Прошедшее незавершенное время сослагательного наклонения. Pretérito imperfecto de subjuntivo. Мобильное приложение по испанскому языку | SpeakASAP®
Это время нужно Вам для того, чтобы начинать предложение со слов «если бы»:
Если бы я хотел…
Если бы ты знал…
А так же для построения сослагательного наклонения, но уже в прошедшем времени:
Я хотел, чтобы…
Я сказал, чтобы…
Я надеялся, что…
Pretérito imperfecto de subjuntivo образуется
от основы глагола для ellos / ellas / ustedes (3-его лица мн. ч.) в pretérito indefinido + новые окончания
Чтобы сейчас здесь не вспоминать образование времени Pretérito indefinido, просто запомните основу для правильных глаголов. К ней мы и будем прибавлять новые окончания.
Основа глагола для этого времени будет выглядеть как: compra, comie, vivie, и к ней мы прибавим следующие окончания:
compra | comie | vivie | |
---|---|---|---|
Yo | compra + ra (se) | comie + ra (se) | vivie + ra (se) |
Tú | compra + ras (ses) | comie + ras (ses) | vivie + ras (ses) |
Él / ella / usted | compra + ra (se) | comie + ra (se) | vivie + ra (se) |
Nosotros, as | comprá + ramos (semos) | comié + ramos (semos) | vivié + ramos (semos) |
Vosotros, as | compra + rais (seis) | comie + rais (seis) | vivie + rais (seis) |
Ellos / ellas / ustedes | compra + ran (sen) | comie + ran (sen) | vivie + ran (sen) |
Обратите внимание на то, что в скобочках стоит второй, дополнительный вариант окончаний для данного времени. В речи возможны оба варианта окончаний, то есть носитель испанского языка может сказать:
Yo deseaba que compraras. – Я желал, чтоб ты купил.
А может сказать:
Yo deseaba que comprases. – Я желал, чтоб ты купил.
Спряжение неправильных и индивидуальных глаголов тоже подчиняется этому же правилу, просто тут желательно предварительно посмотреть, как будет образовываться форма Pretérito indefinido для ellos / ellas / ustedes (3-его лица мн. ч.).
Например, берем глагол saber и ставим его в 3 лицо мн. ч. pretérito indefinido (то, что произошло вчера, позавчера и т. д.) = supieron.
Затем убираем окончание —ron от формы supieron и подставляем одно из выше предложенных окончаний в соответствии с действующим лицом, то есть yo supiera / yo supiese:
saber = supieron – ron = supiese / supiera
Теперь давайте посмотрим подробнее случаи, когда мы применяем данные формы:
Как мы уже говорили с Вами, данная форма употребляется в предложениях, начинающихся с «если бы…», как помните: «Если бы да кабы … ». Так вот по-другому такие предложения называются
условными предложениями второго типа:
Si pudiera hacer algo por él, lo haría. – Если бы я мог сделать что-то для него, я бы сделал это.
Si estudiaran más, serían muy listos. – Если бы они учились больше, то были бы очень умными.
Si me llamase, le diría que sigo enamorada de él. – Если бы он мне позвонил, я бы ему сказала, что все еще влюблена в него.
Ну и второй случай употребления – обычные фразы с сослагательным наклонением, но только в прошедшем времени. Помните, мы говорили, что сослагательное наклонение употребляется после глаголов желания, волеизъявления, приказания и т.д.
А если теперь все это сказать в прошедшем времени, то получится:
Nuestros padres querían que estudiáramos mejor. – Наши родители хотели, чтоб мы учились лучше.
Esperaban que nos mudásemos a España. – Они надеялись, что мы переедем в Испанию.
No creía que fuera posible. – Я не думал, что это было возможно.
Образование и употребление Pretérito Imperfecto de Subjuntivo (прошедший субхунтив)
Образование и употребление Pretérito Imperfecto de Subjuntivo (прошедший субхунтив)
- Detalles
- Categoría: Субхунтив
Особенности образования и употребления Pretérito Imperfecto de subjuntivo.
В субхунтиве всего 4 времени: presente, perfecto, imperfecto, pluscuamperfecto. Есть еще два, но они встречаются исключительно в юридическо-судебной литературе и религиозных текстах, мы не будем их рассматривать. Для любопытных.
Субхунтив прошедшего времени употребляется в тех случаях, когда главное предложение стоит в прошедшем времени.
Образование pretérito Imperfecto de subjuntivo
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo имеет две формы: оканчивающиеся на -ra и на -se (смотрите в спрягалке). Более употребительной формой является та, что содержит частицу -ra.
Образуется от формы 3-го лица единственного числа («он») простого прошедшего Pretérito Simple de indicativo (оно же Indefinido). Окончания добавляются к основе глагола, то есть окончание -ar, -er или -ir отбрасывается:
ar (hablar) | er (comer) | ir (vivir) | |
---|---|---|---|
yo | hablara, hablase | comiera, comiese | viviera, viviese |
tú | hablaras, hablases | comieras, comieses | vivieras, vivieses |
él, ella, usted | hablara, hablase | comiera, comiese | viviera, viviese |
nosotros | habláramos, hablásemos | comiéramos, comiésemos | viviéramos, viviésemos |
vosotros | hablaráis, hablaseis | comierais, comieseis | vivierais, vivieseis |
ellos, ustedes | hablaran, hablasen | vivieran, viviesen |
Употребление Pretérito Imperfecto de subjuntivo
Субхунтивные времена являются своего рода служебными, то есть применяются по большей части просто потому, что это нужно сделать. В переводе на русский в большинстве случаев сослагательное наклонение не употребляется. В этом, собственно, и заключается вся сложность.
Приведем краткий список основных ситуаций, когда требуется употреблять Pretérito Imperfecto de Subjuntivo. Более подробно читайте в разделе Субхунтиво.
Отработать эту тему мы поможем на уроках испанского.
-
Для выражения команды (приказа, рекомендации, совета, требования, просьбы)
-
Для выражение цели («для того чтобы»)
-
Для выражения неуверенности, мнения, оценки
-
В придаточных времени для передачи будущего времени («когда»)
-
В придаточных образа действия («так чтобы»)
-
В условных придаточных (второго и смешанного типов)
-
В придаточных уступки для передачи будущего времени («хотя»)
-
При отрицаниях в сравнениях, придаточных причины
-
В придаточных сравнения («как будто»)
-
В придаточных подлежащих («Важно, чтобы.
..»)
-
В придаточных относительных, когда объект неконкретен
-
В придаточных следствия («так что»)
Некоторые примеры употребления Pretérito Imperfecto de subjuntivo
1. После como si
- Has trabajado como si fueras el jefe. Ты работал так, как будто ты начальник.
2. Для выражения вежливости с глаголами querer, poder, deber и т.п.
- El conductor quisiera tener todo listo para esta tarde. Водителю хотелось бы, чтобы все было готово к вечеру.
3. В главном предложении глагол стоит в прошедшем или условном времени, а действие придаточного происходит одновременно с главным или после него.
4. Глагол в главном предложении стоит в настоящем времени, а в придаточном выражает действие, которое произошло давно и не связано с настоящим
-
Creo que el dueño se alegra de que tú colaboraras.
Думаю, хозяин обрадуется, что ты работал с нами.
Мы подготовили необъятную базу интерактивных
упражнений по глаголам, в том числе по субхунтиву. Курс «Испанский глагол» содержит более 900 упражнений, охватывающих все времена, а также перевод с русского.Употребление pluscuamperfecto de subjuntivo в придаточных
Время главного | Пример главного предложения | Пример придаточного |
---|---|---|
presente | Me alegra… | que vinieras |
pretérito imperfecto | Siempre me alegraba… | |
pretérito simple |
Me alegré de… | |
potencional simple | Me alegraría de… | |
potencial compuesto | Me habría alegrado de… | |
pretérito perfecto | Me ha alegrado.![]() |
|
pretérito pluscuamperfecto | Me había alegrado de… | |
imperativo | Alégrate de… |
Читать далее:
Согласование времён в испанском языке
Упражнения на субхунтив
Тесты
. |
Части речи в испанскомСуществительное Прилагательное Числительное Местоимение Наречие Предлог Артикль Глагол |
Канал YouTube
Твиттер @ruamigos
Тематический словарь
- Еда — Comida
- MÁS PALABRAS QUE SE USAN EN LA ARGENTINA
- Части тела
- Животные
- Слова-маркеры Субхунтива
- 1000 palabras que se usan en la Argentina
- Семья
- Основные глаголы 100 (verbos básicos)
- Tienda y ropa — Магазины и одежда
- Прилагательные — антонимы
- Погода
- Кухонные принадлежности — Accesorios de cocina
-
Разговорный испанский.
Типовые фразы и восклицания
- Здоровье — Salud
- В ресторане — En el restaurante
- Короткие фразы и восклицания — Frases cortas
- Испанские пословицы и поговорки — Refranes
- Trabajo — Работа
- Город- Cuidad
- Конструкции с HACER
- Спорт — Deporte
- Navidad — Рождество
- Досуг — Hobby
-
Деловой испанский.
Финансы
- Как говорят животные?
✪ Разговорные фразы
Пользовательское соглашение | Политика конфиденциальности
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При полной или частичной перепечатке материалов активная гиперссылка на entre-amigos.ru обязательна. Права на песни, тексты и переводы принадлежат их авторам и представлены на сайте в образовательных целях.
El Pretérito maserfecto de subjuntivo
- Pretérito maserfecto de subjuntivo
- Concugación de los Verbos Rigateres
- Congación de los verbos rerregulares
- Los verbos ver yer vers vers verbros verbros
- Los verbos ver y y y yer vers verbros verbros
- los verbos vers 9000.
que añaden j o y
- Uso del preterito perfecto de subjuntivo
- La percepción subjetiva
- El tiempo de la oración main
- El condicional imaginario o невероятное
- Conjunciones seguidas de subjuntivo
- Cambio de sujeto
- Verbos y expresiones seguidos de subjuntivo
- Ejercicios online para aprender y mejorar tu español 2 ¿Quieres acceder directamente a los ejercicios? Haz clic aquí
- Пример:
- Mi empresa me pidió ayer que probara a trabajar una semana desde casa. → Пасадо
- Ojalá trabajara todavia desde casa. → презент
- Dudo Que Me Cansara Alguna Вез-де-Вивир-ан-Эль-Кампо. → будущее
- Presente o pretérito perfecto de indicativo;
- Пример:
- Es una lastima que no pudiera trabajar desde casa.
- Me ha molestado que no tomaran nuestra opinión en cuenta.
- pasado: pretérito perfecto, indefinido или pluscuamperfecto de indicativo;
- Пример:
- Me encantaba que mi colega de oficina nos contara sus aventuras en el metro.
- Me molestó que mi colega de oficina pusiera la radio durante toda la mañana.
- Nuestro jefe nos había pedido que creáramos un buen ambiente para trabajar.
- условное простое.
- Пример:
- Me encantaría que mi empresa me dejara trabajar desde casa.
- Пример:
- No me imaginé que fueras responsable de un equipo de cinco personas.→ Verbo ser
- No me imaginé que fueras en bicicleta al trabajo todos los días. → Вербо и
- Verbos con cambio vocálico a → i : hacer.
- Verbos con cambio vocálico e → i : conseguir , elegir, pedir, perseguir, repetir, seguir, sentir, venir.
- Verbos con cambio vocálico a → u : haber.
- Verbos con cambio vocálico o → u : dormir, morir, poder.
- перевести → перевести-
- Пример:
- лет перевод или перевод
- траер → трай-
- Пример:
- tú trajeras или trajeses
- децир → дидж-
- Пример:
- элла дихера или дижесе
- caer → cay-
- Пример:
- носотрос кайерамос или кайесемос
- leer → лей-
- Пример:
- восотрос лейераис или лейесейс
- oír → oy-
- Пример:
- эллас ойеран у ойсен
- хуир → хуй-
- Пример:
- ustedes huyeran o huyesen
- Пример:
- Ojalá pudiera teletrabajar. → percepción subjetiva, en subjuntivo
En mi factual trabajo no puedo teletrabajar. → declaración, en indicativo - Verbos frecuentes: lamentar, odiar, sentir, no soportar, temer.
- Verbos con pronombre personal de дополнительно косвенно (me/te/le/nos/os/les) : dar envidia, encantar, emocionar, extrañar, gustar, indignar, molestar, parecer bien/mal, poner nervioso/ -a/-os/-as, сорпрендер и т. д.
- Пример:
- Me encantó que mis jefes me dejaran teletrabajar una semana.
- Пример:
- Me encantó trabajar desde casa.
- Verbos y expresiones frecuentes : esperar, desear, preferred, querer, soñar con, tener ganas de, (me, te…) gustaría, (me, te…) encantaría, и т. д.
- Пример:
- Me gustaría que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre.
- Пример:
- Me encantaría trabajar desde casa.
- ¡Охала…!, ¡Квен…!
- Пример:
- ¡ Ojalá pudiera trabajar desde casa!
- ¡ Кьен tuviera una casita en medio de la montaña!
- Пример:
- Mi médico me desaconsejó que trabajara tantas horas delante del ordenador.
- Mi médico me recomendó que me pusiera gafas con filtros para la pantalla.
- Пример:
- Paula me sugirió que contara la propuesta mi jefes.
Paula sugirió contar la propuesta mi jefes. - Пример:
- Sería increíble que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre.
- Пример:
- Sería obligatorio presentar un informe cada semana.
- Пример:
- Estaba claro que el teletrabajo эра больше сдается в аренду.
No estaba tan claro que el teletrabajo fuera menos сдается в аренду. - Пример:
- No creo que me cansara de la vida en el campo. → субъюнктиво
- Creo Que no me cansaría de la vida en el campo. → ориентировочный
- Verbos de opinión : creer, estar seguro/-a/-os/-as de, parecer, pensar, suponer и т. д.
- Пример:
- Dudaban que fuera más productiva desde casa.
Yo no dudaba Que fuera más productiva desde casa. - Преподаватель в присутствии
- Пример:
- Fue maravilloso que mis jefes me dejaran teletrabajar unos días.
- Основной и условный
- Пример:
- Me gustaría que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre.
- Предварительное обращение
- Пример:
- Mis jefes han sugerido que trabajáramos desde casa unos días como prueba.
- Пример:
- Si trabajara desde casa, viviría en una casita en el campo.
- La oración subordinada (si…) se conjuga en perfecto de subjuntivo y expose la condición imaginaria o hipotética que haría posible el escenario que presenta la oración main.
- La oración main se conjuga en condicional simple.
- Пример:
- Si trabajara desde casa, viviría en una casita en el campo.
→ кон кома
- Viviría en una casita en el campo si trabajara desde casa. → грех кома
- Пример:
- Les enviaría un informe de mi trabajo en cuanto terminara mi jornada Laboral.
- Пример:
- Querría trabajar Desde casa al menos dos días a la semana. → yo
Mis jefes quisieron que trabajara desde casa una semana como prueba. → Эллос, лет - Verbos que requieren el uso del subjuntivo
- Expresiones que requieren el uso del subjuntivo
- pensase, pensases, pensase, pensásemos, pensaseis, pensasesen
- hiciese, hicieses, hiciese, hiciesemos, hicieseis, hiciesen
- oyese, oyeses, oyese, oyésemos, oyeseis, oyesen
- habl á ramos, hici é ramos, oy é ramos и т. д.
- d u rmiera, s i ntieras, p i диэрамо и т.
д.
- No podían creer que tuvieras treinta años.
- Me pidió que fuera a visitarlo.
- No es que estuviera triste.
- Nos gustaba que viniera .
- Quería un libro que le ayudara .
- No vi a nadie que bailara bien.
- Te dimos la receta para que nos la препарата .
- No iban a llegar a menos que se dieran prisa.
- Planeábamos saltar y gritar ¡Sorpresa! cuando llegara a casa.
- No pude despedirme antes de que saliera el tren.
- Decidió Salir aunque Невара .
- Nos prometió hacerlo como quisiéramos .
- Охала (que) tuviera миллион долларов.
- Sería bueno que llegaras a tiempo.
- Sería deseable que evitaran la inflación.
Introducción
El pretérito perfecto de subjuntivo puede tener sentido de pasado, presente o futuro.
Продолжение презентации полного объяснения и практического применения, основанного на использовании испанского языка в соответствии с несовершенным порядковым номером, в соответствии с нормами спряжения для регулярных и неправильных глаголов. En la sección de ejercicios puedes practicar lo que имеет aprendido.
Ejemplo
Ojalá trabajara desde casa.
Me gustaría tener un trabajo Que me permissioniera vivir en cualquier site.
No creo que viviera en una ciudad si pudiera teletrabajar.
Y dudo que me cansara alguna vez del campo.
Ла-транкидад-дель-диа-и-лас-ночес эстрелладас…
¡Quién tuviera una casita en medio de la montaña!
Pretérito perfecto de subjuntivo
El preterito perfecto de subjuntivo puede tener sentido de pasado, presente o futuro. Los marcadores Temporales Allowen ubicar la acción en el tiempo, aunque no siempre están Presentes.
En oraciones compuestas, el verbo de la oración main puede aparecer en:
Conjugación de los verbosregulares
Para conjugar un verbo en pretérito perfecto de subjuntivo se eliminan las terminaciones de infinitivo (-ar, -er, -ir) y se añaden las terminaciones que se indican en la tabla siguiente. Para cada persona hay dos conjugaciones posibles que se pueden utilizar indistintamente.
Персона | -ар | хаблар | -эр/-ир | апрендер | вивир |
---|---|---|---|---|---|
лет | -ара, -асэ | хаблара/ хабласе |
-иера, -иесе | предварительный/ предварительный |
вивьера/ вивьезе |
вт | -арас, -ас | хабларов/ хабласов |
-иерас, -иес | занятий/ занятий |
вивьеры/ вивиесы |
эль, элла, б/у | -ара, -асэ | хаблара/ хабласе |
-иера, -иесе | предварительный/ предварительный |
вивьера/ вивьезе |
нозотрос/-ас | -рамос, -асемос | общежитие/ общежитие |
-иерамос, -иесемос | занятий/ апрендиесемос |
вивьерамос/ вивиесемос |
восотрос/-ас | -арайс, -асейс | хаблараис/ хаблаис |
-ierais, -ieseis | предварительный/ предварительный |
живые/ живые |
Эллос/-ас, Устедес | -аран, асен | хабларан/ хабласен |
-иеран, -иесен | предварительный/ предварительный |
вивьеран/ вивисен |
Неправильное спряжение глаголов
Los verbos
и и сер.
Los verbos и и сер.
Персонажи | ир/сер |
---|---|
лет | фуэра, фуэзе |
вт | фуэрас, фьюзерс |
эль, элла, б/у | фуэра, фуэра |
нозотрос/-ас | Фуэрамос, Фуэсемос |
восотрос/-ас | фуэрайс, фуэрайс |
Эллос/-ас, Устедес | фуэран, фьюзен |
Инфо
El contexto allowe determinar de qué verbo se trata.
Verbos con cambio vocálico
Algunos verbos cambian la ultima voice de la raíz: a → i , e → i, a → u, o → u . Las terminaciones para la conjugación son las mismas que para los verbos Regulares.
Персонажи | а → я hacer |
е → я педир |
a → u haber* |
o → u спальня |
---|---|---|---|---|
лет | Хисиера / Хисиера | пидиера / пидиезе | большой / большой | дурмьера / дурмиера |
вт | hicieras / hicieses | pidieras / pidieses | большие / большие | дурмьер / дурмиес |
эль, элла, б/у | Хисиера / Хисиера | пидиера / пидиезе | большой / большой | дурмьера / дурмиера |
нозотрос/-ас | исиерамос / ициесемос | подгузники / подгузники | хубиерамос / хубиеземос | дурмиерамос / дурмиеземос |
восотрос /-ас | Хисиераис / Хициесейс | подгузник / подгузник | верхняя часть / верхняя часть | дурмьер / дурмьер |
Эллос/-ас, Устедес | Хисиран / Хициен | пидиеран / пидисен | хубиран / хубисен | дурмиран / дурмизен |
*En perfecto, el verbo haber solo se usa en oraciones impersonales en la 3ª persona del single.
Verbos con la raíz нерегулярный
Algunos verbos modifican la raíz y se conjugan con las terminaciones de los verbos terminados en — er/-ir .
Персонажи | андар → андув- | Кабер → чашка- | эстар → эстув- | понер → гной- | querer → quis- | сабля → суппорт | тенер → тув- |
---|---|---|---|---|---|---|---|
лет | андувьера / андувьера | чашка / чашка | эстувьера / эстувьезе | пузиер / пузиер | quisiera / quisiese | супьера / супьера | тувьера / тувьера |
вт | андувьеры / андувьеры | чашечки / чашечки | эстувьеры / эстувиесы | пузиеры / киски | quisieras / quisieses | супьеры / супиесы | тувьеры / тувьеры |
эль, элла, б/у | андувьера / андувьера | чашка / чашка | эстувьера / эстувьезе | пузиер / пузиер | quisiera / quisiese | супьера / супьера | тувьера / тувьера |
нозотрос/-ас | андувьерамос / андувиесемос | купьерамо / купиесамо | эстувиерамос / эстувиэсемос | pusiéramos / pusieseis | quisieramos / quisiesemos | супьерамос / супиесемос | тувьерамос / тувиесемос |
восотрос/-ас | андувиераис / андувиесейс | чашка / чашка | эстувиераис / эстувиесейс | пузиер / пузиер | quisierais / quisieseis | верхний / верхний | тувьера / тувьера |
Эллос/-ас, Устедес | андувиран / андувиен | купьеран / куписен | эстувиран / эстувиен | пузиер / пузиен | quisieran / quisiesen | супьеран / супиесен | тувиран / тувисен |
Verbos que añaden
j o y Algunos verbos añaden un j o y antes de las terminaciones de imperfecto de subjuntivo eliminando además la i : (yo) — эпоха, -эсе; (tú) -эры, -эсы; (эль)-эра, -исе; (nosotros) -éramos, -esemos; (восотрос) -erais, -eseis; (эллос) -эран, -эсэн.
Uso del pretérito perfecto de subjuntivo
La percepción subjetiva
Los enunciados en subjuntivo tienen la intención de poner de manifiedto la actitud o percepción del o de la hablante ante la información que del unción que del unción de manera que expone, queda enadod que laverado en segundo plano.
La expresión u oración Que предшествует al verbo en subjuntivo indica que se trata de una percepción subjetiva del o de la hablante ante una determinada información.
La percepción subjetiva puede tomar variasformas.
Форма субъективного восприятия | Эджемплос |
---|---|
Эмоции и чувства | Me motivó mucho que mis jefes me dejaran teletrabajar una semana. |
Deseos y voluntades | Me gustaría tener un trabajo que me allowiera vivir en cualquier sitio. |
Советы, рекомендации, приказы и петиции | Mis jefes me pidieron que trabajara una semana desde casa. |
Валорасионес | Sería increíble que mis jefes me dejaran teletrabajar siempre.![]() |
Отрицательные и отрицательные мнения | Нет creo que echara de menos la ciudad. |
Вероятность и предположение | Puede Que меня comprara уна casita en el campo. |
Emociones y sentimientos
Los verbos que exponen la emoción o el sentimiento del sujeto ante una accion o situación van seguidos de subjuntivo.
Seguidos de que + subjuntivo expresan una emoción o sentimiento sobre otra persona.
Seguidos de un infinitivo expresan una emoción o sentimiento sobre el mismo sujeto.
Consulta aquí el uso del subjuntivo en oraciones en las que hay un cambio de sujeto.
Deseos y voluntades
Los verbos y формула, которая выражает намерения, voluntades y preferences van seguidos de subjuntivo.
Seguidos de que + subjuntivo expresan un deseo del sujeto hacia otra persona.
Seguidos de un infinitivo expresan un deseo del sujeto.
Las expresiones de deseo ¡Ojalá…! у ¡Quién…! van seguidas de subjuntivo y expresan un deseo que el o la hablante рассмотрите muy difícil que se cumpla en el futuro o que no se cumple en el presente.
El verbo después de ¡Quién…! se conjuga siempre en la 3ª persona del single pero expresa un deseo sobre el o la hablante.
Consejos, sugerencias, órdenes y peticiones
Los consejos, recomendaciones, sugerencias, propuestas, órdenes, prohibiciones y peticiones de una persona a otra van seguidos de subjuntivo.
■ Verbos frecuentes: (des)aconsejar, exigir, recomendar, sugerir, proponer, ordenar, prohibir, pedir, и т. д.
Si no se menciona la persona a la que va dirigido el consejo, etc. ., se usa un infinitivo en la oracion subordinada.
Valoraciones
Las construcciones con la forma (no) ser/estar… que van seguidas de subjuntivo. Estas expresiones valoran una acción o situación Desde una perspectiva neutra.
Si el sujeto es general y no se menciona, se usa el infinitivo.
Atención
En la forma afirmativa, van seguidas de indicativo las construcciones: ser cierto que, estar claroque, estar comprobado que, ser очевидный que, ser obvio que, ser verdad que.
Pero : en la forma negativa, estas mismas construcciones van seguidas de subjuntivo .
Probabilidad e hipótesis
Лас-формулы, которые выражают градусы вероятностей или уна гипотезис собре уна ситуации ван seguidas де subjuntivo или де indicativo según cada caso.
Формулы | Индикативо | Подъюнктиво | Эджемплос |
---|---|---|---|
Тест(ы)* | х | х | Quizá teletrabajara dos dias a la semana. |
таль вез* | х | х | Tal vez teletrabajara dos días a la semana. |
пуэде (сер) кве | х | Puede Que propusiera teletrabajar solo dos días a la semana. | |
сер (не)возможно que | х | Era posible que mis jefes accedieran mi propuesta. | |
возможный*, вероятный*, отдельный* | х | х | Posiblemente fuera más productiva desde casa.![]() |
левый | х | Igual sería incluso más productiva desde casa. | |
более крупный | х | A lo mejor sería más productiva desde casa. |
*Las expresiones Quizá(s), tal vez, posiblemente, probablemente y seguramente pueden ir seguidas de indicativo para hablar del pasado (p. ej. Seguramente era más productiva desde casa. ).
Opiniones negadas y duda
Los verbos de opinión y de pensamiento van seguidos de subjuntivo solo cuando la oración main está negada.
Atención
El verbo dudar va seguido siempre de subjuntivo.
Основное время беседы
Несовершенное время подчинения, используемое в США, подчиненные беседы precedidas de una oración main en presente, pasado o condicional.
Si la oracion main está en presente, o en pasado (imperfecto, indefinido o pluscuamperfecto de indicativo), el escenario que se description es pasado.
Si la oracion main está condicional, la acción es presente o futura e imaginaria o hipotetica.
Si la oracion main está en pretérito perfecto, no se deja claro si la acción en perfecto de subjuntivo ya ha tenido lugar o no.
El condicional imaginario o невероятное
El preterito perfecto de subjuntivo se utiliza en las oraciones condicionales imaginarias o improbables. Estas oraciones imaginan un escenario en el Presente o en el futuro y la condición que lo haría posible.
El uso de la coma
El orden de las oraciones puede intercambiarse. Si la oración subordinada предшествует a la oración main, entonces se separa de ella mediante una coma.
Conjunciones seguidas de subjuntivo
El perfecto de subjuntivo se usa además después de determinadas conjunciones que sirven de nexo entre la oracion subordinada y la main. Consulta aquí las conjunciones seguidas de subjuntivo.
Cambio de sujeto
Otra característica del subjuntivo es que se usa en oraciones subordinadas en las que hay un cambio de sujeto con respecto al de la oración main, frente al infinitivo que se usa cuando el sujeto es el mismo.
Consulta aquí los casos en los que el cambio de sujeto exige el uso del subjuntivo en la oración subordinada.
Verbos y expresiones seguidos de subjuntivo
Las listas siguientes incluyen los verbos y expresiones tras los cuales se rige el uso del subjuntivo.
Несовершенное претерито дель subjuntivo
CoverIntroducciónAntes de empezar1. Описание1.1. El texto descriptivo1.1a. Ejemplos de textos descriptivos1.1.b. Разработка описательного текста 1.1.c. Словарь: los cinco sentidos1.1.d. Словарь: персонажи, особенности и объекты1.1.e. Активация: un caligrama1.1.f. Активность: Трафальгар 1.2. Usos de ser y estar1.3. Los adjetivos descriptivos1.3.a. Construcciones adjetivas y la derivación1.4. Предлоги 1.4.a. П о р ы п 1.5. Los pronombres relativos2. Повествование 2.1. Эль текст повествования 2.1a. El texto narrativo cotidiano2.1b. Активность: анекдоты 2.1c. Actividad: однократно corto2.1d. El texto narrativo de las noticias2. 1e. Actividad: lectura de un artículo de prensa2.2. Эль претерито2.3. Эль несовершенный 2.4. El pretérito против el perfecto 2.5. Los tiempos compuestos2.6. La voz pasiva3. El texto expositivo y el guion3.1. Экспозиционный текст 3.1a. Разработка экспозиционного текста 3.1b. Словарь: expositivo texto 3.1c. Деятельность: эмансипация несовершеннолетних3.2. Эль Гуйон3.2а. Actividad: el guion3.3. Эль герундий и эль infinitivo3.4. Участие3.5. Эль будущее и эль condicional3.6. Los usos comunes de «se»4. Эль ensayo académico4.1. Аргументативный текст 4.1a. Эль ensayo académico4.1b. Actividad: ensayo académico4.2. El presente simple del subjuntivo4.3. El preterito perfecto del subjuntivo4.4. El subjuntivo en cláusulasНоминальные4.5. El subjuntivo en clausulas adjetivas4.6. El subjuntivo en cláusulas adverbiales4.7. Клаусулас с
4.3
«Никарагуа» por elaine trust tiene licencia CC BY-NC-ND 2.0
Para cualquier verbo, регулярный или неправильный, el pretérito imperfecto del modo subjuntivo se forma cambiando la terminación de la tercera persona del множественное число (ellos) del pretérito de indicativo de -ron a -ra 5 5 Existe una forma alternativa, menos común y utilizada sobre todo en España, de -ron a -se . |
(персонаж) | ручки ар ручки |
hac er hicie |
или или |
лет | ручка ра | выше ра | уе ра |
ту, вос | пенса рас | хайси рас | уе рас |
usted, el, ella | ручка ра | выше ра | уе ра |
нозотрос/ас | Пенса Рамос | Исие Рамос | Ойе Рамос |
восотрос/ас | Пенза Раис | высокий рейс | ойе рейз |
ustedes, ellos/as | пенса ран | hici побежал | ое ран |
Con -se : |
|
• Ya que la tercera persona del pretérito de los verbos en — ir tiene alteración vocálica, todas las formas del perfecto del subjuntivo tienen este cambio: |
Усос
El perfecto del subjuntivo se usa en oraciones subordinadas que se refieren al pasado , en los casos que se mencionarán a continuación en esta unidad (4.4-4.6). |
||
Вспомогательные или номинальные оговорки (DIRÉ): |
||
Дуда, невероятно: Influencia, deseos, peticiones Rechazo, отрицание Эмоции, субъективная реакция |
||
En clausulas adjetivas: |
||
Cosa o persona incierta |
||
В наречиях: |
||
Непредвиденные обстоятельства |
||
Тьемпо |
||
Состояние |
Después de ojalá , el perfecto del subjuntivo indica una situación Hipotética que contradice la vida real: |
|
Expresiones impersonales con «sería» van seguidas del perfecto del subjuntivo, pues también indican situaciones que contradicen la vida real: |
Pretérito perfecto subjuntivo por Manuela Aparicio Sanz tiene licencia CC BY-NC-SA 4.0.
Práctica Interactive
• ASCCC: uso del perfecto del subjuntivo
• aprenderespañol: противопоставление entre el subjuntivo y el indicativo (en pasado, en diferentes tipos de cláusulas)
• Nelson: imperfecto del modo subjuntivo
: • uso del modo subjuntivo
несовершенное субъюнктиво: ejercicio 1 — ejercicio 2
• Да: практическое подчинение на испанском языке
Adaptada de:
Enrique Yepes, Справочник по грамматике испанского языка , CC BY-NC-SA.
Excepto cuando se especifiquen otros términos, este Manual de Gramatica y Composición se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.