Приветствие с транскрипцией на испанском языке: Привет по испански перевод и русская транскрипция. Язык Лорки и Сервантеса

Изменить язык по умолчанию для приветствий и сообщений электронной почты — Microsoft Teams

Беверкен

Твиттер LinkedIn Фейсбук Электронная почта

• Артикель
• 15.02.2023
• 3 минуты после урока

• Проездной фургон op:

  Skype для бизнеса, Microsoft Teams

Cloud Voicemail использует различные языковые настройки для воспроизведения приветствий, создания транскрипционных переводов и создания сообщений голосовой почты. Языковые настройки могут быть указывается по умолчанию на уровне арендатора, политикой или индивидуально для данного пользователя.

Приветствия

Приветствия воспроизводятся вызывающему абоненту, оставляющему голосовую почту, и могут быть следующих типов:

• Системные приветствия
• Пользовательские приветствия, записанные вызываемым пользователем
• Специальное приветствие для преобразования текста в речь, указанное для вызываемого пользователя

Язык, используемый для воспроизведения системных приветствий, в порядке приоритета является либо основным, либо дополнительным языком подсказок, указанным в назначенной политике онлайн-голосовой почты. для пользователя, предпочтительный язык, указанный для пользователя, или язык арендатора по умолчанию.

Пользовательское приветствие и приветствие вне офиса записываются пользователем на языке, выбранном пользователем.

Если пользовательское приветствие для преобразования текста в речь указано пользователем или администратором арендатора, язык, используемый для создания речи, PromptLanguage указывается вместе с приветствием преобразования текста в речь.

Пользовательские приветствия для преобразования текста в речь используются только в том случае, если для пользователя не записано никаких пользовательских приветствий.

Расшифровка

Если это разрешено политикой онлайн-голосовой почты для вызываемого пользователя, Cloud Voicemail попытается расшифровать голосовую почту, оставленную вызывающим абонентом. Он будет использовать обнаружение речи понимать язык, используемый в аудиоконтенте, и, если возможно, транскрибировать контент, используя обнаруженный язык.

Перевод транскрипции

Если это разрешено политикой онлайн-голосовой почты для вызываемого пользователя, Cloud Voicemail будет переводить расшифрованную голосовую почту. Он будет переводить с обнаруженного языка во время обнаружения речи на в порядке приоритета либо предпочитаемый язык, указанный для пользователя, либо язык арендатора по умолчанию.

Cloud Voicemail сгенерирует сообщение голосовой почты с использованием языкового шаблона на основе в порядке приоритета либо предпочтительного языка, указанного для пользователя, либо язык арендатора по умолчанию.

Установка предпочтительного языка для пользователя

Вы можете установить предпочтительный язык для пользователя с помощью PowerShell либо в Azure Active Directory, либо в локальной Active Directory. Дополнительные сведения см. в разделе Как установить параметры языка и региона для Microsoft 365 или Office 365.

Пользователи могут изменить предпочитаемый язык в своих настройках после входа в систему. Дополнительные сведения см. в статье Изменение языка интерфейса и часового пояса в Microsoft 365 для бизнеса

Изменение системного языка для всех сотрудников вашей организации

1. Подпись в своей учетной записи глобального администратора по адресу https://portal.office.com/adminportal/home.

2. В центре администрирования Microsoft 365 выберите Параметры > Параметры организации > Профиль организации .

3. Выберите Информация об организации .

4. Выберите язык из списка Предпочтительный язык для всех сотрудников вашей организации.

5. Выберите Сохранить .

Доступные вам языки определяются местонахождением вашей организации . Например, если ваша организация находится в США, вы можете установить английский или испанский язык по умолчанию. Если ваша организация находится в Канаде, вы можете выбрать английский или французский язык.

Список поддерживаемых языков в Cloud Voicemail для Microsoft Teams и Skype для бизнеса см. в разделе Поддерживаемые языки Cloud Voicemail.

Пользовательское приветствие, записанное пользователем

Пользователи могут записывать свои собственные приветствия и приветствия вне офиса. Ознакомьтесь с настройками клиента Teams для настольных ПК и проверьте голосовую почту и параметры Skype для бизнеса.

Пользовательское приветствие для преобразования текста в речь, указанное для пользователя

Администратор арендатора может указать пользовательское приветствие для преобразования текста в речь и язык подсказок для пользователя с помощью вкладки Голосовая почта на странице сведений о пользователе в центре администрирования Teams или с помощью с помощью командлета Set-CsOnlineVoicemailUserSettings.

Пользовательское приветствие для преобразования текста в речь, указанное пользователем.

Пользователи могут указать собственное приветствие для преобразования текста в речь и язык, используемый для приветствия. Для Microsoft Teams: пользователи могут изменить свое приветствие голосовой почты в настройках настольного клиента Teams. Для Skype для бизнеса — https://mysettings.lync.com/voicemail и выберите новый язык в разделе Язык подсказок .

Set-CsOnlineVoicemailUserSettings

Get-CsOnlineVoicemailUserSettings

Set-CsOnlineVoicemailPolicy

Get-CsOnlineVoicemailPolicy

Обратная связь

Alle pagina встретила отзывы weergeven

: «Здравствуйте, это Марк?»

Домашний

Вопросы и ответы

приветствие голосовой почты: ?Здравствуйте, это Марк?

как бы я сказал: «Привет, это Марк» на испанском языке

7899 просмотров

обновлено 30 апреля 2009 г.

написал Mark-Wallace

15 ответов

все в порядке, я новичок в испанском языке, и я хочу выучить его как для себя, так и для моей работы— я буду преподавать во Флориде в июле и подумал, что это может пригодиться; plus mi amigo querido en Barcelona любит мои попытки «голубя»

обновлено 30 апреля 2009 г.

отправил Mark-Wallace

Фонетически? Испанская орфография на 100% фонетическая.
Ну, фонетика 90-95%. (Не могу устоять перед искушением «дернуть за тебя цепь»).

обновлено 30 апреля 2009 г.

опубликовал samdie

gracias, не могли бы вы написать это фонетически для меня; у меня проблемы со звуком «двойное лл», но это способ сказать это, как сказал мне amigo из Барселоны..

Фонетически? Испанская орфография на 100% фонетическая.
Ну, фонетика 90-95%. (Не могу устоять перед искушением «дернуть за тебя цепь»).

обновлено 29 апреля 2009 г.

прислал samdie

лол, еще раз спасибо, и да, я хочу добавить это, так что: «deja un mensaje» произносится как дежа > я немного знаю французский и так как два языка кажется, обмениваюсь словами, я в порядке; произносится ли «mensaje» как если бы: men-say (я понимаю, что «j» молчит), но с длинным «a» или коротким; т. е. «men-say» или «men-sah»’

обновлено ABR 29 , 2009

отправил Марк-Уоллес

tres bien—LOL; да, я просто хочу сказать: «Привет, это Марк»; могу ли я предположить, что «соя» произносится, ну как «соя», как в соевом соусе по-английски; это произношение сводит меня с ума

Да, смешно, но верное же произношение. jeje

и мы не используем местоимение, просто скажем:

Hola , soy Mark

Вероятно, вы захотите добавить: ¡deja un mensaje! (оставьте сообщение)

обновлено 29 апреля 2009 г.

отправил 00494d19

gracias, не могли бы вы написать это фонетически для меня; у меня проблемы со звуком «двойное лл», но это способ сказать это, как сказал мне amigo из Барселоны. .

Фонетически? Испанская орфография на 100% фонетическая.

Грустная фонетическая транскрипция с использованием английской орфографии для воспроизведения испанских звуков будет производить только мусор. Изучите основные правила произношения испанского языка, и тогда вы сможете точно читать все слова. Если вы говорите такие вещи, как «мужчины говорят? или «men-sah», в лучшем случае вы будете звучать как человек с дефектом речи, и вам повезет, если вас хотя бы поймут.

Испанский сложно выучить, но чтение — одно из самых простых (по сравнению с большинством языков мира, и особенно с английским).

обновлено 29 апреля 2009 г.

прислал lazarus1907

спасибо всем вам, ребята…. amigo en BCN — учитель учителей английского языка как ESL, и он очень помогает мне, но сбивает меня с толку в произношении и переводах часто; так что я стараюсь не выглядеть дураком; писать и читать по-испански я получаю; сказать, что это другое дело…
buenos dias/tardes/noches (в зависимости)

обновлено 29 апреля 2009 г.

отправлено Mark-Wallace

DAY-hah oon men-SAH-hay

Испанский J не молчит. Вспомните Сан-Хосе.

обновлено 29 апреля 2009 г.

отправил 00bacfba

tres bien—LOL; да, я просто хочу сказать: «Привет, это Марк»; могу ли я предположить, что «соя» произносится, ну как «соя», как в соевом соусе по-английски; это произношение сводит меня с ума

обновлено 29 апреля 2009 г.

прислал Mark-Wallace

Я слышал форму «Hola, habla Mark», относящуюся к себе в третьем лице.

А так как вы, похоже, не знаете испанского, буква Н в словах хола и хабла молчит.

обновлено 29 апреля 2009 г.

опубликовал 00bacfba

gracias, не могли бы вы написать это фонетически для меня; у меня проблемы со звуком «двойное лл», но это способ сказать это, как сказал мне amigo из Барселоны..

Привет, Марк, я бы выбрал другой вариант:

**Привет, соевый Марк **

Если вы скажете: привет, я, ламо, Марк <---|привет, меня зовут Марк.