Порту или лиссабон: Порту или Лиссабон: куда поехать в первую очередь?

Для кого идеально подходят круизы Regent Seven Seas Cruises

Для тех, кто хочет заплатить за круиз и получить всё. В цену круизов Regent Seven Seas Cruises включено практически все от чаевых до экскурсий! Вы можете смело оставить кошелек дома – он Вам не понадобится.

Для тех, кто привык к роскоши. Шикарные общественные зоны, отделанные натуральными материалами, просторные сьюты с дизайнерской мебелью, рестораны высокой кухни без оплаты и очередей, SPA-центр Canyon Ranch SpaClub – каждый лайнер RSSC является оазисом роскоши посреди моря!

Для тех, кто ценит сервис высокого уровня. Соотношение обслуживающего персонала и пассажиров составляет 2:3. Члены экипажа изучат Ваши предпочтения и обеспечат Вам индивидуальный подход!

Для любознательных путешественников. В каждом порту на Ваш выбор будет предложен ряд бесплатных экскурсий на английском языке. Выбирайте – и исследуйте мир!

Для тех, кто хочет быть на связи. Начиная с зимы 2016 г., все пассажиры всех лайнеров компании смогут бесплатно пользоваться сетью Wi-Fi, где бы на борту они ни находились!

Факты о Regent Seven Seas Cruises

• В 1992 г. слияние Seven Seas Cruises и Radisson Cruises привело к созданию новой круизной компании – Regent Seven Seas Cruises;
• Летом 2016 г. на воду будет спущен лайнер Seven Seas Explorer, который, по заявлению компании, станет самым роскошным лайнером класса «люкс»;
• В цену круизов включен сервисный сбор, портовые сборы, экскурсии, питание, в том числе ужины в альтернативных ресторанах, напитки, которые подаются в любое время дня, все развлечения на борту, включая лекции и спортивные мероприятия, мини-бар в каюте, 24-часовое обслуживание каюты, доступ в интернет;
• Бронировать следующий круиз на борту лайнеров Regent Seven Seas выгодно;
• Иногда Regent Seven Seas Cruises включает в стоимость своих круизов цену билетов на оперу в Arena di Verona!

7 основных отличий, которые необходимо знать

Португалия — дружелюбная, красивая, интересная и вкусная страна, которая приветствует посетителей со всего мира. Среди его многочисленных предложений — два впечатляющих крупных города, Порту и Лиссабон.

Порту находится в северной части страны, а Лиссабон — на юге. Есть множество причин посетить оба города, потому что каждый из них имеет свою индивидуальность и особенности, которые стоит изучить. Но если времени мало или вы пытаетесь решить, куда идти в первую очередь, вот некоторые из ключевых отличий, которые вы, возможно, захотите учесть, думая о том, что вы хотите испытать.

1. Размер

Одно из самых очевидных ключевых различий между Лиссабоном и Порту — это размер. Размер как по количеству жителей, так и по физическим размерам города. Порту лучше всего описать как компактный. Что касается жителей, то в Порту проживает примерно половина жителей Лиссабона. Лиссабон — столица с населением около 550 000 человек, а население Порту составляет около четверти миллиона. Те из нас, кто живет в крупных мегаполисах с миллионами соседей, найдут каждый из этих городов более управляемым, но Лиссабон может показаться более знакомым.

Порту также занимает меньшую площадь, всего 16 квадратных миль. Для сравнения, Лиссабон занимает 39 квадратных миль, хотя в каждом из мегаполисов больше места и больше людей. Итак, пока у вас есть место для прогулок по Лиссабону, Порту дает возможность увидеть многие вещи в относительно компактном пространстве.

Сью Реддел и Диана Ласкарис

2. География

Hills — ваши друзья, или они должны быть вам, когда вы отправляетесь в Лиссабон или Порту. Лиссабон известен как город семи холмов, потому что в нем есть семь холмов.Тем не менее, есть много мест, где вы можете свободно бродить, не лазая по горам. Город расположен рядом с рекой Тежу, самой большой рекой на Пиренейском полуострове. Есть много красивых видов, которые можно увидеть, если вы действительно хотите подняться на небольшую возвышенность здесь или там. Здесь много транспорта, в том числе фантастический трамвай, который может в увлекательной игровой форме перевозить посетителей от одной достопримечательности к другой.

Порту больше похож на прогулку по одному большому холму.Второй город Португалии был построен с видом на реку Дору, поэтому легко понять, почему одно из самых популярных развлечений — это пить местное вино и любоваться великолепным видом. Вы можете многое увидеть, прогуливаясь вверх и вниз по холмистым улицам, и есть несколько мест, где несколько главных достопримечательностей сгруппированы вместе, так что вы можете избежать лишней работы. Как и в Лиссабоне, в Порту налажено отличное транспортное сообщение, в том числе трамваи. Но для дополнительной радости есть фуникулер, который идет от прибрежного района Порту Рибейра до площади Баталья на склоне холма.

Сью Реддел и Диана Ласкарис

3. Достопримечательности

Еще одно ключевое отличие Лиссабона от Порту — это достопримечательности, которые есть в каждом городе. В Лиссабоне есть много достопримечательностей, которые можно ожидать от столицы мирового класса. Фаворитами среди посетителей являются такие исторические достопримечательности, как замок Святого Георгия, монастырь Жеронимуш и башня Белен. В Лиссабоне также есть множество музеев, посвященных истории, искусству, архитектуре, музыке, культуре и многому другому. В Лиссабоне есть даже Океанариум, самый большой крытый аквариум в Европе, и вы можете исследовать природу города.

В Порту тоже немало достопримечательностей. Железнодорожный вокзал Сан-Бенту украшен великолепными плитками, рассказывающими истории, и признан одним из самых красивых вокзалов в Европе. Церковь Санта-Ильдефонсо и церковь Клеригуш с ее знаменитой колокольней видны со всех концов города. И одно из наших любимых мест, книжный магазин Livraria Lello, прославился своим роскошным интерьером, который вдохновил Гарри Поттера на Хогвартс.

В Порту также есть достопримечательности, имеющие историческое и культурное значение.Мы думаем, что они дают переживания более личного или интимного характера.

4. Атмосфера

Еще одно важное отличие, которое следует учитывать, — это атмосфера или атмосфера самого места. Диана родом из Калифорнии и считает Португалию аналогичной во многих отношениях. Она сравнивает Лиссабон с Лос-Анджелесом в Южной Калифорнии, а Порту с Сан-Франциско в Северной Калифорнии. В некотором смысле это упрощает сравнение. Лиссабон больше, оживленнее, космополитичен и вписывается в крупные города мира.Порту меньше, компактнее и богат местной историей и традициями. Люди в обоих местах приветливы и приветливы. И хотя мы бы описали темп по всей Португалии как довольно расслабленный, Порту мог бы почувствовать себя еще более расслабленным.

Лиссабон идеально подходит для тех, кто любит окунуться в местную ночную жизнь и весело провести время вне дома. Посетители, желающие полюбоваться сказочным видом с бокалом вина или неспешно долго перекусить, будут в восторге от Порту. Можно сказать, что Лиссабон устраивает потрясающую вечеринку, а Порту обеспечивает отличную беседу, которая у вас есть, пока вы там.

Сью Реддел и Диана Ласкарис

5. Кулинарная сцена

Мы должны сказать, что, без сомнения, еда и напитки во всех уголках Португалии являются одними из лучших в мире. Несмотря на то, что вы можете есть все в любом месте, стоит попробовать разные фирменные блюда в каждом районе. В стране сэндвичей bifana безраздельно властвует в Лиссабоне. Нарезанная свинина обжаривается с чесноком и подается с хрустящим португальским рулетом. Она часто бывает сочной и для нас, чикагцев, португальского эквивалента итальянской говядины.Крошечный дом Лиссабона Casa das Bifanas является фаворитом местных жителей. Порту упивается своим знаменитым francesinha , чудовищным бутербродом, в котором сочетаются различные виды мяса, такие как стейк, ветчина, колбаса и многое другое, а также плавленый сыр, который подается между двумя ломтиками хлеба и залит томатным соусом. Иногда сверху даже жареное яйцо, просто для развлечения.

