СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ В ИСПАНИИ
Система образования в Испании мало, чем отличается от систем образования в прочих европейских государствах. Система состоит из 4 основных этапов — это дошкольное, начальное, среднее и высшее образование. Учреждения образования могут быть частными и государственными. Зачастую частные учебные заведения заключают договора с государством и затем финансируются и получают дотации от государства.
Дошкольное образование
Дошкольное образование в Испании является не обязательным. Разделяется на два этапа — это детские сады (Jardin de enfancia) и дошкольную подготовку (Escuela de parvulos). Детские сады предназначены для детей от 1 до 3 лет, направлены на развитие и воспитание ребенка. Дошкольная подготовка для детей от 4 до 6 лет. Программа направлена подготовку к начальной школе.
Начальное образование
Начальное образование (Educación primaria) предназначено для детей от 6 до 12 лет. Начальное образование разбито на три цикла по два года каждый. Обязательными предметами в программе начальной школы являются математика, испанский язык и официальный язык автономии, литература, иностранный язык, физкультура, рисование и музыка, ознакомление с культурными и социальными науками, природоведение и недавно введенный предмет, включающий в себя знакомство с правами человека и гражданскими правами и обязанностями.
Среднее образование
Среднее образования в Испании разделяется на 2 этапа. Среднее базовое обязательное образование и полное среднее образование (Bachillerato) – от 16 до 18 лет. Программа средне-базового образования является обязательной. Программа включает в себя общие базовые предметы среднего образования.
Программа Bachillerato предназначена для подготовки учащихся к поступлению в ВУЗ. Программа рассчитана на 2 года и предназначена для детей от 16 до 18 лет. Во время обучения по программе Bachillerato происходит разделение по потокам с углубленным изучением предметов в области, в которой учащийся планирует специализироваться в дальнейшем.
Обычно школы предлагают четыре направления специализации: искусство, естественные науки, гуманитарные и социальные науки и технология. После завершения образования сдаётся экзамен Selectividad, который одновременно является вступительным в испанские высшие учебные заведения.
Высшее образование
Высшее образование в Испании имеет три цикла. Каждый из циклов заканчивается сдачей экзаменов и присвоением соответствующей степени. По испанским законам только университеты могут давать высшее образование, и в этом смысле Испания значится как страна консервативная.
Испанские университеты делятся на три категории:
- Государственные (сорок три университета)
- Частные (три университета)
- Духовные высшие учебные заведения, находящиеся под опекой церкви
- Первый цикл – Diplomatura
- Второй цикл — Licenciado, Arquitecto или Ingeniero
- Третий цикл – Doctorado
Вернуться назад
Структура системы образования в Испании. Испания по-русски
Закон о системе образовании в Испании устанавливает следующие этапы предуниверситетского образования: дошкольное, начальное и среднее. Университетское образование, высшее образование в сфере искусств и дизайна и высшее спортивное образование составляют ступень высшего образования в Испании. В особую категорию выделяется образование в сфере языков, искусств и спорта.
Закон предусматривает адаптацию этапов предуниверситетского образования для детей с особыми нуждами таким образом, чтобы обеспечить доступ, прогресс, и преемственность этапов образования для данной категории учеников.
С целью обеспечить всеобщее образование и гарантировать действительность соответствующих документов Правительство устанавливает основные навыки, содержание образовательных программ и критерии оценки в рамках базовых программ общего образования. Базовые программы общего образования составляют 55% часов для Автономных Областей, имеющих второй официальный язык и 65% часов – для Автономных Областей с одним официальным языком.
1. Дошкольное образование в Испании
Дошкольное образование в Испании составляет первую ступень системы образования в Испании. Оно подразумевает единый и отдельный этап, охватывающий период жизни ребенка от рождения до шести лет. Данный этап состоит из двух циклов длительностью три года каждый, организуется на добровольных образовательных началах. Только второй цикл бесплатный.
Что касается первого, охватывающего период жизни ребенка от 0 до 3 лет, Министерство Образования, Социальной политики и Спорта при сотрудничестве Автономных Областей в последние годы предприняло меры для увеличения процента учеников. На данном этапе образование предусматривает физическое, интеллектуальное, аффективное и социальное развитие детей, позволяющее познавать окружающую среду и способствующее развитию у ребенка положительной самооценки и самостоятельности. Во втором цикле рекомендуется введение в изучение иностранного языка, обучение чтению и письму, основным математическим операциям и основам информационных технологий, а также развитие визуальных и музыкальных навыков.
2. Начальное образование в Испании
Начальное образование в Испании состоит из шести академических курсов, соответствующих этапу от шести до двенадцати лет. Оно подразумевает три цикла по два года каждый в одной из школ Испании.
Наглядную структуру школьного образования в Испании вы можете посмотреть здесь.
Это обязательная и бесплатная ступень, составляющая вместе со средним образованием основной этап. Его цель – обеспечить всем детям образование, которое позволит им приобрести основные навыки устной речи, чтения, письма и счета, а также будет способствовать социализации и развитию личности ребенка, его творческих способностей.
Содержание образовательной программы организуется по блокам с учетом сохранения ее целостности. Обязательными блоками являются следующие: естествознание (познание окружающей среды – природы, общества, культуры), творческое развитие, физическое воспитание, испанский язык и литература, иностранный язык, математика, гражданское общество и права человека.
В третьем цикле начального образования администрация учебного заведения может ввести второй иностранный язык. Блокам, являющимся ключевыми для приобретения последующих знаний, уделяется особое внимание. Такие навыки как чтение и понимание текста, письменная и устная речь, аудиовизуальная коммуникация и информационные технологии, ценностная ориентация так или иначе прорабатываются в каждом блоке, независимо от его специфики. Каждый день выделяется время для чтения, чтобы выработать привычку к нему.
Оценка учебной деятельности имеет постоянный и всеобщий характер; принимается во внимание прогресс в целом по всем предметам. Ученики переходят на следующий этап обучения, когда приобретают соответствующие основные навыки и достигают достаточного уровня развития.
Чтобы обеспечить преемственность процесса обучения, в конце каждого этапа ученику предоставляется отчет о его академических успехах, достигнутых целях и приобретенных навыках по образцу образовательных учреждений.
3. Обязательное среднее образование в Испании
Обязательное среднее образование в Испании (ESO) охватывает период с 12 до 16 лет и состоит из четырех академических курсов. Обязательная школьная программа обучения составлена так, чтобы ученики приобрели базовые знания в основных сферах наук и искусств, а также в том, чтобы развивать и укреплять привычку к учебе и труду, подготовить ученика к последующим этапам обучения и выходу на рынок труда, исполнению прав и обязанностей гражданина.
На данном этапе особое снимание уделяется приобретению и развитию основных навыков и знаний. Программа всех предметов предусматривает выделение времени на чтение. Изучаемые предметы: естественные науки, физическое воспитание, общественные науки, география и история, испанский язык и литература, (второй официальный язык и литература в случае его наличия), иностранный язык, математика, музыка, визуально-пластические искусства, технологии, гражданское образование и права человека. Последний курс данного этапа позволяет ученикам выбрать дополнительные специализированные предметы с целью дальнейшей профессиональной ориентации. На протяжении этого этапа возможно изучение второго иностранного языка.
Ученик переходит на следующий курс при условии выполнения задач, поставленных перед ним на всех изучаемых предметах, или при неудовлетворительной оценки по не более чем двум предметам. В случае неудовлетворительной оценки по трем и более предметам ученик проходит данный курс снова. В качестве исключения ученик может быть переведен на следующий курс при трех неудовлетворительных оценках, если учительский состав считает возможным успешное прохождение им следующих курсов и восполнение пробелов по несданным предметам, что в итоге обеспечит его дальнейший успех в процессе обучения.
В рамках этапа один и тот же курс может быть повторен один раз, максимум, два. Для тех, кто не закончил обязательное среднее образование, предусмотрены «Программы начальной профессиональной квалификации» («Programas de cualificación profesional inicial» (PCPI), включающие три модуля, с целью достичь того, чтобы все ученики имели возможность получить профессиональную квалификацию первого уровня и углубить знания для получения Аттестата об обязательном среднем образовании (título de Graduado en ESO).
4. Бакалавриат (Бачилерато — Bachillerato)
Бакалавриат – необязательный этап школьного образования в Испании, состоящий из двух курсов. Для того, чтобы перейти на эту ступень, необходимо иметь аттестат об обязательном среднем образовании (título de Graduado en ESO). Максимальный срок обучения в бакалавриате – четыре года. Бакалавриат подразумевает под собой поступление в университет и дальнейшее образование, достижение интеллектуальной зрелости, приобретение знаний и навыков, которые позволят ученикам, в том числе, получить доступ к высшему образованию.
В бакалавриате существуют следующие направления: Искусство, Наука и технологии, Гуманитарные и общественные науки. Искусствоведческое направление подразделяется на два дополнительных: Изобразительное искусство и дизайн и Сценическое искусство, музыка и танец. Образовательная программа бакалавриата состоит из общих предметов, специальных предметов (в зависимости от направления) и предметов по выбору. Ученики имеют возможность выбрать несколько из общего количества специальных предметов. Каждое направление организовано так, чтобы позволить ученику получить специальные знания для последующего обучения.
Оценка результатов учебной деятельности производится по каждому предмету отдельно, в зависимости от поставленных целей и критериев оценки, установленных образовательной программой каждой Автономной Области. Ученики, успешно закончившие бакалавриат, получают титул Бакалавра (título de Bachiller), который имеет силу как в сфере образования, так и в профессиональной сфере. Чтобы получить титул, необходимо иметь положительные оценки по всем предметам за два курса бакалавриата. Титул бакалавра дает доступ к различным ступеням высшего образования.
5. Поступление в университет Испании
Для того, чтобы поступить в университет Испании, необходимо сдать единый экзамен, который вместе с оценками, полученными за время обучения в бакалавриате, позволяет объективно оценить знания, академическую зрелость и готовность ученика продолжить образование в университете. Единый вступительный экзамен могут сдавать все те, кто имеет титул Бакалавра вне зависимости от выбранного направления и метода обучения. Экзамен принимает во внимание направление бакалавриата, состоит из заданий по предметам, пройденным на втором курсе и позволяет поступить в университеты Испании на различные специальности.
Наглядную структуру высшего образования в Испании вы можете посмотреть здесь.
Королевский Указ, регулирующий поступление в университеты по новому учебному плану (estudios de grado), принятый в ноябре 2008 года, вступает в силу для учеников, заканчивающих бакалавриат в 2009/2010 учебном году.
Согласно этому плану, вступительный экзамен в испанский ВУЗ состоит из двух частей: обязательная часть по общим для всех предметам и одному специальному предмету и вторая часть, необязательная, позволяющая повысить оценку. Выпускники, получившие 5 как средний балл оценок за бакалавриат (60% от общего балла) и сдавшие Вступительный Экзамен (40% от общего балла), смогут поступить в университет, в случае если они набрали как минимум 4 балла в обязательной части. Дополнительная часть экзамена позволит улучшить балл тем, кто поступает на факультеты с ограниченным количеством мест. В этой части абитуриент экзаменуется по другим специальным предметам, не выбранным для обязательной части, имеющим отношение к области знаний, выбранной для дальнейшего изучения в университете.
Цель второй части – обеспечить возможность изменений, так, чтобы направление бакалавриата не связывало бы ученика навсегда с одним направлением деятельности, а также дать абитуриенту возможность улучшить свою оценку, сделав дополнительное усилие. Срок, в течение которого действительны оценки, полученные на экзамене по выбору, — два года. Этот экзамен можно сдавать столько раз, сколько захочет абитуриент, но только по двум предметам. Таким образом, каждый из сданных экзаменов по выбору может повысить итоговую оценку максимум на один балл или на два, если университет, в который поступает абитуриент, указал сдаваемый предмет как приоритетный для поступления на конкретную специальность. В начале каждого учебного года университеты должны огласить список приоритетных предметов для поступления на каждую из специальностей.
Королевский Указ также устанавливает нормы поступления в университет для абитуриентов, имеющих высшее образование другого типа, для абитуриентов старше 25 лет, граждан старше 40 лет, предоставивших сведения о рабочем стаже, граждан старше 45 лет, не имеющих документа об образовании или рабочего стажа, таким образом, чтобы предоставить возможность получения высшего образования для взрослых (см. последний пункт данной статьи).
6. Профессиональное образование в Испании
Профессиональное образование в Испании предполагает получение квалификации для выхода на работу. Профессиональное образование – гибкий этап, позволяющий переходить от него к другим ступеням образования. Цель профессионального образования – подготовить студентов к профессиональной деятельности и способствовать адаптации к изменениям, которые могут произойти в рабочей сфере на протяжении их жизни.
Профессиональное образование в Испании состоит из двух циклов: среднего и высшего, организовано в форме модулей различной длительности, включающих теоретические и практические блоки в зависимости от профессиональной области. Данные циклы должны входить в список Национального каталога профессиональных квалификаций (Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales) и составляют, соответственно, среднее профессиональное образование и высшее профессиональное образование. Правительство, после предварительного согласования с Автономными Областями, устанавливает квалификации, присваеваемые по прохождении курса профессионального образования, а также предметы, входящие в учебную программу на данном этапе.
Чтобы получить доступ к среднему профессиональному образованию, необходимо иметь аттестат об обязательном среднем образовании (título de Graduado en ESO). Чтобы получить доступ к высшему профессиональному образованию, необходимо иметь титул Бакалавра (título de Bachiller). Доступ к профессиональному образованию могут получить также те аспиранты, которые в случае невыполнения вышеназванных требований успешно сдадут вступительный экзамен, установленный Администрацией.
Оценка учебной деятельности производится по модулям, и прохождение образовательного цикла считается успешным в случае, если студент имеет положительные оценки по всем модулям, составляющим цикл. Квалификация “Técnico Superior” позволяет получить доступ к университетскому образованию.
Другие виды образования в Испании
Образование в сфере искусств
Образование в сфере искусств имеет целью получение профессиональной квалификации в сфере музыки, танцев, драматического искусства, изобразительных (пластических) искусств и дизайна. В понятие «образование в сфере искусств» входят следующие этапы образования: начальное музыкальное и танцевальное образование, среднее и высшее образование в сфере изобразительных искусств и дизайна, высшее образование в сфере музыки, танцев, драматического искусства, сохранения и реставрации культурного наследия, в сфере дизайна, архитектуры и изобразительных (пластических) искусств (включая керамику и стекло).
Прохождение профессиональных курсов по музыке и драме дает право на получение соответствующей профессиональной квалификации. Ученики, прошедшие эти курсы, получают титул Бакалавра при условии успешного прохождения общих предметов бакалавриата, даже если не выбрали направление по музыке и танцам (искусство). Ученики, прошедшие среднюю ступень образования в сфере изобразительных (пластических) искусств и дизайна, получают квалификацию “Técnico de Artes Plásticas y Diseño” по соответствующей специальности. Эта квалификация позволяет перейти на курс бакалавриата по направлению «искусства».
Ученики, получившие высшее образование в сфере искусств и дизайна, получают квалификацию «Técnico Superior de Artes Plásticas y Diseño» по соответствующей специальности. Длительность курса обучения на этапе высшего образования в сфере музыки и танцев варьируется в зависимости от специальности. Образование в сфере драматического искусства предполагает единый курс для высшей ступени с длительностью, соответствующей специальности. Образование в области сохранения и реставрации культурного наследия имеет статус высшего. Существует Высший совет по образованию в сфере искусств (Consejo Superior de Enseñanzas Artísticas), орган по согласованию вопросов, касающихся данной области образования.
Образование в сфере иностранных языков
Образование в сфере языков регулируется законом, предоставляется официальными языковыми школами (escuelas oficiales de idiomas) и соответствует уровням, установленным Советом Европы.
Образование в сфере языков имеет целью дать знания в этой сфере. Существуют следующие уровни обучения: базовый, средний и продвинутый, соответствующие уровням A2, B1 и B2 по шкале Совета Европы. Данные курсы существуют с целью способствовать изучению иностранных языков, в особенности официальных языков стран-членов Евросоюза, языков Испании и испанского языка как иностранного. Чтобы получить доступ к языковым курсам и языковым школам необходимо быть не младше 16 лет в год поступления; также могут получить доступ к данным курсам граждане старше 14 лет в случае изучения языка, отличного от изучаемого по программе обязательного среднего образования.
Спортивное образование
Спортивное образование имеет целью подготовить студентов к профессиональной деятельности по той или иной спортивной специальности. Его организация регулируется в соответствии с видами спорта и специальностями, установленными Высшим Советом по Спорту (Consejo Superior de Deportes), и в соответствии со статьей 8.b) закона о Спорте от 10/1990, 15 октября. Организация спортивного образования производится при согласовании с Автономными Областями и соответствующими спортивными организациями.
Учебная программа спортивного образования устанавливается в соответствии с Национальной системой квалификаций и профессионального образования (Sistema Nacional de Cualificaciones y Formación Profesional). Существует две ступени спортивного образования: среднее и высшее.
Содержательное наполнение программы организуется по модулям различной длительности, в соответствии с областями знаний и профессиональными сферами.
Образование для взрослых в Испании
В системе образования Испании последнее рассматривается как постоянный процесс, не прекращающийся всю жизнь. Способность к познанию не теряется с годами, а экономические и социальные изменения вынуждают граждан постоянно расширять свои знания. Закон об образовании поощряет данный процесс в течение всей жизни, что предполагает наличие образовательных возможностей как для молодежи, так и для взрослых, включая возможность сочетать учебу с работой или другой деятельностью. Образование для взрослых предполагает под собой возможность получить, расширить или дополнить знания для работающих граждан старше 18 (в порядке исключения, 16) лет.
Организация образования для взрослых основывается на принципе самообразования, принимается во внимание опыт, интересы и нужды обучающихся; образование может быть как очным, так и заочным. Существует возможность как основного образования, так и последующего специализированного (доступ к бакалавриату, специальному профессиональному образованию). Заочное образование подразумевает использование информационных технологий. Граждане старше 25 лет могут поступить в университет без предоставления какого-либо документа об образовании, после сдачи вступительного экзамена.
Материалы предоставлены Министерством Образования Испании.
Центр услуг «Испания по-русски» – это Ваш гид по обучению в Испании. Подбор учебных заведений, перевод в испанский вуз, визы, ВНЖ для всей семьи, детские лагеря, спортивные и английские школы.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, info@espanarusa.com
Система образования в Испании: высшее, школьное и дошкольное
Система образования в Испании сочетает многовековые академические традиции и современные тенденции организации процесса приобретения знаний. С 1996 по 2000 год в стране проходила реформа образования, нацеленная на активное внедрение принятых в Европе стандартов обучения.
Испанская система образования, как и большинство наиболее развитых, ориентирована на самостоятельный выбор профессии в будущем.
Система образования в Испании делится на четыре уровня:
- дошкольное — от 2 до 6 лет;
- начальное, или базовое, — от 6 до 16 лет;
- бачилерато (Bachillerato) — термин, не имеющий дословного аналога в русском языке, означает старшую школу, в которой учатся от 16 до 18 лет;
- высшее.
В 2007 году был утвержден законопроект, согласно которому обучение детей с шести до шестнадцати лет стало обязательным.
Финансируемые правительством детские сады и школы бесплатны. Система базового образования Испании кроме государственных и частных организаций включает и религиозные учебные заведения, которые материально поддерживает католическая церковь.
ДошкольноеВ Испании дошкольное образование подразделяется на две категории:
- детский сад;
- подготовительные группы.
На первом уровне основное внимание уделяется интеллектуальному, социальному и физическому развитию ребенка, формированию самостоятельности. Занятия проходят преимущественно в доступной игровой форме и сопровождаются музыкой и танцами.
Программы подготовительных групп испанских дошкольных учреждений довольно обширны и ориентированы на приготовления к школе. Малышам преподают математику, письмо, основы логики и компьютерной грамотности. Обязательная часть дошкольного образования – спорт, рисование, музыка, изучение английского языка.
В Испании существует большое количество немецких, французских, интернациональных и католических детсадов. Попасть в заведения, обучение в которых проходит под патронажем церкви, непросто, потому что к родителям и ребенку религиозные власти предъявляют довольно серьезные требования.
Дошкольное образование не обязательно, но чрезвычайно популярно. Испанское правительство прилагает максимум усилий, чтобы сделать его доступным всем желающим, но в муниципальных садиках все равно не хватает мест. Проблему решает частное дошкольное обучение. Негосударственные учреждения предлагают более насыщенную программу и занятия в мини-группах.
ШкольноеСистема школьного образования в Испании включает в себя три основных этапа:
- начальное;
- среднее;
- бачилерато.
Этот период подразделяется на три двухлетних этапа (возраст 6 — 8, 8 — 10, 10 — 12 лет) и не особо отличается от российских младших классов: дети учатся у одного преподавателя в закрепленном за ними кабинете. Цель образовательной программы на этом уровне состоит в том, чтобы привить ребенку навыки устной речи, чтения, основы грамотности и счета. С восьмилетнего возраста добавляется изучение иностранного языка.
Испанская школьная программа включает следующие предметы:
- математику;
- литературу;
- родной язык;
- физкультуру;
- музыку;
- естествознание.
Большое внимание уделяется творческому развитию учащихся и формированию эрудированности в области гражданских прав человека.
Средняя школа (12 – 16 лет)На среднем уровне школьного образования вводятся новые предметы:
- физика;
- геометрия;
- химия.
Обязательное среднее образование состоит из четырех академических курсов, на следующий ученик не может перейти при неудовлетворительных оценках за предыдущий. Но бывают и исключения, если преподавательский состав считает возможным восполнение пробелов в знаниях при последующем обучении.
Выпускники с дипломами о среднем образовании могут продолжить учебу на профессиональных курсах, на следующей школьной ступени по программе бачилерато или начать работать.
Бачилерато, или старшая школаОсобенность системы образования Испании – уровень бачилерато, то есть дополнительный двухгодичный курс школьного обучения. Он не обязателен, но без него невозможно поступить в высшие учебные заведения.
Бачилерато имеет шесть основных специализаций:
- изобразительное искусство;
- естествознание;
- социальные науки;
- сценическое искусство;
- техника;
- экономика и управление.
В программу входят еще как минимум два дополнительных курса, таких как философия, латынь, анатомия и другие. Аттестат бачилерато дает право на поступление в вузы.
ВысшееВ Испании получить диплом о высшем образовании можно только в университетах, каждый из которых имеет право самостоятельно вносить изменения в учебную программу. Государственные учреждения пользуются большей популярностью и уважением, чем частные. Существуют еще и духовные университеты, находящиеся под контролем церкви.
С 2010 года система высшего образования Испании присоединилась к Болонскому процессу и выдает дипломы трех степеней:
- «Градо» — после четырех лет обучения в вузе;
- «Мастер» — только при наличии степени градо и по завершении узконаправленного курса;
«Докторадо» — по окончании одно — или двухгодичного курса, в который входит научно-исследовательская работа. Невозможно получить без степени мастера.
Обучение и система образования в Испании
Поделитесь статьей
В сегодняшнем материале рассказываем об устройстве системы образования в Испании. Рассмотрим вопросы образования для всех возрастов, от малышей до взрослых. Специально для читателей мы узнали, чем отличаются испанские детские сады, школы и университеты от российских, а также выяснили, что потребуется для поступления в те или иные учебные заведения.
Многие наши соотечественники, покупая недвижимость в Испании, выбирают для себя и своих детей школы и вузы Испании. Разберемся в этом вопросе подробнее в нашем новом материале.
Несколько преимуществ обучения в Испании:
- Невысокая (по сравнению со странами континентальной Европы, США и Британии) стоимость обучения, как в вузах, так и в школах;
- Гарантированное «приобретение» одного-двух иностранных языков в процессе обучения;
- Диплом, который официально признаётся в большинстве стран Европы, и который в глазах потенциального работодателя будет выглядеть гораздо солиднее диплома любого российского вуза;
- Возможность учиться в более комфортных условиях.
Можно также вспомнить средиземноморский климат, богатую культуру, историю и, конечно же, кухню испанского королевства, но, пожалуй, они не являются главной причиной выбора страны для получения образования.
Давайте разберемся в том, как устроено образование в Испании.
Как устроена система образования в Испании
Уровни образования в Испании можно условно разделить на четыре группы.
Система образования в Испании:
- Дошкольное образование для детей от самого младшего возраста до 6 лет;
- Начальное школьное образование, для детей от шести до двенадцати лет;
- Среднее образование, для подростков с двенадцати и до шестнадцати (общее) или до 18 (профессиональное образование или же подготовка поступления в вуз) лет;
- Высшее образование.
Образование для малышей в Испании
Дошкольное образование в Испании не является обязательным, но по достижении трех лет и до шести лет ребенка родители могут рассчитывать на специализированные школы для малышей. Такие школы бывают государственными (и бесплатными), частными (стоимость обучения оплачивается родителями, и частными с частичным финансированием (часть расходов берет на себя государство, а часть — родители). Что делать родителям маленьких детей, которые не готовы ждать трехлетия ребенка? Здесь на помощь придут многочисленные государственные и частные ясли и детские садики.
Сложно выделить какие-то определенные особенности детских садиков в Испании: и частные, и муниципальные детские сады отличаются друг от друга — в каких-то садах детей кормят горячим обедом, а в каких-то нет; где-то воспитатели укладывают детей на дневной сон, а где-то малыши не спят совсем. Главной особенностью дошкольной учебы в Испании является желание воспитателей обучать детей самостоятельности.
Детское и школьное образование в Испании
В Испании существуют три основных типа школ: частные, получастные (как правило, такие школы финансируют католические церкви) и государственные. За качеством, методологическими программами и различными нормативами (количество учащихся в классе или преподавателей) следит Министерство образовательных дел страны. Само школьное образование в Испании можно разделить несколько основных этапов.
Этапы школьного образования в Испании:
- Раннее школьное образование для детей возрастом 3-6, на испанском — educación infantil. Оно не является обязательным, но почти 100% детей испанцев проходят этот период: именно здесь они начинают учиться писать и считать, в некоторых школах с раннего возраста даже преподают английский;
- Начальное школьное образование для детей от 6 до 12 лет, на испанском — educación primaria;
- Среднее школьное образование, для подростков 12-16 лет, на испанском — educación secundaria оbligatoria;
- Бачийерато — Bachillerato. Также не является обязательным, сюда идут подростки 16-18, желающие поступить в университет.
Учебный год в королевстве Испания длится с сентября по июнь, с перерывами на летние, рождественские и пасхальные каникулы. Кроме того, во время праздников в некоторых провинциях, у детей появляются добавочные мини-каникулы длительностью 23 дня. Учебный год распределен не по четвертям, как в российских школах, а по триместрам. Один урок длится около 50 минут, заниматься дети начинают в 9 утра.
Оценки ученикам выставляются по десятибалльной шкале. Каждые два года состав школьных классов меняется, ученики в параллели «перемешиваются» — считается, что так дети начнут сильнее ценить дружбу и старые знакомства и научатся быстрее адаптироваться в новом коллективе, да и вообще, станут более устойчивы к изменениям в жизни.
Как и в российских школах, за первые годы учебы в Испании в младших классах отвечает всего один учитель, он же классный руководитель. Он обучает детей математике, языку, природоведению, музыке и другим предметам. В средней школе количество предметов и преподавателей, конечно, увеличивается.
Расписание учебного дня отличается от школы к школе, но, как правило, включает в себя две продолжительных перемены для приема пищи. За школьную столовую, а также за покупку учебников, родителям придётся платить. Правда, на питание в некоторых случаях можно получить отдельную субсидию. Некоторые из школ также предоставляют услугу «школьного автобуса», чтобы освободить родительские время и автомобиль. Платными также являются всевозможные кружки и школьная продленка. Среднюю их стоимость назвать тяжело, т. к. цена всех дополнительных опций в разных школах будет отличаться.
Отдельно стоит отметить, что подавать документы для поступления в одну из испанских школ стоит заранее — наиболее благоприятным в этом смысле признан месяц март. В большинстве испанских школ весной, как раз в марте, проходят «дни открытых дверей», которые включают в себя экскурсии и знакомство с преподавателями. Посетите несколько таких мероприятий вместе с детьми — и сможете быстрее определиться с выбором школы.
В 16 лет, получив среднее школьное образование и диплом, испанский школьник определяется с дальнейшим путём своей жизни: он может продолжить школьное обучение на уровне бачийерато, пойти на курсы профессионального образования — аналог наших колледжей — или же просто начать работать.
Что такое бачийерато?
Для детей, собирающихся поступать в университеты страны, школьное обучение в Испании заканчивается двумя годами уровня bachillerato — дополнительного и добровольного образования. Программа этого курса немного напоминает программу обучения в старших классах российских школ. На втором году обучения детям предстоит выбрать специальность, по которой они продолжат учиться: гуманитарные и социальные науки, точные науки, экономика и управление, или искусство. В обязательном порядке дети также изучают иностранные языки, а также добавляют к своей программе обучения один-два предмета по программе выбранного для поступления вуза — выпускные экзамены bachillerato являются по совместительству вступительными экзаменами в университет.
Выпускник испанской школы в качестве вуза может выбрать любой европейский университет, т. к. испанский аттестат (ESO) о среднем школьном образовании аналогичен британскому академическому аттестату GCSEs и признаётся ведущими университетами Европы.
Высшее образование в Испании
Университетское образование в Испании работает по системе, похожей на Болонскую, и имеет три ступени.
Ступени высшего образования в Испании:
- Бакалавриат, который в Испании называется Grado. Образование длится в среднем около четырех лет, но всё зависит от специальности: врачи, например, как и в России, учатся дольше;
- Степень мастера или магистра можно получить, отучившись в бакалавриате, и пройдя дополнительный специализированный 1-2 годичный курс. Такая степень в Испании называется Máster;
- Докторат, или, по-испански, степень Doctorado — еще несколько (от трех) лет обучения в вузе после получения степени мастера. Обучение в нём напоминает российскую аспирантуру и в финале подразумевает защиту диссертации.
Высшее образование в Испании для иностранцев платное. Платным оно является, впрочем, и для граждан, но подданные королевства могут получать субсидии и стипендии для обучения. Иностранец также может получить грант на учебу в Испанском университете, но для него этот процесс будет более сложным. Общая стоимость учебы стартует от трех тысяч евро в год (для государственных вузов) или от шести тысяч евро в год и выше (для частных). Обучение в государственных вузах Испании считается более престижным.
Способов получить высшее образование в Испании для русских несколько. Перечислим их.
Основные способы получения образования в Испании для россиян:
- После окончания испанской школы и сдачи выпускных-вступительных экзаменов;
- После окончания российской школы — потребуется подтвердить и перевести на испанский язык российский аттестат;
- Перевестись в испанский университет из российского — потребуется справка о неоконченном образовании от российского вуза и документы о прослушанных дисциплинах — учебные планы с указанием количества посещенных студентом часов по различным предметам.
Также можно продолжить своё обучение в Испании после получения степени бакалавра в России, поступив в университет в аспирантуру или на получение степени мастера.
