Спряжения в испанском: Глаголы обычного спряжения в испанском языке

Что такое сопряжение?

Спряжение — это действие, при котором глагол берется и изменяется таким образом, чтобы он «согласовывался» со своим подлежащим. Например, давайте изменим подлежащее в этом предложении «У нас есть лестница» с «мы» на «Мануэль»:

У нас есть лестница. → Мануэль имеет лестницу.

Для подлежащего и глагола чтобы согласиться, нам нужно было заменить глагол «иметь» на «имеет». Это сопряжение.

Звучит смешно, когда глагол неправильно спрягается:

I есть лестница.

Если вы выросли, говоря по-английски, вы можете спрягать глаголы, даже не задумываясь об этом; это просто естественно. Однако спрягать глаголы в испанском языке будет непросто. Вам нужно каждый раз останавливаться и думать, и практиковаться, практиковаться, практиковаться, пока это не станет вашей второй натурой.

Инфинитивы

Глагол без спряжения известен как «инфинитив». Так как подлежащее не указано, инфинитив имеет «бесконечные» возможности спряжения. Английские инфинитивы включают слово to. Посмотрите на таблицу ниже и сравните инфинитивы с некоторыми сопряженными аналогами. Обратите внимание, что нет указаний на предмет инфинитива:

В отличие от английских инфинитивов, испанские инфинитивы состоят из одного слова, но их довольно легко распознать.

Три типа испанских инфинитивов

Примечание: Не все слова, оканчивающиеся на -ar, -er, или -ir, являются глаголами. Например. lugar — это существительное, которое означает «место».

Все инфинитивы в испанском языке имеют одно из трех окончаний: -ar, -er, или -ir. Например:

Испанские глаголы довольно уместно подразделяются на категории -ar, -er глаголы или -ir глаголы. Еще несколько примеров:

Спряжение испанских глаголов

Времена глаголов

Прежде чем мы перейдем к спряжению глаголов, нам нужно кратко поговорить о «времях». Есть три основных времени: прошедшее, настоящее и будущее:

Я бежал.
Я бегу.
Я побегу.

Но есть и другие времена (как в английском, так и в испанском). Например:

Я бегал.
Я побежал.
Я побегу.

На этом сайте есть специальные уроки для каждого времени, но пока мы будем работать с настоящим временем.

См. также: Тематические местоимения на испанском языке

Представьте, что мы хотим сказать «я говорю» на испанском языке. Первый шаг – определение предмета. Вот краткое напоминание о возможных подлежащих местоимениях из предыдущего урока:

Итак, нам нужно использовать йо (I) в качестве темы.

Следующий шаг — найти нужный нам инфинитив и разбить его на две части: основу и окончание. Хороший словарь скажет нам, что «говорить» — это 9.0124 hablar на испанском языке. Основа hablar — «habl», а окончание — «-ar»:

Таблицы окончаний глаголов

Теперь нам нужно найти (или еще лучше запомнить) соответствующую таблицу окончаний глаголов. Окончания глаголов «-ar» в настоящем времени перечислены в таблице ниже справа. (Помните, что мы используем таблицы глаголов с «-ar», потому что hablar — это глагол с «-ar».) Слева снова находятся подлежащие местоимения. Обратите внимание, что каждая ячейка в таблице подлежащих местоимений соответствует ячейке в таблице окончаний глаголов. Это не совпадение:

Нам нужно найти концовку, которая соответствует нашей теме. Так как наше подлежащее yo , мы добавим глагол с окончанием «-o» к нашей основе («habl»):

Складываем все вместе и получаем:

Йо хабло.
Я говорю.

Попробуем еще. Инфинитив dibujar означает «рисовать». Как его спрягать в значении «мы рисуем»? Удалите окончание, определите подлежащее местоимение ( nosostros ) и добавьте соответствующее окончание («-amos») к основе («dibuj»):

Добавьте местоимение подлежащего, и мы получим:

Nosotros dibujamos.
Рисуем.

Хорошо, а как насчет глаголов -er и -ir? Мы будем следовать той же процедуре, но нам нужно использовать разные графики. Вот все три (настоящего времени) графика вместе. Обратите внимание на сходства и различия:

Инфинитив correr означает «бежать». Давайте использовать его, чтобы сказать «Вы бежите». корр. Окончание (из схемы -er) — -es. Добавляем подлежащее местоимение и получаем:

Соответ.
Ты бежишь.

(Помните, что мы берем окончание из таблицы -er, потому что correr является глаголом -er.)

Как насчет глагола -ir? Vivir означает «жить». Давайте используем его, чтобы сказать «Мы живем».
Мы живем.

Неправильное спряжение глаголов в испанском звучит так же плохо, как и в английском. Если вы скажете «У меня есть лестница» на английском языке, люди посмотрят на вас смешно. То же самое, если вы скажете «Nosotros viven» по-испански.

Упрощенные таблицы окончаний глаголов

Вы не часто будете видеть таблицы глаголов, подобные показанным выше. Почему? Потому что они немного сложнее, чем должны быть. Обратите внимание, что окончания usted совпадают с окончаниями el / ella ? И почему окончания ustedes совпадают с окончаниями ellos / ellas ? Это верно не только для окончаний глаголов в настоящем времени; это верно и для всех других времен. Поэтому гораздо проще сжать окончания в шесть сеток блоков, например:

Это означает, что ваша соответствующая таблица подлежащих местоимений должна выглядеть так:

Но помните, что мы ставим Ud. в поле el / ella просто для упрощения, а не потому, что это означает «он» или «она». Аналогично, помните, что Uds. не означает «они». Это просто в ellos / ellas коробка, потому что окончания глаголов одинаковы.

Убедитесь, что вы понимаете эта сетка. Это очень важно; вы будете видеть много из этого, когда будете изучать испанский язык.

Темы, которых нет в таблице?

Что делать, если вы хотите использовать тему, которой нет в таблице тем? Помните, что это местоимения или слова, которые заменяют другие существительные. Вам не нужно использовать местоимение, но вам все равно нужно вытащить окончание из соответствующего места на графике:

Неправильные глаголы

Вся эта чепуха со спряжениями уже может показаться ошеломляющей, но вы должны знать, что (почти) у каждого времени глагола есть определенные глаголы, которые не подчиняются обычным правилам спряжения. Эти глаголы известны как «неправильные» глаголы. Вам придется специально запоминать их спряжения, потому что обычные процедуры не работают. Вот пример печально известного неправильного глагола в настоящем времени: сер. (будет):

Ни одно из спряжений не следует ни одному из правил. Мило, не так ли?

Но прежде чем вы начнете жаловаться на неправильные испанские глаголы, подумайте, каким неправильным может быть английский. Представьте, если бы вы, говорящий по-испански, должны были выучить это:

Опускание подлежащих местоимений

Из-за того, что многие спряжения английских глаголов одинаковы, подлежащие местоимения очень важны. Посмотрите, что произойдет, если мы опустим одно:

Играет в футбол.

Какой предмет? Он она оно? Мы не можем сказать. На испанском все наоборот. Поскольку существует много разных спряжений, глагол часто делает очевидным подлежащее, и местоимение не обязательно. Например:

Hablamos español.
Мы говорим по-испански.

Corres muy rápidamente.
Ты очень быстро бегаешь.

Виво в Тихуане.
Я живу в Тихуане.

Спряжение глаголов в других временах

Различные времена имеют разные правила спряжения. Некоторые времена имеют только один или два набора окончаний глаголов. Другие времена требуют, чтобы вы добавляли окончания к инфинитиву, а не к основе. Третьи требуют, чтобы вы создали совершенно другую основу, но тот же основной принцип согласования подлежащих глаголов остается в силе. Вы всегда найдете нужное вам подлежащее в таблице подлежащих местоимений, затем найдите нужное вам окончание в соответствующем поле на таблице окончаний глаголов.

Для дальнейшего изучения

Для получения дополнительной информации о спряжении в настоящем времени прочтите Настоящее время (часть 1).

Чтобы увидеть образцы спряжения глаголов во всех временах, воспользуйтесь Спряжением испанских глаголов.

Чтобы попрактиковаться в спряжении глаголов, попробуйте ¡Practiquemos! Упражнения на спряжение глаголов.

Простое руководство по испанским спряжениям

Каждый, кто изучает испанский язык, знает, что одна из самых больших проблем — это разгадать все спряжения испанских глаголов. Но не позволяйте им испортить вам день!

В этой статье мы познакомим вас с испанскими спряжениями, начиная с наиболее часто встречающихся времен глаголов и основных правил, которые помогут вам перейти к более сложному использованию глаголов.

Спряжение глаголов позволяет нам наиболее точно описывать различные ситуации и события. По сути, спряжение — это процесс изменения формы глагола таким образом, чтобы он согласовывался со своим подлежащим. Например, давайте изменим подлежащее в следующем предложении:

У меня есть книга.

Моника имеет книгу.

Чтобы спрягать «иметь» с новым подлежащим, нам нужно преобразовать его в «имеет». Конкретное окончание глагола показывает , кто выполняет действие, и указывает , когда происходит действие.

Концепция спряжения испанских глаголов очень похожа на английскую. Если вы выросли, говоря по-английски, вы можете естественным образом спрягать глаголы. Однако сделать это на испанском языке гораздо сложнее.

Без сомнения, понимание того, как спрягать различные типы глаголов, может быть наиболее напряженной частью изучения языка. Ключ к освоению спряжения глаголов — практика. Итак, давайте начнем с основ: наиболее часто используемые времена, правильные глаголы и некоторые из самых популярных неправильных глаголов.

Если у вас нет времени или недостаточно мотивации для самостоятельного изучения языка, онлайн-репетиторство — это то, что вам нужно, чтобы увидеть желаемый прогресс. В Preply вы найдете сотни репетиторов испанского языка, которые проводят частные уроки через простой в использовании видеочат. Выберите предпочитаемого эксперта и назначьте первый урок в удобное для вас время. После первого занятия вы получите индивидуальный план обучения, основанный на вашем текущем уровне.

Нужна помощь со спряжениями? Найдите репетитора, который объяснит вам особенности испанской грамматики.

В испанском языке окончание глагола изменяется в соответствии с временем, лицом и числом. Согласно испанским правилам спряжения, различные формы глагола образуются путем удаления окончания инфинитива, например, ‒ar , ‒er или ‒ir , и замены его на нужное. окончание, определяющее, кто совершает действие в зависимости от употребленного времени и наклонения (изъявительного, сослагательного наклонения или повелительного наклонения).

Чтобы правильно спрягать испанские глаголы, обратите внимание на:

Инфинитив является неспрягаемым глаголом, так как в нем нет определенного подлежащего. Как известно, инфинитивы в английском языке идут со словом to. Вот как выглядит английское спряжение глагола:

to be — I am

to have — he have

to talk — she say

to read — we read0125

писать — пишут

По сравнению с английскими инфинитивами испанские инфинитивы состоят всего из одного слова. Как упоминалось выше, все инфинитивы в испанском языке имеют одно из следующих окончаний: ‒ar, ‒er, или ‒ir . For example:

s er /est ar — to be

ten er — to have

habl ar — to speak

le er — to read

escrib ir — to write

To conjugate an инфинитив, вы должны удалить последние две буквы и добавить соответствующее окончание.

Исполнитель глагола

При спряжении глаголов в испанском языке определите, кто выполняет действие. Есть 8 возможных подлежащих местоимений:

	Единственное число	Множественное число
Первое лицо	лет	нозотрос, нозотрас
Второе лицо (неформальное)	ту	восотрос, восотрас
Второе лицо (формальное)	б/у	ustedes
Третье лицо	эль, элла	Эллос, Эллас

Хотя существует 8 возможных исполнителей, существует только 6 форм спряжения испанских глаголов. Обратите внимание, что el/ella и использовали , а также ellos/ellas и ustedes имеют одинаковые формы.

Типы наклонений в испанском языке

Настроение — это грамматическая категория, относящаяся к различным способам выражения действия глагола. В испанском языке есть 3 наклонения: изъявительное, сослагательное наклонение и повелительное наклонение. Каждое из них имеет разные функции и может быть сопряжено (кроме императива) в разных временах.

Изъявительное наклонение используется, чтобы говорить о действиях, событиях или состояниях, которые являются достоверными фактами или считаются истинными. Это наиболее часто используемое наклонение, поэтому в этой статье мы будем использовать примеры изъявительного спряжения.

Сослагательное наклонение используется для описания реакций и выражения эмоций или чувств. Он чаще используется в испанском языке, чем в английском. Нажмите здесь, чтобы найти несколько полезных примеров сослагательного наклонения.

Повелительное наклонение используется, чтобы отдавать команды и прямо говорить кому-то что-то сделать.

Времена глаголов

Прежде чем мы перейдем к таблицам спряжения в испанском языке, давайте поговорим о временах глаголов. Время – это форма глагола, указывающая, когда происходит действие. Как и в английском языке, в испанском есть 3 простых времени: настоящее, прошедшее и будущее. Но и в английском, и в испанском есть также сложные времена, такие как настоящее продолженное или прошедшее совершенное время.

Поскольку мы начали с основ, давайте обратим внимание на простые времена. Представьте, что мы должны сказать «я читаю» по-испански. Словарь говорит нам, что «читать» — это «смотреть». Как видите, окончание глагола «leer» ‒ er. Следующим шагом является определение предмета. Испанский эквивалент «я» — «йо» (первое лицо, единственное число).

На последнем шаге нам нужно найти окончание, подходящее для настоящего простого времени по подлежащему и окончанию инфинитива. И вот тут-то и пригодятся таблицы окончаний глаголов.

Настоящее простое время: El Presente

Скорее всего, это время встречается чаще всего. Итак, вернемся к нашему примеру и переведем «я читаю» на испанский язык. Так как «leer» является глаголом « ‒ er», мы должны рассмотреть таблицу окончаний глагола « ‒ er» настоящего времени:

	Единственное число	Множественное число
Первое лицо	‒ о	‒эмо
Второе лицо (неформальное)	‒эс	‒éis
Второе лицо (формальное)	‒э	‒en
Третье лицо	‒э	‒en

Окончание, соответствующее подлежащему «йо», — ‒о. Итак, нам нужно добавить его к основе «le». Сложите все вместе, и мы получим:

Читаю.

Йо Лео.

А как же глаголы ‒ar и ‒ir? В этом случае мы должны следовать тому же процессу, но использовать разные графики. Вот они:

Окончания «‒ar»

‒ о	‒Амос
‒как	‒
‒а	‒ан
‒а	‒ан

Пример: Él habla inglés perfectamente bien.

Он прекрасно говорит по-английски.

Окончания «-ir»

‒o	‒имос
‒es	‒
‒е	‒ан
‒е	‒ан

Пример: Escribimos ensayos cada semana.

Мы пишем эссе каждую неделю.

Прошедшее простое: El Pretérito

В английском языке спряжение прошедшего простого времени обычно включает добавление окончания ‒ed к глаголу. Но когда дело доходит до испанского спряжения прошедшего времени, превратить инфинитив в форму простого прошедшего времени или претерит не так просто.

Вот таблица претеритных спряжений. Обратите внимание, что формы ‒er/‒ir в этом времени имеют одинаковое окончание.

‒ар		‒эр/‒ир
‒Э	‒Амос	‒н	‒имос
‒вкус	‒астеис	‒исте	‒истейс
‒ó	‒арон	‒ió	‒Иерон
‒ó	‒арон	‒ió	‒иерон

Примеры:

Leí el libro ayer.

Вчера я прочитал книгу.

Хабло де лас нуэвас реформас.

Он рассказал о новых реформах.

Подготовьтесь говорить уверенно

Совершенствуйте свои языковые навыки с помощью последних статей, доставляемых еженедельно.

Простое будущее: Эль Футуро

Вам наверняка понравится будущее спряжение в испанском языке. В этом времени окончания останутся теми же, независимо от того, оканчивается ли глагол на ‒ar, ‒er или ‒ir. Кроме того, нет необходимости удалять окончание, так как в качестве основы используется весь инфинитив. Одна вещь, на которую вы должны обратить внимание, это исполнитель глагола.

Ознакомьтесь с таблицей обычных окончаний будущего времени ниже:

Окончания «‒ar, ‒er, ‒ir»

‒é	‒эмо
‒ас	‒éis
‒	‒ан
‒	‒ан

Примеры:

En diciembre viajaré a los Estados Unidos.

В декабре я поеду в США.

Iré a la escuela mañana.

Завтра я пойду в школу.

Несовершенное время: El Imperfecto

В испанском языке несовершенное время используется, чтобы говорить о повторяющихся или привычных действиях в прошлом и описывать, что кто-то делал, когда его внезапно прервали. Несовершенное спряжение в испанском языке включает два набора окончаний для правильных глаголов: один для глаголов ‒ar и другой для глаголов ‒er/‒ir.

Просто удалите окончание инфинитива и добавьте конкретное из таблицы:

‒ar		‒эр/‒ир
‒аба	‒бамос	‒я	‒иамос
‒абас	‒абаис	‒ как	‒ис
‒аба	‒абан	‒я	‒иан
‒аба	‒абан	‒я	‒иан

Примеры:

Nos conocimos cuando asistíamos a la escuela.

Мы познакомились, когда учились в школе.

Cuando эра estudiante, jugaba todo el tiempo.

Когда он был студентом, он все время играл.

Неправильные глаголы

Все эти правила могут показаться слишком сложными, но при регулярной практике и использовании приведенных выше таблиц вы быстро улучшите свои языковые навыки.

Последнее, что вы должны знать о спряжении испанских глаголов, это то, что почти в каждом времени есть глаголы, которые не подчиняются стандартным правилам. Эти глаголы называются «неправильными». Как вы можете справиться с ними? Все, что вы можете сделать, это запомнить конкретные формы этих глаголов, поскольку обычная процедура изменения окончания не работает.

Мы подготовили несколько примеров самых распространенных неправильных глаголов в разных временах (когда такие неправильные глаголы случаются). Все примеры соответствуют изъявительному наклонению.

Ir сопряжение (на вынос)

Настоящее		Претерит		Несовершенный
вой	вамос	Фуи	Фуимос	иба	Ибамос
ваз	дополнительно	флейта	автобусы	ибас	Ибаис
ва	фургон	топливо	фуэрон	иба	ибан
ва	фургон	топливо	фуэрон	иба	ибан

Вер спряжение (видеть/смотреть)

Настоящее		Претерит		Несовершенный
вео	вемос	ви	вимос	виа	вейамос
вес	вейс	просмотр	визиты	вейас	veíais
и	или	вио	виерон	виа	вейан
и	или	вио	виерон	виа	вейан

Oir сопряжение (слышать/слушать)

Настоящее		Претерит
ойго	Оимос	или	Оимос
да	или	улица	oísteis
уе	Ойен	ойо	ойерон
уе	Ойен	ойо	ойерон

Hacer претерит спряжение (делать/делать)

претерит
выше	Хицимос
высший	ицистеис
хизо	Гицерон
хизо	Гицерон

Тенер спряжения (иметь)

Настоящее		Претерит		Будущее
тенго	тенемос	туве	тувимос	тендре	тендремос
тиенес	тени	тувисте	тувистейс	Тендра	тендреис
тиене	тинен	туве	тувьерон	Тендра	Тендран
тиене	тинен	туво	тувьерон	Тендра	Тендран

Сопряжение estar (быть)

В настоящее время		Претерит
эстой	эстамос	эстуве	эстувимос
номер	эст.	эстувист	эстувистейс
есть	están	эстуво	эстувьерон
есть	están	эстуво	эстувьерон

Ser сопряжение (будущее)

Настоящее		Претерит		Несовершенный
соевый	сомо	Фуи	Фуимос	эпоха	Эрамос
и	сой	флейта	автобусы	эпохи
ес	сын	топливо	фуэрон	эпоха	еран
ес	сын	топливо	фуэрон	эпоха	еран

Заключение

Как видите, разнообразие глагольных форм в испанском языке намного больше, чем в английском.