Книга «Самоучитель испанского языка для начинающих. (+ CD)» Матвеев С А
-
Книги
- Художественная литература
- Нехудожественная литература
- Детская литература
- Литература на иностранных языках
- Путешествия. Хобби. Досуг
- Книги по искусству
-
Биографии.
- Комиксы. Манга. Графические романы
- Журналы
- Печать по требованию
- Книги с автографом
- Книги в подарок
- «Москва» рекомендует
-
Авторы • Серии • Издательства • Жанр
-
Электронные книги
- Русская классика
- Детективы
- Экономика
- Журналы
- Пособия
- История
- Политика
- Биографии и мемуары
- Публицистика
-
Aудиокниги
- Электронные аудиокниги
- CD – диски
-
Коллекционные издания
- Зарубежная проза и поэзия
- Русская проза и поэзия
- Детская литература
- История
- Искусство
- Энциклопедии
-
Кулинария.
Виноделие
- Все тематики
-
Антикварные книги
- Детская литература
- Собрания сочинений
- Искусство
- История России до 1917 года
-
Художественная литература.
Зарубежная
- Художественная литература. Русская
- Все тематики
- Предварительный заказ
- Прием книг на комиссию
-
Подарки
- Книги в подарок
- Авторские работы
- Бизнес-подарки
- Литературные подарки
- Миниатюрные издания
- Подарки детям
- Подарочные ручки
- Открытки
- Календари
- Все тематики подарков
- Подарочные сертификаты
- Подарочные наборы
- Идеи подарков
-
Канцтовары
- Аксессуары делового человека
- Необычная канцелярия
- Бумажно-беловые принадлежности
- Письменные принадлежности
- Мелкоофисный товар
- Для художников
-
Услуги
- Бонусная программа
- Подарочные сертификаты
- Доставка по всему миру
- Корпоративное обслуживание
- Vip-обслуживание
- Услуги антикварно-букинистического отдела
- Подбор и оформление подарков
- Изготовление эксклюзивных изданий
- Формирование семейной библиотеки
Расширенный поиск
Матвеев С. А.
- Издательство:
- АСТ
- Год издания:
- 2014
- Место издания:
- Москва
- Язык текста:
- русский/испанский
- Тип обложки:
- Твердый переплет
- Формат:
- 70х100 1/16
- Размеры в мм (ДхШхВ):
- 240×170
- Вес:
-
560 гр.
- Страниц:
- 319
- Тираж:
- 3000 экз.
- Код товара:
- 750424
- Артикул:
- AST000000000153193
- ISBN:
- 978-5-17-086539-0
- В продаже с:
-
18.
07.2014
Дополнительная информация
Аннотация к книге «Самоучитель испанского языка для начинающих. (+ CD)» Матвеев С. А.:
Самоучитель, который вы держите в руках, представляет собой простой и доступный курс испанского языка. В сжатой форме предлагается описание фонетических, лексических и грамматических особенностей испанской разговорной и письменной речи.
Самоучитель состоит из 3-х частей и приложения. В первой части вы найдете самые необходимые сведения по грамматике, а также краткий фонетический курс испанского языка, который вы можете прослушать на диске. Во второй части вы сможете познакомиться с возможностями практического применения полученных знаний. В третьей части вы найдете много увлекательных диалогов на актуальные темы, которые вы можете прослушать на диске и потренироваться в чтении, произношении и переводе.
В Приложении представлены основные сведения по фонетике и орфографии, тесты на знание испанского языка, список неправильных глаголов и много другой важной и интересной информации, а также испанско-русский словарь.
Этот самоучитель будет полезен всем желающим овладеть основами испанского языка, поможет преодолеть языковой барьер и пополнить словарный запас.
Читать дальше…
Онлайн самоучитель по испанскому языку для начинающих. С чего начать изучение испанского языка? Почему учитель носитель испанского языка лучше для нулевого уровня
Разговаривайте, пишите и читайте на испанском уже через два месяца.
Уровень А1 – это испанский для начинающих. Если вы начинаете учить испанский с нуля, то начать вам нужно именно с занятий на уровне А1.
Освоив его, вы уже многое сможете сделать для решения самых важных задач общения на испанском языке.
С помощью нашего курса вы получаете систему занятий испанским по программе, соответствующей международным стандартам изучения иностранных языков, и все необходимые материалы и упражнения в интерактивных уроках разных видов, на выполнение которых требуется в среднем 120 часов занятий испанским.
Заниматься вы можете в любое время, в любом месте, с любого устройства, имеющего выход в Интернет.
Вам не надо искать преподавателя, репетитора или курсы. Просто начните заниматься!
Ваc ждут не только задания на запоминание слов и грамматических правил, но и интересные диалоги, тексты, обучающие сериалы, песни и упражнения к ним, а также словарные игры – всё, что нужно, чтобы развить необходимые навыки на практике.
Пройдя онлайн-курс A1 вы сможете:
- здороваться и прощаться,
- поздравлять с праздниками и достижениями,
- выражать желания и просьбы,
- знакомиться с новыми людьми, представлять себя и своих друзей,
- рассказывать о себе и близких людях, своём городе и доме,
- заказывать напитки и закуски в баре,
- ориентироваться в городе и спрашивать дорогу,
- описывать внешность и характер,
- рассказывать о своей повседневной жизни и планах, чувствах и здоровье, вкусах и мечтах, погоде и привычках,
- забронировать нужный вам номер и общаться с персоналом в гостинице,
- заполнять анкеты и формы своими личными данными,
- называть время и дату мероприятия или спрашивать о них собеседника.
- понимать несложные письменные тексты, анализировать их содержание, находить в них нужную информацию, а также уметь самостоятельно рассказать или написать небольшой текст в рамках изученных тем
- умение общаться на иностранном языке с собеседником, который (по вашей просьбе) говорит медленнее своего обычного темпа, потому что для того, чтобы понимать испанцев, обычно говорящих быстро, требуется больше опыта
Программа курса A1
ФОНЕТИКА
: Гласные звуки и соответствующие им буквы на письме. Простые и сложные согласные звуки и передача их на письме. Дифтонги и трифтонги. Синалефа. Правила постановки ударения. Интонация испанского предложения
ЛЕКСИКА
: Знакомство. Семья. Числительные. Языки и национальности.
ГРАММАТИКА
: Род существительных. Определённый артикль. Предлог DE. Личные местоимения испанского языка. Глаголы SER, HABLAR, LLAMARSE в единственном числе настоящего времени
ЛЕКСИКА
: Город (В городе) Работа. Планы. Профессии. Основные глаголы испанского языка
ГРАММАТИКА
: Предлог EN в испанском языке. Предлог PARA. Наречия MUCHO, POCO. Глаголы SER, TRABAJAR, ESTUDIAR, ESTAR, VIVIR в настоящем времени. Типы спряжения глаголов. Глагол IR. Оборот IR a infinitivo
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Разговор по телефону. В баре. Что будешь делать? ¡Menos mal! Время суток
ЛЕКСИКА
Я (Обо мне). Еда. Личная информация.
ГРАММАТИКА
: Возвратные глаголы. Глагол VENIR. Употребление глаголов IR и VENIR. Спряжение и употребление глаголов SABER и CONOCER. Род существительных в испанском языке (обобщение). Особые случаи образования рода одушевленных существительных.
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Персональные данные. Выражение непонимания. На паспортном контроле. Формулы вежливости. Просьбы и инструкции. Что будете есть? Поздравления и эмоции в испанском. Испанская кухня.
ЛЕКСИКА
: Как выглядишь. Лицо. Одежда. Месяцы и времена года на испанском. Цвета. Прилагательные, характеризующие внешность.
ГРАММАТИКА
: Интенсификаторы в испанском языке. Долженствование: Tener que infinitivo. Особенности употребления артиклей. Прилагательные. Ser и estar c прилагательными.
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Восклицания. Пожелание a ver si. Обращения. Вводные слова испанского языка. У тебя нет температуры? Как сделать комплимент в Испании. Как сказать «красивый». Как он выглядит?
ЛЕКСИКА
: Вкусы. Мечты. Возможности. Существительные, словосочетания с глаголами в испанском языке.
ГРАММАТИКА
: Глаголы gustar, apetecer. Безударная форма личных местоимений в дательном падеже испанского языка. Ударная форма личных местоимений в дательном падеже испанского языка. Глаголы poder и querer. Тоже и тоже нет. También y tampoco. Герундий.
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Me gustaría… No me apetece nada… Как узнать мнение собеседника и выразить своё. Вежливый отказ на испанском языке. Вежливая просьба и разрешение на испанском. Испания. В ресторане.
ЛЕКСИКА
: Погода. Гостиница. Испанские числительные до 1 000 000. Время. Наречия частотности в испанском языке
ГРАММАТИКА
: Вопросительные местоимения в испанском языке. Глагол venir. Местоимения-прилагательные. Неопределенные и отрицательные местоимения и наречия. Безличные формы глаголов: hace, hay. Оппозиция hay, ser, estar. Артикль lo в испанском.
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Preguntas. Климат Испании. Поговорим о цене в Испании и не только. Диалог в гостинице. Досада и раздражение.
ЛЕКСИКА
: Привычки. Мой дом. Дни недели на испанском. Комнаты и мебель. Предлоги места.
ГРАММАТИКА
: Presente de Indicativo. Singular y 3ª Persona Plural. Presente de Indicativo. 1ª Persona Singular. Pronombres OD. Pronombres posesivos tónicos. Aquí, ahí y allí. Repaso del Presente de Indicativo, plural. DESDE, HASTA, A partir DE.
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Te invitan a casa, ¿qué dices? Удивление, недоверие, безразличие. Да ну? Вот это да! Mi día típico. Tiene muchas manías
ЛЕКСИКА
: Уход за собой. Болезни. Части тела.
ГРАММАТИКА
: Возвратные глаголы. Глаголы эмоций. Конструкции с глаголами TARDAR, SOLER, LLEVAR. Las preposiciones. Глагол DOLER. Необходимость. Союзы причины и следствия. El verbo: formas personales. Los artículos: базовые правила употребления артиклей.
ПРАГМАТИКА и ДИАЛОГИ
: Una mañana normal y corriente. Preguntas y respuestas. Olvidarse y acordarse. Tenemos que ir impecables. Costumbres. Симптомы болезней и лечение. Как разговаривать с больными.
Ответы на частые вопросы
1. Когда я могу начать заниматься?
Вы можете начать занятия в любой момент, главное – не откладывать момент начала занятий надолго. Отсчёт срока доступа начинается только с момента активации каждой из приобретённых ступеней, а не их покупки.
НО, если после начала текущего потока прошло много времени, а вам важен момент соревнования с другими участниками,
то вам будет сложно догнать других участников текущего потока и занимать первые места в рейтинге .
В этом случае лучше подождать старта нового потока и только тогда актировать курс. Следующие старты: 2 марта, 6 апреля, 4 мая, 1 июня
.
2. Могу я приостановить занятия?
Да. Для вас предусмотрена в Личном кабинете на вкладке ступени опция ЗАМОРОЗКИ, с помощью которой вы сможете приостановить доступ к ступени на время. Такая возможность вам предоставляется не больше 3 раз за одну ступень. Главное – не растягивать паузу в занятиях надолго и не забывать пользоваться функцией, как только возникла в ней необходимость. Эта опция пригодится и тем, кто находится в частых командировках или работает вахтовым методом.
3. Если я куплю сейчас, я обязан начать заниматься сразу?
Нет, вы можете начать когда захотите, хоть через день, хоть через 10 лет.
Нет. Ни в коем случае. Сначала вы активируете первый из них. Когда? Когда захотите!
После того, как вы справитесь с ним, например через 35 дней, активируйте следующий.
Но опять же, вы можете отдохнуть сделать перерыв, а можете начать сразу же.
Вы сами принимаете решение об этом.
6. По каким вопросам я могу обратиться к куратору?
По любым: что-то непонятно в уроке или системе занятий, заметили технический сбой на сайте, возникли проблемы, вынуждены прервать занятия, нужен совет – все вопросы вы решаете через куратора, отослав письмо на выделенный адрес интенсива или в соцсетях. Куратор периодически проверяет почту в течение дня или выходит на связь в соцсетях.
10. Как активировать ступень и начать занятия?
После покупки нужной ступени онлайн курса в вашем личном кабинете появляется вкладка с её названием. Открыв эту вкладку, вы увидите кнопку «Создать план». Старт ваших занятий и отсчёт срока доступа к урокам начинается только после того, как вы сами нажмёте на эту кнопку. Если вы боитесь, что нажмёте на неё случайно, то мы вас успокоим: после её нажатия вас ещё раз спросят «Вы уверены, что хотите начать занятия?» и только после вашего повторного согласия выбранная ступень будет активирована.
11. Что делать, если я не успею пройти ступень в срок?
Вы можете в вашем Личном кабинете за доплату продлить доступ к активированной ступени на 10 дней или изменить ваш тариф на тот, у которого более длительный срок действия или предоставляющий неограниченный доступ НАВСЕГДА.
12. Как вы собираете отзывы и почему я должен им доверять?
После того, как участник выполняет все уроки ступени, ему предлагается принять участие в опросе и оставить свой отзыв. Когда человек оставляет отзыв, он может либо дать согласие на его публикацию, либо нет.
В случае отказа от публикации мы используем результаты опроса и отзывы только для внутренней аналитики и доработки курса с учётом пожеланий пользователей.
Если человек дал согласие на публикацию, то в его ник/имя выделяется ссылкой. Кликнув по этой ссылке, можно перейти на страницу с отзывом, где также можно увидеть фото участника, если он загрузил его по своему желанию на сайт. Здесь также отражается информация о том, сколько ступеней курса было пройдено им полностью на текущий момент.
Когда вы закончите занятия в ступени, вам также будет предложено оставить свой отзыв на сайте.
Если вы не захотите этого сделать или не дадите нам разрешение на публикацию, то на сайте будет отражена только информация о том, что вы участвовали в курсе и какие ступени выполнили полностью. Если хотите увидеть, сколько человек выполнило полностью хотя бы одну ступень курса и познакомиться с их успехами, кликните по ссылке
13. Я не хочу соревноваться!
Могу ли я исключить себя из рейтинга участников? Да. Для этого в Личном кабинете после создания плана занятий на вкладке «Настройки» поставьте «галочку» в соответствующем пункте. В этом случае видеть статистику своих результатов будете только вы сами, а ваше имя не появится в рейтинге.
14. А если я не хочу играть в Игры?
Интеллектуально-словарные игры – прекрасная возможность повторять слова в необычных условиях и отличная зарядка для мозга, поэтому многие отмечают их эффективность при запоминании слов. Но все люди разные, и кому-то игры не по душе. Поэтому с нового потока мы сделаем возможность отказаться от игр. Надо будет просто нажать на кнопку «Отказаться от игр» и они исчезнут из плана ваших занятий. Но, прежде чем отказываться от этого инструмента, сначала испытайте его в действии. Не просто так мы их разрабатывали, а с обучающей целью.
Очень просто, после на сайте, на которой вы найдёте каждой ступени и сможете «погулять» по ним, попробовать выполнить упражнения, познакомиться с тем, как идёт подача материала и какие виды уроков мы вам предлагаем. Открытые уроки не кусаются, и если вы ещё не готовы заниматься всерьёз и не знаете правильных ответов, ничего страшного не произойдёт:)
16. Как определить, с какого уровня начать заниматься?
a) Пройдите тесты на проверку навыков аудирования и чтения на нашем сайте, а также знание грамматики и лексики. Чтобы начать занятия на уровне А2, надо получить высокий результат в тестах уровня А1; чтобы не испытывать стресса во время занятий на уровне В1, у вас должны быть высокие результаты в тестах уровня А2.
B) Ознакомьтесь с программой (например, на странице Тарифов можно скачать PDF планы ступеней) и попробуйте выполнить в интересующей вас ступени.
C) Свяжитесь с куратором (см. вопрос 8. Как связаться с куратором?), расскажите о своём опыте изучения испанского, возникающих проблемах, а также целях и задачах, которые вы перед собой ставите, и вам подберут подходящую для вас ступень.
17. Где взять разговорную практику?
В курсе у нас предусмотрено всё, чтобы вы смогли подготовиться к общению на испанском языке. А найти собеседника-носителя, и не одного, в наши дни помогают многие сервисы, причём бесплатно. С этой целью мы подготовили два обзора, которые, надеемся, вам помогут найти не только собеседников, но и друзей, надо только проявить активность и не бояться идти на контакт. Если вы у нас занимались, то многое знаете и умеете, а потому обязательно справитесь, надо только начать.
Читайте:
Вебинаров нет
, так как у нас занятия идут сразу на практике, чтобы экономить время учащегося, без воды и отступлений. Если что-то неясно, нужен совет, возникла проблема, связываетесь с куратором, все вопросы решаются и получаете дополнительные объяснения.
У нас только онлайн-курс с поддержкой куратора. Его можно использовать в дополнение к занятиям на курсах или с преподавателем, в этом случае эффективность занятий усиливается. У нас много учеников совмещают и курс, и занятия оффлайн, некоторые преподаватели сами советуют, чтобы больше времени на уроках посвятить разговорной практике, творческой работе с учениками, а не разбору правил и рутинной работе.
23. Как можно начать изучение испанского самостоятельно?
Наш онлайн-курс специально разрабатывался для самостоятельного изучения языка, при этом есть поддержка куратора, который ответит на ваши вопросы, если они будут, даст совет, поможет решить организационные вопросы. Помимо материалов и инструментов для работы с ними мы ещё и помогаем человеку занятия не забросить, ввести их в привычку, дать полный план на каждый день, чтобы вы не думали, что и когда делать.
24. А если я не смогу заниматься, вы деньги не возвращаете?
Краткий ответ — НЕТ, а подробный читайте дальше.
Наша задача помочь вам начать заниматься и закончить занятия хотя бы на одной из ступеней курса (но мы надеемся, что вам понравится и вы не сможете не продолжить).
Для этого в курсе сделано достаточно много:
Если вы сомневаетесь в том, подойдут ли вам занятия, то попробуйте пробные уроки.
Вы можете начать занятия в любой день.
Если что-то случилось непредвиденное, всегда можно обратиться к куратору, мы обсудим и найдём лучшее для вас решение.
У вас есть возможность заниматься в любое время, большое разнообразие видов работы, и подбор материала так, чтобы вам не надо было больше ничего, только заходи на сайт и делай по плану то, что нужно с нашей помощью.
Плюс у вас будет поддержка куратора, который и на вопросы ответит, и советом поможет, и, как уже говорилось выше, поможет с организационными вопросами по курсу, если у вас возникли проблемы.
Поэтому деньги не возвращаем, а будем вас стимулировать и подталкивать к занятиям так, чтобы вы всё-таки смогли.
Ведь курс мы делаем для того, чтобы люди достигали своих целей, получали результат. Сюда вложено много сил, чтобы в этом вам помочь. А от вас нужно решение заниматься, не стесняться обращаться к куратору, если возникли проблемы, находить время на занятия, ну, и активно заниматься, конечно.
Самоучитель содержит вводно-фонетический курс и основную часть, состоящую из двенадцати уроков, объединенных в четыре раздела, с последовательными лексико-грамматическими упражнениями. Весь лексический и грамматический материал предлагается в рамках обиходно-бытовых тем. После каждого раздела приводятся задания для самостоятельного контроля. В конце самоучителя имеются ключи к заданиям и краткие испанско-русский и русско-испанский словари. Книга адресована лицам, начинающим самостоятельное изучение испанского языка.
Форма usted (Вы) является формой вежливости и используется при обращении к одному человеку; форма ustedes является эквивалентом первой во множественном числе и используется при обращении к группе людей, каждому из которых мы говорим «Вы».
форма vosotros (vosotras) используется при обращении к группе людей, к каждому из которых мы обращаемся на «ты». При употреблении формы vosotros мы обращаемся к группе, которая может состоять из мужчин или из мужчин и женщин, при обращении к женской группе употребляется форма vosotras.
Личные местоимения в испанском языке перед глагольной формой чаще всего опускаются.
Личные местоимения в основном употребляются, чтобы логически выделить говорящего, слушающего или третье лицо или при противопоставлении, например: Ти eres de Peru, у уо soy de Rusia -Ты из Перу, а я из России.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
ВВОДНО-ФОНЕТИЧЕСКИЙ КУРС
Гласные Аа, Ее, Ii, Oo, Uu 6
Согласные Ff, LI, Mm, Nn, Pp, Tt 6
Согласные Bb, Vv, Ww, Dd 8
Согласные Сс, Zz, Ss 10
Согласные Kk, Qq, Xx 11
Согласные Rr, Chch, Hh 12
Согласные LI 11, Nn 14
Согласные Gg, Jj, Yy 15
Сочетания гласных (дифтонги и трифтонги) 17
Правила ударения в испанском языке 18
Произношение и интонация 18
Заключение 22
lES USTED RAM6N MOLINO?
УРОК1
Личные местоимения 24
Спряжение глаголов ser, tener 25
Отрицательное предложение 26
Общий вопрос 26
Предлог de 26
СЛОВАРЬ 27
ДИАЛОГИ 28
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 29
УРОК 2
Род и число имен существительных 36
Артикль 37
Неопределенная форма глагола 38
Спряжение глаголов querer, ir 38
Спряжение возвратного глагола llamarse 39
Специальный вопрос 40
СЛОВАРЬ 41
ДИАЛОГИ 42
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 44
УРОК З
Спряжение глагола estar 54
Личные местоимения в дательном падеже 55
Употребление глагола gustar 55
Род и число прилагательных; согласование прилагательных и существительных 55
СЛОВАРЬ 56
ДИАЛОГИ
Разговаривая по телефону 58
В баре 58
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 59
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
En el tren 68
^Como se llama este animal? 69
Espaiia 71
ОБОБЩЕНИЕ 73
КОНТРОЛЬ. Тест№ 1 74
RICARDO TIENE MUCHO TRABAJO
УРОК 4
Настоящее время изъявительного наклонения (Presente de Indicativo) 77
Глагол soler, его спряжение и употребление 78
Конструкция долженствования tener que + инфинитив 78
Наречия tambien и tampoco 78
Предлог con с местоимениями 79
СЛОВАРЬ 79
ДИАЛОГИ 81
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 82
УРОК 5
Глагол индивидуального спряжения сопосег и отклоняющиеся глаголы saber, venir, irse 90
Безличная форма hay 91
Альтернативный вопрос 92
Притяжательные местоимения 92
Указательные местоимения 93
СЛОВАРЬ 94
Цвета 95
ДИАЛОГИ 95
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 97
УРОК 6
Группы отклоняющихся глаголов в настоящем времени (Presente de Indicativo) 106
Глаголы индивидуального спряжения hacer, ver, decir 108
Количественные числительные 109
Наречия aqui, alii, аса, alia 110
Прилагательные bueno, malo 111
СЛОВАРЬ 111
Погода 112
Времена года 113
Месяцы 113
ДИАЛОГИ 113
В аэропорту 114
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 115
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
Como cuentan los indios 126
iQue tiempo va a hacer manana? 127
Regiones de Espaiia 129
El clima de Espaiia 132
ОБОБЩЕНИЕ 135
КОНТРОЛЬ. Тест№ 2 136
LA FAMILIA ROBLES
УРОК 7
Словообразование: употребление уменьшительно-ласкательных суффиксов 139
Употребление наречий muy, mucho и росо 139
Глагольная конструкция ir a + инфинитив 140
Ударные формы личных местоимений в дательном падеже 141
СЛОВАРЬ 142
Дни недели 144
Родственники 145
ТЕКСТ И ДИАЛОГИ
La familia.Robles 145
Рог la manana 146
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 147
УРОК 8
Глаголы ser и estar с прилагательными 164
Сравнительная степень прилагательных 164
Ударные формы притяжательных местоимений 167
Личные местоимения в винительном падеже (ударные и безударные формы) 168
Конструкция estar + герундий 169
СЛОВАРЬ 169
Внешность 171
ДИАЛОГИ
En la fiesta de Eduardo 173
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 175
УРОК 9
Спряжение глагола ропег 186
Причастие. Конструкция estar + причастие 186
Конструкции acabar de + infinitivo, dejar de + infinitivo 187
Отрицательные местоимения 187
Безударная форма указательного местоимения (1о) 187
СЛОВАРЬ 188
ДИАЛОГИ 189
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 191
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
La tienda de Javier 199
Dos americanos en Espana 200
Стихи 202
Regiones de Espana 203
Гороскоп 206
ОБОБЩЕНИЕ 212
КОНТРОЛЬ. Тест№ 3 214
BUSCANDO UNA CIUDAD IDEAL
УРОК 10
Прошедшее время Preterito Perfecro de Indicativo 216
Опущение артикля перед обращением 217
Неопределенные местоимения algo, alguien, alguno 217
Наречия, образованные с помощью суффикса — mente 218
Порядковые числительные 219
СЛОВАРЬ 219
ДИАЛОГИ 221
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 223
Текст: Барселона 230
УРОК 11
Конструкция seguir + герундий 235
Употребление определенного артикля 235
Неопределенные местоимения todo, mismo 236
Союзы рего (но), sino (а), о (или) 237
СЛОВАРЬ 238
ТЕКСТ 240
Buscando una ciudad ideal 240
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 242
УРОК 12
Будущее время Futuro Simple de Indicativo 251
Спряжение отклоняющихся глаголов и глаголов индивидуального спряжения в Futuro Simple de Indicativo 252
Сложные предлоги места и времени 252
Употребление неопределенного артикля 253
СЛОВАРЬ 254
ТЕКСТ 255
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ 257
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
Cuenca: una ciudad de contrastes 269
Un viajero у el mozo 272
Una apuesta 273
Una manzana especial 274
ОБОБЩЕНИЕ 275
КОНТРОЛЬ. Тест № 4 276
КЛЮЧИ
УРОК 1
ПЕРЕВОД ДИАЛОГОВ 279
Ключ к заданию № 2 279
Ключ к заданию № 3 280
Ключ к заданию № 6 280
Ключ к заданию № 7 280
Ключ к заданию № 8 281
Ключ к заданию № 10 281
Ключ к заданию №11 281
УРОК2
ПЕРЕВОД ДИАЛОГОВ 282
Ключ к заданию № 13. 283
Ключ к заданию № 14 283
Ключ к заданию № 15 283
Ключ к заданию № 17 284
Ключ к заданию № 18 284
Ключ к заданию № 20 284
Ключ к заданию № 22 284
Ключ к заданию № 23 285
Ключ к заданию № 25 285
Ключ к заданию № 26 285
Ключ к заданию № 27 286.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Самоучитель, Испанский язык для начинающих, Тамайо О., 2004 — fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Испанский язык– один из красивейших языков современного мира. На нем говорят более 500 миллионов человек, он является официальным языком в 27 странах мира, а активно используется в более 50 государствах. Также он является одним из официальных языков таких международных организаций как ООН, ЕС, Африканский союз, Организация африканских государств и целого ряда других.
Испанцы традиционно называют свой язык кастильским, т.к. помимо официального испанского, они используют еще 5 его наречий и диалектов. Но при упоминании его с другими иностранными языками, они все же называют его испанским.
Также испанский достаточно прост в изучении, особенно если вы уже владеете каким-либо языком романской группы. Многие звуки такие же, как в русском, имеется множество сходств с английским языком, а произносятся слова как и пишутся, в отличии, к примеру, от французского. Относительно несложная грамматика предоставляет шанс овладеть основами испанского за короткий срок.
Знание испанского дает возможность в полной мере насладится их богатой культурой. Изучать этот язык очень интересно, поскольку он поможет вам прикоснуться к творчеству множества гениальных писателей, поэтов, музыкантов, познакомиться с зажигательной сальсой, романтической бачатой, оценить известные сериалы и передачи на их родном языке.
Испанский язык- язык путешественников и бизнесменов, язык работы и отдыха. Он откроет вам дверь в удивительный мир и поможет в изучении других .
Причин изучать этот чудесный язык может быть огромное множество. И первый вопрос, который возникает после принятия такого решения: “С чего же начать? ”.
В изучении любого иностранного языка в первую очередь важна мотивация. Вы должны четко понимать, зачем вы это делаете и всегда помнить об этом. Это, пожалуй, самое главное.
Также изучение языка должно приносить удовольствие, поэтому очень важно подобрать правильную методику. Для каждого человека она своя. Но ни в коем случае нельзя насильно загружать информацию в свою память, т.к. результатов это не принесет, а напротив, лишь вызовет отрицательные эмоции и отторжение.
Существует множество вариантов изучения испанского. Вы можете начать изучать самостоятельно с помощью Интернета, книг, друзей и знакомых, а можете воспользоваться услугами профессиональных преподавателей- решать вам.
Если вы все же решите начать изучение испанского самостоятельно, то все вопросы организации учебного процесса лягут на вас. Это потребует немалой силы воли и самодисциплины, но если сможете себя организовать, то все старания будут вознаграждены хорошим результатом. Не стоит переживать из-за ошибок, т.к. они являются естественным элементом обучения. Важно только их анализировать и исправлять. Научитесь не бояться ошибок, и тогда вам намного легче будет даваться процесс изучения.
Начинать лучше с изучения легких и часто встречающихся слов. Также полезно заучивать целые фразы, т.к. смысловая нагрузка предложения поможет вам надолго сохранить их в памяти.
Есть множество различных для изучения испанского. Особое внимание следует обратить на Español para continuar — Дышлевой И.А., Español en vivo — Нуждина Г.А., Испанский язык — Оскара Перлина, Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих Родригеса-Данилевской. Многие пользуются специальной компьютерной программой Rosetta Stone, т. к. учебный процесс разработан в интересной игровой форме, а множество аудио материалов развивают произношение и технику речи.
Хорошим вариантом будет прослушивание испанских песен и просмотр фильмов. Это познакомит вас поближе с культурой этой чудесной страны и подарит возможность потренировать свой слух на восприятие беглой речи. Интересным будет знакомство с сериалом “ ”. Это адаптированный сериал для начинающих изучать иностранный язык. Он озвучен на разных языках, в том числе и на испанском. Герои говорят достаточно медленно, активно и эмоционально жестикулируют, поэтому смотреть его можно даже с нулевого уровня. Еще одним интересным видеоматериалом является программа “Полиглот: ”. Он рассчитан на начинающих и предоставляет уникальную возможность изучения языка прямо дома за экраном монитора. В видеоролике моделируется ситуация реального занятия, а ведущий выступает в роли учителя. Прекрасно разработанная методика преподавания позволяет всего лишь за 16 часов овладеть базовыми знаниями языка.
Также очень полезно будет воспользоваться услугами различных Интернет-ресурсов, которые помогают в изучении испанского. Самыми популярными среди них являются livemocha.com, busuu.com, online-spain.com, hispaforum.ru, espanol.su. Это разбавит однообразное изучение, добавит интерес и избавит вас от рутинной зубрежки. Также на этих сайтах вы сможете найти новых друзей и единомышленников, беседовать с людьми из разных стран и получить опыт реального общения с носителями языка.
Все эти советы будут полезны не только изучающим испанский язык самостоятельно, но также и тем, кто решил его изучать на курсах или с преподавателем. Даже если вы занимаетесь по уже составленной программе, дополнительно почитать или посмотреть что-нибудь интересное на испанском никогда не будет лишним.
В идеальном варианте, лучшим способом изучения испанского является поездка на родину этого удивительного языка. Вы постоянно будете иметь возможность общения на испанском, быстрее усовершенствуете разговорную речь и избавитесь от акцента. Находясь в Испании, вы в кратчайшие сроки овладеете языком, адаптируетесь к жизни в новой стране и языковой среде, сможете понять и прочувствовать дух Испании и ее жителей. Множество школ иностранных языков предлагают ряд программ по изучению испанского в Испании. Воспользоваться их услугами было бы весьма разумным решение, необходимо лишь учитывать, что этот шаг потребует от вас значительное количество времен и денежных вложений.
В наши дни знание иностранных языков открывают большие возможности, но английским сегодня мало кого удивишь. Испанский язык поможет вам в скорейшем карьерном росте, пригодится в и странам Латинской Америки, расширит ваш кругозор и откроет новые горизонты.
Испанский для начинающих: вот именно то, что вам нужно выучить
Франсиско Дж. Варе Последнее обновление:
Во всем мире насчитывается 572 миллиона человек, говорящих по-испански. Ожидается, что к 2060 году это число вырастет до более чем 750 миллионов. В мире есть 21 страна, где испанский является официальным языком (или одна из них).
Я хочу сказать, что изучение испанского очень важно.
Если вы долго думали об изучении испанского языка, не сомневайтесь — вы получите доступ к чрезвычайно влиятельному (и красивому) языку .
Но если вы не знаете, с чего начать, вы попали по адресу.
В этом посте мы шаг за шагом покажем вам самые важные элементы испанского языка, которые нужно освоить новичку.
Давайте посмотрим!
Содержимое
- 1. Испанский алфавит
- 2. Испанские родственные слова
- 3. Испанские статьи, гендерные правила и множественное число
- 4. Правила акцентирования и знаки ударения
- 5. Основные испанские глаголы
- 6. Важная испанская лексика
- 7. Личные местоимения и родственные слова
- 8. Культурная информация для начинающих
- 9.
Порядок слов и построение предложений
- 10. Настоящее и будущее время в испанском языке
- 11. Испанское настоящее прогрессивное
- 12. Вопросительные и относительные испанские местоимения
- 13. Отрицание испанского глагола
- 14. Неправильные испанские глаголы
- 15. Испанские времена несовершенного и прошедшего времени
- 16. Испанское условное время
- 17. Испанские команды
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Руководство ниже указано в том порядке, в котором вы должны выполнять каждую задачу.
Хотя вы можете следовать разделам в любом порядке, помните, что список был тщательно спланирован для максимальной эффективности, чтобы вы продвигались быстрее!
Сколько времени это займет, будет зависеть от многих факторов, например, от того, сколько ежедневного времени вы можете посвятить изучению, насколько хорошо вы знаете испанский, когда начинаете, какие ресурсы вы используете и от вашей личной скорости обучения.
В любом случае, изучив все в этом списке, вы сможете перейти на средний уровень и выше!
1. Испанский алфавит
Это может показаться очевидным, но первое, что вы должны сделать, приступая к изучению нового языка, — это изучить его алфавит, а также выучить разные звуки букв.
Вы поймете, что в испанском языке есть буквы, которых нет в английском (например, – или ll). Точно так же есть буквы, которые в английском языке используются так, как будто завтра не наступит, но испанский старается избегать (лучшими примерами являются k и w ).
Вы можете использовать этот первый шаг в качестве отправной точки для изучения правильного произношения отдельных слов, что, безусловно, поможет вам в дальнейшем в вашем путешествии.
2. Испанские родственные слова
Родственное слово — это слово, которое звучит и означает одинаково на двух языках. И есть много родственных слов в испанском и английском языках.
Вы уже знаете намного больше испанского словарного запаса, чем могли себе представить! Как только вы узнаете, что такое родственные слова, вы начнете видеть их повсюду!
Вот один для начала: función (функция).
3. Испанские статьи, гендерные правила и множественное число
В английском языке три артикля («a», «an», «the»), а в испанском — восемь!
Каждое новое существительное, которое вы изучаете, должно иметь соответствующий артикль. Они, как правило, доставляют учащимся головную боль на более поздних этапах, если они не изучили их в начале. Так изучите их сейчас! Например, выучите его как el coche (машина), а не просто coche.
Испанские статьи идут рука об руку с родом и числом (будь то единственное или множественное число), двумя из самых простых, но и самых важных тем, которые вам нужно охватить во время разминки.
Изучив эти два понятия, вы поймете, что каждое испанское существительное и прилагательное имеет определенный род и число, и вы начнете понимать, насколько они важны для построения предложений.
4. Правила акцентирования и знаки ударения
Если вы когда-либо видели письменный испанский язык, вы, вероятно, заметили, что над некоторыми буквами есть небольшие знаки ударения. Это очень важно, если вы хотите правильно читать испанские слова.
Изучив пару правил ударения, вы научитесь правильно читать и писать испанские слова!
5. Ключевые испанские глаголы
Теперь вы можете начать учить самые важные испанские глаголы. Это тот момент, когда вы больше не будете учить отдельные слова — с помощью нескольких глаголов вы сможете начать составлять предложения.
Ser , estar и haber (все означают «быть») — лучший способ растопить лед. Изучив этих трех грамматических монстров, вы сможете рассказать о себе и о том, что вас окружает.
На этом этапе вы также можете начать изучать, как спрягать правильные глаголы в первом спряжении (-ar) , втором (-er) и третьем (-ir) спряжениях.
6. Важная испанская лексика
Пополняя словарный запас до того, как вы начнете изучать времена и грамматические понятия, вы гарантируете, что у вас будет достаточно слов для работы, когда вы будете готовы начать строить предложения.
Независимо от того, используете ли вы приложение для ежедневного изучения новых слов или учите их по частям, рекомендуется учить новые слова по темам. Вы даже можете попробовать детские словари или испанские приложения, предназначенные для детей!
Делайте это проще, сначала сосредоточив внимание на часто используемых словах и простых фразах, а затем переходите к более сложным темам.
Вот несколько списков словарного запаса для начала, которые включают в себя более углубленный словарный запас для дальнейшего изучения испанского языка:
- Основные приветствия
- Числа и определение времени
- Дни недели и месяцы года
- Распорядок дня
- Погода
- Прилагательные
- Цвета
- Еда
- Фрукты
- Животные
- Путешествия и транспорт
- Сказать спасибо
- Спросить как дела
- Детали кузова
Каждый учащийся должен пройти начальный этап, когда необходимо изучить довольно много тем, чтобы начать делать первые шаги самостоятельно.
Слова, которые вы выучите, должны вам пригодиться. Нет смысла учить испанские слова, если вы никогда не будете использовать их в своей жизни!
7. Личные местоимения и родственные слова
Местоимения являются важным компонентом любого языка. Вы уже можете сказать «автомобиль» по-испански, но что, если вы хотите поговорить об «этой» или «той» машине, или, может быть, о «вашей» машине?
- Личные местоимения («я», «ты», «он» и т. д.) — хорошее место для начала.
- Next может быть указательным и притяжательным прилагательным. Эти маленькие слова являются настоящим сокровищем на любом языке и позволят вам говорить или писать более подробно о чем угодно.
- Местоимения прямого объекта и местоимения косвенного объекта также пригодятся, если вы хотите почувствовать себя настоящим носителем языка.
Кроме того, местоимения всегда идеально подходят для тех случаев, когда вы не можете вспомнить существительное!
8.

Сейчас самое время узнать немного больше о культуре изучаемого языка.
Если вы хотите узнать больше о диалектах, музыке или других интересных темах, просто чтобы оживить свой испанский, не стесняйтесь просмотреть последние три ссылки или выполнить поиск интересующих вас тем.
9. Порядок слов и построение предложений
На данном этапе вы еще не имеете представления о том, как выглядит испанский язык в целом. Это лучший момент, чтобы узнать о порядке слов и построении предложений!
Не беспокойтесь, если вы обнаружите слова, которые не понимаете, или выражения, которые вас сбивают с толку. Со временем все сложится, и вы будете понимать целые предложения.
10. Испанское настоящее и будущее время
Первые времена, которые изучают большинство испанских студентов, — это простое настоящее и будущее время, именно в таком порядке.
Настоящее простое время используется, прежде всего, для разговора о ваших повседневных делах. Испанцы также любят использовать это время для разных целей (включая будущее!), поэтому стоит начать именно с него.
Future Simple помогает вам выразить все свои мысли о будущем. В дополнение к перифразу ir a (going to), используемому с инфинитивом, у вас будет все необходимое, чтобы говорить о будущем.
Вероятно, вам потребуется некоторое время, чтобы освоить окончания настоящего времени, но как только вы это сделаете, будущее простое время будет даваться очень легко.
11. Испанское настоящее прогрессивное
Чтобы составить предложения в форме настоящего времени, вашим новым любимым словом будет gerundio (герундий).
Как только вы научитесь формировать его по-испански и сочетать с одним из уже известных вам глаголов (estar), , вы будете готовы говорить о том, что вы делаете прямо сейчас, используя Present Progressive!
12.

Относительные местоимения и вопросительные местоимения — это две группы слов, которые помогают нам составлять более длинные и конкретные предложения, просто добавляя несколько элементов здесь и там.
Вы используете вопросительные формы, чтобы превратить предложения в вопросы, и родственные формы, чтобы соединить мысли и предложения.
13. Отрицание испанского глагола
Научиться говорить «нет» и отрицать глаголы — одна из самых полезных вещей, которые вы можете выучить в новом языке.
Каждое отдельное предложение, содержащее глагол, может быть преобразовано в отрицание! Вы можете буквально удвоить количество предложений, которые вы можете произнести, просто добавив несколько слов.
14. Неправильные испанские глаголы
Глагол gustar (нравиться) немного особенный. Познакомьтесь с ним и его братьями и сестрами и откройте для себя новое измерение испанского языка!
Но gustar — не единственный глагол, который может вести себя странно. В испанском языке куча неправильных глаголов, которые могут свести с ума кого угодно.
Вы думали, что закончили с глаголами? Дорогая, вечеринка только началась! Неправильные глаголы никуда не денутся, так что привыкайте к ним.
15. Испанские времена несовершенного и прошедшего времени
Эти два времени позволяют нам говорить о прошлом, добавляя новый слой к темам, которые мы можем сейчас обсудить.
Испанское несовершенное время и прошедшее время очень часто изучаются вместе, чтобы учащийся мог четко видеть различия между ними.
В общем, претерит относится к дискретным действиям, совершенным в какой-то момент в прошлом, в то время как несовершенный используется, чтобы говорить о действии, которое неоднократно выполнялось в течение определенного периода времени в прошлом.
16. Испанское условное время
После того, как вы переживете несовершенное и прошедшее время, условное время и условные предложения покажутся вам пустяком.
Условное предложение используется во многих целях, от вежливости до выражения того, что вы «хотели бы» сделать или хотели бы сделать.
17. Испанские команды
Наконец-то научитесь подавать команды с императивом. Не забывайте о негативных командах! (Видите, что я там делал?).
Вы даже можете практиковать императив со своим щенком!
Если вы следовали этому сообщению шаг за шагом, значит, вы уже на пути к свободному владению языком.
Чтобы узнать, как носители языка на самом деле используют все эти пункты, попробуйте посмотреть видео на испанском языке, послушать испанские подкасты или изучить программу изучения языка, например FluentU.
FluentU учит использовать аутентичный контент, такой как видеоклипы, музыкальные клипы и многое другое, в сочетании с интерактивными субтитрами. Он также доступен в виде приложений для iOS или Android для изучения на ходу.
Помните, что если вы приложите усилия, вы улучшите свой испанский как на дрожжах.
Приятного обучения!
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Франсиско Дж. Варе
Франсиско Дж. Варе любит преподавать и писать о грамматике. Он гордый языковой ботаник, и обычно вы можете увидеть, как он изучает языки, обучает студентов или читает. Он много лет пишет для FluentU и является одним из их штатных авторов.
« Испанские родственные слова: самый простой способ мгновенно увеличить словарный запас (с загрузкой PDF)
Por Versus Para: полное руководство по распознаванию различий »
Изучайте испанский – начните учить испанский сегодня
Изучайте испанский – начните учить испанский уже сегодня – Rosetta Stone®
Изучайте испанский с Rosetta Stone®, лучшим способом выучить язык онлайн. Используйте свой мобильный телефон, настольный компьютер, планшет в любое время и в любом месте для изучения испанского языка. Научитесь говорить по-испански сегодня и за меньшие деньги, чем вы думаете. Изучение испанского никогда не было проще. Начните сегодня с меньшими затратами.
Изучение испанского языка также может быть ценным приобретением. Как второй по распространенности язык в мире, испанский насчитывает более 400 миллионов носителей и является родным языком в 20 разных странах. Наибольшее количество говорящих на испанском языке проживает в Центральной и Южной Америке, но также значительное число испаноговорящих, более 40 миллионов человек, проживает в Соединенных Штатах. Испанский также является вторым по распространенности языком в США, и в Америке больше говорящих по-испански, чем в Испании.
Изучить некоторые основы испанского языка новичкам относительно легко, особенно тем, кто говорит на таких языках, как английский, французский или итальянский. Языки одной и той же семьи часто имеют слова, которые являются родственными или имеют сходство, потому что они произошли от одного и того же родного языка. Вот почему вы найдете английские слова, такие как «красный», которые звучат очень похоже во французском ( rouge ), итальянском ( rosso ) и испанском ( rojo ). В дополнение к знакомой лексике вы обнаружите, что в испанском языке также есть простая система произношения, меньше неточностей, чем во многих других языках, и алфавит, похожий на английский.
Розетта Стоун понимает, что новичкам необходимо изучать испанский язык в контексте, естественным образом переходя к произношению испанских фраз и приобретая уверенность в произношении. Вот почему наше программное обеспечение для испанского языка фокусируется на методе обучения на основе погружения, который учит словам вместе с визуальными и звуковыми подсказками, помогая новичкам выучить основные разговорные фразы в контексте реальных ситуаций. Удостоенное наград мобильное приложение Rosetta Stone позволяет вам практиковаться в любом месте, синхронизируется между всеми вашими устройствами и предлагает загружаемые уроки для поддержки обучения в автономном режиме.
Изучение испанского алфавита и цифр
Одним из первых шагов в изучении испанского языка для начинающих является изучение произношения алфавита и слов, обозначающих числа. Для носителей английского языка изучение испанского алфавита просто, потому что различия незначительны. Вам нужно освоить всего три дополнительные буквы: ch ( chay ), ll ( elle ) и ñ ( eñe ).
Чтобы выучить испанский алфавит и цифры, вам нужно сосредоточиться на произношении. Некоторые буквы испанского алфавита будут звучать знакомо, а другие могут быть совершенно другими. Например, буква «j» в испанском языке будет произноситься как 9.0059 jota , где j звучит как твердая «h» в английском языке.
Один из самых эффективных способов выучить базовые элементы испанского языка — это разговоры, а не статические словарные упражнения. Вот почему Розетта Стоун разрабатывает изучение языка как небольшие уроки, которые преподносят концепции как часть более широкого набора разговорных фраз. Например, в модуле, предназначенном для обучения числам, вы можете практиковать такие слова, как dos (аналогично слову dos 9).0062 на английском языке) или tres (аналогично trace ) наряду с реальной ситуацией, такой как оплата счета или заказ в ресторане. Преимущество этого метода погружения в том, что новички не только изучают испанский словарный запас, но и чувствуют течение языка и развивают слух для акцента.
Научитесь произносить слова на испанском языке
Сосредоточение внимания на произношении, а не на пополнении словарного запаса, является ключом к тому, чтобы научиться уверенно говорить по-испански. Часто изучающие язык могут отвлекаться, пытаясь освоить длинные списки фраз или колоды карточек, полные слов, но не могут понять или быть понятыми в реальном разговоре. Вот почему умение произносить и понимать часто используемые фразы на испанском поможет вам чувствовать себя более комфортно в общении с местными жителями.
В испанском есть некоторые различия в произношении, которые могут затруднить изучение языка. Одним из наиболее часто обсуждаемых является перекатывание букв r, для воспроизведения которого требуется некоторая практика. В испанском языке трели звучат, когда вы толкаете воздух языком к нёбу. Некоторые языковые эксперты советуют новичкам сосредоточиться на произношении звука «тт» в слове «масло» как на ближайшем эквиваленте.
Оттачивать свое произношение означает получать обратную связь и вносить исправления, практиковаться и упорствовать, пока ваш рот не научится формировать звуки, составляющие испанский язык. Rosetta Stone встраивает запатентованный механизм распознавания речи TruAccent в каждый урок, чтобы обеспечить обратную связь и рекомендовать исправления, чтобы привести ваш акцент в соответствие с акцентом местного говорящего. Разработанный путем сканирования и интеграции речи тысяч носителей испанского языка, TruAccent может стать мощным инструментом, помогающим вам научиться понимать и быть понятым на испанском языке.
Научитесь говорить «Что вы порекомендуете?» от носителя испанского языка.
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5. Вместо этого ссылка на аудио.
Начать 3-дневную бесплатную пробную версию
Изучайте разговорные фразы на испанском языке
После того, как начинающие изучают основы испанского языка, которые составляют основу разговорной речи, естественно перейти к более длинным фразам, которые составляют основу разговора. Уроки Розетты Стоун размером с укус построены именно таким образом, естественно масштабируясь в сторону уверенной речи, всегда структурируя приобретение словарного запаса в контексте реальных ситуаций. Чтобы расширить свой испанский язык от начального до среднего, полезно сосредоточиться на некоторых тактиках, которые могут ускорить ваше понимание испанского языка.
1. НАЧНИТЕ С ИСПАНСКИХ СОЕДИНИТЕЛЕЙ
Один из лучших способов преодолеть разрыв между изучением базовых испанских слов и умением говорить разговорными фразами — сосредоточиться на том, как использовать соединительные слова. Подобно тому, как мы используем «и», «но» и «потому что» в английском языке, испанские соединители могут помочь вам взять слова, которые вы уже знаете, и соединить их в более сложную идею. Например, если вы знаете слова «суббота» ( sábado ) и «счастливый» ( feliz ), а также слово «сегодня» ( hoy ) и местоимение «он» ( él ), вам нужно только элементарное понимание глагола «быть» ( estar ), чтобы составить более сложное предложение, используя простой соединитель porque (потому что) .
Él está feliz porque hoy es sábado. Он счастлив, потому что сегодня суббота.
2. ЗАПРАШИВАЙТЕ ИСПАНСКИЙ СЛОВАРЬ С ПОМОЩЬЮ РАЗГОВОРНИКА
Конечно, ключом к изучению любого языка является практика. И это не означает составления и запоминания огромных списков испанской лексики. Вместо этого сосредоточьтесь на произнесении часто используемых фраз в контексте разговоров. Rosetta Stone упрощает эту часть вашего путешествия по языку с помощью разговорника, к которому вы можете быстро обратиться, чтобы найти наиболее распространенные разговорные фразы на испанском языке.
3. ГОВОРИТЕ ПО-ИСПАНСКИ ЕЖЕДНЕВНО
Будь то несколько украденных минут во время завтрака или полчаса перед сном, постановка цели говорить по-испански каждый день может стать одной из самых успешных стратегий для ускорения изучения языка. Уроки Розетты Стоун размером с укус делают это легко, с десятиминутными этапами обучения, которые вы можете взять с собой в мобильном приложении или на своем рабочем столе. Ваш прогресс в уроках синхронизируется на всех устройствах, поэтому вы сможете продолжить изучение испанского языка с того места, на котором остановились.
4. ПОЛУЧИТЕ ОТЗЫВ О ВАШЕМ ИСПАНСКОМ ПРОИЗНОШЕНИИ
Изучение испанских слов и фраз — отличное начало, но само по себе это не поможет вам чувствовать себя комфортно в разговорах с местными жителями. Для такой уверенности вам нужно учить фразы в контексте и постоянно практиковать свое произношение. Rosetta Stone встраивает запатентованный механизм распознавания речи TruAccent в каждый урок, так что у вас есть возможность моделировать произношение и практиковаться в произношении r каждый день.
Как улучшить свои знания испанского языка?
Если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, возможно, так оно и есть. Если вы будете заниматься онлайн несколько минут в день, вряд ли вы сможете бегло говорить по-испански. Однако изучение языка — это путешествие, а не пункт назначения. Чтобы получить максимальную отдачу от своего обучения, сосредоточьтесь на продвижении своего обучения шаг за шагом вместо того, чтобы стремиться к неуловимой конечной цели. Rosetta Stone может помочь с множеством уроков и стратегий обучения для продвинутых изучающих испанский язык.
НАУЧИТЕСЬ СПРЯГАТЬ ИСПАНСКИЕ ГЛАГОЛЫ
Если вы освоили несколько основных слов и чувствуете себя относительно комфортно, говоря более чем с несколькими разговорными фразами, пришло время начать спрягать испанские глаголы. В большинстве языков проще всего начать с самых распространенных правильных глаголов в настоящем времени, а затем перейти к неправильным глаголам и другим временам.
Для испанского языка это означает изучение нескольких глаголов, оканчивающихся на -ir, -ar и -er. Такие слова, как , комер (есть) или hablar (говорить) имеют прямое спряжение. К сожалению, некоторые из наиболее часто используемых испанских глаголов являются неправильными, а это означает, что они имеют нюансы правил спряжения. Ser (to be) — отличный пример одного из наиболее часто используемых неправильных испанских глаголов. При спряжении оно может измениться с соя на eres , es и сомо . Неправильные глаголы, подобные этим, можно запомнить, но их также лучше всего выучить с помощью контекстной практики.
УЗНАЙТЕ ПРАВИЛА О РОДЕ ДЛЯ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА
Все существительные в испанском языке имеют либо мужской, либо женский род. А с помощью нескольких простых правил обычно можно выяснить, какой род связан с каким существительным. Если это человек или живое существо, пол, назначенный слову, должен соответствовать полу живого существа. Например, el gato — это кот, а la perra — собака, но вы также можете иметь la gata (кошка) и el perro (кобель). Смешанные группы людей или живых существ обозначаются мужским родом. Определенные окончания слов для существительных также могут определять род артикля. Существительные, оканчивающиеся на –sión, –ción, –dad, –tud и –umbre, относятся к женскому роду, а оканчивающиеся на -ma – к мужскому. В остальном вам придется учиться на ходу и продолжать практиковаться, пока вы не почувствуете уверенность в том, что у вас есть правильное сочетание.
УПРАЖНЕНИЕ С ОПРЕДЕЛЕННЫМ И НЕОПРЕДЕЛЕННЫМ АРТИКЛЬЯМИ В ИСПАНСКОМ
Разница между определенным и неопределенным артиклями может показаться сбивающей с толку в испанском языке, но это то же самое понятие в английском языке. Определенные артикли — это вещи, которые являются конкретными. Например, в испанском el gato — это «кошка», а un gato — это «кошка». Важно выучить и практиковать такие правила, но вы также должны продолжать наращивать свой словарный запас в контексте, чтобы, когда вы участвуете в разговоре, использование правильного артикля было естественным.
Способы выучить испанский
Если вы только начинаете изучать несколько основ или хотите освежить свои языковые навыки перед поездкой, существует множество способов научиться говорить по-испански. Прежде чем вы решите, какой из них вам подходит, имеет смысл оценить свой график и обязательства. Хотя вы можете немного выучить базовый испанский язык, выделяя всего несколько минут каждый день, уверенность в себе, чтобы вести беседы на испанском языке, может занять больше времени в зависимости от того, сколько времени вы посвятите изучению и практике.
Вот лишь несколько способов включить изучение испанского языка в свою повседневную жизнь.
ИЗУЧАТЬ ИСПАНСКИЙ ЧЕРЕЗ САМООБУЧЕНИЕ ОНЛАЙН
Покопаться в Интернете и найти несколько фраз не так уж сложно, но вы, вероятно, догадываетесь, что это не лучший способ научиться уверенно говорить по-испански. Это также не позволяет вам получить обратную связь о вашем произношении, поэтому вам может быть трудно понять носителей языка.
ПРИЛОЖЕНИЯ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА
Программы изучения языка, такие как отмеченное наградами мобильное приложение и программное обеспечение Rosetta Stone, предназначены для обучения языку с помощью иммерсивных методов, которые сочетают звуковые и визуальные подсказки с приобретением словарного запаса для контекстуального обучения. Одним из реальных преимуществ небольших уроков Rosetta Stone и отзывов о произношении является то, что вы можете учить испанский в любое время и в любом месте с помощью программы, которая синхронизируется между устройствами.
ИЗУЧЕНИЕ ИСПАНСКОГО В КЛАССЕ
Изучение испанского в классе — это традиционный подход к изучению языка, но ему может не хватать той простоты и последовательности, которые могут предложить мобильные приложения или программное обеспечение. Стоимость обучения на курсах испанского языка также может быть непомерно высокой и может увеличить ваш бюджет больше, чем вам хотелось бы.
УСКОРЬТЕ ИЗУЧЕНИЕ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА С ПОМОЩЬЮ МЕТОДОВ ПОГРУЖЕНИЯ
Погружение в язык — один из лучших способов ускорить ваше понимание. Смотрите испанские мыльные оперы с выключенными субтитрами или слушайте испанскую музыку или подкасты в машине по дороге на работу. Даже если вы недостаточно владеете испанским языком, чтобы полностью понять, о чем идет речь, прослушивание произношения и знакомство с культурными нюансами могут помочь вам быстрее освоить язык.
ПАРТНЕР ДЛЯ ПРАКТИКИ ГОВОРЯ НА ИСПАНСКОМ
Лучший способ глубже понять язык и попрактиковаться в общении – это стать партнером. У Rosetta Stone есть онлайн-сообщество изучающих языки, где вы можете найти других носителей испанского языка, чтобы использовать эти r и открыть новый мир разговорных возможностей.
Попробуйте наше отмеченное наградами приложение
Окружите себя испанским языком (Латинская Америка) в любое время и в любом месте с помощью приложения Rosetta Stone.