По испански михаил: Михаил — translation — Russian-Spanish Dictionary

Михаил — translation — Russian-Spanish Dictionary

ru Он убил Михаила, и твоя команда ему помогла.

OpenSubtitles2018.v3es Apostaría que son del mismo tamaño

ru Агент влияния» (режиссёр Михаил Кузовенков, 2006) «Юлиан Семёнов.

WikiMatrixes Yo no la conozco

ru Михаил приступает к действию!

jw2019es Lleva ropa europea

ru Вот что сказал о решении суда в телевизионном интервью министр юстиции Грузии Михаил Саакашвили: «С юридической точки зрения это решение весьма сомнительное.

jw2019es Yo no lo haría

ru Но, ни Хрущев, ни Михаил Горбачев, ни Борис Ельцин не смогли вырвать с корнем в России непоколебимую культуру равнодушия и подчинения, скорее потому, что они настаивали на переменах сверху донизу и ожидали, что российский народ просто молчаливо согласится в своей массе.

ProjectSyndicatees Quien no siembra no recoge.

ru Здравствуйте, уважаемый Михаил.

OpenSubtitles2018.v3es Eres un vago

ru Даниил предсказал это следующими словами: «И восстанет в то время Михаил, князь великий…; и наступит время тяжкое, какого не бывало с тех пор, как существуют люди, до сего времени» (Даниил 12:1).

jw2019es ¿ Necesitas algo de ayuda?

ru 12 Во-вторых, наделенные властью в собрании также могут извлечь урок из примера Михаила.

jw2019es Jack, sabemos que estás trabajando con Assad

ru В ноябре 1999 года мусульмане-экстремисты организовали поджоги четырех церквей: 3 ноября маронитская церковь святого Георгия в Декуване была уничтожена взрывом бомбы, причем при этом погиб дьякон Шафик Раджха; 14 ноября такое же нападение было совершено на православную церковь святого Михаила в Триполи; 16 ноября была обстреляна из пулемета церковь Ауш Хала в Захле; и в течение

UN-2es ¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?

ru «И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа Твоего» (ДАНИИЛ 12:1).

jw2019es No hablo de una distorsión sutil del estado emocional… sino más bien un efecto más inmediato

ru У нас была основательная информация, что документы в Риме будут Михаила, что это кладезь информации о СВР.

OpenSubtitles2018.v3es Pare cerca de mi casa

ru Подпись) Михаил Вехбе Посол

MultiUnes De lejos, tal vez

ru В 1999 Михаил стал чемпионом мира по Самбо.

Common crawles Y ahora a trabajar

ru Михаил Леонтьев, редактор и ведущий вечернего шоу «Однако» на государственном Первом канале, объявил новость: американский осведомитель прислал «спутниковое» изображение, на котором «украинский истребитель» сбивает Mh27.

gv2019es Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractores

ru Святой Михаил вернулся на сцену, как слышите меня?

OpenSubtitles2018.v3es Sí, es mío ¿ por qué?

ru Я не просто сбежал, как ты и Михаил.

OpenSubtitles2018. v3es Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer ésta

ru Михаил Дан, упоминавшийся ранее, был арестован в конце 1948 года.

jw2019es Como Graco controla el puebloy el Senado… también sentiste la obligación de entregarle el Cuartel

ru До сих пор ни следа Михаила.

OpenSubtitles2018.v3es Vendías hachís en Boyle Heights

ru Пользователь “ВКонтакте” Михаил Калашников, называющий себя коренным жителем Тольятти, загрузил в сеть один из первых видео-отчётов о танцующих у шеста девушках.

gv2019es Pensé en un cierto estilo, ingenio…… imaginación

ru Люби меня, Михаил.

OpenSubtitles2018.v3es Es para discos compactos

ru Кто такой архангел Михаил?

jw2019es Déjame en una sala de emergencias…… pero después deberás marcharte.No

ru г-н Михаил Соловьев, министр энергетики, Российская Федерация

UN-2es Protección Ambiental está revisando las alcantarillas

ru Так нельзя, уважаемый Михаил.

OpenSubtitles2018.v3es Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicionala las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyo

ru Он не любил своего предшественника Михаила Горбачева, так же как многие его предшественники не любили своих предшественников.

News commentaryes Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valor

ru Ступайте поспите, Михаил Строгов.

OpenSubtitles2018.v3es El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documento

Суд в Испании решил, что Михаил Фридман не причастен к падению акций ретейлера Dia — Экономика и бизнес

МАДРИД, 18 января. /ТАСС/. Национальная судебная коллегия Испании освободила от ответственности российского предпринимателя Михаила Фридмана по делу, связанному с покупкой ретейлера Dia. Об этом сообщила в понедельник газета El Mundo.

По ее информации, следственный суд пришел к выводу, что «ни Фридман, ни его компания Letterone, ни третьи лица, связанные с ними, не осуществляли действий, направленных на падение стоимости курса акций Dia, которое бы позволило им приобрести фирму на более выгодных условиях». По мнению суда, они также не могли «иметь доступ к важной информации о данной <…> компании, которая не была бы известна остальным инвесторам и которая бы позволила им заранее узнать реальное положение компании».

Таким образом, судья Хосе Луис Калама не согласился с выводами испанского подразделения по борьбе с экономическими и налоговыми преступлениями по этому вопросу. Как считает суд, все указывает на то, что «непрерывное падение стоимости акций было связано с развитием бизнеса, являлось следствием плохого управления компанией или неудовлетворительной коммерческой и инвестиционной политики».

В Национальной судебной коллегии ТАСС подтвердили, что производство по делу было прекращено. «Об этом попросила прокуратура, и судья согласился», — отметили в юридической инстанции.

В октябре 2019 года сообщалось, что Национальная судебная коллегия Испании начала расследование по иску против Фридмана и Letterone в связи с покупкой сети супермаркетов Dia. Как передавало агентство Europa Press, выяснялось, мог ли Фридман спровоцировать падение акций Dia для последующего приобретения ретейлера.

В конце прошлого года стало известно, что Национальная судебная коллегия решила приостановить производство по делу о банкротстве испанской технологической компании Zed WorldWide в отношении бизнесмена. Прокуратура считала, что предприниматель мог совершить действия, направленные на ухудшение финансового положения испанской компании, чтобы затем приобрести ее по цене, которая являлась значительно ниже рыночной.

Мои отчеты Archives – Путеводитель по Испании и Португалии

Маршрут до пляжа Antequera в Анаге

 14 августа 2020     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Маршруты прогулок /  

Маршрут по нетипичной и малолюдной части парка Анага на севере Тенерифе. В середине маршрута мы с вами искупаемся на безлюдном пляже. В горах найдём козочек и погуляем в облаках.

Читать далее →

Маршрут через тоннель к пляжу Barranco Seco

 9 августа 2020     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Маршруты прогулок /

Сходили в экстремальный поход через тоннели. Он такой же, как по ущелью Маска. Маршрут очень сложный и местами опасный, поэтому несколько раз подумайте нужно ли оно вам. 

Читать далее →

Как мы арендовали авто на Лансароте

 27 июля 2020     Испания / Канарские острова / Лансароте / Аренда авто /

Вернулись из очередного путешествия с острова Лансароте. Рассказываю, как я выбирал прокатную контору и как прошла аренда авто.

Читать далее →

Как сэкономить на парковке в аэропорту на Тенерифе

 26 июля 2020     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Мои советы /

Если вам понадобилось оставить машину на 2-14 дней на парковке в одном из испанских аэропортов, то этот мануал для вас. Большинством испанских аэропортов заведует компания AENA, поэтому условия примерно одинаковые.

Читать далее →

Коронавирус на Тенерифе – когда откроют остров? (обновляется)

 15 марта 2020     Испания / Мой блог / Жизнь в Испании /  

Когда можно будет ехать на Тенерифе и когда откроют отели. Рассказываю последние новости и прогнозы последствия COVID-19

Читать далее →

Красивый маршрут до маяка по Анаге

 11 марта 2020     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Маршруты прогулок /

Сидели и думали, в какой маршрут отправиться в этот раз по парку Анага. Их там десятки. Решили доехать до самого романтичного пляжа Бенихо и пройтись сразу по 2 маршрутам и немного по неофициальным.

Читать далее →

Маршрут Agaete – Playa de Guayedra

 24 декабря 2019     Испания / Канарские острова / Гран Канария / Мой блог / Жизнь в Испании /  

Несложный маршрут с потрясающими видами на северо-западное побережье острова Гран-Канария, впечатляющие горы парка Tamadaba и пляж Playa de Guayedra.

Читать далее →

Маршрут от Caldera Los Marteles

 23 декабря 2019     Испания / Канарские острова / Гран Канария / Мой блог / Жизнь в Испании /

Интересный маршрут по горам от кальдеры Los Marteles. Средней сложности. С красивыми пейзажами. Посмотрим на столицу острова Нас-Пальмас с высоты.

Читать далее →

Маршрут до пляжа Playa De El Bollullo

 12 декабря 2019     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Маршруты прогулок / Жизнь в Испании /  

Сегодня мы пошли, как нам казалось, по интересному маршруту из Пуэрто-де-ла-Крус к двум диким пляжам. Посмотрим, что же вышло на самом деле, и насколько они дикие.

Читать далее →

Поход в Лепрозорий

 12 декабря 2019     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Маршруты прогулок / Жизнь в Испании /

Показываю одно секретное место – долину прокажённых на Тенерифе. Это целое заброшенное селение. Много недостроенных жилых корпусов. Иногда попадаются необычные граффити. А над всем этим унынием возвышается огромный заброшенный храм с бетонным крестом. История у лепрозория грустная…

Читать далее →

Маршрут на Cruz de Gala

 10 декабря 2019     Испания / Канарские острова / Тенерифе / Маршруты прогулок / Жизнь в Испании /  

Прогуляемся по западной части острова Тенерифе, где мы увидим виноградники, лавровый и сосновый леса, эффектные панорамы и даже небольшую речку, больше похожую на ручеёк.

Читать далее →

Как Лена учила испанский в Мадриде

 2 октября 2019     Испания / Мой блог / Жизнь в Испании /  

Отправил Лену в Мадрид учить испанский язык. Рассказываю, как всё прошло, как такое организовать и сколько стоит. Заказал по интернету курс на 2 недели с проживанием в семье, 3 разовое питание включено.

Читать далее →

План путешествия на автодоме по северу Испании. Часть 3

 9 сентября 2019     Испания / Мой блог /  

Продолжаю рассказывать про север Испании и про автодом. Сегодня заключительная часть про то, как мы вечером оказались без парковки, про потрясающие маяки, встреча со змеёй, про то, как мы не влезли на пляж Кафедралес. И обзор старинного отеля Parador в центре Сантьяго.

Читать далее →

План путешествия на автодоме по северу Испании. Часть 2

 8 сентября 2019     Испания / Мой блог /  

Рассказываю про второй день путешествия на автодоме, про маяки, про поиск парковки для ночёвки. Видео с дрона тоже есть.

Читать далее →

План путешествия на автодоме по северу Испании. Часть 1

 3 сентября 2019     Испания / Мой блог /  

Делюсь готовым планом путешествия на автодоме по Галисии – северному региону Испании. Рассказываю что сколько стоит, как искать места для бесплатной ночёвки и что интересного посмотреть. Начнём.

Читать далее →

Нижегородский бизнесмен Михаил Жижин задержан в Испании за отмывание денег русской мафии

Об этом сообщает «Коммерсант» со ссылкой на испанское издание ABC. Испанцы пишут, что при обысках были обнаружены десять единиц оружия (включая снайперскую винтовку), тысячи патронов, 300 000 евро наличными, алмазы, кошельки с криптовалютой, а также счета и активы.

Как считают правоохранительные органы Испании, группировка была связана с российскими ворами в законе и преступными синдикатами. Их целью было проникновение в государственные структуры и контроль над ключевыми секторами испанской экономики. В сеть входили юристы, бизнесмены, эксперты в области финансового инжиниринга и хакеры.

