Ренфе официальный сайт на русском языке: Путешествуйте по Испании на поезде в один клик

Все о бесплатных и льготных абонементах Renfe, которые можно приобрести с этой среды

Содержание

  • Что такое бесплатные абонементы Renfe
  • Как приобрести абонементы Cercanías и Rodalíes
  • Как приобрести подписки Media Distancia
  • Общие условия
  • Новые многократные поездки со скидкой
  • Как получить скидку в Avant
  • Как получить скидку на AVE

Начиная с этой среды, вы можете приобрести новые бесплатные билеты со скидкой 50% от Renfe для поездок на Cercanías, Rodalíes и Media Distancia Convencional, а также на Avant и AVE.

Все о бесплатных и льготных билетах на поезда Renfe в Испании.

Воспользоваться этими бонусами могут все путешественники, которые хотят или вынуждены пользоваться железнодорожным транспортом указанной компании.

Эти меры были одобрены Правительством 1 августа и призваны смягчить последствия кризиса, вызванного войной в Украине, и в то же время стимулировать использование общественного транспорта и сократить использование личного автотранспорта.  Этим он призван помочь испанской экономике и уменьшить энергетическую зависимость и углеродный след.

Что такое бесплатные абонементы Renfe

Снижение стоимости проезда на поездах Renfe – это положение, введенное правительством в интересах тех пользователей, которые часто пользуются этим общественным транспортом. Причиной принятия этой меры является борьба с инфляцией и высокими ценами на топливо, а также сокращение выбросов загрязняющих веществ.

Чтобы ускорить процесс приобретения билетов, 8 августа Renfe включила на своем веб-сайте и в приложениях реестр, в котором пользователи должны зарегистрироваться для получения билетов, где на данный момент насчитывается около 300 000 пользователей.

Тем не менее, начиная с 24 августа этого года подписки можно приобрести для совершения неограниченных поездок совершенно бесплатно на Cercanías, Rodalíes и Media Distancia Convencional в период с 1 сентября по 31 декабря 2022 года.

Лучший способ получить титул – зайти в приложение или на веб-сайт Renfe и внести депозит с помощью кредитной карты, поскольку процесс регистрации и покупки в автоматах самообслуживания или в кассах станций может занять больше времени.

Как приобрести абонементы Cercanías и Rodalíes

Подписку на использование услуг Cercanías можно приобрести в кассах, автоматах самообслуживания и через приложение Renfe Cercanías, за исключением центров с метрической колеей, Астурии и Сантандера, где физический билет можно приобрести только в автоматах или в кассах станций.

Процедура получения бесплатного проездного на Cercanías в цифровом виде должна осуществляться через приложение Renfe Cercanías. После загрузки вы должны получить доступ и выбрать соответствующее ядро ​​Cercanías. Затем вам нужно отобразить меню и выбрать опцию «Купить билеты», где вы выберете «Купить» и выберите станцию ​​отправления/назначения.

Наконец, в раскрывающемся списке «Выберите тариф» выберите «Бесплатная подписка для часто путешествующих», после чего вам нужно будет выполнить указанные шаги, чтобы указать покупку. Затем будет сгенерирован QR-код , который будет действителен в течение четырех месяцев и будет сохранен в приложении.

Чтобы использовать подписку, QR должен быть подтвержден в предназначенных для него точках, которые будут разными  в зависимости от характеристик каждого ядра.  QR  можно использовать для прямого пересечения турникетов (с возможностью считывания) в центрах Cercanías в Мадриде, Малаге, Мурсии/Аликанте и Сарагосе.

Точно так же в центрах Кадиса, Сан-Себастьяна, Бильбао, Севильи, Валенсии и Родалиес-Каталонии  необходимо получить физический пропуск бесплатно. Для этого приложение сгенерирует семизначный код, который будет использоваться для получения физической поддержки в кассах или автоматах самообслуживания указанных центров. В любом случае на этих станциях будет доступен персонал службы поддержки, который прочитает QR-код и облегчит доступ для путешественников.

Как приобрести подписки Media Distancia

Для бесплатного проезда на поездах Media Distancia необходимо приобрести проездной в  автоматах самообслуживания и на станциях. Во время покупки необходимо определить сезоны отправления и назначения на четыре месяца.

Оформить поездку можно через те же каналы, по которым был приобретен билет, либо через веб-сайт или приложение Renfe.  В случае последних двух клиент должен быть зарегистрирован.

Общие условия

Общие условия использования и приобретения сезонных абонементов Cercanías основаны на индивидуальном, персонализированном и непередаваемом билете, действительном для неограниченного количества поездок между любым пунктом отправления и назначения, а также на отдельном абонементе для каждого центра Cercanías.

Для Media Distancia билет является одноличным, персонализированным и не подлежит передаче другому лицу и действителен для неограниченного количества поездок в одну сторону или туда и обратно, на авторизованных поездах и между двумя станциями приобретенного маршрута.

В обоих случаях бесплатная подписка будет действовать с 1 сентября (или с даты покупки) до 31 декабря 2022 года. Однако подписки, которые были приобретены ранее, останутся действительными и могут использоваться в Cercanías, Media Distancia и Rodalíes.

С другой стороны, необходимо внести залог: 10 евро в случае Cercanías и Rodalíes и 20 евро в Media Distancia, к которым может применяться скидка для большой семьи.  Депозит будет возвращен только в том случае, если за четыре месяца действия абонемента будет совершено не менее 16 поездок. В случае оплаты картой возврат будет производиться автоматически тем же способом, а при оплате наличными через кассы станций.

Новые многократные поездки со скидкой

Помимо бесплатных абонементов, скоростные многоразовые билеты, такие как AVE и Avant,  будут иметь скидку 50%. В этом случае срок использования продлевается на один месяц, до 31 января 2023 года, а также их можно будет приобрести с этой среды до 31 декабря.

Цена билетов на проезд на Avant и AVE будет зависеть от нескольких факторов, таких как тип проездного, приобретенного в случае первого или выбранного маршрута.

Как получить скидку в Avant

В поездах Avant сохраняются действующие проездные (Card Plus Pass, Card Plus 10 или Card Plus 10-45), но со скидкой 50% для тех, кто приобрел в период с 1 сентября по 31 декабря 2022 года. Скидки для многодетных семей и другие организации будут применяться после 50% скидки.

Для абонементов, проданных до 24 августа и использованных в течение периода, в течение которого действуют скидки, можно запросить возврат 50% стоимости каждой поездки через каналы послепродажного обслуживания Renfe.

Проездные на поезда Avant будут иметь ряд особых условий в зависимости от купленного билета:

  • Подписка Plus Card (30-50 поездок). Срок действия составит 90 дней с момента покупки. Однако после первой формализации путешественник должен использовать поездки в течение следующих 60 дней (крайним сроком всегда является 31 января 2023 г.).
  • Plus 10 Normal или Student Card. Срок действия составит 30 дней с момента покупки. После первой формализации оставшиеся поездки должны быть израсходованы в течение следующих 20 дней.
  • Карта Plus 10-45. Сохраняет текущий срок действия и использования (10 поездок в одну сторону или туда-обратно и в течение 45 дней с момента покупки). Все подписки, приобретенные с 18 декабря, будут иметь срок действия и предельную дату использования 31 января 2023 года.

После того, как все поездки будут израсходованы, необходимо будет повторно приобрести абонемент, чтобы воспользоваться скидкой, при условии, что он находится в пределах срока действия для получения скидки.

Как получить скидку на AVE

Для поездок AVE продолжительностью менее 100 минут можно приобрести новый повторяющийся бонус AVE, который также предлагает скидку 50% от цены на тот же период, что и предыдущий.

Купить Recurring AVE Pass можно через обычные каналы продаж, – сайт Renfe, автоматы самообслуживания, кассы на вокзалах и в агентствах.

Этот билет действителен для следующих пунктов отправления и назначения AVE: Мадрид-Паленсия; Мадрид-Самора; Леон-Вальядолид; Леон-Паленсия; Бургос-Мадрид; Бургос-Вальядолид; Оренсе-Самора; Паленсия-Вальядолид; Уэска-Сарагоса; Леон-Сеговия; Сеговия-Самора; Паленсия-Сеговия и Медина-дель-Кампо-Самора.

Новый проездной на AVE имеет следующие условия: он является именным и не подлежит передаче другому лицу, позволяет путешествовать на стандартном месте и действителен в течение 30 дней с даты покупки для совершения первой поездки и 20 дней для его использования с первой формализации.  Их нельзя использовать после 31 января 2023 года.

Предыдущая

Свежие новости Испании на русском языкеAir Nostrum предлагает создать сеть площадок для дирижаблей на территориях без аэропорта

Следующая

Свежие новости Испании на русском языкеВ Испании началась четвертая волна тепла

Транспорт в Мадриде

Эта страница содержит ссылки на официальные веб-сайты компаний-перевозчиков в Мадриде. Расписание движения транспорта постоянно меняется, поэтому перед поездкой лучше всего сначала уточнять его по ссылкам. Большинство веб-сайтов переведены на несколько языков и постоянно обновляются. Если у компании нет веб-сайта, будет дан телефонный номер. Здесь описаны разные виды транспорта в Мадриде.



Общественный транспорт в Мадриде: поезда, автобусы и метро

Расписание движения поездов метро в Мадриде

Система метро Мадрида.

Официальный веб-сайт общественного транспорта в Мадриде: поезда, автобусы и метро

Этот сайт есть на английском, он содержит информацию о расписании движения и ценах на проезд во всех видах общественного транспорта. С помощью этого сайта вы также сможете спланировать маршрут поездки и посмотреть карты, которые помогут вам сориентироваться.

Дополнительная информация о мадридском метро есть на официальном веб-сайте метро Мадрида.


Расписание движения автобусов в Мадриде

Автобусы EMT легко заметить

Автобусы в Мадриде ходят часто, они недорогие и чистые. Для проезда в красных автобусах EMT можно использовать билет на метро.

По этой ссылке можно попасть на официальный веб-сайт автобусов EMT, где есть информация о расписании их движения.

Самый простой способ передвижения по Мадриду — это экскурсионные автобусы Madrid Vision. Эти автобусы ходят по двум маршрутам в пределах центра Мадрида, они делают 29 остановок у различных достопримечательностей. По одному билету на этих автобусах можно ездить целый день, выходить в заинтересовавших вас местах, а затем садиться на следующий автобус и продолжать экскурсию. По этой ссылке можно прочесть подробный обзор экскурсионных автобусов по Мадриду


Расписание движения поездов в Мадриде

Национальная сеть железных дорог Испании называется RENFE. Поезда RENFE не ходят в центре Мадрида, но это прекрасный вид транспорта, который соединяет мадридские вокзалы Аточа (Madrid Atocha) и Чамартин (Chamartin) с городами не только в автономном сообществе Мадрид, но и по всей Испании.

Перейдите по этой ссылке, чтоб открыть официальную страницу с расписанием движения поездов RENFE на английском.

Главная страница веб-сайта RENFE находится по адресу www.renfe.es
Она написана на испанском языке.

Поезда Cercanías Renfe обслуживают автономное сообщество Мадрид. Это пригородные поезда, которые ходят в небольшие города и к разным достопримечательностям за городом. Этот раздел сайта не переведен на английский язык, но если вы перейдете по следующей ссылке и зайдете в раздел «Horarios» (расписание), то вы спокойно разберетесь, куда и во сколько идут те или иные поезда.
Перейдите по этой ссылке, чтобы зайти на веб-сайт RENFE Cercanias.


Такси в Мадриде

Официальное белое такси с красной полосой можно вызвать по следующему номеру:

Такси в Мадриде: +34 91 405 1213

Существуют и другие круглосуточные службы такси, рекомендованные туристической справочной:

Radio taxi
Тел. :
+34 91 447 3232 / +34 91 447 5180

Tele taxi
Тел.: +34 91 371 2131 / +34 90 250 1130
Веб-сайт: www.tele-taxi.es


Аренда автомобиля — Стоить ли выбирать машину в качестве основного средства передвижения по Мадриду?

Если вы водите уверенно, то с ездой в Мадриде у вас не возникнет проблем. В Мадриде есть много достойных агентств по прокату машин.
Перейдите по этой ссылке, если вы хотите взять напрокат машину в аэропорту.


Транспорт в аэропорту Мадрида

Если вас интересует информация о транспорте из аэропорта Мадрида в центр города, то перейдите по этой ссылке на подробную статью о разных видах транспорта в аэропорту Мадрида.

Или вы хотите узнать о транспорте из аэропорта Мадрида в другие города? По этой ссылке мы собрали информацию о трансфере из аэропорта Мадрида.

По этой ссылке есть информация о поиске дешевых перелетов в Мадрид.

Мадрид с другими городами связывает обширная сеть национальных железных дорог RENFE, а транспорт в самом Мадриде современный, чистый и быстрый, поэтому вы без труда сможете передвигаться по городу.

Плюс он недорогой. На этой странице кратко описаны основные виды городского транспорта, плюс даны ссылки на более подробную информацию.


Транспорт для инвалидов в Мадриде

В городе работает специализированная служба такси для инвалидов. Она называется Euro-Taxi, а позвонить им можно по Тел.: +34 91 547 8200 — круглосуточно. Если вам нужен англоговорящий диспетчер, то скажите следующую фразу:
«Hay alguien quien puede hablar ingles por favor?»
Однако большинство диспетчеров говорит только на испанском, вот несколько полезных фраз:

«Quiero reservar un taxi» — я хочу заказать машину
«Para cuatro personas» — для четырех человек
«Desde el aeropuerto» — из аэропорта
«Minusvalidos» — инвалид
«A las cinco» — в пять часов

Метро также доступно для инвалидов. По этой ссылке есть схема метро, где отмечены станции, оборудованные специальными лифтами и другими удобствами для инвалидов.


Выбор транспорта в Мадриде

Общественный транспорт в Мадриде представлен метро, автобусами и такси. Оба вида общественного транспорта довольно недорогие, чистые и быстрые. Если вы едете из аэропорта в центр с багажом, то вы запросто можете взять себе такси, а метро удобно тогда, когда вы едете налегке. В этой статье также есть информация о поездах плюс ссылки на подробные статьи о транспорте в аэропорту.

Покупка билетов

Какие способы оплаты принимаются на Renfe.com?

Вы можете оплачивать покупки на renfe.com кредитной или дебетовой картой, баллами Renfe или PayPal. Renfe предлагает вам безопасную систему покупки, исключающую возможность мошенничества. Все конфиденциальные данные, генерируемые при использовании системы, зашифрованы. Вы можете проверить в своем браузере во время этих конфиденциальных операций, что он указывает, что он работает с защищенным сервером.

Какие транзакции разрешены для билетов, оплаченных через Paypal?

Если вы использовали PayPal для покупки билета, вы можете принять те же меры, что и для любого билета, оплаченного кредитной картой: изменения, отмены, автоматическая компенсация и т.

д. каналов, таких как станции, туристические агентства или автоматы самообслуживания.

Могу ли я обменять билет, оплаченный с помощью PayPal, на вокзале или в туристическом агентстве?

Да, если нет доплаты. Если вы запросите возврат средств после внесения изменений, вы получите возмещение на счет PayPal, с которого вы оплатили билет.

Могу ли я отменить билет, оплаченный с помощью PayPal, на вокзале или в туристическом агентстве?

Да. Сумма будет возвращена на счет PayPal, с которого вы оплатили билет.

Сколько времени у меня есть, чтобы купить билет?

Вы можете купить билеты с момента их появления в электронной системе продаж и не позднее, чем за 15 минут до отправления поезда.

Что делать, если я не могу просмотреть или распечатать купленный билет?

Вы можете распечатать свой билет в автоматах самообслуживания на станциях или запросить его, указав номер кредитной карты, с помощью которой была совершена покупка, по информационному телефону онлайн-продаж 91 919 05 04.

Могу ли я аннулировать билеты?

Для билетов, купленных 1 июля 2021 года или позже

Вы можете аннулировать свой билет, если выбранный вами вариант поездки (Basic, Pick & Mix или Premium) или тариф вашего билета Avant (среднемагистральный высокоскоростной) или Media Distancia (среднедистанционный) позволяет это сделать, за 15 минут до отправления поезда. Для этого вам понадобится код покупки или номер билета (13 цифр). В зависимости от вашего билета за это может взиматься дополнительная плата. Помните, что билеты можно бесплатно аннулировать в течение 2 часов после их покупки.

Для билетов, приобретенных до 1 июля 2021 года

Вы можете аннулировать билет, если это позволяет стоимость проезда, не позднее, чем за 15 минут до отправления поезда. Для этого вам понадобится код покупки или номер билета (13 цифр). В зависимости от вашего тарифа за эту операцию может взиматься дополнительная плата. Помните, что билеты можно бесплатно аннулировать в течение 2 часов после их покупки.

 

Могу ли я поменять билеты?

Для билетов, купленных 1 июля 2021 года или позже

Вы можете изменить свой билет, если выбранный вами вариант поездки (Basic, Pick & Mix или Premium) или тариф вашего билета Avant (среднемагистральный высокоскоростной) или Media Distancia (id-distance) позволяет это сделать, за 15 минут до отправления поезда. В зависимости от вашего билета за это может взиматься дополнительная плата.

Для билетов, приобретенных до 1 июля 2021 года

Вы можете поменять билет, если это позволяет стоимость проезда, не позднее, чем за 15 минут до отправления поезда. В зависимости от вашего тарифа за эту операцию может взиматься дополнительная плата.

Могу ли я распечатать свои билеты, запросить счет или отправить их в виртуальный кошелек PassBook или Pass Wallet в любое время, если я не сделал этого в конце покупки билета?

Да, вы можете сделать это из личного кабинета, если вы являетесь зарегистрированным клиентом.

Каковы преимущества регистрации?

Зарегистрировавшись, вы сможете быстрее совершать покупки билетов и пользоваться другими преимуществами:

  • Вы можете проверить купленные и неиспользованные билеты.
  • Вы можете вносить изменения и запрашивать возмещение более простым способом 
  • Вы можете зарегистрировать свои кредитные карты и использовать ту, с которой хотите совершить покупку, без необходимости каждый раз вводить номера карт.
  • Вы можете участвовать в розыгрышах бесплатных проездных билетов, билетов на шоу, спортивные мероприятия и т. д.
  • При желании вы можете получать уведомления об интересе на свою электронную почту
     

Какая услуга предлагается для покупки билетов по телефону?

С помощью этой услуги вы можете позвонить по номеру 91 232 03 20, чтобы купить билеты на Alta Velocidad–Larga Distancia (высокоскоростной междугородний), Media Distancia Convencional (обычный на средние расстояния) и Avant (средний на высокоскоростной) поезда по телефону, с момента их появления в системе продаж и до 30 минут до отправления поезда.

Вы также можете вносить изменения и отменять билеты по телефону, за исключением поездов Media Distancia (средних расстояний). Оплата производится с помощью кредитных или дебетовых карт, если они были выпущены национальным банком. Вам будет предложено ввести номер карты, срок ее действия и контрольный код карты.

Обратите внимание, что для того, чтобы использовать карту для покупки билетов по телефону, она должна быть ранее использована на любом канале Renfe, который позволяет ее верификацию: Интернет, билетные кассы, туристические агентства или автоматы самообслуживания. Вы также можете расплачиваться баллами Renfe, заработанными с помощью карты программы лояльности +Renfe.

Служба, предлагаемая для покупки билетов по телефону, предоставит вам номер локатора, соответствующий вашему билету. Опционально, при желании и без дополнительной оплаты вы можете получить локатор по телефону:

  • SMS-сообщение, отправленное на мобильный телефон (действительно только для национальных телефонов).
  • уведомление на адрес электронной почты. (Не действует как билет).

Помните, что для того, чтобы путешествовать, вы должны приобрести билеты, соответствующие локализаторам. Вы можете сделать это за 5 минут до отправления поезда в любом из следующих пунктов:

  • Автоматы самообслуживания на станциях
  • На станциях, где есть точки продажи билетов данного типа. (проконсультируйтесь по телефону 91 232 03 20)
     

Канал продаж по телефону проверяет платежные карты с помощью PayGold, . Это простой, удобный и безопасный способ совершать покупки с помощью телефона без ограничения расходов, который также действителен для иностранных карт.

 

Как я могу проверить свою карту в PayGold?

Чтобы совершать покупки по телефону наиболее удобным и безопасным способом, позвоните по номеру 912 320 320, и наша команда отправит вам SMS или электронное письмо со ссылкой на RedSys (безопасную платформу электронной коммерции) для проверки вашей карты (вы на это есть 72 часа).

По этой ссылке вы должны заполнить форму с данными вашей карты. Чтобы гарантировать ее действительность, будет применена немедленная плата в размере 1 евро, которая будет возвращена после отправки формы.

После того, как ваша карта будет подтверждена, вы всегда сможете покупать билеты, используя только номер телефона или адрес электронной почты, связанные с вашей картой.

 

Что произойдет, если я потеряю свой код покупки или локатор?

Если вы являетесь зарегистрированным клиентом, вы можете проверить эту информацию в Mis Viajes (Мои поездки). Если вы не зарегистрированы, вы можете ввести номер кредитной карты, использованной для покупки билета, в автоматах для автоматической регистрации и распечатать его. В других случаях вы можете позвонить в информационный телефон онлайн-продаж по телефону 91 919 05 04.

.

Вам нужно носить с собой распечатанный билет?

Для поездки необходимо иметь при себе распечатанный билет. Вы должны иметь при себе распечатанный экземпляр, который можно распечатать с помощью автоматов для автоматической регистрации, находящихся на готовых к этому станциях, или запросить в кассах.

Другие варианты:

  • Билет на вашем мобильном телефоне.
  • Билет в формате PassBook.
  • Билет в приложении Renfe Ticket.

Насколько заранее я должен прибыть на станцию?

Контрольно-пропускной пункт, обеспечивающий доступ к поезду, будет закрыт за 2 минуты до отправления поезда. Тем не менее, на крупных станциях и на всех тех, где есть сканер багажа, мы рекомендуем приходить заранее с запасом времени.

каталонских новостей | Испания полностью субсидирует билеты на поезд Renfe с сентября по декабрь

Испанское правительство полностью субсидирует железнодорожных билета Renfe в период с 1 сентября по 31 декабря, как объявил премьер-министр Педро Санчес во вторник в Конгрессе.

Первоначально предполагалось, что они будут на 50% дешевле, это означает, что билеты на поезда ближнего и среднего следования, курсирующие с государственным оператором Renfe, будут бесплатными в течение четырех месяцев.

Это в дополнение к 50% скидке на общественный транспорт сборов, 30% из которых будут покрываться правительством Испании, 20% каталонским правительством, о котором было объявлено в июне и которое будет действовать в течение того же период.

Налоги на энергетические компании и банки

Испания также создаст дополнительный временный тариф на прибыль крупных энергетических компаний и банков для борьбы с инфляцией. Это позволит правительству ежегодно собирать еще 90 184 3,5 млрд евро в виде налогов.

«Мы не позволим страдать многим ради выгоды немногих», — сказал Санчес, обращаясь к испанским законодателям, назвав инфляцию главной проблемой, затрагивающей население.

«Я знаю, что теперь люди могут меньше тратить на свою зарплату, — сказал он. «Я понимаю их гнев и разочарование, потому что это тоже мое, и я несу за это ответственность».

Новый налог на электроэнергию, газ и нефть будет действовать в 2023 и 2024 годах, хотя он повлияет на прибыль, полученную в 2020 и 2023 годах. Чрезмерная зависимость Европы от российского газа .

«Нам придется больше работать из дома, больше пользоваться общественным транспортом, обогреватели будут работать при более низких температурах, а кондиционеры — при более теплых», — сказал он.

Налог на финансовые учреждения направлен на компенсацию их прибыли за счет повышенных процентных ставок и также будет действовать в течение двух лет.

Стипендии

Кроме того, студенты в возрасте 16 лет и старше, уже получающие стипендию, получат еще 100 евро в месяц с сентября по декабрь.

Эта мера предназначена для примерно миллиона студентов по всей Испании.

Санчес также объявил о новой программе программирования и робототехники для детей младшего и среднего школьного возраста.

Неоднозначная реакция Каталонии

И Esquerra, и CUP одобряют решение полностью субсидировать некоторые билеты Renfe, но обе левые партии, выступающие за независимость, настороженно относятся к мотивам Санчеса.

Старший партнер каталонского правительства Esquerra призвал к дальнейшим инвестициям в транспортную инфраструктуру — давняя жалоба в Каталонии, особенно в отношении пригородных поездов Rodalies на короткие и средние расстояния — в то время как крайне левые CUP заявили, что единственным реальным решением будет «исправление Цены.»

Младший партнер Юнтс, напротив, обвинил Санчеса в популизме . «Пассажиры Rodalies-Renfe ожидают, что услуга будет работать, а не быть бесплатной», — написал в Твиттере вице-президент Каталонии Хорди Пуиньеро.

У Puigneró была аналогичная жалоба несколькими неделями ранее, когда правительство Испании объявило, что покроет 30% стоимости билетов на общественный транспорт, но затем заявило, что каталонские власти покроют еще 20%, чтобы сделать их на 50% дешевле в течение тех же четырех месяцев.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *