Учебники по испанскому языку: подборка и рекомендации
25.12.2018
Обзоры 111.7K
- Как выбрать учебник по испанскому
- Español en vivo
- Курс испанского языка для начинающих
- Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих.
- AULA
- Nuevo español en marcha
- Hablar por los codos
- Практическая фразеология испанского языка
- Gramática de uso del español
- Gramática práctica de español para jóvenes
- Gramática básica del estudiante de español
- Uso de las perífrasis verbales
- Выводы и рекомендации
Испанский язык с каждым днем становится все популярнее. Появляется много желающих говорить на этом красивом и полным энергии языке. А как известно, изучение любого иностранного языка начинается с важного выбора.
Как вы уже догадались речь пойдет о выборе учебника. Думаю каждый сталкивался с проблемой поиска того самого «идеального».
Сегодня наш эксперт по испанскому языку, Наталья Волкова сделает обзор лучших пособий и поможет сделать выбор!
Как выбрать учебник по испанскому
- Необходимо определить для себя четкую цель: для чего вам нужен испанский язык? Исходя из ваших целей, интересов и уровня владения языком, старайтесь подобрать учебный материал.
- Выбирайте учебники, к которым в комплекте идет аудио диск, так как это немаловажно для тех кто занимается самостоятельно.
- Наличие ключей в учебном пособии — только плюс. Значит, вы всегда сможете сами себя проверить.
- Не выбирайте учебники 60-х годов, ведь лексика постоянно меняется, появляются новые выражения. В старых учебниках вы не встретите такие слова как, например: «guasapear» — «переписываться в whatsapp» и другие современные реалии.
Español en vivo
Учебник Георгия Нуждина пользуется популярностью, имеет хорошую базу и структуру. Идеально подходит при самостоятельных занятиях.
В комплекте есть аудио записи и ответы к заданиям.
Курс испанского языка для начинающих
Чудесный учебник (И. А. Дышлевая) испанского языка 2017-го года. Поможет освоить базу, начать говорить простыми предложениями. Пособие предлагает упражнения на закрепление словарного запаса и грамматических форм.
Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих.
В учебнике А. И. Патрушева хорошо изложен грамматический материал. Занимаясь по нему, вы получите отличный языковой фундамент для дальнейшего изучения.
AULA
Один из лучших современных коммуникативных пособий издательства Difusión для уровней от А1 до В2. Внутри много хороших интерактивных заданий со статьями и интервью. Прилагается аудио диск.
Nuevo español en marcha
Комплексный курс испанского языка издательства SGEL для уровней от А1 до В1. Поможет освоить язык не в теории, а на практике. В нем есть живая разговорная лексика и современные материалы. Пособие включает в набор сам учебник, практические упражнения, тетрадь с заданиями и аудио записи.
Hablar por los codos
В этой книге издательства edelsa собрано 175 самых популярных разговорных выражений и 45 испанских поговорок. Каждый фразеологизм сопровождается историей происхождения, примером употребления и цветной иллюстрацией.
Практическая фразеология испанского языка
Настоящий кладезь для любителей фразеологизмов от автора К. М. Эстремера. Цель этого пособия — научить пользоваться пословицами и популярными выражениями, а также показать межкультурные различия. Внутри — большое количество разнообразных упражнений, что способствует запоминанию на практике.
Адаптированные книги «Un día en….»
Серия красочных книг поможет познакомиться с культурными достопримечательностями городов Испании и стран Латинской Америки. Пособие предназначено для уровня А1. В книге вы найдете иллюстрированный словарь, глоссарий на пяти языках, а также культурные заметки.
Gramática de uso del español
Книга для уровней от A1 до С2 от издательства SM ELE.
Доступно и четко изложен материал: с левой стороны идет теория, с правой — упражнения на отработку. Есть ключи ко всем заданиям.
Gramática práctica de español para jóvenes
Современное пособие по грамматике испанского языка для подростков от издательства SGEL. Предназначено, для уровней от А1 до А2. Пособие предлагает разнообразные упражнения в сопровождении с иллюстраций; даются ключи.
Gramática básica del estudiante de español
Сборник издательства Difusión разделен по отдельным темам и сопровождается простыми и понятными таблицами, а также включает в себя более 370 грамматических упражнений для уровней от А1 до В1.
Uso de las perífrasis verbales
Отличное пособие для уровней от B1 до С1 от издательства edelsa, которое познакомит с важнейшими глагольными конструкциями и их употреблением в повседневной испанской речи. Учебник состоит из 9 тем (с теорией, примерами и практическими упражнениями). В конце учебника предлагается тест на проверку усвоенного материала и ключи.
В линейку серии входят учебники: Uso de los pasados и Uso del indicativo y del subjuntivo.
Выводы и рекомендации
При выборе учебного материала важно опираться на свои интересы, чтобы изучение языка было не в тягость, а приносило массу удовольствия. Поэтому, если вы долгое время занимаетесь по учебнику и чувствуете, что нет прогресса, смело меняйте его. Занятия языком должны вдохновлять вас на продолжение обучения и практики.
Советую больше отдавать предпочтения аутентичным пособиям, так как они помогают полностью погрузиться в языковую среду. Тем не менее русскоязычное пособие может служить вспомогательным инструментом в изучении языка.
Автор статьи: Наталья Волкова (Instagram)
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
Оставьте свой комментарий
Как выбрать учебник по испанскому
Всем добрый ноябрьский день!
Сбылась одна из моих профессиональных мечт – в языковом центре, где я работаю, набирают группу взрослых, которые будут учить испанский с нуля.
Думаю, все, кто знаком с этим языком, меня поймут – очень уж красиво он звучит, особенно в песнях.
Учебник по испанскому тоже предстоит выбрать мне. А отношусь я к иностранным учебникам, как ребенок к новым игрушкам – ищу весь УМК на просторах сети, потом нажимаю кнопку “скачать” и смотрю с нетерпением на окошко загрузки. А потом хлопаю в ладоши, когда на экране всплывает сообщение “файл скачан”.
Поэтому спешу поделиться с Вами своими отзывами на те учебники по испанскому, до которых мне удалось дотянуться.
Испанские учебники по испанскому
Зачем брать учебник, где написано не по-нашенски?! Потому что он:
- построен по коммуникативному принципу и ориентирован, прежде всего, на разговорную речь, которая является целью почти всех взрослых обучающихся
- готовит к международному экзамену DELE
- включает в себя не только книгу для ученика, но и учительский комплект со всеми “вкусняшками”
- не имеет ошибок, которые попадаются в русскоязычных учебниках
Sueña
По Sueña преподавала еще 4 года назад, когда работала в языковом центре.
Впечатления у меня остались не самые благоприятные – отсутствует в нем то, что я так люблю во всем – структура. Некоторые грамматические упражнения даны нелогично, местами слабоваты. Зато формулировка задания к упражнению написана так, что даже самостоятельно изучающий язык легко разберется. Вот только самостоятельно его брать не советую, только с преподавателем, который будет “фильтровать” и “разбавлять”, где надо.
Mañana
Еще один, также популярный на курсах, учебник. Мне он показался очень похожим на предыдущий, и, судя по отзывам, рассчитан на подростков. Просмотрев учебник Mañana, влюбленности с первого вгляда не испытала, поэтому он остался лежать в своей папке.
¡A bordo!
Об ¡A bordo! узнала из форума для преподавателей, до этого о нем никогда не слышала. Впечатление учебник производит самое благоприятное – красочный, структурированный, интересный. Но вот, как и у любой бочки меда, есть в нем ложка дегтя – в интернете его найти трудно, а позволить себе целый комплект (если его не оплачивает Ваш работодатель) – удовольствие недешевое.
Español en marcha
Неплохой учебник (мы знакомы лишь поверхностно), но в интернете к нему также нет всех нужных мне частей (а мне нужны не только книга для ученика с аудио и рабочая тетрадь, но еще и книга для учителя, сборник тестов и дополнительные задания на отработку навыков), поэтому тоже мимо кассы в папку с учебниками.
Prisma
Об учебнике Prisma мне рассказала моя ученица Катерина, которая учит испанский с носителем языка, и в нем я нашла для себя идеальное сочетание “нравится+есть в свободном доступе”. Возможно, через некоторое время мои мысли изменятся, но на первом этапе знакомства Prisma меня вполне устраивает.
Gramática
Без грамматики, понятное дело, никуда, даже на коммуникативных курсах.
Gramática de Uso del Español очень похожа на старый-добрый Мерфи – слева теория, справа упражнения, сзади ключи. Все четко и понятно. Однозначно берем.
Русские учебники по испанскому
Их лучше брать как дополнение к испаноязычной книге.
Я это делаю, когда интересно посмотреть, как то или иное правило объясняется для русского или когда мне лень придумывать перевод к теме.
Espanol en vivo
Этот самоучитель испанского языка Георгия Нуждина – “Учебник современного испанского языка с ключами и указателями” – рекомендую всем жаждущим учиться самому. Рециркуляция материала, понятно написанные правила, обильные упражнения на отработку лексики и грамматики – короче, рай для новичка в испанском.
Испанский для всех
По учебнику Комаровой “Испанский для всех” нас учили в ВУЗе. Если честно, это обучение было больше похоже на спасение утопающего самим утопающим, поэтому его также можно брать всем, кто хочет учить язык самостоятельно – при определенной усидчивости все у них получится. Из всех учебников по испанскому, с которыми я работала, этот показался мне самым толковым.
Курс испанского языка для начинающих
По “Курсу испанского языка для начинающих” Дышлевой учила уже сама в негосударственном ВУЗе.
С одной стороны, для начинающих неплохо – легко объяснена грамматика, не особо много упражнений на ее отработку (да и на отработку лексики тоже), но вот ключей к упражнениям нет, как нет и аудио… Как самому узнать, что ты коряво произносишь слова и строишь фразы?
Еще г-жа Дышлевая обладает специфическим чувством юмора и в заданиях на перевод то и дело попадаются предложения типа: ” – Почему на меня все смотрят? – Дело в том, что ты только что потеряла свою юбку!” и “Женщина – друг человека”. Среди упражнений на отработку чтения встречаются забавные диалоги:
(La mujer у su marido entran en su apartamento.) (Жена и муж заходят в свою квартиру.)
Marido: Estoy muy cansado. Tengo hambre.
Муж: Я очень устал. Я голоден.Mujer: Pronto vamos a cenar. ¿Quieres tomar algo?
Жена: Скоро поужинаем, хочешь что-то выпить?Marido: Si, una cerveza, роr favor.
Муж: Да, пиво, пожалуйста.Mujer: ¡Vaya! ¿Pero qué pasa? ¡Todo está sucio!
Жена: Ничего себе! Что произошло? Все бутылки пустые!Marido: No sé, mira, hay un monton de botellas vacías sobre la mesa.
Муж: Не знаю, посмотри, под столом куча пустых бутылок.Mujer: No entiendo nada, en la nevera no hay nada de comer.
Жена: Ничего не понимаю, в холодильнике нет еды.Marido: ¡Y mi botella de coñac está vacía!
Муж: И моя бутылка коньяка пуста!Mujer: ¿Y dónde está Alfonso?
Жена: А где Альфонсо?Marido: Creo que acaba de salir.
Муж: Мне кажется, он только что ушел.
Мне такой вид юмора на уроке кажется неуместным, поэтому учебник нужно тщательно модерировать. Еще мне казалось, что во время преподавания натыкалась на ошибки, но конкретные примеры не вспомнились.
На этом с обзором учебников по испанскому закончим, а для всех заинтересованных будет отдельная статья о дополнительных материалах на уроке испанского.
Всем удачи и учеников!
ELTgram от Ирины Кузнецовой13 лучших каналов YouTube для изучения испанского языка
Изучать испанский язык легко с видео и курсами YouTube!
Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы изучать испанский язык на YouTube?
Один из самых простых и бесплатных способов выучить испанский онлайн через YouTube!
Возможно, вы используете YouTube для обучения, даже не подозревая об этом.
Вы когда-нибудь смотрели учебник, показывающий, как собирать мебель ИКЕА, или проходили уровень в игре? Мы уже знаем, что видео полезно для обучения, поэтому почему бы и не испанский?
YouTube стал империей образовательных ресурсов , включающих множество инструментов для изучения испанского языка . Из-за обилия источников может быть сложно решить, какие видео будут полезными. Итак, мы составили список всех лучших каналов для бесплатного изучения испанского языка на YouTube .
Содержание
1. Зачем учить испанский на Youtube?
2. Как выучить испанский на YouTube
3. Лучшие советы по улучшению вашего испанского
4. 13 Лучшие каналы YouTube для изучения испанского
- LIRICA
- BOATHERFLY
- LIRICA
- BOATH
- Почему не испанский?
- Tu escuela de español
- Давайте говорить по-испански
- María Español
- CultureAlley
- The Spanish Dude
- Agustin Iruela
- Spanish and Go
- PRACTIQUEMOS by Catalina Moreno E.
- Pro Spanish — Изучайте испанский
5. Как улучшить результаты изучения испанского языка с помощью YouTube
Зачем учить испанский язык на YouTube?
Во-первых, вы можете спросить, зачем мне учить испанский с помощью YouTube?
Ниже приведены некоторые из причин, по которым после прочтения этой статьи вам следует отправиться прямо на YouTube, чтобы улучшить свой испанский язык:
- Изучение испанского языка на YouTube — это удобный . Поскольку вы можете смотреть YouTube с любого устройства, подключенного к Интернету, вы можете использовать его для изучения испанского языка в любое время и в любом месте . Легко вписаться даже в самый загруженный график. Это также означает, что вы можете останавливать и перематывать назад столько раз, сколько захотите, без осуждения.
- Широкий выбор видео доступен для любого уровня , ученика или интереса.
Новички могут начать со словарного запаса испанского языка для путешествий или сначала выучить основы. Продвинутые учащиеся могут сосредоточиться на определенных правилах грамматики или улучшить свои навыки аудирования. Просто введите свой интерес в строку поиска, и вы найдете множество видео! - Хотя у вас могут быть книги или структурированные уроки в классе, всегда полезно расширить источник изучения языка .
- Изучение нового языка в контексте — хороший способ запомнить новую лексику. Кроме того, ваша визуализация помогает мозгу соединять точки и лучше запоминать новую информацию.
- Как бы вы к этому не относились, YouTube предлагает отличный контент для изучения испанского языка. Необходимость конкурировать с остальной частью YouTube вынудила этих учителей улучшить свою игру.
- Plus, это бесплатно !
Как выучить испанский язык на YouTube
Каковы основные преимущества изучения испанского языка на YouTube онлайн?
- Учебные каналы предлагают видеоролики, специально разработанные для того, чтобы помочь вам выучить испанский язык.
Каналы обучения — идеальный выбор для любого начинающего студента, изучающего испанский язык, поскольку они, как правило, предлагают более структурированный подход к обучению. Тем не менее, более продвинутые учащиеся также могут извлечь пользу из выбора уроков по темам, с которыми они борются. - Использование опции субтитров является огромным плюсом. Используйте его всякий раз, когда вам это нужно, будь то длинное объяснение грамматики или просто разговор между носителями языка. Видео с субтитрами на испанском, английском или обоих языках могут быть особенно полезны для начинающих студентов, поскольку вы можете обратиться к субтитрам, если не понимаете ни слова. Кроме того, чтобы лучше практиковать испанский язык, вы можете смотреть свои любимые мультфильмы.
- Просмотр контента из Испании или испаноязычных стран это отличный способ слушать носителей языка . Слушая ваши любимые испаноязычные каналы на YouTube, вы увеличите свой уровень обучения в геометрической прогрессии .
Идеальный способ — смотреть видео каждый день. Таким образом, вы опираетесь на знания предыдущего дня, не забывая слишком много информации между сессиями.
Наши советы:
- Комбинируйте каналы, чтобы лучше понимать испанский язык в различных контекстах. Особенно когда вы только начинаете учить испанский язык, вам может быть трудно понять его вне того контекста, с которым вы знакомы. Использование различных каналов YouTube поможет вам практиковать испанский язык в различных контекстах, что сделает ваши навыки более адаптируемыми и гибкими в любой ситуации, с которой вы можете столкнуться.
- Для начинающих разделы комментариев к обучающим видео — отличное место, чтобы задать вопросы по конкретному содержанию. Если вы изучаете испанский язык самостоятельно, эта дополнительная поддержка со стороны других учащихся может быть именно тем, что вам нужно, чтобы добиться большей беглости речи. Для более продвинутых учащихся раздел комментариев может стать отличным местом для практики чтения и письма на испанском языке.
Лучшие советы по улучшению вашего испанского
- Используйте обучающий канал, который предоставляет аутентичный контент , как в списке ниже.
- Смотрите испанские видео с субтитрами (если вы понимаете большую часть, постарайтесь не использовать субтитры).
- Попробуйте разные каналы , чтобы выбрать то, что вам больше нравится. Так что не оставайтесь на первом канале, который вы видите. Оглянитесь вокруг и попробуйте разных ютуберов.
- Смотрите видео на испанском языке на любую тему, которая вам придет в голову, чтобы понимать язык в различных контекстах.
- Смотрите видео на испанском языке по интересующим вас темам интересует . Так вы будете более вовлечены и научитесь говорить на «вашу» тему по-испански.
- Почаще пересматривайте видео , чтобы почувствовать язык. Загрузите его на свой телефон или ноутбук, чтобы смотреть в автобусе, поезде, парке и т.
д. - Обменивайтесь опытом
13 лучших каналов YouTube для изучения испанского языка
1. Lirica – Изучай испанский с музыкой
Этот канал посвящен изучению испанского языка с помощью испанской музыки. У компании есть приложение для обучения, но видео на YouTube также хороши для отдыха от испанской грамматики. У вас есть песня на испанском языке плюс перевод на английский ниже. Как только вы немного устанете или устанете от упражнений, вы можете переключиться на веселую песенную часть и продолжать практиковаться и совершенствовать свои навыки.
Выбор музыки зависит от популярных тенденций и того, что важно в испаноязычных странах, поэтому вы всегда будете в курсе важной и популярной культуры.
2. Испанский язык Butterfly
Испанский язык Butterfly охватывает почти все, что нужно знать об испанском языке.
Ана, ваш репетитор на этом канале, является носителем языка, живет в испаноязычной стране и изучала лингвистику. В своих видеороликах она обучает грамматике, лексике, фразам и произношению и показывает, как именно говорят носители языка. Недавно Ана начала публиковать истории, чтобы улучшить понимание, но мы рекомендуем проверить ее профиль на предмет грамматики. Она знает все о различных особенностях мексиканского испанского, латиноамериканского испанского и испанского в Испании. Есть темы для начинающих, средних и продвинутых студентов испанского языка. Обычно она использует испанский и английский языки для своих объяснений. Ее видео очень подробные и обычно занимают 30 минут.
3. Español con Juan
Как видно из названия, этим каналом руководит Хуан. Испанец, живущий в Лондоне. Хуан считает испанский языком, который нужно изучать в контексте. Он рассказывает настоящие и вымышленные истории, описывает ситуации в мире, дает полезные советы по изучению языка, акцентирует внимание на конкретных фразах и объясняет образ мышления испанцев.
У Хуана забавный характер. Смотреть его видео всегда весело, потому что он всегда делает так, чтобы личность соответствовала предмету. Каждое видео содержит расшифровку и полезные упражнения для закрепления того, что вы только что услышали. Более того, у него есть собственные книги, курсы и подкаст.
4. Почему не испанский?
Еще один полезный канал YouTube для изучения испанского в контексте. Два ведущих, Мария – преподаватель испанского языка и Коди – изучающий испанский язык, покажут вам, как правильно говорить, какое слово предпочесть другому, и просто поделятся интересными историями на испанском языке. Они охватывают повседневные ситуации, культуру и методы, которые помогли им в изучении языка. Основное внимание уделяется колумбийской культуре и используемому там испанскому языку. При необходимости доступны субтитры.
5. Tu escuela de español
Как вы могли догадаться из названия, все программы на этом канале ведутся на испанском языке.
Есть испанские субтитры и несколько английских. Помимо грамматики, лексики и цитат вам расскажут о повседневной жизни и основных обычаях Испании. Есть много длинных видео с объяснениями конкретных грамматических правил, где учитель говорит, и примеры на доске. Репетитор предоставляет больше упражнений на веб-сайте, и вы также можете посещать уроки испанского языка по скайпу и онлайн с ней независимо от вашего уровня.
6. Давайте говорить по-испански
Это новый, но развивающийся наш канал на YouTube. На данный момент у нас есть вводные уроки для изучающих испанский язык. Вы можете увидеть подробные объяснения, примеры, а также то, как настоящие студенты узнают новое. Есть также словарные видео для изучения новых слов в контексте и серия подкастов. На нашем веб-сайте также есть полезные записи в блогах о грамматике испанского языка, словарном запасе испанского языка и различные руководства о том, как еще вы можете изучать испанский язык онлайн.
7.
Мария Эспаньол
Мария — увлеченная уроженка Испании, которая создает все виды контента для учащихся среднего и продвинутого уровней. Она дает более сложные варианты испанских выражений, объясняет культуру в Испании (чего лучше не делать, что говорить и чего не говорить), знакомит с неформальной лексикой и, конечно же, объясняет грамматику.
8. CultureAlley
CultureAlley — это канал YouTube, посвященный обучению различным языкам с нуля. К счастью, среди популярных языков есть испанский. Уроки пронумерованы, поэтому их легко выполнять по порядку. Объяснения на английском языке, так что это отличный способ для испанских студентов изучить основы языка. Количество эпизодов ограничено и кажется, что новых не будет, однако, если вы перейдете к началу, вы увидите предыдущие видео.
9. Испанский чувак
Испанский чувак Джордан на самом деле не является носителем языка и знает, каково это — бороться с изучением испанского языка, поскольку он даже провалил свои курсы испанского в старшей школе.
10. Агустин Ируэла
Канал Августин Ируэла организован VideoEle, официальным ресурсом с испанскими упражнениями, грамматикой и т. д. Здесь вы найдете видео для уровней A1, A2, B1 и B2. При необходимости вы можете включить субтитры и бесплатно найти стенограммы, дидактические руководства и решения заданий на их сайте. Видео не являются необычными, но они дают вам информацию в соответствии с вашим уровнем, поэтому вы можете легко ее понять.
11. Испанский и Го
Супружеская пара из Пуэрто-Рико, Мэй, уроженка Мексики, и Джим, ее муж из США, обучат вас испанскому языку на двух языках с двух точек зрения.
Пара знает, что чувствуют изучающие испанский язык, и пытается ответить на все каверзные вопросы, как спросить дорогу, чаевые в Южной Америке, лучшие места для посещения, национальную кухню и т. д. Они сосредоточены на конкретной лексике и культуре.
12. PRACTIQUEMOS Каталины Морено Э.
Practiquemos.com предоставляет вам доступ к бесплатным упражнениям по испанскому языку, файлам PDF и MP3. Чтобы сделать ваше обучение идеальным, эквивалентный канал YouTube также предоставляет вам видео для изучения испанского языка. Каталина Морено Э., ведущая страницы, преподает испанский язык более десяти лет, что делает ее абсолютным экспертом в том, чем она занимается. Она объясняет, как правильно произносить определенные буквы или слова, где ставить тильду или как использовать прошедшее время.
13. Испанский для профессионалов – Изучайте испанский
Изучайте испанский язык предлагает подборку различных видеороликов, которые в основном направлены на то, чтобы помочь вам улучшить свою грамматику и словарный запас.
Пояснения даны на английском языке, чтобы вам было легче понять правила. Во многих видео также используются печатные слова, чтобы помочь вам читать вместе, а в других есть очаровательная и отзывчивая дочь Ана, которая может быть лучшим репетитором испанского языка, который у вас когда-либо был!
Итак, вот он, полный список полезных испанских ресурсов на YouTube. Погружение в испанский язык на YouTube — это здорово, но оно не заменит обучения во взаимодействии с настоящими носителями языка. Так , чтобы сделать ваше обучение идеальным — запишитесь на один из наших частных онлайн-уроков испанского ! Учитесь на любом уровне у наших профессиональных преподавателей-носителей языка и, наконец, свободно говорите по-испански!
Как улучшить результаты изучения испанского языка с помощью YouTube
- Поставьте на паузу и пересмотрите видео, если вы что-то не понимаете.
- Включите субтитры , если вы новичок.
- Пересмотреть видео время от времени, поэтому новый словарный запас и правила грамматики устанавливаются навсегда.
- Помедленнее .
- Сосредоточьтесь на том, что вы слушаете.
- Держите блокнот для новых лексических и грамматических объяснений.
- Включите видео на фоне иногда (если это рассказ или разговор. Если это видео с грамматикой, вам нужно быть внимательнее).
- Используйте другие ресурсы , дополняющие процесс обучения, например, курс испанского языка или частные уроки.
- Попробуйте изменить скорость видео . Слишком быстро? Замедлите скорость. Слишком просто, и вы хотите подтолкнуть себя? Ускорьте это. Вы действительно будете поражены тем, насколько хорошо вы можете понять.
- Напишите резюме видео.
- Уделите этому времени каждый день или неделю .
Приятного обучения! ¡
Хотите поднять свой испанский на новый уровень?
Неважно, новичок вы или продвинутый ученик, с нами вы быстро и легко достигнете следующего уровня владения испанским языком. Благодаря 24 уровням владения испанским языком следующий уровень всегда рядом, так что вы никогда не потеряете мотивацию.
Вы можете выбрать между:
В обоих случаях вы будете изучать испанский язык, используя нашу успешную 24-уровневую систему для свободного владения испанским языком® и наши уникальные методы обучения испанскому языку.
уроков испанского языка | Розеттский камень®
Умение говорить по-испански дает как личные, так и профессиональные возможности, но владение языком даже на среднем уровне может оказаться огромным преимуществом в путешествии или в повседневном общении с носителями испанского языка — дома или за границей. Уступая только китайскому языку, испанский имеет более 400 миллионов носителей по всему миру и является основным родным языком в 20 разных странах.
В то время как самая большая популяция носителей испанского языка проживает в Южной и Центральной Америке, только в Соединенных Штатах насчитывается более 40 миллионов носителей языка. На самом деле испаноговорящих в США больше, чем во всей Испании.
Традиционно предполагалось изучение испанского языка с очными занятиями, привязанными к урокам по учебникам испанского языка. Розетта Стоун использует онлайн-учебник и опыт изучения испанского языка. Независимо от того, используете ли вы смартфон, планшет, ноутбук или настольный компьютер, вы сможете развивать свои навыки владения испанским языком, включая грамматику и словарный запас, что позволит вам обрести уверенность в повседневных разговорных ситуациях.
Освоение некоторых основ испанского часто бывает довольно интересным занятием для новичков, особенно для тех, кто говорит на родственном языке, таком как английский, французский или итальянский. Поскольку эти языки либо имеют прямые латинские корни, либо испытали сильное влияние латыни, словарный запас во многом совпадает — факт, который объясняет, почему так много испанской лексики кажется естественным для многих студентов.
На самом деле, вы найдете английские слова, такие как «момент», которые выглядят, если не звучат, невероятно похожи на французские ( момент ), итальянский ( момент ) и испанский ( момент ). В дополнение к удачному сходству словарного запаса вы обнаружите, что в испанском языке также есть простая и последовательная система произношения. В отличие от французского или английского, здесь есть несколько неточностей, к которым нужно привыкнуть, как в правописании, так и в произношении.
Методология Dynamic Immersion® от Rosetta Stone научит вас языку, а не только словам. Что делает его эффективным, так это то, что мы готовим вас к использованию вашего нового языка в повседневной жизни. Таким образом, речь идет не только о функциях, но и о том, что вы можете сделать благодаря им. Таким образом, вы будете готовы справиться с любой ситуацией легко и уверенно.
Изучайте испанские слова и фразы
Многие люди выбирают изучение испанского языка, потому что они часто сталкиваются с этим языком в своей повседневной жизни.
В конце концов, на этом языке говорят в США, его показывают на телевидении, в фильмах, в музыке и в ресторанах. Другие решают приступить к изучению испанского языка, потому что они собираются провести отпуск, стать волонтером или работать в одной из 20 стран мира, для которых испанский язык является официальным. Итак, решили ли вы учить испанский для бизнеса, путешествий или повседневной жизни, вы можете начать с того, что сначала научитесь произносить самые простые и часто используемые испанские слова и фразы. Это поможет вам понять, как испанский язык используется в повседневных, реальных ситуациях 437 миллионами говорящих по-испански во всем мире.
Иногда новичкам, изучающим испанский язык, приходится запоминать длинные списки испанских словарных слов и фраз. Эти новые учащиеся вскоре разочаровываются, когда не могут понимать или говорить в повседневных, реальных разговорах на испанском языке. Поэтому очень важно сосредоточиться на изучении произношения часто используемых испанских слов и коротких фраз.
Этот проверенный и практичный подход к изучению языка поможет вам развить способность комфортно общаться с местными жителями.
Стоит отметить, что испанский язык имеет некоторые особенности, которые могут затруднить правильное произношение некоторых слов для новичков. Например, буква r произносится по-разному, и большинству новичков требуется некоторая практика. Этот отчетливый звук образуется при постукивании кончиком языка по нёбу примерно на трети пути назад во рту. Некоторые эксперты по испанскому языку советуют новичкам практиковаться в произношении звука «тт», как он звучит в английском слове «масло».
Rosetta Stone поможет вам добиться правильного произношения в одно мгновение благодаря нашему запатентованному речевому движку TruAccent™, который мгновенно сравнивает ваш голос с носителями и не носителями языка, поэтому вы получаете обратную связь в режиме реального времени для наиболее точного произношения. Встроенная в каждый языковой урок, она настраивается, чтобы вы могли точно настроить свой акцент.
Мощный механизм распознавания речи поможет вам научиться уверенно понимать испанский язык и говорить на нем.
После того, как вы выучите основные испанские слова, короткие фразы и их произношение, вы будете готовы перейти к изучению более длинных фраз, которые составляют большую часть повседневной испанской речи в реальном мире. Короткие 10-минутные уроки испанского языка от Розетты Стоун предназначены для того, чтобы помочь вам учиться именно таким образом: сначала обучая основным словам и коротким фразам, затем переходя к более длинным фразам и всегда подчеркивая правильное произношение. Уроки языка Rosetta Stone с TruAccent помогут вам приобрести навыки, необходимые для того, чтобы с комфортом понимать и уверенно говорить по-испански.
Попробуйте наше отмеченное наградами приложение
Окружите себя испанским языком в любое время и в любом месте с
Приложение Розеттского камня
.