АВС пишет, что россиянам, живущим в Аликанте, с 2013 года поступали средства неизвестного происхождения из Объединенных Арабских Эмиратов, Латвии и Великобритании. Тысячи евро переводились через подставные лица и компании. Причем они зачастую использовали так называемую систему расчетов «хавала». Древняя, добанковская передача средств без документов, распространенная в странах Ближнего Востока, Северной Африки и Азии. Формально деньги не пересекают государственные границы. Деньги вкладывались в недвижимость, дискотеки, ночные клубы и рестораны.

Следователи установили ключевые фигуры в группировке. Россиянин Митюрев был рекрутрером и посредником в общении с испанскими бизнесменами. Хакимов отвечал за отмывание денег. Данилов имел прямые отношения с мафиозными структурами. Юридическая консультация Алексея Широкова занималась легализацией иммигрантов.

Он также поддерживал связь с администрацией и политиками. Кстати, в Нижнем Новгороде ему принадлежит сеть магазинов «Терем». Источники издания говорят, что не каждый полицейский участок имеет такой арсенал оружия, какой нашли у него.

И, наконец, четвертый фигурант по фамилии Жижин. Следствие считает, что он создавал коммерческие фирмы, под прикрытием которых российская мафия вкладывала преступные деньги по всем миру. Их происхождение — убийства, вымогательства, торговля наркотиками, оружием и людьми.

По сведениям источника «Ъ-Приволжье», это нижегородский бизнесмен Михаил Жижин. В Нижнем Новгороде эта фамилия всплыла в 2015 году, когда обнаружилось, что муниципальная компания ТЭК-НН была продана по дешевке. По этому делу был арестован замглавы города Владимир Привалов.

Но главным бенефициаром незаконной сделки называли Михаила Жижина, депутата IV созыва Городской думы. Его брат

Андрей Жижин был на тот момент директором дорожного департамента Нижнего Новгорода.

Михаил Жижин был известен в городе как основатель и перекупщик многих коммерческих структур. Сама успешная – ООО «Гармония», президентом которой он значится на сайте Гордумы. Компания занималась оптовой торговлей алкоголем и табаком. Затем он скупил несколько нижегородских ДУКов и выгодно перепродал их московской фирме.

И, наконец, его компания взяла в аренду Сормовский парк, вырубив огромное количество деревьев и наводнив территорию шашлычными и питейными заведениями.

Напомним, Андрей Жижин в 2017 год ушел в отпуск, из которого плавно перешел в отставку.

Фото gordumannov.ru

Михаил Щербаков — Дуэт (Испания-Франция) текст песни, слова

ДУЭТ

1. «Испанцы»

Сердцу всё в Испании мило, то есть много милее,
чем, допустим, во Франции.
Всё здесь, вплоть до чисел и звуков, большей прелестью дышит,

чем в какой-нибудь Франции.
Здесь и площадь в размере свыше полумильона километров квадратных
впечатляет сама по себе.
А населенье впечатляет подавно, доходя до мильонов,
почитай, сорока.

Город, что зовётся Мадридом, расположен, конечно,
уж никак не во Франции.
Реки — Эбро, Тахо, Дуэро — протекают уж точно
ни в какой не во Франции.
Нипочём не найдётся проповедник в Париже, что бы мог без акцента
по-испански сказать «не убий».
Кроме невзрачной полосы пограничной ничего у французов
с нами общего нет.

Славен род испанский и древен, глубоки наши корни,
не в пример той же Франции.
Сонмы знаменитостей наших популярны повсюду,

кроме разве что Франции.
Всевозможные гранды, короли Фердинанды, тенора, портретисты —
здесь родятся весьма и весьма.
А у французов — где певцы, кто монархи? Мы их даже не знаем
и не жаждем узнать.

2. «Французы»

Ну, а мы не то что знать не жаждем, мы в упор того не
видим, кто в бреду горячки и душевном помраченье,
ни аза ни в чём не смысля, нашей Франции прекрасной
вдруг Испанию, к примеру, легковерно предпочтёт.

Ведь, по сути там всё то же, что и тут, однако хуже:
раса та же, даже те же Пиренеи, только хуже,
и язык почти такой же, как у нас, хотя и хуже,
по-испански «буэнос диас», по-французски «добрый день».
Источник teksty-pesenok.ru

И Атлантика, похоже, та же, и Европа тоже,
даже солнце — номинально — той же Солнечной системы,
но под нашим дивным солнцем всё цветёт и колосится,

а под их противным солнцем всё со страшной силой мрёт.

Злаки чахнут, реки сохнут, звери дохнут, рыбы дохнут,
кобры, зубры, динозавры, не сказав ни слова, дохнут,
мрут амёбы, жабы, крабы, даже люди — уж с чего бы
им, казалось бы, туда же? — всё же тоже и они.

Блекнет вся испанская слава, вся их местная гордость —
пред величием Франции.
Впрочем — и гордиться там нечем, и прославиться трудно.
То ли дело во Франции.
Говоря откровенно, даже как-то неловко, что предмет разговора
чересчур неказист удался.
Так что не ясно, для чего мы так длинно о подобном предмете
вообще говорим.

1993

Экс-министр, олигарх из Лондона, владелец Styness, «вор в законе» » Компромат ГРУПП

На прошлой неделе полиция Испании провела в Аликанте широкомасштабную операцию против представителей русской мафии, занимавшейся отмыванием денег и другими преступлениями. Это оказалось только верхушкой айсберга. Как выяснил Rucriminal.info, в ходе работы в поле зрения полиции попало несколько «воров в законе», которые проводили сходки в Аликанте, Ибице и Марбелье. Так, полицейские «срисовали» частые визиты в Испанию «законника»
Василия Христофорова (Вася Воскрес)
. Самое интересное, что много раз он бывал в Испании для того, чтобы встретиться с Антоном Зингаревичем – сыном Бориса Зингаревича, который со своим братом Михаилом был ранее близок к Кремлю. Зингаревич-младший проживает в Лондоне, ранее владел английским   футбольным клубом «Рединг». В материалах испанского дела указано, что Антон поддерживал коммерческие отношения с Христофоровым и двумя фигурантами дела. В свою очередь, главный фигурант расследования о «русской мафии»
Михаил Данилов
(скрылся, объявлен в розыск) постоянно общался с бывшим министром спорта РФ Борисом Иванюжниковым (в материалах дела назван членом подольской ОПГ) и владельцем компании Styness Максимом Лалакиным – сыном лидера подольских Сергея Лалакина (Лучок).

Максим Лалакин
По данным полиции, фигуранты расследования отмывали в Аликанте огромных сумм денег от организованной преступности. Они купили дома, отели, рестораны, дискотеки или инвестировали в роскошный бизнес в Испании. Полиция указывает в судебных документах список лиц, имеющих отношение к расследованию, Зингаревич, Иванюжников, Лалакины присутствуют в нем. 

Один из ключевых персонажей расследования — 52-летний Михаил Данилов, который был связующим звеном между бизнесменами и лидерами преступного мира и организацией по отмыванию денег, базирующейся в Испании. Данилов сумел скрыться, его местонахождение неизвестно.

Данилов близок к Левону Джангвелпдзе — брату вора в законе Мераба Джангвеладзе. Также Данилова поддерживает тесные отношения с лидерами подольской. Согласно материалам испанского дела, в ходе прослушивания  телефонных разговоров выяснилось, что контактным лицом Данилова был Борис Иванюженков. Это бывший министр спорта и туризма России с 1999 по 2000 год, Сын лидера подольских Сергея Лалакина Максим Лалакин  также был одним из знакомых Данилова, который, например, брал его с собой в 2017 году, чтобы провести несколько дней отдыха на Ибице. На этот раз в отеле Hard Rock.

Борис Иванюженков
Полицейские придают большое значение другому профилю, фигурирующему в расследовании. Это «вор в законе» Василий Христофоров (Вася Воскрес).

8 марта 2018 года его зафиксировали в Марбелье вместе с Антоном Зингаревичем. «В ходе расследования можно увидеть, как Зингаревич поддерживает коммерческие отношения» с двумя из основных исследованных лиц», — говорится в документах суда № 1 Бенидорма, который координировал операцию.  

Другой из наиболее значимых для расследования — Сергей Серебряков, представитель ОПГ «киселевские». Имея несколько объектов недвижимости в Аликанте и Форментере, он находится в розыске с 2005 года за убийство, для которого он якобы нанял двух киллеров за 20 000 долларов.

Фигурантом расследования является и Денис Токаренко-Катана — гражданин России, который находится в тюрьме с 2018 года после операции, проведенной испанской полицией, Европолом и ФБР. Это хакер, которого обвиняют в хищении более 10 миллиардов долларов. Один из задержанных в ходе спецоперации- это человек, назначенный Денисом Катана для посещения его в тюрьме. Члены преступной группы оплачивали расходы жены Катана, пока он находился за решеткой.

michael по испански — англо-испанский словарь

У Майкла уже есть собственное юридическое представительство, не так ли?

Майкл я тиене представитель юридического.

OpenSubtitles2018.v3

Я дал Michael Reade последний обряд и последнее признание.

Le di a Michael Прочтите экстремумы и признайтесь окончательно.

OpenSubtitles2018.v3

О, это было прекрасно, Майкл .

Eso fue hermoso, Michael .

OpenSubtitles2018.v3

Не из-за тупика, Михаила … !!!

No debiste tomarme por imbécil, Michael … !!!

opensubtitles2

И распространил слух, что Майкл был расистом.

Y difundir el слух де que el Michael эпохи расиста.

OpenSubtitles2018.v3

Майкл Подход Мины к приготовлению пищи основан на балансе четырех основных элементов: пряностей, сладости, кислотности и насыщенности.

El enfoque de Michael Mina para cocinar gira en torno a equilibrar cuatro elementos básicos: especias, dulzura, acidez y riqueza.

WikiMatrix

После этого на небе происходит война: Михаил и его ангелы сражаются с драконом и его ангелами; Михаил побеждает, и дракон, сатана, дьявол, изначальный змей, низвергается на землю вместе со своими когортами.

Después de eso hay guerra en el cielo: Miguel y sus ángeles Combaten con el dragón y sus ángeles; Miguel sale victorioso y el dragón, Satanás, el Diablo, la serpiente original, es arrojado a la Tierra junto con sus cohortes.

jw2019

Господи, Майкл , это было чертовски давно.

Madre mía, Michael , ha pasado tanto tiempo.

OpenSubtitles2018.v3

OpenSubtitles2018.v3

Мы уже прошли через это, Майкл

Hemos estado hablando sobre eso, Michael

opensubtitles2

OpenSubtitles2018.v3

Серьезно, Майкл , еще не поздно передумать.

En serio, Michael , aún puedes cambiar de opinión.

OpenSubtitles2018.v3

Амелия сказала мне, что он был очень расстроен смертью Майкла МакАры.

Amelia me dijo que install apabullado por la muerte de McAra .

OpenSubtitles2018.v3

Майкл , резервуары под давлением # стали опасно перегретыми

Micheal , Los tanques de CO # presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentados

opensubtitles2

Тем не менее, это не исключительная практика, потому что в других армиях есть военные художники, такие как Корпус морской пехоты США, у которого в настоящее время есть три официальных художника, один из которых Майкл Д.Фэй, президент Международного общества военных художников, членом которого является Феррер-Далмау.

Sin embargo, no es una práctica excepcional pues otros ejércitos tienen Artistas de Guerra, como el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, que cuenta en la actualidad con tres Artistas oficiales, uno de ellos Майкл Д. Фэй, президент Международное общество военных художников. sociedad de la que es miembro Ferrer-Dalmau.

WikiMatrix

О, это здорово, Майкл .

OpenSubtitles2018.v3

16 сентября 1988 года Ролдан победил бывшего чемпиона мира в среднем весе Уго Корро нокаутом в первом раунде в Мар-дель-Плата, обеспечив себе третий бросок за титул чемпиона мира, 4 ноября того же года против Майкла Нанна.

El 16 de septiembre de 1988, Roldán venció al ex campeón mundial de peso medio Hugo Corro por un golpe de gracia en la primera ronda en Mar del Plata, asgurándose una tercera oportunidad por el título Nundial, Contra Michael de noviembre de ese año.

WikiMatrix

Разве это не интересно, Майкл ?

¿No es fasinante, Майкл ?

OpenSubtitles2018.v3

Шериф Майклс уже в пути.

El comisario Michaels estará en camino.

OpenSubtitles2018.v3

Майкл Филд — псевдоним, использованный для поэзии и стихотворной драмы Кэтрин Харрис Брэдли (27 октября 1846 — 26 сентября 1914) и ее племянницы и подопечной Эдит Эммы Купер (12 января 1862 — 13 декабря 1913).

Майкл Field era el seudónimo utilizado en la poesía y el la obra dramática en verso de Katherine Harris Bradley (27 октября 1846 г. — 26 сентября 1914 г.) и с собриной ученицей Эдит Эмма Купер (12 de Enero de 1862 г. — 13 декабря 1913 г.).

WikiMatrix

Сняв маску, Лумис находит доктора Винна, которого Майкл заставил сменить одежду, чтобы он мог сбежать.

Después de quitarse la máscara y decirle que todo había terminado, se revela que la persona es el Dr.Wynn, quien fue forzado por Michael a cambiarse de ropa para poder escapar.

WikiMatrix

Вы знаете, что это генерал Майкл Холден?

¿Sabes que ese es el General Michael Holden?

OpenSubtitles2018. v3

OpenSubtitles2018.v3

Для продвижения песни был снят музыкальный видеоклип, в котором Майкл был в сине-зеленой рубашке, темных штанах и сидел на табурете, а за его спиной светил прожектор.

Se produjo un vídeo music для рекламы музыкальных произведений, Que mostraba a Michael con una camisa azul verdosa, pantalones oscuros y sentado en un taburete con un foco que brilla detrás de él.

WikiMatrix

У нас не было стажеров с тех пор, как Майкл Моника Левински.

No habíamos tenido beecarios por un tiempo. Desde el incidente «Monica Levinsky» de Michael

OpenSubtitles2018.v3

saint michael по испански — англо-испанский словарь

Святой Михаил вернулся на сцену, вы меня копируете?

Сан-Мигель regresó a escena, me copian?

OpenSubtitles2018.v3

1469 — Людовик XI из Франции основывает рыцарский орден под названием Орден Святого Михаила в Амбуазе.

1469: Luis XI de Francia Crea en Amboise la Orden de San Miguel que es una orden militar.

WikiMatrix

Падшие ангелы, изгнанные с неба Святым Михаилом .

Algeles caidos del cielo expulsados ​​por mismo san miguel

OpenSubtitles2018.v3

Церковь Святого Михаила .

En la iglesia de San Miguel .

OpenSubtitles2018.v3

Вы преклонили колени перед Дьяволом, а не Святой Михаил !

¡Es Satanás ante quien os habéis postrado, no ante San Miguel !

OpenSubtitles2018.v3

Разве это не больше похоже на Saint Michael ?

¿No parece más San Miguel ?

OpenSubtitles2018.v3

Вы ходили к ней в гости по адресу Saint Michael’s ?

¿Fuiste a visitarla al Saint Michael ?

OpenSubtitles2018. v3

Я ходил в один по адресу Saint Michael’s .

Yo solía ir a una en Saint Michael .

OpenSubtitles2018.v3

Один из самых важных религиозных фестивалей Косумеля, посвященный Сан-Мигель-Аркангель, Святой Михаил , Покровитель Святой острова.

Uno de los Festivales Religiosos Más Importantes Honran a San Miguel Arcángel, el patrono de la isla. El festival es marcado por процесионес диариас, comida briosa y ferias de artesanías.

Обычное сканирование

Во имя Бога Святого Михаила и Святого Георгия я делаю вас рыцарем.

En el nombre de Dios … de San Miguel … y de San Jorge … te nombro caballero.

OpenSubtitles2018.v3

Святой Михаил , Архангел, защити нас в бою.

Сан-Мигель Arcángel, defiéndenos en la lucha.

OpenSubtitles2018.v3

Святой Михаил тоже поможет мне, не так ли?

También San Miguel me ayudará, нет?

OpenSubtitles2018.v3

«И пусть Святой Михаил , начальник небесного воинства, проведет его.

«Y que San Miguel , el jefe del recibimiento celestial, Io guíe.

OpenSubtitles2018.v3

[ Святой Михаил помогает юной любви.

gv2019

Святой Михаил Архангел, хранитель наших душ и тел, целитель больных, помощник находящихся в …

Сан-Мигель Аркангель, guardián de nuestras almas y cuerpos, sanador de los enfermos, ayudante de en..

OpenSubtitles2018.v3

О девственный хранитель Михайловских ворот !

¡О наставник девственница де лас пуэртас де Сан-Мигель !

OpenSubtitles2018. v3

Святой Михаил архангел …

Сан-Мигель эль-аркангел …

OpenSubtitles2018.v3

Святой Михаил сам был бы впечатлен.

Mismo San Miguel estaría impresionado.

OpenSubtitles2018.v3

Я отвел его на анонимную встречу игрока … подвал saint Michael’s .

Lo llevé a una reunión de jugadores anónimos … sótano de Saint Michael .

OpenSubtitles2018.v3

Святой Михаил , архангел, будь нашей защитой от мерзостей и зла дьявола

Que el arcángel san Miguel nos guarde de las astutas maquinaciones del diablo

opensubtitles2

Святой Михаил , Архангел, защити нас в бою,

Сан-Мигель Arcángel, defiéndenos en la batalla.

OpenSubtitles2018.v3

Взлетал снова и снова Рог Святого Михаила

Tocó y volvió a tocar La corneta de San Miguel

OpenSubtitles2018. v3

К Святой Михаил , князь небесного ополчения!

¡Por San Miguel , príncipe del ejercito celestial!

OpenSubtitles2018.v3

Рыцари Большого Креста, Самый выдающийся орден Святого Михаила и Святого Георгия (Соединенное Королевство

Gran Cruz de San Miguel y San Jorge (Reino Unido

MultiUn

Вы демон, которого Святой Михаил забыл уничтожить.

Demonio que San Miguel se olvidó aniquilar.

OpenSubtitles2018.v3

О нас | Horizon Client Access

Расположение: Нью-Йорк

Рассел Хэнкс присоединился к Horizon в 2015 году в качестве старшего советника по Африке, специализируясь на Экваториальной Гвинее, Гвинее-Бисау и Сенегале.

Рассел родился и вырос в Оклахоме. Прежде чем приступить к своей карьере, он получил степень бакалавра математики и информатики в Юго-Западном государственном университете Оклахомы в 1977 году. После работы в строительстве, текстильной, полиграфической и энергетической отраслях, а также работы с профсоюзом и консультирования по вопросам занятости, микроэкономического развития и политических кампаний он получил степень магистра государственного управления в Университете Северной Аризоны в 1987 году. Затем в 1988 году он начал работать в Государственном департаменте.

Обладая способностью понимать внутреннюю политическую динамику организаций и правительств, он более 25 лет проработал дипломатом. Он занимал руководящие должности в дипломатической службе на четырех континентах, пережив авиакатастрофы, спасение заложников, социальные потрясения, перевороты и мятежи.

За это время ему было поручено применить свои лидерские и переговорные навыки для согласования интересов правительства США с различными международными организациями и частными компаниями. Вызовы, с которыми он столкнулся, включали разрешение кризисов, логистические и административные проблемы, а также политические споры по всему спектру межведомственных отношений.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *