовая версия приложения бесплатна. Однако вы также можете загрузить полную версию за 14,99 долларов США.
Русско-английский переводчик от Pro Languages
В наличии: Android
Russian English Translator — бесплатное приложение, которое может удовлетворить ваши потребности в переводе на русский язык.
Вы можете ввести или произнести фразу, которую хотите перевести.Затем приложение предоставит вам перевод текста. Вы также можете настроить приложение для воспроизведения звука текста. Хотя это проще, чем некоторые приложения, это просто, быстро и бесплатно, так что это, безусловно, хороший выбор.
Русско-английский переводчик от GF Media Apps
В наличии: Android
Русско-английский переводчик предлагает функции перевода и словаря.
Он имеет автономный словарь, который позволяет легко находить отдельные слова без использования ваших данных.
Просто введите текст, и русско-английский переводчик предоставит вам текстовый и аудиоперевод. Вы можете поделиться переводом по электронной почте или по тексту.
Кроме того, если вам нравится фраза, вы можете добавить ее в избранное, чтобы позже изучить ее подробнее.
Есть также «слово дня» и «разговорник», которые являются полезными инструментами для изучения нового словарного запаса.
Русско-английский переводчик можно загрузить бесплатно, при этом дополнительные покупки в приложении стоят 2,99 доллара США каждая.
Англо-русский переводчик от Lingua Apps
В наличии: Android
English Russian Translator — это бесплатное приложение, которое позволяет переводить голос или текст.Независимо от того, что вы переводите, у вас будет доступ как к аудио, так и к текстовым переводам.
Он довольно простой, но привлекательный и приятный для глаз.
Хотя эти приложения могут и не заполнить ваш живот, как ваша любимая закуска, они наполнят ваш разум отличными русскими словами!
И еще кое-что …
Если вам нравится изучать русский язык и вы хотите погрузиться в аутентичные материалы из России, то я также должен рассказать вам больше о FluentU.
FluentU естественным образом и постепенно облегчает изучение русского языка и культуры. Вы выучите настоящий русский язык, на котором говорят настоящие русские!
На FluentU есть очень широкий выбор современных видео. Просто беглый взгляд даст вам представление о разнообразии русскоязычного контента, доступного на FluentU:
FluentU делает эти видео на русском языке доступными с помощью интерактивных транскриптов. Нажмите на любое слово, чтобы мгновенно его найти.
Получите доступ к полной интерактивной записи каждого видео на вкладке Dialogue . Легко просматривайте слова и фразы со звуком под Vocab .
У всех определений есть несколько примеров, и они написаны для изучающих русский язык, таких как вы. Нажмите, чтобы добавить слова, которые вы хотите просмотреть, в список слов.
А на FluentU есть режим обучения, который превращает каждое видео в урок изучения языка.
Вы всегда можете провести пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров.
Лучшая часть? FluentU отслеживает ваш словарный запас и предлагает контент и примеры на основе вашего словарного запаса. У вас будет 100% персонализированный опыт.
Приложение FluentU теперь доступно для iOS и Android, а также доступно в виде веб-сайта, к которому вы можете получить доступ со своего компьютера или планшета. Подпишитесь на бесплатную пробную версию сегодня!
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в русский язык онлайн!
Транскрипция в реальном времени в Google Translate добавляет итальянский язык, теперь доступен на 9 языках
Изначально эта история была опубликована и последнее обновление .
После того, как Google дразнил его в начале этого года, теперь Google развертывает транскрипцию перевода в реальном времени в приложении Google Translate для Android. Эта функция будет предоставлена как часть обновления приложения, которое также внесет небольшие изменения в интерфейс приложения и появится в «ближайшие несколько дней». Он будет работать в любой комбинации из восьми поддерживаемых в настоящее время языков: английского, французского, немецкого, хинди, португальского, русского, тайского и испанского.
Ни на одном из наших внутренних устройств пока нет новой версии приложения — Google заявляет, что она будет выпущена в ближайшие несколько дней, и мы сообщим вам, когда у нас будет APK для вас — но на основе изображения предоставлены, визуальные изменения незначительны.Есть новый значок для перевода бесед и новый значок «Расшифровка», который перенесет вас к новой функции. Старые кнопки «Рукописный ввод» и «Голос», похоже, пошли по пути дронта. При просмотре транскрипции также доступны новые параметры размера текста и темы, и вы можете нажать кнопку микрофона (отображается в GIF ниже), чтобы приостановить и возобновить транскрипцию.
Функциональность основана на технологии, используемой в новом шикарном приложении Google Recorder, которое дебютировало с Pixel 4.Конечно, вместо того, чтобы просто расшифровывать то, что он слышит, эта новая функция также требует дополнительного шага для перевода. И он почти наверняка отличается от более медленного существующего варианта «Голосового» перевода, который был в приложении в течение некоторого времени.
