Preterito pluscuamperfecto в испанском: Испанский язык — онлайн Урок 28 Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo

Испанский язык — онлайн Урок 28 Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo

 УРОК 28
Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo — предпрошедшее время испанского языка


Образование Pluscuamperfecto:
Образуется оно очень похоже на Pretérito Perfecto.

haber + participio pasado (причастие прошедшего времени)

Причастия все точно такие же, как и в Perfecto:

I спряжение:
cantar – ar + ado = cantado
II спряжение:

beber – er + ido = bebido
III спряжение:
vivir – ir + ido = vivido
Глагол же haber спрягается в Préterito Imperfecto:
1 yo
2
3 él, ella, Usted
1 nosotros
2 vosotros
3 ellos, ellas,Ustedes
había
habías
había
habíamos
habíais
habían

Сложим вместе:
yo había cantado — я спел
habías bebido — ты выпил
él había vivido — он пожил
и т.д. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO:

Они все те же, что и в Perfecto:
abrir (открывать) – abierto
escribir (писать) – escrito
romper (ломать, разбивать) — roto
volver (возвращаться) — vuelto
ver (видеть) – visto
decir (говорить, сказать) – dicho
hacer (делать) – hecho
poner (ставить, класть) – puesto
morir (умирать) — muerto
freir (жарить) — frito ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ В PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO:
Принцип такой же, как в Pretérito Perfecto — haber+participio pasado нельзя разделить ничем, поэтому частичка se уходит в самое начало:
irse
(уходить)
me había ido — я ушел (ушла)
te habías ido — ты ушел (ушла)
se había ido — он, она ушел (ушла), Вы ушли
nos habíamos ido — мы ушли
os habíais ido — вы ушли
se habían ido — они (мужского рода), они (женского рода), вы ушли

1 2 3 4

УПОТРЕБЛЕНИЕ PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO:
Это время вполне логично, хотя в русском языке его нет.
Оно используется, когда одно действие в прошлом предшествует другому, то есть когда у нас явно видно, что сначала случилось одно событие, и только потом другое.
Проще всего понять на примерах. Разберем фразу:Вчера, когда мы приехали в аэропорт, самолет уже приземлился.

Как видите, у нас здесь два действия, причем сначала случилось одно событие (1), а затем второе (2).
Что было раньше?

Сначала приземлился самолет — (1)
потом уже мы приехали — (2)

Более раннее из двух — Pluscuamperfecto или предпрошедшее, то есть то, которое идет перед другим прошедшим.

Переведем:
Вчера, когда мы приехали в аэропорт,…
Ayer cuando vinimos al aeropuerto,…
Вчера (ayer) -временной маркер Indefinido, поэтому используется именно это время (если Вы их забыли, можете посмотреть здесь).

…cамолет уже приземлился. — …el avión ya había aterrizado.
Это случилось до того, как мы приехали, поэтому нам нужно время более раннее, чем Indefinido, предпрошедшее —

Pluscuamperfecto.
(aterrizar — приземляться от слова tierra — земля, а tierra — на землю)

Вот перевод всей фразы полностью:
Ayer cuando vinimos el avión ya había aterrizado.

СЛОВА-МАРКЕРЫ PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO:

Таким образом, Вы можете увидеть, что как только во фразе два действия происходят в разное время и одно перед другим, это намек на предпрошедшее время. Вот слова или маркеры, которые могут Вам подсказать это:

ya — уже — Когда я пришел, они уже сделали работу.
todavía — еще — Когда я пришел, они еще не сделали работу.
antes de que — перед тем, как; прежде, чем — Они сделали работу перед тем, как я пришел.
después de que — после того, как — Я пришел после того, как они сделали работу.

В каждом случае у нас явно одно действие происходило раньше другого. Именно более раннее действие и требует использования

Pluscuamperfecto.

Если чувствуете, что не до конца поняли тему, здесь употребление Pluscuamperfecto разобрано значительно подробнее.
Ниже Вы можете проверить себя:


перейти к информации о новых уроках Задать вопрос по теме урока можно здесь
Оставить отзыв или написать о своих пожеланиях здесь
Автор урока — Никита Луч на страницу выбора уроков

Предпрошедшее время в испанском языке или плюсквамперфект (Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo)

Обозначает действие, совершенное ДО какого-то действия в прошлом. В русском языке такой формы нет.

Например:

Я открыл бумажник и увидел, что меня обокрали.

Я открыл бумажник – это действие в прошлом. Меня обокрали – действие, произошедшее еще раньше, до открытия бумажника. В испанском языке здесь необходимо предпрошедшее время, потому что если поставить два прошедших, получится, что сначала я открыл бумажник, а потом меня обокрали – то есть действия, произошедшие одно за другим. В нашем случае это не так и нам нужно подчеркнуть, что одно действие случилось еще раньше другого с помощью предпрошедшего времени.

Образуется оно с помощью глагола Haber в Imperfecto и причастия смыслового глагола:

Robar – había robado, habías robado, había robado, habíamos robado, habíais robado, habían robado.

Таким образом, наша фраза будет выглядеть так:

Abrí la cartera y vi que me habían robado.

Еще примеры:

Juan se compró un libro y comprendió que ya lo había leído – Хуан купил себе книгу и понял, что уже читал ее.

Cuando sus padres se casaron, Marta ya había nacido – когда ее родители поженились, Марта уже родилась.

Также Pretérito Pluscuamperfecto  используется при согласовании времен по этому же принципу.

Допустим, есть у нас такая вот фраза:

He comprado un jersey esta mañana — я купил свитер сегодня утром.

Теперь мы идем и передаем эти слова кому-то еще:

Juan dijo que había comprado un jersey aquella mañana — Хуан сказал, что купил свитер тем утром

То есть He comprado  превратилось в había comprado, мы как бы от прошедшего времени сделали еще шаг назад при согласовании времен и оно превратилось в предпрошедшее. Хуан купил свитер ДО того, как он нам об этом сказал.