Во всех случаях нужно будет документально подтвердить (предоставить соответствующий сертификат) знание испанского языка. Некоторые испанские университеты требуют также подтверждения знаний английского, если подразумевается, что учеба будет проходить на двух языках (для Испании это не редкость).
Само университетское обучение в Испании свободнее, чем в России — студент сам составляет план своих занятий, для учёта успеваемости помимо оценок используется система «кредитов», которая зависит от количества прослушанных студентом академических часов. Оценки, как и в испанской школе, преподаватели выставляют по десятибалльной шкале. Учебный год в университетах длится с середины сентября по середину июня. Занятия — это не только и не столько лекции, от студента ждут самостоятельной работы над проектами. Кроме того, по сравнению с российскими вузами, в испанских высших учебных заведениях большой упор делается на семинары и научные исследования.
Дополнительное образование
Кроме вузовского образования, очень популярны в контексте учебы в Испании среди наших соотечественников многочисленные курсы. Изучать дизайн в одной из ведущих барселонских дизайн-школ — это ли не мечта молодого и амбициозного художника? А ведь есть еще широкий спектр бизнес-школ, танцевальных школ, кулинарных курсов — выбор очень велик. Весомым плюсом дополнительного образования является также возможность оформить студенческий вид на жительство в Испании, то есть, для получения ВНЖ совсем необязательно получать вузовское образование, можно ограничиться долгосрочными курсами.
В одном из следующих материалов об образовании в Испании мы рассмотрим список международных школ и вузов, расположенных в Барселоне, и расскажем об их сходствах и отличиях.
Поделитесь статьей
Или закажите бесплатную консультацию по теме
Система образования в Испании
Образование Образование в Испании Европейские программыВ результате образовательной реформы 2000 года сложилась многоуровневая система образования в Испании, которая, за последние несколько лет, по качеству сравнилась с ведущими европейскими странами (например, такими как Франция и Германия).
Испанская образовательная реформа сильно повлияла, прежде всего, на школьное и дошкольное образование, что в свою очередь привело к позитивному развитию Среднего специального и Высшего образования в Испании.
Система образования в Испании представляет собой шесть ступеней
- Дошкольное
- Начальное
- Среднее (обязательное)
- Среднее профессиональное
- Высшее
- Бизнес школы
Дошкольное образование в Испании
Дошкольное образование (исп.: Educación Infantil) или его еще называют «школа инфантиль» (исп.: Escuela Infantil) — начинается от 0 до 6 лет. Обычно, в дошкольных учреждениях (детских садах), такое обучение разделено на 2 цикла — от 0 до 4 и от 4 до 6 лет.
От 0 месяцев до 4 лет (обычно, от 2 до 4 лет) — это ранние Ясли или Детский сад (исп.: Jardin de Enfancia), которые пользуются популярностью у испанских семей. От 4 до 6 лет — подготовительная школа — Эскуэла-де-Парвулос (исп.: Escuela de Parvulos).
Испанские программы детского дошкольного обучения регламентируются государством. В обязательную программу дошкольников входит: музыка и пение, физкультура, рисование, множество творческих, креативных и тактильных программ, развивающих воображение и мелкую моторику.
Начальное образование в Испании
Начальное образование (исп.: Educacion Primaria) или его еще называют — Базовое образование (исп.: La Educación General Básico — EGB) длится 6 лет. То есть, от 6 до 12 лет ребенок учится в «Примарии». В сою очередь, система начальной школы предусматривает три образовательных цикла:
- Начальный цикл (исп.: Ciclo Inicial): от 6 до 8 лет
- Средний цикл (исп.: Ciclo Medio): от 8 до 10 лет
- Выпускной цикл (исп.: Ciclo Superior) от 10 до 12 лет
Начальное образование в Испании обязательно для всех, проживающих в стране. Существует даже закон, обязывающий родителей отправлять своих детей в начальные школы в обязательном порядке.
Детям дают обязательные базовые основы и предметы для изучения, регламентированные министерством образования Испании (среди них: математика, развитие речи, чтение, испанский язык, английский язык и местный язык, природоведение, история, география и другие предметы). Учебный год начинается с середины сентября и длится до июня.
Интересно, что начальное образование в Испании предоставляется бесплатно не только гражданам, но и всем жителям страны:
Иностранным детям экспатов, беженцам и иммигрантам, включая временных резидентов или детей нерезидентов, родители которых приехали по студенческим визам на обучение.
Родители оплачивают только питание и учебные материалы. Для малоимущих и многодетных семей (граждан и резидентов, официально проживающих на территории Испании) предоставляются государственные льготы на школьные материалы и питание.
Среднее образование в Испании
Среднее образование (исп.: Educación Secundaria) включает в себя два образовательных цикла по два года. Первый образовательный цикл считается обязательным — «Едукасьон Секундариа Облигатория» (исп.: Educación Secundaria Obligatoria — ESO). Он начинается с 12 до 14 лет, по окончании этого цикла школьники получают соответствующий сертификат (исп.: Título de Educación Secundaria). Второй образовательный цикл — «Бачилерато» (исп.: El Bachillerato Unificado y Polivalente — PUB) и представляет собой добровольную ступень, доступную от 14 до 16 лет.
В обязательную программу среднего образования входит социально-культурная и даже техническая подготовка в разных областях. Прежде всего, программой предусмотрены иностранные языки: испанский, английский и язык региона (например, каталонский, баскский или галисийский). Сюда также входят: математика, информатика или информационные технологии, история, география, естественные и общественные науки, природоведение, физкультура и музыка.
Бачилерато (второй цикл среднего образования) является добровольным, но необходимым для последующего поступления в Университет. Бачилерато представляет собой завершающее звено полного (школьного) среднего образования в Испании. На образовательном цикле Бачилерато школьники углубленно изучают предметы по специализации, которую они выбрали (таким образом идет подготовка к университету). Среди направлений Бачилерато, школы предлагают естественные, технические и гуманитарные науки, а также искусство.
После завершения полной школьной программы и прохождения цикла Бачилерато, школьники сдают выпускной экзамен — «Селективидад» (исп.: Selectividad), который является основанием для поступления в Университет. При успешном прохождении экзаменационных испытаний школьник получает диплом Бачилер (исп.: Título de Bachiller). В Испании существует 10-бальная система оценки, при которой проходным балом являются баллы от 6.
Не стоит путать двухгодичный школьный цикл Бачилерато и Бакалавриат — последнее является уже первой ступенью высшего образования.
Если среднее образование получать не в обычной школе, а в колледже, имеющим бакалавриат, то в программу первого и второго уровня (цикла) могут быть уже включены предметы по будущей специализации учащегося, которую он выбрал. Бакалавриат, предоставляемый колледжами, относится к первой подготовительной ступени Высшего образования (но по содержанию напоминает Бачилерато).
Среднее профессиональное образование
Среднее профессиональное образование в Испании (исп.: El Formación Profesional de Grado Medio — FP) представлено в виде четырех уровней колледжа, которые напоминают российский Техникум или ПТУ.
Первая ступень колледжа соответствует двум последним старшим классам испанской школы. По прохождении 1-й ступени учащийся получает свидетельство об общем среднем образовании (исп.: Título de Educación Secundaria). Отличительной особенностью колледжа от школы является то, что на 1-й ступени изучаются только предметы по выбранной специализации, а не все подряд со специализированными, как это делается в школе. Каждый триместр учащийся имеет право выбирать предметы самостоятельно (не менее 5 предметов).
На второй уровень может попасть ученик сразу после первого либо (если ранее не учился в колледже), после получения сертификата о прохождении полной школьной программы (после сдачи экзамена «Селективидад»). Ученики выбирают 4 предмета по специальности, изучают их основательно в течение года, после чего сдают квалификационный экзамен. При успешном прохождении экзамена учащиеся получает Диплом (AICE) — Advanced Internacional Certificate of Education. На этом этапе учащийся может выбрать куда идти дальше: работать по специальности, закончить обучение в колледже или поступить в университет. Диплом AICE и выпускные экзамены 2-го уровня, сданные в колледже могут быть засчитаны при поступлении в Университет. Сам Диплом уже дает право работать по специальности без руководящих позиций.
Третий уровень обучения в колледже предусматривает годовое изучение предметов по специальности. Молодые люди, которые желают занять менеджерские или руководящие должности первого звена, или сменить специальность — стремятся пройти этот уровень, по окончании которого они получают Диплом «Технико» (исп.: Técnico) или сертификат GNVQ — General Nacional Vocation Qualification. Пройдя 3-ю ступень колледжа учащийся также имеет право на работу.
Четвертая ступень колледжа называется Бакалавриат или степень «Градо» (исп.: Grado) и длится один год. Она дает больше преимуществ (учащийся может занимать руководящие должности, но не выше среднего звена или управлять небольшой компанией). Диплом бакалавра (или Técnico Superior) подтверждает начальный уровень высшего образования и дает право поступления в Университет.
Высшее образование в Испании
В испанскую систему высшего образования (исп.: Formación Profesional de Grado Superior) входят Университеты. В составе Университетов предусмотрено 4 типа подразделений:
- Высшие технические училища
- Университетские факультеты
- Университетские школы
- Университетские колледжи
Высшие технические училища (исп.: Escuelas Técnicas Superiores) или техникумы, которые входят в состав университетов, однако осуществляют подготовку по узким техническим специальностям. По окончании техникума выдается соответствующий диплом специалиста.
Университетские факультеты (исп.: Facultades Universitarias) представляют собой вариант высшего образования, где изучаются предметы по гуманитарным (не техническим) специальностям. Соответственно кадлый университетский факультет представляет свое направление: медицина, юриспруденция и так далее.
Университетские школы (исп.: Escuelas Universitarias) — вариант высшего образования, охватывающий конкретную специализацию (одна из которых преподается в Университете). По окончании обучения в университетской школе выдается диплом по пройденной специализации. Университетские школы аккредитованы при конкретных университетах, поэтому в Дипломе будет фигурировать имя того университета, аккредитацию которого прошла данная школа.
Университетские колледжи. Большинство ведущих Университетов Испании имеют при себе колледжи, которые называются «Колегио Универзитариа» (исп.: Collegio Universitaria). Такие колледжи предоставляют базовый уровень классических образовательных (часто — специализированных) программ, которые преподаются в университетах. По аналогии с университетскими школами, колледжи имеют аккредитацию соответствующих университетов и предлагают программы, предусмотренные также для дальнейшего поступления в тот или иной ВУЗ.
Подобная система образования в Испании является оптимальной для ребенка, поскольку начиная с колледжа учащийся углубляет свои знания по выбранной специализации, совершенствуя их в Университете и подкрепляя практикой (которую обеспечивают испанские университеты в процессе обучения).
Поэтому, в систему высшего образования также входит Бакалавриат — последняя ступень колледжа (или 4-ый год обучения в колледже). Бакалавриат считается подготовительной ступенью и основанием для обучения в Университете.
Бизнес школы
Бизнес школы представляют собой следующую (постуниверситетскую) ступень, которая предназначена для повышения квалификации уже действующих на рынке профессионалов. Именно профессионалы в бизнес школах получают наибольший эффект, поскольку обучение там основано на передовом опыте и практических кейсах. Несмотря на это, многие молодые люди поступают в бизнес школы сразу после университетов, в надежде получить «нужный» эффект.
Студент, закончивший бизнес школу, получает второе высшее образование или степень магистра по выбранной специализации.
В Испании находится много известных бизнес школ — лидеров согласно европейским рейтингам в сфере образования. Среди них можно выделить: IESE Business School, IEDE Institute for Executive Development, IE (Instituto de Empresa), ISADE (Escuela Superior de Administracion y Direccion de Empresas). Преподавание в ведущих бизнес школах ведется на английском языке.
Учебный год в школах и университетах начинается с середины сентября (в некоторых, с октября) и длится по июнь. Обычно, год разбивается на два образовательных семестра, завершающихся экзаменами.
Система образования в Испании мало чем отличается от образовательной системы остальных европейских государств. Многоуровневая система образования в Испании предусматривает много возможностей не только для испанских граждан, но и для иностранцев:
- большое количество вариантов обучения (как платные, так и бесплатные)
- большое количество программ обучения и направлений в разных школах, колледжах и университетах
- различные образовательные ступени (учащийся может выбрать наиболее подходящие для себя уровни и направления)
- наличие образовательных стипендий и грантов для мотивации учащихся
- качественный уровень испанского образования подтвержден многолетним спросом на образовательные услуги учреждений Испании со стороны иностранцев.
Похожие материалы
Система образования в Испании
Испания как центр образования за рубежом с каждым годом становится все более популярным направлением для студентов и школьников из России и стран СНГ. Усилиями Министерства Иностранных Дел и Министерства Культуры Испании развивается все больше программ международного сотрудничества для обучения в Испании языку, получения высшего образования, или обучения в Испании в магистратуре.
Деятельность таких структур как Институт Сервантеса или общественных фондов как SEACEX, Общества Распространения Испанской Культуры, является результатом продуманной и последовательной политики Испании по продвижению и упрочнению испанской культуры в мире.
Согласно Органическому Закону об Образовании 2007 года в Испании обучение для детей с шести до шестнадцати лет считается обязательным.
Общее основное образование в Испании включает:
· дошкольное образование,
· начальную школу,
· среднее образование (подразумевает обязательное среднее образование, старшие классы или получение среднего профессионального образования)
· высшее профессиональное образование
· высшее университетское образование
Учеба в Испании: особенности испанской школы.
В последние годы Испания превратилась в третий по популярности после Англии и Ирландии учебный центр в Европе, образование в Испании интересует молодых людей со всего мира. Учеба в испанских колледжах дает хорошие возможности для личностного и профессионального роста, а также широкую академическую базу для учащихся и студентов. Структура образовательной системы, особенно среднего образования в Испании, позволяет ученику самостоятельно определиться в выборе будущей специальности. Учеба в Испании, в отличие от России, личностно ориентирована, то есть в учет принимаются персональные качества и стремления школьника.
По данным статистики, около 66% детей в Испании учатся в государственных школах, 25% посещают так называемые «чартерные школы» (Escuela concertada — это школы, которые финансируются из государственных фондов, но имеют структуру и самостоятельность как у частных школ) и 7.5% посещают частные школы. В государственных и чартерных школах занятия бесплатны, хотя в чартерных школах могут вводиться дополнительные платные занятия. Стоимость учебы в Испании в частной школе в начальных классах будет составлять от 1750 евро в год. Старшие классы в частной школе обойдутся от 2150 евро в год. К этому нужно прибавить расходы на транспорт, питание и школьные материалы.
Испанский или английский?
Перед поездкой на учебу в Испанию мы рекомендуем отправить ребенка на языковые курсы испанского еще в России. Это поможет сгладить процесс адаптации и сделать образование в Испании долгожданным и эффективным. Если вы хотите, чтобы ваши дети ехали учиться в Испанию, но проходили обучение на английском языке, нужно искать частные международные школы. Некоторые из частных школ имеют программу полностью на английском, некоторые международные школы ведут обучение на двух языках параллельно. Учеба в Испании в частной школе обойдется дороже, чем в государственной, и в среднем стоимость составит 300-400€ в месяц.
Если вы решили отправить наследника в обычную государственную школу, готовьте ребенка к тому, что все школьные предметы придется осваивать на испанском языке. Дети младшего возраста осваивают иностранные языки намного легче и быстрее чем взрослые. В зависимости от того, насколько вовлечен и мотивирован ребенок, обычно после трех-шести месяцев интенсивного обучения и нахождения в среде, ваше чадо уже уверенно общается на испанском.
Испанские сверстники обычно настроены гостеприимно и дружелюбно по отношению к иностранным «новичкам» в своей школе. Часто, особенно в небольших школах, иностранный «гость» становится центром внимания среди сверстников и учителей, которые с удовольствием помогают ребенку быстрее освоиться в новой среде.
Некоторые школы в Испании предлагают собственные интенсивные курсы испанского языка для иностранных учеников. В Андалусии региональное правительство инициировало специальный проект обучения иностранных школьников испанскому языку. Пока этот проект введен только в Малаге и Альмерии, но курсы уже прошли около 6000 детей из 122 стран мира.
Перед поступлением в школу проводится тестирование на владение языком, и ребенок помещается в группу согласно своему уровню. Дети, которые не умеют читать и писать на испанском языке, могут быть зачислены на год-два младше классом. Не стоит расстраиваться, это делается для того, чтобы дети могли спокойно овладеть языком и, если требует необходимость, восполнить пробелы в знаниях по другим предметам. Как только ребенок начинает достаточно хорошо владеть разговорным и письменным испанским языком, он переводится в класс, соответствующий его возрасту.
В некоторых автономных провинциях вы можете столкнуться с тем, что в региональной системе образования в Испании предметы ведутся на местных языках или диалектах (баскский, каталонский или галисийский). Например, учеба в школе в Каталонии и Валенсии (туда же входит и Коста Бланка) для детей от 3 до 12 лет проводится на каталонском диалекте, а испанский язык дети изучают несколько раз в неделю как отдельный предмет. Если вы считаете, что параллельное освоение и испанского, и регионального языка будет слишком большой нагрузкой на чадо, тогда имеет смысл остановить выбор на частных школах Испании.
Расписание уроков в Испании
В каждой школе может действовать собственное расписание уроков, но чаще всего занятия проводятся с 9 до 16.00. В 12.00 может делаться перерыв на обед. Иногда школы отказываются от обеденного перерыва, и тогда уроки длятся до 14.00. Как и в России, школы в Испании обычно ставят уроки длительностью не более 45 минут.
Многие школы в Испании имеют собственный транспорт, который привозит и увозит детей из дальних районов. Некоторые школы открываются раньше (например, в 8.00) или имеют группу продленного дня или внешкольные занятия, которые могут длиться до 17-18 ч. Группы продленного дня, так же как и в России, создаются для того, чтобы работающие родители имели возможность не беспокоиться за ребенка после учебы.
В школах Испании детям не позволяется без причины пропускать занятия, если только дети не записаны к врачу, в этом случае необходимо заранее предупредить учителя о том, что ребенок не сможет прийти на занятия.
Школьные каникулы в Испании
Учебный год в Испании длится с середины сентября по середину июня с перерывом на новогодние, пасхальные и летние каникулы. Учебный год состоит из 3х триместров длительностью примерно 11 недель.
Длительность триместров постоянна для всей территории Испании, однако в некоторых автономных провинциях длительность триместра может быть изменена с учетом региональных праздников и важных событий регионального масштаба. В Малаге добавляется неделя каникул в середине весеннего триместра (в феврале), эти каникулы называются «пустой неделей» semana blanca. В старших классах в школах в Испании ученикам иногда добавляют 2 дополнительных недели летних каникул, которые отводятся на организованную поездку всем классом. Для того чтобы родители заранее могли спланировать совместные поездки и отпуска, даты каникул в школах Испании обычно публикуются заблаговременно.
Система образования в Испании | ComeOn! Barcelona
В каждой стране у системы образования есть свои особенности, которые зависят от культурных, исторических и политических факторов. Испания — страна довольно консервативная. За 6 веков монархическая ветвь сменилась всего один раз (с Габсбургов на Бурбонов), а представитель последней, Филипп VI, и сегодня стоит во главе страны. К тому же, границы материковой части Испании оставались одними из самых стабильных на территории современной Европы.
Общество в Испании было поделено на три сословия — знать, духовенство и рабочие. А у истоков книгопечатания стояла церковь. Первые печатные станки появились в монастырях, а первым бестселлером была Библия. Именно духовенство несло свет ученья в массы, но эти массы полностью исключали третье сословие, т.е. рабочих. Благодаря могуществу католической церкви, при непосредственной поддержке пап римских, церковь полностью курировала систему образования Испании. В середине XIXв. результатом такой выборочной системы стал критически высокий процент безграмотного населения.
В 1857г. был принят Закон об общественном образовании, который заложил основы современной системы образования в Испании. Согласно новому закону, образование могло быть как государственным (бесплатным), так и частным (платным). Но, и то и другое, полностью контролировалось и сертифицировалось правительством. Была проведена частичная секуляризация, то есть от церкви к государству перешли многие образовательные учреждения. Впервые в истории страны, правительство возложило на себя функции финансирования государственных начальных школ и их создание в мелких населенных пунктах. Учебники были одинаковыми для всех провинций страны, а учителям нужно было пройти специальную аттестацию, прежде чем приступить к работе.
Образование было разделено на три этапа: первый, второй и третий.
- Первый (начальный): продолжительность 6 лет. Обязательный для всех мальчиков и девочек, но учебная программа для детей разных полов отличалась. Обязательным для мальчиков было изучение геометрии, физики или сельского хозяйства. Для девочек — ведение домашнего хозяйства или рисование.
- Второй (бакалавриат): продолжительность 6 лет с обязательными выпускными экзаменами. Обучение было доступно как в общественных, так и частных учреждениях, но набор предметов строго регламентировался правительством.
- Третий (университет): обучение было доступно только в государственных учреждениях, с профессорским составом, назначенным правительством.
В это сложно поверить, но вышеизложенный закон действовал в Испании вплоть до 1970г. Во времена диктатуры (1939-1975 гг), Ф. Франко использовал систему образования как пропаганду своих собственных идей, а его главные идеи стояли на двух нерушимых столпах — Церковь и Родина. Как результат, церкви вновь была предоставлена главенствующая роль народного просветителя, а преподавательский состав всех учебных учреждений был тщательно зачищен и включал только “единомышленников” диктатора.
После второй мировой войны, резко возросла необходимость технических навыков среди населения, но лишь в 1970 обучение сделали обязательным для детей до 14 лет. После дети могли уже выходить на работу.
Закон трансформировали таким образом, что первый этап образования вобрал в себя часть второго (бакалавриата) и включал базовые технические навыки. А тем, кто хотел поступить в университет, нужно было окончить специальные подготовительные курсы и сдать экзамен.
Спустя 15 лет после смерти Франко, неповоротливое колесо испанской бюрократии добралось до изменения закона об образовании и лишь с 1990г., первый этап образования продлили и сделали обязательным для детей до 16 лет.
Современная система образования состоит из следующих этапов:
Дошкольное образование (Educacion Infantil). Не является обязательным, поделено на 2 этапа:
- первый от 0 до 3 лет может быть только платным
- от 3 до 6 лет может быть платным и бесплатным
Обязательное среднее образование, продолжительностью 10 лет. Может быть бесплатным и платным. Делиться на два этапа:
- младшая школа (educacion primaria) — продолжительность 6 лет
- средняя школа (ESO) — продолжительность 4 года
Во время получения среднего образования ученика могут оставить на второй год, если его успеваемость не соответствует определенному уровню. В Испании это абсолютно нормальная практика, родители особо не переживают по этому поводу. Говорят, что так даже лучше, у детей будет длиннее детство.
Существуют государственные, частные, получастные и церковные школы.
Старшая школа или средне-специальное образование. Эти этапы образования не являются обязательными. Могут быть бесплатными и платными.
После окончания средней школы, у каждого ученика есть выбор: он может пойти в старшую школу (bachillerato) или получить средне-специальное образование.
В старшую школу идут только те, кто планирует поступать в университет.
Продолжительность обучения — 2 года. Ученик может выбрать обучение из трёх направлений для подготовки к университету:
- Искусство. Два варианта — изобразительное искусство и дизайн или сценическое искусство, музыка и танцы
- Наука и техника
- Гуманитарные и социологические науки
Выпускные экзамены из старшей школы засчитываются как вступительные экзамены в Университет.
Система средне-специального образования немного сложнее. Ученик может выбрать более чем из 140 специальностей.
В зависимости от выбранной специальности меняется продолжительность обучения — от 1300 до 2000 часов, из которых 25% времени отведена под производственную практику.
По окончанию курса ученик получает степень, от которой зависят его дальнейшие возможности.
Так, ученики получившие степень специалиста (technico) могут начинать трудовую деятельность, либо поступить в старшую школу (bachillerato) и после, в университет. Ученики, получившую степень старшего специалиста (technico superior) могут начинать трудовую деятельность, либо поступать в университет.
Высшее образование.
Обучение в университетах платное, но возможно получить стипендию или грант, которая полностью покроет расходы на обучение. Существуют государственные и частные ВУЗы, цена обучения варьируется от 2500€ до 15000€ в год.
Обучение в университете поделено на 3 этапа:
- Степень Градо (Grado). Обязательный период обучения, в зависимости от специальности, от 3 до 4 лет, для медиков — 6 лет.
- Степень Мастер (Master). Продолжительность обучения от 1 до 2 лет после степени Градо.
- Степень Докторадо (Doctorado). Продолжительность обучения от 3 до 6 лет после степени Градо или Мастер, с обязательной защитой докторской диссертации.
Обучение в Испании | Лучшие школы в Испании
Условия для проживания и учебы в Испании различаются в зависимости от национальности иностранца. Граждане Европейского Союза должны иметь действующий документ, удостоверяющий личность. Граждане стран, не входящих в Европейский Союз, должны иметь действующий паспорт, а также карту иностранного резидента, визу или любой другой аналогичный документ, который может потребоваться, и с этим можно проконсультироваться в консульском учреждении страны происхождения. Эти документы необходимы иностранным ученикам, желающим подать заявление о приеме и зачислении в испанскую школу, которая наилучшим образом соответствует их потребностям и целям.
Академическая квалификация, полученная за пределами Испании, может быть оценена на эквивалентность в зависимости от различных соглашений между странами. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Министерства образования, культуры и спорта: https://www.mecd.gob.es/portada-mecd/
Лучшие школы в Испании
Школы, включенные в лучших школ Испании — это престижные школы высшего класса с отличными академическими результатами.Эти школы привержены постоянным инновациям и внедрению новых методологий для достижения превосходного образования.
В последнем обзоре школ ОЭСР , Организации экономического сотрудничества и развития в Пизе, школы лучших школ Испании были оценены в сравнении с другими испанскими школами, а также с другими странами ОЭСР. Результаты показали, что наши школы значительно превосходят другие испанские школы, а также показывают лучшие результаты, чем школы в Финляндии, Японии или Корее. Лучшие школы Испании — это мировая элита образования.
Помимо образовательных программ на испанском языке, Лучшие школы Испании предлагает множество центров, предлагающих международные учебные программы, такие как Международный бакалавриат (IB) или британский учебный план (GCSE и A Levels). По этой причине эти школы привыкли принимать иностранных учеников и всегда открыты для предоставления им образовательных программ, отвечающих их индивидуальным потребностям.
Наши лучших школ в Испании имеют современную инфраструктуру, многие из них имеют интернациональные резиденции, чтобы принимать учеников со всего мира.Кроме того, наши школы хорошо осведомлены о важности физической активности, спорта и пропаганды здорового образа жизни, предлагая помещения для занятий различными видами спорта и разрабатывая программы для поощрения занятий спортом среди учеников.
Обучение в одной из наших лучших школ Испании гарантирует ученикам высококачественное образование в центре, который является эталоном во всем мире.
Система образования в Испании
Система образования в Испании контролируется и регулируется Министерством образования, ветвью правительства, которое в настоящее время возглавляет министр образования и спорта Хосе Игнасио Верт.Текущая система известна как LOE, названная в честь Ley Orgánica de Educación, или Основного закона об образовании, и поддерживается правительством в каждом регионе. Согласно этой системе образование является бесплатным и обязательным в течение 10 лет, в возрасте от 6 до 16 лет.Школы в Испании можно разделить на три категории:
- Государственные школы (colegios públicos)
- Частные школы, финансируемые государством (colegios Concertados)
- Чисто частные школы (colegios privados)
Система образования в Испании
Университет Алькалы Система образования в Испании по существу разбита на пять уровней: дошкольное, начальное, обязательное среднее образование, дополнительное среднее образование и высшее образование, которое может включать профессиональное или университетское образование.Условия обучения в Испании
Учебный год в Испании делится на три семестра или триместра с продолжительными летними перерывами почти на три месяца. Зимний семестр, как называется первая сессия, длится с сентября по декабрь; весенний семестр с января до Пасхи; и летний семестр сразу после Пасхи до конца июня. Студенты получают двухнедельный перерыв в период рождественских и новогодних каникул и недельный отпуск незадолго до Пасхи, известный как Semana Santa , или Страстная неделя в Испании.Также отмечаются другие национальные праздники и торжества.Дошкольное образование в Испании
Дошкольное образование ( Educación Infantil или Preescolar) в Испании не является обязательным, но бесплатным в течение трех лет для всех детей в возрасте от 3 до 6 лет. Испанские дошкольные учреждения обычно расположены в кампусах различных начальных школ в этом районе, хотя есть несколько отдельных детских садов, известных как Colegios Infantiles. Дошкольное учреждение считается ценным компонентом испанской системы образования, поскольку оно подготавливает учащихся как в социальном, так и в академическом плане к следующей главе их образования.Таким образом, большинство родителей в Испании предпочитают отправлять своих детей в дошкольные учреждения на большую часть, если не на все дополнительные три года.
Начальное образование в Испании
Начальное школьное образование в Испании, известное как Educación Primaria или Colegio, знаменует начало 10-летнего обязательного образования учащегося. Начальное образование рассчитано на 6 лет и разделено на три двухлетних цикла следующим образом:
- Первый цикл (для учащихся от 6 до 8 лет)
- Второй цикл (для учащихся от 8 до 10 лет)
- Третий цикл (для учащихся от 10 до 12 лет)
Обязательное среднее образование в Испании
Обязательное среднее образование, или Educación Secundaria Obligatoria (ESO), предполагает четырехлетнее обучение для учащихся в возрасте от 12 до 16 лет. Как и в случае с начальным образованием, ESO имеет установленную учебную программу, разработанную Министерством образования.Однако по мере того, как учащиеся проходят обучение в ESO, они могут предпочесть уделять больше внимания академическим предметам с целью перехода к пост-обязательному школьному обучению и, в конечном итоге, к университетскому образованию; или вместо этого они могут сосредоточиться на профессиональном обучении, которое предлагается в различных областях.
Студенты, выполнившие требования ESO и сдавшие необходимые экзамены, получают «Сертификат о завершении среднего образования» ( Titulo de Graduado en Educación Secundaria ).
Университет Саламанки, ИсточникПост-обязательное образование в Испании
После того, как учащиеся получили свидетельство об окончании средней школы, известное как Titulo de Graduado en Educación Secundaria , у них есть три варианта выбора: :
.- Покинуть школу.
- Продолжите свое образование, изучая испанский бакалавриат или Bachillerato (требуется для студентов, которые планируют получить университетское образование или высшее профессиональное образование).
- Продолжить свое образование на профессиональных курсах — программе, известной как Ciclo Formativo — часто предлагается в той же школе, в которой они получили сертификат ESO.
Учащиеся, которые надеются когда-нибудь поступить в университет или высшее профессиональное образование, могут в возрасте 16 лет поступить на двухлетнюю программу бакалавриата испанского языка или программу Bachillerato при условии, что они сначала получили свидетельство об окончании средней школы.Эти исследования, которые сопоставимы с уровнями A в Великобритании и французским бакалавриатом, разделены на две основные части: основная учебная программа или предметы, которые должны изучать все студенты; и специализированный компонент с несколькими предварительно отобранными направлениями исследований на выбор.
В основной учебной программе студенты должны пройти :
- Испанский язык и литература: 2 года
- Официальный язык Испании (каталонский, баскский, галисийский): 2 года
- Первый иностранный язык (английский, французский, немецкий или итальянский; обычно английский): 2 года
- Философия: 2 года
- Физическое воспитание: только 1 год
- История Испании: всего 2 года
- Наука в современный мир: всего за 1 год
- Факультативный предмет (2 иностранных языка, психология, информационные технологии): 2 года
- Католические исследования / Мировые религиоведение: факультативно только в течение 1 года
Филиал: Arts
Курсы : Скульптура, художественный рисунок, технический рисунок, аудиовизуальная коммуникация, история искусства, дизайн, методы пластической графики, информационные и коммуникационные технологии.
Филиал : Природа и науки о здоровье
Курсы : Биология, химия, физика, науки о Земле, математика
Филиал : Наука и техника
Курсы : физика, математика, химия, технический рисунок, история современного мира.
Филиал : Социальные науки
Курсы : Прикладная математика, экономика, география, история современного мира
Филиал : Гуманитарные науки
Курсы: латынь, греческий язык, история искусства и литературы, история современного мира
После того, как студенты завершают программу бакалавриата, они получают право сдать вступительный экзамен в университет или Pruebas de Acceso a la Universidad , широко известное как Selectividad , которые могут немного отличаться от региона к региону.Они также имеют право участвовать в циклах профессиональной подготовки высшего уровня ( Ciclos Formativos de grado Superior ), основным требованием для которых является испанский бакалавриат. После завершения этого уровня профессиональной подготовки студенты могут поступить на работу или, если они хотят получить дополнительное обучение, обычно могут получить прямой доступ к ряду связанных программ университетского образования.
Профессиональное обучение в Испании
Учащиеся, закончившие обязательную ступень среднего образования (ESO) и желающие продолжить профессиональное образование, а не испанский бакалавриат, могут остаться в школе и пройти циклы профессионального обучения среднего класса или Ciclos Formativos de Grado Medio .Как и в случае с Bachillerato , этот этап обычно длится 2 года, при этом единственным требованием является наличие сертификата ESO, полученного в рамках обязательного среднего образования. Успешное завершение этого среднего уровня подготовки может привести к получению оплачиваемой работы в различных профессиях и дисциплинах.
Высшее образование в Испании
Высшее образование в Испании осуществляется 76 университетами страны, большинство из которых получают государственное финансирование. Двадцать четыре из этих университетов являются частными, семь из которых связаны с католической церковью.Прием в испанскую университетскую систему определяется пороговой оценкой ( nota de corte ), которая достигается по окончании двухгодичного курса Bachillerato. Число от 1 до 10, называемое пороговой оценкой, представляет собой комбинацию оценки, полученной на экзаменах на бакалавриат, и средней оценки, полученной на экзамене по отбору в университет. Наиболее популярные курсы обучения в государственных университетах требуют наивысшего порогового значения при поступлении, в то время как в частных университетах стоимость обычно является единственным определяющим фактором — другими словами, самые популярные курсы стоят больше всего денег.
Структура высшего образования в Испании теперь приведена в соответствие с положениями Болонского процесса — закона о реформе образования, цель которого — облегчить перевод студентов в университеты по всему Европейскому Союзу. В соответствии с этой новой системой университетские курсы теперь имеют кредиты «ECTS», и студенты обычно будут брать 60 из этих кредитов каждый год.
В настоящее время структура дипломов в испанских университетах выглядит следующим образом:
Бакалавриат: трехлетняя программа (180 кредитов)
Магистр: двухлетняя программа (120 кредитов)
Важно знать, что после получения степени бакалавра по этой новой системе студентам не присваивается степень; вместо этого их переводят в магистратуру на последние два года обучения.Однако некоторые учебные курсы позволяют студентам, которые не заинтересованы в получении степени магистра, пройти 4-летнюю учебную программу, которая ведет к получению степени бакалавра.
Студенты также могут получить степень доктора или доктора философии, а также более высокие степени в таких областях, как медицина, стоматология, фармация и т. Д., Которые обычно охватывают дополнительные 3-7 лет в зависимости от области обучения.
Образование в Испании: руководство для семей эмигрантов
Если вы переезжаете в Испанию, вот руководство по обучению испанскому языку, которое поможет записать вашего ребенка в испанскую школьную систему от начальной до средней школы.
Понимание системы образования в Испании может быть сложной задачей, что может быть затруднено при наличии языкового барьера. Однако вы можете выбрать одну из нескольких испанских и международных школ, чтобы записать вашего ребенка на обучение в Испании. Это руководство по испанской школьной системе проведет вас через каждый уровень испанской системы образования, от начальной школы до двух уровней средней школы и вплоть до испанского высшего образования и поступления в университет.
Испанское образование
Уровень образования в Испании значительно улучшился за последние десятилетия за счет увеличения расходов и реформ в сфере образования.Последнее исследование образовательных стандартов ОЭСР / PISA (2015) среди 15-летних в 70 странах и экономиках показало, что показатели Испании по математике, чтению и естественным наукам немного выше среднего показателя по ОЭСР. Испания в настоящее время занимает 30-е место из 70. Страна получила особенно высокие баллы с точки зрения чувства принадлежности учащихся к школе, заняв первое место.
Министерство образования, культуры и спорта ( Ministerio de Educación, Cultura y Deporte или MECD ) курирует образование в Испании.Однако 17 автономных округов принимают большинство решений в отношении своих собственных систем образования.
Религиозное образование в Испании доступно в государственных школах, но не обязательно. В школах обычно совместное обучение, и, где это возможно, дети с особыми потребностями интегрируются в обычную школу. Это законно, хотя и непопулярно, для детей домашней школы в Испании.
Выбор школы в Испании
Поступление в государственные школы Испании обычно зависит от вашего района проживания (как для начального, так и для среднего образования).В результате это может повлиять на то, где вы живете. Некоторые государственные школы в определенных районах Испании преподают на официальном региональном языке вместо испанского. Так, в Каталонии, Галисии, Валенсии или Стране Басков предметы могут преподаваться на каталонском, гальего, валенсийском или баскском языках соответственно. Это не всегда так, но нужно исследовать. Тем не менее, большинство детей осваивают как местный диалект, так и Castellano (испанский) в рамках общего образования.
Школы значительно различаются по размеру и уровню сложности, но часто создают поразительно заботливую и добрую среду для маленьких детей.Школы в районах с большим иностранным населением могут отставать от общих стандартов; это потому, что многие студенты могут не говорить на испанском как на родном. Возможно, вы захотите найти для своих детей подходящую школу, прежде чем выбирать недвижимость в Испании. В противном случае ваш ребенок может не иметь права посещать выбранную вами школу.
Местные и международные школы в Испании
Большинство студентов в Испании посещают местные школы, которые бесплатны. Однако иностранные семьи могут обратиться в международную школу, чтобы облегчить переход своего ребенка, продолжая обучение на родном языке.Возраст вашего ребенка и продолжительность пребывания в Испании — это лишь некоторые факторы, которые следует учитывать. Для получения дополнительной информации о том, как выбрать школу в Испании, см. Руководство Expatica по школам испанского языка.
Обязательное образование в Испании
В соответствии с Ley Orgánica de Educación или Основным законом об образовании, образование в Испании является обязательным для всех детей и молодых людей в возрасте от шести до 16 лет, с начальным образованием ( primaria ) продолжительностью шесть лет. затем четыре года обязательного среднего образования ( Educación Secundaria Obligatoria или ESO ), по окончании которого выдается свидетельство об образовании.Все учащиеся получают базовую профессиональную подготовку на уровне средней школы.
Органы образования обязаны помогать иностранным студентам интегрироваться и должны предоставлять для этого специальные программы.
Государственное образование в Испании бесплатное с дошкольного возраста до 18 лет. В некоторых регионах родителей могут попросить оплатить книги, другие материалы и внеклассные мероприятия. В некоторых случаях может быть доступна финансовая помощь — уточняйте в своем автономном округе.
Школьные каникулы в Испании
Учебный год будет отличаться от региона к региону, а также будет зависеть от того, что ребенок изучает, его уровня и конкретной школы.В Испании учебный год обычно начинается в середине сентября и продолжается до середины июня. Есть три семестра примерно по 11 недель.
В Испании одни из самых продолжительных школьных каникул в Европе. Половина семестра на самом деле не существует, хотя компенсация предоставляется в виде многочисленных местных фестивалей и дней, не связанных с обучением, которые дают детям и учителям больше перерывов в учебном году.
Обычно есть две недели каникул над Рождеством, две недели над Пасхой и длинные летние каникулы (10–11 недель).Дети, переходящие из начальной в среднюю школу, иногда получают дополнительную неделю или две летних каникул. Это может даже включать поездку за границу по окончании школы.
Точные даты уточняйте на сайте вашего автономного сообщества или школы. Школы также закрыты в государственные праздники и местные религиозные праздники. Информацию о государственных праздниках см. В путеводителе Expatica по государственным праздникам в Испании.
Школьная неделя в Испании
Ежедневное расписание варьируется в зависимости от школы и региона.Как правило, большинство детей ходят в начальную школу с 9 утра до полудня, с длинным перерывом на обед до трех часов, прежде чем вернуться в школу с 15 до 17. Как частные, так и государственные начальные школы обычно присматривают за ребенком с начала до конца учебного дня (с 9:00 до 17:00). Школьный обед может быть доступен, хотя некоторые дети приносят упакованный ланч или дети возвращаются домой. Обед — это основное блюдо испанского дня, и если ваши дети едят школьный обед, им будет предложено съесть основную еду вместе с другими детьми.
В городах школьный день может заканчиваться в 14:00 с коротким перерывом на обед или вообще без перерыва. Некоторые школы могут также открывать половину рабочего дня в сентябре и июне. В школах крупных городов могут проводиться школьные мероприятия до и после школы.
Средняя школа обычно длиннее, в некоторых школах она начинается примерно с 8–8:30 утра и заканчивается примерно в 17:30. В некоторых случаях средние школы могут не обеспечивать присмотр во время обеденного перерыва. В этом случае вашему ребенку нужно либо вернуться домой, либо вы должны забрать их.Старшие ученики могут ожидать выполнение домашних заданий почти каждый вечер.
Домашнее задание также играет большую роль в обучении детей в Испании. Исследования показывают, что каждый пятый ребенок в Испании тратит два с половиной часа в день на выполнение домашних заданий, из-за чего в 2016 году родители пригрозили забастовкой за выполнение домашних заданий в школах, которые устанавливают домашние задания на выходные. Однако это превышает руководящие принципы Мадрида, согласно которым пятилетние дети (первый год обучения) должны получать 10 минут домашнего задания в день, с последующим увеличением на 10 минут каждый год.
Структура испанской системы образования
Испанская система образования состоит из четырех ступеней, две из которых являются обязательными:
- Ясли и дошкольные учреждения ( Educación infantil ) — факультативно
- Начальное образование ( Educación или escuela primaria ) — обязательное
- Обязательное среднее образование ( Educación secundaria Obligatoria )
- Старшее среднее образование ( bakillera) — по желанию
Ясли / дошкольное учреждение в Испании (
Educación infantil )Первые шесть лет образования в Испании известны как educationación infantil или обучение младенцев.Он состоит из двух этапов.
Первый этап — детский сад ( guarderia ), который принимает детей от трех месяцев до трех лет, но не покрывается государством. Guardería может быть частной или государственной, но обе компании взимают плату (если вы работающая мать, вы можете иметь право на помощь с этим).
Вторая ступень — дошкольное учреждение ( escuela infantil ), которое принимает детей от трех до шести лет. Дошкольные учреждения часто входят в состав государственных начальных школ и являются бесплатными.Большинство детей посещают трехлетнее дошкольное образование и развивают свои физические и умственные способности. С четырех лет они учатся читать и писать, и к тому времени, когда они завершат свой Educación Infantil , они будут знать алфавит. Особое внимание уделяется изучению различных аспектов различных культур, окружающей среды и навыков дорожного движения
Детские и дошкольные учреждения — отличный и простой способ познакомить детей-иностранцев с испанским языком и культурой.Для получения дополнительной информации см. Наши руководства по уходу за детьми в Испании и дошкольных учреждениях Испании.
Начальная школа испанского языка (
educationación / escuela primaria )Начальные школы — это escuelas или colegios (хотя последний термин иногда используется для обозначения получастных и частных школ). Дети обязаны посещать начальную школу в том календарном году, в котором им исполняется шесть лет, и обычно длится до 12 лет. Существует три двухлетних этапа или цикла, что в сумме составляет шесть академических лет:
- Primer ciclo — возраст 6–8 лет
- Segundo ciclo — 8–10 лет
- Tercer ciclo — 10–12 лет
Дети изучают испанский язык и литературу (а также язык и литературу автономный регион, если применимо), математика, естественные и социальные науки (например, история, география и биология), искусство, иностранный язык (а иногда и второй иностранный язык в tercer ciclo ) и физическое воспитание.У всех учеников есть ежедневное время для чтения. В третьем цикле они изучают Educación para la Ciudadanía , то есть моральные / социальные исследования. Вы можете выбрать, хотите ли вы, чтобы ваш ребенок брал уроки религиозного (католического) образования, когда вы присоединитесь к школе.
В Испании нет потоковой передачи в начальном образовании; все классы имеют разные способности, и родители могут встретиться с учителями, если им нужно обсудить успехи и проблемы своего ребенка. Домашнее задание начинается в первый год обучения, а экзамены можно начинать примерно с третьего года обучения в начальной школе.
Дети получают регулярные оценки и оценки. Оценки:
- недостаточно (IN) — недостаточно
- suficiente (SU) — достаточно
- bien (BI) — хорошо
- значительный (NT) — очень хорошо
- sobresaliente (SB ) — отлично
Если ученики не достигли удовлетворительного уровня образования в конце первого или третьего цикла, им, возможно, придется повторить год, прежде чем перейти на следующий этап.Ученики обычно посещают занятия во время школьных каникул, чтобы наверстать упущенное.
Обязательное среднее образование (
Educación Secundaria Obligatoria ) в ИспанииПосле начальной школы учащиеся поступают в среднюю школу Испании ( Educación Secundaria Obligatoria — ESO) в возрасте от 12 до 16 лет в государственной школе ( Instituto de Educación Secundaria ), частной школе (Colegio Privado) или государственная частная школа ( Colegio Concertado) .
В последние годы система среднего образования в Испании претерпела серьезные изменения. Она отошла от модели механического обучения и теперь больше похожа на британскую систему общеобразовательных школ. Классы полагаются на работу над проектом и непрерывную оценку, а не на изучение фактов. В испанских школах меньше дисциплины. Семья часто помогает ребенку в учебе.
Среднее образование в Испании состоит из двух циклов: 12–14 лет и 14–16 лет. В обоих циклах есть профильные и факультативные предметы.Основными темами обычно являются испанский язык и литература (а также язык и литература автономного региона, если применимо), математика, география, история, иностранный язык и физическое воспитание. Дополнительные предметы включают музыку, технологии, языки и общественные науки. По прошествии двух лет в учебной программе будут аналогичные основные предметы. Студенты выбирают дополнительные курсы, включая естественные и социальные науки, музыку, технологии и изобразительное искусство. Религиозное образование не является обязательным.
Студенты проходят регулярную аттестацию и могут повторить год обучения.Студенты не могут повторить год более двух раз.
Если учащиеся заканчивают четыре года обучения, они получают аттестат об окончании среднего образования или Graduado en Educación Secundaria . Затем они могут перейти на свой bachillerato , который позволяет им подавать документы в университет. Менее академические студенты получают школьный аттестат ( Certificado de escolaridad / escolarización ).
Обязательное образование в Испании заканчивается после ESO.В 16 лет студенты могут пройти обучение на bachillerato , пройти профессиональную подготовку ( formación profesional или Ciclos Formativos ) или просто прекратить обучение. Некоторые студенты также совмещают уроки с обучением на рабочем месте для получения сертификата Certificado de Técnico , который может привести к трудоустройству, обучению или учебе Bachillerato .
Полное среднее образование в Испании
Хотя это и не является обязательным, студенты могут продолжить свое образование в Испании, подготовившись к поступлению в университет или поступив в профессиональное училище.
Башилерато
В 16 лет студенты, желающие продолжить свое образование, могут учиться еще два года, чтобы получить сертификат Bachillerato . Это сертификат, необходимый для поступления в университет, хотя студенты также должны будут сдать вступительные экзамены ( Prueba de Acceso a la Universidad или « Selectividad» ).
Все студенты изучают ряд основных предметов, включая испанский, иностранный язык и историю, но они также должны специализироваться в одной области: естественные науки и науки о здоровье, естественные науки и инженерия, социальные науки, гуманитарные науки или искусство.Изучено около девяти предметов, при этом ежегодные результаты экзаменов по каждому предмету суммируются, чтобы получить общую оценку до 10.
Пропуск в Bachillerato позволяет студенту сдавать вступительные экзамены в университет ( Selectivo ).
Для прохождения контролируемого государством Selectivo студент должен будет сдать 7–8 экзаменов в течение трех дней, имитирующих их экзамены Bachillerato . Затем они получают общий балл до 10 (как в системе Bachillerato ).Это в сочетании с их баллом Bachillerato обеспечивает общую университетскую оценку — хотя результаты экзамена Bachillerato составляют 60% их итоговой совокупной оценки, а их Selectivo — 40%. Итоговая оценка определит, чему они могут учиться в университете.
Ciclos Formativos
Профессиональные курсы, предлагаемые institutos , предназначены для практического обучения таким рабочим навыкам, как слесарное дело, электромонтажные работы, парикмахерское дело и т. Д.Профессиональные курсы длятся четыре года, в результате чего получают квалификацию, признанную во всей Испании. Модель Ciclos Formativos состоит из двух частей:
.- Grado Medio — это длится два года и обеспечивает базовый уровень обучения.
- Grado Superior — этот курс длится еще два года и может быть начат только тогда, когда ученику исполнилось 18 лет. Если студент сдает свой Grado Superior , он получает доступ к университетской системе. Grado Superior также открыт для прямого входа для студентов, сдавших Bachillerato .
Государственные и политехнические университеты
Те, кто сдали экзамен Bachillerato на приемлемые отметки и хотят поступить в университет, сдают вступительные экзамены в июне. По всей Испании есть государственные университеты, которые предоставляют ученую степень ( дипломатов, ) и профессиональную квалификацию ( licenciaturas, ), а также последипломное образование.Узнайте больше о высшем образовании в Испании.
Языковая помощь в испанских школах
Уроки в государственных школах испанского языка преподаются на испанском, а иногда и на региональном языке, например каталонском или баскском. Школы обычно оценивают способности детей к испанскому языку, и, если им нужна помощь с языком, им могут быть предоставлены дополнительные уроки. Школы могут помещать детей в класс, соответствующий их уровню понимания — что может быть с детьми младшего возраста — до тех пор, пока их язык не улучшится до такой степени, что они смогут выполнять уроки с детьми своего возраста.Как правило, чем младше ребенок, тем быстрее осваивается новый язык. Некоторым детям, возможно, придется повторить год.
Некоторые школы в районах, где много эмигрантов, предлагают интенсивные языковые курсы или уроки «бриджа» в течение первых нескольких недель наряду с обычной учебной программой. Если школа не предлагает дополнительную помощь, возможно, вам придется организовать частные уроки с репетитором или через языковой центр в городе.
В рамках инициативы MECD и Британского Совета около 84 государственных дошкольных учреждений и 43 средних школ в Испании предлагают двуязычную интегрированную испано-британскую учебную программу.Эти программы доступны во втором цикле обучения Infantil или дошкольного образования, когда детям около четырех лет и заканчиваются Educación Secundaria Obligatoria примерно к 12 годам. Свяжитесь с Британским Советом в Испании для получения дополнительной информации Информация.
Школы с особыми потребностями в Испании
Учащиеся с особыми образовательными потребностями могут получать образование в обычных государственных школах, отделениях в обычных школах или в специализированных школах с особыми потребностями.Если у вас есть ребенок с особыми потребностями, получите любую документацию из любой предыдущей школы, переведенную на испанский язык.
Обучение на дому в Испании
Немногие родители выбирают домашнее обучение своего ребенка в Испании, но это не является незаконным, и есть такие организации, как Association para le Libre Educacion (ALE), которые консультируют и поддерживают тех, кто это делает.
Дополнительная информация
Right Casa Estates | Специалисты по Вашей недвижимости в Калаонде, Испания | 4 факта, которые вам нужно знать об образовании в Испании
Вы думаете о переезде в Испанию? Богатая культура, великолепная еда и привлекательная стоимость жизни — все это отличные причины провести время в этой прекрасной стране.
Но если у вас есть дети, вы должны думать об их образовании.
Самое замечательное, что вариантов много. Ваши дети могут получить образование высокого уровня из нескольких разных источников.
Обучение в Испании может быть прекрасной возможностью для ваших детей. Им не обязательно говорить по-испански. Но будьте уверены, они научатся! Это только одно из преимуществ.
Давайте рассмотрим эти 4 факта об обучении в Испании.
1. Обязательное образование
Согласно испанскому законодательству, все дети, проживающие в Испании, в возрасте от 6 до 16 лет должны получать образование. Система образования Испании включает 6 лет начального образования, за которыми следуют 4 года среднего.
Дошкольные учреждения доступны для детей в возрасте до 6 лет, но не являются обязательными. И, конечно, университетское образование доступно, но не обязательно.
2. Местные и международные
Как иностранец, проживающий в Испании, вы можете выбрать международную школу.Основное преимущество этого заключается в том, что ваш ребенок продолжит обучение на английском языке.
Это отличный вариант, если вы не планируете оставаться в Испании надолго и / или ваши дети старше, и переход будет очень тяжелым. Обратной стороной является то, что международные школы дороже.
Если вы планируете остаться в Испании на какое-то время, местная школа может быть лучшим выбором. Особенно, если ваши дети маленькие, погружение их в новый язык и культуру не будет таким шоком. Они впитают испанский, как губку, и будут болтать со своими друзьями быстрее, чем вы сможете успеть!
3.Государство против частного
Все упомянутые нами местные школы находятся в ведении государства. Это наиболее экономичный вариант, хотя родителям все равно может понадобиться покупать книги и / или другие принадлежности.
В Испании даже многие частные школы частично финансируются или субсидируются государством. Таким образом, они, как правило, преподают на испанском языке и придерживаются той же учебной программы, что и местные школы. Главное отличие в том, что они обычно католики.
Международные или двуязычные школы, как правило, полностью независимы, хотя некоторые из них субсидируются.Это делает их более дорогими, но у них есть такие преимущества, как меньший размер классов и обучение на английском языке.
4. Условия и праздничные дни
Дети в Испании любят длинные перерывы. Учебный год длится с середины сентября до середины июня. Он разбит на 3 семестра по 11 недель каждый.
жителей Испании соблюдают несколько праздников в течение года, и дети могут отдыхать на этих каникулах в школе. Они также получают щедрые 2 недели на Рождество и Пасху и 10-11 недель летом.
Некоторые школы предлагают дополнительную неделю или две летних каникул детям, переходящим из начальной в среднюю. Часто это даже включает классную поездку за границу.
Образование в Испании: подходит ли это вашим детям?
Только вы можете решить, подходит ли вам образование в Испании. Чаще всего это будет зависеть от возраста вашего ребенка и количества времени, которое вы планируете провести в Испании.
В Испании много отличных школ. Домашнее обучение в Испании является законным, поэтому, если вы предпочитаете продолжать обучение своих детей дома, это тоже вариант.
Ищете недвижимость в Испании? Ознакомьтесь с нашими объявлениями.
Организация системы образования и ее структуры
Структура системы образования
Система образования предлагает следующие виды обучения: дошкольное образование, начальное образование, обязательное среднее образование, бакалавриат, профессиональное обучение, образование для взрослых и университетское образование.
Также предоставляется языковое, художественное и спортивное образование, которые считаются специализированным образованием.
Закон об образовании 2006 года и Закон 2013 года о повышении качества образования, изменяющие его, являются основными правилами, которые в настоящее время регулируют систему образования и определяют ее структуру. В 2018 году структура испанской системы образования следующая:
Схема испанской системы образования
Внешкольное образование
Дошкольное образование:
- не обязательно
- организован в два цикла:
- первый длится до 3 лет
- второй, свободный, с 3 по 6.
Начальное и обязательное среднее образование охватывает десять лет обучения, является обязательным и бесплатным для всех учащихся.
Начальное образование:
- это первый обязательный уровень системы образования
- охватывает шесть академических лет, от 6 до 12 лет
- Закон о повышении качества образования ввел индивидуальную оценку учащихся в конце 3-го и 6-го курсов на этой ступени образования, хотя последняя была отменена на неопределенный срок Королевским указом-законом 31/2020.
Среднее образование включает обязательное среднее образование , второй и последний обязательный этап для учащихся в возрасте от 12 до 16 лет; Bachillerato и начальное профессиональное обучение и среднее профессиональное обучение , которые не являются обязательными уровнями.
- обязательное среднее образование :
- это второй и последний обязательный этап, для учащихся 12-16 лет
- длится четыре академических года
- состоит из двух циклов: первый состоит из 1, 2 и 3 года.2-й цикл, состоящий из одного года, 4-й имеет подготовительный характер к постобязательному образованию
- студентов, не прошедших это обучение, получают официальный сертификат об обязательном образовании с указанием количества лет обучения и достигнутой квалификации.
- Башилерато:
- длится два академических года, от 16 до 18 лет
- этот сертификат дает доступ к различным высшим учебным заведениям.
- начальное профессиональное образование :
- учащихся в возрасте 15-17 лет, успешно завершивших первый цикл обязательного среднего образования или, в исключительных случаях, принявших участие во втором курсе этой ступени, могут иметь доступ
- по завершении новых циклов обучения студенты получают квалификацию Уровня 1 и Свидетельство о базовом профессиональном обучении, которое обеспечивает доступ к промежуточному профессиональному обучению или к диплому о среднем образовании, если в ходе окончательной оценки группа учителей учитывает цели обязательного среднего образования достигнуты и приобретены соответствующие компетенции.
- начальное профессиональное образование охватывает совокупность учебных циклов, составляющих среднее и повышенное профессиональное образование:
- для доступа к среднему профессиональному образованию необходимо иметь аттестат о низшем обязательном среднем образовании. Студенты, прошедшие эти исследования, получают квалификацию техника, которая дает им доступ к Bachillerato .
- для прохождения обучения повышения квалификации необходимо иметь аттестат бакалавра.Также может потребоваться изучение некоторых предметов, связанных с целевым профессиональным обучением. Студенты, прошедшие эти исследования, получают квалификацию продвинутого техника, дающую доступ к университетским исследованиям, связанным с ранее пройденным профессиональным обучением
- студентов, имеющих сертификат техника или продвинутый техник, могут получить сертификат бакалавра, если они берут и сдают общие предметы из набора основных предметов выбранного отделения бакалавриата
- студентов профессионального обучения, которые не завершили обучение, получат академический сертификат за пройденные профессиональные модули, который будет иметь академическую силу и обеспечивать частичную аккредитацию профессиональных компетенций, полученных в соответствии с Национальной системой квалификаций и профессионального обучения
- можно получить доступ к любому циклу профессионального обучения без выполнения упомянутых академических требований, пройдя специальный тест.В случае студентов среднего профессионального образования, пытающихся получить доступ к дополнительному профессиональному обучению, этот тест заменяется процедурой приема, если спрос на места превышает предложение
- кроме того, двойное профессиональное обучение в системе образования уже было разработано в системе начального, среднего и высшего профессионального образования. Он включает в себя серию учебных мероприятий и инициатив, цель которых состоит в том, чтобы люди приобрели профессиональную квалификацию путем согласования процессов преподавания и обучения между учебными заведениями и рабочими местами.Размещение в компаниях контролируется органами образования.
Высшее образование
Чтобы получить доступ к университетскому образованию, студенты, помимо сертификата бакалавра, должны сдать вступительные экзамены в университет.
Адаптировано к Европейскому пространству высшего образования (EHEA), университетское образование разделено на три цикла:
- Бакалавр, цель которого — предоставить студентам общую подготовку по одной или нескольким дисциплинам, направленную на их подготовку к осуществлению профессиональной деятельности.Они приводят к получению сертификата бакалавра и состоят как минимум из 240 ECTS. Планируемая продолжительность — 4 года
- Магистр, целью которого является получение курсов повышения квалификации, направленных на академическую или профессиональную специализацию, или на начало выполнения задач, связанных с исследованиями. Они приводят к получению университетской степени магистра и включают от 60 до 120 кредитов, которые распределяются на два года по 60 кредитов ECTS каждый. Таким образом, планируемая продолжительность — 1 или 2 года соответственно.
Официальные степени бакалавра и магистра сопровождаются приложением к диплому в соответствии с требованиями EHEA.
- Докторантура, направленная на повышение квалификации в области научных исследований. Для того, чтобы получить степень доктора философии, необходимо пройти период обучения и исследовательский период, называемый докторской программой. Эта программа включает в себя подготовку и презентацию докторской диссертации, оригинальной исследовательской работы.
Художественное, спортивное и языковое образование
Художественное, спортивное и языковое образование имеют свои собственные организации и считаются специализированным образованием.
Художественное образование организовано следующим образом:
- Начальное музыкальное и танцевальное образование
- профессиональное художественное образование: профессиональное образование в области музыки и танца, а также циклы промежуточной и продвинутой подготовки по пластическим искусствам и дизайну
- Продвинутое художественное образование: продвинутое музыкальное и танцевальное образование, образование в области драматического искусства, образование в области сохранения и восстановления культурных ценностей, углубленное изучение дизайна и углубленное изучение пластических искусств, включая углубленное изучение стекла и керамики.
Спортивное воспитание :
- Он организован в виде циклов среднего и продвинутого обучения, с разными требованиями доступа в каждом случае.
- успешно прошедшие среднее профессиональное обучение получают квалификацию спортивного техника в соответствующем виде или филиале
- проходящие углубленное обучение получают квалификацию продвинутого спортивного техника
- Квалификации, полученные в ходе этих исследований, считаются во всех отношениях эквивалентными квалификациям техника и продвинутого техника профессионального обучения.
Языковое образование :
- состоит из трех уровней: базового, среднего и продвинутого
- эти уровни соответствуют, соответственно, уровням A, B и C Общеевропейских компетенций владения иностранным языком и подразделяются на уровни A1, A2, B1, B2, C1 и C2. Для доступа к ним
- должно быть 16 лет. В исключительных случаях учащимся в возрасте 14 лет может быть предоставлен доступ к изучению языка, отличного от того, который они изучают на этапе неполного обязательного среднего образования.
Права и обязанности учащихся и их семей в системе обязательного образования
Конституция Испании 1978 года признает право на образование как одно из основных прав.
В 2007 году Конституционный суд установил, что право на образование принадлежит гражданам Испании и иностранным гражданам, проживающим в Испании, независимо от их правового статуса.
На базовом уровне образование является обязательным и бесплатным.
Основные права и обязанности учащихся
Основные права:
- получить исчерпывающий инструктаж, обеспечивающий полное развитие личности
- уважают свою личность, целостность и достоинство
- получили объективную оценку и признание их приверженности, усилий и производительности
- получить академическое и профессиональное руководство
- соблюдают свободу совести, религиозных и моральных убеждений в соответствии с Конституцией.
- быть защищенным от физической или моральной агрессии
- участвуют в управлении школой и участвуют в школьной жизни
- получают необходимую помощь и поддержку для компенсации личного, семейного, финансового, социального и культурного неблагополучия, особенно в случае учащихся с особыми образовательными потребностями, получающих социальную защиту в области образования, в случае несчастного случая или семейных трудностей.
Они также имеют право объединяться в соответствии с их возрастом путем создания организаций в соответствии с законом.
Основные обязанности:
- учиться и прилагать усилия для достижения максимального развития в соответствии со своими навыками
- участвуют в учебных мероприятиях и, в частности, в школе и дополнительных мероприятиях
- следовать указаниям учителей
- посещать уроки вовремя
- участвуют и сотрудничают, чтобы улучшить сосуществование в школе и создать подходящую среду для учебы, уважая право своих одноклассников на образование, а также авторитет и указания учителей.
- уважать свободу совести, религиозных и моральных убеждений, а также достоинство, неприкосновенность и неприкосновенность частной жизни всех членов образовательного сообщества.
- соблюдать школьные правила организации, сосуществования и дисциплины
- заботиться и эффективно использовать школьные помещения и учебные материалы.
Права и обязанности семьи
Права:
- получить качественное образование в соответствии с целями, установленными Конституцией, соответствующим Статутом автономии и законами об образовании
- выберите учебное заведение, государственное или отличное от созданных органами государственной власти
- обеспечивают религиозное и нравственное воспитание своих детей в соответствии с их собственными убеждениями.
- получать информацию об успехах своих детей в учебе и социальной и образовательной интеграции
- участвуют в обучении и обучении своих детей
- участвуют в организации, управлении, управлении и оценке школы.Дополнительная информация об администрировании и управлении на местном и / или институциональном уровне.
- должны быть услышаны в решениях, которые влияют на академическую и профессиональную ориентацию их детей.
Органы образования должны способствовать осуществлению права родителей на ассоциации, а также формированию федераций и конфедераций.
Обязанности :
- принять необходимые меры или обратиться за помощью в случае затруднений, чтобы их дети или подопечные прошли обязательное образование и регулярно посещали занятия
- предоставляет им, в соответствии с их возможностями, необходимые ресурсы и условия, чтобы они могли прогрессировать в учебе.
- стимулируют их к выполнению порученной им учебной деятельности
- активно участвуют в мероприятиях, установленных в рамках образовательных обязательств, установленных между образовательными учреждениями и семьями, с целью улучшения успеваемости своих детей
- узнают, участвуют и поддерживают развитие своего образовательного процесса в сотрудничестве с учителями и школами
- уважать и обеспечивать соблюдение правил, установленных школой, а также уважать авторитет, руководство и инструкции учителей
- поощряют уважение ко всем членам образовательного сообщества.
Права и обязанности учащихся и их семей также регулируются государственными органами образования. В городах Сеута и Мелилья это ответственность Министерства образования и профессионального обучения, тогда как в автономных сообществах они регулируются департаментами образования.
Их определение и реализация устанавливаются в рамках школьной автономии через школьные правила, которые являются частью плана развития школы.Дополнительная информация об администрировании и управлении на местном и / или институциональном уровне.
Образовательные учреждения
Физические и юридические лица вправе создавать образовательные учреждения при соблюдении конституционных принципов.
Типы внешкольных образовательных учреждений по форме собственности и источникам финансирования:
- государственных школ : они принадлежат органам образования и финансируются государством
- частные школы : частные и частные
- частные школы, финансируемые государством : собственность является частной, но они могут финансироваться государством в рамках режима соглашений.
Названия неуниверситетских учебных заведений в соответствии с полученным образованием:
- дошкольных учреждений:
- для дошкольников
- они могут обеспечить полный уровень (0-6 лет) или только первый цикл (0-3 года).
- начальных школ:
- для учащихся начальных классов.
- дошкольных и начальных школ:
- для дошкольников и учащихся начальных классов.
- общеобразовательных школ:
- обязательное среднее образование и / или бакалавриат
- циклов профессионального обучения
- учреждений специального образования:
№
- для учащихся с особыми образовательными потребностями, которых нельзя посещать в обычных учебных заведениях.
- учреждений образования взрослых:
- предлагают образование для взрослых
- кабинетов обучения взрослых:
- интегрированы в начальные и / или средние школы, хотя они также могут принадлежать городским советам и местным корпорациям
- предоставляют образование для взрослых
Собрано - сельских школ:
- группа из нескольких школ, объединенных в одну школу, работающих совместно
- человек проживают в сельской местности и нуждаются в такой школьной группе в силу своих социально-демографических характеристик.
Другие типы учреждений:
Профессиональное обучение предоставляется как в государственных, так и в частных учебных заведениях, уполномоченных соответствующим Управлением образования, а также в специально регулируемых учреждениях:
- интегрированные учреждения профессионального обучения: они включают предоставление профессионального обучения, интеграцию и реинтеграцию работников в работу, непрерывное обучение, направленное на наемных работников, услуги профессиональной информации и ориентации, а также оценку профессиональных компетенций, приобретенных в ходе других неформальных исследований и опыт работы в рамках Национальной системы квалификаций и профессионального обучения.Их предоставление является модульным и гибким, и они охватывают две подсистемы профессионального обучения, профессионального обучения системы образования и профессионального обучения для работы
- национальных справочных учреждений , специализирующихся в различных производственных секторах, проводящих инновации и экспериментирующие с точки зрения профессионального обучения.
Университеты , предоставляющие университетское образование, можно разделить, в зависимости от формы собственности, на государственные или частные.Всего они составляют:
- вузов
- факультетов
- научно-исследовательских институтов
- других центров или структур, которые могут быть необходимы для выполнения своих обязанностей, например, центры высшего образования, заключенные по соглашениям.
Наконец, Закон об образовании также устанавливает названия учреждений, предоставляющих специализированное образование:
Наименование учебных заведений, обеспечивающих профильное образование:
- Художественное образование:
- Консерватории музыки и танца: начальное и профессиональное музыкальное и танцевальное образование
- Высшие консерватории или высшие школы музыки и танцев: высшее музыкальное и танцевальное образование
- Художественные школы: профессиональное образование в области пластических искусств и дизайна
- Высшие школы драматического искусства: высшее драматическое искусство
- Высшие школы сохранения и восстановления культурных ценностей: углубленное образование в области сохранения и восстановления культурных ценностей
- Высшие школы дизайна: высшее образование в области дизайна
- Высшие школы пластических искусств: высшее образование в области пластических искусств.
- языковое образование:
- Государственные языковые школы: начальное, среднее и продвинутое языковое образование
- органы образования могут разрешить этим школам проводить дистанционное языковое образование и курсы повышения квалификации и специализации.
- спортивного образования:
- у них нет конкретного названия: государственные или частные школы, уполномоченные соответствующим органом образования, включенные в учреждения профессионального обучения или в уполномоченные учреждения различных спортивных федераций.
Домашнее обучение
Согласно национальному законодательству, дневное обязательное образование не может быть обеспечено на дому.
Домашнее обучение разрешено только в исключительных случаях по состоянию здоровья. Это касается только учеников, которые не могут посещать школу из-за длительного нахождения дома по назначению врача. Его можно проводить дома или в больнице, оставаясь таковым до тех пор, пока не исчезнет состояние здоровья, которое к нему привело.
- Преподавание в больнице:
- цель : предоставить ученикам, которые не посещают школу регулярно, образовательное внимание и координировать программы домашнего обучения через компетентные службы
- целевые группы : учащиеся обязательного школьного возраста, госпитализированные на длительный срок
- организация : в период госпитализации зачисляются в обычную школу, где разворачивается их учебный процесс.В больницах создаются вспомогательные школьные подразделения, а также соответствующие механизмы их мониторинга и оценки.
- Программы домашнего обучения:
- цель: предоставить ученикам, которые не посещают школу регулярно, образовательное внимание и координировать программы домашнего обучения через компетентные службы
- целевые группы : учащиеся обязательного школьного возраста, которые не могут посещать школу из-за длительного пребывания дома по назначению врача
- организация : эти учащиеся могут записаться на дистанционное обучение и сохранить эту ситуацию, пока сохраняются условия, которые ее создали.
В данной конкретной ситуации правовое регулирование домашнего образования зависит от автономных сообществ. Критерии подачи заявки и авторизации различаются в зависимости от автономного сообщества. Как правило, разрешение должно быть дано властями высшего уровня, а преподаватели являются квалифицированными учителями. Учитывая состояние здоровья, они сдают экзамены дома или в больнице.
Образование в Испании — WENR
Роберт Седжвик, редактор, WENR
Площадь земли: 194 913 квадратных миль Столица: Мадрид Административные округа: 17 автономных сообществ: Андалусия, Арагон, Астурия, Балеарские острова, Канарские острова, Кантабрия, Кастилия-Ла-Манча, Кастилия и Леон, Каталония, Валенсия, Эстремадура, Галисия, Ла-Риоха, Мадрид, Мерсия, Наварра и Паис Васко (Страна Басков). Официальные языки: кастильский испанский, 74 процента; Каталонский — 17 процентов; Галицкий — 7 процентов; Басков — 2 процента. Хотя кастильский испанский является официальным языком страны, каталонский, галисийский, баскский и валенсийский по конституции определены как «совместные официальные» языки в автономных сообществах, в которых на них говорят. Население: 40037995 (оценка на 2001 год) Грамотность: 97 процентов ВВП на душу населения: 18000 долларов (оценка 2000 г.) |
Система образования Испании претерпела значительные изменения за последние 20 лет. При социалистическом правительстве Фелипе Гонсалеса, который находился у власти 14 лет (1982–1996), были обнародованы три основных закона о реформе образования:
1) В 1983 году Ley de Reforma Universitaria / LRU (Закон университетской реформы) позволил университетам предлагать свои собственные образовательные программы (так называемые títulos propios ) в дополнение к программам, официально признанным Министерством образования. и культура ( títulos oficiales ). Этот закон также позволил впервые в Испании основать частные университеты и дал университетам большую автономию в разработке учебных программ и бюджетных вопросах.2) Ley Orgánica del Derecho a la Educación / LODE (Органический закон о праве на образование) был принят в 1985 году, дающий автономным сообществам Испании право управлять своими школами. LODE также установил бесплатное обязательное образование и потребовал от школ уважать различные языки и культуры Испании.
3) В 1990 году организация Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativa / LOGSE (Органический закон об общей организации системы образования) реорганизовала структуру начального и среднего образования.В соответствии с этим законом обязательное образование было увеличено с восьми до 10 лет, а учебные программы были изменены, чтобы включить больше технических предметов и иностранных языков. См. Вкладыш для подробного описания LOGSE.
Начальное образование
Продолжительность: От 6 до 12 лет
Учебная программа: Общеобразовательная
Аттестат об окончании: Graduado Escolar (выпускник школы)
Среднее образование
Обязательное среднее образование (неполное среднее)
Продолжительность: От 12 до 16 лет
Учебная программа: Общеобразовательная
Аттестат об окончании: Graduado de Educación Secundaria (Выпускник среднего образования)
Послеобязательное среднее образование (верхняя ступень среднего образования)
И. Bachillerato (бакалавр)
Продолжительность: От 16 до 18 лет
Учебная программа: физическое воспитание, философия, история, искусство, естественные науки и науки о здоровье, гуманитарные науки, социальные науки, технологии, испанский язык, язык автономного сообщества и иностранный язык.
Студенты этого уровня выбирают один из четырех академических направлений: искусство, гуманитарные и социальные науки, естественные науки и науки о здоровье или технологии.
Аттестат об окончании школы: Título de Bachiller (степень бакалавра)
II.Профессиональное обучение
Grado Medio (средний уровень)
Продолжительность: От 16 до 18 лет
Требования для поступления: Graduado de Educación Secundaria (10 лет обучения)
Свидетельство об уходе: Técnico (техник). Обладатели этой квалификации могут трудоустроиться или поступить на высшие технические программы после накопления профессионального опыта по своей специальности.
На начальном и среднем уровнях вводится новая система образования Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativa (LOGSE) установила новую систему образования на уровне начальной и средней школы. Хотя закон вступил в силу в 1991 году, он был введен постепенно и полностью реализован только в 2000 году. Основные положения LOGSE заключаются в следующем: 1. Базовое образование является обязательным и бесплатным и продлевается до 16 лет, установленного законом возраста для приема на работу. 2. Система образования включает как специальное, так и общее образование, т.е. различные формы обучения адаптированы для учащихся с особыми потребностями. 3. Все учащиеся должны иметь базовое профессиональное образование, которое предоставляется в средних школах. Профессиональная подготовка организована на двух уровнях: первый по окончании обязательного среднего образования и более высокий уровень после bachillerato . 4. Повышение качества преподавания должно быть достигнуто за счет обновления содержания курса, улучшения человеческих и материальных ресурсов и лучшего использования образовательной системы. 5. Религиозное обучение должно быть доступно и добровольно во всех школах. 6. Созданы специальные образовательные системы для изучения искусств и языков. Последний закон о реформе, Ley Orgánica de Universidades / LOU (Органический закон об университетах), принятый в 2001 году, обещает существенно реорганизовать систему высшего образования Испании в соответствии с Болонской декларацией (см. Ниже). Введение LOU в прошлом году было в значительной степени ответом на призыв Европейского Союза к стандартизации системы образования всех государств-членов для облегчения обмена студентами, лекциями, исследователями, информацией и трудоустройством. Однако закон вызвал серьезные споры по всей Испании. В декабре 2001 года около 100 000 человек, включая ректоров университетов, вышли на улицы в знак протеста. Несмотря на такую широкую оппозицию, и Конгресс, и Сенат одобрили LOU 20 декабря. Критики утверждают, что законопроект, который существенно изменит систему высшего образования страны и сделает найм профессоров более конкурентоспособным, стремительно проталкивается парламентом без правильная консультация.Одна из их проблем заключается в том, что предлагаемые изменения будут отдавать предпочтение частным университетам за счет государственных учреждений. Кроме того, они утверждают, что LOU не предусматривает финансирования системы высшего образования, в которой сейчас обучается в три раза больше студентов, чем в 1976 году. Другие проблемы связаны с предлагаемыми изменениями в способах избрания руководящих советов и ректоров, а также в способах оценки профессоров. В соответствии с LOU университеты теперь могут устанавливать свои собственные требования к поступающим вместо национальных вступительных экзаменов в колледжи.Студенческие группы заявляют, что это угрожает равному доступу к высшему образованию, снижает прозрачность процесса отбора и может привести к значительному сокращению государственных грантов. Несмотря на значительную оппозицию со стороны политических партий, промышленных союзов, студенческих ассоциаций и национальной организации ректоров, правительство отказалось отозвать закон или даже изменить его. Министр образования Пилар дель Кастильо Вера заявила, что капитальный ремонт университетской системы необходим для повышения качества образования во всей Испании. Что касается других разработок, испанские университеты в настоящее время предпринимают дополнительные шаги для соответствия Болонской декларации, которая требует от трех до четырех лет для получения степени первого уровня и дополнительных 1-2 лет для степени второго уровня (магистра). . В настоящее время в Испании существует три вида первой степени: 1) трехлетний диплом первого цикла; 2) лиценциат второго цикла или профессиональное звание, требующее от четырех до шести лет, включая первый цикл; 3) отдельная степень второго цикла, которая не включает диплом первого цикла и длится от одного до трех лет. |
Когда реформы начнутся, три степени будут объединены в одну квалификацию, и на ее получение уйдет от трех до четырех лет, за исключением медицинских степеней. Первая аспирантура потребует дополнительных 1-2 лет обучения.
Докторантура требует наличия диплома лицензиата для поступления и занимает как минимум два года.
Программы докторантуры в настоящее время регулируются государством, а программы магистратуры находятся в ведении исключительно университетов.
Многие университеты продвигаются к реализации Болонской реформы. Например, Технический университет Валенсии и Университет Деусто в настоящее время проводят пилотные программы по тестированию Приложения к диплому — документа, содержащего подробную информацию об академических достижениях обладателя, включая отдельные пройденные предметы, семестровые кредиты и оценки. Целью приложения к диплому является расширение возможностей международного студенческого обмена и возможностей трудоустройства.
Послесреднее профессиональное образование
Grado Superior (высший уровень)
Продолжительность: Один-два года
Требования для поступления: bachillerato (12 лет обучения) или técnico плюс опыт работы.
Аттестат об отпуске: Técnico Superior (высший техник). Обладатели этой квалификации могут поступать в университеты в областях, связанных с профессией, для которой они прошли обучение, или они могут работать.
Высшее образование
Министерство образования и культуры контролирует образовательные программы как в государственных, так и в частных университетах посредством обозначения официально утвержденных программ (títulos oficiales) .Он также дает официальное признание частным высшим учебным заведениям. Как государственные, так и частные университеты имеют право присуждать свои собственные степени по программам под названием títulos propios (институциональные программы), официально не признанным министерством образования. Наиболее распространенными программами títulos propios являются программы Especialista (специалист) и Maestris (магистр).Кроме того, министерство поддерживает академические стандарты, регулирует присуждение всех степеней и ученых званий, а также выдает дипломы в относительно небольшом неуниверситетском секторе высшего образования.
Семь из 17 автономных сообществ Испании (Андалусия, Страна Басков, Канарские острова, Каталония, Галисия, Наварра и Валенсия) практически полностью контролируют управление системами образования на своих территориях.
Высшее образование В Испании 59 университетов, в том числе несколько католических и частных высших учебных заведений.Чтобы ознакомиться с последним списком этих школ, перейдите ЗДЕСЬ.
Требования для входа
Прием на факультеты, технические училища и университетские колледжи осуществляется на основании Prueba de Aptitud para a la Universidad (национальный вступительный экзамен в университеты). Экзамен проводится каждый июнь. Из-за огромного спроса на высшее образование в Испании и ограниченного количества мест студенты с низким баллом могут не быть приняты в школу по своему выбору или даже вообще не поступят в университет.
Программы и степени
Этап I: Краткосрочные программы обучения на получение степени, рассчитанные на три года, обычно носят профессиональный характер. Есть два типа коротких программ:
1. Программы, ведущие к Diplomado (университетский диплом), предлагаются в escuelas Universitarias (университетские школы), которые прикреплены к университету. Эти программы предлагаются по широкому кругу предметов, включая изобразительное искусство, информационные технологии, библиотечное дело, сестринское дело, смежное здравоохранение, социальную работу и обучение на уровне базового образования.
2. Программы, ведущие к Diplomado Ingeniero Técnico (техник-инженер) или Diplomado Arquitecto Técnico (техник-архитектор), предлагаются в escuelas tecnicas Universitarias de Ingeniería de Ingeniería ).
Студенты, успешно завершившие программу короткого цикла, как правило, не продолжают обучение в университете. Однако, если они решат это сделать, от них могут потребовать пройти одногодичный курс Curso de Adaptación (адаптационный курс), чтобы компенсировать любые недостатки учебной программы в их образовании.Затем они могут начать обучение по программам Этапа II по смежным дисциплинам, что приведет к получению лицензии licenciado .
Этапы I и II: Программы длительного цикла, предлагаемые в университетах, длятся от четырех до шести лет и приводят к получению Licenciado (лиценциат) или профессиональной степени (например, Ingeniero или Arquitecto ). Эти программы разделены на два цикла: первый цикл длится от двух до трех лет и состоит из общего образования и изучения основной области; второй цикл требует от двух до трех лет дальнейшей специализации, заканчивающейся присвоением лицензии licenciado или профессиональной степени.
Программы Licenciado требуют как минимум четырех или пяти лет обучения в таких дисциплинах, как искусство, биологические науки, химические науки, экономические и бизнес-науки, право, фармация, политология и социология, психология и математические науки. Однако медицина и ветеринария существуют по шесть лет.
Профессиональные программы, ведущие к получению степени ingeniero или arquitecto в области архитектуры, инженерии и смежных областях, требуют от пяти до шести лет обучения.
Степень магистра бизнеса Несколько университетов и бизнес-школ, например Escuela Superior de Administracion y Direccion de Empresas (ESADE), в настоящее время предлагают магистерские программы в области делового администрирования. Существует несколько двуязычных и англоязычных программ, а некоторые бизнес-степени предлагаются вместе с традиционной licenciado . Хотя некоторые из этих программ официально не признаны Министерством образования, многие из них пользуются солидной международной репутацией.
Этап III: Студенты, желающие продолжить обучение по программе Doctorado , должны иметь степень licenciado или arquitecto или ingeniero . Докторантура обычно требует двух лет дальнейшего обучения и состоит как из курсовой работы, так и из диссертации.
Неуниверситетское высшее образование
В Испании очень мало неуниверситетского высшего образования. Большинство профессионально-технических программ предлагается в университетах.Неуниверситетских высших учебных заведений очень мало:
.• Institutos de Físca предлагает программы повышения квалификации по физическому воспитанию
• Escuelas de la Marina Civil предлагает морские исследования торгового флота под эгидой Министерства транспорта и коммуникаций.
• Министерство транспорта и коммуникаций также курирует программы, ведущие к квалификации Técnico en Empresas y Actividades Turísticas , которые преподаются в специализированных школах.
• Министерство образования и культуры отвечает за продвинутый курс обучения искусству (драматическое искусство и танцы, пение и консерватории).
Педагогическое образование
Учителя начальных школ готовятся в педагогических школах при вузах. Чтобы получить Título de Maestro (звание учителя), необходимо проучиться три года. До 2000 года кандидаты имели Diplomado en Profesorado de Educacion General Básica (профессиональная квалификация).
Учителей общеобразовательных школ готовят на факультетах . Обладатели лицензий записываются на годичную программу с частичной занятостью, состоящую из теоретических занятий по педагогике (150 часов) с последующим практическим преподаванием под руководством (также 150 часов). По завершении этой программы студенты получают сертификат Certificado de Aptitud Pedagógico и имеют право преподавать в своей специализированной области обучения.
Есть также программы со степенью лицензиата по педагогической теории и педагогической психологии.
Градуировочная шкала WES
Пересмотренная эквивалентность |
|
Matricula de Honor (с отличием) |
|
Sobresaliente (Отлично) |
|
Известный (Известный) |
|
Апробадо (Пасс) |
|
Suspenso (отказ) |
ИСТОЧНИКИ
Британский Совет . Международное руководство по квалификациям в образовании . Великобритания, 1996.
Комиссия Европейских сообществ . Руководство по системам и квалификациям высшего образования в Европейском сообществе. Нидерланды , 1991.
Национальное бюро международного признания . Профили странового образования: Испания . Австралия, 1992.
Испания | Эвридика
В систему образования Испании входят:
- органы образования , специалисты в области образования и другие государственные и частные субъекты , которые выполняют функции регулирования, финансирования или предоставления услуг для осуществления права на образование, включенного в Конституцию Испании 1978 года
- лиц имеющих право на образование
- набор отношений, структур, мер и действий , реализуемых для его обеспечения.
Ключевые особенности системы образования
Закон о повышении качества образования , изменяющий Закон об образовании 2006 года, был принят в 2013 году. Его реализация завершилась в 2016/2017 учебном году.
Эта реформа признает необходимость сочетания качества и собственного капитала в обеспечении обучения. Зачисления в школу недостаточно для соблюдения права на образование, но качество является составным элементом этого права.
Основные характеристики управления системой образования
Децентрализация : образовательные компетенции разделены между Главной государственной администрацией (Министерство образования и профессионального обучения) и властями автономных сообществ (Департаменты образования):
- центральное управление образования выполняет общие руководящие принципы правительства по политике в области образования и регулирует основные элементы или аспекты системы
- региональные органы управления образованием разрабатывают государственные нормативные акты и обладают исполнительными и административными полномочиями по управлению системой образования на своей территории.
Школы имеют педагогическую, организационную и управленческую автономию в отношении своих ресурсов.
Участие образовательного сообщества в организации, управлении, управлении и оценке школ.
Характеристика образовательной системы
- Тенденция к снижению показателя раннего окончания школы (19,0% в 2016 г.), хотя это все еще далеко от среднего европейского показателя (10,7% в 2016 г.) и целевого показателя 15%, запланированного в Испании на 2020 г. (10% в ЕС )
- Задачи проведенной реформы:
- снизить показатель досрочного окончания школы
- улучшить образовательные результаты (процент отличников и процент учащихся, имеющих аттестат о низком обязательном среднем образовании)
- улучшить возможности трудоустройства и стимулировать предпринимательский дух студентов
- готовят студентов к проявлению гражданственности, а также к активному участию в экономической, социальной и культурной жизни, с критическим и ответственным отношением и способными адаптироваться к меняющимся ситуациям в обществе, основанном на знаниях
- Принципы проведенной реформы:
- Увеличение школьной автономии,
- Укрепление управленческого потенциала руководителей школ, внешние оценки в конце каждого этапа
- рационализация образовательного обеспечения
- гибкость путей
- передача и реализация ценностей, которые способствуют личной свободе, ответственности, демократическому гражданству, солидарности, терпимости, равенству, уважению и справедливости, а также помогают преодолевать любую дискриминацию
- Основные новые элементы:
- внешние оценки, формирующие и диагностические, по окончании этапа, сфокусированные на уровне приобретения навыков
- изменений в администрировании и управлении системой образования: учебная программа и распределение компетенций, участие в управлении государственными и финансируемыми государством частными школами, автономия школ, смешанное членство в руководящих и педагогических координационных органах, управление и оценка государственных школ системы образования
- усиление на всех этапах изучения основных предметов, которые способствуют приобретению ключевых навыков для академического развития учащихся
- Программа совершенствования обучения и успеваемости в обязательном среднем образовании, базовая профессиональная подготовка, предвидение путей в бакалавриат и профессионально-техническое обучение и преобразование текущего 4-го года обязательного среднего образования в подготовительный год с двумя разными путями
- мостов между различными путями обучения и внутри них, так что ни одно из решений студентов не является необратимым
- интеграция гражданского и конституционного образования во все предметы базового образования, включая приобретение социальных и гражданских навыков в повседневной динамике процессов преподавания и обучения.
- В целях преобразования системы образования особое внимание будет уделяться следующим направлениям : информационные и коммуникационные технологии, продвижение многоязычия и модернизация профессионального обучения.
Важные вызовы системы образования
Испания уделяет приоритетное внимание модернизации и гибкости своей системы образования:
- Повысить эффективность расходов на образование за счет повышения эффективности человеческих ресурсов, приведения государственных цен в соответствие с реальной стоимостью образования и рационализации предоставления образования
- устанавливают новые критерии в системе грантов и финансовой поддержки в послеобязательном и университетском образовании
- повысить эффективность систем образования и обучения и общий уровень квалификации
- обеспечить индивидуальное внимание к студентам
- сокращают преждевременный отсев за счет реформирования системы обязательного и постобязательного образования.Увеличить количество молодых людей, которые после успешного завершения обязательного среднего образования продолжают обучение на курсах бакалавриата или среднего профессионального образования
- привлекательность и актуальность профессионального обучения в системе образования за счет разработки профессиональной квалификации для студентов, которые прекращают обязательное образование без сертификата
- Внедрение дуального профессионального образования в систему образования
- поощрять завершение периодов обучения учителями профессионального обучения или модуля трудоустройства в других автономных сообществах или странах ЕС
- установить мосты между тренировочными дорожками
- улучшить изучение иностранного языка
- продолжить улучшение показателей приема в высшие учебные заведения, как в университетах, так и в профессиональных учебных заведениях
- реформировать и улучшить качество и эффективность испанской университетской системы, а также увеличить количество иностранных студентов и преподавателей
- подготовить и реализовать план непрерывного обучения
- увеличить текущий процент участия в непрерывном обучении, достигнув 15% взрослого населения
- укрепить связи между высшими учебными заведениями, работодателями и рынком труда, чтобы адаптировать учебные программы к потребностям рынка труда
- способствовать трудоустройству молодых людей посредством образования, профессиональной подготовки, изучения иностранных языков и информационных и коммуникационных технологий
- поощряют мобильность за счет грантов и финансовой поддержки.
Этапы системы образования
Дошкольное образование до 6 лет. Хотя это не обязательный этап обучения, второй цикл является бесплатным во всех государственных школах (государственных школах и частных школах, финансируемых государством). Государственные школы, в которых такое образование предоставляется, называются дошкольными учреждениями, а те, которые также предлагают начальное образование, называются дошкольными и начальными школами.
Базовое образование является обязательным и бесплатным в государственных школах.Он длится десять лет и делится на два этапа:
- Начальное образование , в начальных школах. Он охватывает шесть академических лет, обычно изучается в возрасте от 6 до 12 лет.
- Обязательное среднее образование , учится в средних школах в возрасте от 12 до 16 лет. В конце этого этапа учащиеся получают первый официальный аттестат, аттестат о нижнем обязательном среднем образовании, который дает им доступ к полному среднему образованию образование или мир труда.
Вторая ступень среднего образования также предоставляется в средних школах. Он длится два академических года, обычно изучается в возрасте от 16 до 18 лет. Он предлагает две возможности: Bachillerato (общее направление) и среднее профессиональное образование (профессиональное направление). Последний также предоставляется в интегрированных профессиональных учебных заведениях и в национальных справочных учреждениях.
Реформы системы профессионального обучения включают:
- Создание циклов базового профессионального образования : они могут быть приняты учащимися в возрасте 15-17 лет, среди прочих установленных требований для поступления
- развитие органами образования двойного профессионального образования в системе образования.
Высшее образование включает университетское и профессиональное образование. Университетское образование предоставляется в университетах, а — повышенное профессиональное образование. — в тех же учреждениях, что и учреждения среднего профессионального образования.
Образование и обучение взрослых охватывает различные виды услуг, предлагаемых органами образования и занятости, предоставляемыми учреждениями различного характера. Классное обучение, ведущее к присуждению официальных степеней системы образования, предоставляется в обычных школах или специальных школах для взрослых.Образование и обучение взрослых нацелены на людей старше 18 лет и, как исключение, на работников старше 16 лет, которые не могут посещать школу в обычном режиме, или на спортсменов с высокими показателями.
Помимо этих исследований, испанская система образования предлагает специализированное образование:
- Языковое образование , включая преподавание и изучение различных языков на уровнях A1, A2, B1, B2, C1 и C2 в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком (CEFR).Эти занятия проводятся в школах с официальным языком обучения.
- Художественное образование , включая начальное музыкальное и танцевальное образование, профессиональное художественное образование и дополнительное художественное образование. Эти занятия проводятся в разных школах, в зависимости от типа и уровня образования
- Спортивное образование , организованное по циклам промежуточной и продвинутой подготовки и предоставляемое в тех же учреждениях, что и учреждения, обеспечивающие профессиональную подготовку.
Структура национальной системы образования
Источник: Эвридика 2020/21
Полезные ссылки
Перспективы образовательной политики ОЭСР
Обзор политики в области образования по странам: Испания (апрель 2014 г.)
.