Сколько было столиц у России
Столицей нашей родины вот уже больше 100 лет является город Москва, когда её в 1918 году перенесли из Петрограда. А до Петрограда и до Петербурга столицей была… Но давайте разберем всё по порядку, с чего всё начиналось. В древнерусском языке не было слова «столица», а города, где была сконцентрирована власть, именовались «стол» или «стольный град». В таком виде история вспоминает несколько городов.
Старая Ладога (862 – 864)
Старая Ладога. Источник: https://upload.wikimedia.org
«Повесть временных лет» упоминает Старую Ладогу как первую резиденцию князя Рюрика. В этом городе князь сидел до 864 года. Правда, не все историки соглашаются с возвеличиванием города, учитывая условность летописных дат, и из других соображений. Вообще же Старая Ладога вообще была самым древним городом Руси и являлась важным оборонительным центром против северных соседей. Это первая каменная крепость России.
Древний Великий Новгород. Источник: www.playbuzz.com
А вот другие летописи указывают, что Великий Новгород сразу стал стольным градом Рюрика. Резиденция размещалась на Рюриковом городище, в двух километрах от нынешнего центра города. Новгород был расположен очень выгодно, на перекрёстке водных путей, и к середине IX века стал крупным политическим, культурным и торговым центром северо-западных русских земель. Но столицей город продержался недолго. Уже преемник Рюрика князь Олег в 882 году предпринял поход на Киев, где и остался княжить. Но Великий Новгород ещё долгие годы оставался важнейшим центром древнерусской государственности. Великий князь ещё долго отправлял на княжение в Великий Новгород своего старшего сына.
Киев (882 – 1243)
Древний Киев. Источник: www.playbuzz.com
С приходом к власти Олега Киев становится столицей Руси.
В конце Х века с принятием христианства князем Владимиром город на Днепре объединяет в себе политические и религиозные функции. В древнерусской литературе столица соответствовала понятию «старейший стол», и в дальнейшем Киев получил статус Матери городов русских (т. е. метрополии), что сравнивало его с Константинополем.
После смерти Ярослава Мудрого в 1054 года власть в Киеве постоянно была объектом борьбы. Век спустя князь Андрей Боголюбский, обладая признанными правами, впервые в 1169 году отказался занять киевский престол. Он посчитал, что быть самым сильным и сидеть в Киеве отныне не обязательно, это вполне может выполнять и кто-нибудь из сыновей. Точку в столичном статусе поставило монгольское нашествие. В 1240 году город был разрушен и на долгое время пришёл в упадок. Борьба за Киев прекратилась. Старейшими князьями были признаны Ярослав Всеволодович и Александр Ярославович Невский, им были переданы права на Киев, но они, как ранее и Боголюбский, предпочитали сидеть во Владимире-на-Клязьме.
Дрвений Владимир. Источник: www.playbuzz.com
Город был основан в 1108 году Владимиром Мономахом и стал столицей Северо-Восточной Руси. После монгольского нашествия северо-восточные князья получили старшинство, в город переехал и митрополит.
Москва (1389 – 1712)
Старая Москва. Источник: https://moscowchronology.ru
Москва появилась в 1147 году, о чём сообщили летописи. В 1263 году город в удел получает младший сын Александра Невского Даниил Александрович, который смог за короткое время значительно его усилить. Он пригласил к себе на службу много служилых людей, которые со временем стали основой московского боярства. Сыновья Даниила Юрий Данилович и Иван Калита деятельность отца успешно продолжили, вступили в борьбу с владимирскими князьями за великокняжеский ярлык, значительно расширили владения Московского княжества.
В 1325 году в Москву переехал митрополит. Особое место в истории Москвы принадлежит Дмитрию Донскому. Первоначально ярлык на Владимир Дмитрию Ивановичу не достался (ему было 9 лет), но из-за усобиц внутри самой Орды московское боярство получило ярлык от другого претендента на ханский престол и отстояло владение Владимиром. Дмитрий проигнорировал все ярлыки, которые были выданы Мамаем Михаилу Александровичу Тверскому.
Московский князь сумел создать устойчивую коалицию из своих союзников, включая все земли Северо-Восточной Руси, а также части верховских и смоленских княжеств. Объединёнными силами князь принудил к покорности оставшуюся без союзников Тверь и разгромил ордынскую армию Мамая в Куликовской битве 1380 года.
При Иване III Московское княжество смогло объединить вокруг себя большую часть русских земель и окончательно освободиться от зависимости от Орды.
В 1547 году Иван IV венчался на царство, и Москва до эпохи Петра Великого становится столицей Русского государства.
Санкт-Петербург в XVIII веке. Источник: http://www.dmdonskoy.ru
В 1703 году в устье Невы началось строительство нового города, который должен был связать Россию с Европой. Царь Пётр строил образцовый европейский город.
В 1712 году столица из Москвы была перенесена в Санкт-Петербург. Первоначально в новый город на Неве переехал царский двор, а чуть позже и правительственные учреждения.
Правда, в 1727 году столица на пару лет вновь вернулась в Москву. Это было решение юного императора Петра II, но царствование его было недолгим, и всё быстро вернулось на свои места.
В 1914 году в связи с началом Первой мировой войны город был переименован в Петроград.
Москва (1918 – наст. время)
Москва 30-х годов. Источник: https://typical-moscow.ru
Идея переноса столицы вновь в Москву родилась летом 1917 года и принадлежала она Временному правительству.
Сложилась очень непростая внутриполитическая обстановка в городе, да и немецкие войска находились в опасной близости. Начало эвакуации было запланировано на 12 октября 1917 года, но события развивались настолько стремительно, что пришлось эту операцию отложить. Но с теми же проблемами столкнулось и новое Советское правительство.
В феврале 1918 года состоялось заседание Совета Народных комиссаров, на котором В.И. Ленин представил проект постановления об эвакуации правительства в Москву. Соответствующее сообщение было опубликовано в газете «Правда». Все учреждения обязывались переехать в Москву 11-12 марта.
12 марта 1918 года Москва вновь стала столицей нашего государства.
Завершая наш небольшой экскурс, стоит отметить, что вокруг слова «столица Руси» всегда хватало всяких спекуляций. Например, один из наших соседей с удивительным упорством доказывает, что единственной и легитимной столицей Руси и всех прилегающих территорий (Россия, Украина, Беларусь) является исключительно Киев.
Мотивировка очень простая: это исконная и первоначальная столица Руси, и именно этот город был очень долго столицей. Насколько это соответствует истине, судить вам, а мы подробно рассказали, сколько было на самом деле столиц Русского государства.
Обложка: Дрений Киев. Источник: www.playbuzz.com
Сколько было столиц у России
Столицей нашей родины вот уже больше 100 лет является город Москва, когда её в 1918 году перенесли из Петрограда. А до Петрограда и до Петербурга столицей была… Но давайте разберем всё по порядку, с чего всё начиналось. В древнерусском языке не было слова «столица», а города, где была сконцентрирована власть, именовались «стол» или «стольный град». В таком виде история вспоминает несколько городов.
Старая Ладога (862 – 864)
Старая Ладога. Источник: https://upload.wikimedia.org
«Повесть временных лет» упоминает Старую Ладогу как первую резиденцию князя Рюрика.
В этом городе князь сидел до 864 года. Правда, не все историки соглашаются с возвеличиванием города, учитывая условность летописных дат, и из других соображений. Вообще же Старая Ладога вообще была самым древним городом Руси и являлась важным оборонительным центром против северных соседей. Это первая каменная крепость России.
Древний Великий Новгород. Источник: www.playbuzz.com
А вот другие летописи указывают, что Великий Новгород сразу стал стольным градом Рюрика. Резиденция размещалась на Рюриковом городище, в двух километрах от нынешнего центра города. Новгород был расположен очень выгодно, на перекрёстке водных путей, и к середине IX века стал крупным политическим, культурным и торговым центром северо-западных русских земель. Но столицей город продержался недолго. Уже преемник Рюрика князь Олег в 882 году предпринял поход на Киев, где и остался княжить. Но Великий Новгород ещё долгие годы оставался важнейшим центром древнерусской государственности.
Великий князь ещё долго отправлял на княжение в Великий Новгород своего старшего сына.
Древний Киев. Источник: www.playbuzz.com
С приходом к власти Олега Киев становится столицей Руси. В конце Х века с принятием христианства князем Владимиром город на Днепре объединяет в себе политические и религиозные функции. В древнерусской литературе столица соответствовала понятию «старейший стол», и в дальнейшем Киев получил статус Матери городов русских (т. е. метрополии), что сравнивало его с Константинополем.
После смерти Ярослава Мудрого в 1054 года власть в Киеве постоянно была объектом борьбы. Век спустя князь Андрей Боголюбский, обладая признанными правами, впервые в 1169 году отказался занять киевский престол. Он посчитал, что быть самым сильным и сидеть в Киеве отныне не обязательно, это вполне может выполнять и кто-нибудь из сыновей. Точку в столичном статусе поставило монгольское нашествие.
В 1240 году город был разрушен и на долгое время пришёл в упадок. Борьба за Киев прекратилась. Старейшими князьями были признаны Ярослав Всеволодович и Александр Ярославович Невский, им были переданы права на Киев, но они, как ранее и Боголюбский, предпочитали сидеть во Владимире-на-Клязьме.
Дрвений Владимир. Источник: www.playbuzz.com
Город был основан в 1108 году Владимиром Мономахом и стал столицей Северо-Восточной Руси. После монгольского нашествия северо-восточные князья получили старшинство, в город переехал и митрополит.
Москва (1389 – 1712)
Старая Москва. Источник: https://moscowchronology.ru
Москва появилась в 1147 году, о чём сообщили летописи. В 1263 году город в удел получает младший сын Александра Невского Даниил Александрович, который смог за короткое время значительно его усилить.
Он пригласил к себе на службу много служилых людей, которые со временем стали основой московского боярства. Сыновья Даниила Юрий Данилович и Иван Калита деятельность отца успешно продолжили, вступили в борьбу с владимирскими князьями за великокняжеский ярлык, значительно расширили владения Московского княжества.
В 1325 году в Москву переехал митрополит. Особое место в истории Москвы принадлежит Дмитрию Донскому. Первоначально ярлык на Владимир Дмитрию Ивановичу не достался (ему было 9 лет), но из-за усобиц внутри самой Орды московское боярство получило ярлык от другого претендента на ханский престол и отстояло владение Владимиром. Дмитрий проигнорировал все ярлыки, которые были выданы Мамаем Михаилу Александровичу Тверскому.
Московский князь сумел создать устойчивую коалицию из своих союзников, включая все земли Северо-Восточной Руси, а также части верховских и смоленских княжеств. Объединёнными силами князь принудил к покорности оставшуюся без союзников Тверь и разгромил ордынскую армию Мамая в Куликовской битве 1380 года.
При Иване III Московское княжество смогло объединить вокруг себя большую часть русских земель и окончательно освободиться от зависимости от Орды.
В 1547 году Иван IV венчался на царство, и Москва до эпохи Петра Великого становится столицей Русского государства.
Санкт-Петербург (1712 – 1918)
Санкт-Петербург в XVIII веке. Источник: http://www.dmdonskoy.ru
В 1703 году в устье Невы началось строительство нового города, который должен был связать Россию с Европой. Царь Пётр строил образцовый европейский город.
В 1712 году столица из Москвы была перенесена в Санкт-Петербург. Первоначально в новый город на Неве переехал царский двор, а чуть позже и правительственные учреждения.
Правда, в 1727 году столица на пару лет вновь вернулась в Москву. Это было решение юного императора Петра II, но царствование его было недолгим, и всё быстро вернулось на свои места.
В 1914 году в связи с началом Первой мировой войны город был переименован в Петроград.
Москва 30-х годов. Источник: https://typical-moscow.ru
Идея переноса столицы вновь в Москву родилась летом 1917 года и принадлежала она Временному правительству. Сложилась очень непростая внутриполитическая обстановка в городе, да и немецкие войска находились в опасной близости. Начало эвакуации было запланировано на 12 октября 1917 года, но события развивались настолько стремительно, что пришлось эту операцию отложить. Но с теми же проблемами столкнулось и новое Советское правительство.
В феврале 1918 года состоялось заседание Совета Народных комиссаров, на котором В.И. Ленин представил проект постановления об эвакуации правительства в Москву. Соответствующее сообщение было опубликовано в газете «Правда». Все учреждения обязывались переехать в Москву 11-12 марта.
12 марта 1918 года Москва вновь стала столицей нашего государства.
Завершая наш небольшой экскурс, стоит отметить, что вокруг слова «столица Руси» всегда хватало всяких спекуляций.
Например, один из наших соседей с удивительным упорством доказывает, что единственной и легитимной столицей Руси и всех прилегающих территорий (Россия, Украина, Беларусь) является исключительно Киев. Мотивировка очень простая: это исконная и первоначальная столица Руси, и именно этот город был очень долго столицей. Насколько это соответствует истине, судить вам, а мы подробно рассказали, сколько было на самом деле столиц Русского государства.
Обложка: Дрений Киев. Источник: www.playbuzz.com
Какая столица России? Москва – Countryaah.com
Москва – столица России и крупнейший город Европы. В мегаполисе Москве проживает 12 616 000 жителей (2019 г.). Кроме того, есть несколько миллионов человек, которые не зарегистрированы или живут в городе недолго. Население увеличивается ежегодно.
Площадь самого города составляет 879 квадратных километров. Он представляет собой отдельный субъект в составе Российской Федерации. Городом управляет мэр, избираемый прямым голосованием, больше, с большой силой и городским правительством.
Мэр назначает префектов, которые управляют отдельными округами. Избранное собрание теперь называется городской думой.
Москва расположена в центре европейской части России на берегу Москвы-реки, впадающей в Оку и впадающей на восток в Волгу.
Бизнес
Москва — крупнейший промышленный и торговый город России. Текстильная и швейная промышленность долгое время была самой важной отраслью, производящей как шерсть, так и хлопок. После Второй мировой войны металлургическая, металлургическая и химическая промышленность значительно расширились. Однако в настоящее время занятость в отрасли сокращается. Наряду с собственной промышленной мощью города ведущая роль Москвы в советской экономике была связана с положением города в центральной системе планирования и снабжения. Когда это начало разрушаться к концу 1980-е годы Москва сильно пострадала, в том числе от значительных проблем с продовольствием. Однако город быстро взял на себя высшую руководящую роль в экономике новой России, теперь уже как финансовый центр.
Подавляющее большинство финансирования в России направляется через банки и кредитные учреждения в Москве, помимо государственных учреждений. Средний уровень заработной платы выше, чем где-либо в России.
Культура
В Москве находится правительство России и подавляющее большинство центральных органов управления, финансов и бизнеса. Город также является научным и культурным центром страны. В 1934 Большая часть Академии наук (основана в 1725 г.) переехала сюда из Ленинграда. Другие известные научные институты включают Московский университет 1755 года, названный в честь ученого Михаила Ломоносова. Всего насчитывается около 80 колледжей и университетов. Около 20% работающего населения прямо или косвенно занято в научных исследованиях и преподавании.
Государственная публичная библиотека (бывшая библиотека им. Ленина) с 30 млн. томов является крупнейшей библиотекой. В городе множество музеев и коллекций произведений искусства. Наиболее известны Третьяковская галерея, в которой собрана самая большая коллекция русской живописи разных периодов, Музей классического и современного западного искусства имени А.
С. Пушкина и Московский Исторический музей. Ведущие театры: Большой театр (оперы и балета), Малайский театр (драматический) и Московский театр художника (основатель Константин Станиславский). Государственный цирк и городской театр кукол также известны во всем мире. Имеется ряд концертных залов, в том числе зал Чайковского и Московской консерватории, несколько симфонических оркестров.
Транспорт и связь
Москва — важнейший транспортный узел России. Есть одиннадцать основных железных дорог, радиально расходящихся от города и соединяющих Москву почти со всеми крупными городами бывшего Советского Союза, Восточной и Западной Европы. Три речных порта Москвы, не имеющие такого значения, как железные дороги, связаны в единую систему рек и каналов, проходящих по всей европейской части России. Авиация очень хорошо развита. И Шереметьево к северу от центра Москвы, и Домодедово на юге, и Внуково на юго-западе используются как для внутренних, так и для международных перевозок. Эти аэропорты связаны с центром города воздушным поездом.
Меньшие аэропорты, Быково на юго-востоке и Остафьево на юге, используются для внутренних авиаперевозок.
Большая часть местных пассажирских перевозок осуществляется метрополитеном (метрополитеном), которое началось в 1935 году и имеет общую протяженность более 300 километров, с примерно 1805 станциями. Среди достопримечательностей города особенно дворцовые, облицованные мрамором станции конца сталинского периода. Кстати, троллейбусы широко используются во внутренних районах города, трамваи, маршевые маршруты и автобусы дальше. В 1990-х годах количество частных автомобилей резко увеличилось, и плотность движения в центральных районах сейчас такая же, как и в крупных западных городах.
Курорты
Центральная часть города
Москва отмечена противоречием между поселениями царской эпохи и современным городским дизайном и планировкой. Поселок сосредоточен вокруг старого Кремля и Китайгородского района (северо-восточнее Кремля). Кремль, который теперь официально является резиденцией президента России, представляет собой крепость, окруженную стеной длиной 2,4 км и высотой 20 метров с 19 башнями, возведенными в 15 веке.
Внутри стен находятся конторы, казармы, дворцы и несколько церквей и соборов, в том числе собор коронации царей Успенский 1475-1479 гг., Благовещенский собор 1484-1489 гг., Царская крестильная и брачная церковь, Архангельский собор 1505-1509 гг. (Царская могила до Петра Великого) и колокольня Ивана Великого XVI века с доминирующим золоченым петлевым куполом, с 22 большими и более 30 колоколов меньшего размера. Шестиметровый и тяжелый 200-тонный царский колокол (1735 г.) никогда не использовался.
Среди дворцов — Грановитая палата конца 1400-х годов, большой Большой Дворец 1840-х годов, использовавшийся Верховным Советом в советский период, и современный Дворец Конгрессов (1961). К востоку от Кремля находится плюшевый нефрит Красной, «Красная (или Красивая) площадь», старая площадь, использовавшаяся в советский период для больших политических собраний и военных парадов. После распада Советского Союза в 1991 году он использовался для проведения нескольких крупных культурных мероприятий.
Части стены вокруг площади были перестроены. По длинной стороне до стены вокруг Кремля находится мавзолей Ленина из полированного красного гранита с саркофагом Ленина (Сталин был перенесен в 1961). Почетный караул снят, а в 1990-х годах несколько раз обсуждалось перенос тела Ленина в обычный могильник. В юго-восточном конце площади находится 1550-летний собор Василиков, пожалуй, самое живописное церковное здание России. Он состоит из восьми часовен, каждая со своим куполом и девятой башней посередине. На Красной площади также находится большой, бывший государственный универмаг ГУМ, который изначально был базаром, а теперь превратился в эксклюзивный торговый центр.
Красная площадь отделяет Кремль от старого торгового района Китайгорода, административного центра России с множеством правительственных учреждений. За Кремлевской стеной находится большая Манежная площадь, раскопанная в середине 1990-х годов для размещения подземного торгово-развлекательного центра. В этом районе находится и Государственная Дума в бывшем здании Госплана.
Верхняя палата парламента – Совет Федерации – находится в более скромном здании чуть подальше. Белый дом, построенный во второй половине XIX в.70-х годов, в котором до распада и обстрелов в 1993 году размещался Верховный Совет, сверкает белым мрамором на берегу Москвы-реки в нескольких милях к западу от Кремля. Сейчас он используется премьер-министром и остальными членами правительства. Вдоль старых подъездных дорог к центру города расположено несколько укрепленных монастырей, которые должны были защищать город. Они в разной конституции. Наиболее известен женский монастырь «Новая Богородица», основанный в 1524 году.
Жилые массивы и пригороды
Из центральной части широкие улицы расходятся лучами в пригороды и промышленные районы, окружающие сам центр города, в том числе улицу Тверскую (бывшая улица Горького), граничащую с большими облицованными гранитом домами, и Новый Арбат (бывший проспект Калинина) , который был расширен за счет типовых офисных и жилых зданий. в хрущевский период.
Пересекая главные въездные улицы в центр города, кольцевые улицы построены в основном там, где стены и земляные валы окружали старый город. Наиболее важными кольцевыми улицами являются Булевардринген на расстоянии 1,5 км от Красной площади и Садовая год примерно в одном километре от первой. 15-20 км от центра города — 109км кольцевой автомагистрали, завершенной в 1962 году, которая в то же время частично обозначает нынешнюю границу Москвы. За его пределами находится широкая лесопарковая полоса с множеством дач, отделяющая Москву от пригородов и городов-спутников. В этой зоне в 1990-х годах было построено большое количество частных домов, частично эксклюзивного типа, форма жилья, почти неизвестная в советский период.
Поскольку первый генеральный план Москвы был составлен в 1935 город почти полностью изменил свой облик. Главные улицы расширены до 50-60 метров в ширину, рядом с центром возведен ряд высотных зданий. Далее идут крупные промышленные здания и жилые дома от 6 до 20 этажей.
Между зданиями построены народные парки и спортивные сооружения, в том числе стадион имени Ленина, один из крупнейших спортивных объектов Европы, парк «Лужники» к юго-западу от центра и парк Горького на берегу Москвы-реки недалеко от центра. Большинство старых промышленных районов расположены на юге и западе вдоль Москвы-реки, самые последние — на востоке. Характерной особенностью контура города являются семь гигантских высотных зданий, построенных в «сталинготике» сразу после Второй мировой войны. Самый крупный — огромный Московский университет высотой 240 м и длиной 450 м, построенный в 1949–1953, расположенный на «Отпорной горе» (бывшая Ленинская) с видом на город.
С 1990-х годов была проведена масштабная замена и модернизация комплекса зданий в центре. Власти города наложили жесткие ограничения на новостройки в центре и подчеркивают, что фасады сохранены. Однако на рубеже тысячелетий несколько монументальных зданий советского периода были снесены, например, гигантские гостиницы «Москва» и «Россия».
Несколько церквей были восстановлены с нуля. Наиболее выдающимся является Храм Христа Спасителя, крупнейший храм России, снесенный в XIX в.30-х годов, чтобы освободить место для гигантского административного здания, которое так и не материализовалось, а вместо этого превратилось в открытый бассейн. Работы были начаты в 1995 году и завершены к 850-летию города в 1997 году. Было задействовано до 3000 строителей, купола были покрыты 400 килограммами золота. К северу от центра города находится Останкинская телебашня высотой 540 метров, одно из самых высоких отдельно стоящих зданий в мире, которое сильно пострадало от пожара в 2000 году. В 4 км к западу от Кремля, у Москвы-реки, находится район Москва-Сити. Здесь расположены жилые дома, деловые небоскребы, парки развлечений, транспортные терминалы и здания государственного управления. За пределами центра города на рубеже тысячелетий возникло несколько высотных квартир с роскошными квартирами в характерном постмодернистском стиле, часто с башнями.
С 1960-х и 1970-х годов планирование в Москве было направлено на ограничение роста города, включая ограничения на иммиграцию, и в то же время распространение жилья и промышленности на окраины города и новые города-спутники в Московской области. Зеленоград — один из новейших городов-спутников в 30 км к северо-востоку от центра Москвы, построенный в 1960-х годах по образцу британских новых городов. Подчиняется столичной администрации, хотя и находится за чертой города.
История
Москва впервые упоминается в летописях как город под 1147 годом. Тогда ею правили владимирские князья. В 1328 году при Иване 1 город стал политическим центром северо-восточной Руси и резиденцией митрополитов, а с конца 15 века столицей нового, централизованного Русского государства. Старый Кремлевский городской замок, возводившийся из дерева и несколько раз сгоревший, был расширен и возведен в камне.
Великие князья московские называли себя царями (цезарями) 1547 года, что было 400-летием «основания» города.
В XVII веке в Москве было много смуты, и в 1712 году Петр 1 перенес столицу во вновь созданный Санкт-Петербург, но Москва сохранила свою роль второго центра царства и в 1755 году получила первый в России университет.
В 1812 г. Москва была захвачена войсками Наполеона Бонапарта, но жители города перед бегством подожгли город, что сделало невозможным перезимовку войск. Когда большинство зданий были деревянными, разрушения были огромными. Около 70 процентов города было разрушено, и он был восстановлен по частично измененному плану, но по-прежнему с Кремлем в качестве центральной части. В 19XX веке он превратился во второй по величине промышленный центр страны и важнейший железнодорожный узел. Во время революций 1905 г. и в 1917 г. город был ареной ожесточенных уличных боев.
Столица снова была перенесена в Москву в марте 1918 года, и тогда город пережил такой рост, что Санкт-Петербург (позже Ленинград) оказался в тени. Во время Великой Отечественной войны город находился под серьезной угрозой, особенно в декабре 1941 г.
, и правительство временно перебазировалось в Куйбышев (Самара) на Волге (до 1943).
Столица России — Испанский перевод — Linguee
| Столица России W I . helpbycom.com helpbycom.com |
L a капитал r usa, con su s 10,5 mi ll Один DE HABI TA NTES, APROXIMADAMEN TE , ES LA METR P OLI MS G RAIS .helpbycom.com helpbycom.com |
| не хочу
[…]
остановимся на том, что Киев ш а с столица россии a n d что Крым предоставляет [. доступ к семи морям. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Нет запроса […] insistir e n el h e cho de que K iev hab a sido la capital de Rusia y que Crim ea da accesso […] в лос-марес-клидос. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| Итак, рассмотрим бизнесменов, приехавших в столицу России и n s деловых партнеров. guide.moscow.ru guide.moscow.ru |
Eso e s lo q ue […] Consid ER AN LOS EM PR ESARIOS Q E ACUD EN A L ACAPITAL R US AN . guide.moscow.ru guide.moscow.ru |
| NU: Mosco w i s столица России a n d крупнейший город с 14-миллионным населением и огромной инфраструктурой. moscow.ru moscow.ru |
N.U .: MOSC E S L A Capital R USA Y LA CI UD AD Grande Del PAS COBLACI.0067 n de 14 millo ne s de personas e in fr aestructura enorme. moscow.ru moscow.ru |
| И еще быть в г и н столице России чтобы отведать именно блюда русской кухни. guide.moscow.ru guide. |
Эмбарго на грех, estando enMosc, sera lgico degustar, […] enprimer trmi no , los p la tos dela co cina rusa. guide.moscow.ru guide.moscow.ru |
| Всего есть […] аэропорт are4basic s i n столица россии , а ll из них находятся в непосредственной […] близость от города. moscow.ru moscow.ru |
En to tal, en la капитал deRusia ex is ten 4ae ro 9006 […]главный с, лос у.е. ales estn ubicados enlasproximidade s de l aciudad. moscow.ru moscow.ru |
| В 1930-е годы Москва a ga i n столица России s u 7 транспортный кризис. guide.moscow.ru guide.moscow.ru |
En1930, M osc, ya nuevamen te capital deRusia, su fr a unat re menda cr isis de tran sp orte. guide.moscow.ru guide.moscow.ru |
| Они пришли через сообщество в центр Азии. dalzon2005.com dalzon2005.com |
Han pasado p или la co munid ad de […] Mo sc, po rque la Capital de Россия es la плата af […] для Азии. dalzon2005.com dalzon2005.com |
| Шесть башенных кранов Liebherr серии EC-H в настоящее время […] используется для восстановления известной гостиницы «Моско» w i n столица россии . www.liebherr.com www.liebherr.com |
Seis gras torre Liebherr de la serie EC-H se estn empleando […] Фактический ME NTE EN L A Capital R USA PARA LA CON ST RUC CI ST RUC CI ST CI . Гостиница Моск. www.liebherr.com www.liebherr.com |
|
Москва w i s the capital ofRussia a n d the d e ve lopment ofthe city should beintegrated [. в национальные программы. moscow.ru moscow.ru |
M osc e sl acapital d el pas, нац. moscow.ru moscow.ru |
| Москва w i s столица России a n d ее экономическая […] культурно-торговое сердце. itfseafarers.org itfseafarers.org |
M o sc es la capital de Rusia y s u ce ntro e conmico, […] коммерческий и культурный. itfseafarers.org itfseafarers.org |
| Корреспондент:
[. moscow.ru moscow.ru |
Es te fu eelp rimer via je a lacapital deRusia ? moscow.ru moscow.ru |
| Стратегия основана на концепции четырехуровневого развития Москвы, а именно: […] asacity с его […] specific interests and problems , a s the capital ofRussia , a s the c e nt er ofMoscow agglomeration and [ …] межрегиональные взаимодействия и asaworld city. moscow.ru moscow.ru |
Elfundamento delaEstrategia loconstituye eldesarrollo decuatro niveles de Mosc: como ciudad con sus
[. Интересы и проблемы […] espec fi cos; COM O Capital D EL E STADO, CO MO CEN TR O DELA AG LOMERACINCIIN MOSPIIN . ..] межрегиональный, como ciudad mundial. moscow.ru moscow.ru |
| Столица России ч а с обе общеобразовательные школы (более […] 2000 из них) и специализированные школы (музыкальные, […] математика, искусство, религия, спорт, школа с этническим элементом и некоторые другие). moscow.ru moscow.ru |
Е Н Lacapital EX IST EN Лазы CU EL AS DEINSTRUCCIN GE NE RAL ( M SE2 NE RAL ( M S DE2 NE ( M SE2 NE ( M SE2 ne ( M SE2 ne ( M SE2 . .]
(музыкальные, математические, школьные […] Dearte, escuelas concomponentes tnico-culturales, religiosas, deportivas, artsticas, yalgunas otras). moscow.ru moscow.ru |
| Всего было […] более 5тыс различных мероприятий хел д и п столица россии д у р инг 9006. moscow.ru moscow.ru |
Эн т отал, эн деятельность. moscow.ru moscow.ru |
|
Медиафасадные проекты появились в Москве co w , столице России . screens.ru screens.ru |
Los pro yec tos de la me di a fachada han aparecido en Mosc , el capital d e Rusia . screens.ru screens.ru |
| ? и с столица россии w i th всего около iscity.eu iscity.eu |
? es la capital de Rusia, co n u n tot a l de a lr ede do r de iscity.eu iscity.eu |
|
27-29 сентября 2009 г. 6 i n столица россии , м ос корова, на выставке [. Eelex 2006 С нового продукта компании Белатра снята шторка […] — игровой автомат Multi Vision. english.belatra.com english.belatra.com |
Del 27 a l 29 de seti e mbre en la capital de Ru ssia, M os cu, en […] la ex posicion Eelex 2006 fue представляет ad o el n ue vo producto de la compaia BELATRA […]— La Maquina Tragamonedas Multi Vision. испанский.belatra.com испанский.belatra.com |
| Первый офис продаж Bosch был открыт в 1904 году в Санкт-Петербурге, который на тот момент
[…]
time was s ti l l the capital of T s ari s t Russia . robertbosch.es robertbosch.es |
La Primera представитель коммерческого фонда ya en 1904 ан Сан-Петербурго, […] en aqu el ent раз s la capital de l impe rio ruso . robertbosch.es robertbosch.es |
| Многие из этих программ основаны на проектах и предложениях по продвижению северо-западного региона, […] самый важный город из которых Санкт-Петербург, недавно официально […] Christene D A S « C UL T UR A L T UR A L T UR A . bm30.es bm30.es |
Многочисленные услуги, основанные на проектах и проектах, для эль-импульсо-де-ла-регин
[. noroccidental, cuya ciudad ms Importante es San Petersburgo, recientemente bautizada […] ofici al mente co mo «Capital Cul tu ral de Rusia» 9. bm30.es bm30.es |
| Очень быстро развивалась и ж а с столица с ит 9068 Россия0068 f o r долгое время. varialinguaplus.ch varialinguaplus.ch |
LA CIUDA D Эксперимент U N R PI DO CRECIMIento y Durante Una Larga POCA FUE LA DE . varialinguaplus.ch varialinguaplus.ch |
| Языковой центр высшего класса
[. 8 по ул. . languagecourse.net languagecourse.net |
Школа высшего класса […] se sit a en el cor az n de Sa n Pe te rsbur go, la capital cul tur al de Rusia , c erc a la c alle р главный Невский. languagecourse.net languagecourse.net |
| Санкт-Петербург построили из ничего с помощью […] принудительные работы и отбывание наказания
[. itfseafarers.org itfseafarers.org |
San Petersburgo, que fue levant ad a de la nada m ediante trabajos forza DO S, FU E LA Capital DE L IMP ER IO RUSO HASTA 1928, DURA NT EM SA 2 6666668 6668 6668. itfseafarers.org itfseafarers.org |
| The Capital C it y of Russia i s М Москва. Население.com Население.com |
la ciu d ad столица России es Mo sc . Население.com Население.com |
| В Восточной Православной Церкви «Лавра» означает большой […] и важный монастырь, а слово «печера» […] means «cave» in Russian (Kiev w a s the capital of O l d Russia b a ck тогда). vizerra.com vizerra.com |
En la Iglesia Ortodoxa Oriental «Lavra» significa un gran e […] важный монастырь и ла палабра «печера» эс «куэва»
[…]
en rus o (Kiev fu e l a capital de la a nti gua Rusia en aqu el enton ce s). vizerra.com vizerra.com |
| Количество российских банков на финансовом рынке […] России составляет около […] 90%, how ev e r the s h are o f the f o re ign capita l i n the g e ne ral ban ki n g capital ofRussia e x ce eds 25%. moscow.ru moscow.ru |
Lacantidad debancos rusos enelmercado financiero […] deRusia compone cerca
[…]
del90% conest o la parte de lcapital e xtr anjer o enelmer ca do ban ca rio g ene ral deRusia sup эра el 25% . moscow.ru moscow.ru |
| Основной задачей фондовой биржи является разработка рыночных механизмов определения […] национального […] валютный курс и эффективный инвестиционный оборот ов e r ofthecapital in the e c ono m y ofRussia o n t hebasis offront exchange andinformation […] технологии. moscow.ru moscow.ru |
Sutarea main eseldesarrollo delosmecanismos delmercado para ladeterminacin delcurso […] деладивиса насьональ
[…]
ylacirculacin e fect iva de lcapital e n lae cono ma de Rusia ab ase del as tecnologa s de v anguardia brustiles ytecnolog a s dei nf ирмацин. moscow.ru moscow.ru |
| In ea c h of the capital c i ti e s of A r me Россия, Молдова, казахи та н , Россия , a nd Украина-тур группа присоединилась […] с организациями гражданского общества […] и группы людей, живущих с ВИЧ (ЛЖВ), чтобы обсудить некоторые из наиболее сложных вопросов, таких как стигматизация и дискриминация и их последствия, включая потерю опеки над детьми, изгнание из дома и потерю работы. unaids.org unaids.org |
En c ad a una de la s capitales d e A rme nia, Mo ldova, Kazajstan, F eder aci n de Россия у Уц рани а, эл гр [. объединение с организациями […] de la sociedad civil y grupos de personas que viven con el VIH para hablar de algunos de los temas mas delicados, como el estigma, la DISCIONACION Y SUS CONSECOENCIAS, ENTRE las que se encuentran la prdida de custodia de los hijos, el despido дель trabajo у ла expulsin дель hogar. unaids.org unaids.org |
| The h e ar t a n d capital of Russia — Mo scow. 4nj.pl 4nj.pl |
Кучландия Онлайн […] Магазин и ndeequipam ien по de co cin a y аксессуары . 4nj.pl 4nj.pl |
| Санкт-Петербург — Царский
[. Оставьте заявку и наши специалисты свяжутся с Вами в ближайшее время
Или звоните: +34 667 921 235, +34 93 176 59 57, +38 096 953 7029 (Украина)
© 2019 Строительство домов в Испании "Sp-Love" Услуги:
Copyright 2018 Designed by UnboxThemes.
|
moscow.ru 
. .]
..]
Это был твой первый визит т т o столица россии 
..]
..]
..]
located in the heart of St. Petersb ur g , the c u ltur a l Capital of Russia , н еа р нев ск у , м 
..]
на душу населения l o f the R u до ss 92 сотен 2 10 Империя на протяжении более лет; его часто называют т o a s the ‘ N or t he r n Capital ‘ of Russia . 
..]