То же и с таким примером:

Compré un jersey ayer — я вчера купил свитер (здесь использовано Pretérito Perfecto Simple —  compré)

Идем передавать эти слова:

Juan dijo que había comprado un jersey el día anterior — Хуан сказал, что купил свитер за день до этого ( compré превратилось в había comprado, мы опять сделали шаг назад, от прошедшего к предпрошедшему).

Согласование времен можно понимать еще проще — Pretérito Perfecto Simple и Pretérito Perfecto Compuesto (Compré и He comprado) при согласовании времен в косвенной речи (это когда мы эти слова кому-то передаем), превращаются в Pluscuamperfecto. Всегда. Можно даже не думать здесь о логике, согласование времен  — штука простая, как математическая формула. Было это — стало то. 

Подробнее о согласовании времен в косвенной речи можно почитать здесь


Урок 32. Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo

Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo
Прошедшее предпрошедшее изъявительного наклонения

Как Вы уже могли заметить, в испанском языке есть несколько прошедших времён:

Pretérito Perfecto Compuesto

Pretérito Indefinido (Perfecto Simple)

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto.

У носителей они ассоциируются с разными временными периодами и часто использование конкретного времени даёт понять, как давно происходило действие.

ОБРАЗОВАНИЕ PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO:

Pretérito Pluscuamperfecto образуется аналогично уже знакомому нам Pretérito Perfecto.

Берём глагол haber и спрягаем его в Imperfecto:

había
habías
había
habíamos
habíais
habían

К полученному добавляются причастия прошедшего времени. В теме Pretérito Perfecto мы уже говорили о том, как они образуются.

Для глаголов первого спряжения отнимаем окончание -ar и добавляем —ado.

Для второго и третьего спряжений отнимаем окончания -er -ir соответственно и добавляем —

ido в обоих случаях.

Получается:

cantar — cantado
beber — bebido
vivir — vivido

Переводится время так:

yo había cantado — я спел
tú habías cantado — ты спел
ella había bebido — она попила
nosotros habíamos bebido — мы попили
vosotros habíais vivido — вы пожили
ellos habían vivido — они пожили

Неправильные глаголы Pluscuamperfecto:

Неправильные глаголы точно такие же, как в Pretérito Perfecto:

abrir (открывать) – abierto

cubrir (покрывать) — cubierto

decir (сказать) – dicho

escribir (писáть) – escrito

freír (жарить) — frito

hacer (делать) – hecho

satisfacer (удовлетворять) – satisfecho

morir (умирать) — muerto

poner (ставить, класть) – puesto

resolver (разрешать проблему) — resuelto

romper (ломать) – roto

volver (возвращаться) – vuelto

ver (видеть) – visto

O занятиях с нами можно узнать здесь

Pretérito pluscuamperfecto de Indicativo (прошедшее давнозавершенное время, изъявительное наклонение)

Pretérito pluscuamperfecto используется для описания действий, завершенных в прошлом и предшествующих другим прошедшим действиям.

Употребление Pretérito pluscuamperfecto de Indicativo

Обычно употребляется в придаточных предложениях, когда в главном предложении используется Pretérito perfecto simple или Pretérito imperfecto.

    Например:
  • Me dijo que se había encontrado a Lucía en el supermercado. — Он мне сказал, что встретил Люсию в супермаркете.
  • Yo creía que Víctor había llegado el sabado pasado. — Я думал, что Виктор приехал в прошлую субботу.

Формы глаголов в Pretérito pluscuamperfecto de Indicativo

Образуется Pretérito pluscuaperfecto при помощи глагола haber в Pretérito imperfecto de indicativo и причастия (participio) спрягаемого глагола.

persona haber (pretérito imperfecto)
yo había
habías
él, ella, Ud había
nosotros habíamos
vosotros habíais
ellos habían

Причастия образуются от глаголов при помощи замены окончания –ar на –ado или –er и –ir на –ido. Помимо этого существует семь глаголов-исключений, у которых имеется собственная форма причастия. Подробнее можно прочитать в разделе Причастия.

    Рассмотрим примеры:
  • Le pregunté si él había visitado a sus padres. — Я спросил его, навестил ли он своих родителей.
  • Le dije que había recibido su carta. — Я сказал ему, что получил его письмо.
  • Creíamos que Pedro había hecho sus maletas. — Мы думали, что Педро уже собрал чемоданы.
Категория: Изъявительное наклонение

Давнопрошедшее время в испанском Pretérito pluscuamperfecto

Главная/ Давнопрошедшее время в испанском (Pretérito pluscuamperfecto)

Образуется по следующей схеме:

 

preterito imperfecto de indicativo глагола haber + причастие спрягаемого глагола (cantar, comer, recibir)

 

(había, habías, había, habíamos, habíais, habían) + (cantado, comido, recibido)

 

Лицо

1 спряжение cantar

Ед. ч.

1

había cantado

2

habías cantado

3

había cantado

Мн. ч.

1

habíamos cantado

2

habíais cantado

3

habían cantado

 

 

Лицо

2 спряжение comer

Ед. ч.

1

había comido

2

habías comido

3

había comido

Мн. ч.

1

habíamos comido

2

habíais comido

3

habían comido

 

 

Лицо

3 спряжение recibir

Ед. ч.

1

había recibido

2

habías recibido

3

había recibido

Мн. ч.

1

habíamos recibido

2

habíais recibido

3

habían recibido

Давнопрошедшее время выражает законченное действие, которое предшествует другому действию или моменту в прошлом, причем разрыв во времени между двумя действиями может быть значительным. Употребляется чаще всего в придаточных предложениях.

 

Mi hermano me preguntó cuándo se habían marchado nuestros amigos. — Мой брат меня спросил, когда уехали наши друзья.

 

El no era de Madrid, pero había venido a la capital muy niño. — Он не был родом из Мадрида, но приехал в столицу совсем еще ребенком.

 

Для улучшения испанского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

 

Желаем Вам успехов!

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с «Изъявительным наклонением в испанском» >>>

 

вернуться к выбору в разделе «Грамматика испанского» >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный испанский — Real Language Club


Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Испанский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться испанскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по испанскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению испанского языка

Мы в соцсетях:

Давнопрошедшее время в испанском языке (Pretérito pluscuamperfecto)

Образуется по схеме: pretérito imperfecto de subjuntivo глагола haber + причастие спрягаемого глагола (cantar, comer, recibir).

(hubierahubierashubierahubiéramoshubiéraishubieran) + (cantadocomidorecibido)

  Лицо 1 спряжение cantar 2 спряжение comer 3 спряжение recibir
Ед. ч. 1 hubiera (hubiese) cantado hubiera (hubiese) comido hubiera (hubiese) recibido
2 hubieras (hubieses) cantado hubieras (hubieses) comido hubieras (hubieses) recibido
3 hubiera (hubiese) cantado hubiera (hubiese) comido hubiera (hubiese) recibido
Мн. ч. 1 hubiéramos (hubiésemos) cantado hubiéramos (hubiésemos) comido hubiéramos (hubiésemos) recibido
2 hubierais (hubieseis) cantado hubierais (hubieseis) comido hubierais (hubieseis) recibido
3 hubieran (hubiesen) cantado hubieran (hubiesen) comido hubieran (hubiesen) recibido

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo обозначает действие, предшествующее действию глагола в главном предложении, и употребляется если глагол главного предложения стоит в одном из следующих времен: pretérito imperfecto de indicativopretérito indefinido de indicativopretérito pluscuamperfecto de indicativopotencial imperfectopotencial perfecto.

Se alegraba de que sus amigos ya hubieran llegado.
Он обрадовался, что его друзья уже приехали.

Era probable que él hubiera vuelto.
Было вероятно, что он уже вернулся.

12345

Проголосовало 0 чел.

Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»

Предпрошедшее время в испанском языке (Pretérito anterior)

 

Предпрошедшее время в испанском языке (Pretérito anterior), или antepretérito, в современном разговорном испанском языке почти не употребляется, но ещё встречается в литературной речи.

Предпрошедшее время обозначает отрезок времени, действие в котором произошло (завершилось) непосредственно перед другим действием или моментом в прошлом, т.е. имеет с ним контакт (в отличие от Pretérito pluscuamperfecto).

Это сложное время, т.е. образующееся из двух слов: вспомогательного глагола haber в прошедшем неопределённом времени (Pretérito indefinido de indicativo) и причастия спрягаемого глагола.

 

Спряжение глагола haber в прошедшем времени в испанском языке (Pretérito indefinido):

 

 

haber

yo

hube

hubiste

él, ella, Usted

hubo

nosotros

hubimos

vosotros

hubisteis

Ellos, ellas, Ustedes

hubieron

 

Причастие глаголов в испанском языке образуется следующим образом: у инфинитива глагола отбрасывается окончание –ar, -er или -ir и добавляется окончание -ado для глаголов I группы и окончание -ido для глаголов группы:

— hablar — hablado

— aprender — aprendido

— permitir – permitido

 

Поскольку предпрошедшее время в испанском (Pretérito anterior) обозначает действие, произошедшее непосредственно перед другим действием, то для того, чтобы подчеркнуть эту преемственность во времени, употребляют союзы времени:

 

no bien

apenas

en seguida que

tan pronto que

en cuanto

así que

una vez que

cuando

después que

luego que

— едва, как только

— едва, как только

— как только

— как только

— как только

— как только

— как только, когда

— когда (после того, как)

— после того, как

— после того, как

 

En cuanto el tren de Kiev hubo llegado, el pasajero muy alto y raro bajó de coche de viajeros – как только поезд из Киева прибыл, очень высокий и странный пассажир вышел из вагона

 

Así que se hubo marchado el extranjero, Lorenzo se levantó del suelo – как только иностранец ушёл, Лоренцо поднялся с земли

 

 

Давнопрошедшее время в испанском языке (Pretérito pluscuamperfecto)

 

Давнопрошедшее время в испанском языке (Pretérito pluscuamperfecto) характеризует действие, которое произошло в прошлом и предшествовало другому прошедшему действию. При этом разрыв во времени между двумя действиями может быть довольно большим (в отличие от Pretérito anterior).

Pretérito pluscuamperfecto также является сложным временем и образуются из соответствующей формы вспомогательного глагола haber в прошедшем несовершенном времени в испанском (Pretérito imperfecto) и причастия спрягаемого глагола.

Таблица спряжения вспомогательного глагола haber в Pretérito imperfecto:

 

 

haber

yo

había

habías

él, ella, Usted

habías

nosotros

habíamos

vosotros

habíais

Ellos, ellas, Ustedes

habían

 

Причастия образуются точно так же, как и в предпрошедшем времени: у инфинитива глагола отбрасывается окончание –ar, -er или -ir и добавляется окончание -ado для глаголов I группы и окончание -ido для глаголов группы:

— cantar — cantado

— comprender — comprendido

— subir – subido

 

El no era de Kiev, pero había venido a la capital muy niño – он не был родом из Киева, но приехал в столицу совсем маленьким

Lo que vino despues ninguno de los dos lo había previsto – то, что произошло потом, никто из этих двоих не мог предвидеть

 

Давнопрошедшее время в испанском языке также часто употребляется в литературной испанской речи и может в ряде случаев употребляться не в своём обычном значении (т.е. выражать действие, которое произошло давно и перед другим прошедшим действием):

 

— в вежливых фразах, обозначающих только что совершившееся действие:

Se lo había comunicado a usted – я только что сообщил это Вам

 

— в восклицаниях, также передающих только что совершившееся действие:

¡Me habias asustado! – Ты меня напугал!

 

В следующей статье продолжим изучать испанский и рассмотрим будущее время в испанском языке.

Прошедшее совершенное время в грамматике испанского

Какое прошедшее идеальное время в испанском языке?

Прошедшее совершенное , а также плюсовое (pretérito pluscuamperfecto de indicativo), используется для действий, которые имели место до определенного времени в прошлом. Это похоже на английское прошедшее идеальное время.

