Presente subjuntivo: правила + 4 упражнения онлайн

правила + 4 упражнения онлайн

Presente de Subjuntivo – это настоящее время в сослагательном наклонении. Оно используется для выражения действий, которые происходят в настоящем или произойдут в будущем. Для начала давайте сравним употребление Presente Indicativo и Presente Subjantivo:

Пример 1:

• Vivo en una país que tiene un clima tropical. – Живу в стране, которая имеет тропический климат. (Presente de Indicativo)
• Quiero vivir en una país que tenga un clima tropical. – Хочу жить в стране, которая имеет тропический климат. (Presente de Subjuntivo)

Пример 2:

• Conocí a una chica que vive en México. – Знаю одну девушку, которая живет в Мексике. (Presente de Indicativo)
• No conozco a nadie que viva en México. – Не знаю никого, кто живет в Мексике. (Presente de Subjuntivo)

Пример 3:

• Nos veremos mañana en el teatro. – Завтра увидимся в театре. (Presente de Indicativo)
• Quizá nos veamos mañana en el teatro. – Возможно, завтра увидимся в театре. (Presente de Subjuntivo)

Как видите, Presente de Subjuntivo используется для выражения вероятности, желания, возможности, мнений и суждений. Ниже предлагается вся полезная информация о Presente de Subjuntivo: случаи употребления, правила спряжения для регулярных и нерегулярных глаголов, а также упражнения для практики этого времени сослагательного наклонения.

Presente de Subjuntivo: как образуется

В Presente de Subjuntivo форма глагола зависит от спряжения (окончания глагола: ar, er, ir), и изменяется следующим образом в зависимости от лица и числа:

	I спряжение (-ar)	II спряжение (-er)	III спряжение (-ir)
yo	-e	-a	-a
tú	-es	-as	-as
él/ella/Vd	-e	-a	-a
nosotros/as	-emos	-amos	-amos
vosotros/as	-éis	-áis	-áis
ellos/ellas/Vds	-en	-an	-an

Обратите внимание, что окончания во втором и третьем спряжении полностью совпадает. Во множественном числе второго лица (vosotros) окончание будет ударным.

Примеры спряжения глаголов в Presente de Subjuntivo:

	hablar (говорить)	comer (есть)	escribir (писать)
yo	hable	coma	escriba
tú	hables	comas	escribas
él/ella/Vd	hable	coma	escriba
nosotros/as	hablemos	comamos	escribamos
vosotros/as	habléis	comáis	escribáis
ellos/ellas/Vds	hablen	coman	escriban

	trabajar (работать)	beber (пить)	permitir (позволять)
yo	trabaje	beba	permita
tú	trabajes	bebas	permitas
él/ella/Vd	trabaje	beba	permita
nosotros/as	trabajemos	bebamos	permitamos
vosotros/as	trabajéis	bebáis	permitáis
ellos/ellas/Vds	trabajen	beban	permitan

Это спряжение правильных испанских глаголов, но в испанском языке также есть глаголы индивидуального спряжения и отклоняющиеся глаголы, которые спрягаются в Presente de Subjuntivo по-особенному.

Глаголы индивидуального спряжения в Presente de Subjuntivo

Глаголы индивидуального спряжения не имеют общих правил спряжения, их формы нужно запомнить. Приведем примеры самых популярных глаголов индивидуального спряжения и проспрягаем их в Presente de Subjuntivo.

1) ГЛАГОЛЫ: Ser, Estar, Ir, Haber, Ver, Dar, Saber

	Ser (быть)	Estar (быть)	Ir (идти)	Haber (быть)	Ver (видеть)	Dar (дать)	Saber (знать)
yo	sea	esté	vaya	haya	vea	dé	sepa
tú	seas	estés	vayas	hayas	veas	des	sepas
él/ella/Vd	sea	esté	vaya	haya	vea	dé	sepa
nosotros/as	seamos	estemos	vayamos	hayamos	veamos	demos	sepamos
vosotros/as	seáis	estéis	vayáis	hayáis	veáis	deis	sepáis
ellos/ellas/Vds	sean	estén	vayan	hayan	vean	den	sepan

2) ГЛАГОЛЫ на -ga

В некоторых глаголах индивидуального спряжения добавляется буква g, которая также вызывает изменение корня глагола:

• asir – asga (захватить)
• caer – caiga (падать)
• decir – diga (сказать)
• hacer – haga (делать)
• poner – ponga (положить)
• salir – salga (выйти)
• tener – tenga (иметь)
• traer – traiga (приносить)
• valer – valga (стоить)
• venir – venga (прийти)

Например:

	Decir (сказать)	Hacer (делать)	Poner (положить)	Salir (выходить)	Tener (иметь)
yo	diga	haga	ponga	salga	tenga
tú	digas	hagas	pongas	salgas	tengas
él/ella/Vd	diga	haga	ponga	salga	tenga
nosotros/as	digamos	hagamos	pongamos	salgamos	tengamos
vosotros/as	digáis	hagáis	pongáis	salgáis	tengáis
ellos/ellas/Vds	digan	hagan	pongan	salgan	tengan

Если посмотреть на таблицу, то вы заметите, что в случае глаголов индивидуального спряжения вам достаточно запомнить только форму первого лица единственного числа. Дальше глагол спрягается путем добавления аналогичных окончаний.

Отклоняющиеся глаголы в Presente de Subjuntivo

Отклоняющиеся глаголы разделены на группы, и в пределах группы они имеют одинаковые особенности спряжения.

1. Глаголы первого спряжения, которые заканчиваются на z, g, c:

• z на c → cazar – cace, abrazar – abrace, utilizar – utilice, cruzar – cruce
• g на gu → investigar – investigue, pagar – pague, obligar – obligue
• c на qu → provocar – provoque, aplicar – aplique, tocar – toque, practicar – practique

2. Глаголы второго и третьего спряжения, которые заканчиваются на c, g, gu, qu:

• c на z → mecer – meza, ejercer – ejerza, vencer – venza, alcacer – alcaza
• g на j → coger – coja, proteger – proteja, emerger – emerja, converger – converja
• gu на g → distinguir – distinga, conseguir – consiga, asiguir – asiga
• qu на c → delinquir – delinca, derrelinquir – derrelinca

3. Глаголы третьего спряжения, которые заканчиваются на ducir или глаголы второго спряжения, которые заканчиваются на ударную

cer:

• c на zc → reducir – reduzca, conducir – conduzca, traducir – traduzca, introducir – introduzca
• c на zc → conocer – conozca, aparecer – aparezca, crecer – crezca, ofrecer – ofrezca

4. Глаголы третьего спряжения, которые заканчиваются на uir:

• i на y → huir – huya, influir – influya, concluir – concluya

5. Глаголы  третьего спряжения с безударной е:

• e на i → pedir – pida, vestir – vista, seguir – siga, servir – sirva, medir – mida, repetir – repita

6. В некоторых глаголах безударные е, o, u, i меняются на ie, ue, ue во всех лицах единственного числа и в третьем лице множественного числа.

• e на ie → cerrar – cierre, negar – niegue, empezar – empiece, pensar – piense, entender –entienda, sentir – sienta
• i на ie → adquirir – adquiera, inquirir – inquiera
• o на ue → recordar – recuerde, dormir – duerma, morir – muera, volver – vuelva, mostrar – muestre, mover – mueva
• u на ue → jugar – juegue

7. Некоторые глаголы на uar и iar в единственном числе и третьем лице множественного числа имеют ударные ú и í:

• u на ú → adecuar – adecúe, actuar – actúe, insinuar – insinúe, graduar – gradúe,
• i на í → enviar – envíe, descriar – descríe, vaciar – vacíe, espiar – espíe

Например:

	Cruzar	Tocar	Coger	Pedir	Influir	Ofrecer
yo	cruce	toque	coja	pida	influya	ofrezca
tú	cruces	toques	cojas	pidas	influyas	ofrezcas
él/ella/Vd	cruce	toque	coja	pida	influya	ofrezca
nosotros/as	crucemos	toquemos	cojamos	pidamos	influyamos	ofrezcamos
vosotros/as	crucéis	toquéis	cojáis	pidáis	influyáis	ofrezcáis
ellos/ellas/Vds	crucen	toquen	cojan	pidan	influyan	ofrezcan

	Cerrar	Adquirir	Dormir	Jugar	Actuar	Enviar
yo	cierre	adquiera	duerma	juegue	actúe	envíe
tú	cierres	adquieras	duermas	juegues	actúes	envíes
él/ella/Vd	cierre	adquiera	duerma	juegue	actúe	envíe
nosotros/as	cerremos	adquiramos	durmamos	juguemos	actuemos	enviemos
vosotros/as	cerréis	adquiráis	durmáis	juguéis	actuéis	enviéis
ellos/ellas/Vds	cierren	adquieran	duerman	jueguen	actúen	envíen

Presente de Subjuntivo: употребление + примеры

В целом, сослагательное наклонение (Modo de subjuntivo) чаще всего используется в придаточной части сложноподчиненных предложений (реже – после вводных слов). Глагол основной части предложения, от которого зависит придаточная часть в Presente de Subjuntivo, в основном стоит в форме:

• Presente
• Estar + Gerundio
• Pretérito Perfecto
• Futuro simple
• Futuro próximo
• Futuro compuesto
• Imperativo

Время глагола, который стоит в главной части предложения, поможет вам отличить Presente de Subjuntivo от других времен этого наклонения.

Читайте обо всех случаях употребления Subjuntivo

Presente de Subjuntivo употребляется очень часто, практически во всех случаях, когда предложение подразумевает настоящее или будущее время в сослагательном наклонении.

1) При выражении приказа, разрешения, запрета, просьбы, радости, сожаления, страха, удивления в настоящем или будущем времени, с помощью таких глаголов, как: aconsejar, pedir, permitir, preferir, desear, exigir, prohibir, impedir, querer, alegrarse, sentir, sorprenderse, temerse и др.

• Me alegro que estés bien. – Я рад, что у тебя все хорошо.
• Preferimos que lo mandéis por correo. – Предпочитаем, чтобы вы отправили его по почте.
• Deseo conocer a una persona que me necesite. – Я хочу встретиться с человеком, которому я нужен.
• Quiero que vengas a mi fiesta de cumpleaños. – Хочу, чтобы ты пришел на мой день рождения.

2) При выражении отрицательных предположений о вероятности событий в настоящем или будущем времени с помощью таких выражений, как: NO + creer que, pensar que, parecer que, considerar que и др..

• No creo que hable hoy con Marta. – Я не думаю, что сегодня поговорю с Мартой.
• No me parece que estudien mucho. – Мне не кажется, что они много учатся.
• No pienso que vayas al baile. – Я не думаю, что ты пойдешь на танцы.
• No veo que estudies mucho. – Не вижу, чтобы вы учились много.

3) При выражении сомнения, неуверенности, вероятности, возможности в настоящем или будущем времени с помощью безличных оборотов таких как: es necesario que, es importante que, es probable, es posible que, es extraño que, es sorprendente que, no es verdad que, no es cierto que и др.

• Es extraño que me digas eso. – Странно, что ты мне это говоришь.
• No es verdad que acabes el proyecto hoy. – Это не правда, что ты закончишь проект сегодня.
• Es necesario que trabajes hasta tan tarde. – Это необходимо, чтобы вы работали до столь позднего времени.
• Es bueno que usted conozca la cultura hispana. – Это хорошо, что вы узнаете испанскую культуру.

4) При описании вероятности события в настоящем или будущем времени с помощью таких наречий, как: quizá(s), tal vez, probablemente, posiblemente, ojalá.

• Es probable que llegue con retraso. – Вероятно, он опаздывает.
• Quizás mis padres vengan a visitarme en verano. – Может быть, мои родители приедут навестить меня летом.
• Ojalá las nubes se vayan. – Я надеюсь, что облака исчезнут.

5) При описании некоторых гипотетических условий либо последствий в будущем времени с помощью таких союзов, как: como, aunque, a pesar de que, por más que, cuanto, de modo que.

• Iré de todas maneras, aunque no tenga coche. – Я все равно пойду, даже если у меня нет машины.
• Puede ser que mañana venga el director de la filial. – Может быть, завтра придет директор дочернего предприятия.
• Llamaremos tan pronto como terminemos de comer. – Мы позвоним, как только поедем.

6) В придаточных предложениях времени (если действие относится к будущему времени) с помощью таких союзов, как: antes de que, sin que, cuando, apenas, después (de), en cuanto, hasta que, mientras, así que, tan pronto como.

• Tenéis que llamarme cuando lleguéis al recinto del concierto. – Ты должен позвонить мне, когда приедешь на место проведения концерта.
• Llamaremos tan pronto como terminemos de comer. – Мы позвоним, как только поедем.
• Así que acabes de cenar, acuéstate. – Как только закончишь свой ужин, ложись спать.

7) В придаточных предложениях цели (если действие относится к настоящему или будущему времени) с помощью таких союзов, как: para que, a fin de que, con tal que.

• Lo hacen en secreto de modo que él no se entere. – Они делают это тайно, чтобы он не узнал.
• Te llamo para que vengas a verme. – Я звоню тебе, чтобы ты пришла меня навестить.
• Te lo digo a fin de que sepas la verdad. – Я тебе это говорю, чтобы ты знал правду.

8) При приказах в отрицательной форме:

• ¡No juegues aquí! – Не играй здесь!
• ¡Por favor, Marta, no corras por el pasillo! – Пожалуйста, Марта, не беги по коридору!
• ¡No habléis con desconocidos! – Не разговаривайте с незнакомцами!

Presente de Subjuntivo: упражнения

Тест 1: впишите глагол в форме Presente de Subjuntivo

Лимит времени: 0

Информация

Вставьте глагол в правильной форме.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

1. С ответом
2. С отметкой о просмотре

1. Задание 1 из 10

   Раскройте скобки и впишите в пустое поле глагол в форме Presente Subjuntivo.

   ………………………………

   1.

   Правильно

   No es necesario que yo acabe el proyecto mañana (Мне не нужно завтра заканчивать проект).

   Неправильно

   No es necesario que yo acabe el proyecto mañana (Мне не нужно завтра заканчивать проект).

2. Задание 2 из 10

   Правильно

   Es necesario que los estudiantes se comuniquen en español en clase (Необходимо, чтобы студенты общались по-испански в классе).

   Неправильно

   Es necesario que los estudiantes se comuniquen en español en clase (Необходимо, чтобы студенты общались по-испански в классе).

3. Задание 3 из 10

   Правильно

   Es importante que leáis en español libros interesantes (Важно, чтобы вы читали интересные книги на испанском языке).

   Неправильно

   Es importante que leáis en español libros interesantes (Важно, чтобы вы читали интересные книги на испанском языке).

4. Задание 4 из 10

   Правильно

   Es posible que Juan hable inglés (Возможно, Хуан говорит по-английски).

   Неправильно

   Es posible que Juan hable inglés (Возможно, Хуан говорит по-английски).

5. Задание 5 из 10

   Правильно

   Es posible que os visite en Navidades (Возможно, я навещу вас на Рождество).

   Неправильно

   Es posible que os visite en Navidades (Возможно, я навещу вас на Рождество).

6. Задание 6 из 10

   Правильно

   Te aconsejamos que veas películas en español y oigas audiolibros (Мы советуем тебе смотреть фильмы на испанском языке и слушать аудиокниги.).

   Неправильно

   Te aconsejamos que veas películas en español y oigas audiolibros (Мы советуем тебе смотреть фильмы на испанском языке и слушать аудиокниги.).

7. Задание 7 из 10

   Правильно

   No entiendo que prohiban el tabaco. Cada uno es libre matarse como quiera (Я не понимаю, что они запрещают табак. Каждый может убивать себя так, как он хочет).

   Неправильно

   No entiendo que prohiban el tabaco. Cada uno es libre matarse como quiera (Я не понимаю, что они запрещают табак. Каждый может убивать себя так, как он хочет).

8. Задание 8 из 10

   Правильно

   Es probable que le escribamos la semana que viene (Наверное, мы напишем ему на следующей неделе).

   Неправильно

   Es probable que le escribamos la semana que viene (Наверное, мы напишем ему на следующей неделе).

9. Задание 9 из 10

   Правильно

   Quizás hagas hasta muy tarde (Может быть, ты сделаешь это слишком поздно).

   Неправильно

   Quizás hagas hasta muy tarde (Может быть, ты сделаешь это слишком поздно).

10. Задание 10 из 10

    Правильно

    Ojalá que Pedro me llame (Надеюсь, Педро позвонит мне).

    Неправильно

    Ojalá que Pedro me llame (Надеюсь, Педро позвонит мне).

Тест 2: впишите глагол в форме Presente de Subjuntivo

Лимит времени: 0

0 из 15 заданий окончено

Вопросы:

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10
11. 11
12. 12
13. 13
14. 14
15. 15

Информация

Вставьте глагол в правильной форме.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10
11. 11
12. 12
13. 13
14. 14
15. 15

1. С ответом
2. С отметкой о просмотре

Тест 3: соедините части предложения

Лимит времени: 0

Информация

Соедините предложение с пропущенным словом и глагол между собой.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

1. С ответом
2. С отметкой о просмотре

1. Задание 1 из 1

   Предлагается 7 предложений с Presente de Subjuntivo. Вам нужно соединить основную часть предложения и пропущенный глагол согласно смыслу и правильной грамматике.

   Для этого просто переместите элемент сортировки в пустое поле рядом с соответствующим предложением. Если вы хотите поменять ответ, то верните выбранный прямоугольник обратно.

   • cruce
   • signifique
   • explique
   • publique
   • llueva
   • conozca
   • pronuncie

   • Le recomiendo que no (………….) la calle con el semáforo en rojo.

   • Es probable que «hond» (………….) «perro». No estoy seguro.

   • Quiero que me lo (………….) otra vez. Creo que no he entendido.

   • No creo que usted (………….) esa novela. ¡Es una terrible!

   • Nos vamos a la playa. Espero que no (………….).

   • Es bueno que usted (………….) la cultura hispana.

   • Es probable que ella no (………….) bien esa palabra.

   Правильно

   Le recomiendo que no cruce la calle con el semáforo en rojo (Я рекомендую вам не пересекать улицу с красным светом).
   Es probable que «hond» signifique «perro». No estoy seguro (Вероятно, что «hond» означает «собака». Я не уверен).
   Quiero que me lo explique otra vez. Creo que no ha entendido una palabra (Я хочу, чтобы вы снова объяснили мне это. Кажется, я не понял).
   No creo que usted publique esa novela. ¡Es una terrible! (Я не думаю, что вы опубликуете этот роман. Это ужасно!)
   Nos vamos a la playa. Espero que no llueva (Мы собираемся на пляж. Надеюсь, дождя не будет).
   Es bueno que usted conozca la cultura hispana (Хорошо, что вы знаете латиноамериканскую культуру).
   Es probable que ella no pronuncie bien esa palabra. (Вероятно, она не произносит этого слова хорошо).

   Неправильно

   Le recomiendo que no cruce la calle con el semáforo en rojo (Я рекомендую вам не пересекать улицу с красным светом).
   Es probable que «hond» signifique «perro». No estoy seguro (Вероятно, что «hond» означает «собака». Я не уверен).
   Quiero que me lo explique otra vez. Creo que no ha entendido una palabra (Я хочу, чтобы вы снова объяснили мне это. Кажется, я не понял).
   No creo que usted publique esa novela. ¡Es una terrible! (Я не думаю, что вы опубликуете этот роман. Это ужасно!)
   Nos vamos a la playa. Espero que no llueva (Мы собираемся на пляж. Надеюсь, дождя не будет).
   Es bueno que usted conozca la cultura hispana (Хорошо, что вы знаете латиноамериканскую культуру).
   Es probable que ella no pronuncie bien esa palabra. (Вероятно, она не произносит этого слова хорошо).

Тест 4: впишите глагол в форме Presente de Subjuntivo

Лимит времени: 0

Информация

Вставьте глагол в правильной форме.

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

1. С ответом
2. С отметкой о просмотре

1. Задание 1 из 10

   Раскройте скобки и впишите в пустое поле глагол в форме Presente Subjuntivo.

   …………………………..

   1.

   Правильно

   No me parece que yo estudie mucho (Я не думаю, что я много учусь).

   Неправильно

   No me parece que yo estudie mucho (Я не думаю, что я много учусь).

2. Задание 2 из 10

   Правильно

   Me opongo a que toméis una decisión tan importante (Я против того, чтобы вы приняли такое важное решение).

   Неправильно

   Me opongo a que toméis una decisión tan importante (Я против того, чтобы вы приняли такое важное решение).

3. Задание 3 из 10

   Правильно

   Quiero que lo sepas en caso de que yo muera (Я хочу, чтобы ты знал это, на случай, если я умру).

   Неправильно

   Quiero que lo sepas en caso de que yo muera (Я хочу, чтобы ты знал это, на случай, если я умру).

4. Задание 4 из 10

   Правильно

   Ojalá que las vacaciones lleguen pronto (Хоть бы, скоро пришел отпуск.).

   Неправильно

   Ojalá que las vacaciones lleguen pronto (Хоть бы, скоро пришел отпуск.).

5. Задание 5 из 10

   Правильно

   No creo que usted nos provoque (Я не думаю, что вы нас провоцируете).

   Неправильно

   No creo que usted nos provoque (Я не думаю, что вы нас провоцируете).

6. Задание 6 из 10

   Правильно

   Ojalá las nubes se vayan (Хоть бы облака исчезли).

   Неправильно

   Ojalá las nubes se vayan (Хоть бы облака исчезли).

7. Задание 7 из 10

   Правильно

   Quiero que os tranquilicéis inmediatamente (Я хочу, чтобы вы сразу успокоились).

   Неправильно

   Quiero que os tranquilicéis inmediatamente (Я хочу, чтобы вы сразу успокоились).

8. Задание 8 из 10

   Правильно

   Es urgente que busquemos un nuevo bibliotecario (Это срочно, чтобы мы искали нового библиотекаря).

   Неправильно

   Es urgente que busquemos un nuevo bibliotecario (Это срочно, чтобы мы искали нового библиотекаря).

9. Задание 9 из 10

   Правильно

   Iremos a esquiar, aunque no haya demasiada nieve (Мы будем кататься на лыжах, даже если снега не так много).

   Неправильно

   Iremos a esquiar, aunque no haya demasiada nieve (Мы будем кататься на лыжах, даже если снега не так много).

10. Задание 10 из 10

    Правильно

    No me gusta que justifiques todos tus actos (Мне не нравится, что ты оправдываешь все свои действия.).

    Неправильно

    No me gusta que justifiques todos tus actos (Мне не нравится, что ты оправдываешь все свои действия.).

Читайте также:

Образование и употребление Presente de subjuntivo

Особенности образования настоящего времени сослагательного наклонения (Presente de subjuntivo).

В субхунтиве всего 4 времени: presente, perfecto,  imperfecto,  pluscuamperfecto. Есть еще два, но они встречаются исключительно в юридическо-судебной литературе и мы не будем их рассматривать. Для любопытных.

Presente de subjuntivo употребляется в тех случаях, когда главное предложение стоит в настоящем времени.

Основное правило образования окончаний таково: меняется характерная гласная, т. е. глаголы на —ar принимают окончания с гласной e, а глаголы на -er, -ir получают окончания с гласной а (см. таблицу ниже). Мы поможем разобраться с этой темой и отработать ее на уроках испанского.

 

Образование Presente de subjuntivo

В качестве основы при спряжении в Presente de subjuntivo берется первая форма глагола в presente de indicativo (т.е. форма «я» в обычном настоящем). Окончание -ar, -er или -ir при спряжении отбрасывается.

	ar (trabajar)	er (aprender)	ir (vivir)
yo	trabaje	aprenda	viva
tú	trabajes	aprendas	vivas
él, ella, usted	trabaje	aprenda	viva
nosotros	trabajemos	aprendamos	vivamos
vosotros	trabajéis	aprendáis	viváis
ellos, ustedes	trabajen	aprendan	vivan

 

Отклоняющиеся глаголы

Что касается отклоняющихся глаголов, то отклонения сохраняются и в presente de subjuntivo. Но с рядом особенностей.

У некоторых глаголов, по-прежнему, в формах nosotros и vosotros чередования в корне нет:

Poder pueda puedas pueda podamos podáis puedan

Cerrar cierre cierres cierre cerremos cerréis cierren

Querer quiera quieras quiera queramos queráis quieran

Perder pierda pierdas pierda perdamos perdáis pierdan

 

У некоторых глаголов меняется корневая гласная для форм nosotros и vosotros:

у глаголов с чередованием о-ue корневая гласная o→u;

у глаголов с чередованием e-ie корневая гласная e→i;

у глаголов с чередованием e-i корневая гласная e→i.

dormir duerma duermas duerma durmamos durmáis duerman

sentir sienta sientas sienta sintamos sintáis sientan

Mentir mienta mientas mienta mintamos mintáis mientan

Advertir advierta adviertas advierta advirtamos advirtáis adviertan

 

Глаголы, имеющие отклонения только в форме yo, сохраняют это отклонение во всех формах:

tener tenga tengas tenga tengamos tengáis tengan

salir salga salgas salga salgamos salgáis salgan

Conocer conozca conozcas conozca conozcamos conozcáis conozcan

Traducir traduzca traduzcas traduzca traduzcamos traduzcáis traduzcan

 

Для глаголов на —zar, -ger, -gir, -car при спряжении меняется конечная корневая согласная, чтобы сохранить звук (согласно правилам чтения). У глаголов на -uir перед a ставится y.

empezar empiece empieces empiece empecemos empecéis empiecen

escoger escoja escojas escoja escojamos escojáis escojan

elegir elija elijas elija elijamos elijáis elijan

seguir siga sigas siga sigamos sigáis sigan

buscar busque busques busque busquemos busquéis busquen

pagar pague pagues pague paguemos paguéis paguen

huir huya huyas huya huyamos huyáis huyan

 

Примеры спряжения неправильных глаголов

Ниже приведены спряжения некоторых неправильных глаголов. Иногда достаточно сложно догадаться, каким образом спрягается тот или иной глагол. Всегда проверяйте себя по спрягалке.

Мы подготовили необъятную базу интерактивных упражнений по глаголам, в том числе по субхунтиву. Курс «Испанский глагол» содержит более 900 упражнений, охватывающих все времена, а также перевод с русского.

dar dé des dé demos deis den

estar esté estés esté estemos estéis estén

haber haya hayas haya hayamos hayáis hayan

ir vaya vayas vaya vayamos vayáis vayan

saber sepa sepas sepa sepamos sepáis sepan

ser sea seas sea seamos seáis sean

 

Употребление Perfecto de subjuntivo

Субхунтивные времена являются своего рода служебными, то есть применяются по большей части просто потому, что это нужно сделать. Они составляют сослагательное наклонение, т. е. особую смысловую группу. В переводе на русский, однако, в большинстве случаев сослагательное наклонение не употребляется. В этом, собственно, и заключается вся сложность.

Приведем краткий список основных ситуаций, когда требуется употреблять Perfecto de subjuntivo. Более подробно читайте в разделе Субхунтиво. Во всех случаях действие совершено к настоящему моменту, либо закончится к известному моменту в будущем.

• Для выражения команды (приказа, рекомендации, совета, требования, просьбы).

• Для выражение цели («для того чтобы»).

• Для выражения неуверенности, мнения, оценки действий, которые происходят сейчас или будут происходить в будущем.

• В придаточных времени для передачи будущего времени («когда»).

• В придаточных образа действия («так чтобы»).

• В придаточных уступки для передачи будущего времени («хотя»).

• При отрицаниях в сравнениях, придаточных причины.

• В придаточных подлежащих («Важно, чтобы…») при выражении действий, которые происходят сейчас или будут происходить в будущем.

• В придаточных относительных, когда объект неконкретен.

• В придаточных следствия («так что»).

 

Читать далее:

Согласование времён в испанском языке   

Упражнения на субхунтив

Тесты    

II Урок 16 Тема 1

Quiero que hables español mejor

Несколько слов о том, что такое «наклонение».

Грамматические времена в испанском языке, по сути, представляют собой непрерывную игру окончаний. Чем больше мы знаем времён, тем больше нужно делать усилий, чтобы не запутаться. Но помимо времён, в испанском существуют, так называемые, наклонения (modos). Это, своего рода, группы различных грамматических форм, у которых одна функция. Возьмём, например, повелительное наклонение Modo Imperativo, которых насчитывается целых два. Это ведь не время. Это отдельные грамматические формы, которые служат, чтобы передать команды, распоряжения и указания к действию.

Всего в испанском языке три наклонения: Indicativo, Imperativo и Subjuntivo. К первому и самому крупному наклонению Indicativo (или изъявительное наклонение) относятся все времена, которые мы знаем: Presente, Futuro Simple, Futuro Próximo, Indefinido, Imperfecto, Pretérito Perfecto и т.д. Их ещё часто называют Presente de Indicativo, Futuro Simple de Indicativo, Imperfecto de Indicativo, указывая на то, что они относятся к изъявительному наклонению Indicativo. Функция Indicativo состоит в том, чтобы описать действия в разных временах — настоящем, прошедшем и будущем (duermo — я сплю, se afeitó — он побрился, iremos — мы поедем).

Повелительное же наклонение Imperativo, как становится ясно, относится к другой, обособленной группе. Оно не описывает действия в разных временах, а, как уже было отмечено, даёт команды и указания к действию (haz — сделай, compre — купите, corred — бегите).

Третьим наклонением является Subjuntivo, которое пока что находилось за пределами наших знаний. Задача этого наклонения — описать действия с субъективной стороны. С его помощью выражаются не факты действительности, а именно персональное отношение человека — желание, надежда, возможность, неуверенность и прочее. Поэтому с субхунтивом сочетаются такие глаголы и связки, как querer, esperar, puede ser, dudar и многие другие. Собственно, из-за этого и название Subjuntivo — субъективный. Это всё, конечно, теория, и она нам сейчас не сильно облегчает жизнь. Нужно начать проходить это наклонение, чтобы пришло полное осознание того, о чём было только что сказано. С этой целью мы отправляемся в путешествие по новому измерению Subjuntivo длиной в несколько комплексных уроков.

Presente de Subjuntivo

Пришло время приступить к изучению Modo Subjuntivo в испанском языке. Это означает, что мы уже находимся на достаточно высоком этапе, и владеем всеми временами в Indicativo и знаем повелительное наклонение (что очень важно!). Субхунтивов в испанском языке несколько, но они подобны друг другу. Поскольку они имеют один общий принцип, нам, прежде всего, нужно хорошо разобраться с первым из них — субхунтивом в настоящем времени Presente de Subjuntivo.

Так сложилось, что Subjuntivo принято считать сложной темой, и многие думают, что это вершина языкового мастерства в испанском языке. Но, в действительности, изучить субхунтив не такая трудная задача, как кажется. Сейчас я попробую тебе это доказать.

Испанский субхунтив в некоторых случаях находит связь с русским сослагательным наклонением. Посмотри на следующее русское предложение.

Я хочу, чтобы ты купил хлеб.

Обрати внимание на то, что здесь используется сослагательное наклонение (частица «бы» + глагол в прошедшем времени). И мы не можем сказать Я хочу, чтобы ты покупаешь хлеб, так как глагол «покупать» должен обязательно стоять в прошедшем времени, хотя здесь речи о прошлом совсем нет. Когда в русском языке мы строим подобные предложения, мы даже не задумываемся, почему мы должны сказать именно так. Просто по-другому не звучит.

Я желаю, чтобы ты был здоров (Не звучит: Я желаю, что ты здоров)

Нам нужно, чтобы учитель ставил хорошие оценки (Не звучит: …, что учитель ставит оценки)

Мама просит, чтобы я вернулась пораньше (Не звучит: …, что я возвращусь пораньше)

Это всё примеры сослагательного наклонения в русском языке, использование которого даже многим русским непонятно. Ведь правда, почему во всех этих фразах нельзя сказать так, как в скобках? Оказывается всё просто. Дело в том, что существует ряд глаголов и выражений, с которыми мы должны использовать форму сослагательного наклонения. В данном случае это слова хотеть, желать, нужно, просить. Именно эти слова являются главной причиной использования сослагательного наклонения.

В испанском языке всё происходит очень похожим образом. Вот так будут звучать аналогичные фразы по-испански, и в них используется Presente de Subjuntivo.

Quiero que compres pan — Я хочу, чтобы ты купил хлеб (Не compras, а именно compres)

Deseo que seas sano — Я желаю, чтобы ты был здоров

Necesitamos que el profesor nos ponga buenas notas — Нам нужно, чтобы учитель нам ставил хорошие оценки

Mamá pide que vuelva más pronto — Мама просит, чтобы я вернулась пораньше

Именно из-за слов querer, desear, necesitar и pedir после союза que мы должны ставить глаголы в Subjuntivo. Нам всего лишь остаётся выучить, с какими ещё глаголами нужно проделать то же самое, и какие окончания бывают у Presente de Subjuntivo.

Временных указателей, типа querer, desear и pedir, достаточно много, поэтому их мы будем определять в группы и изучать постепенно. А что касается окончаний, то они нам уже знакомы. Это не что иное, как окончания, которые мы встречали в отрицательном повелительном наклонении Imperativo Negativo. Поэтому, если ты хорошо их помнишь, то двойной работы проделывать не придётся. Ниже приведём примеры спряжения некоторых глаголов в Presente de Subjuntivo.

I спряжение: comprar

yo — compre

tú — compres

él, ella, usted — compre

nosotros — compremos

vosotros — compréis

ellos, ellas, ustedes — compren

Проспрягай самостоятельно: hablar, arreglar, borrar, tomar.

II и III спряжения:

aprender

yo — aprenda

tú — aprendas

él, ella, usted — aprenda

nosotros — aprendamos

vosotros — aprendáis

ellos, ellas, ustedes — aprendan

abrir

yo — abra

tú — abras

él, ella, usted — abra

nosotros — abramos

vosotros — abráis

ellos, ellas, ustedes — abran

Проспрягай самостоятельно: correr, responder, escribir, vivir.

Ejemplos:

John quiere que yo hable inglés — Джон хочет, чтобы я говорил на английском

Quiero que abras la puerta — Я хочу, чтобы ты открыл дверь

El jefe pide que trabajemos mejor — Шеф говорит, чтобы мы работали лучше

Скажи самостоятельно по-испански:

Я хочу, чтобы мой папа починил машину

Учитель просит, чтобы я ответил на вопрос

Нам нужно, чтобы ты написал свой адрес

Я желаю, чтобы ты жил много лет

Подведи курсор или палец к предложениям, чтобы проверить себя.

Обрати внимание, что глаголы querer, desear, necesitar и pedir указывают именно на субъективную оценку. Желание, нужда, просьба — это всё наши персональные ощущения и мысли. Из-за этого здесь хозяйничает Subjuntivo.

Если ты помнишь, в Imperativo Negativo есть неправильные глаголы. Они же и остаются неправильными в Presente de Subjuntivo. Вот примеры из их длинного списка:

ser: sea, seas, sea, séamos, seais, sean

empezar: empiece, empieces, empiece, empecemos, empecéis, empiecen

poder: pueda, puedas, pueda, podamos, podáis, puedan

tener: tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan

ir: vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan

hay: haya

Вспомни и проспрягай самостоятелньо: cerrar, entender, perder, dormir, encontrar, volver, pedir, seguir, salir, hacer, decir, oír.

На данном этапе твоя задача заключается в том, чтобы у тебя появился навык спряжения глаголов в Presente de Subjuntivo, с целью составления первых предложений в этом наклонении. Перед переходом к следующему разделу убедись, что ты знаешь, как спрягать правильные и неправильные глаголы.

То, что мы встретили сейчас, является главным принципом использования субхунтива на примере всего четырёх связок querer que, desear que, necesitar que и pedir que. Если это тебе ясно, то дальше должно быть проще, так как в последующих разделах мы, всего лишь, будем вместо глаголов querer, desear и т.д. подставлять другие слова и выражения. А пока потренируй субхунтив именно с этими четырьмя глаголами.

Ejercicios

Упражнения

Ejercicio 1

Поставь глаголы в Presente de Subjuntivo

A — глаголы I спряжения

1. Quiero que (llamar, tú) a Rafa — … ;

2. Quiero que mi mujer (preparar) la cena — … ;

3. Queremos que nuestros hijos (estudiar) mejor — … ;

4. Deseo que los obreros (terminar) la reforma cuanto antes — … ;

5. Manuel necesita que (tomar, tú) la decisión correcta — … .

B — глаголы II и III спряжений

1. Mi abuelo quiere que yo no (vender) el coche viejo — … ;

2. Os pido que me (escribir, vosotros) mañana — … ;

3. Necesitamos que ustedes (responder) a todas las preguntas — … ;

4. El médico quiere que el niño (comer) más — … ;

5. El empleado quiere que el director le (subir) el salario — … .

C — неправильные глаголы

1. Quiero que me (entender, tú) — … ;

2. Mi hermano pide que le (contar, tú) todo — … ;

3. El profesor desea que (pensar, nosotros) bien en sus palabras — … ;

4. Mis padres quieren que yo (volver) a Barcelona — … ;

5. Quiero que (pedir, tú) al camarero la cuenta — … ;

6. Manolo quiere que no (decir, nosotros) nada a la mamá — … ;

7. Deseo que vosotros dos (venir) a mi casa por la tarde — … ;

8. Todos necesitan que yo (hacer) este trabajo — … ;

9. El señor Álvarez pide que le (traer, tú) las medicinas — … ;

10. Quiero que hoy (conducir) tú — … .

Ejercicio 2

Переведи на испанский язык

1. Он хочет, чтобы я готовила каждый день;

2. Ты хочешь, чтобы он тебе заплатил?

3. Мария и Луис просят, чтобы ты им помог;

4. Я хочу, чтобы ты мне сказал всю правду;

5. Мне нужно, чтобы вы слушали, что я вам говорю;

6. Стюардесса просит, чтобы мы сели на свои места;

7. Начальник не желает, чтобы я ехал в отпуск;

8. Вам нужно, чтобы я принёс и Вам показал свои права?

9. Мои дедушка и бабушка хотят, чтобы я был хорошим мальчиком;

10. Как ты думаешь, президент хочет, чтобы мы жили лучше?

Lección 43. Modo Subjuntivo (Plan Presente)

Первое время, с которым мы начинаем работать в блоке Subjuntivo — настоящее.

Presente de Subjuntivo образуется по тому же принципу, что обычное настоящее время — Presente de Indicativo. Вот только окончания как будто перепутались.

Давайте вспомним самое первое время, которое мы проходили
Presente de Indicativo, вот какие там были окончания:

	cantar	beber
yo tú él, ella, Usted, nosotros, vosotros ellos, ellas, Ustedes — —	canto cantas canta cantamos — — cantáis cantan	bebo bebes bebe bebemos bebéis beben

У Presente de Subuntivo окончания те же, только их будто поменяли местами для первого и второго спряжения:

	cantar	beber
yo tú él, ella, Usted, nosotros, vosotros ellos, ellas, Ustedes — —	cante cantes cante cantemos — — cantéis canten	beba bebas beba bebamos bebáis beban

Обратите внимание на ещё одну деталь. Вы можете сразу её запомнить — форма yo во всех временах Subjuntivo полностью совпадает с формой él, ella, Usted.

У глаголов третьего спряжения окончания полностью совпадают со вторым спряжением:

	cantar	beber	vivir
yo tú él, ella, Usted, nosotros, vosotros ellos, ellas, Ustedes — —	cante cantes cante cantemos — — cantéis canten	beba bebas beba bebamos — — bebáis beban	viva vivas viva vivamos viváis vivan

Если Вы уже проходили повелительное наклонение, то можете заметить, что формы настоящего времени Subjuntivo полностью совпадают с формами Modo Imperativo Negativo.
Просто в Subjuntivo, в отличие от повелительного наклонения, есть форма yo.

O занятиях с нами можно узнать здесь

Настоящее время сослагательного наклонения / Presente de Subjuntivo — ¡Estudiar español es fácil!

Содержание статьи:

— Спряжение правильных глаголов

— Спряжение возвратных глаголов

— Орфографические изменения

— Спряжение отклоняющихся глаголов

— Спряжение глаголов индивидуального спряжения

Образование Presente de Subjuntivo для правильных глаголов

yo
tú
él, ella, usted
nosotros
vosotros
ellos, ellas, ustedes

hablar
hable
hables
hable
hablemos
habléis
hablen

comer
coma
comas
coma
comamos
comáis
comen

escribir
escriba
escribas
escriba
escribamos
escribáis
escriban

Образование Presente de Subjuntivo для возвратных глаголов

yo
tú
él, ella, usted
nosotros
vosotros
ellos, ellas, ustedes

levantarse
me levante
te levantes
se levante
nos levantemos
os levantéis
se levanten

Орфографические изменения при спряжении глаголов в Presente de Subjuntivo

Подробнее о том, почему происходят орфографические изменения при спряжении глаголов в испанском языке, можно прочитать в этой записи.

G ⇒ J

coger
coja
cojas
coja
cojamos
cojáis
cojan

GU ⇒ G

distinguir
distinga
distingas
distinga
distingamos
distingáis
distingan

QU ⇒ C

delinquir
delinca
delincas
delinca
delincamos
delincáis
delincan

C ⇒ Z

vencer
venza
venzas
venza
venzamos
venzáis
venzan

GÜ ⇒ GU

argüir
arguya
arguyas
arguya
arguyamos
arguyáis
arguyan

C ⇒ QU

sacar
saque
saques
saque
saquemos
saquéis
saquen

G ⇒ GU

pagar
pague
pagues
pague
paguemos
paguéis
paguen

GU ⇒ GÜ

averiguar
averigüe
averigües
averigüe
averigüemos
averigüéis
averigüen

Z ⇒ C

alcanzar
alcance
alcances
alcance
alcancemos
alcancéis
alcancen

Образование Presente de Subjuntivo для отклоняющихся глаголов глаголов

Подробнее о делении на группы можно прочитать в этой записи.

I группа

despertar
despierte
despiertes
despierte
despertemos
despertéis
despierten

II группа

volver
vuelva
vuelvas
vuelva
volvamos
volváis
vuelvan

III группа

pedir
pida
pidas
pida
pidamos
pidáis
pidan

IV группа

mentir
mienta
mientas
mienta
mintamos
mintáis
mientan

V группа

morir
muera
mueras
muera
muramos
muráis
mueran

VI группа

ofrecer
ofrezca
ofrezcas
ofrezca
ofrezcamos
ofrezcáis
ofrezcan

VII группа

traducir
traduzca
traduzcas
traduzca
traduzcamos
traduzcáis
traduzcan

VIII группа

destruir
destruya
destruyas
destruya
destruyamos
destruyáis
destruyan

IX группа

zambullir
zambulla
zambullas
zambulla
zambullamos
zambulláis
zambullan

Образование Presente de Subjuntivo для глаголов индивидуального спряжения

В образовании неправильных форм Presente de Subjuntivo нам помогут формы первого лица из Presente de Indicativo. К сожалению, это не относится ко всем глаголам без исключения, но большинство можно легко выучить через эту параллель.

caber

Pres. de Ind. quepo
quepa
quepas
quepa
quepamos
quepáis
quepan

caer

Pres. de Ind. caigo
caiga
caigas
caiga
caigamos
caigáis
caigan

dar

Как правильный глагол
dé
des
dé
demos
deis
den

decir

Pres. de Ind. digo
diga
digas
diga
digamos
digáis
digan

estar

От остальных форм Pres. de Ind.
esté
estés
esté
estemos
estéis
estén

haber

От особой формы в Pres. de Ind. hay
haya
hayas
haya
hayamos
hayáis
hayan

hacer

Pres. de Ind. hago
haga
hagas
haga
hagamos
hagáis
hagan

ir

Особое спряжение
vaya
vayas
vaya
vayamos
vayáis
vayan

oír

Pres. de Ind. oigo
oiga
oigas
oiga
oigamos
oigáis
oigan

poder

Pres. de Ind. puedo
pueda
puedas
pueda
podamos
podáis
puedan

poner

Pres. de Ind. pongo
ponga
pongas
ponga
pongamos
pongáis
pongan

querer

Pres. de Ind. quiero
quiera
quieras
quiera
queramos
queráis
quieran

saber

Особое спряжение
sepa
sepas
sepa
sepamos
sepáis
sepan

salir

Pres. de Ind. salgo
salga
salgas
salga
salgamos
salgáis
salgan

ser

Особое спряжение
sea
seas
sea
seamos
seáis
sean

tener

Pres. de Ind. tengo
tenga
tengas
tenga
tengamos
tengáis
tengan

traer

Pres. de Ind. traigo
traiga
traigas
traiga
traigamos
traigáis
traigan

valer

Pres. de Ind. valgo
valga
valgas
valga
valgamos
valgáis
valgan

venir

Pres. de Ind. vengo
venga
vengas
venga
vengamos
vengáis
vengan

ver

Pres. de Ind. veo
vea
veas
vea
veamos
veáis
vean

Употребляется Presente de Subjuntivo, как и остальные времена сослагательного наклонения, в особых случаях при выполнении целого ряда условий. Подробнее читайте в статьях, посвященных разным типам придаточных.

Поделиться этой записью в социальных сетях:

Presente de subjuntivo в испанском языке

Presente de subjuntivo — настоящее время сослагательного наклонения.

Сослагательное наклонение (конъюнктив) в испанском языке указывает на возможность, необходимость, желательность действия.

Формы Modo Subjuntivo употребляются в основном в сложноподчиненных предложениях, в зависимом предложении.

В Subjuntivo в испанском глагол выражает в первую очередь не само действие, а отношение говорящего к действию (отсюда и испанское название: Modo — манера, способ, а Subjuntivo — условный, то есть тот, который соотносится с действием. Сравните:
— русский: Он просит, чтобы ты закрыл двери.
— испанский: Él pide que cierres la puerta.

Образование форм Subjuntivo в испанском правильных глаголов и глаголов, в которых происходят орфографические изменения.

Именно этим чередованием конечных гласных и отличается Presente de Subjuntivo от Presente de Indicativo.

1) Образование Presente de Subjuntivo в сослагательном наклонении настоящего времени глаголы, заканчивающиеся на -ar, меняют в окончании гласные -e-, -i-, на -а-.

Presente de Subjuntivo образуется добавлением к основе глагола окончаний

Persona	1 conjugación	2 conjugación	2 conjugación
Yo	compre	coma	escriba
Tú	compres	comas	escribas
Él	compre	coma	escriba
Nosotros	compremos	comamos	escribamos
Vosotros	compròis	comòis	escribòis
Ellos	compren	coman	escriba

2) Образование Presente de Subjuntivo от глаголов, которые имеют орфографические изменения при спряжении, происходит по таким правилам:

Изменение корневой гласной	Presente de subjuntivo
empezar: e — ie под ударением	empiece, empieces, empiece, empecemos, empecéis, empiecen
contar: o — ue под ударением	contar: o — ue под ударением
pedir: e — i под ударением, перед ударным дифтонгом и гласной а	pide, pidas, pida, pidamos, pidàis, pidan
preferir: e- ie под ударением, e — i перед ударным дифтонгом и гласной а	prefiera, prefieras, prefiera, prefiramos, prefiràis, prefieran
dormir: o -ue под ударением, o- u перед ударным дифтонгом и гласной а	duerma, duermas, duerma, durmamos, durmàis, duerman
conocer: перед ca, co — z (zco, zca)	conozca, conizcas, conozca, conozcamos, conozcáis, conozcan
construir: y перед a, e, o окончание глагола	construya, construyas, construya, construyamos, consrtuyáis, construyan

Subjuntivo в испанском используется в сложноподчиненных предложениях в таких случаях:

1. Когда глагол главного предложения выражает волю, пожелание, просьбу, разрешение, запрет.

• Le he dicho que venga. — Я сказал ему, чтобы он пришел.

2. Когда глагол главного предложения выражает сомнение, неуверенность, отрицание (dudar, hesitar, titubear — сомневаться), (negar, renunciar, rehusar — запрещать, отказываться, отрицать).

• Dudo que ella escriba. — Сомневаюсь, что она напишет.

3. Когда глагол главного предложения выражает разные эмоции (радость, страх, удивление, сожаление). Относятся такие глаголы: alegrarse (радоваться), sorprenderse, admirarse (удивляться), sentir, lamentar (сожалеть), tener miedo, temer (бояться).

• Temo que èl estè enfermo y por eso no me escriba. — Боюсь, что он болен и поэтому не пишет мне.

4. После безличных оборотов es necesario que, hace falta que, es precioso que (необходимо чтобы), es posible que, es probable que (возможно, что).

• Es necesario que vengas. — Нужно, чтобы ты пришел.

Presente de Subjuntivo (настоящее время, сослагательное наклонение)

Употребление Presente de Subjuntivo в простых предложениях

В простых предложениях настоящее время сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo) употребляется в двух случаях:

• Для выражения побуждения к действию, при этом que переводится на русский язык как пусть.

Например:
• ¡Que el solcito brille siempre! – Пусть всегда светит солнышко!
• ¡Que nos ayuden! — Пусть они нам помогут!

• Для выражения возможного или предположительного действия в сочетании с наречиями ojalá — хоть бы (дай Бог, чтобы), а также tal vez, acaso, quizás, puede ser, каждое из которых переводится как возможно.

Например:
• ¡Ojalá me llame! – Хоть бы он мне позвонил!
• Quizás Jorge duerma. — Возможно, Хорхе спит.
• Acaso me encuentre con Carlos alli. – Возможно, я встречусь там с Карлосом.

Исключением являются наречия posiblemente, probablemente, которые употребляются с глаголами в изъявительном наклонении (modo indicativo).

Употребление Presente de Subjuntivo в сложных предложениях

Рассмотрим употребление Presente de Subjuntivo в сложных предложениях.

Presente de Subjuntivo в придаточных дополнительных предложениях обозначает несовершенное действие в настоящем или будущем времени, если сказуемое в главном предложении стоит в Presente, Preterito perfecto compuesto, Futuro de indicative, Imperativo.

1. В придаточных предложениях цели (где главное предложение отражает желание того, чтобы свершилось действие придаточного предложения) всегда употребляется Presente de Subjuntivo.

   Придаточным предложениям цели сопутствуют следующие союзы:

   • a fin de que — с той целью, чтобы
   • para que — для того, чтобы
   • porque — для того, чтобы
   • a que — для того, чтобы
   • con tal de que — для того, чтобы
   • con objeto de que — для того чтобы
   Рассмотрим примеры.
   • Te he despertado temprano para que lleges al trabajo al tiempo. – Я тебя разбудил, чтобы ты пришел на работу вовремя.
   • Te doy una manzana para que te la comas hoy. — Я даю тебе яблоко, чтобы ты его сегодня съел.
   • ¿Puedes esperarme un poco para que me arregle? – Можешь подождать меня немного, чтобы я привел себя в порядок?

   Обратите внимание, что в придаточных предложениях цели Subjuntivo употребляется только тогда, когда в главном и придаточном предложении выступают разные лица.

   Если же в главном и придаточном предложении упоминается одно и тоже лицо, то предлог употребляется без que и за ним следует инфинитив глагола.

   Например:
   • Te llamo para explicártelo. – Я звоню тебе, чтобы (это) объяснить.
   • Me he levantado temprano para ir a la unversidad. – Я поднялся рано, чтобы пойти в университет.
2. В придаточных предложениях времени Presente de Subjuntivo употребляется для выражения будущего действия.

    При этом используются следующие союзы:

   • cuando — когда
   • en cuanto — как только
   • hasta que — до
   • mientras que — пока
   • antes (de) que — перед
   • después (de) que — после
   Рассмотрим примеры.
   • Estaremos en San-Peterburgo hasta que termine la conferencia. – Мы будем в Санкт-Петербурге до тех пор, пока не закончится конференция.
   • Hay que hablar con élla antes de que se marche. – Надо поговорить с ней, перед тем, как она уйдет.
   • Saldré de casa en cuanto me llames. – Я выйду из дому, как только ты мне позвонишь.
3. Если сказуемое главного предложения выражает волеизъявление, то в придаточных дополнительных предложениях употребляется сослагательное наклонение. Cказуемое в таких случаях означает желание, просьбу, требование, запрет, разрешение, совет.

   Например:

   • querer – хотеть
   • desear – желать
   • pedir – просить
   • rogar – умолять, упрашивать
   • solicitar – просить, ходатайствовать
   • exigir – требовать
   • mandar – приказывать, командовать
   • ordenar – приказывать, распоряжаться
   • obligar – обязывать, заставлять
   • insistir (en que) — настаивать
   • prohibir — запрещать
   • impedir – мешать, препятствовать
   • permitir — разрешать
   • aconsejar — советовать
   • recomendar – рекомендовать
   • preferir — предпочитать

   Рассмотрим примеры.

   • Quiero que vivamos en el centro de la ciudad. – Я хочу, чтобы мы жили в центре города.
   • Te pido que arregles tu cuarto. – Я прошу тебя убраться в своей комнате.
   • El gerente exige que todos los obreros lleguen al trabajo a las 8. – Управляющий требует, чтобы все рабочие пришли на работу в 8 часов.
   • El doctor me prohibe que tome café negro, pero me permite que tome café con leche. – Врач запрещает мне пить черный кофе, но разрешает пить кофе с молоком.
   • Te aconsejo que leas lo más posible. – Я советую тебе читать как можно больше.

   Обратите внимание, что такие глаголы, как decir (сказать) и gritar (кричать) также могут выражать приказ.

   • El profesor dice que todos los estudiantes asisten a las clases. – Преподаватель, говорит, что все студенты присутствуют на занятиях.
   • El profesor dice que todos los estudiantes asistan a las clases. – Преподаватель говорит, чтобы все студенты присутствовали на занятиях.

   Мы видим, что выбор наклонения изменяет смысл фразы. При употреблении изъявительного наклонения (modo indicativo), преподаватель просто сообщает о факте присутствия студентов, а при употреблении сослагательного наклонения (modo subjuntivo), он выражает требование их присутствия.

4. Если сказуемое главного предложения выражает различные эмоции, то в придаточных дополнительных предложениях употребляется сослагательное наклонение.

   Например:

   • temer — опасаться
   • tener miedo de — бояться
   • alegrarse de — радоваться
   • sorprenderse de — удивляться
   • extrañarse (de) — удивляться
   • asombrarse de — удивляться
   • admirarse de — восхищаться
   • sentir — сожалеть
   • lamentar сожалеть
   • estar contento de — быть довольным
   • estar disgustado de — быть недовольным
   • esperar – надеяться

   Рассмотрим примеры.

   • Temo que perdamos el tiempo aqui. – Я боюсь мы здесь теряем время.
   • Me alegro de que mañana me visiten mis amigos. — Я рад, что завтра меня навестят мои друзья.
   • Siento mucho que ellos tengan mala suerte. — Сожалею, что им не везет.
   • Estoy contento de que Víctor tome parte en las competición deportiva. – Я доволен, что Виктор будет участвовать в соревнованиях.
   • Espero que cambiemos el proveedor. – Я надеюсь, мы поменяем поставщика.
5. Если в главном предложении присутствуют глаголы или словосочетания, выражающие сомнения или неуверенность, то в придаточных дополнительных предложениях употребляется сослагательное наклонение Subjuntivo.

   Глаголы и словосочетания могут быть следующими:

   • dudar — сомневаться
   • tener duda de — сомневаться
   • no creer — не считать
   • no pensar — не думать
   • no estar seguro — быть неуверенным
   • no estar convencido – не быть убежденным

   Например:

   • Dudamos que Pedro busque un trabajo. – Мы сомневаемся, что Педро ищет работу.
   • No creo que él reciba el visado de España. – Я не думаю, что он получит испанскую визу.
   • No estan seguros que la película sea interesante. – Они не уверены, что фильм хороший.
6. Если главное предложение представляет собой перечисленные ниже безличные обороты, то в придаточных предложениях употребляется Presente de Subjuntivo. Безличные обороты могут выражать необходимость, возможность, эмоциональную оценку, логическую оценку, сомнение или неуверенность. Обратите внимание, что по смыслу это соответствует пунктам 3,4,5.

   Выражения, выражающие необходимость:

   • es necesario que — необходимо, чтобы
   • es obligatorio que – обязательно, чтобы
   • es preciso que – необходимо, чтобы
   • hace falta que – нужно, чтобы
   • es mejor que – лучше, чтобы
   • es aconsejable que — желательно, чтобы

   Выражения, подразумевающие возможность:

   • es posible que – возможно, что
   • es probable que –вероятно, что
   • puede (ser) que – может быть, что
   • parece mentira que – не верится, что
   • es increíble que – невероятно, что
   • es imposible que – невозможно, чтобы
   • es fácil que – вполне возможно, что

   Выражания, дающие эмоциальную или логическую оценку:

   • es sorprendente que – удивительно (поразительно), что
   • es asombroso que – удивительно, что
   • es raro que – странно, что
   • es extraño que — странно, что
   • es agradable que — приятно, что
   • es maravilloso que — удивительно (поразительно), что
   • es una lástima que – жаль, что
   • es horrible que – ужасно, что
   • aterra que – опечаливает, что
   • asusta que – пугает, что
   • da miedo que – пугает, что
   • bueno es que – хорошо, что
   • será mejor que – будет лучше, что
   • consuela que – утешает, что
   • es ridículo que – смехотворно, что
   • lo malo es que – беда в том, что
   • inquieta que – тревожит, что
   • molesta que – беспокоит, что
   • enfada que – раздражает, что
   • cabrea que – сердит (раздражает), что
   • indigna que – возмущает, что
   • es una vegrüenza que – стыдно, что
   • es normal que – естественно, что
   • es lógico que – логично, что
   • es natural que – естественно, что
   • es bastante que – достаточно, что
   • es importante que — важно, что
   • es útil que — полезно, чтобы
   • es inútil que — бесполезно, чтобы

   Выражения, означающие сомнение или неуверенность:

   • es dudoso que — сомнительно, что
   • no es verdad que — не правда, что
   • no es cierto que – не точно, что
   • no es seguro que – сомнительно, что
   • no es evidente que – не очевидно, что
   • no está claro que – неясно, что
   • no estar seguro de que — не быть уверенным, что

   Рассмотрим примеры.

   • Es increíble que él pierda el tren. — Невероятно, чтобы он опоздал на поезд.
   • Hace frío. Es mejor que te pongas un abrigo. — Холодно. Лучше, чтобы ты надел пальто.
   • Es una lástima que llegues tarde. — Жаль, что ты придешь поздно.
   • No estoy seguro que el teléfono funcione. — Я не уверен, что телефон работает.
   • Es duduso que ella diga la verdad. — Сомнительно, что она говорит правду.
   • Es bastante que él asista a las negociaciones. Достаточно того, чтобы он присутствовал на переговорах.
7. В придаточных определительных предложениях Presente de Subjuntivo употребляется обычно для выражения возможного, предполагаемого или желаемого действия в будущем или настоящем.
   Например:
   • Necesito una butaca que sea grande y cómoda. — Мне нужно кресло, которое было бы большим и удобным.

Когда Subjuntivo НЕ используется

А теперь, во избежание путаницы, мы рассмотрим случаи, когда Subjuntivo заведомо не употребляется. Следующие глаголы и выражения, стоящие в главном предложении подразумевают использование Indicativo в придаточных предложениях.

• creer que — верить (считать), что
• no dudar que — не сомневаться, что
• no negar que — не отрицать, что
• es cierto que — точно (верно), что
• es claro que — ясно, что
• es evidente que — очевидно, что
• es obvio que — очевидно, что
• estar seguro que — быть уверенным, что
• es verdad que — это правда, что
• no cabe duda que — без сомнения, что
• no es dudoso que — несомненно, что
• no hay duda que — нет сомнений, что

Так как эти выражения выражают уверенность, то с ними не используется Subjuntivo.

Формы глаголов в Presente de Subjuntivo

Глаголы в Presente de Subjuntivo имеют следующие окончания:

	I conjugación (-ar)	II conjugación (-er)	III conjugación (-ir)
yo	-e	-a	-a
tú	-es	-as	-as
él, ella, Ud	-e	-a	-a
nosotros	-emos	-amos	-amos
vosotros	-éis	-áis	-áis
ellos	-en	-an	-an

При этом отклоняющиеся глаголы изменяют в Presente de Subjuntivo свой корень.

Например:
• pedir -> pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan
• sentir -> sienta, sientas, sienta, sintamos, sintáis, sientan

Примеры образования Presente de Subjuntivo

Рассмотрим примеры образования Presente de Subjuntivo:

	trabajar(работать)	comer(есть)	dormir(спать)	preferir(предпочитать)
yo	trabaje	coma	duerma	prefiera
tú	trabajes	comas	duermas	prefieras
él, ella, Ud	trabaje	coma	duerma	prefiera
nosotros	trabajemos	comamos	durmamos	prefiramos
vosotros	trabajéis	comáis	durmáis	prefiráis
ellos	trabajen	coman	duerman	prefieran

Что касается глаголов индивидуального спряжения (los verbos de la conjugación individual), их формы в Presente de Indicativo вы сможете найти в специальном разделе глаголы индивидуального спряжения.

Автор: Ксения

Категория: Сослагательное наклонение

Опубликовано: 01 апреля 2008

Настоящее сослагательное наклонение в испанской грамматике

Что такое настоящее сослагательное наклонение?

настоящее сослагательное наклонение (el presente de subjuntivo) используется для обозначения будущего, а также настоящего.

Читайте дальше, чтобы узнать, как использовать настоящее сослагательное наклонение в испанской грамматике. Освойте сопряжение, а затем проверьте свои знания в бесплатных упражнениях. Если вы хотите освежить свои знания о сослагательном наклонении в целом, загляните на нашу страницу о разнице между испанским изъявительным и сослагательным наклонениями.

Пример

Ojalá gane en el bingo esta tarde.

A mi amiga Catalina le encanta que sea tan positiva.

Quiero que Catalina haga un viaje de mochileras conmigo el próximo verano.

Aún no sabemos el destino, pero es posible que recorramos toda Europa.

Nuestros amigos Recomiendan que reservemos Italia para el final.

Si ahorramos suficiente dinero, es posible que en junio ya podamos comenzar la aventura.

Как образовать настоящее сослагательное наклонение

Правильные глаголы

Чтобы спрягать правильные глаголы в настоящем сослагательном наклонении, мы удаляем окончание инфинитива (-ar, -er, -ir) и добавляем -e, -es, -e, -emos, -éis, -en к . -ar глаголов и -a, -as, -a, -amos, -áis, -an от до -er / -ir глаголов.

Наконечник

В настоящем сослагательном наклонении окончания глаголов -ar начинаются с e , а окончания глаголов -er / -ir начинаются с a .

Пример:

ganar → Ojalá gane en el bingo esta tarde. Надеюсь, сегодня вечером я выиграю в бинго.

неправильные глаголы

Некоторые глаголы имеют неправильную форму в сослагательном наклонении настоящего времени.

* В настоящее время глагол haber может использоваться только в 3 ^rd человеке единственного числа в безличных предложениях: Espero que haya palomitas . Я надеюсь, что есть попкорн.

Глаголы с изменением основы

Некоторые глаголы изменяют последнюю гласную в своей основе в их нынешней форме сослагательного наклонения.

Глаголы с изменением согласных

Некоторые глаголы меняют написание в сослагательном наклонении настоящего, чтобы сохранить произношение.

Глаголы с ударением

Из-за сочетания гласных некоторые глаголы имеют ударение в 1 , 2 и 3 человек в единственном числе, а также в 3 человек во множественном числе как в настоящем изъявительном, так и в сослагательном наклонении.

Примеры:

актуар → действие, действие, действие, действие, действие, действие, действие

prohíba, prohíbas, prohíba, prohíba, prohibáis, prohíban

reunirse → me reúna, te reúnas, se reúna, nos reunamos, os reunáis, se reúnan

Глаголы, добавляющие

z

Глаголы (re) conocer, conducir, (des) obedecer, padecer, parecer и traducir добавляют z перед окончательным c в настоящем сослагательном наклонении.

Примеры:

conocer → conozca, conozcas, conozca, conozcamos, conozcáis, conozcan

Conducir → Conducir → Conduzca, Conduzcas, Conduzca, Conduzcamos, Conduzcáis, Conduzcan

obedecer → obedezca, obedezcas, obedezca, obedezcamos, obedezcáis, obedezcan

padecer → padezca, padezcas, padezca, padezcamos, padezcáis, padezcan

паресер → пареска, пареска, пареска, парезкамос, пареска, парезкан

traducir → traduzca, traduzcas, traduzca, traduzcamos, traduzcáis, traduzcan

Глаголы, добавляющие

g

Для некоторых глаголов -er и -ir нам нужно вставить g перед добавлением окончаний инфинитива.

* Для глаголов, содержащих хиато (звук — ae- ), мы добавляем i перед g , чтобы сохранить это произношение.
** Глаголы decir и hacer отбрасывают букву c.

Когда использовать настоящее сослагательное наклонение

Субъективность

Предложения в сослагательном наклонении не комментируют, является ли информация верной или ложной; вместо этого в центре внимания находится отношение говорящего к представленной информации или ее восприятие.

Выражение или предложение, которое вводит сослагательное наклонение, указывает на чувства говорящего.

Примеры:

Охала gane en el bingo esta tarde. Надеюсь, сегодня я выиграю в бинго. → субъективное восприятие, сослагательное наклонение

Nunca gano en el bingo. Я никогда не выигрываю в бинго. → стандартная выписка, ориентировочная

Эта субъективность может принимать несколько форм:

Эмоции и чувства

Глаголы, которые выражают чувства говорящего относительно действия или ситуации, всегда сопровождаются сослагательным наклонением.

• Распространенные глаголы: lamentar, odiar, sentir, no soportar, temer.
• Глаголы, которые принимают личные местоимения в качестве косвенного объекта (me / te / le / nos / os / les): dar envidia, encantar, emocionar, extrañar, gustar, indignar, molstar, parecer bien / mal, poner nervioso / -a / -os / -as, sorprender и т. д.

Если за ним следует que + сослагательное наклонение, эти глаголы относятся к подлежащему, который отличается от предмета в основном предложении.

Пример:

A mi amiga Catalina le encanta que sea tan positiva. Моему другу Каталине нравится, что я такой позитивный.

субъект 1 (Каталина) + que + субъект 2 (лет)

Если за ним следует инфинитив , они относятся к тому же предмету, что и в основном предложении.

Пример:

Me encanta viajar sola. Я люблю путешествовать в одиночку.

субъект 1 (лет) = субъект 2 (лет)

Узнайте больше о сослагательном наклонении в предложениях с двумя разными предметами.

Желания и желания

После глаголов и структур, выражающих желания, пожелания и предпочтения, следует сослагательное наклонение.

• Общие глаголы и структуры : esperar, desear, Preferir, querer, soñar con, tener ganas de, (me, te …) gustaría, (me, te …) encantaría, и т. Д.

После que + сослагательное наклонение они выражают желание говорящего по отношению к другому человеку.

Пример:

Quiero que Catalina haga un viaje de mochileras por Europa conmigo.Я хочу, чтобы Каталина путешествовала со мной по Европе.

субъект 1 (лет) + que + субъект 2 (Каталина)

Если за ним следует инфинитив , , эти глаголы относятся к тому же подлежащему, что и в главном предложении.

Пример:

Tengo ganas de hacer un viaje por toda Europa con Catalina. Я хочу совершить путешествие по Европе с Catalina.

субъект 1 (лет) = субъект 2 (лет)

Выражения ¡Ojalá…! и ¡Que …! представляет сослагательное наклонение и выражает желание настоящего или будущего.

Примеры:

¡ Охала gane en el bingo esta tarde! Надеюсь, я выиграю в бинго сегодня вечером!

¡ Que tengas suerte en el bingo! Удачи в бинго!

Советы, предложения, заказы и запросы

Советы, рекомендации, предложения, предложения, приказы и просьбы выражаются в сослагательном наклонении.

Примеры:

Todos nuestros amigos aconsejan que Reservemos Italia para el final. Все наши друзья советовали нам спасти Италию до последнего.

No nos Recomiendan que perdamos el tiempo con guías turísticas. Они не рекомендуют тратить время на гидов.

■ Распространенные глаголы: (des) aconsejar, exigir, recomendar, sugerir, proponer, ordenar, prohibir, pedir, и т. Д.

Если совет / рекомендация / предложение и т. Д.не направлен на конкретного человека, мы используем инфинитив в придаточном предложении. Это означает, что докладчик дает общую рекомендацию.

Пример:

Nuestra amiga Paula Recomienda viajar en los trenes nocturnos. Наша подруга Паула рекомендует путешествовать ночными поездами.

Оценки и суждения

Структура (нет) es / está … que вводит сослагательное наклонение. Эти структуры оценивают действие или ситуацию с нейтральной точки зрения.

Пример:

Es necesario que elijamos pronto el destino para organar el viaje. Мы должны выбрать пункт назначения в ближайшее время, чтобы организовать поездку.

Если тема носит общий характер и явно не упоминается, мы используем инфинитив вместо que + сослагательное наклонение.

Пример:

Es обязательный comprar un billete de tren para cada desplazamiento. Вы должны покупать билет на поезд для каждой поездки.

Примечание

В утвердительной форме следующие структуры принимают индикативное значение : es cierto que, está clero que, está comprobado que, es evidente que, es obvio que, es verdad que.

Но : в отрицательной форме те же структуры принимают сослагательное наклонение .

Примеры:

Ясно, что одни поезда дороже других.

, но: No está la la que esa página de billetes de tren sea de fiar. Неясно, заслуживает ли доверия этот веб-сайт, посвященный билетам.

Вероятность и неопределенность

Структуры, выражающие степень вероятности или неопределенности, могут сопровождаться сослагательным наклонением или указательным в зависимости от контекста.

* За выражениями quizá (s), tal vez, posiblemente, probablemente и seguramente может следовать указатель, когда они относятся к прошлому (например, Seguramente nos quedó por ver alguna ciudad Preciosa. Определенно есть некоторые красивые города, которые мы не видели.).

Отрицательные мнения и сомнения

Главные предложения, содержащие глаголы мнения и мысли, сопровождаются сослагательным наклонением только в том случае, если они отрицаются.

Примеры:

Нет creo que Catalina esté nerviosa por el viaje.Не думаю, что Каталина нервничает по поводу поездки. → сослагательное наклонение

Creo que Catalina está nerviosa por el viaje. Думаю, Каталина нервничает по поводу поездки. → ориентировочная

Creo que Catalina no está nerviosa por el viaje. Думаю, Каталина не нервничает по поводу поездки. → ориентировочная

• Глаголы мнения : creer, estar seguro / -a / -os / -as de, parecer, pensar, suponer и т. Д.

Примечание

Глагол dudar всегда имеет сослагательное наклонение.

Примеры:

Dudo que el viaje dure más de dos meses. Сомневаюсь, что поездка займет больше двух месяцев.

No dudo que algunos destinos sean más interesantes que otros. Я не сомневаюсь, что одни направления интереснее других.

Время в основном предложении

Настоящее сослагательное наклонение следует за основными предложениями, которые содержат настоящее, будущее или настоящее совершенное указательное или повелительное наклонение.

• Основная статья в настоящем индикативном

Если основное предложение содержит настоящее время, придаточное предложение может относиться к настоящему или будущему.Маркеры времени позволяют нам определить, какие именно.

Примеры:

No creo que tenga ahora dinero suficiente para el viaje. Не думаю, что у меня сейчас достаточно денег на поездку. → в настоящий момент

No creo que el Precio de los billetes suba en los próximos días . Не думаю, что цены на билеты вырастут в ближайшие несколько дней. → в будущее

• Основная оговорка в будущем или императив

Если основное предложение содержит будущее время или повелительное наклонение, придаточное предложение относится к будущему.

Примеры:

Te lo contaremos todo cuando volvamos del viaje. Я расскажу вам все, когда мы вернемся из поездки. → в будущее

Avísame cuando recibas nuestra postal. Сообщите мне, когда получите нашу открытку. → в будущее

• Главное предложение в настоящем совершенном

Если основное предложение содержит настоящее перфект, действие в подчиненном предложении еще не произошло.

Пример:

El revisor ha dicho que nos bajemos en la siguiente estación. Кондуктор сказал нам выйти на следующей станции. → мы еще в поезде

Союзы, образующие сослагательное наклонение

Настоящее сослагательное наклонение также используется после определенных союзов. Это связывающие слова, которые соединяют главное предложение с подчиненным предложением. Узнайте больше об испанских союзах, которые имеют сослагательное наклонение.

Пример:

Avísame en cuanto recibas nuestra postal.Сообщите мне, как только получите нашу открытку.

Слагательное наклонение в предложениях с двумя подлежащими

Еще одна особенность сослагательных предложений состоит в том, что обычно между основным и придаточным предложениями происходит смена подлежащего. Когда подлежащее одинаково в обоих предложениях, мы используем инфинитив, а не сослагательное наклонение.

Примеры:

Quiero que mi amiga Catalina haga un viaje por Europa conmigo. Я хочу, чтобы моя подруга Каталина отправилась со мной в путешествие по Европе.

субъект 1 (лет) по сравнению с субъектом 2 (Каталина)

Quiero hacer un viaje por toda Europa con Catalina. Я хочу совершить путешествие по Европе с Catalina.

субъект 1 (лет) = субъект 2 (лет)

Узнайте больше о сослагательном наклонении в предложениях с двумя разными предметами.

Глаголы и выражения с сослагательным наклонением

Просмотрите следующие списки, чтобы узнать, какие испанские глаголы и выражения имеют сослагательное наклонение:

Онлайн-упражнения для улучшения вашего испанского

Наши онлайн-упражнения для испанского языка помогут вам выучить и практиковать грамматические правила в интерактивном режиме.Чтобы убедиться, что вы понимаете правильные ответы, наши ключи ответов предлагают простые объяснения, а также полезные советы и рекомендации.

Настоящее сослагательное наклонение — упражнения

Нужно больше практики?

С Lingolia Plus вы можете получить доступ к 36 дополнительным упражнениям о Presente, а также 918 онлайн-упражнениям для улучшения вашего испанского. Получите членство на 3 месяца всего за 10,49 евро (≈ 12,48 долларов США).

Узнайте больше о Lingolia Plus здесь

Presente de subjuntivo — ejercicios adicionales

Станьте участником Lingolia Plus, чтобы получить доступ к этим дополнительным упражнениям.

1. Presente de subjuntivo — Reconocer el subjuntivo (1) A2
2. Presente de subjuntivo — Reconocer el subjuntivo (2) A2
3. Presente de subjuntivo — El tiempo del escenario A2
4. Presente de subjuntivo — verbos Regalares A2
5. Presente de subjuntivo — verbos Regalares (1) A2
6. Presente de subjuntivo — Регулярные Verbos (2) A2
7. Presente de subjuntivo — verbos Regularares (3) B1
8. Presente de subjuntivo — verbos Regalares (4) Би 2
9. Presente de subjuntivo — verbos Regalares (5) Би 2
10. Presente de subjuntivo — Verbos con cambio vocálico B1
11. Presente de subjuntivo — Verbos con cambio de consonante B1
12. Presente de subjuntivo — Verbos que añaden una g B1
13. Presente de subjuntivo — Verbos que ganan una tilde B1
14. Presente de subjuntivo — Verbos que añaden una z B1
15. неправильные глаголы B1
16. Presente de subjuntivo — verbos irregulares y casos especiales (1) B1
17. Presente de subjuntivo — verbos irregulares y casos especiales (2) B1
18. Presente de subjuntivo — verbos irregulares y casos especiales (3) Би 2
19. Presente de subjuntivo — verbos Regulares e irregulares B1
20. Presente de subjuntivo — Verbos Regularares e Irregulares (1) B1
21. Presente de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (2) B1
22. Presente de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (3) A2
23. Presente de subjuntivo — Verbos Regularares e Irregulares (4) B1
24. Presente de subjuntivo — Diálogo B1
25. Presente de subjuntivo — Emociones y sentimientos A2
26. Presente de subjuntivo — Deseos y voluntades A2
27. Presente de subjuntivo — ¡Ojalá…!, ¡Que …! A2
28. Presente de subjuntivo — Consejos, sugerencias, órdenes y peticiones A2
29. Presente de subjuntivo — Valoraciones A2
30. Presente de subjuntivo — Probabilidad e hipótesis A2
31. Presente de subjuntivo — Opiniones negadas y duda A2
32. Presente de subjuntivo — imperativo positivo y negativo A2
33. Indicativo vs. subjuntivo — presente (Carta a los Reyes Magos) B1
34. Индикативо vs.subjuntivo — презенте (завершенный) B1
35. Indicativo против subjuntivo — presente (seleccionar — 1) Би 2
36. Indicativo против subjuntivo — presente (seleccionar — 2) Би 2

A1Начальный A2Элементарный B1Средний B2Выше среднего C1 Расширенный

Несовершенное сослагательное наклонение в испанской грамматике

Что такое несовершенное сослагательное наклонение?

Несовершенное сослагательное наклонение (el pretérito imperfecto de subjuntivo) может относиться к прошлому, настоящему или будущему в зависимости от контекста.

Прочтите, чтобы узнать, когда использовать несовершенное сослагательное наклонение в испанской грамматике. Освойте сопряжение, а затем проверьте свои знания в бесплатных упражнениях. Если вы хотите освежить свои знания о сослагательном наклонении в целом, ознакомьтесь с нашей страницей о разнице между указательным и сослагательным наклонениями.

Пример

Ojalá trabajara desde casa.

Me gustaría tener un trabajo que me Permitiera vivir en cualquier sitio.

No Creo que viviera en una ciudad si pudiera teletrabajar.

Y dudo que me cansara alguna vez del campo.

La tranquilidad del día y las noches estrelladas …

¡Quién tuviera una casita en medio de la montaña!

Несовершенное сослагательное наклонение

Несовершенное сослагательное наклонение может относиться к прошлому, настоящему или будущему; мы знаем это по временным меткам в предложении.

Примеры:

Mi empresa me pidió que probara a trabajar una semana desde casa.Моя компания попросила меня попробовать поработать дома в течение одной недели. → прошлое

Ojalá trabajara desde casa.Я бы хотел работать из дома. → присутствует

Dudo que me cansara alguna vez del campo. Я сомневаюсь, что когда-нибудь устану от сельской местности. → будущее

В составных предложениях, содержащих сослагательное наклонение, главное предложение может быть в:

• настоящее или настоящее совершенное ориентировочное

  Примеры:

  Es una lástima que no pueda trabajar desde casa.Жалко, что я не могу работать из дома.

  Мне ha Molestado que no tomaran nuestra opinión en cuenta. Меня раздражало, что они не прислушиваются к нашему мнению.

• прошедшее время: несовершенное, претерит или прошедшее совершенное

  Примеры:

  Me encantaba que mi colega de oficina nos contara sus aventuras en el metro. Мне нравилось, когда мой коллега рассказывал нам истории о своих приключениях в метро.

  Мне Молесто que mi colega de oficina pusiera la radio durante toda la mañana.Меня раздражало, что у моего коллеги весь день было радио.

  Nuestro jefe nos había pedido que creáramos un buen ambiente para trabajar. Наш босс попросил нас создать хорошую рабочую среду.

• условный

  Пример:

  Me encantaría que mi empresa me dejara trabajar desde casa. Мне бы очень понравилось, если бы моя компания разрешила мне работать из дома.

Как спрягать несовершенное сослагательное наклонение

Правильные глаголы

Чтобы спрягать глагол в несовершенном сослагательном наклонении, мы удаляем окончания инфинитива (-ar, -er, -ir) и добавляем окончания, показанные в таблице ниже.

Примечание: в несовершенном сослагательном наклонении есть два возможных спряжения для каждого человека. Нет никакой разницы в значениях, и они взаимозаменяемы.

Неправильные глаголы в несовершенном сослагательном наклонении

Глаголы

ir и ser

Глаголы ir и ser имеют одинаковое спряжение в несовершенном сослагательном наклонении.

Информация

Контекст предложения позволяет нам определить, какой глагол используется.

Примеры:

No me imaginé que fueras responsable de un equipo de cinco personas. Я никогда не думал, что вы отвечаете за команду из пяти человек. → сер

Нет, я воображаю, что очередь fueras en bicicleta al trabajo todos los días. Я никогда не думал, что вы ездите на велосипеде на работу каждый день. → ир

Глаголы с изменением основы

Некоторые глаголы изменяют последнюю гласную в своей основе в несовершенном сослагательном наклонении: a → i , e → i, a → u, o → u .Затем мы добавляем такие же окончания сослагательного наклонения.

• Изменение гласного a → i : hacer.
• Изменение гласного e → i : Consuguir , elegir, Pedir, Perseguir, Repetir, Seguir, Sentir, Venir.
• Изменение гласного a → u : haber.
• Изменение гласного o → u : дормир, морир, подер.

* В несовершенном виде глагол haber может использоваться только в 3 ^{человеке единственного числа в безличных предложениях.}

Глаголы с неправильной основой

У некоторых глаголов неправильная основа в несовершенном сослагательном наклонении. Они берут глагольные окончания -er / -ir .

Глаголы, которые добавляют

j или y

Для некоторых глаголов мы должны удалить последние i и добавить j или y перед добавлением несовершенных окончаний сослагательного наклонения: (yo) -era, -ese; (ту) -эрас, -эсес; (él) -era, -ese; (носотрос) -эрамос, -эсемос; (vosotros) -erais, -eseis; (эллос) -эран, -есен.

• перевод → traduj-

  Пример:

  yo tradujera o tradujese

• трейер → традж-

  Пример:

  по траекториям или по траекториям

• децир → dij-

  Пример:

  Элла Диера о Диезе

• каэр → кей-

  Пример:

  nosotros cayéramos o cayésemos

• ухмылка → лей-

  Пример:

  vosotros leyerais o leyeseis

• oír → oy-

  Пример:

  Эллас Ойеран у Ойесен

• юир → huy-

  Пример:

  ustedes huyeran o huyesen

Когда использовать несовершенное сослагательное наклонение

Субъективность

Слагательное наклонение позволяет говорящему показать свое субъективное отношение к представленной информации.Независимо от того, является ли информация правдивой или ложной, не имеет значения, субъективность говорящего находится в центре внимания.

Выражение или предложение, которое вводит сослагательное наклонение, указывает на чувства говорящего:

Примеры:

Ojalá pudiera teletrabajar.Я хотел бы работать удаленно.

субъективное утверждение: сослагательное наклонение

En mi actual trabajo no puedo teletrabajar. На моей нынешней работе я не могу работать удаленно.

стандартное изложение фактов: ориентировочное

Эта субъективность может принимать несколько форм:

Чувства и эмоции

Глаголы, выражающие чувства говорящего по поводу действия или ситуации, всегда сопровождаются сослагательным наклонением.

• Типичные глаголы: lamentar, odiar, sentir, no soportar, temer.
• Глаголы, которые принимают личные местоимения в качестве косвенного объекта (me / te / le / nos / os / les) : dar envidia, encantar, emocionar, extrañar, gustar, indignar, molstar, parecer bien / mal, poner nervioso / -a / -os / -as, sorprender и т. д.

Если за ним следует que + subjuntivo, , эти глаголы выражают чувства по поводу предмета, отличного от того, что указано в главном предложении.

Пример:

Me encantó que mis jefes me dejaran teletrabajar una semana. Я был рад, что мои боссы разрешили мне поработать удаленно в течение недели.

субъект 1 (лет) = субъект 2 (mis jefes)

Если за ним следует инфинитив , они относятся к тому же предмету, что и в основном предложении.

Пример:

Me encantó trabajar desde casa.Я любил работать из дома.

субъект 1 (лет) = субъект 2 (лет)

Узнайте больше о сослагательном наклонении в предложениях с двумя разными предметами.

Желания и желания

После глаголов и структур, выражающих желания, пожелания и предпочтения, следует сослагательное наклонение.

• Распространенные глаголы и выражения : esperar, desear, Preferir, querer, soñar con, tener ganas de, (me, te …) gustaría, (me, te …) encantaría, и т. Д.

Когда за ними следует que + subjuntivo, эти глаголы выражают желание говорящего по отношению к другому человеку.

Пример:

Мне gustaría que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre. Мне бы очень понравилось, если бы мои начальники позволили мне работать из дома вечно.

субъект 1 (лет) по сравнению с субъектом 2 (mis jefes)

Эти глаголы, за которыми следует инфинитив , относятся к тому же подлежащему, что и в главном предложении.

Пример:

Me encantaría trabajar desde casa.Я бы хотел работать из дома.

субъект 1 (лет) = субъект 2 (лет)

• ¡Ojalá… !, ¡Quién…!

Выражения ¡Ojalá …! и ¡Quién …! ввести сослагательное наклонение. Они выражают желание, которое докладчик считает маловероятным в будущем или невыполнимым в настоящем.

Примеры:

¡ Ojalá pudiera trabajar desde casa! Я бы хотел работать из дома!

¡ Quién tuviera una casita en medio de la montaña! Если бы только у меня был домик посреди гор.

После выражения ¡Quién …!, мы всегда спрягаем глагол в 3 ^rd человеке единственного числа, хотя он относится к говорящему.

Советы, предложения, заказы и запросы

Совет, рекомендации, предложения, приказы и просьбы, адресованные другому человеку, выражаются в сослагательном наклонении.

Примеры:

Mi médico me desaconsejó que trabajara tantas horas delante del ordenador. Мой врач посоветовал мне не работать за компьютером столько часов.

Mi médico me recomendó que me pusiera gafas con filters para la pantalla. Мой врач порекомендовал мне носить очки с фильтром для экрана.

■ Типичные глаголы: (des) aconsejar, exigir, recomendar, sugerir, proponer, ordenar, prohibir, pedir, и т. Д.

Если мы не адресуем совет / рекомендацию / предложение и т. Д. Конкретному человеку, мы используем инфинитив в придаточном предложении. Это означает, что докладчик дает общую рекомендацию.

Пример:

Paula me sugirió que le contara a mis jefes la propuesta.Паула предложила мне рассказать моим боссам о предложении.

Оценки и суждения

Структура (нет) ser / estar … que вводит сослагательное наклонение.Эти фразы позволяют говорящему оценить ситуацию с нейтральной точки зрения.

Пример:

Sería increíble que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre. Было бы замечательно, если бы мои начальники позволили мне работать удаленно вечно.

Если тема носит общий характер и явно не упоминается, мы используем инфинитив вместо que + сослагательное наклонение.

Пример:

Sería обязательный Presentar un informe cada semana.Еженедельная отчетность будет обязательной.

Примечание

В утвердительной форме следующие структуры принимают индикативное значение : ser cierto que, estar clro que, estar comprobado que, ser evidente que, ser obvio que, ser verdad que.

Но : в отрицательной форме те же структуры принимают сослагательное наклонение .

Примеры:

Estaba Clory que el teletrabajo era más rentable. Было ясно, что удаленная работа более рентабельна.

, но: No installeda tan cla que el teletrabajo fuera menos, сдаваемая в аренду. Было не совсем ясно, была ли удаленная работа менее прибыльной.

Вероятность и неопределенность

Структуры, выражающие степень вероятности или неопределенности, могут сопровождаться сослагательным наклонением или указательным в зависимости от контекста.

* За выражениями quizá (s), tal vez, posiblemente, probablemente и seguramente следует указатель, когда они говорят о прошлом (например,грамм. Seguramente sería incluso más productiva desde casa. Наверное, дома я был бы еще продуктивнее).

Отрицательные мнения и сомнения

Глаголы мнения и мысли сопровождаются сослагательным наклонением только в том случае, если они отрицаются.

Примеры:

№ creo que me cansara de la vida en el campo. Не думаю, что я устану от жизни в деревне. → сослагательное наклонение

Creo que no me cansaría de la vida en el campo.Думаю, жизнь в деревне мне не надоест. → ориентировочная

Creo que me cansaría de la vida en el campo. Думаю, я устану от жизни в деревне. → ориентировочная

• Глаголы мнения : creer, estar seguro / -a / -os / -as de, parecer, pensar, suponer и т. Д.

Примечание

После глагола dudar всегда следует сослагательное наклонение.

Примеры:

Dudaban que fuera más productiva desde casa.Они сомневались, что я буду более продуктивным из дома.

Yo no dudaba que fuera más productiva desde casa. Я не сомневался, что буду более продуктивным из дома.

Чередование времен с несовершенным сослагательным наклонением

Несовершенное сослагательное наклонение следует за основными предложениями, которые содержат настоящее, прошедшее или условное.

• Основное предложение в настоящем или прошлом

Если основное предложение содержит настоящее или прошлое (несовершенное, претерит или прошедшее совершенное), предложение относится к прошлой ситуации.

Пример:

Fue maravilloso que mis jefes me dejaran teletrabajar unos días. Было здорово, что мои боссы разрешили мне поработать несколько дней удаленно.

• Основная часть условного

Если основное предложение содержит условное время, предложение относится к ситуации в настоящем или будущем или к гипотетической ситуации.

Примеры:

Me gustaría que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre.Я был бы рад, если бы начальство позволяло мне работать удаленно вечно.

• Главное предложение в настоящем совершенном

Если основное предложение содержит настоящее совершенное время, неясно, произошло ли действие в сослагательном наклонении уже или нет.

Пример:

Mis jefes han sugerido que trabajáramos desde casa unos días como prueba. Мои начальники посоветовали нам поработать несколько дней на дому в качестве пробной версии.

неясно, состоялся ли уже судебный процесс

Нереальное условное

Несовершенное сослагательное наклонение используется в нереальных условных предложениях.Эти предложения представляют собой настоящий или будущий сценарий, который может произойти только после выполнения определенного условия.

Пример:

Si trabajara desde casa, viviría en una casita en el campo. Если бы я работал из дома, я бы жил в небольшом домике в сельской местности.

• Глагол в предложении if (si…) спрягается в несовершенном сослагательном наклонении и представляет воображаемое или гипотетическое условие, которое должно быть выполнено, чтобы произошло действие в основном предложении.
• Глагол в основном предложении содержит условное выражение.

Запятые в условных предложениях

В условных предложениях мы можем поменять местами предложения без изменения значения. Если придаточное предложение идет первым, за ним следует запятая.

Примеры:

Si trabajara desde casa, viviría en una casita en el campo. Если бы я работал из дома, я бы жил в небольшом домике в сельской местности. → запятая после предложения if

Viviría en una casita en el campo si trabajara desde casa.Если бы я работал дома, я бы жил в маленьком домике на окраине. → нет запятая

Союзы, образующие сослагательное наклонение

Несовершенное сослагательное наклонение также используется после определенных союзов. Это связывающие слова, которые соединяют главное предложение с подчиненным предложением. Узнайте больше об испанских союзах, которые имеют сослагательное наклонение.

Пример:

Les enviaría un informe de mi trabajo en cuanto terminara mi jornada lab.Я пришлю им отчет о своей работе, как только закончу свой рабочий день.

Слагательное наклонение в предложениях с двумя подлежащими

Другая особенность сослагательных предложений состоит в том, что обычно меняются подлежащие (el cambio de sujeto) между основным и придаточным предложениями. Когда подлежащее одинаково в обоих предложениях, мы используем инфинитив, а не сослагательное наклонение.

Примеры:

Mis Jefes Quisieron que trabajara desde casa una semana como prueba.Мои начальники хотели, чтобы я неделю поработал из дома в качестве испытания.

изменение темы: субъект 1 (mis jefes) vs. субъект 2 (лет)

Querría trabajar desde casa al menos dos días a la semana. Я хочу работать из дома хотя бы два дня в неделю.

без изменения темы: субъект 1 ( лет) = субъект 2 (лет)

Узнайте больше о сослагательном наклонении в предложениях с двумя разными предметами.

Глаголы и выражения с сослагательным наклонением

Просмотрите следующие списки, чтобы узнать, какие испанские глаголы и выражения имеют сослагательное наклонение:

Онлайн-упражнения для улучшения вашего испанского

Наши онлайн-упражнения для испанского языка помогут вам выучить и практиковать грамматические правила в интерактивном режиме. Чтобы убедиться, что вы понимаете правильные ответы, наши ключи ответов предлагают простые объяснения, а также полезные советы и рекомендации.

Несовершенное сослагательное наклонение — упражнения

Нужно больше практики?

С Lingolia Plus вы можете получить доступ к 31 дополнительному упражнению о Pretérito Imperfecto, а также к 923 онлайн-упражнениям для улучшения вашего испанского.Получите членство на 3 месяца всего за 10,49 евро (≈ 12,48 долларов США).

Узнайте больше о Lingolia Plus здесь

Pretérito imperfecto de subjuntivo — ejercicios adicionales

Станьте участником Lingolia Plus, чтобы получить доступ к этим дополнительным упражнениям.

1. Imperfecto de subjuntivo — El tiempo del escenario B1
2. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regalares B1
3. Imperfecto de subjuntivo — Регулярные Verbos (1) B1
4. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regularares (2) Би 2
5. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regalares (3) Би 2
6. Imperfecto de subjuntivo — Verbos ir y ser (1) B1
7. Imperfecto de subjuntivo — Verbos ir y ser (2) B1
8. Imperfecto de subjuntivo — verbos irregulares con cambio vocálico Би 2
9. Imperfecto de subjuntivo — Verbos con cambio vocálico (2) B1
10. Imperfecto de subjuntivo — verbos con raíz irregular Би 2
11. Imperfecto de subjuntivo — Verbos con raíz irregular (2); B1
12. Imperfecto de subjuntivo — Verbos irregulares con j / y Би 2
13. Imperfecto de subjuntivo — Verbos irregulares con j / y (2) B1
14. Imperfecto de subjuntivo — Verbos Regularares e irregulares (escenario pasado) B1
15. Imperfecto de subjuntivo — Verbos regularares e irregulares (presente o futuro) B1
16. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (1) Би 2
17. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regulares e irregulares (2) Би 2
18. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (3) Би 2
19. Imperfecto de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (4) Би 2
20. Imperfecto de subjuntivo — El condicional imaginario o невероятный (1) B1
21. Imperfecto de subjuntivo — El condicional imaginario o невероятный (2) B1
22. Imperfecto de subjuntivo — Условное воображение о невероятном (3) B1
23. Imperfecto de subjuntivo — Diálogo B1
24. Imperfecto de subjuntivo — Emociones y sentimientos B1
25. Imperfecto de subjuntivo — Deseos y voluntades B1
26. Imperfecto de subjuntivo — ¡Ojalá…! y ¡Quién …! B1
27. Imperfecto de subjuntivo — Consejos, sugerencias, órdenes y peticiones B1
28. Imperfecto de subjuntivo — Valoraciones B1
29. Imperfecto de subjuntivo — Probabilidad e hipótesis B1
30. Imperfecto de subjuntivo — Opiniones negadas y duda B1
31. Indicativo против subjuntivo — pretérito imperfecto (seleccionar) Би 2

A1Начальный A2Элементарный B1Средний B2Выше среднего C1 Расширенный

Настоящее сослагательное наклонение — упражнения

Онлайн-упражнения для улучшения вашего испанского

Наши онлайн-упражнения для испанского языка помогут вам выучить и практиковать грамматические правила в интерактивном режиме.Чтобы убедиться, что вы понимаете правильные ответы, наши ключи ответов предлагают простые объяснения, а также полезные советы и рекомендации.

Настоящее сослагательное наклонение — упражнения

Нужно больше практики?

С Lingolia Plus вы можете получить доступ к 36 дополнительным упражнениям о Presente, а также 918 онлайн-упражнениям для улучшения вашего испанского. Получите членство на 3 месяца всего за 10,49 евро (≈ 12,48 долларов США).

Узнайте больше о Lingolia Plus здесь

Presente de subjuntivo — ejercicios adicionales

Станьте участником Lingolia Plus, чтобы получить доступ к этим дополнительным упражнениям.

1. Presente de subjuntivo — Reconocer el subjuntivo (1) A2
2. Presente de subjuntivo — Reconocer el subjuntivo (2) A2
3. Presente de subjuntivo — El tiempo del escenario A2
4. Presente de subjuntivo — verbos Regalares A2
5. Presente de subjuntivo — verbos Regalares (1) A2
6. Presente de subjuntivo — Регулярные Verbos (2) A2
7. Presente de subjuntivo — verbos Regularares (3) B1
8. Presente de subjuntivo — verbos Regalares (4) Би 2
9. Presente de subjuntivo — verbos Regalares (5) Би 2
10. Presente de subjuntivo — Verbos con cambio vocálico B1
11. Presente de subjuntivo — Verbos con cambio de consonante B1
12. Presente de subjuntivo — Verbos que añaden una g B1
13. Presente de subjuntivo — Verbos que ganan una tilde B1
14. Presente de subjuntivo — Verbos que añaden una z B1
15. неправильные глаголы B1
16. Presente de subjuntivo — verbos irregulares y casos especiales (1) B1
17. Presente de subjuntivo — verbos irregulares y casos especiales (2) B1
18. Presente de subjuntivo — verbos irregulares y casos especiales (3) Би 2
19. Presente de subjuntivo — verbos Regulares e irregulares B1
20. Presente de subjuntivo — Verbos Regularares e Irregulares (1) B1
21. Presente de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (2) B1
22. Presente de subjuntivo — verbos Regalares e irregulares (3) A2
23. Presente de subjuntivo — Verbos Regularares e Irregulares (4) B1
24. Presente de subjuntivo — Diálogo B1
25. Presente de subjuntivo — Emociones y sentimientos A2
26. Presente de subjuntivo — Deseos y voluntades A2
27. Presente de subjuntivo — ¡Ojalá…!, ¡Que …! A2
28. Presente de subjuntivo — Consejos, sugerencias, órdenes y peticiones A2
29. Presente de subjuntivo — Valoraciones A2
30. Presente de subjuntivo — Probabilidad e hipótesis A2
31. Presente de subjuntivo — Opiniones negadas y duda A2
32. Presente de subjuntivo — imperativo positivo y negativo A2
33. Indicativo vs. subjuntivo — presente (Carta a los Reyes Magos) B1
34. Индикативо vs.subjuntivo — презенте (завершенный) B1
35. Indicativo против subjuntivo — presente (seleccionar — 1) Би 2
36. Indicativo против subjuntivo — presente (seleccionar — 2) Би 2

A1Начальный A2Элементарный B1Средний B2Выше среднего C1 Расширенный

El presente de subjuntivo en español

El presente de subjuntivo en español

El presente de subjuntivo en español es el primer escalón de tu «escalera al subjuntivo».Dominar el subjuntivo es una de las llaves para abrir la puerta de los niveles avanzados. Por supuesto, en Spanishviaskype.com, queremos ayudarte a manejarlo.

Cómo formar el presente de subjuntivo en español

La construcción del presente de subjuntivo en español no es muy diffícil si имеет aprendido el presente de indicativo correctiveamente. Claro, nos referimos a las formas irregulares. Sin embargo, empecemos desde el Principio y echemos un vistazo a los verbos Regalares.

Cómo formar los verbos Regalares

Como dijimos antes, la clave es el presente de indicativo. Así pues, sigue los siguientes pasos para formar el presente de subjuntivo en español .

1. Fíjate en la primera persona del singular (yo): trabaj o , com o , viv o .

2. Прекращение действия -о для перехода на место : trabaj …, com …, viv …

3.Añade estas terminaciones :

• Para los verbos -ar : -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.
• Para los verbos -er and -ir : -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.

Ahora que sabes las formas Regularares, Echemos un vistazo a las irregulares.

Cómo formar los verbos irregulares

Las irregularidades son lo que hacen que un sistema verbal en todas las lenguas sea complexado.El presente de subjuntivo no es una excepción. Necesitamos diferencias tres tipos de verbos irregulares.

1. Verbos con cambios en la raíz de la primera persona singular ( yo )

Simplemente, sigue el paso uno que hemos aprendido antes y usa la raíz para todas las formas:

02

91. Verbos con cambios vocálicos

Al igual que pasa con el presente de indicativo, tenemos verbos con cambios vocálicos ( e> ie, o> ue ).Solo necesitamos cambiar todas las formas, excepto nosotros y vosotros. Las únicas excepciones son los verbos con el cambio e> i , como pedir . En este caso, los cambios persisten en todas las formas:

3. Otros verbos irregulares

Por supuesto, hay verbos que no siguen ningún tipo de regla. Lamentablemente, сын menudo los más usados. Veamos algunos:

Cuándo usar el subjuntivo en español

Este tiempo se usa Principalmente para expresar una acción en el presente o en el futuro en una Suggición subordinada del necesjita el usa.Aquí, la gran pregunta es ¿cuándo necesita el subjuntivo esa provición? Por supuesto, ese es el mayor problem con este modo verbal y eso lo que aprenderás en próximos artículos y en nuestras clases для Skype. No obstante, mientras tanto, podemos decir que usamos el subjuntivo cuando expresamos emociones, dudas, suposiciones, pensamientos uneales, deseos y órdenes.

Esperamos que disfrutes este artículo, pero ahora es tu turno para mostrar tus habilidades. Por Favor, deja un comentario abajo e intenta concugar algunos verbos en el presente de subjuntivo en español. ¡Ponte a prueba!

100 Ejemplos de Presente del Subjuntivo

Presente Subjuntivo

El presente subjuntivo es un tiempo verbal (perteneciente al modo subjuntivo) que se usa para expresar incertidumbre, probabilidad o sentimientos como alegría, sorpresa o asombro, y puede aludir al presente o al puede aludir al presente o al presente o al futuro. Por ejemplo: Espero que Juan se divierta . / Vayamos aunque haga frío.

¿Cuándo se usa el presente subjuntivo?

¿Cómo se contuga el presente del subjuntivo?

VERBOS ПОЛОЖЕНИЯ

	AMAR	ТЕМЕР	ПАРТИР
Йо	Am e	Tem a	Часть а
Вт	Am es	Tem as	Часть как
Эль, Элла, Юстед	Am e	Tem a	Часть а
Nosotros / as	Am emos	Тем Амос	Деталь amos
Vosotros / as	Am éis	Tem áis	Часть —
Ellos / as, ustedes	Am en	Tem и	, часть и

VERBOS НЕРЕГУЛЯРНЫЕ НОРМЫ

	ESTAR	SABRE	ИК
Йо	Est é	сентябрь a	Вэй и
Вт	Est és	сентябрь as	Vay as
Эль, Элла, Юстед	Est é	сентябрь a	Вэй и
Nosotros / as	Est emos	сентябрь amos	Вай Амос
Vosotros / as	Est éis	сентябрь áis	Вай áis
Ellos / as, ustedes	Est én	сентябрь и	Vay и

Oraciones en presente subjuntivo

1. Cuando заканчивается la tarea, iremos al parque.
2. Con tal de que ordenes tu Habitación, te cocino lo que quieras.
3. Es basic que traigan el permiso firmado por sus padres para ir a la excursión.
4. Es mejor que llames antes de ir, porque a veces la tienda cierra.
5. Es urgente que tus hijos aprendan a comportarse.
6. Ojalá salieran a caminar más seguido.
7. Tal vez esté ocupado en este momento.
8. Ojalá te guste el plato que приготов.
9. Les aconsejo que lleven un abrigo.
10. Нет критики в адрес alguien que no esté .
11. Nos asombra que estén tan silnciosos.
12. Me solicitó que llene esta planilla.
13. Нет толерантности к cuestione .
14. Me alegraría que apruebes el examen.
15. Nos enoja que no te comportes bien.
16. Me reclamó que no lo llame muy seguido.
17. Ojalá que apruebes la tesis.
18. Me duele que no me creas .
19. No me agrada que duden de mí.
20. Espero que estén bien.
21. Ojalá que Adriana y Leandro se casen pronto.
22. Quiero que mi abuelo se sorprenda con este regalo.
23. Tan pronto como nos autoricen , iremos a la clínica a visitar a mi abuelita.
24. Hasta que desempaques , dejaré tus maletas en esta Habitación.
25. Necesito un auto que sea silncioso.
26. Quiero visitar un país que tenga una cultura Diferente a la nuestra.
27. No espero que cabin mi decisión.
28. Нет creemos que esta tarde salga el sol.
29. Como tú digas .
30. Lo usted Thinkre .
31. Estudien para el examen.
32. Me sorprende que no piense antes de hablar.

Fórmulas que Requieren el subjuntivo

Existenterminadas fórmulas que exigen el uso del subjuntivo.

Locuciones

A fin de que	Con tal de que	Mientras que
Нет службы	Квандо	Para que
A pesar de que	De ahí que	Por miedo a que
Aunque	En el caso de que	Sin que
Комо	Hasta que	Тан сразу же

Expresiones de duda o de deseo

Basta que	Posiblemente	Quizás
Importa que	Probablemente	Таль вез
Охала	Quizá	Urge que

Expresiones impersonales

Нет службы	Es importante que	Es incierto que
Con tal de que	Es posible que	Es interesante que
Es aconsejable que	Вероятно, что	Es mejor que
Удобно, чтобы	Es imprescindible que	Es necesario que
Основное значение	Невероятная очередь	Es urgente que

Verbos que utilizan el subjuntivo

Los siguientes verbos pueden ir acompañados de la palabra que + subjuntivo.

(Me) abate	Aceptar	Индикатор
(Я) aburre	Аконсехар	Джурар
(Я) agrada	Адмирар	Джузгар
(Я) ангустия	Адмитир	Lamentar
(я) апена	Объявление	Лограр
(Я) асомбра	Объявление	Мандар
(Me) atormenta	Афирмар	Мересер
(я) avergüenza	Alegrarse (de)	Necesitar
(Me) cautiva	Аррепентирсе	Облигар
(Я) самодовольство	Асегурар	Опинар
(Me) confunde	Автобус	Орденар
(Я) desconcierta	Цузарь	Педир
(Me) desespera	Celebrar	Пенсар
(Я) disgusta	Conceder	Perdonar
(я) divierte	Конфесар	Perdonar
(Я) encanta	Conseguir	Пермитир
(Я) enfurece	Contentarse (con)	Усуадир
(я) enoja	Конвенир	Preferir
(Я) enorgullece	Creer	Презумир
(Я) Entristece	Criticar	Претендент
(Я) entusiasma	Декир	Прокурор
(Я) escandaliza	Декир	Проибир
(Я) fascina	Дежар	Промоутер
(Я) густа	Описание	Инициатор
(Я) Халага	Desear	Quejarse (de)
(Я) horripila	Desmentir	Querer
(Я) ужас	Disfrutar	Рекламар
(Я) импорт	Долер	Рекомендация
(Я) импресиона	Дударь	Reconfortar
(Я) indigna	Эсперар	Разведыватель
(Я) интереса	Establecer	Репрокар
(Me) Irra	Оценка	Рогар
(Я) Molesta	Эвитар	Сабля
(Я) motiva	Exigir	Sentir
(Я) песа	Extrañarse (de)	Солиситар
(Я) preocupa	Hacer	Соспечарь
(Я) satisface	Воображаемое	Сугерир
(я) соблазнить	Импедир	Супликар
(Me) sorprende	Имплантар	Темер

EL PRESENTE DE SUBJUNTIVO — VERBOS REGULARES —

El presente de subjuntivo se utiliza en ocasiones como una forma de imperativo o en oraciones subordinadas después determinadas expresiones que indican una acción presente o futura.

Ejemplos:

Me gustaría que Silvia viniera a verme.

Sin embargo, no creo que pueda salir antes del trabajo para llegar a tiempo.

USOS DEL PRESENTE DE SUBJUNTIVO

• para una suposición negativa acerca de una probabilidad presente o Futura mediante las expresiones:
  no + creer / pensar / parecer / considerar + que

Ejemplo: № creo que pueda salir antes del trabajo.

• para ciertas condiciones hipotéticas o Condicias presentes o Futuras mediante expresiones como:
  como, aunque, a pesar de que, por más que, cuanto, de modo que…

Ejemplo: Iremos a la playa, aunque haga mal tiempo.

• для индикации и вероятности присутствия будущего, с наречиями como:
  quizá (s), tal vez, probablemente, posiblemente, ojalá…

Ejemplo: Posiblemente , mañana vengan más de 1000 personas.

• detrás de las locuciones или expresiones siguientes:
  antes de que, sin que, cuando, apenas, después (de), en cuanto, hasta que, mientras, tan pronto como…

Ejemplo: Recojamos la livingación antes de que mamá llegue a casa.

• para dar una orden negativa (en todas su formas), mientras que el imperativo positivo solo se utiliza para dar una orden en la 1ª persona del plural y en las formas de cortesía usted / ustedes .

Ejemplo: ¡ No llegues tarde mañana! / ¡ Sorprendamos задачи!

ORACIONES SUBORDINADAS

En las oraciones subordinadas, el presente de subjuntivo reflection que la acción tiene lugar en el presente o en el futuro. En este caso, el verbo de la oración main también тендра una relación con el presente o el futuro.

Por lo tanto, el verbo de la oración main irá en alguno de los tiempos siguientes y la acción en subjuntivo тендра lugar simultánea o posteriormente.

TIEMPO	ORACIÓN PRINCIPAL	ORACIÓN SUBORDINADA
присутствует	Me gusta…	que venga.
эстар + герундий	Me está gustando…
футуро простое	Меня интересует…
футуро проксимо	Va a gustarme…
Futuro Compuesto	Me habrá encantado…
pretérito perfecto	Me ha alegrado…
imperativo	¡Alégrate de que venga!

FORMACIN DEL PRESENTE DE SUBJUNTIVO DE LOS VERBOS REGULARES

Para formar el presente de subjuntivo de los verbos Regalares, tomamos como raíz el infinitivo del verbo sin la terminación «-ar», «-er», o «-ir» y añadimos las siguientes desinencias:

-AR	-ER / -IR
-e	-a
-es	-as
-e	-a
-emos	-amos
-éis	-áis
-en	-ан

TRABAJAR	BEBER	СУБИР
года трабайе	лет beba	лет суба
tú trabajes	tú bebas	tú subas
él / ella trabaje	él / ella beba	él / ella suba
носотрос / as trabajemos	носотрос / as bebamos	носотрос / as subamos
vosotros / as trabajéis	vosotros / as bebáis	vosotros / as subáis
ellos / as trabajen	ellos / as beban	ellos / как suban

Completa las frases concugando los verbos entre paréntesis en el presente de subjuntivo:

1. Es imposible que (nosotros / aprobar) __________________________________ este examen.
2. Es necesario que (tú / prestar) ________________________ atención cuando te hablo.
3. ¿Es necesario que (yo / quedarse) _______________________ en la oficina hasta tan tarde?
4. Es imprescindible que (vosotros / alquilar) ___________________ un piso antes de que (llegar) ________________ el fin de semana.
5. Es muy poco possible con (yo / vendder) _________________ el coche en dos días.
6. No es buena idea que el niño (comer) _______________ antes del viaje.
7. Es imposible que Juan y Antonio (произношение) _________________ bien esa palabra.
8. ¿Crees que llegaremos a casa antes de que ellos (terminar) ___________?
9. ¡(Tú / no / bajar) _________________ la persiana!
10. Nos ha encantado que (vosotros / cantar) ___________________ con nosotros esta noche.

Completa las frases concugando los verbos entre paréntesis en el presente de subjuntivo:

1. Es imposible que (nosotros / aprobar) APROBEMOS este examen.
2. Es necesario que (tú / prestar) PRESTES atención cuando te hablo.
3. ¿Es necesario que (yo / quedarse) ME QUEDE en la oficina hasta tan tarde?
4. Es imprescindible que (vosotros / alquilar) ALQUILÉIS un piso antes de que (llegar) LLEGUE el fin de semana.
5. Es muy poco possible con (yo / vendder) VENDA el coche en dos días.
6. No es buena idea que el niño (comer) COMA antes del viaje.
7. Es imposible que Juan y Antonio (произношение) PRONUNCIEN bien esa palabra.
8. ¿Crees que llegaremos a casa antes de que ellos (terminar) TERMINEN ?
9. ¡(Tú / no / bajar) NO BAJES la persiana!
10. Nos ha encantado que (vosotros / cantar) CANTÉIS con nosotros esta noche.

Usos del Presente Subjuntivo

Presente Subjuntivo

Usos del Presente Subjuntivo

-Utilizamos el Subjuntivo para expresar probabilidad con los adverbios: quizá (s), tal vez, posiblemente y probablemente.

Ejemplo:

Quizás estudie todos los días.
Tal vez llegue a tiempo.

-Utilizamos el Subjuntivo para expresar un deseo o para animar alguien.
По ejemplo:

¡Que tengas buen viaje!
¡Que lo pases bien!
¡Ojalá Carlitos salga bien en el examen!

-Después de los verbos creer, pensar, y parecer se utiliza el Subjuntivo en la oración subordinada si la oración es negativa.

По ejemplo:

Yo no creo que me comprenda bien.

Si la oración es interrogativa se puede utilizar el Subjuntivo para hacer la pregunta y el Indicativo para dar la respuesta.

Ejemplo:

¿Tú crees que me comprenda ?

Yo creo que te comprende muy bien.

-En las oraciones que expresan un juicio de valor u Obligación personal .

По ejemplo:

Es absurdo que lo vendas .
Es importante que terminemos a tiempo.
Es lógico que estudie .
Вероятно, que lo haga hoy.
Es una pena que no puedas venir.
Es injusto que lo dejes .
Es posible que llegue hoy.
Es fantástico que lo hagas .
Es bueno que vayamos ya.
Hace falta que lo traigas mañana.

-Utilizamos también el Subjuntivo en las oraciones subordinadas, cuando el verbo Principal Influye sobre el verbo subordinado.Estos verbos pueden expresar: deseos, dudas, órdenes, conjos y reacciones emotivas .

Ejemplo:

Yo quiero que me traigas algún regalo.
Dudo que llegue hoy.
Te prohíbo que fumes aquí.
Te aconsejo que estudies más.
Me gusta que lo hagas así.

Los verbos que van precedidos de las locuciones: antes de, que, para que y sin que siempre van en Subjuntivo.

Ejemplo:

Te doy el libro para que estudies.
Ven antes de que termine .
Hazlo sin que nadie se enoje .

Utilizamos el Subjuntivo cuando el verbo de la oración subordinada expresa una acción no realizada.

En las oraciones temporales, utilizamos el Subjuntivo con las consunciones y locuciones: cuando, apenas, después (de), después que, en cuanto, hasta que, mientras, tan pronto como и т. Д. .

Llámame cuando заканчивается el trabajo.
Díselo apenas lo hagas .
Díselo en cuanto lo hagas .

Le escribiré después (de) que lo termine .
Lo traeré en cuanto lo tenga .
Esperaremos hasta que salga .
Нет saldremos mientras llueva .
Hablaremos más, tan pronto como sepa algo.

En las oraciones concesivas utilizamos el Subjuntivo con las consunciones y locuciones: aunque, a pesar de que, por más que, и т. Д.

Lo dejaré aunque me mate .
A pesar de que no tenga tiempo, estudiará.