В пекарнях повсюду подают непревзойденные пироги с заварным кремом, но многие считают, что Pasteis de Belem из одноименной пекарни в районе Лиссабона является лучшим.Но когда дело доходит до вина, нельзя игнорировать лидирующую позицию Порту. Некоторые говорят, что Порту — это скорее город для гурманов, чем Лиссабон, и что здесь можно найти более аутентичную традиционную кухню. Это понятно, поскольку Лиссабон обслуживает гораздо более широкий контингент посетителей. Но для тех, кто ищет смехотворное количество ресторанов высокой кухни, отмеченных звездой Мишлен, доступных в Португалии, Лиссабон является домом для большего количества.

6. Погода и сезонность

Хотя в наши дни трудно точно знать, какая погода будет в любом месте и в любое время, мы можем сделать некоторые обобщения о ключевых различиях между погодой в Лиссабоне и Порту.Из-за своего расположения в стране Лиссабон в южной части имеет тенденцию к потеплению, а Порту на севере имеет тенденцию к охлаждению. В Порту может быть больше дождей, а температура зимой может быть совершенно холодной. И наоборот, летом в Лиссабоне может быть довольно жарко и липко. Для тех, кто предпочитает более прохладный климат, лучше подойдет Порту. Поклонникам тепла понравится тепло Лиссабона.

Любителям пляжного отдыха следует знать, что рядом с каждым городом есть красивые берега. Но для максимально комфортного посещения время может быть важным.С мая по сентябрь обычно бывает отличная пляжная погода для обоих. Поздняя весна и ранняя осень — лучшее время для посещения, если вы хотите избежать скопления людей летом.

Сью Реддел и Диана Ласкарис

7. Однодневные поездки

Какими бы удивительными ни были оба этих города, в каждом из них есть на что посмотреть в однодневной поездке. Лиссабон находится всего в получасе езды от живописного и оживленного пляжного курортного города Кашкайш. Волшебный город на склоне холма Синтра и его сказочный замок находятся всего в нескольких минутах ходьбы.Эвора с ее древнеримским храмом — еще одно популярное место для посещения. Священный город Фатима принимает посетителей со всего мира из-за его важной роли в истории религии. А очаровательный город-крепость Обидуш внесен в список творческого города ЮНЕСКО, где с энтузиазмом отмечаются литература, шоколад и восхитительный вишневый ликер под названием Ginja.

Долина Дору, винная страна Португалии, является одной из самых популярных однодневных поездок из Порту. Его впечатляющие террасные виноградники и зеленые холмы трудно превзойти.Национальный парк Пенеда-Герес — идеальное место для изучения рек, лагун, лесов и средневековых деревень на территории площадью более 270 квадратных миль. Брага, которой 2000 лет, является старейшим городом Португалии и предлагает замок, дворец, собор и больше истории, чем вы можете потрясти палкой в ​​одном месте. Наша любимая однодневная поездка из Порту — очаровательный Авейру, известный как Португальская Венеция, с его красочными лодками moliceiro и живописными каналами. Пройдя всего несколько минут, вы посетите Коста-Нова, очаровательный пляжный городок с разноцветными полосатыми домами.

Куда бы вы ни отправились в Португалии, вы будете наслаждаться дружелюбными местными жителями, фантастической едой и напитками, невероятными достопримечательностями и недорогими вариантами путешествий. И в Порту, и в Лиссабоне есть невероятные виды на реку, исторические здания, развлекательные площади, оживленные рынки и много всего, что можно увидеть и чем заняться. Если вам нужно выбрать только один, тем, кто любит разнообразие и атмосферу большого города, понравится Лиссабон, в то время как те, кто жаждет интимного знакомства с аутентичной культурой и кухней, особенно любители вина, могут глубоко погрузиться в особый характер Порту в кратчайшие сроки. .

Что касается нас, мы думаем, что поездка на поезде из одного в другой стоит всего 3 часа, и вы сможете насладиться лучшим из обоих крупных городов Португалии.

Ссылки по теме:

Порту или Лиссабон: плюсы, минусы и различия

Не можете выбрать между Порту или Лиссабоном для предстоящей поездки? Я сравниваю их и выделяю основные различия, чтобы вы могли принять такое важное жизненное решение!

Я жил в обоих этих городах, поэтому они занимают особое место в моем сердце.Это также дает мне возможность сравнивать их глазами местного жителя.

Несмотря на холмы, центр Лиссабон находится в пределах пешей досягаемости, на небольшом расстоянии находится множество интересных достопримечательностей.

Будь то центр города, включая район Байша или очаровательный район Алфама , здесь много интересного. Кроме того, в районе Белен есть достаточно достопримечательностей, чтобы занять вас на целый день!

Порту — город поменьше, поэтому достопримечательностей здесь не так много.Посещение винных погребов Гайи — прекрасная возможность узнать больше о вине.

Тем не менее, великолепный район Ribeira — один из самых впечатляющих городских пейзажей, которые я когда-либо видел, — немного затмевает остальные достопримечательности. Это определенно одна из достопримечательностей Порту!

Еда

Честно говоря, я считаю, что Lisbon и Porto — абсолютный рай для гурманов. Черт возьми, вся страна!

Португальская еда — это настоящая комфортная еда .Поесть в любом маленьком ресторанчике — это все равно что поесть у мамы! Не пропустите лучшие в мире блюда из трески и все кондитерские изделия, в том числе всемирно известную пасту pastéis de nata !

Я скажу одно: блюда из Porto кажутся мне немного лучше приправы. Каким-то образом у них возникает дополнительный прилив аромата во вкусовых рецепторах.

Porto также имеет дополнительные баллы из-за вина (очевидно) и одного из самых калорийных блюд, существующих на этой планете: Francesinha !

Это близкий вызов, но я выберу Porto на этом.1-1.

Жильё

В обоих городах есть места, где можно остановиться, как грибы. У всех и их матери есть общежитие или квартира в аренду.

В Porto , все годы Porto онемел для туризма, это сказалось на предложениях по размещению. Хотя вы можете получить дешевые кровати в общежитиях всего за 10 евро за ночь, в целом некоторые гестхаусы и дешевые отели все еще кажутся немного устаревшими и не имеют некоторой инфраструктуры.

По сравнению с Lisbon предложение больше по количеству и качеству.Сейчас наступил момент, когда люди сомневаются в долгосрочной пользе открытия такого количества отелей и хостелов. Цены растут на 20% в год (!), И в большинстве случаев это лишает местных жителей возможности получить жилье.

В этом конкретном районе, я думаю, Porto переживает то, через что прошел Lisbon … лет назад. В этом случае капитал имеет преимущество, потому что предложение больше. 1-2.

Размещение в Порту

Ознакомьтесь с этим списком лучших отелей в Порту, который я составил, чтобы вы начали. Все они расположены в самом центре города, имеют Wi-Fi и рейтинг 8 и выше!

Или просто следуйте моему лучшему предложению:

Этот отель, оформленный в тематике кино, расположен в здании 1930-х годов в стиле ар-деко, в непосредственной близости от главной площади Порту: Алиадос. Великолепное соотношение цены и качества!

Размещение в Лиссабоне

Воспользуйтесь этим списком качественных отелей и гестхаусов в Лиссабоне, который я составил для начала.Все они расположены в самом центре города, с Wi-Fi и рейтингом 8 и выше!

Или просто следуйте моему лучшему предложению:

Очаровательный музыкальный отель, очень близко к центру. О, это идет с этим потрясающим бассейном на крыше.

человек

Нельзя отрицать, что португальцы в целом очень приветливы и приветливы. ИМО, это одна из основных причин посетить Португалию, если вы еще этого не сделали.Большинство из них могут даже обратиться к вам на хорошем английском, что еще больше снижает коммуникационный барьер!

Тем не менее, по всей стране в значительной степени принято, что люди с Севера более дружелюбны (то же самое происходит в Game of Thrones , это должно быть вещь).

Были ли в те месяцы, когда я жил там, или во всех последующих поездках, Porto всегда заставлял меня чувствовать себя как дома. Даже незнакомцы могут говорить с вами так, будто знают вас всю жизнь.Это определенно что-то в сумасшедшем мире сегодняшнего дня.

Porto определенно выигрывает. 2-2.

Общие цены

Цены на продукты питания и товары в Португалия являются самыми низкими в Западной Европе, так что это далеко не сложное место для путешествий с ограниченным бюджетом.

Как столица, Лиссабон является самым дорогим местом в Португалии с потребительскими ценами примерно на 10% выше, чем в Порту.

Чтобы получить лучшее представление о ценах, о которых мы говорим, взгляните на таблицу ниже. Он содержит среднюю цену на некоторые товары по состоянию на 2016 год. Они не являются результатом какого-либо глубокого статистического анализа. Это просто мой личный опыт!

Как видите, Porto снова одерживает верх.3-2.

Однодневные поездки

Порту находится очень близко к некоторым другим достойным посещения городам Северной Португалии. До исторических городов Брага и Гимарайнш легко добраться на поезде или автобусе.

Но самая впечатляющая достопримечательность рядом с Porto — это долина Дору, где вино производилось веками. Он считается объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, поэтому лучший способ насладиться его живописными видами — отправиться в один из многочисленных ежедневных речных круизов.

Лиссабон не уступает по количеству однодневных поездок. Если вы любитель пляжного отдыха, то недалеко от столицы есть множество качественных пляжей, на которых можно позагорать.

Sintra — тоже фантастическое место для отдыха. Вы можете найти множество дворцов, замков и других исторических памятников в центре города. Зеленые холмы вокруг создают очаровательную и причудливую атмосферу. Это поистине сказочное место!

Другие возможные направления в окрестностях Лиссабона — это шикарный город Кашкайш или средневековая деревня Обидуш .

Это, вероятно, самый сложный вариант, поскольку он сильно зависит от вашего собственного путешествия. persona . Тем не менее, если бы кто-то направил пистолет мне в голову и заставил меня сделать выбор, я бы выбрал Lisbon . 3-3.

Порту или Лиссабон: куда же все-таки пойти?

Лиссабон и Порту — города во многих отношениях контрастирующие. В идеальном мире вы бы выбрали и то, и другое.Это позволит вам лучше понять различные черты португальской культуры.

Однако, если у вас осталось меньше одной недели, вам придется принять решение. И теперь вы можете спросить: как, черт возьми, кто-то должен выбирать, КОГДА ЭТА ОЧЕНЬ СТАТЬЯ ЗАКОНЧИЛАСЬ НА 3–3?!

Выведем аргументы обеих сторон в таблицу. Это могло бы пролить свет с другой точки зрения.

Почему выбирают Лиссабон, а не Порту

В качестве столицы Лиссабон кажется гораздо более загруженным, и здесь происходит гораздо больше, чем Порту .Инфраструктура туризма более развита, а возможностей для достопримечательностей, туров и впечатлений больше (и качества?). Одно слово, определяющее Лиссабон: модно.

Если вы ищете эклектичное и солнечное место, где можно развлечься в течение нескольких дней, или просто хотите качественно провести время на пляже, нет лучшего выбора, чем Lisbon .

Почему выбирают Порту, а не Лиссабон

Porto проснулся для туризма намного позже, и это видно.И это нормально! Здесь гораздо больше передается португальская сущность, будь то люди, еда или образ жизни. Porto определенно чувствует себя больше подлинного .

Это место, где скрытый драгоценный камень можно найти практически повсюду. Одно слово, определяющее Порту: традиционный.

Если вы больше любите исследовать окрестности, любите бедра и альтернативу, я бы выбрал Porto . То же самое, если вы любитель вина!

Как добраться до Лиссабона или Порту

Лучше всего по воздуху. Лиссабон и Порту очень хорошо обслуживаются авиалиниями со всей Европы , а также из США, Южной Америки и Африки.

Где остановиться в Португалии

Чтобы облегчить себе жизнь, начните поиск с моего предварительного выбора лучших хостелов / отелей / гостевых домов / вилл:

Сюда входят только номера с рейтингом от отличного до отличного и с хорошим бесплатным Wi-Fi .Вы не ошибетесь с этим.

Лучшее время для поездки в Португалию

Несмотря на то, что лето в Португалии длинное и хорошую погоду можно ожидать где угодно с мая по октябрь, избегайте августа. Если только вы не любите переполненные пляжи!

Лучшие туристические ресурсы из Порту и Лиссабона

Готово, надеюсь, вы уже приняли решение. Если обратите внимание, вот еще несколько статей, которые могут вас вдохновить:

Надеюсь, эта статья помогла вам принять решение! Вам больше нравится Порту или Лиссабон?
Хотелось бы услышать, куда идет ваш голос!

Порту vs.Лиссабон: что выбрать для посещения?

Порту и Лиссабон, два самых популярных города Португалии, которые часто упускаются из виду в пользу наиболее изношенных мест в Европе, начинают привлекать внимание американских путешественников. Здесь вы найдете потрясающие старые здания (некоторые в красивом разрушении), мощеные улочки, ведущие к холмам, свежие продукты, красивые пляжи и доступные цены, дополненные европейской атмосферой, которая кажется менее коммерческой, чем такие места, как Париж или Лондон.Если вы не можете решить, какой город посетить, прочтите нашу разбивку больших и малых различий между Порту и Лиссабоном, чтобы вы могли выбрать место, которое подходит именно вам.

Как добраться до Порту и Лиссабона

К счастью, в обоих городах есть международные аэропорты, которые предлагают прямые рейсы из США, но только если вы летите из определенных аэропортов восточного побережья, а именно из Ньюарка и JFK. К сожалению, все рейсы с западного побережья потребуют пересадок и времени в пути, выражающегося двузначными числами, но ожидание того стоит.

Порту: Порту — популярный город, но он маленький, как и его аэропорт, а это значит, что иногда дешевле (и быстрее) купить рейс до Лиссабона и добраться до Порту на трехчасовом поезде. , национальный автобус или бюджетная европейская авиакомпания. Только два аэропорта США имеют прямые рейсы в Порту: международный аэропорт Ньюарка Либерти и международный аэропорт Нью-Йорка имени Джона Кеннеди. Время полета от обоих обычно составляет чуть менее семи часов. Стыковочные рейсы из таких мест, как Вашингтон, округ Колумбия.C., Атланта и Бостон могут путешествовать до восьми, 10, 11 или более часов. Для рейсов с западного побережья в Порту всегда потребуется хотя бы одна остановка, и вы можете рассчитывать, что общий день в пути составит от 14 до 16 часов.

Лиссабон: Большинство путешественников выбирают прилет и вылет из аэропорта Лиссабона, что делает его более удобным городом. Как крупнейший крупный международный аэропорт страны, он часто предлагает лучшие варианты перелетов, более низкие тарифы и меньше стыковок. Прямые рейсы из крупных аэропортов восточного побережья занимают около семи часов, а стыковки могут почти удвоить время в пути.Для рейсов на западное побережье всегда будет требоваться стыковка, и общее время в пути увеличится до минимум 13 часов и максимум 40+ часов.

Хотите другие варианты? Два города также связаны международными железнодорожными системами, поэтому стоит проверить Eurail, чтобы узнать о железнодорожных линиях или запланированных поездках с такими местами, как Vacations by Rail. Круизы — еще один интересный вариант, и несколько океанских и речных круизов делают порты в Лиссабоне или Лиссабоне и Порту, включая Royal Caribbean и Viking Cruises.

Путешествие по Лиссабону и Порту

Porto и Lisbon есть подземные системы метро, ​​которые позволяют легко передвигаться без машины. На самом деле, мы рекомендуем не брать напрокат машину ни в одном городе, а полагаться только на свои ноги, приложения для поездок или общественный транспорт, поскольку парковка может быть дорогим и неуловимым кошмаром. Оба города имеют сообщение метро с аэропортом.

Порту: Порту меньшего размера означает, что здесь легко гулять и чувствовать, что вы прошли большой путь всего за несколько дней.Если вы не против растягивать ноги, откажитесь от метро до Порту и передвигайтесь пешком. Однако крутые холмы и множество лестниц делают его более подходящим для людей без проблем с мобильностью. Если вы все-таки пользуетесь метро, ​​обратите внимание, что оно разбито по зонам, поэтому вам придется платить разные тарифы в зависимости от того, где вы начинаете и где заканчиваете. Доступны дневные и месячные абонементы и карты с оплатой за поездку. Есть 81 остановка и шесть линий, которые помогут вам обойти Порту и пригороды, а поезда ходят от 6 а.м. до 1 часа ночи

Лиссабон: Хотя здесь есть что исследовать, Лиссабон гораздо более раскинулся, чем Порту, и одолеть его немного сложнее. В Лиссабоне четыре линии метро, ​​всего 55 станций, и они курсируют с 6:30 до 1:00 ежедневно. Тарифы разделены на две зоны, хотя большинство туристов путешествуют только в пределах первой зоны. Как и в Порту, вы можете платить за поездку или купить дневной проездной — плюс любой проездной действует и на автобусах и трамваях. Билеты на метро здесь заметно дороже, а в Лиссабоне вы заплатите вдвое больше, чем в Порту.

Стоит отметить, что оба этих города не очень удобны для путешественников в инвалидных колясках, так как мощеные улочки и холмы — обычное дело. Однако, если вы готовы решить несколько задач, ориентироваться в Лиссабоне будет немного проще.

Атмосфера в Лиссабоне и Порту

Если позаимствовать фразу, которую мы подслушали от местного жителя, находясь в Португалии: Лиссабон — это Нью-Йорк в Португалии, а Порту больше похож на Калифорнию.

Порту: Легко понять, почему кто-то может сравнить Порту с Калифорнией.Здесь расслабленно, поблизости есть вино в долине Дору, здесь не так многолюдно и есть молодежь, благодаря университету Порту, который находится в самом центре города. В то время как потягивание вина за обедом и неторопливые прогулки — не редкость в Европе, Порту избегает ощущения улья больших городов, таких как Париж, Лондон и Лиссабон. Это лучший выбор для тех, кто ищет расслабленный отдых, который они могут спроектировать по своему вкусу.

Лиссабон: Лиссабон очень далек от энергичного хаоса Нью-Йорка, но это подходящая метафора при сравнении двух городов в их странах.Здесь темп быстрее, он более рассредоточен, есть определенные районы, наполненные индивидуальностью, и в целом он больше напоминает мегаполис, чем Порту. Вы также найдете более очевидные проявления туризма в Лиссабоне с уличными артистами, толпами людей с картами и фотоаппаратами, торговцами, торгующими лиссабонскими сувенирами, людьми, машущими вам рукой в ​​рестораны с улицы, и множеством вариантов экскурсий.

Стоимость в Лиссабоне и Порту

Португалия в целом довольно доступна.По сравнению с другими горячими точками Европы вы могли бы реально сократить свой бюджет на отпуск вдвое, в зависимости от того, чем вы собираетесь заниматься. Мы говорим об удивительных блюдах примерно за 15 евро, приличных винах за пять евро или меньше, а также о недорогих экскурсиях.

Порту: Если цены на билеты на метро в одну сторону не подсказали вам, Порту, как правило, дешевле Лиссабона — за исключением стоимости перелета. Жилье, мероприятия, транспорт, еда и напитки — все здесь стоит дешевле, чем в Лиссабоне, хотя рост туризма в Порту может вызвать повышение цен на билеты.Порту — небольшой город, и посетители, как правило, не останавливаются здесь дольше двух дней из-за его компактных размеров. Опять же, это может измениться, поскольку Порту превращается из пункта назначения для однодневных поездок в пункт назначения сам по себе.

Лиссабон: Лиссабон, более крупный город, стоит дороже. Тем не менее, это все еще доступно, и ваши деньги здесь пойдут дальше, чем в других европейских столицах. Тем не менее, когда дело доходит до составления бюджета, если вы собираетесь выложиться изо всех сил на одну ночь, лучше всего сделать это в Порту, где вы обычно платите меньше практически за все и получаете больше прибыли.

Еда в Лиссабоне и Порту

И Порту, и Лиссабон предлагают большой выбор вкусной еды и напитков. Вам не составит труда найти определенные вещи в меню в одном городе по сравнению с другим, и, хотя оба они известны своими деликатесами, они не уникальны для их соответствующих городов.

Porto: Большая часть кухни Порту сосредоточена на элементах, окружающих город — океане и горах. Вы найдете много морепродуктов, особенно моллюсков.Жареные сардины также являются здесь фаворитом местных жителей, но если вы хотите отведать потрясающее зрелище, ищите оригинал Порту: сэндвич Франсезинья. Приготовленный из горячей ветчины, плавленого сыра и томатно-пивного соуса, он на вкус как уй-липкий рай. Любители приключений могут попробовать городское блюдо Tripas a Moda do Porto — рагу из свиных лапок, рубца, сосисок и белой фасоли. Что касается мест, где можно поесть, то вдоль набережной вы найдете множество ориентированных на туристов ресторанов. Отличное меню и прекрасный вид на реку Дору и Гайю, где расположено несколько винных погребов, отлично подходят для романтических ужинов, хотя цены здесь высокие.Если вы ищете что-то более местное и сдержанное, есть много отличных мест вдоль главных улиц, спрятанных в переулках и за пределами больших площадей.

Лиссабон: В Лиссабоне нет недостатка в превосходной португальской кухне, и, поскольку ингредиенты такие свежие, не так уж сложно зайти в кафе или ресторан, сесть и насладиться вкусной едой. Однако за последние несколько лет гастрономическая сцена города резко выросла, и у местных жителей и туристов появилось еще больше мест, где можно пообедать и выпить.Соленая треска, известная как бакальяу, является повсеместным элементом меню при приготовлении различных блюд. В то время как Порту — это скорее город для прогулок и портвейна, Лиссабон — это город для еды. Чтобы попробовать лучшие шеф-повара Лиссабона и их лучшие блюда, отправляйтесь на рынок Time Out в Лиссабоне. Здесь вы найдете не только закусочную, полную вкусных блюд местной кухни, но и небольших торговцев, продающих такие вещи, как консервы и рыбные консервы, макароны и многое другое. Если вы сладкоежка, вы, вероятно, слышали о знаменитом португальском пироге с заварным кремом pastel de nata, который случайно появился в лиссабонском приходе Белен.Самое известное место, где можно отведать один из этих небольших десертов, — это Белен в Pasteis de Belem, за исключением ожидания в длинной очереди.

Чем заняться в Лиссабоне и Порту

Порту: Как уже упоминалось, Порту — город для любителей пеших прогулок. Это идеальный выбор для тех, кто просто хочет бесцельно бродить по укромным уголкам и закоулкам и прогуливаться по окрестностям. Его сдержанная атмосфера также является хорошим предзнаменованием для пеших прогулок. Если вы хотите отметить все туристические возможности, обязательно посетите красивую церковь Клеригуш и ее близлежащую башню, посмотрите потрясающую Ливрарию Лелло (которая, как говорят, называется J.Вдохновение К. Роулинг для Хогвартса), прогуляйтесь по пещерам с портвейном в Вила-Нова-де-Гайя, прогуляйтесь по мосту Пон-Людовик I (не пугайтесь, если вы поймаете детей, прыгающих в реку) и прогуляйтесь по магазинам улица Санта-Катарина. Вечером, когда заканчиваются поздние ужины, вы можете найти бары с живой музыкой фаду, оживленные площади и выступления университетов или местных художественных организаций.

Лиссабон: В Лиссабоне есть всего понемногу — музеи мирового уровня, великолепная архитектура, прекрасные виды и живописные окрестности.Некоторые из самых популярных дневных мероприятий включают в себя прогулку по старым кварталам на одном из старых городских трамваев, изучение района Алфама пешком, охоту на уличное искусство и осмотр красот таких зданий, как Башня Белен, монастырь Жеронимуш и собор Св. Замок Георгия. Лиссабон также хорошо известен в Европе своей ночной жизнью, поэтому не забудьте сэкономить немного сил, чтобы посетить лучшие бары, ночные клубы и заведения фаду. Двумя самыми известными районами ночной жизни являются Кайш-ду-Содре и Байрру-Алту, где есть множество мест для вечеринок, танцев и напитков до поздней ночи.Если вы хотите послушать музыку фаду, обязательно определите, куда вы хотите пойти, так как эти места часто бывают небольшими и могут быть переполнены рано.

Порту: Каррис Порто Рибейра

Carris Porto Ribeira / Oyster

В этом отеле с четырьмя жемчужинами, расположенном в нескольких атмосферных исторических зданиях в центре Порту, охраняемом ЮНЕСКО, 90 номеров. Место идеально подходит для туристов, желающих исследовать город пешком, так как Рибейра Плаза находится прямо вниз по улице, а большинство других достопримечательностей находятся в нескольких минутах ходьбы.Номера в этом отеле имеют шикарный и стильный декор, а некоторые из них имеют открытые кирпичные стены из оригинального здания. Также имеется кондиционер, бесплатный Wi-Fi и мини-бар.

Лиссабон: Solar Do Castelo, коллекция наследия Лиссабона

Solar Do Castelo, коллекция наследия Лиссабона / Oyster

Исторический отель Solar Do Castelo отличается от любого другого отеля в Лиссабоне. Номера необычные (если не роскошные), а завтрак «шведский стол» предлагает множество вариантов для голодных гостей.Но настоящая причина, по которой туристы останавливаются в этом отеле, — это его расположение; Он не только удобно расположен по отношению к многочисленным достопримечательностям и районам города, но и является единственным отелем в стенах средневековой деревни, окружающей замок Святого Георгия. Это тихое место с богатой историей — в отеле сохранилась большая часть архитектуры, а также пристроен небольшой музей артефактов рядом с вестибюлем.

Ручная кладь издали

Не отправляйтесь в Португалию с багажом из средней школы, возьмите с собой ручную кладь Away с вращающимися колесами на 360 градусов, замком, одобренным TSA, и портом USB.

Вам также понравится:

Все продукты выбираются нашими авторами и редакторами независимо друг от друга. Если вы покупаете что-то по нашим ссылкам, Oyster может получать партнерскую комиссию.

Порту против Лиссабона: 8 причин, по которым Порту прохладнее

(CNN) — Лиссабон за последние пару лет зарекомендовал себя как самое модное направление для путешествий по городу в Европе, но теперь у него есть соперник, который слишком близок для комфорта .

Второй город Португалии, Порту, дает столице возможность заработать свои деньги, получив статус и , где можно найти уникальное сочетание истории, приятной погоды, культуры, кулинарии и ночной жизни.

Благодаря своему старому прибрежному центру, внесенному в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, его поварам, которые собирают растущее созвездие звезд Мишлен, а также лучшим в мире винам и обширным песчаным берегам прямо у порога, Порту наверняка есть чем заняться предложение, но может ли он действительно бросить вызов Лиссабону как крутой столице Европы?

И поскольку нам нравится помогать проигравшим, мы попросили некоторых заядлых едоков (так называются жители Порту — см. Ниже) рассказать нам, почему вы все должны отправиться в их город у моря.

Они склонны придерживаться твердого мнения.

Возьмем, к примеру, Руи Рейнинью, суперзвезду португальского рока и солиста легендарной португальской группы GNR.

«Барочные сюрпризы, откосы из романского гранита, почти непристойная искренность людей, стремительно золотая река, падающие в обморок камелии, дикая Атлантика, наполненная рыбой и морепродуктами, узкие улочки, залитые мыльной пеной», — восторгается Рейниньо. .«Вам действительно не следует колебаться между тропическим стилем Лиссабона и кельтским, европейским либерализмом Порту».

Едоки рубцов против маленьких салатов

Если и есть одно блюдо, представляющее Порту, то это tripas à moda do Porto — рагу из белой фасоли, свиных ушей, подкладки из коровьего желудка и других ароматных кусочков.

Associação de Turismo do Porto e Norte

Жителей Порту ласково называют tripeiros — примерно едоки рубцов.

Это прозвище происходит от фирменного блюда города, tripas à moda do Porto: каша из белой фасоли, усиленной свиным ухом, ногой теленка, коровьим желудком (он же рубец) и целой телегой других жевательных кусочков.

Легенда гласит, что Порту пристрастился к субпродуктам в 1415 году, когда патриотически настроенные жители города передали все свое мясо португальской армии, отправившейся на войну в Марокко, оставив себе только обрезки.

Лиссабонитов, с другой стороны, называют альфациньями — маленькими листьями салата — якобы из-за криков разносчиков, продающих свежесрезанные овощи с огородов, окружавших столицу.

Трипейрос скажет, что пищевые привычки отражают контрастирующие стили городов: Порту солидный, серьезный, трудолюбивый; Лиссабон, непринужденный, декадентский и тщеславный.

«Это люди делают Порту особенным», — говорит Сара Фигейредо, продающая дизайнерские украшения и мыло местного производства в сувенирном магазине ультрамодного центра искусств Порту Серралвес. «Есть вся эта история, но, прежде всего, здесь люди, они такие гостеприимные».

Фигейредо знает свою чушь — ее совет за сердечную помощь — это Adega do Olho, закулисье, посвященные кулинарии старой школы Порту, где полная тарелка трипа обойдется вам в 3,50 евро (4 доллара). ( 6, р.Афонсу Мартинс Алхо, 4000 Порту; +351 22 205 7745 )

Дору против Тежу

Река Тежу в Лиссабоне — это 15-километровый участок, где можно увидеть оранжевые пригородные паромы и колонии фламинго.

PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP / AFP / Getty Images

Оба города расположены на могучих реках, текущих к Атлантическому океану после того, как они текли на запад из источников в отдаленных испанских высокогорьях.

Лиссабонский Тежу раскинулся перед городом, образуя один из крупнейших устьев Европы: мерцающая поверхность шириной около 15 километров в самом широком месте.Его пересекают маленькие оранжевые пригородные паромы, на дальнем берегу пасутся колонии фламинго, и он отражает солнечные лучи, придавая столице ее молочно-белый свет.

Porto укутывает Дору в более уютные объятия.

Город возвышается на крутых холмах по обоим берегам (хотя Вила-Нова-де-Гайя, исторический южный винный центр, технически является отдельным городом). Его старые районы примыкают к склонам и смотрят вниз на флотилию баркос рабелос — баркасов с высокими носами, которые когда-то привозили бочонки с вином с виноградников вверх по реке, а теперь декоративно покачиваются в ручье.

«Мне нравятся мосты, особенно мост Понте-Дом-Луиш I, у которого два уровня: один внизу, другой вверху», — говорит Ганна Бочарова, которая переехала в Порту 15 лет назад и является частью украинской общины Порту. — самая большая группа иммигрантов после бразильцев.