Как было сказано ранее в этом году, когда Google впервые продемонстрировал эту функцию, Google сообщает The Verge, что для транскрипции перевода в реальном времени потребуется активное подключение к Интернету — по крайней мере, на данный момент. На данный момент он также предназначен только для Android, хотя компания планирует когда-нибудь вывести его на iOS.
Добавлена поддержка Италии
Live Transcription была развернута в приложении Translate за последние пару месяцев, и теперь приложение добавило еще один язык в список поддерживаемых для этой функции: итальянский. В итоге получается девять.
Вы можете выбрать итальянский в разделе приложения Transcribe, но имейте в виду, что эта функция не поддерживает двусторонний перевод, поэтому вам нужно выбрать, на каком языке вы говорите, и на каком из них вы хотите выводить экран.
ORLANDO TRANSLATION SERVICE — Домашняя страница
ORLANDO TRANSLATION SERVICE
Невозможно переоценить ценность общения через языковые и культурные границы.
На личном и деловом уровне понимание и общение с людьми, говорящими на языке, отличном от вашего, может быть мощным и полезным опытом.
American Language Services предоставляет эту жизненно важную услугу в районе Орландо с нашим более чем 25-летним опытом перевода.В домах Орландо говорят примерно на 150 языках, помимо английского. Неудивительно, что и граждане, и бизнесмены в равной степени обращаются за помощью и навыками опытных переводчиков, чтобы лучше понимать своих потенциальных клиентов и соседей. Независимо от того, говорят ли жители Орландоса на популярных в Орландос языках испанском, креольском или французском, ALS может перевести текст на легко читаемый английский. В сегодняшней мировой экономике потребность в услугах перевода больше, чем когда-либо.
Для быстрого и бесплатного расчета стоимости в Интернете или для размещения заказа нажмите на интересующую услугу ниже
Каковы ваши коммуникационные цели Каждая компания преследует определенные цели.
Наша цель — обеспечить достижение ваших целей. Мы будем работать с вами в те сроки, которые вам потребуются для достижения желаемого успеха.
Процесс изучения и понимания других языков, безусловно, занимает много времени и требует больших затрат. Когда вы используете программное обеспечение для перевода, которое в лучшем случае работает непоследовательно, вы не сможете надежно передать тон или определенные сленговые слова, которые могут быть не распознаны механическими инструментами и программным обеспечением. Когда вы работаете с первоклассной компанией, которая не использует инструменты или механическое программное обеспечение, вы можете гарантировать, что ваше сообщение будет правильно доставлено вашей аудитории.В American Language Services мы гарантируем, что наши сотрудники являются опытными и носителями языка, поэтому вам будут предоставлены наиболее точные переводы документов.
Мы предоставляем персональные опытные переводческие услуги в Орландо, Флорида
Работа напрямую с переводчиком Орландо — это рентабельный и простой способ работы с компанией, которой не нужно полагаться на механические инструменты или программное обеспечение для перевода.
Большинство слов не переводятся напрямую с языка на язык, поэтому работа с человеком, а не с устройством, гарантирует, что вы сможете четко выражать свои мысли в печати.Статистика показывает, что с помощью компьютерных программ перевода вы сможете достичь максимальной точности 75 процентов. С программным переводом практически невозможно передать точное сообщение и одновременно способствовать успешному общению с вашими слушателями.
В American Language Services наши носители языка переводчики из Орландо понимают даже самые незначительные различия в языковых различиях и переводах, поэтому мы гарантируем, что ваше сообщение будет услышано громко и четко.
Среди языков, которые мы переводим:
Азиатский: Мандаринский диалект, кантонский, упрощенный и традиционный китайский, корейский, японский, тайский, индонезийский, вьетнамский, камбоджийский, хмонг, таголагский, армянский, турецкий, пенджаби, дари, пушту, Хинди, урду, лаосский и курдский
ЕС: испанский, русский, французский, немецкий, итальянский, португальский, украинский, польский, венгерский, датский, голландский, шведский, финский, хорватский, сербский, боснийский и греческий
Ближний Восток / Африка: Арабский, иврит, фарси, сомали, суахили, африкаанс, динка, зулу и мандинго
Предоставляемые дополнительные услуги:
Расположение бюро переводчиков Орландо
Служба американского языка
5764 N.
Orange Blossom Trail
Suite 139
Орландо, Флорида 33145
США
Телефон: (407) 913-4420
Бесплатный звонок: (800) 951-5020
Google Translate добавляет функцию транскрипции в реальном времени
Google выпустила новую функцию транскрипции, которая будет выполнять перевод речи на разные языки в реальном времени. В настоящее время функция доступна только в версии приложения Google Translate для Android, но компания планирует расширить ее и на другие платформы.
Прямой перевод
Функция транскрипции работает так же, как текстовая версия Google Translate, но с голосом. Кнопка расшифровки в приложении «Переводчик» позволяет пользователю выбрать начальный и конечный язык, а затем звук расшифровывается и переводится как разговорный. Google впервые продемонстрировал возможность транскрипции на выставке CES в январе. Пока что доступны не все языки Google Translate.
На данный момент приложение может переводить на английский, французский, немецкий, хинди, португальский, русский, испанский и тайский языки.Источником перевода может быть любая живая речь или заранее записанное аудио.
Аудиофайлы в настоящее время нельзя напрямую загружать. Для работы этой функции также требуется подключение к Интернету, и она недостаточно чувствительна, чтобы хорошо различать несколько голосов, поэтому Google рекомендует использовать ее в более тихой обстановке. Существует также тот факт, что, хотя Google Translate продолжает совершенствоваться, особенно среди наиболее популярных языков, это не безупречная система, и почти наверняка будут некоторые ошибки, связанные с ошибками в транскрипции и переводе.Как бесплатный инструмент для интерактивного перевода, он, скорее всего, найдет широкое применение.
Google добавляет голоса
Новая функция Google Translate хорошо сочетается с некоторыми другими дополнениями, которые Google выпускает для своих сервисов.
Транскрипция и перевод в реальном времени — еще один аспект функции мгновенного перевода, которую Google Assistant представил на устройствах Android в декабре. Перевод текста из аудио также совпадает с функцией Read It, которую Google Assistant представил в начале марта, что позволяет голосовому помощнику читать статьи и другой текст вслух прямо с веб-сайта.Read It также включает в себя больше языковых опций и может переводить текст на 42 языка для чтения пользователю.
Расшифровка и перевод также соответствует тому, как Google пытается сделать свои голосовые сервисы более космополитичными в целом, с вариациями акцента и новыми международными голосами в соответствии с растущим списком языков, на которых он говорит. Карты Google даже добавили возможность переводить и озвучивать название места и его адрес на местном языке. Мгновенный перевод также является важным преимуществом отложенных наушников Google Pixel Buds.Однако расшифровка во время перевода лучше для других взаимодействий, помимо разговора.
Речь или анекдот требуют большего, чем кратковременное объяснение, и экран со всем звуком, изложенным в тексте на языке зрителя, скорее всего, понравится многим людям, которые хотят понимать, что они слышат, когда это происходит.
Подписаться @voicebotai Подписаться @erichschwartz
Новая функция Google Assistant читает и переводит веб-сайты вслух на устройствах Android
Google Assistant расширяет режим мгновенного переводчика на смартфоны Android и iOS
Google Pixel Buds берут на себя AirPods и Echo Buds, несмотря на премиальную цену и задержку доставки
Эрик Хал Шварц — штатный автор и продюсер подкастов компании Voicebot.AI. Эрик был профессиональным писателем и редактором более десяти лет, специализируясь на рассказах о том, как наука и технологии пересекаются с бизнесом и обществом.
Эрик живет в Нью-Йорке.
Предыдущая статья
Apple Siri теперь проведет пользователей по оценочным вопросам CDC COVID-19, а затем порекомендует приложения телемедицины, Alexa и Google Assistant предлагают только базовую информацию
Следующая статьяКоронавирус, технологии и голос с перекодировкой, CNET и стратегической аналитикой — подкаст голосового робота, эпизод 142
Безопасность | Стеклянная дверь
Мы получаем подозрительную активность от вас или от кого-то, кто использует вашу интернет-сеть.
Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время.
Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам
чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.
Nous aider à garder Glassdoor sécurisée
Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet. Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un электронная почта à pour nous informer du désagrément.
Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor
Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте: .
We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt.
Een momentje geduld totdat, мы исследовали, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn.
Als u deze melding blijft zien, электронная почта:
om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.
Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para informarnos de que tienes problemas.
Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para hacernos saber que estás teniendo problemas.
Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto
confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade.
Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta
mensagem, envie um email para
пункт нет
informar sobre o проблема.
Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet. Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini Visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo per informarci del проблема.
Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.
Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.
Подождите до 5 секунд…
Заводское обозначение: CF-102 / 61decee62ee67652.
Профессиональный аудиоперевод и расшифровка
Аудиоперевод для озвучивания, электронного обучения,
Аудиокниги и другое
Аудиоперевод, будь то перевод аудиотранскрипции, голосовой перевод или другие аудиопереводы, важны для предприятий электронного обучения, программного обеспечения для изучения языков и сайтов электронного обучения языков онлайн, аудиокниг, программного обеспечения с аудиоинструкциями и многих других сфер деятельности.
и сервисные инструменты.Чтобы получить бесплатную расценку на любой звуковой перевод, перевод звуковой транскрипции, закадровый перевод или любой другой звуковой перевод, просто отправьте нам свой аудиофайл по адресу [email protected]. По возможности, пожалуйста, предоставьте письменную копию для справки на языке оригинала. Это поможет нам предложить максимально низкую стоимость перевода.
Вот несколько примеров аудио переводов на некоторые распространенные языки:
- Голосовой перевод с английского на испанский для аудио руководств по программному обеспечению, аудиозаписей для маркетинга и перевода рекламы и многого другого.
- Перевод аудиокниг с французского на английский, художественный перевод аудиокниг на русский язык, перевод аудиокниг на испанский язык и другие виды книг.
- Видео можно перевести как по его транскрипции, так и прямо из видеофайла. При переводе слова, сказанные в исходном видео, будут переведены на нужный язык.
- Преобразование аудио в аудио — это одна из самых простых форм перевода аудио; требующий простого устного перевода исходного языка на целевой язык.Окончательный аудиоформат или тип файла для доставки будет отличаться от клиента к клиенту.
- Аудиоперевод веб-сайтов для веб-сайтов электронного обучения, содержания учебных и учебных веб-сайтов, локализации веб-сайтов с аудиопереводом и многого другого. Недавно клиенту потребовался перевод на арабский язык аудиозаписи на его сайте электронного обучения.
Новая функция транскрипции в реальном времени Google Translate запущена
Компания Google LLC объявила об общедоступности новой функции транскрипции на основе искусственного интеллекта, работающей почти в реальном времени, для своего приложения Google Translate.
Впервые представленная в январе, функция транскрипции теперь запускается на устройствах Android на этой неделе. Google Translate сможет поддерживать транскрибированные переводы между любой парой из восьми языков, включая английский, французский, хинди, португальский, русский, испанский и тайский.
В своем сообщении в блоге менеджер по продукту Google Сами Икрам сказал, что раньше Translate не работал для длительных дискуссий с переводом, например выступлений на лекции или конференции или рассказывания историй.
Новая функция будет предоставлена пользователям Android через обновление приложения Google Translate, которое будет выпущено на этой неделе.После установки пользователи могут просто нажать на новую опцию «Расшифровывать», которая появляется на главном экране приложения. Затем они выбирают исходный и целевой языки и нажимают значок микрофона, чтобы начать расшифровку.
Google заявил, что добавит эту функцию и в версию приложения для iOS, но не сообщил, когда.
В январе Google заявила, что технология машинного обучения, используемая для функции Transcribe, основана на ее более ранней работе с функцией специальных возможностей Android Live Transcribe, которая обеспечивает субтитры в реальном времени для пользователей с нарушениями слуха.
Как и в случае с этим сервисом, перевод Google Translate выполняется в облаке, где он имеет доступ к мощным чипам Tensor Processing Unit, а не на устройстве.
от Google необходимы, потому что для этой функции требуется достаточная вычислительная мощность как для перевода, так и для преобразования речи в текстовую форму, а многие устройства просто недостаточно мощны. Транскрипция речи в реальном времени — непростая задача, поскольку приложению необходимо интерпретировать как ритм речи, так и любые паузы, а также при необходимости добавлять знаки препинания.
Google заявила, что функция транскрипции в реальном времени будет работать только с речью, записанной микрофоном телефона, но надеется добавить возможность транскрибировать предварительно записанные аудиофайлы позже.
Google утверждает, что записанная речь со временем станет более точной, поскольку алгоритмы приложения будут учиться и улучшаться при регулярном использовании.
Новая функция — еще один пример того, как Google может продолжать внедрять инновации и находить синергию между своими предложениями, отмечает Constellation Research Inc.
аналитик Хольгер Мюллер.
«Google уже добавил транскрипцию на свои домашние устройства, в серию телефонов Pixel 4 и другие, поэтому неудивительно, что он также собирается переводить, что еще больше усиливает лидерство в области перевода», — сказал Мюллер. «Крупный продукт, предлагающий синергетический эффект, такой как этот, является хорошей новостью как для клиентов, так и для потребителей».
Изображение: Google
Раз уж вы здесь…
Покажите свою поддержку нашей миссии с помощью подписки в один клик на нашем канале YouTube (ниже).Чем больше у нас подписчиков, тем больше YouTube будет предлагать вам актуальный корпоративный и новейший технологический контент. Спасибо!
Поддержите нашу миссию: >>>>>> ПОДПИСАТЬСЯ СЕЙЧАС >>>>>> на наш канал в YouTube.
… Мы также хотели бы рассказать вам о нашей миссии и о том, как вы можете помочь нам в ее выполнении. Бизнес-модель SiliconANGLE Media Inc. основана на внутренней ценности контента, а не на рекламе.