Узнайте о спряжении и использовании испанского плюсовершинного времени с помощью грамматических правил Lingolia, а затем проверьте себя с помощью упражнений.См. Информацию о спряжениях и использовании прошедшего совершенного сослагательного наклонения в сослагательном наклонении. В напряженном сравнении вы найдете обзор всех испанских времен.

Когда использовать прошедшее совершенное в испанской грамматике

Испанский pluperfect или прошедшее совершенное изъявительное слово во многом совпадает с английским прошедшим перфектным временем. Используйте это время для описания:

  • действие, которое имело место до определенного момента в прошлом
    Пример:
    Había Practicado Mucho para Presentar esta pieza tan perfectamente.Она долгое время тренировалась, чтобы так идеально сыграть эту пьесу.

Как спрягать прошедшее совершенное время в испанской грамматике

Чтобы спрягать прошедшее совершенное (pretérito pluscuamperfecto) , мы используем несовершенную форму глагола haber , за которой следует причастие прошедшего времени основного глагола.

Возвратные глаголы

Когда мы используем возвратный глагол в прошедшем совершенстве, возвратное местоимение (me, te, se, nos, os, se) всегда идет с перед вспомогательным глаголом haber .

Пример:
levantarse — Ese día me había levantado muy temprano. В тот день я встал очень рано.

Как образовать причастие прошедшего времени в испанском языке

Чтобы сформировать испанское причастие прошедшего времени, замените окончание инфинитива -ar на -ado и окончания -er и -ir на -ido .

Пример:
хаблар — хабладо
aprender — aprendido
вивир — вивидо
Неправильные причастия прошедшего времени

Неправильные глаголы и их производные

Глаголы, образованные добавлением префикса к неправильному глаголу, сохраняют те же неправильности в формах причастия:

Примеры:
encubrir → encubierto
descubrir → descubierto
компонент → compuesto
posponer → pospuesto
сторонник → пропуесто
Резольвер
→ resuelto
Револьвер
→ revuelto
девольвер → девуэльто
Deshacer → Дешечо
превер → превисто

Онлайн-упражнения для улучшения вашего испанского

Наши онлайн-упражнения для испанского языка помогут вам выучить и практиковать грамматические правила в интерактивном режиме.Чтобы убедиться, что вы понимаете правильные ответы, наши ключи ответов предлагают простые объяснения, а также полезные советы и рекомендации.

Past Perfect — Упражнения

Нужно больше практики?

С Lingolia Plus вы можете получить доступ к 22 дополнительным упражнениям о Past Perfect, а также к 807 онлайн-упражнениям для улучшения вашего испанского. Получите членство на 3 месяца всего за 10,49 евро (≈ 12,69 долларов США).

Узнайте больше о Lingolia Plus здесь

Pretérito Pluscuamperfecto — ejercicios adicionales

Станьте участником Lingolia Plus, чтобы получить доступ к этим дополнительным упражнениям.

  1. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regularares terminados en -ar (1) B1
  2. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regares terminados en -ar (2) B1
  3. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regularares terminados en -ar (3) B1
  4. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regularares terminados en -er (1) B1
  5. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regularares terminados en -er (2) B1
  6. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regularares terminados en -ir (1) B1
  7. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regularares terminados en -ir (2) B1
  8. Pretérito pluscuamperfecto — Verbos Regares terminados en -er / -ir B1
  9. Pretérito pluscuamperfecto — регулярные команды (1) B1
  10. Pretérito pluscuamperfecto — регулярные команды (2) B1
  11. Pretérito pluscuamperfecto — регулярные команды (3) B1
  12. Pretérito pluscuamperfecto — регулярные команды (4) B1
  13. Pretérito pluscuamperfecto — регулярные команды (5) B1
  14. Pretérito pluscuamperfecto — verbos irregulares (1) B1
  15. Pretérito pluscuamperfecto — verbos irregulares (2) B1
  16. Pretérito pluscuamperfecto — неправильные слова (3) B1
  17. Pretérito pluscuamperfecto — неправильные слова (4) B1
  18. Pretérito pluscuamperfecto — неправильные слова (5) B1
  19. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regalares e Irregulares (1) B1
  20. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regalares e Irregulares (2) B1
  21. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regalares e Irregulares (3) B1
  22. Pretérito pluscuamperfecto — verbos Regalares e Irregulares (4) B1

A1Начальный A2Элементарный B1Средний B2Выше среднего C1 Расширенный

Pretérito pluscuamperfecto: разговор о предшествующих прошлых действиях на испанском языке

Как мы говорим о прошлых событиях, которые произошли до тех прошлых событий? Если вы уже знакомы с pretérito perfecto и imperfecto , вам будет легко освоить время pluscuamperfecto на испанском языке! Читайте дальше, чтобы узнать больше об использовании и формировании испанского pluscuamperfecto .

Испанский pretérito pluscuamperfecto

Когда использовать pluscuamperfecto

1. Испанский pretérito pluscuamperfecto (или pluperfect на английском языке) используется для описания событий или действий, которые произошли на раньше в прошлом , чем прошлое действие, о котором мы говорим.

Если подумать по-английски, это будет примерно так:
«Когда я вчера вернулся домой, у моей мамы было уже , осталось по работе.

Обычно происходит два действия. В этом примере первое — это то, что моя мама уехала, а второе — то, что я вернулся домой. Моя мама оставила до того, как я вернулся домой.

2. У pluscuamperfecto есть еще одно специальное применение. Если вы говорите об опыте, которого у вас никогда не было раньше, но вы переживаете именно в этот момент, вы можете использовать pluscuamperfecto.

Например:

Nunca había estado en París antes.
Я никогда раньше (до сих пор) не был в Париже.

Вы никогда не были в Париже до сих пор — это то, о чем говорится в приговоре.

Будьте осторожны, это не следует путать с предложением о переживании, которого у вас никогда не было.

Nunca hemos в Диснейленде.
Мы никогда не были в Диснейленде.