«Мне здесь очень нравится», — говорит Бочарова, гуляя с семьей по магазинам. «Порту маленький и компактный, везде можно гулять или ездить на велосипеде. Еда хорошая, люди приветливые. Я здесь, чтобы остаться».

Рибейра против Алфамы

Старый квартал Лиссабона Алфама имеет более светлый пастельный вид по сравнению с районом Порту Рибейра.

PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP / AFP / Getty Images

Исторические центры обоих городов включают множество средневековых кварталов с извилистыми переулками, покрытыми охрой фасадами и небольшими площадями с видом на древние церкви.

Самым известным в Лиссабоне является Алфама, духовный дом португальской заунывной музыки фаду, спускающейся к Тежу. Порту — это Рибейра, примыкающий к крутому северному берегу Дору.

У них много общего, но их сразу отличает сырье, из которого они изготовлены.

В Алфаме, как и в большей части Лиссабона, преобладает мягкий белый известняк. Старый Порту сделан из более мрачного серого гранита. В лакокрасочных покрытиях у Алфамы более светлые, более пастельные оттенки, у Рибейры — более темные, а фасады — кафельные.Рибейра более плотно упакован, более интимен, возможно, даже немного страдает клаустрофобией, но у Рибейры — на данный момент — есть преимущество.

Годы туристического успеха изменили Алфаму: в наши дни вы скорее услышите болтовню французских туристических групп, чем фаду, эхом разносящееся по ее улочкам.

Последний традиционный продуктовый магазин закрылся в 2016 году. Сувенирные магазины и бары стремительно растут. Сезонная аренда вытесняет местных жителей, придавших району его колорит.

В то время как в Рибейре появляются новые рестораны и достопримечательности, исторический район сохраняет свою оригинальность.(Rui Morais de Sousa / Turismo de Portugal)

Rui Morais de Sousa / Turismo de Portugal

Подобные изменения происходят и в Рибейре, но он сохраняет большую часть своей острой аутентичности.

«В Рибейре есть те старые таверны, культура традиций, характерная для стариков. Здесь есть хорошие рестораны, а также река, самая красивая часть нашей реки Дору», — говорит Мария Олинда Рамизио, стойкая продавщица киосков в еще один символ старого Порту, рынок Больян, который снабжал город жизненно важными веществами с 1950 года.

Ramisio’s продает рубцы, кровяную колбасу и другие субпродукты, такие как колбаса chouriço из свинины, маринованной в портвейне. Естественно, у нее есть мнение о том, где хорошо поесть в Рибейре, и она порекомендует прибрежные рестораны Filha da Mãe Preta и D. Tonho.

Битва пляжей

Пляжи Лиссабона простираются от устья Тангуса до самой западной точки материковой Европы, недалеко от Синтры (на фото).

Turismo de Lisboa

И Порту, и Лиссабон благословлены своей близостью к милям и милям песка с брызгами Атлантики.

Пляжная жизнь столицы начинается в устье Тежу, простирается вокруг красивого курорта Кашкайш, до шумных бухт в самой западной точке континентальной Европы недалеко от Синтры и убежищ серфингистов дальше на север. Через реку проходит 20-километровый (12-мильный) изгиб мягкого песка Коста-да-Капарика и золотые полумесяцы мягкого песка, врезанные в холмы Аррабида.

Пляжи Порту еще ближе.

Курорт Фос находится в черте города, где река Дору встречается с океаном. Его песчаные полосы с вкраплениями скалистых пород, идущие на север за набережной, являются одними из лучших городских пляжей Португалии.

В Фосе также есть одни из самых престижных объектов недвижимости Порту, а также множество модных бутиков, крутых баров и модных ресторанов.

«Фос — это район, куда приезжает не так много туристов, они, как правило, остаются в центре, но здесь красиво.У нас есть река, море, пляжи, отличные магазины и рестораны. Они должны появиться здесь «, — говорит Марта Маркес, которая занимается дизайном детской одежды для бренда Piupiuchick из Фоса.

Неизвестный для многих туристов, Фос может похвастаться коллекцией модных бутиков, крутых баров и модных ресторанов. (Фото Associação de Turismo do Porto e Norte, CC BY NC ND)

Associação de Turismo do Porto e Norte

Чтобы перекусить, она рекомендует Casa Vasco: «Это маленькое место, которое всегда заполнено в течение дня, в обеденное время или после работы, когда люди заходят выпить.Здесь расслабленно, на террасе всегда полно людей. «

К югу от Дору находится широкий песчаный берег Эшпиньо, дальше к северу — почти непрерывная цепочка пляжей на любой вкус, тянущаяся до испанской границы, всего в часе езды.

«На южной стороне реки Дору есть 15 километров (почти 10 миль) длинных песчаных пляжей, отмеченных голубым флагом и содержащихся в отличном состоянии. Это идеальное место для прогулок с деревянными дорожками, кафе и ресторанами. ленивый летний полдень «.

Конечно, Коста тоже интересуется тем, что находится под этими водами Атлантического океана.

«Рыбный рынок в Матозиньюше — это тоже отличные впечатления», — говорит он. «Вам нужно рано вставать, это начинается примерно в 5 часов утра.м., но если вы гурман, это утро хорошо проведено ».

Те, кто поздно встает, всегда могут отведать морепродукты Матозиньюша за обедом, пригород на берегу океана полон превосходных марискейрас (ресторанов морепродуктов).

Кто владеет ночь?

Ночь в супер-модной галерее Порту Galeria de Paris не разочарует. (Фото Município do Porto, CC BY-NC-SA)

Município do Porto

«Ночная жизнь здесь потрясающая. Все время открываются новые заведения, бар на каждом углу.Атмосфера действительно особенная ».

Так говорит Тереза ​​Кампос, студентка факультета диетологии Университета Порту, когда она отдыхает от развлечения прохожих своим тунцом. Тунцы — это группы студенческих трубадуров, одетых в традиционные черные университетские накидки которые бродят по португальским городам, играют на гитарах и поют народные мелодии.

Кампус и товарищи из ее девичьей труппы рекомендуют бары на площади Праса-дос-Леойнс и ультрамодный район Галериаш-де-Пари.

Sol e Pesca — это старый рыболовный магазин, переоборудованный в консервный рыбный бар. Это один из традиционных баров в Кайш-ду-Содре в Лиссабоне.

PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP / AFP / Getty Images

Конечно, Лиссабон не совсем то место, где молодые люди сидят перед телевизором с чашкой какао за 10 р.м. Сцена вечеринок в районах с барами, таких как Байрру-Алту и Кайш-ду-Содре, и прибрежных клубах, таких как Luz и Urban Beach, — магниты для полуночников со всей Европы.

Port v. Ginjinha

В битве напитков Порту имеет явное преимущество.

Самый типичный напиток в Лиссабоне — джинджинья, сладкий ликер на вишневой основе, который продается рюмками из почтенных «дыр в стенах» вокруг площади Россио.

Порт: Возможно, лучший подарок города миру (выпивки).

CS Hotels, Golf & Resorts

Подарок Порту миру алкоголя в целом более благороден.

Порт, получивший свое название от города, на протяжении веков считался одним из великих вин, любимым английскими лордами, русскими царями и знатоками во всем мире.

Он сделан из винограда, выращенного в винодельческом регионе Дору, великолепном объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО, состоящем из террасных склонов, поднимающихся над извилистой рекой, которая начинается примерно в часе езды вверх по течению от Порту.

Основные вина отправляются в исторические винные ложи в Гайе на южном берегу, где их смешивают с бренди и оставляют для созревания в бутылках и бочках, пока они не достигнут своего полного величия.

«Вся культура портвейна совершенно уникальна. Это что-то действительно особенное. У вас есть все те винные ложи на берегу реки, которым много веков, и где вино остается для созревания», — говорит Жоао Браш, владелец Castelo Santa Catarina, самый необычный отель Порту, разместился в высоком средневековом здании, построенном в 1887 году как особняк текстильного магната.

«Посетителям обязательно стоит посетить винные погреба, все они предлагают туры и дегустации. Есть базовые дегустации с обычными винами, но они должны заплатить немного больше, чтобы попробовать винтаж».

Лучший вид

Крутой подъем на площадь Порташ-ду-Сол награждается захватывающим видом на Лиссабон.

PATRICIA DE MELO MOREIRA / AFP / AFP / Getty Images

Ни Порту, ни Лиссабон не оказывают легкого воздействия на икроножные мышцы.

Оба были построены на холмах, резко поднимающихся над их реками.За болящие ноги посетители вознаграждаются потрясающими видами на городские пейзажи с верховьев этих холмов.

В Лиссабоне есть бесчисленные смотровые площадки, или мирадуросы. С площади Портас-ду-Сол открывается вид на черепичные крыши Алфамы, спускающиеся к Тежу. Весь центр города раскинулся под террасой перед церковью Граса или ее аналогом на противоположном холме, Сан-Педро-де-Алкантара.

Любимый многими людьми вид на Порту открывается с Мирадуро, выходящего на Носса-Сеньора-ду-Пилар, круглой церкви, расположенной высоко на скале на южном берегу реки Дору, до которой можно добраться по верхней палубе моста Dom Lus I.Вид на реку, разноцветные дома Рибейры и возвышающийся над ней город впечатляет в любое время; на закате это незабываемо.

Мирадуро, выходящее на Носса-Сеньора-ду-Пилар, может быть лучшим видом на красочную Рибейру Порту. (Фото Пола Эймса)

Пол Эймс / CNN

Восхождение на 76-метровую башню в стиле барокко церкви Клеригуш — еще один способ полюбоваться прекрасным видом на Порту, но писатель Ричард Зимлер из Нью-Йорка- рожденный трипейро, предпочитает более сдержанный вид.

«В конце улицы Сан-Бенту-да-Витория, в центре бывшего еврейского квартала, находится мирадуро», — говорит Зимлер, проживший 27 лет в своем приемном городе.

«Это очень старая улица, и когда вы дойдете до конца, откроется смотровая площадка с самым великолепным, великолепным, особенным видом на старые таунхаусы Порту, спускающиеся к берегу реки. С этой единственной точки вы можете увидеть реку. , винные дома, баркос рабелос, а если вы посмотрите налево, вы увидите собор и верхний город Порту.

«Это вид, от которого у всех перехватывает дыхание. И что удивительного в этом, и которое могло существовать только в Порту, — это то, что его никто не починил, это беспорядок. Здание рядом с ним полностью разваливается. Это не асфальтированное покрытие, в определенном месте мусор. Звучит ужасно, но это очень похоже на Порту », — говорит он.

«Вы до сих пор находите эти секретные места, которые абсолютно необычайно красивы, и никто не позаботился их приукрасить».

Café Society

Лиссабонская Confeitaria Nacional предлагает домашнюю выпечку уже почти два столетия.

Предоставлено Confeitaria Nacional

Великолепные старинные кафе составляют важную часть городской ткани Лиссабона и Порту.

Cafe Majestic — символ города.

Associação de Turismo do Porto e Norte

Majestic, открытый в 1921 году, представляет собой классическую кофейню в стиле Прекрасной эпохи, которая остается обязательной для всех, кто проезжает через Порту. Стоит попробовать rabanadas, французские тосты в Порту: хлеб, пропитанный густым яичным заварным кремом, с корицей, цедрой лимона, орехами и султанами.

Местная легенда гласит, что здесь родился Гарри Поттер — Majestic был любимцем писателя Дж.К. Роулинг, когда она работала учителем в Порту и начала записывать свою первую историю о мальчике-волшебнике.

У Ксавьера есть еще один совет: «О, и им также стоит сходить в Макдональдс, тот, что возле мэрии, им действительно стоит это проверить».

До того, как она была поглощена сетью ресторанов быстрого питания, на площади 126 Praça da Liberdade располагалось внушительное Café Imperial, и от него осталось достаточно декора 1930-х годов, чтобы это было чуть ли не самым грандиозным рестораном Биг Мак в мире.

Пол Эймс — независимый журналист из Лиссабона. Он пристрастился к Португалии с тех пор, как посетил ее ребенком в 1970-х годах.

Порту или Лиссабон: что посетить в первую очередь?

Из какого города открываются самые красивые виды?

Посмотрим правде в глаза, из них обоих открываются фантастические виды на набережные, площади и древние кварталы.

Расположенный на семи холмах, в Лиссабоне есть несколько miradouros — открытых смотровых площадок, где местные жители собираются на закате, чтобы поболтать и полюбоваться панорамами внизу, включая красивую облицованную плиткой Мирадуро-де-Санта-Лузия, которая смотрит вниз на лабиринт развалин. здания в квартале Алфама до реки и за ее пределами, а также Мирадуро-де-Сан-Педро-де-Алькантара с видом на центральную сеть улиц города на замок Сан-Хорхе напротив.

Порту также имеет множество впечатляющих смотровых площадок — одна из лучших находится с верхнего яруса Понте-Дом-Луис I. Отсюда вы можете насладиться фантастическими видами на район Рибейра, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и на портовый пригород Вила-Нова. де Гайя.

Где я могу найти лучшую местную еду?

Кухня Порту, пожалуй, более сытная, как и положено северному городу, с его местными деликатесами из рубца и francesinha , приготовленным сэндвичем со стейком, колбасой и ветчиной, покрытым плавленным сыром, помидорами и пивной соус.

В столице Лиссабона есть более изысканный деликатес — восхитительный слоеный пирог с заварным кремом pastel de nata . Его лучше всего есть теплым и посыпать корицей в красиво выложенном плиткой Pastéis de Belem в пригороде Белен, где это вкусное лакомство было изобретено и до сих пор производится вручную.

В обоих городах есть фантастические туры для гурманов, чтобы познакомиться с местными пейзажами, например, этот пешеходный гастрономический тур в Порту или этот частный трехчасовой секретный гастрономический тур в Лиссабоне.

Pastel de nata © Altan Can / Shutterstock

А как насчет изысканной кухни?

Кухня Португалии сильно недооценена, с упором на свежую рыбу, морепродукты и овощи — действительно, недавний опрос показал, что португальцы потребляют наименее обработанные продукты в Европе.В обоих городах есть своя доля элитных ресторанов, где вы можете отведать инновационные, захватывающие блюда дешевле, чем вы бы заплатили за такой же уровень кулинарии в других странах Европы.

В Порту ресторан Yeatman, отмеченный двумя звездами Мишлен, может похвастаться потрясающими видами, которые не уступают его еде. Тем временем в Лиссабоне Хосе Авиллес имеет две звезды Мишлен в своем ресторане Belcanto, но также управляет несколькими более доступными и неформальными заведениями — например, в театральном веселом мини-баре подают игривые блюда, такие как взрывающиеся оливки и рожки мороженого. из морских водорослей и наполненный тартаром из тунца.

Осьминог в португальском ресторане © Бенуа Дауст / Shutterstock

А как насчет больших достопримечательностей?

И в Лиссабоне, и в Порту есть на что посмотреть: классические достопримечательности Порту — это симпатичный Торре-дос-Клеригуш, дурацкий книжный магазин Лелло, чей роскошный интерьер в стиле модерн, как говорят, вдохновил Дж. К. Роулинг на книгу Гарри Поттер Дж. музей современного искусства (получите здесь входной билет заранее), расположенный в прекрасных садах.

Однако Порту не может конкурировать с Лиссабоном по количеству достопримечательностей. Среди основных достопримечательностей столицы — Каштелу-де-Сан-Хорхе, монастырь Жеронимуш и коллекция Берардо в Белене, а также фантастический художественный музей Гюльбенкяна (бронируйте билет для прохода без очереди здесь) — и это только начало.

Монастырь Жеронимуш © Деннис ван де Уотер / Shutterstock

продолжение ниже

Связанные статьи из блога

По какому городу интереснее всего гулять?

В обоих городах ходят традиционные трамваи, на которых весело кататься — № 28 в Лиссабоне и № 1 в Порту — хорошие маршруты для осмотра достопримечательностей, а также характерные фуникулеры, грохочущие вверх и вниз по крутым холмам.

В Порту есть канатная дорога, которая плавно спускается к ложам портвейна Вила-Нова-де-Гайя, но особенно выделяется привлекательный Лиссабонский подъемник Санта-Хуста. Эта железная решетка девятнадцатого века была спроектирована учеником Густава Эйфеля, и сегодня она до сих пор перевозит пассажиров с уровня улицы в районе Байша на Ларгу-ду-Карму наверху.

Если вы хотите узнать больше о канатных дорогах и маршрутах Лиссабона, отправляйтесь на экскурсию с гидом, чтобы узнать больше.

Канатная дорога в Порту © ESB Professional / Shutterstock

Где лучшие места для питья?

В обоих городах есть множество клубов, кафе и мест, где можно выпить. Оживленные бары Лиссабона Байрру-Алту выходят на улицу до восхода солнца.

Однако не так много городов, где целый пригород посвящен только одному напитку, поэтому по этой причине винные ложи портвейна Вила-Нова-де-Гайя в Порту должны выиграть. Просто прогуляйтесь здесь по набережной, и почти каждое второе здание представляет собой портовый домик, где вы можете совершить экскурсию, узнать о процессе изготовления портвейна, осмотреть подвалы или просто пойти прямо в дегустационный зал, чтобы попробовать одноименный городской напиток.

Но любителям пива не стоит бояться — рынок крафтового пива в Порту хорошо развит. Наслаждайтесь вечером, знакомясь с пивом и винами Порту, в сочетании с легкими закусками по пути.

Бочки с портвейном © Sopotnicki / Shutterstock

В каком городе лучше всего провести день на пляже?

Хотя на самом деле ни один из городов не находится на побережье, оба они находятся всего в нескольких минутах езды от пляжа.

В Порту традиционный трамвай едет вдоль реки к Фос-ду-Дору, бывшей красивой рыбацкой деревушке, а ныне элитному прибрежному курорту с художественными бутиками, модными кафе и длинной песчаной полосой.

продолжение ниже

Сопутствующие Rough Guides путеводители

Из Лиссабона вы можете сесть на пригородный поезд до шикарного приморского курорта Кашкайш с его мариной для яхт и дизайнерскими магазинами. Еще один вариант Лиссабона — сесть на паром и автобус до немного более безвкусного Коста-да-Капарика, где игрушечный поезд курсирует по 10 км длинных песчаных пляжей, разбитых атлантическими волнами.

Кашкайш © Хосе Игнасио Сото / Shutterstock

Итак, каков вердикт?

Ну, это действительно зависит от того, сколько у вас времени.Центр Порту меньше и компактнее, поэтому, если вы планируете длинные выходные, этот город идеально подходит по размеру. С другой стороны, Лиссабон больше, и ему нужно больше времени, чтобы разобраться с его достопримечательностями. Еще лучше, учитывая, что города находятся менее чем в трех часах езды на поезде, почему бы не сесть на поезд и не посетить оба?

Порту против Лиссабона: какой город стоит посетить?

Приглашенный автор Кирстен Раккуиа — американская эмигрантка и писательница, живущая на Пенанге, Малайзия. Она пишет статьи о путешествиях для BBC Travel, International Living и других изданий.Здесь она сравнивает Лиссабон с Порту.

Если вы планируете поездку в Португалию и вам нужно выбирать между Порту или Лиссабоном, я не завидую вашему положению.

Это непросто.

Вам может быть интересно, стоит ли вообще посещать Порту?

Ответ очень громкий да !

Порту против Лиссабона: сравнение двух португальских городов

Как добраться и около

Лиссабон

Лиссабон расположен в Западной Европе на берегу Атлантического океана.

Если вы прилетаете из Северной Америки, прилететь в Лиссабон несложно. Лиссабон — столица, его аэропорт — крупнейший в стране и имеет наибольшее количество международных рейсов. У вас не возникнет проблем с поиском прямых рейсов в Лиссабон.

Порту, не так уж и много.

Попав в Лиссабон, довольно легко передвигаться на общественном транспорте. Винтажные желтые трамваи, которые едут по узким улочкам, — самый популярный способ передвижения по городу — и самый фотографируемый!

Порту

Если вы прилетаете из Европы, лететь в Лиссабон или Порту очень просто.

Оба аэропорта хорошо связаны с европейскими маршрутами.

Однако из Северной Америки вам, скорее всего, сначала придется лететь в Лиссабон. Оттуда вы можете долететь до Порту.

Но проще всего добраться из Лиссабона в Порту на поезде. Поезд из Порту в Лиссабон (обслуживаемый Comboios de Portugal или CP) занимает всего около трех часов и проходит вдоль побережья.

Как далеко Порту от Лиссабона? Это 195 миль, поэтому оба города можно преодолеть за одну поездку.

Вы также можете добавить Испанию в ту же поездку и посетить Испанию и Португалию на поезде.

По городу Порту лучше всего перемещаться пешком. Также доступны трамваи, автобусы, фуникулеры и Uber.

Победитель: Как добраться

Лиссабон занимает первое место в этом конкурсе, так как он более доступен на международном уровне.

Исторический центр

Лиссабон

Район Алфама — старейший и самый исторический район Лиссабона.

Это один из немногих районов, который не был полностью разрушен землетрясением 1755 года, разрушившим Лиссабон.

Лучше всего здесь побродить.

Крошащиеся охристые стены района и здания из белого известняка вплетены в лабиринт переулков. На мощеных улицах работает множество кафе и винных баров.

Легко никогда не покидать это место.

Достопримечательностей в Алфаме:

Собор Св.

Собор Се — старейший в Лиссабоне.Строительство началось в 12 веке на месте мавританской мечети.

Фасад выполнен в средневековом стиле, но в нем есть эклектичное сочетание барокко, готики и романского стиля. Изюминкой являются витражи в тонах с драгоценными камнями.

Музей фаду

Музыка фаду — неотъемлемая часть Лиссабона. Он сочится из пор города. Музей фаду отдает дань уважения истории и значению этих многовековых задушевных звуков.

Замок Святого Георгия

После крутого и извилистого подъема вы достигнете St.Замок Жоржа (Замок Сан-Хорхе). Это идеальное место, откуда открывается панорамный вид на белые здания города и красные крыши, которые, кажется, тянутся на многие мили.

Прогуляйтесь по стенам замка и представьте, какой там была жизнь в 11 веке.

Порту

Район Рибейра — исторический центр Порту, идеально подходящий для прогулок.

Прогуляйтесь по Кайш-да-Рибейра, которая протекает вдоль реки Дору, и осмотрите дома 18-го века, одетые в золотой, бордовый и изумрудный цвета.Окунитесь в непринужденную атмосферу улиц, заполненных кафе.

И сядьте на лодку Rabelo для прогулки по реке. (Лодка Rabelo — это традиционная португальская деревянная лодка, используемая для перевозки портвейна.)

Одна из лучших (и бесплатных!) Вещей, которые можно сделать в Порту, — это заблудиться, свернуть на этот переулок, пройти по перекрещенной паутине переулков в укромные уголки и закоулки. Посмотрите, что вы найдете.

Достопримечательности Рибейры:

Церковь и башня Клеригуш

Посетите церковь Клеригуш в стиле барокко и ее башню, возвышающуюся над головой.Поднимитесь на вершину башни, все 225 ступенек, чтобы полюбоваться видом на город с высоты птичьего полета.

Железнодорожный вокзал Сан-Бенту

Это необычный вокзал — внутри выложено более 20 000 плиток азулежу (знаменитые сине-белые плитки Португалии).