Как сформировать

pluscuamperfecto

Формовку pretérito pluscuamperfecto очень просто.Формула выглядит следующим образом:

(подлежащее) + глагол haber in imperfecto + причастие прошедшего времени

Если вы хотите узнать, как сформировать прошедшую частичку, вы можете взглянуть на эту статью о pretérito indefinido и эту статью о формировании imperfecto .

Как сформировать pretérito pluscuamperfecto

Примеры pluscuamperfecto

Теперь, когда вы знаете, как использовать и образовывать pluscuamperfecto, вот несколько примеров использования времени глагола:

Cuando llegué a la fiesta, ya se había acabado toda la comida.
Когда я пришел на вечеринку, вся еда была уже закончена.

В этом примере законченная еда произошла до того, как я прибыл на вечеринку.

Llegué corriendo a la estación pero mi tren ya había salido.
Я прибыл на станцию ​​бегом, но мой поезд уже ушел.

В этом примере поезд ушел до того, как я прибыл на станцию.

Laura no ha ido al cine con nosotros porque ya había visto la película.
Лаура не пошла с нами в кино, потому что она уже смотрела фильм.

Лаура смотрела фильм до того, как мы пошли в кино, здесь нам нужно использовать pluscuamperfecto для описания этого действия.

Nunca había probado una paella tan buena.
У меня никогда не было такой хорошей паэльи (до сих пор).

Это один из особых способов обозначить переживания, которых не было до этого момента .

Ваш легкий путеводитель по испанскому Pluscuamperfecto

Слышали ли вы когда-нибудь о монооксиде дигидрогена?

Похоже на то, с чем вы столкнетесь только на серьезном уроке естествознания, верно?

Ну, это просто вода.

Часто мы видим пугающие вещи и думаем, что это должно быть сложно. Но не делайте этого предположения, когда перейдете к испанскому pluscuamperfecto .

Несмотря на сложное для написания название, испанское прошедшее совершенство на самом деле не сложно выучить. Он даже может позволить вам вернуться во времени в беззаботные дни вашей юности. Кроме того, это очень полезное время.

Не верите? Послушайте эти две английские фразы:

«Мы уже были в Италии.»
« Мы уже были в Италии ».

Предложения почти идентичны, но изменение глагола с «иметь» на «имел» полностью меняет значение предложения. Первый — это простое заявление о том, что в какой-то момент в прошлом оратор был в Италии. Второе предложение подразумевает второе событие — возможно, вторую поездку в Италию? Или, может быть, это начало интересной истории, которой спикер начинает делиться.

Это второе предложение, в котором используется глагол «has», является английским эквивалентом испанского pluscuamperfecto .Эта статья даст вам полный курс о том, как, когда и зачем использовать испанский pluscuamperfecto — , а также классные песни, в которых используется это время.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Прежде чем мы запачкаем руки, позвольте мне рассказать вам о месте, где вы сможете увидеть pluscuamperfecto , используемым носителями языка: FluentU .

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

С FluentU вы быстро станете мастером pluscuamperfecto . Попробуйте бесплатно и убедитесь в этом сами!

Что такое

Pluscuamperfecto ?

pluscuamperfecto — или «прошедшее совершенное» или «плюсовое» на английском языке — это одно из многих времен испанского, используемых для обозначения действий, которые произошли в прошлом.

pluscuamperfecto — сложное время, что означает, что в нем используются два глагола, спряженных по-разному. В этом случае мы используем спряжение вспомогательного глагола haber плюс причастие прошедшего времени. Спряжение haber зависит как от подлежащего предложения, так и от того, требует ли предложение указательного или сослагательного глагола.

Еще не запутались? Не волнуйтесь — соединить pluscuamperfecto намного проще, чем кажется.Однако сначала нам нужно узнать, когда использовать pluscuamperfecto .

Когда мы используем

Pluscuamperfecto ?

Как и в случае с английским past perfect, мы используем pluscuamperfecto , когда говорим о двух действиях, которые произошли в прошлом. Чтобы обратиться к действию, которое произошло далее в прошлом, используйте pluscuamperfecto .

Например, взгляните на это английское предложение, уделяя особое внимание глаголу, спрягающемуся в прошедшем времени perfect.

Иоанн уже покинул , когда пришла Сара.

В этом предложении говорится о двух действиях, оба из которых были в прошлом: уход Иоанна и прибытие Сары. Поскольку Джон покинул до того, как прибыла Сара , мы должны использовать прошедшее совершенное, чтобы говорить об уходе Джона.

Испанский индикативный pluscuamperfecto работает точно так же. Например, предыдущее предложение, переведенное на испанский язык, будет выглядеть так:

John ya había salido cuando llegó Сара.
(Джон уже ушел, когда пришла Сара.)

В этом предложении глагол había salido (оставил слева) является примером ориентировочного глагола pluscuamperfecto .

subjuntivo del pluscuamperfecto (прошедшее совершенное сослагательное наклонение) немного сложнее для англоговорящих. (Вот краткое описание того, когда и как использовать сослагательные глаголы, если они вам нужны.)

Вот конкретные случаи, когда вам нужно использовать сослагательное наклонение от pluscuamperfecto :

  • Когда речь идет об эмоциях, желаниях или других субъективных чувствах в прошлом.

Quería que lo hubieras hecho ya .
(Я хотел, чтобы вы это уже сделали.)

Estaba triste de que ella se hubiera ido sin despedirse.
(мне было грустно, что она ушла, не попрощавшись.)

  • Фразу ojalá , чтобы выразить желание, чтобы что-то случилось в прошлом.

Ojalá hubiéramos ido .
(я бы хотел, чтобы мы ушли .)

Si hubiera sabido , no habría dicho nada.
(Если бы я знал , я бы ничего не сказал.)

Si no hubiera comido tanto, iría contigo al restaurant.
(Если бы я не съел столько , я бы пошел с вами в ресторан.)

Примечание. В разговорной речи на испанском языке вы часто можете услышать, как условный глагол заменяется вторым глаголом, спряженным в pluscuamperfecto .Например:

Si hubieras dormido más, no hubieras tenido tanto sueño.
(Если бы вы, , спали на больше, вы, , не были бы такими усталыми.)

Как спрягать испанский

Pluscuamperfecto

Напомним, pluscuamperfecto — это сложное время, для которого требуются два глагола: haber и причастие прошедшего времени. Прежде чем мы начнем складывать их вместе, давайте рассмотрим причастия прошедшего времени.

Прошедшие причастия

В английском языке мы используем причастия прошедшего времени в настоящем совершенном, прошедшем совершенном и пассивном времени. Например, во фразе «Энди видел» причастие прошедшего времени употребляется как «видел». Во фразе «Это было съедено» причастие прошедшего времени переводится как «съедено».

В испанском языке мы используем причастия прошедшего времени в совершенном времени настоящего и совершенном времени прошедшего времени. Формировать правильные причастия прошедшего времени просто: возьмите инфинитив, отрежьте окончание — ar , — er или — ir и добавьте одно из следующих окончаний:

For — ar глаголов: — ado
For — er глаголов: — ido
For — ir глаголов: — ido

Таким образом, из hablar мы получаем причастие прошедшего времени hablado , из comer получаем comido , а из dormir получаем dormido.

Просто! Правильно? Ну вроде как. Спряжение правильных причастий прошедшего времени легко, но есть много неправильных причастий прошедшего времени, на которые следует обратить внимание. К сожалению, у вас нет другого выбора, кроме как запоминать эти неточности.

Многие неправильные причастия прошедшего времени принимают окончания — от до и — cho . Вот некоторые из самых распространенных.

— до причастий прошедшего времени

  • roto (сломанный)
  • muerto (мертвый)
  • escrito (письменно)
  • abierto (открытый)
  • vuelto (возвращено)

-cho причастия прошедшего времени

  • дихо (сказал)
  • hecho (сделал / сделал)
  • predicho (прогноз)
  • дешечо (отменено)
  • satisfecho (удовлетворен)

Некоторые важные неправильные причастия прошедшего времени оканчиваются на sto , например, visto (видно) и puesto (пут).

Теперь, когда мы разобрали причастия прошедшего времени, научиться спрягать pluscuamperfecto в указательном и сослагательном наклонениях будет несложно.

Ориентировочно

Pluscuamperfecto

В ориентировочном pluscuamperfecto мы сопрягаем haber в несовершенном времени, например:

Yo había
habías
Él / ella / usted había
Nostros habíamos2

Чтобы сформировать ориентировочное pluscuamperfecto , просто используйте одно из этих конъюгаций haber плюс желаемое причастие прошедшего времени.

Ellos ya habían comprado las entradas cuando se canceló el concierto.
(Они уже купили билетов, когда концерт был отменен.)

Yo había querido pollo, pero me gustó la ternera .
хотел цыпленка , но мне понравился стейк.)

сослагательное наклонение

Pluscuamperfecto

В сослагательном наклонении pluscuamperfecto спрягается вспомогательный глагол haber в несовершенном сослагательном наклонении.

Yo Hubiera / Hubiese
Hubieras / Hubieses
El / Ella / Usted Hubiera / Hubiese
Nosotros Hubiéramos / Hubiésemos
Vosotros / Hubieras Hubierais 902 / Hubiera

Si hubiéramos llegado tarde, no habríamos podido entrar.
(Если бы мы прибыли, опоздали, мы бы не смогли пройти .)

Ojalá me hubiese hecho caso .
(Если бы только он меня слушал .)

Использование

Pluscuamperfecto в контексте: советы и рекомендации

Pluscuamperfecto с местоимениями

При спряжении pluscuamperfecto не забудьте поставить прямые, косвенные и возвратные местоимения перед конъюгированной формой haber .

Например, чтобы использовать возвратный глагол casarse (выйти замуж) в прошлом, вам нужно будет спрягать его следующим образом:

Элла в начале лета за 19 лет .
(Она вышла замуж до того, как ей исполнилось 19 лет)

Спряжение местоимений прямого или косвенного объекта выглядит следующим образом:

Les había dicho la contraseña .
сказал им пароль.)

Или можно написать еще более короткое предложение: Se la había dicho . сказал им это .)

Todavía no lo habían terminado cuando me fui.
(Когда я уходил, они еще не доделали.)

Pluscuamperfecto Вопросы

Чтобы задать вопросы в pluscuamperfecto , не забудьте поместить подлежащее предложения после глагола.

¿ Habían estudiado los estudiantes antes del examen?
( Изучили ли студенты перед экзаменом ?)

¿ Había dicho tu madre a que hora tenías que llegar?
( Ваша мать сказала, что во сколько вам нужно приехать?)

Pluscuamperfecto Предлоги времени

Имея дело с глаголами pluscuamperfecto и, в частности, с индикативом pluscuamperfecto , вы часто будете встречать определенные предлоги времени.Вот некоторые из них:

Ya lo había dicho dos veces .
(я уже сказал это дважды.)

  • Antes / Antes que / Antes de / Antes de que — до

Lo habían visto antes.
(Они видели это раньше.)

Habíamos salido antes que ellos.
(Мы уехали раньше них.)

Había comido una pizza antes de jugar al fútbol.
(Он ел пиццу перед игрой в футбол.)

Él había llegado antes de que lloviera.
(Он прибыл до дождя.)

Ya habíamos empezado cuando llegaron.
(Мы уже начали, когда они прибыли.)

¡Nunca lo había visto!
(никогда не видел!)

Todavía no había fregado los platos cuando llegó su madre .
(Он все еще не мыл посуду, когда пришла его мама.)

Классные песни на испанском для практики

Pluscuamperfecto

Изучение текстов песен может стать отличным способом отточить свои знания испанской грамматики.Я обнаружил, что пение и прослушивание музыки на испанском языке особенно полезно для закрепления этих неправильных глаголов. Если вы снова и снова слышите в песне неправильное спряжение, оно навсегда останется в вашей памяти. Вот несколько песен, которые помогут вам освоить pluscuamperfecto !

Ориентировочно

Pluscuamperfecto
  • Хорхе Росас, «Me había olvidado» Название песни «Me había olvidado» представляет собой пример правильного размещения местоимения при использовании pluscuamperfecto : всегда перед спряжением глагола haber .

сослагательное наклонение

Pluscuamperfecto
  • Карлос Ривера, « El Hubiera no existe » — Название этой песни на первый взгляд кажется грамматической ошибкой (где причастие прошедшего времени?), Но на самом деле это игра на грамматике. Это примерно переводится как «бы, не существует». Прислушайтесь к ряду различных примеров того, когда использовать сослагательное наклонение pluscuamperfecto для выражения невозможных ситуаций в предложениях if.

Может быть, прочитав эту статью, вы подумаете: « ¡Vaya! ¡Nunca había aprendido el pluscuamperfecto! »(Вау! Я никогда не выучил испанский язык в совершенстве!) С другой стороны, вы думаете:« Qué aburrido, ya había aprendido todo eso .(Как скучно, я уже все это выучил.)

В любом случае, после прочтения этого поста, у вас теперь есть инструменты для построения любого из этих предложений — и любого другого предложения во времени pluscuamperfecto ! (Видите, это было не так сложно, как звучит из названия, не так ли?)

Чтобы продолжать практиковаться, вы можете использовать книгу из авторитетной серии «Практика ведет к совершенству». «Практика ведет к совершенству: полная испанская грамматика» и «Практика ведет к совершенству: времена испанских глаголов» включают разделы о pluscuamperfecto и множество возможностей попрактиковаться в их использовании.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

И еще кое-что…

Если вы зашли так далеко, значит, вам, вероятно, нравится изучать испанский язык с помощью увлекательных материалов, а тогда полюбит FluentU.

Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру.Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть множество видеороликов, которые вы можете увидеть здесь:

FluentU делает родные видео доступными благодаря интерактивным стенограммам. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово. Если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab .

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU.

Станьте мастером испанской грамматики быстрее, чем вы когда-либо думали!

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

El Pretérito Pluscuamperfecto — Совет по грамматике испанского

El pretérito pluscuamperfecto (pluperfect) в испанском языке используется для разговора о прошлом в прошлом, то есть для описания того, что кто-то сделал или что произошло в определенное время в прошлом, прежде чем произошло что-то еще.

Следовательно, хотя оба действия имели место в прошлом, одно предшествовало другому. Для выражения первого в испанском языке используется pluperfect, как и в случае с past perfect в английском языке.

Испанский pluperfect образован с использованием несовершенного времени haber , за которым следует причастие прошедшего времени глагола, действие которого описывается.

Настоящее время Хабера Причастие прошедшего времени глагола

había (у меня)

habías (у вас было)

había (он / она / оно было)

habíamos (у нас было)

habíais (у вас много было)

habían (у них было)

+ habl ar → habl ado (поговорили)

+ beb er → beb ido (пьяный)

+ viv ir → viv ido (жил)

Напомним, что причастие прошедшего времени, в свою очередь, образуется путем взятия инфинитива, удаления -ar, -er, -ir и добавления окончаний — ado, -ido, -ido соответственно.

Давайте посмотрим на несколько примеров:

Cuando llegaron, ya me había ido. → Когда они приехали, я уже уехал.

Cuando el incendio se produjo, todos se habían marchado de sus casas. → Когда случился пожар, все покинули свои дома.

No fuisteis al cine porque ya habíais visto esa peli. → Вы не пошли в кино, так как уже смотрели этот фильм.

Как видно из испанского pretérito (совершенное время), несколько часто встречающихся испанских глаголов имеют неправильное причастие прошедшего времени, наиболее распространенными из которых являются:

abrir (открыть) → abierto (открыть) morir (умереть) → muerto (умер)
decir (сказать) → dicho (сказал) poner (положить) → puesto (положить)
descubrir (чтобы выяснить) → descubierto (обнаружено) комбинезон (сломанный) → roto (сломанный)
escribir (написать) → escrito (письменно) ver (смотреть) → visto (смотреть)
hacer (дело) → hecho (готово) volver (вернуть) → vuelto (вернуть)

Наконец, все отрицательные и местоимения любых видов (объектные, косвенные, возвратные) должны стоять перед haber , поскольку ничто не может идти между haber и причастием прошедшего времени

.

Вот несколько примеров:

Te quedaste en casa porque no te habías duchado .→ Вы остались дома, так как не приняли душ.

No ganó porque no les había hecho caso. → Он не выиграл, потому что не слушал их.

Como no te lo había devuelto le dejaste de hablar. → Так как она не вернула его вам, вы перестали с ней разговаривать.


Ознакомьтесь с другими испанскими ресурсами или посмотрите несколько видеоуроков на нашем канале YouTube

Preterito Pluscuamperfecto испанских глаголов — Узнайте, как спрягать испанские глаголы

Мы используем Pretérito Pluscuamperfecto Индикативного настроения, когда говорим о прошлое завершенное действие, имевшее место перед другим прошлым действием.Чтобы сформировать Pretérito Pluscuamperfecto из указательного настроения, вы берете вспомогательный глагол haber (to имеют) конъюгированы в Pretérito Imperfecto ориентировочного наклонения (на человека) а затем добавьте причастие прошедшего времени другого глагола.

Регулярные испанские глаголы

Чтобы образовать причастие прошедшего времени правильных глаголов, мы удаляем окончания инфинитива. формы и заменяем их окончаниями, соответствующими причастию прошедшего времени для каждой группы.

СОВЕТ: Большинство испанских глаголов попадают в группу -ar.

Пример:

от хунтара до хунтадо

Теперь возьмем вспомогательный глагол «haber» для образования времени следующим образом.

había juntado

habías juntado

había juntado

habíamos juntado

habíais juntado

хабиан хунтадо

Неправильные испанские глаголы

Неправильные глаголы спрягаются так же, как и правильные глаголы, но Причастие прошедшего времени глагола будет иметь правописание.Помните: немного обычного испанского глаголы могли быть неправильными под Pretérito Pluscuamperfecto Индикативного Настроение, в то время как некоторые неправильные глаголы будут подчиняться обычным правилам спряжения.

Некоторые неправильные причастия прошедшего времени оканчиваются на: -to, -cho.

Примеры:

Компонер к compuesto

Децир к дихону

Для получения дополнительной информации о Pretérito Pluscuamperfecto индикативного настроения, пожалуйста, обратитесь к Helloworld.com.es

Группы Прошедшее причастие
-ar -ado
-er -ido
-ir -ido

Usamos el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Indicativo cuando hablamos de una acción pasada terminada que ocurrió antes que otra acción pasada.Para formar el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Indicativo cogemos el verbo auxiliar «haber» (иметь) conugado en el Pretérito Imperfecto del modo indicativo (по персоне) y luego le añadimos el Participio de pasado de otro verbo.

Verbos Regulares

Para formar el причастие де пасадо де лос вербос регулярес китамос лас терминасионес de las formas de infinitivo y las sustituimos por las terminaciones correientes а лос причастия де пасадо де када групо.

Примечание: La mayoría de los verbos españoles pertenecen al grupo terminado en -ar.

Высота:

хунтар паса хунтадо

Ahora cogemos el verbo auxiliar «haber» para formar el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Indicativo como sigue:

había juntado

habías juntado

había juntado

habíamos juntado

habíais juntado

habían juntado

Verbos Irregulares

Los verbos irregulares se concugan de la misma manera que los verbos Regulares, перо эль причастия де пасадо дель вербо тендра альгунос камбиос ортографический.Recuerde: Algunos Verbos Regularares Españoles podrían ser irregulares en el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Indicativo mientras que algunos verbos irregulares seguirán las reglas де конъюгасьон де лос регулярес.

Algunos Participios de Pasado Irregulares terminan en: -to, -cho.

Высота:

Componer pasa compuesto

Decir pasa a dicho

Para más información sobre el Pretérito Pluscuamperfecto del Modo Indicativo, les remitimos в Helloworld.com.es

Группы Участие в Пасадо
-ar -ado
-er -ido
-ir -ido

Разговор о прошлом: Pretérito Pluscuamperfecto (Past Perfect)

В предыдущих постах мы узнали о Pretérito Perfecto, Imperfecto и Indefinido.В этом посте мы узнаем, как формировать и использовать «Pluscuamperfecto», последнее из прошедших времен в испанском языке. В следующем посте мы узнаем, как использовать все четыре вместе.

Форма

Pluscuamperfecto — сложное время, что означает, что оно образовано вспомогательным глаголом «haber» в несовершенном времени и следует за частью глагола.

Pluscuamperfecto

Использовать

Мы используем это время, чтобы говорить о прошлом и завершенном действии, предшествовавшем другому завершенному действию или моменту, также в прошлом.Примечание. Это эквивалент Past Perfect на английском языке.

— La película ya había terminado cuando llegamos a casa.
— Когда мы приехали домой, фильм уже закончился.

Habíamos estudiado mucho para el examen, pero suspendimos.
— Мы много готовились к экзамену, но потерпели неудачу.

Как вы можете видеть, в обоих примерах предложения говорят о двух прошлых ситуациях, и в каждом предложении есть два действия: одно в pluscuamperfecto (прошедшее совершенное) предшествует по времени тому, что в indefinido (простое прошедшее время).

Наконец, вы можете скачать версию этого урока для печати по ссылке ниже. Вы также найдете вторую ссылку на PDF-файл с некоторыми упражнениями для практики и закрепления знаний. Помните, что вы можете получить индивидуальное исправление бесплатно, отправив свои ответы на [электронная почта защищена], и я вернусь к вам с исправлениями, как только мое плотное расписание преподавания позволит мне.

Примечание:

Бесплатные пробные уроки https://mariaortegagarcia.com/free-trial/
DELE Prep A1-C2 https: // mariaortegagarcia.ru / info-about-dele /

Урок испанского: Испанский Past Perfect

Этот урок является частью среднего курса испанского
(69 уроков испанского в видео или mp3. 4 часа 8 минут)



ПОЛУЧИТЬ ПОЛНОЕ ВИДЕО ИЛИ КУРС В MP3

В этом уроке испанского мы узнаем больше об испанском Past Perfect — El Pretérito Pluscuamperfecto. Грамматическое время испанского Past Perfect образовано с помощью несовершенного времени вспомогательного глагола Haber и причастия прошедшего времени.Haber спрягается: había, habías, había, habíamos, habíais, habían и причастия прошедшего времени образуются путем отбрасывания окончаний инфинитива и добавления либо -ado, либо -ido (за исключением некоторых глаголов с неправильными причастиями прошедшего времени). Испанское прошедшее совершенное время используется для описания прошлого действия, которое было завершено до другого действия в прошлом. Это последний урок испанского в серии из трех видеороликов на тему «Испанский Past Perfect El Pretérito Pluscuamperfecto», и здесь мы узнаем, когда именно использовать испанский Past Perfect с примерами предложений.В предыдущих уроках мы рассматривали правильные и неправильные глаголы испанского Past Perfect. Постарайтесь не слишком беспокоиться о всех этих длинных и сложно звучащих названиях времен испанской грамматики. El Pretérito Pluscuamperfecto, El Pretérito Indefinido, El Pretérito Perfecto и т. Д. — это названия, которые вселяют страх в сердца многих студентов, изучающих испанский язык просто потому, что это слова, которые они никогда раньше не использовали, и слова, которые длинные и трудно произносимые. Лучше всего сконцентрироваться на ключевых элементах каждого грамматического времени испанского языка и сделать все максимально простым.Убедитесь, что вы точно знаете, когда использовать одно грамматическое время испанского вместо другого и как спрягать правильные глаголы. Позже вы сможете начать работать над своим репертуаром неправильных глаголов и более сложных структур предложений.

Примечания к уроку:

Чтобы выразить действие в прошлом, предшествовавшее другому действию в прошлом:
Ya me lo habían contado, por eso no me sorprendió: Они уже сказали мне это, поэтому это не так.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *