Поездка в Бильбао. Неофициальный визит в Страну Басков. Испания по-русски
Другая Испания
Для прежде побывавших в Стране Басков поездка в его столицу город Бильбао станет приятным возвращением в едва ли не самую прекрасную часть Испании. А для впервые ступающих на океаническое побережье Средиземноморья первым впечатлением от Бильбао окажется что-то среднее между культурным шоком и поводом для многодневных раздумий о смысле жизни.
Страна Басков совершенно иная, чем остальная Испания. Это видно невооруженным взглядом любого путешественника сразу же после пересечения границы региона. Здесь больше зелени на пригорках вдоль трасс, в городах на улицах почему-то чище, чем в приморских поселках Каталонии, а люди на улицах кажутся непривычно расслабленными и умиротворенными, словно им совсем некуда спешить и можно ни о чем не переживать… Невольно начинаешь искать взглядом по сторонам Незнайку в его широкополой голубой шляпе.
Дорога на автомобиле из Барселоны до Бильбао занимает около 7 часов, плюс остановка на обед по пути. Итак, что же нас ждет такого необычного в Стране Басков?
Зеленая столица страны Басков
Бильбао – город немаленький. Многие поговаривают, что ему для полного комплекта из всех плюсов гипотетически безупречной туристической Мекки не хватает океана, как Сан-Себастьяну. Возможно, в этом есть доля правды. Но полноводная река Нервьон, с прекрасно обустроенными берегами, пересекающая весь город, частично заменяет туристам океанскую набережную. Кстати, именно на бульварах и в парках вдоль реки вам понравится гулять больше всего.
Приехать в Бильбао лучше дня на три, чтобы спокойно измерить город пешеходными экскурсиями вдоль и поперек. Специальные советы по неким особенным маршрутам для начинающих сталкеров здесь давать мы не станем: Бильбао целостен, прост и гостеприимен.
Каждый гость города самостоятельно способен познакомиться с широкими зелеными улицами, пройтись по прекрасным паркам и скверам, присесть в одной из сотен закусочных на высокий табурет и выпить большой бокал прохладного разливного сидра, котором славится регион.Город влюбленных
О людях, проживающих в Бильбао, можно отозваться как о необычно жизнерадостных, словно пребывающих под воздействием легких антидепрессантов.
Во время прогулки по центральной части города по пути вам встречается множество уютных зеленых уголков и аллей с несчетным количеством удобных лавочек и скамеек. И на каждой такой плоскости для отдыха можно гарантированно обнаружить влюбленную парочку, увлеченную самозабвенным процессом объятий и прикосновений. Любопытно, что присутствие посторонних наблюдателей нисколько не беспокоит голубков.
Вероятно, повсеместно обнимающаяся молодежь в публичных местах – это некая особенность Страны Басков. В первое время это несколько удивляет русского туриста, если не сказать, что вызывает стеснение. Но потом, после второго десятка лавочек с влюбленными, созерцание их причудливых способов размещаться на деревянных брусках, переплетая ноги и руки, начинает даже развлекать.
Культурная столица
В Бильбао ежегодно с туристическими целями приезжает до трех миллионов гостей. Многие едут в небезызвестный музей Гуггенхайма, а кто-то просто побродить по прибранным красивым проспектам и съесть вкусный бутерброд. Это люди из самых разных уголков планеты, от детей до пожилых пар. Все они по-своему харизматичны и заслуживают отдельного комплимента. Ведь что есть современный город? Это не только улицы и площади, автомагистрали и небоскребы. Это прежде всего люди внутри него. Живые, со своими собственными историями и способом общения. А когда в одном месте встречается столько ярких индивидуальностей, находиться среди них, видеть их жизнь, лица, слушать речь уже становится настоящим удовольствием.
Уровень культуры, хороший вкус в одежде, приятные манеры обезоруживают.Бильбао, без всяких сомнений, один из мировых культурных центров планеты, где побывать обязан каждый развитый землянин.
Если вы собираетесь на север Испании или прямиком в Страну Басков, непременно уделите несколько дней ее столице – не пожалеете. Обращайтесь по телефонам компании, и мы поможем организовать интересные индивидуальные или групповые экскурсии с лучшими гидами страны.
Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Статья оказалась полезной?Да (2) (0)
Страна Басков — Испания — Планета Земля
История
Древний, вероятнее всего автохтонный, народ Пиренеев баски — самоназвание эускалдунак — живут в гордой, но не имеющей в настоящее время национальной независимости Стране Басков, иначе — Большой Басконии, поделенной на семь исторических провинций: Алава, Биская, Гипускоа и автономное сообщество Наварра входят в состав Испании; Лабурди, Зуберу и Нижняя Наварра — в состав Франции. Первые три объединены в Автономное сообщество Баскония, или Страна Басков, граничащее с провинцией Наварра на севере Испании, а во Франции деление на провинции было отменено после революции (1789-1799 гг.). Итак, основная «страна», где проживают баски, — это прежде всего северо-восточный испанский регион Баскония. Он простирается от побережья Бискайского залива, ограничивающего северные пределы, до понижения восточной части Кантабрийских гор, составляющих тектоническое продолжение Пиренеев. На западе Баскония граничит с другими испанскими областями (Кантабрия, Кастилия и Леон), на юге — с провинцией Риоха. На востоке большую часть границы Баскония делит с испанской Наваррой (исторически это тоже баскская земля), и небольшой фрагмент границы у побережья — с баскскими землями в составе Франции (департамент Нижние Пиренеи).Самые первые поселения в регионе датируются 150 тыс. лет до н. э. Страна Басков явила массу примеров первобытного изобразительного искусства мадленской культуры (15-8,5 тыс. лет до н.э.). На сводах пещер — древнейших в мире «художественных галерей» — можно увидеть изображения бизонов, оленей, лошадей и других животных. Один из важнейших археологических памятников Басконии находится в ее провинции Бискайя. Это пещера Сантимаминье, в которой древнее искусство представлено в развитии, т. к. самые ранние рисунки относятся к мустьерской культуре (ранее 28 тыс. лет до н. э.) и далее датируются разным временем вплоть до железного века (IX-VII вв. до н. э.). Древнейшая архитектура представлена обилием мегалитических (из очень крупных блоков дикого или грубо обработанного камня) сооружений: одних дольменов тут найдено около 800.
Баски до сих пор остаются одной из самых загадочных и мало изученных народностей. До сих пор неизвестно их точное происхождение: ученые могут лишь констатировать тот факт, что они веками проживали именно на этих землях, никуда не переселялись и… ниоткуда не приходили. Жили довольно замкнутым сообществом, а от потенциальных захватчиков просто уходили в горы, не испытывая склонности к войнам и агрессии. Возможно, такая разновидность изоляционизма и позволила им сохранить до наших дней и свою самобытную культуру, и свой особый, изолированный язык, самоназвание «эускера» — до-индоевропейский, не родственный ни одному изученному языку. В народе шутят: «Семь лет дьявол пытался выучить баскский язык, но смог запомнить лишь три слова», а разведки используют его систему для создания кодов шифровок. Официальным языком Страны Басков баскский/эускера, наряду с испанским/кастильским, стал в 1982 г. Современное название народа и страны возникло от римского обозначения местных племен — «васконы».
Баскам всегда удавалось сохранять свою самобытность: в период господства римлян с I в до н. э. по V в. н. э. они не поддались латинизации, затем пережили нашествие вестготов, и даже арабы, захватившие практически весь Пиренейский полуостров в VIII в., не сломили национальный дух и не подчинили себе полудиких басков, чья страна стала оплотом Реконкисты (отвоевания, завершившегося взятием Гранады в 1492 г.). Христианизация региона также проходила постепенно и с большим трудом.
Тысячелетиями сохраняя национальную самобытность, баски давно утратили единство и независимость своей страны, но по-прежнему стремятся любыми средствами — от экстремистских до политических — вновь обрести свою Эускади.
Баскские земли формально вошли в состав испанского государства в конце XV — начале XVI в., но сохраняли определенную степень автономии. В 1876 г. Баскония утратила свои права и окончательно вошла в состав Испании, и в среде басков с тех пор бродят националистические настроения. Все семь областей Большой Басконии, в частности испанские Баскония и Наварра, добиваются объединения с момента их искусственного разъединения, и стремление к независимости не покидает их по сей день.
Автономный район, названный Страной Басков, был создан в Испании в 1936 г. после победы Народного фронта. Но с падением республики в 1939 г. Баскония была лишена самоуправления. По конституции 1978 г. Страна Басков получила сначала временную, а с января 1980 г. постоянную автономию. Движение за полное отделение от Испании до 2003 г. возглавляла политическая партия «Батасуна» (баскск. «Единство народа»), запрещенная за национал-социалистическую направленность, сепаратистские настроения и сотрудничество с группировкой «ЭТА». В свою очередь, организованная в 1959 г. радикальная националистическая организация «ЭТА» (аббревиатура от баскского «Страна Басков и свобода») по-прежнему пытается привлечь внимание к проблеме басков, организуя террористические акты. Правда, в 2011 г. «ЭТА» не раз официально заявляла о прекращении «революционного террора» и смены инструментов своей деятельности: прежняя концепция «Европы государств» в ходе объединения стран в Европейский союз также на глазах меняет курс на концепцию «Европы регионов». Права басков теперь собирается представлять коалиция «Амайур», образованная для участия в парламентских выборах и создавшая собственную фракцию в конгрессе депутатов.
В XX в. Баскония превратилась в центр тяжелой промышленности Испании. Процесс становления тяжелой металлургии начался еще в конце XIX в., когда в окрестностях города Бильбао были обнаружены богатые месторождения железных руд. Здесь добывалось до ¼ железной руды и создавалось более ¼ производства стали и проката. Металлургия естественным образом сосредоточилась в районе исторического Бильбао. Там же, на берегу Бискайского залива, устроены две крупнейшие судоверфи страны, в целом в регионе хорошо развито судостроение (находится около 1/3 испанских верфей). В 2010 г. Страна Басков обгоняла другие провинции Испании, да и страны ЕС, по доходу на душу населения и ВВП. Но в истекшем 2011 г. регион испытал финансовый кризис. Вырос уровень безработицы (до 14,5%) и снизились доходы населения. Сейчас делается ставка на развитие финансового (банковского) сектора, энергетики и сферы услуг, в том числе и туризма.
Побережье Басконии — центр рыболовного промысла. Баски издавна считались прекрасными моряками. Одними из первых они начали добычу китового жира, а в своих рыбацких рейдах доходили до северных морей. Рыбацкой теме здесь даже посвящен отдельный музей, который находится в Бермео. Берега Страны Басков — это многочисленные рыболовецкие селения и бесконечные пляжи, которые привлекают все большее количество туристов и спортсменов, т. к. на Бискайском заливе природа создала прекрасные условия для сёрфинга. Самый престижный курорт залива — столица провинции Гипускоа город Сан-Себастьян в бухте Ла-Конча.
Столицей всей Басконии является не промышленный центр и город современного искусства и архитектуры Бильбао (центр Бискайи), а более тихая, но не менее значимая Витория-Гастейс (центр Апавы) — «Европейская зеленая столица 2012 года».
В этом красивом и фешенебельном городе многие крупные компании открыли свои представительства, здесь бурлит фестивалями культурная жизнь, размещаются банки, университет и политические институции басков — парламент и правительство сообщества. Баски свято берегут все, что имеет отношение к их культуре, и почитают авторов, рассказывающих своим творчеством миру о ее красоте и самобытности. Например, один из известных баскских художников, Игнасио Сулоага (1870-1945 гг.), представлен во многих музеях, а творчество патриарха баскской музыки поэта-песенника Микеля Лабоа (1934-2008 гг.) оказало влияние на несколько поколений его соотечественников.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Статус: автономная область в Королевстве Испания.Административно-территориальное деление: провинции Алава (столица город Бильбао), Бискайя (столица город Витория-Гастейс), Гипускоа (столица город Сан-Себастьян).
Столица: Витория-Гастейс, 238 247 чел. (2010 г.).
Этнический состав: преобладают баски.
Религия: преимущественно римско-католическая.
Языки: испанский, баскский.
Денежная единица: евро.
Крупнейшая река: Нервьон.
Крупнейшие города: Бильбао — 354 860 чел. (2009 г.), Витория-Гастейс, Сан-Себастьян.
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Бильбао (в Витории-Гастейс и Сан-Себастьяне также есть аэропорты).
Цифры
Площадь: 7234 км2.Население: 2 155 546 чел. (2008 г.).
Плотность населения: 297,9 чел/км
Самая высокая точка: гора Аитксури (1551 м).
Общая протяженность береговой линии: 252 км.
Общая протяженность сухопутных границ области: 686 км.
Климат и погода
На северном побережье — умеренный морской. Северные долины — климатическая зона «зеленой Испании» с высоким уровнем осадков к северу от горных склонов, теплыми зимами и нежаркими летними месяцами.Средняя температура января: +8,7°С.
Средняя температура июля: +21,3°С.
Среднегодовое количество осадков на побережье: 1200 мм.
В центральной и южной части климат континентальный.
Среднегодовое количество осадков в центральной и южной части: 300 мм.
Зимы холодные, летние месяцы теплые.
Экономика
ВВП на душу населения: €31 110 (2010 г.), что на 33,8% превышает средний по стране показатель. Страна Басков сегодня — одна из самых благополучных автономных областей Испании, хотя с 1970-х — 1980-х гг. объемы производства неуклонно сокращаются, многие промышленные предприятия закрылись. Акцент в экономике сдвигается с промышленности на сферу услуг.
Промышленность: тяжелая, обрабатывающая (металлургия, металлообработка, машиностроение, сталеплавильные и прокатные предприятия), добывающая (железные руды, свинцовые и цинковые), химическая, бумажная, цементная, пищевая, судостроение, станкостроение, производство ж/д оборудования, электрооборудования, оружия.
Сельское хозяйство: мясо-молочное животноводство, земледелие, виноградарство, виноделие.
Рыболовство.
Сфера услуг: туризм, финансовые.
Достопримечательности
■ Природные: главная туристическая достопримечательность баскского побережья — пляжи бухты Ла-Конча курорта Сан-Себастьян; с 2010 г. объектом глобальной сети геопарков под защитой ЮНЕСКО стало побережье провинции Гипускоа (отдельные природные парки: Аралар, Айако-Арриа Пагоэта, а также биозона Рио Лей-саран). В провинции Бискайя: биосферный заповедник Урдайбае, природный парк Уркиола, Вальдерехо. В провинции Ала-ва: парки Горбейя (часть в Бискайе), Иски, Сьерра де Этнсиа и Вальдерехо, биозона Лагунас де Лагуардиа и горный массив Масисо де Айтсгорри (часть в Гипускоа).■ Бискайя, эстуарий Урдабай, муниципалитет Кортесуби: пещера Сантимаминье.
Культурные и исторические
■ Город Витория-Гастейс: базилика Святого Пруденция (XII в.), собор Святой Марии (к. ХIII-ХVII в.), церковь Святого Апостола Петра (XIV в.), церковь Святого Архангела Михаила (XIV-XVI вв.), монастыри Сан-Антонио и Санта-Крус (XVII в.), церковь Непорочной Девы Марии (XX в.), площадь Испании (1781 г. ), Епархиальный музей сакрального искусства Алавы, археологический, Музей игральных карт, оружейный.
■ Город Бильбао: Музей Гуггенхайм (с 1997 г.), Кафедральный собор Святого Иакова (нач. ХIV-ХIХ в.), Музей изящных искусств, Музей археологии, этнографии и истории басков, Морской музей реки, церковь Сан-Николас де Бари (восстановлена в XVIII в. по плану XIV в.), мост Сан-Антон, статуя дона Диего де Аро, район Гечо (дворцы и особняки 1800-1920 гг.), церковь Сан-Антонио Абад (ХV-ХVII вв.), парк Донья Касильда де Итурриса, здание мэрии (XIX в.), святилище Богоматери Бегоньи, церковь Санта-Мария-де-ла-Асунсьон (ХVI-ХV вв.) с деревянной скульптурой Девы Марии — Нуэстра-Сеньора-де-ла-Антигуа (XII в.), район Бегонья с паломнической церковью (XVI в.), Энсанче (новый город), подвесной арочный пешеходный мост Субисури (XX в.).
Любопытные факты
■ Сами баски себя никогда не называют «басками». Более того, в их собственном языке даже нет такого слова. Жители этого региона обозначают себя словом «эускальдунак», что буквально переводится как «люди, говорящие на языке эускера».■ Баски ввели в мировую моду то, что все мы называем «беретами»: примерно так и выглядит округлый, небольшого размера традиционный головной убор из мягкой ткани, принятый у жителей Басконии. В широкое производство они попали после 1928 г. с подачи французских дизайнеров.
■ Город Бильбао с 1898 г. имеет свой футбольный клуб «Атлетик», который является одним из самых титулованных в Испании: чемпионат страны он выигрывал восемь раз. Правом играть в нем обладают только баски. А в 1913 г. в пригороде Бильбао был основан футбольный клуб с названием «Баскония».
Путешествуя по Стране Басков | mundo.pro
Страна Басков — это не только необычные дедушки в чёрных беретах, обменивающиеся футбольными карточками, но и знаменитые на весь мир пинчос-бары, стойки которых покрыты ковром разношёрстных закусок-тапас, белое игристое вино чаколи, свисающие с потолков баров свиные ноги (хамон), живописный скалистый берег Атлантики, усеянный песчаными пляжами, и сёрферы, разгуливающие по улицам даже в декабре.
Начать путешествие можно с самого крупного и современного города провинции, одного из крупнейших портов Испании — Бильбао (Bilbao). Символом города стал — Музей современного искусства Фонда Гугенхейма (Solomon R. Guggenheim Museum Bilbao), превративший этот обычный промышленный город в один из наиболее посещаемых культурных центров международного туризма.
В конце XX века Бильбао был крупным и грязным индустриальным центром. Сегодня это энергичный, культурный и чистый город — воплощение современной архитектуры. Всего за два года здесь были построены британским архитектором Норманом Фостером — метро, аэропорт; стеклянный мост от звёздного испанского архитектора Сантьяго Калатрава, и то, куда этот мост ведёт — символ города Музей Гуггенхайма, шедевр знаменитого на весь мир архитектора Фрэнка Гери.
Музей Гугенхайма находится в окружении парков и зон отдыха, расположенных вдоль реки Нервьон, протекающей через город и впадающей в Бискайский залив. Бывшие промышленные здания превращены в развлекательные центры, студии и рестораны. Cемь старинных средневековых улиц Старого города (Casco Vieja), на которых расположены готические церкви и рынки, великолепные виды на город, открывающиеся с холма Арчанда (Funicular de Artxanda) и с лестницы Мальона (Escaleras de Mallona) — лишь часть наиболее популярных достопримечательностей Бильбао.
В 10 км от Бильбао, через устье реки Нервьон (Nervión), натянут подвесной мост, получивший название «Бискайский мост» (Puente de Vizcaya) или «Летающий паром», соединяющий города Португалете (Portugalete) и Гечо (Guecho). Это уникальное инженерное сооружение состоит из двух опор представляющих собой две двойные металлические башни, каждая высотой 61 метр, оттянутые металлическими тросами, концы которых крепятся на расстоянии 110 м к массивным бетонным блокам. Между башнями, через реку, натянуты тросы, образующие параболу, на которых на высоте 45 метров висит центральный пролёт моста длинной более 160 метров. Грандиозное сооружение функционирует как транспортер с 1893 года, перевозя гондолы с десятками пассажиров 7-8 раз за один час. Конструкция внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как памятник истории техники.
Примерно в 30 км от Бильбао, на восток, находится знаменитая Герника (Guernica) — культовое место и духовная столица Страны Басков, где на протяжении многих веков у знаменитого баскского дуба собирались вожди и старейшины Эускади. Здесь перед баскским парламентом — первым на территории Испании — каждый вновь вступивший на испанский престол монарх давал клятву уважать и защищать закрепленные законом баскские свободы. Герника — сердце Страны Басков и воплощение её свободы. Увековеченная трагической картиной Пабло Пикассо Герника, является традиционным центром баскского народа, а дуб национальным деревом Страны Басков.
В 70 км от Бильбао на юг, находится крупное месторождение минеральной соли — соляные копи Салинас-де-Аньяна (Salinas de Añana), возле городка Аньяна (Añana), основанного в 1140 году нашей эры и известного с римских времён. Вдоль соляных террас проложены деревянные мостки для прохода. Несмотря на то, что в городке проживает всего 175 человек, здесь имеется туристический центр, спа и рестораны, отмеченные звёздами Мишлен. Спа-центр работает с апреля по октябрь, а посещение стоит 1 евро с человека.
В 110 км от Бильбао, по дороге на юг в сторону Сарагосы (Zaragoza), в южной части городка Эльсьего (Elciego), находится футуристичный шедевр архитектора Фрэнка Гери — винодельня и отель Marqués de Riscal, сделавший это место одним из самых популярных в мире.
Хозяйство Marqués de Riscal — одно из старейших в винодельческом регионе Риоха, было основано в 1858 году и отличалось новаторским, нестандартным подходом, сочетавшим в то же время и уважение традиций. В 1998 году было принято решение, создать при винодельне, туристический комплекс «Город вина», включающий исторические производственные помещения, музей вина, а также уникальный отель с ресторанами и спа-центром с процедурами винотерапии.
При выборе архитектора для строительства нового отеля, выбор пал на Фрэнка Гери (Frank Owen Gehry), который в ходе знакомства с старинной винодельней, разработал для этого хозяйства авангардный проект.
Сооружение представляет собой ряд призматических блоков, которые будто парят над землей за счет удерживающих их опор. Как и музей Гугенхейма в Бильбао, здание облицовано струящимися титановыми листами, только эти листы цветные: розовый и пурпурный оттенки символизируют красное вино, золотой отсылает к цвету фирменной оплётки бутылок Marqués de Riscal, а серебряный — к цвету капсулы вокруг горлышка бутылок.
Несмотря на множество красок и динамизм форм, комплекс гармонично вписывается в окружающий ландшафт. Каменные фасады из песчаника и отделанные деревом оконные переплеты сочетаются с расположенными вокруг традиционными зданиями XIX века.
Винный отель открылся в 2006 году и стал известным на весь мир центром винного туризма. Более того, по версии «The Guardian», он входит в десятку самых посещаемых виноделен мира.
Дизайн интерьера гостиницы также разработал Фрэнк Гери. Каждый номер этого роскошного ультрасовременного отеля оформлены в уникальном стиле. Ни один этаж не похож на другой, но с каждого открывается потрясающий вид на виноградники, город Эльсьего, приходскую церковь и горы Сьерра-де-Кантабрия. Здание имеет множество больших окон самой неожиданной конфигурации.
Посещение самой винодельни осуществляется по предварительной записи и включает осмотр винодельческого хозяйства и дегустацию двух сортов вина. Во время экскурсии можно познакомиться с процессом приготовления вина, историей и философией предприятия, а также увидеть уникальную коллекцию бутылок, хранящуюся в старинном погребе (1860), именуемом «La Catedral». Здесь находятся бутылки вина урожая каждого года, начиная с 1862 года и до наших дней.
В сентябре 2007 года винный отель Marques de Riscal попал в список журнала Forbes, как один из лучших дизайнерских отелей. Его архитектура удостоилась самых разнообразных отзывов — от восхищения до суровой критики за «абсурдность проекта». Сам Фрэнк Гери высказался о проекте в стиле скромного экспрессионизма: «Я просто хотел создать что-то захватывающее, радостное и праздничное, ведь вино — это удовольствие!»
Административный центр провинции Гипускоа — город Сан-Себастьян (San Sebastián), на баскском языке называемый Доностия (Donostia), находится на самом северо-востоке Страны Басков, на берегу залива Ла-Конча (Playa de La Concha) вблизи французской границы.
Сан-Себастьян — самый фешенебельный, престижный и популярный европейский курорт — столица международного кинофестиваля — одного из самых важных культурных событий в жизни Испании, которое регулярно посещают члены королевской семьи. В летние месяцы здесь на отдых собирается местная аристократия, а также звёзды кино и эстрады со всей Европы.
В городе круглый год полно сёрферов и владельцев многочисленных яхт, причаленных в бухте. В летние месяцы здесь проводится один из самых значимых в мире фестивалей джазовой музыки «Джаззальдия» (Festival de Jazz Jazzaldia de Donostia-San Sebastián), а ежегодно в сентябре, престижный Международный кинофестиваль (Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián).
Самая популярная и оживлённая часть города носит название Энсанче (Ensanche) — очень элегантная коммерческая зона Сан-Себастьяна. Официально центром этого района считается Площадь Гипускоа (Plaza de Gipuzkoa), но большинство туристов и местных жителей, как магнит, притягивает набережная пляжа Ла Конча (Playa de La Concha) — главная смотровая площадка и визитная карточка города.
Многочисленные тапас-бары, расположенные между Бискайским заливом и рекой Урумеа в Старом районе города под названием Парте-Вьеха (La parte vieja), предлагают блюда самой вкусной баскской кухни. Баскская кухня, считающаяся самой вкусной в Испании, дополняется здесь средиземноморскими «мотивами». Старый город — это целый лабиринт улиц с загадочными старинными замками и готическими храмами, известными историческими зданиями, памятниками архитектуры и яркими фасадами жилых домов, утопающими в зелени деревьев и кустарников.
Увидеть город с высоты птичьего полёта можно с горы Ургуль (Monte Urgull), увенчанной статуей Христа. Облегчить подъём поможет фуникулёр. Раньше на горе располагалась военная крепость, а сейчас разбит популярный городской парк. На вершине, у подножья статуи Христа, находится средневековый замок Кастийо-де-ла-Мота (Castillo de la Mota). В основе замка — здание XII века, которое строили и перестраивали несколько раз и окончательно завершили работы лишь в 1950 году.
В центре города находится самое крупное религиозное сооружение в Стране Басков — Кафедральный собор (Catedral del Buen Pastor de San Sebastián), построенный в XIX веке, поражающий своей красотой и величием. Считается, что на его создание в неоготическом стиле, архитектора вдохновил облик знаменитого Кёльнского собора.
Из четырёх городских пляжей наиболее известны и популярны Ла-Конча (Playa de La Concha), ставший символом города и Ла-Сурриола (Playa de la Zurriola) — любимое место сёрфингистов. Самым же элитным пляжем города считается пляж Ондатерра (Playa de Ondaterra). Здесь вдоль побережья располагаются самые престижные и дорогие отели. Мелкий песок и удобный пологий вход в воду делают пляж идеальным для туристов с детьми.
Всего в 5 км от Сан-Себастьяна находится палеолитический комплекс пещер Куэва-де-Сантимамине (Cueva de Santimamiñe), колоритная деревня Ома (pueblo de Oma) с её «раскрашенным лесом» — работа художника Августина Ибарролы (Agustín Ibarrola). Немного западнее, расположен водораздел Мундака (Mundaka), объявленный ЮНЕСКО культурно-природным заповедником всемирного значения. Здесь находится самый разнообразный набор экосистем в Стране Басков и идеальные условия для миллионов мигрирующих птиц со всей Европы.
В 7 км к югу от Сан-Себастьяна находится открытый парк-музей Место Чильиды (Museo de Chillida-Leku) знаменитого баскского скульптора Эдуардо Чильида в Эрнани (Hernani). Музей представляет собой огромную выставку абстрактных работ скульптора различных размеров на территории в 13 гектаров. Самые большие из них 60-тонная «Связь XXXII» (Lotura XXXII) и 9-метровая «В поисках света» (Buscando la luz) весом в 27 тонн.
Внутри музейной усадьбы выставляются более хрупкие работы художника — из дерева, алебастра, шерсти, бумаги. Часть экспозиции занимает выставка, посвященная исследованиям человеческого тела в живописи и скульптуре, а еще одну часть небольшая выставка фотографий с изображениями «Гребня ветра XV» — известного скульптурного ансамбля, установленного в конце пляжа Ондаретта (La playa de Ondarreta) в Сан-Себастьяне. Само здание музейной усадьбы (Zabalaga) XVI века, Чильида обнаружил в 1983 году в полуразрушенном состоянии и отреставрировал с помощью архитектора Хоакина Монтеро (Joaquin Montero).
В 25 км южнее Сан-Себастьяна, расположен средневековый город Толоса (Tolosa) — многовековой центр баскского языка и культуры. Толоса — единственный город Испании, где даже в период запрета на употребления баскского языка, введенного диктатором генералом Франко, проводился традиционный баскский карнавал (Carnavales de Tolosa).
В 15 км от Толоса к юго-западу — преуспевающий городок Ордисия (Ordicia) с хорошо сохранившимся историческим центром XVI века. Рядом с Ордисией, в 10 км, можно посмотреть традиционные баскские старинные особняки деревни Сегура (Segura). Ещё западнее, примерно в 40 км от Ордисии, в природном парке Aizkorri-Aratz, находится Святилище Божией Матери Арансасу (Santuario de Nuestra Señora de Aránzazu) XV-XX веков — главное место паломничества басков.
Городок Оньяте (Oñate), в 75 км к югу от Сан-Себастьяна, известен благодаря старинным замечательным барочным зданиям.
Официальная столица Страны Басков и провинции Алава — Витория (Vitoria), на баскском языке называемая Гастейц (Gasteiz), второй по величине город сообщества, расположен на небольшой возвышенности в центре плодородной равнины, в 60 км южнее Бильбао. Город был основан королём Наварры Санчо VI Мудрым в 1181 году.
Старая часть города находится на возвышении. Здесь хорошо сохранились множество средневековых особняков и памятников истории — Дом Кордона (Casa del Cordon) XV века, Кафедральный собор Санта Мария (Catedral de Santa María de Vitoria) в готическом стиле XIV века, дворец Эскориаса-Эскибель (Palacio de Escoriaza-Esquibel) XV-XVI веков, старинный торговый дом Эль-Порталон (El Portalon), в котором находится первоклассный ресторан, музей Археологии (Museo de Arqueología de Alava) и башня госпожи Очанды (Torre de Dona Otxanda), где сегодня размещён Музей Естественных наук (Museo de Ciencias Naturales de Álava).
К югу от старого центра города, находятся площадь Вирхен Бланка (Plaza de la Virgen Blanca) с церковью Сан-Мигель (Iglesia de San Miguel Arcangel) XIV века, и Новая Площадь (Plaza Nueva) в неоготическом стиле. Ещё южнее, на проспекте Фрай Франсиско (Paseo Fray Francisco), расположены дворец Ахурия Энеа (Palacio de Ajuria Enea), Музей Оружия (Museo de la Armeria) и Музей карт (Museo Fournier de Naipes), производство которых в Витории налажено с очень давнего времени. Музей изящных искусств (Museo de Bellas Artes de Álava) размещается в красивом дворце, сочетающем элементы готики и ренессанса. В экспозиции представлена испанская живопись средневековья и барокко, XIX и XX веков, в том числе полотна Пикассо, Миро, Каногара. Коллекция музея считается одной из лучших в Испании.
В Витории интересно посетить большой (почти на 20000 человек) спортивный комплекс Мендисорроса (Estadio de Mendizorroza), где в отсутствие соревнований, прямо на футбольном поле, разворачивается продуктовый рынок. Здесь продают знаменитый твёрдый сыр из овечьего молока «Идиасабаль» (Idiazábal) по цене, более низкой, чем в супермаркетах и гораздо лучшего качества. В честь этого сыра баски даже проводят специальный праздник. Древние рецепты домашнего сыроварения являются своего рода интеллектуальной собственностью, передаются из поколения в поколение и хранятся в строжайшей тайне во избежание возможной конкуренции. Сваренные сыры выдерживают в специальных условиях более трех месяцев, а при их копчении используют поленья из бука.
Живописное скалистое побережье Атлантического океана к западу от Сан-Себастьяна, называется Берег Басков (Costa Vasca), где уединенные пляжи и крохотные бухты, чередуются с уютными рыбацкими деревнями и старинными городками.
Гетария (Getaria) славится великолепной церковью Сан-Сальвадор (Iglesia de San Salvador), построенной в XIV веке, музеем всемирно известного модельера и дизайнера Кристобаля Баленсиаги и фиестой Элькано — в честь Хуана Себастьяна Элькано — члена команды Фернана Магеллана, который вернулся домой на единственном уцелевшем корабле флотилии, завершив, таким образом, первое кругосветное путешествие.
Сумайя (Zumaia) — известна своими пляжами Ицурун (Playa de Itzurun) и Сантьяго (Playa de Santiago), где имеются необычные природные образования — флиш. Флиш — это выходы на поверхность земли морских осадочных горных пород, которые характеризуются чередованием множеством слоёв разных геологических периодов. Флиш, протянувшийся от Сумайи до Мотрико (Motrico), — это своего рода каменная книга длиной в 10 километров, охватывающая временной период в 50 миллионов лет. Специалисты говорят, что в этой книге можно прочесть о четырёх важных событиях: об изменении полярности Земли, о резком снижении уровня океана, глобальном потеплении климата и вымирании динозавров.
В 16 км южнее Сумайи, возле города Аспеития (Azpeitia) находится грандиозная базилика Санктуарио-де-Лойола (Santuario de Loyola), построенная в XVIII века, в честь католического святого, основателя ордена иезуитов — Игнасио Лопеса де Лойола (1491-1556 гг.).
В городе Маркина-Шемейн (Markina-Xemein) находится Академия пелоты. Пелота — национальный вид спорта, своеобразная разновидность лапты.
В Сьорца-Боливаре (Ziortza-Bolivar) находится музей Симона Боливара (Museo de Simón Bolívar) — в честь наиболее влиятельного и известного руководителя в войне за независимость испанских колоний в Латинской Америке, а также красивый монастырь и романская церковь XVI века.
Несмотря на то, что Страна Басков самый промышленно развитый и богатый регион Иберийского полуострова, природа внутренних районов сообщества мало затронута человеком. Живописные и тихие деревеньки соседствуют с бурной растительностью гор и диким скалистым побережьем, а развитая транспортная система и близость границы с Францией способствует развитию торговли и туризма.
На территории Страны Басков расположено восемь заповедников. Некоторые из них, в том числе биосферный заповедник Урдайбай (Reserva dela Biosfera de Urdaibai) и природный парк Уркиола (Parque Natural de Urkiola), находятся в прибрежных районах.
В центральной части Алавской Риохи (Rioja Alavesa) находится охраняемый биотоп лагуны Лагуардия (Biotopo protegido de Laguardia). В этом озёрном крае обитает множество птиц, в том числе рыжие цапли, лысухи и шилохвости, а также большое количество земноводных.
В западной части Алавы расположен природный парк Вальдерехо (Parque Natural de Valderejo). Здесь в глубоком ущелье и долине реки Пурон (Río Puron) находится множество небольших озёр и водопадов, среди которых располагаются несколько земледельческих и животноводческих хозяйств.
Горный массив и природный парк Горбейя (Parque Natural de Gorbea) на границе Алавы и Бискайи входит в число наиболее известных достопримечательностей Страны Басков. Гора Горбейя и окружающие её пики формируют живописный скалистый ландшафт, который дополняют леса из дуба, бука, березы и сосны. На берегах ручьёв живут выдры, в лесах обитают кабаны и косули. На территории заповедника находится несколько живописных водяных мельниц.
На юге Алавы расположен один из самых крупных лесных массивов в Европе. Здесь растут пиренейские дубы и каштаны. Природный парк Уркиола (Parque Natural de Urkiola), единственный заповедник Бискайи, который находится в центральной части этой провинции. По территории парка проходит горная гряда, отделяющая Бискайю от Алавы. Этот район характеризуется скалистыми ландшафтами. Высоко в горах расположены живописные пастбища, ниже по склонам гор растут бук, ель, дуб.
Самая высокая вершина — гребень Айскори (Aizkorri) высотой 1551 метров над уровнем моря — находится на территории одноименного природного парка (Parque Natural de Aizkorri-Aratz) в провинции Гипускоа. Здесь располагается несколько пиков, поднимающихся на высоту более 1000 м. Ещё одна живописная горная цепь протянулась на территории природного парка Аралар (Parque Natural de Aralar) на границе между Гипускоа и Наваррой.
Бискайский залив и Кантабрийские (Баскские) горы создают живописный ландшафт со всеми оттенками зелёного цвета, дополняемый смешанными лесами, с множеством горных речек и озёр. В чистой и прозрачной воде горных ручьев природных парков водится форель, на берегах обитает выдра, а в лесах олень, кабан, косуля, лиса, волк, в горах хищные птицы, такие как змеиный орел и светло-коричневый гриф.
Автономное обаяние Страны Басков. Часть 1. Бильбао-Герника (Страна Басков, Испания)
Страна Басков встречала нас туманом и зданием аэропорта Бильбао, созданным по проекту архитектора Сантьяго Калатравы. Рейс авиакомпании Ryanair за несколько недель до нашего полета был перенесен с 10 утра на 7.40, а потому прилет на место в 9 часов никак не стыковался с арендной машиной, которую мы должны были забрать в 12.
30. Впрочем, в офисе Atesa пошли нам навстречу, предупредив, что машину нужно вернуть не позже 10 утра на следующий день.За эти сутки мы планировали побывать в Бильбао, Гернике, курортных городках Атлантического побережья, горных баскских деревушках и закончить наш автопробег в Памплоне.
В небе между Барселоной и Бильбао
Англо-баско-испанский указатель в аэропорту Бильбао
Первое, что бросается в глаза при выезде из аэропорта, это отличная дорожная инфраструктура, с многоуровневыми развязками, огромным количеством указателей и поворотов. Мы, ошалев от увиденного, не сразу разобрались, как вся эта система работает, и уехали не в сторону Бильбао, а по направлению к городу Бермео. Включившийся GPS-навигатор покрутил пальцем у виска и повел нас в верную сторону. Правда, чтобы развернуться, пришлось изрядно попетлять по городку Мунгиа, где велись дорожные работы, о которых наш электронный помощник ничего не знал.
Бильбао
Бильбао покорил с первого взгляда. Уютный город-сказка с яркими домами, живописными окрестностями и непередаваемой атмосферой, в которой деловая жизнь объединена с некоей витающей в воздухе расслабленностью и праздностью.
Бильбао считается центром сепаратистских настроений в Стране Басков, и именно поэтому испанские власти сделали столицей сообщества не его, а куда более скромную Виторию-Гастейс.
Мы припарковали машину на набережной в районе Casco viejo и отправились знакомиться с городом.
Бильбао не зря считается политическим центром баскского национализма. Здесь в каждом втором окне висят национальные флаги басков, символика футбольного клуба Атлетик и разнообразная агитация. А вывесок на баскском языке куда больше, чем на испанском.
Casco viejo, старая часть Бильбао, расположена у подножия холма, на который мы тут же решили подняться.
Именно тут мы впервые увидели изображение желтой ракушки морского гребешка, являющейся визуальным символом паломничества по Пути Святого Иакова. Впрочем, самих пилигримов встретить не удалось.
На холме Casco viejo находится одноименная станция метрополитена и небольшой монастырь с готическим кладбищем. Отсюда открываются лучшие виды на город, расположившийся в ложбине по обоим берегам реки Нервьон.
Фуникулер Бильбао
Семкам на стадионах — бой!
Спустившись с холма, мы снова оказались в Старом Городе Бильбао.
Гуляя по улицам Casco viejo, мы зашли в зал для игры в пелоту — главный национальный вид спорта у басков, родоначальник современного сквоша. Администратор зала, увидев меня с фотоаппаратом, отворил двери и пустил на сам корт, где в это время группа пожилых басков разыгрывала партию.
Судья и табло с результатами игры
Нагулявшись по узким улочкам Casco viejo, купив сувениры и некоторые понадобившиеся моим заболевшим спутникам лекарства, мы решили возвращаться к машине, чтобы на ней отправиться к Музею Гуггенхайма и дальше к подвесному парому в пригороде Бильбао с названием Португалете.
Парковку мы нашли без труда, только вот машины на ней не оказалось. Нервно посмеявшись, мы начали прикидывать, куда же она могла деться. Пришли к выводу, что ее по каким-то причинам эвакуировали.
И вот ситуация. Вы в незнакомом городе другой страны, где не знаете ни географии, ни языка. У вас эвакуировали машину, но что делать, дабы ее вернуть, совершенно не понятно.
Но выход был найден. Мы пошли в ближайший магазин, расположенный через дорогу от парковки, и попытались рассказать его сотрудникам, практически не говорящим по-английски, нашу историю. Один из них, кажется, понял, что с нами случилось, и начал куда-то звонить.
Пока он говорил по телефону и записывал в блокноте какие-то цифры (100+100), другой при помощи пантомимы пытался объяснить нам ситуацию, изображая жесты «ой, вэй» и «секир башка».
Оказалось, что нашу машину таки эвакуировали на штрафплощадку, находящуюся на другом конце города, куда нужно ехать на трамвае, а потом еще и идти несколько километров пешком. Штраф за парковку в неправильном месте стоит 100 евро, а за эвакуацию мы должны заплатить еще сотню. Если сделать это завтра, то обойдется дороже.
Музей Гуггенхайма удалось увидеть лишь из окна трамвая.
Мы шли по безлюдной улице вдоль реки Нервьон и плакали душой. С одной стороны, невозможно было не радоваться окружающей нас красоте, с другой, было безумно жалко потерянных на ровном месте 200 евро.
Сотрудники штрафплощадки объяснили нам, что мы припарковались на месте для инвалидов. Мы, конечно, попытались им объяснить, что на асфальте не было никакой соответствующей разметки, а стрелка о специфичности парковки уводила куда-то вбок, но они ничего не могли поделать. Только посоветовали нам сфотографировать место нашей остановки и обратиться в автокомпанию с просьбой оспорить штраф.
На вызволение машины из оков баскской бюрократии было потрачено 2 часа, что совершенно не вписывалось в наши планы на день, а потому о Музее Гуггенхайма и Бискайском Мосте (воздушный паром) пришлось забыть.
Зато нас ждала Герника — исторический и культурный центр баскской нации.
А теперь настало время немного рассказать о том, кто такие баски и что из себя представляет из Страна.
Баски — это единственный сохранившийся до наших дней народ, бессменно живущий на своих землях со времен т. н. Доисторической Европы, то есть Европы до прихода индоевропейцев.
Их расселение в горной, труднодоступной местности позволило баскам избежать завоевания Римской Империей и, соответственно, романизации. То есть, пока остальные жители Иберийского Полуострова переходили на диалекты народной латыни, ставшие впоследствии испанским языком, эти горцы продолжали говорить на собственном говоре, не имеющем на данный момент каких-либо языковых родственников и потому считающемся языком-изолятом.
Конечно, сейчас большая часть басков говорит на испанском или французском языках, а носителей баскского осталось менее миллиона. Но мощное национальное самосознание позволяет им консолидироваться в качестве единого народа, стремящегося к независимости.
Автономное сообщество Страна Басков — это лишь один из регионов одноименной исторической области. Также к ней относятся современные Наварра в Испании и три провинции Франции: Лабурдан, Зуберу и Нижняя Наварра.
Степень употребления баскского языка в каждом из этих регионов разная, но баскская идентичность позволяет им держаться вместе и чувствовать себя единым целым, чему легко можно убедиться, посмотрев на количество националистической политической агитации на улицах городов и сел.
Национальными символами басков являются пелота, берет (само это слово имеет баскское происхождение), баскский крест (местная разновидность свастики), уникальный язык и город Герника.
Герника
Небольшой горный городок Герника известен всему миру благодаря Трагедии 1937 года, когда в результате бомбардировки силами франкистов была стерта с лица земли бОльшая его часть (не менее 75% построек), а также одноименной картине Пикассо, рассказывающей про это событие.
Сейчас Герника — это провинциальный городок, покой в котором нарушают разве что заехавшие на пару часов туристы и пилигримы, идущие по Пути Святого Иакова, один из маршрутов которого проходит через эту местность.
Главной достопримечательностью Герники является Gernikako Arbola — священное дерево басков. Под ним в давние времена представители этого народа собирались на сходы, где решали общие проблемы. В 1937 году франкисты, вошедшие в город, хотели уничтожить этот сакральный дуб, но Древо было спасено вооруженным отрядом карлистов (одна из сторон в Гражданской Войне, выступавшая в союзе с силами Франко). Монархически настроенные молодцы окружили растение и не пустили к нему вандалов.
Gernikako Arbola находится на территории одного из музеев Герники, вход куда в день нашего приезда был закрыт. Впрочем, мне удалось сфотографировать через забор т. н. «старое дерево», побег древнего дуба-прародителя, произраставшее здесь в 1742–1892 годах. Более новый дуб можно было рассмотреть сквозь заросли других растений, но сделать снимок с ним не представилось возможным.
Американские туристки, встретившиеся нам недалеко от музея, посоветовали сходить посмотреть центр Герники, который, и действительно, оказался весьма уютным и живописным.
Здесь мы и встретили первых паломников, идущих по Пути Святого Иакова. Нам таковыми предстояло стать лишь на следующий день.
Электропитание паркомата
Приморские городки Страны Басков
Вернувшись к машине и с облегчением обнаружив ее на том же месте, где ее оставили, мы тронулись в дальнейший путь. Теперь нас ждали небольшие приморские городки, расположенные в живописных бухтах на побережье Бискайского залива Атлантического океана.
Три десятка километров мы ехали по горному серпантину, через леса и ущелья Страны Басков, в которых то и дело попадались небольшие села невиданной дотоле красоты. Но вся эта прелесть померкла в тот момент, когда мы приехали в городок Лекейтио.
Правда, про это я расскажу уже в следующей части моего рассказа про Страну Басков.
Как живут люди в мире: Страна Басков
«Поддержать»Войти
InfoKava. com- Политика
- Общество
- Бизнес
- Технологии
- Путешествия
- Здоровье
- Авто
- Спорт
- Культура
- Мировые новости
- Беларусь
- США
- Канада
- Россия
- Германия
- Израиль
- Казахстан
- Польша
- Литва
- Турция
- Молдова
- Азербайджан
- Сирия
- Общество
- {lang_army}
- {lang_religion}
- {lang_power_and_right}
- Криминал
- {lang_nature}
- Политика
- {lang_government}
- {lang_opposition}
- {lang_party}
- {lang_regions}
- {lang_krim}
- Бизнес
- {lang_finance}
- {lang_it_and_media}
- {lang_transport}
- {lang_consumer_market}
- {lang_energetics}
- Технологии
- {lang_ekotehnologiji}
- {lang_space}
- {lang_science_and_society}
- {lang_internet}
- {lang_tehnoblog}
- Спорт
- {lang_football}
- {lang_basketball}
- {lang_motorsports}
- {lang_boxing}
- {lang_sports_games}
- Авто
- {lang_auto_mechanic}
- {lang_incidents}
- {lang_car_market}
- {lang_law_and_order}
- {lang_testdrives}
- Путешествия
- {lang_motherland}
- {lang_personal_experience}
- {lang_close_up}
- {lang_under_its_own_power}
- {lang_tips_departing}
- Культура
- {lang_movie}
- {lang_music}
- {lang_books}
- {lang_theater}
- {lang_art_and_design}
Тренды:
- Кофе к завтраку
- Экотехнологии
- Крым
- Борьба с коррупцией
Новости
Трампиада: у нас это невозможно Трамп выполнил свои угрозы: в США беспорядки, голосование в Конгрессе отложено Светлый праздник Рождества: в Андреевской церкви в Киеве поют колядкикраткое описание, достопримечательности и отзывы
Эускади, или Страна Басков, – это одно из мест, которые смело можно отнести к самым необычным историческим регионам не только Испании, но и Западной Европы в целом. Заселенный в седой древности и сумевший сохранить свою самобытность и культуру, край этот достоин самого пристального внимания. Между прочим, ни тайна происхождения народа, издревле населяющего эти земли, ни история возникновения его языка так до сих пор и не были раскрыты.
Страна Басков — это где?
Регион, которому будет посвящена данная статья, часто именуют Зеленой Испанией. Его территория, протянувшаяся вдоль атлантического побережья, находится в северной части страны и отделяется от остальной территории Кантабрийскими горами. А «зеленая» она из-за обилия лесов, большого количества дождей и мягкого морского климата.
Страна Басков является автономным сообществом, которое включает в себя три провинции со своими столицами: Алава (Витория-Гастейс), Бискайя (Бильбао), Гипускоа (Сан-Себастьян). Каждый из названных административных центров – это город, способный очаровать и влюбить в себя туристов. Впрочем, и древние поселения, разбросанные в долинах между гор, и потрясающие ландшафты с покрытыми зеленью горами, и синева океана также не позволят забыть самобытный край, заставив вас приехать сюда еще и еще раз.
Тайна языка басков
На северо-востоке Испании, там, где находится Страна Басков, царит двуязычие. Между прочим, второй язык, являющийся коренным в этой местности, – баскский (эускара или эускера) – не имеет ничего общего с испанским.
Некоторые ученые склоняются к версии, что он пришел сюда из Грузии. В его структуре обнаружены древние словоформы, принадлежащие к группе кавказских языков, а также к иберийским и аквитанским наречиям Пиренейского полуострова, что, казалось бы, подтверждает данный вывод. Но множество терминов и наименований, не имеющих аналогов ни в одном известном языке Земли, все же не позволяют поставить точку в изучении истории происхождения этого наречия.
Бильбао — лучший город мира
Баски ценят новое и уважают старое. И подтверждением тому может служить потрясающая история столицы провинции Бискайя, города Бильбао, основанного в 14 в. Еще в 1980 г. он пугал туристов своей запущенностью и грязью: закрытый порт, остановившиеся заводы, катастрофически загрязненная река. .. Но новый мэр свершил чудо, и за 10 лет город стал красивым, удобным как для жителей, так и для гостей, от которых здесь теперь нет отбоя.
Страна Басков, достопримечательности которой можно долго перечислять, обогатилась новыми потрясающими арт-объектами. И способствовало этому решение городских властей приглашать для строительства лучших европейских архитекторов.
Так, оригинальные входы в метро Бильбао называют «фостерите» в честь знаменитого английского архитектора Норманна Фостера (кстати, на метро тут можно доехать до самого океана). А в самом центре города, на месте заброшенных винных складов, Филипп Старк спроектировал культурно-спортивный центр, вошедший во все учебники по архитектуре. Здание отеля «Мариот» – шедевр мексиканца Риккардо Легфетта, а Дворец Конгрессов, спроектированный Ф. Сорано и Д. Паласиос, признан лучшим парламентским зданием мира. Не удивительно, что в 2010 г. Бильбао получил звание лучшего города мира и всемирную городскую премию!
Сан-Себастьян
В 80 км от Бильбао расположился еще один крупный город страны Басков и столица провинции – Сан-Себастьян, в котором проживает около 200 тыс. человек. Дорога между населенными пунктами удивительна – она тянется вдоль берега океана, открывая прекрасную панораму древнего края. А сам Сан-Себастьян похож на сияющую раковину, расположившуюся на берегу залива Ла-Конча.
Кстати, он считается одним из самых красивых и дорогих городов Испании. Еще 100 лет назад он стал летней резиденцией королей, что, естественно, подтолкнуло его развитие, и сейчас Сан-Себастьян – это еще одна столица, административный центр провинции Гипускоа. Город блистает чистотой и помпезностью. А с 1953 г. в сентябре тут ежегодно проводится знаменитый кинофестиваль. В июле же сюда со всего мира съезжаются любители джаза.
Витория-Гастейс — город для прогулок
Столица Страны Басков — Витория-Гастейс — может смело называться городом, в котором прогулка – национальный вид спорта. И это не удивительно, ведь здесь насчитывается 30 км пешеходных улиц, 100 тысяч деревьев и 45 м² зеленых насаждений на каждого жителя. Такие условия привели к тому, что Витория превратилась в город с самым высоким качеством жизни.
В солнечные дни местные жители не теряют времени даром — они наполняют узкие мощеные улицы, прогуливаясь между многочисленными магазинчиками, или навещают небольшие вкусно пахнущие кондитерские. Ведь там, где царит прохлада, все очень любят сладкое, и это — непреложный закон!
Мэрия города предоставила в пользование своим жителям более 4 млн велосипедов, чтобы заменить ими автомобили. Для этого в Витории имеются специальные парковки, где можно взять двухколесное транспортное средство, а затем оставить, после долгого использования.
По всему периметру города создано кольцо парков, и благодаря этому всего в 4 км от центра города появились поселения нутрий, оленей и диких кошек.
Достопримечательности Витории-Гастейс
В 1181 г. Санчо VII Наваррский присвоил поселению Витория титул города. Его средневековая планировка с тех пор хоть и претерпела некоторые изменения, но, тем не менее, дошла до наших дней почти нетронутой. На месте старых зданий появлялись новые, а разметка улиц так и осталась прежней.
Самой древней постройкой города является башня Утрада-де-Анда, возведенная в 13 веке. Кроме того, в городе имеется четыре прекрасных готических собора: святой Марии, построенный в 12 в., церковь апостола Петра (14 в.), а также Сан-Винсенто и Сан-Мигель(14 в.), где нашла приют покровительница города Белая Богородица.
Оказавшись в столице всей Страны Басков, нельзя не посетить музей современного искусства «Артиум», музеи естествознания, археологии, оружия Алавы и священного искусства. Между прочим, в городе есть даже музей игральных карт, так как именно тут налажено их производство.
Вокруг столицы тоже много интересного
Очень важную роль в особенном обаянии Витории играет и красота пригорода. Ведь практически в каждой тихой и уютной деревеньке вокруг столицы имеется свой исторический памятник. Это может быть и древний каменный особняк, украшенный гордым родовым гербом, и колоритная церковь. Так, в деревне Мендоса можно посетить очень интересный Музей геральдики, а в Сальватьерре внимание туристов обязательно привлекут церковь Санта-Мария и старинная крепость.
Страна Басков по праву гордится и своими винодельческими традициями. Поэтому, побывав тут, нельзя не посетить район Риоха-Алавеса, славящийся своими виноградниками. Особенно интересно здесь в сентябре, во время колоритного Праздника Урожая, на который собираются не только местные жители, но и многочисленные туристы.
Как отдыхает Страна Басков: отзывы туристов
В Эускади очень любят праздники, и, наверное, поэтому их там великое множество. Праздничные ярмарки, карнавальные шествия, конкурсы пастушьих собак, бычьи забеги, помидорные бои – вот лишь малая часть того, что можно увидеть в этом, казалось бы, размеренном и спокойном краю.
На праздники в Страну Басков приезжают со всей Испании и с других стран Европы, потому что, пожалуй, только здесь можно увидеть столько веселья, бесконечной радости жизни и уверенности в том, что все вокруг прекрасно. Баски как никто умеют веселиться, отдаваясь этому всей душой, и те, кто хоть раз побывал на городском празднике, стремятся приехать сюда еще.
Где стоит побывать, посетив Страну Басков
Собираясь отправиться в Эускади, обязательно распишите свой маршрут, так как в этом крае очень много мест, которые просто нельзя пропустить, не удостоив своим вниманием. Музей Гуггенхайма в Бильбао – это одно из них, но Страна Басков способна предложить и другие уникальные объекты:
- часовня Сан Хуан де Гастелугаче, расположенная на высокой скале неподалеку от Бильбао;
- величественный Кафедральный собор в Сан-Себастьяне, как две капли воды, похожий на знаменитый кельнский собор;
- самый длинный лабиринт под землей, в окрестностях Оньяти;
- неправдоподобная винодельня Маркус де Рича, возведенная Фрэнком Гери.
Не забудьте покататься на велосипеде по тихим улочкам средневековой Витории, полакомиться осьминогами в одном из уютных ресторанчиков Гетарии, продегустировать лучшие вина в Лагуардии, испытать себя в серфинге в Мундаке, открыть огромное количество уединенных диких пляжей на Коста Баске и понять, что этот край стал для вас близким и знакомым. Удачного отдыха в Стране Басков!
Страна Басков — Путеводитель на Wikivoyage
Страна Басков (баскский: Euskadi , испанский: País Vasco ) — регион в Испании. Название может также относиться ко всей земле басков (Basque: Euskal Herria ) с исторической, культурной, языковой и самобытной точек зрения.
Баски — это группа людей, населявших эту землю несколько тысяч лет назад.
Страна Басков — одно из лучших кулинарных направлений в мире с ключевыми гастрономическими центрами в Сан-Себастьяне, Фуэнтеррабии и Бильбао.Он также популярен своими пляжами и зелеными пейзажами.
- 42,846666666667 -2,6730555555556 1 Витория-Гастейс — столица автономного сообщества
- 43,262222222222 -2,9533333333333 2 Бильбао (Басков: Бильбо ) — крупнейший город региона
- 43.195833333333 -3.1927777777778 3 Балмаседа — небольшой городок, расположенный в горах, отличная база для изучения дикой природы
- 43.3044559 -2.2037374 4 Getaria — первоклассные свежие морепродукты в этой рыбацкой гавани
- 43.316944444444 -2.6766666666667 5 Герника ( Герника ) — процветающий торговый город, имеющий большое историческое и культурное значение для басков. В 1937 году он был опустошен немецкой авиацией под командованием фашистов. Бомбардировка была экспериментом Второй мировой войны.
- 43,32 -1,98 6 Сан-Себастьян ( Доностия ) — столица провинции, изгибающаяся вокруг впечатляющего пляжа в форме луны, огражденного скалами
- 43.3624372 -1,7914777 7 Fuenterrabía ( Hondarribia ) — рыбацкий городок с обнесенным стеной старым городом
Другие направления [править]
- 43,420833333333 -2,7213888888889 1 Бермео — самый важный рыболовный порт в Стране Басков
- 43.319444 -3.019583 2 Португалете — пригород Бильбао с красивым старым городом и портом
- 42.734722222222 -2,7472222222222 3 Анклав Тревиньо — обилие доисторических останков
- 43,283333 -2,25 4 Zumaya ( Zumaia ) и Zarauz ( Zarautz ) — великолепные песчаные пляжи, недалеко от Сан-Себастьяна
Понять [править]
История [править]
Самые старые останки, обнаруженные в Стране Басков, сделаны из камня и относятся к периоду палеотлита (150 000 до н.э.).Период неолита (4500-2500 лет до нашей эры) привел к серьезным изменениям в образе жизни людей: жители построили поселения, начали обрабатывать землю и разводить скот. В древние времена нынешняя Эускаль-Херрия и прилегающие районы были заселены предками басков, которых греческий историк Страбон считал дикарями и воинами.
Земля Васконов стала королевством в девятом веке, когда дворяне избрали королем Иньиго (824-852) из династии Арица. Королевство претерпело множество изменений в течение следующих нескольких столетий под властью кастильского короля Фернинанда, католика, вторгшегося и покорившего полуостровное королевство Наварра в 1512 году.
С 12 по 15 века возникли виллы (поселки) и города, также имевшие собственные местные фуэро или хартии и права, предоставленные королями. Именно в этот период были созданы так называемые «федеральные территории» и достигнуты соглашения с королем, по которым он будет иметь власть над землей в обмен на уважение территориального самоуправления или fueros и прав.
XIX век характеризуется постепенной утратой прав басков.Королевство Наварра было включено как еще одна провинция в Испании, а три другие южные провинции отказались стать единой провинцией и поэтому сохранили временный статус.
В конце 19-го века возникли новые идеологии и политические движения, такие как социализм, но особенно баскский национализм для восстановления прав и привилегий баскского народа, как и профсоюзы.
Первые три десятилетия 20 века были периодом политической активности, за которым последовало военное восстание под предводительством Франко и длительная гражданская война (1936–1939).В 1936 году Испанский конгресс (Cortes españolas) принял Статут об автономии басков, и Эускади восстановил самоуправление, которое требовало с момента отмены прав и правил. Вся Страна Басков пала перед войсками Франко в июле 1937 года.
Диктатура Франко (1939–1975) была темной главой. Поскольку Страна Басков была одним из центров антифранкистской активности, а баскский язык рассматривался как угроза для взглядов Франко на Испанию, выражения баскской культуры, включая язык, были запрещены.Частично как реакция на это, ETA (Euskadi ta Askatasuna; «Страна Басков и свобода») сформировалась, чтобы яростно противостоять сначала режиму Франко, а затем его демократическим преемникам и бороться за независимую страну Басков. ETA объявила о прекращении огня в 2010 году и объявила о своем роспуске в 2018 году, но открытые раны все еще остаются, тем более что даже демократические правительства 1980-х годов использовали некоторые незаконные меры в борьбе с ETA.
География [править]
Область Басков (Basque: Euskal Herria ) разделена на три различных юридических и политических образования, первая из которых посвящена данной статье:
- Эускади , Автономное сообщество Эускади включает территории или провинции Алава, Бискайя и Гипускоа.Столицы — Витория-Гастейс, Бильбао и Доностия-Сан-Себастьян в том же порядке.
- Нафарроа , автономное сообщество Наварра. Столица — Памплона-Ирунья.
- Iparralde («северная часть») или континентальный Euskal Herria, французская Страна Басков в Атлантических Пиренеях, включает территории Лапурди (французский язык: Labourd ), Зубероа (французский язык: Soule ) и Нижний Бехенафарроа Наварра; французский: Basse Navarre ).Столицы — Байона, Мауле и Донибане Гарази (на французском: Bayonne , Maule и Saint Jean Pied de Port соответственно).
Два из этих административных районов (Эускади и Наварра) находятся в Эгоальде (буквально, южная часть на баскском языке) или на полуострове Эускаль Херрия. Южная и северная Страны Басков разделены на два государства: Испанию и Францию.
Euskal Herria, таким образом, представляет собой комбинацию семи исторических территорий, разделенных на эти три административных региона.
Хотя сегодня термин Euskal Herria определяет историческую и культурную единицу, а не единый политический или административный регион, у нее есть значительная часть общего наследия, культуры, языка, истории и идентичности.
Часто термин Страна Басков используется для обозначения только автономной зоны ( Euskadi ), но в основном это относится ко всему региону Басков ( Euskal Herria ), включая Наварру и территории Басков во Франции.
Официальными языками испанского региона являются баскский ( Euskara ) и испанский.Испанский — самый распространенный язык, но есть и баскские. Практически все бегло говорят по-испански, и испанский язык является предпочтительным языком в крупных городах, таких как Бильбао, Витория-Гастейс или Сан-Себастьян, в то время как на баскском языке больше говорят в сельской местности, и, опять же, большинство из них говорят на двух языках: баскском и испанском. 700 000 из 2 100 000 населения страны Басков говорят на баскском языке. Судя по местоположению региона, вы можете ожидать, что этот язык представляет собой смесь испанского и французского языков, но баскский язык не имеет отношения ни к одному из них, и на самом деле, кажется, не связан с каким-либо другим известным языком.
С точки зрения иностранных языков, Страна Басков — небольшая аномалия в Испании. В то время как остальная часть страны не известна своим свободным владением другими языками, кроме испанского, баски, скорее всего, будут полиглотами. Английский язык не так широко распространен, но сотрудники крупных отелей и туристических районов определенно знают несколько важных предложений, и большинство молодых людей могут вести достойный разговор. Это также относится к немецкому и французскому языкам, последний широко используется и понимается в районах, граничащих с Францией.
Мост в Трес-Пуэнтес.Ирунья де Ока, АлаваСамолетом [править]
- Бильбао-Бильбо: аэропорт является крупнейшим в Стране Басков с потрясающим зданием терминала, спроектированным Сантьяго Калатравой. У него есть дешевые рейсы Easyjet в Лондон и с Vueling в Барселону и Малагу. Есть много рейсов в другие европейские города с такими компаниями, как Iberia, Lufthansa, Bruxelles Airlines.
- Витория-Гастейс: ( VIT IATA )
- Биарриц: у него есть дешевые рейсы с Ryanair из Дублина, Лондона (Станстед), Шаннона (Ирландия) и Франкфурта, а также с Sterling Airlines из Осло и Копенгагена.
Поездом [править]
Ежедневное сообщение с основными городами из Парижа, Мадрида и Барселоны. Посетите веб-сайты RENFE (Испания) [1] и SNCF (Франция) [2].
Автобусом [править]
Ежедневное сообщение с Мадридом и Барселоной из Бильбо / Бильбао, Доностиа / Сан-Себастьяна, Гастейс / Витория и Ирунья / Памплона.
На машине [править]
Автомагистраль между Парижем и Мадридом проходит через Байону / Байонну, Доностию / Сан-Себастьян и Виторию / Гастейс. Дороги между Байоной и Доностей довольно дороги.Другая автомагистраль связывает Ирунья / Памплона с Барселоной. Автомагистрали соединяют все основные города: Бильбо-Гастейс, Бильбо-Доностия, Доностия-Ирунья, Гастейс-Ирунья.
Эскиз [править]
Рано или поздно люди обычно останавливаются. Путешествовать автостопом лучше на выезде из населенных пунктов, где движение более спокойное, чем на автомагистралях. Страну Басков пересекает так много дальних грузовых маршрутов, что должно быть довольно легко найти кого-нибудь, кто доставит вас прямо из Мадрида или Парижа в Страну Басков и наоборот.
Обойти [править]
Поездом [править]
Имеется разветвленная сеть автобусов и поездов.
Карта сети (включает линии Euskotren Tranbia ).Автобусом [править]
На машине [править]
Дороги хорошо обозначены, но будьте осторожны с одноязычными знаками на баскском языке.
- Музей Гуггенхайма . в Бильбао всемирно известен своей современной архитектурой и современным искусством. Он был разработан Фрэнком Гери и открыт в 1997 году.
Алава [править]
Дольмены среди виноградников возле ЭльвиллараАлава вместе со своим соседом Ла-Риохой на другом берегу реки Эбро производит вина мирового класса и особенно славится своими крепкими красными сортами.
Расположенный в предгорьях Пиренейских гор, Алава предлагает легкий холмистый ландшафт, мягкий климат и повсюду виноградники. Это идеальное место для виноделен, чтобы размножаться, распространяться, консолидироваться и, в процессе этого, накапливать большие суммы денег для своих владельцев.По мере роста этих состояний необходимо создавать новые бренды и продавать свежие образы. Некоторые винодельни добиваются этого, используя авангардную архитектуру при строительстве своих зданий.
В маленьком городке Эльсьего на винодельне Marques de Riscal есть одно из этих футуристических зданий, спроектированных всемирно известным архитектором Фрэнком Гери (он также спроектировал музей Гуггенхайма в Бильбао, в сотне миль к северу). Однако на этот раз он «раздвинул границы» (так сказать) стиля Гуггенхайма.Он заставил замысловатые формы Гуггенхайма течь более свободно, как если бы шторм дул на внешние поверхности и заставлял их развеваться, как флаги на ветру. Результат совершенно потрясающий. Единственная цель здания — быть храмом Бахуса, бога вина!
В нескольких милях от отеля, недалеко от Лагуардии, Сантьяго Калатрава, еще один известный архитектор, создал винодельню Isios. (Его работы включают современный олимпийский стадион в Афинах, Греция, и ультрасовременный Город искусств и наук / Центр исполнительских искусств в Валенсии, Испания.) Хотя винодельня Marques de Riscal и не так уж «на грани», ее высокая волнистая крыша на фоне голубого неба и зеленого горного хребта — это зрелище.
Промышленник Соломон Р. Гуггенхайм был вдохновлен любовью баронессы Хиллы Ребай фон Эренвизен к современному искусству. Rebay уделял больше внимания беспредметному искусству. Гуггенхайм известен своими дебатами об абстрактном искусстве с Робертом Делоне, Альбертом Глейзом и Василием Кандинским. Композицию Кандинского 8 купил Гуггенхайм, что сделало всю коллекцию знаменитой.
- Приходите в середине августа на ежегодный недельный фестиваль Бильбао.
- Солнце, море, песок и серфинг на многочисленных пляжах вдоль побережья от Франции до Бильбао.
- Пешие прогулки, множество возможностей по всей стране.
Txakoli : белое вино из регионов Бискайя и Гипускоа, теперь также производимое в части Араба / Алава.
Вина Риохи : производятся в Ла-Риохе, к югу от Арабы / Алавы и к юго-западу от Нафарроа / Наварры.
Сидр (Сагардоа по-баскски): не похож на британский или нордический сидр, в нем нет газа и он больше похож на вино.В основном производится в Гипускоа вокруг Доностии / Сан-Себастьяна, но также в некоторых частях Нафарроа / Наварры и Бискайи. Зимой с января по март винные погреба открыты как рестораны, где вы можете пообедать и выпить столько сидра, сколько захотите.
Kalimotxo : вино низкого качества с коксом. Типичный напиток подростков и вечеринок.
Patxaran : терновый ликер. Обычно после ужина. По вкусу немного напоминает лекарство от кашля «Ночная медсестра».
Пиво : если вы хотите разливное пиво (обычно дешевле), вы можете запросить caña или половину канья, называемую zurito .Обычно стакан не заполняется доверху, и в зависимости от места, бармена или вашего лица это может быть большая или маленькая мера.
Оставайтесь в безопасности [править]
Уровень преступности в Стране Басков один из самых низких в Европе, где уровень преступности составляет всего 33,4 преступления на 1000 жителей. Даже в больших городах лучше избегать всего нескольких районов (например, Сан-Франциско в Бильбао). Хотя насильственные преступления крайне редки, обычные меры предосторожности все же применяются; не оставайтесь в одиночестве ночью в переулках, следите за карманниками, и у вас все будет хорошо.
ETA, которая считала себя Баскской национально-освободительной армией, объявила о постоянном прекращении огня и прекращении вооруженных действий в 2011 году и сдала свое оружие французским властям в 2017 году. Она никогда не предназначалась для посетителей.
Хотя они также стали более редкими, есть вероятность увидеть акты вандализма, связанные с радикальными движениями за независимость, особенно если вы посетите Страну Басков во время большого дня демонстрации независимости или политически значимых дат (Gudari Eguna , Аберри Эгуна и некоторые городские фестивали).Не пугайтесь, если вы окажетесь в центре драки между полицией и жестокими манифестантами: сделайте то, что делают баски, и идите на следующую улицу. Через 30 минут, наверное, все будет готово.
Рекомендуется не носить какую-либо испанскую символику (футболки национальной футбольной (футбольной) команды Испании, флаги Испании или атрибутику клубов «Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид»). Хотя нападений на людей, носящих их, не зафиксировано, некоторые люди могут посчитать их оскорбительными или неуважительными.
Респект [править]
Баски делятся на тех, кто хочет полной независимости от Испании, тех, кто просит большей автономии, и тех, кто считает, что нынешний союз с Испанией — это нормально. Добавьте к этому обычное правое и левое измерение, и вы обнаружите, что баскская политика сложна — очень сложна. Возможно, будет проще избегать политических тем, чтобы избежать оскорблений.
Такое разнообразие взглядов можно увидеть в том, что с населением всего 2 миллиона человек в настоящее время в баскском парламенте насчитывается 7 различных политических партий.
Далее [редактировать]
Очарование юго-запада Франции, в особенности пляжные курорты и город Биарриц, находятся в нескольких минутах ходьбы от границы. Или отправляйтесь на восток, чтобы исследовать суровые Пиренеи. На западе Испания предлагает горы и побережье Астурии и Галисии, конечной точки паломнического маршрута в Сантьяго-де-Компостела. Направляйтесь на юг в Бургос и центральную Испанию.
Другой город во Французской Стране Басков — это Байонна ( Baiona ), Сен-Жан-Пье-де-Порт ( Donibane Garazi ) и Маулеон-Лишар ( Maule ) — сегодня это буколические места, сочетающие в себе чистейший баскский стиль. традиции с французской утонченностью.Веками были местом сражений.
Памплона ( Iruña ) — древняя столица королевства Наварра, где правили короли всех басков. Сегодня он известен своими праздниками и фестивалем Сан-Фермин, который Эрнест Миллер Хемингуэй помог распространить по всему миру.
Городов Страны Басков Путеводитель
Перейти к основному содержанию- Лучшее в мире
- Список А
- Идеи для путешествий
- Новости
- Отели + Курорты
- Круизы
- Подписывайся
- Новости
- Идеи для путешествий
- Весенние каникулы
- Летние каникулы
- Осенние каникулы
- Зимние каникулы
- Национальные парки
- Каникулы Диснея
- Свадьбы назначения
- Направления для медового месяца
- Пляжный отдых
- Городские каникулы
- Загородный отдых
- Семейный отдых
- Направления
- Советы путешественникам и Intel
- Лучшие приложения для путешествий
- Бюджетирование + валюта
- Путешествие знаменитостей
- Таможня + Иммиграция
- Гаджеты
- Багаж + советы по упаковке
- Необычные новости
- баллов + мили
- Ответственные поездки
- Туристические агентства
- Этикет путешествий
- Предупреждения о путешествиях
- Лучшие награды мира
- Список А 2018
- Отели и Курорты
- Отели Все Включено
- Пляжные отели
- Бутик-отелей
- Отели, где разрешено размещение с домашними животными
- Горнолыжные курорты
- Отели класса люкс
- : спа-курорты
- Дом
- Открытие гостиниц
- Отзывы об отеле
- Заказать поездку
- Приложение T + L Travel Guide
- Подарочные руководства
- Праздничное путешествие
- Путешествие на 4 июля
- Выходные в День труда
- Путешествие на День Благодарения
- Рождественские путешествия
- Видео для путешествий
- Еда + напитки
- Рестораны
- Бары + клюшки
- Вино + виноградники
- Пиво + пивоварни
- Коктейли + спиртные напитки
- Продовольственные ярмарки
- Знаменитые повара
- Стиль
- Мода
- Салон красоты
- Туфли
- Покупки
- Дорожные аксессуары
- Дорожные сумки
- Отъезд на выходные
- Отъезд из Чикаго
- Бегство из Далласа
- Бегство из Хьюстона
- Бегство из Лос-Анджелеса
- Бегство из Нью-Йорка
- Бегство из Сан-Франциско
- Бегство из Сиэтла
- Круизы
- Круизы по Аляске
- Круизы все включено
- Круизы по Карибскому морю
- Круизы Диснея
- Европейские круизы
- Круизы для всей семьи
- Речные круизы
- Лучшие достопримечательности
- Парки развлечений
- Казино
- Колледжи + университеты
- Фестивали
- Достопримечательности + памятники
- Музеи + галереи
- Парки + сады
- Театр + танец
- Зоопарки + океанариумы
- Прибытие
- ПОДПИСАТЬСЯ
Оставайтесь на связи
вещей, которые нужно сделать в Стране Басков
В рамках своего путешествия по нетронутому северному побережью Испании Дункан Родос исследует древнюю землю и культуру басков, из первых рук открывая для себя как ее природную красоту, так и оживленные города…
«Все, кто побывал в Стране Басков, жаждут вернуться; это благословенная земля.”
Так сказал Виктор Гюго, блестящий французский поэт и писатель, который путешествовал по региону, когда писал и исследовал свой путеводитель Пиренеи . На самом деле ему так понравилась деревня Пасай-Донибане, что он решил поселиться там летом 1843 года.
«Каждый, кто побывал в Стране Басков, жаждет вернуться; это благословенная земля ».
Прогуливаясь по этой многовековой деревне, состоящей из немногим больше, чем одна улица, примыкающая к подножию зеленой лесной скалы, легко разделить оценку французов этого уникального места.Современный промышленный порт, который развивался с его времен, возможно, несколько повлиял на его красоту, но если вы проследуете по узкой улице Донибане-Калеа через слаломные дома 17-го века, украшенные цветущими цветами, вы поймете, почему поэту нравится Хьюго, возможно, захочет поселиться здесь на несколько месяцев, пока вода в заливе лениво мерцает под ярким летним небом.
Лето в школе… Залив между Пасай-Донибане и Пасай-Сан-ПедроВо время моего визита большая группа мальчиков акробатически кидалась с набережной, покрытой плесенью, в то время как группа девочек поменьше сидела и играла в карты на солнце, только полу интересуются их выходками.Мне это показалось вневременной архетипической сценой, которую Виктор mon ami , несомненно, видел 160 с лишним лет назад, и сцена, которая, несомненно, разыгрывалась много раз до этого и будет разыгрываться каждое лето для многих. долгие годы.
Во время моего визита большая группа мальчиков акробатически кидалась с набережной, покрытой плесенью, в то время как группа девочек поменьше сидела и играла в карты на солнце, лишь наполовину заинтересовавшись своими выходками.
Timeless, пожалуй, лучший способ описать впечатления от посещения Страны Басков; будь то прогулка на лодке по геопарку, где скальные образования Флиша очерчивают миллионы лет истории Земли, или посещение Урдабайского центра птиц, где можно изучить древние ритмы матери-природы и миграций ее пернатого потомства и наблюдали, или это шанс встретиться лицом к лицу с самими басками, людьми, которые жили в Европе дольше, чем кто-либо другой, и чей язык предшествовал любому из индоевропейских языков, на которых вы слышите разговоры в остальной части континент.Как и везде, где я бывал, это казалось страной, пропитанной историей, традициями и естественными ритмами.
Итак, без лишних слов, позвольте мне подробнее рассказать о некоторых из вечных удовольствий от посещения этого уголка Северной Испании. Как сказал мсье Гюго, вы обязательно захотите вернуться…
Достопримечательности Страны Басков
После ураганного тура по региону, вот 11 интересных вещей, которые можно увидеть и чем заняться, и один фантастический бутик-отель, в котором можно остановиться.
Сан-Себастьян
Если бы вы смогли собрать эссенцию лета и налить ее в стакан, вы бы назвали этот напиток San Sebastian в честь этого блестящего, живого и красивого города.Выйти на песчаный пляж Ла-Конча в солнечный день, когда он полон красивых людей, смеющихся детей и задумчиво взирающих на пенсию пенсионеров, — все равно что нажать кнопку «Режим отпуска» на личном пульте дистанционного управления. Проблемы уходят прочь, когда вы попадаете в зеленые горы, голубое небо и бирюзовое море, последнее усыпано покачивающимися прогулочными лодками, и ваша единственная дилемма — в каком из известных городских баров пинчо или ресторанов, отмеченных звездой Мишлен, вам стоит пообедать. Хотя у меня не было времени изучить культурную жизнь Сан-Себастьяна в какой-либо степени, одна только атмосфера города заставляет меня назвать его Рио-де-Жанейро на севере Испании …
Суть лета в Сан-Себастьяне Архитектура тоже неплохая…Бильбао
Не славящийся своим внешним видом, Бильбао — это шумный и космополитичный портовый город, столица Страны Басков.На самом деле это неплохое место, преимущественно невысокий бывший промышленный городок на реке, с красивыми церквями и площадями, который немного напоминает Дублин по внешнему виду и характеру. Плакатов с рекламой Arcade Fire и радужных баннеров, объявляющих о скором прибытии гей-прайда в Бильбао, наряду с переполненными улицами во время моего визита было достаточно, чтобы сказать мне, что в этом городе много всего происходит. Конечно, жемчужиной в его короне является одобренный Йоко Оно музей Гуггенхайма, пышный гигант из титана и стекла, созданный Фрэнком Гери.
Уличные артисты добавляют городу изюминку Река протекает через него…Посетите Txoko
Модель txoko — одна из важнейших опор социальной жизни басков. Название буквально означает «уютный уголок» или «уголок», хотя на самом деле txokos — это частные обеденные общества, где друзья и семья собираются, чтобы готовить для другого, часто экспериментируя с рецептами и пробуя новые вещи в веселой, неформальной и интимной обстановке. Мне посчастливилось быть приглашенным в Мутрику, старый китобойный городок на Баскском побережье.Как и у многих txokos , здесь нет никаких опознавательных знаков, и мы поднялись на лифте, выглядящем довольно тенистым, на верхний этаж здания порта, где нас ждал частный холл с большими столами и диванами и ночным видом на гавань. Полки для отдыха по всему периметру были гордо украшены золотыми и серебряными спортивными трофеями, что намекало на другие увлечения участников, и в целом это место сильно напомнило мне пыльные общие залы местных хоккейных клубов, которые я посещал каждые выходные в течение 80-е, когда был мальчиком, следовал за командой отца в Кенте.Здесь наши общительные хозяева Ноэми и ночной повар Санти развлекали нас беседой и тремя блюдами баскской кухни. Главным было восхитительное блюдо из хека с маслом, петрушкой, помидорами и соусом из сидра (придавая рыбе резкий, почти лимонный вкус!). Естественно, это было запито несколькими бутылками Txakoli, местного игристого белого вина. Я определенно рекомендую поесть в txoko , если вы можете, хотя их частный характер означает, что вам, возможно, придется немного поторопиться, чтобы получить приглашение.Поищите в Интернете или свяжитесь с Ноэми на The Basque Way и посетите тот же самый txoko в Мутрику, что и я.
Санти отвечает на звонок на кухне, пока его отец смазывает хек маслом. Здоровый салат для начала…Центр птиц в Урдайбай
Расположенный в непосредственной близости от болота в биосферном заповеднике Урдайбай, который, в свою очередь, является частью миграционного пути многих видов птиц, которые ежегодно курсируют между Северной Европой и Африкой, этот птичий центр является идеальным местом для получения дополнительной информации наши пернатые друзья и их эпические путешествия через половину земного шара… а также возможность увидеть любое количество захватывающих видов в их естественной среде обитания со смотровых площадок центра.На первом месте стоит Хуан Зурия, молодой самец скопы, который недавно вернулся на болото после миграции на юг. Центр пытается вернуть в регион этот великолепный вид хищных птиц. А также возможность увидеть J.Z. Поедая рыбу, вы также встретите болотных луни и черных коршунов, летающих по деревьям, полям и тростникам, и экзотических болотных птиц, таких как колпица, добывающая корм на мелководье. Дни работы центра сильно различаются в зависимости от месяца, поэтому заранее проверяйте их веб-сайт.
Не спускайте глаз с скоп… Черный коршун кружит над болотомГерника
На самой высокой точке устья Урдайбай вы найдете город Герника, который, несмотря на знаменитые взрывы 1937 года (прославленные картиной Пикассо), по-прежнему остается приятным городом, где можно провести день, с несколькими красивыми площадями и церквями. . Кульминационным моментом моего визита было посещение Дома собраний и Древа Герники. Веками лорды Бискайского острова собирались под дубом в этом самом месте, чтобы обсудить проблемы дня, в конечном итоге построив более прочное убежище (для тех влажных дней) в виде Дома собраний.В доме потрясающий витражный потолок (на фото ниже). Другие достопримечательности Герники включают бомбоубежище Astra Bunker или площадку для пелоты Jai Alai, если вы хотите посмотреть на некоторые из этих самых баскских видов спорта. Очевидно, что благодаря своему расположению Герника — прекрасное место для размещения, если вы хотите исследовать Центр птиц Урдайбай и другие достопримечательности биосферного заповедника.
Бискайское дерево Прикосновение стеклаМорской завод Альбаола
Одна из моих личных достопримечательностей региона, Альбаола: Морская фабрика басков, предлагает захватывающее представление о давно забытом мире китобойного промысла.Задолго до того, как Ближний Восток стал источником нашей нефти, именно китобойный промысел поставлял миру нефть из жира этих могучих морских животных, преследуемых и загнанных безрассудными моряками. Баски были мастерами своего дела, не только охотились на своих берегах, но даже отправляли лодки в Америку. Этот музей не только проливает свет на всевозможные интригующие подробности, связанные с китобойным наследием басков, от их способности формировать деревья, чтобы помочь своему судостроению, до колоссального количества сидра, которое они упаковали в каждом конкретном путешествии (что достаточно случайно боролся с цингой, поразившей многие другие морские культуры), но он также служит фабрикой для реконструкции корабля Сан-Хуан — парусного судна 16 века, потерпевшего кораблекрушение у канадского побережья.Команда Альбаолы в настоящее время добросовестно воссоздает этот фрагмент морской истории и планирует отправить его в Ньюфаундленд, как когда-то их предки (надеюсь, с большим успехом!). Если вам понравился Моби Дик, то это место для вас — найдите его в Пасаи-Сан-Педро, прямо через воду от любимого города Виктора Гюго Пасай-Донибане.
Воссоздание китобойного судна Sant Juan… Предоставьте это экспертам…Hondarribia
Этот красивый город — первое поселение, которое встретят паломники, следуя северным путем по Камино-де-Сантьяго из Франции на пути к конечному пункту назначения Сантьяго-де-Компостела.Это красивый поселок с побеленными домами, балконы, ставни и балки которых были весело выкрашены в яркие цвета с использованием остатков краски с лодок поселения. Одного дня, вероятно, достаточно, чтобы осмотреть достопримечательности, в том числе замок 12 века, изобилующий шрамами от пушечных ядер (сейчас это гостиница), пристань для яхт, церковь и несколько живописных площадей.
Украшенные цветами балконы — тема Страны Басков Охлаждение в ФуэнтеррабииГеопарк
Геопарк «Побережье Басков» — это территория площадью 90 квадратных километров с красивой природой, охватывающая регион вокруг гипускоанских городов Деба, Сумайя и Мутрику. Это один из 120 глобальных геопарков, признанных ЮНЕСКО.Парк можно разделить на две зоны: прибрежная зона, характеризующаяся живописными скалами, образующими Флиш (подробнее об этом через секунду), и внутренняя, карстовая зона, где находится наибольшее количество пещер в вся Гипускоа. Если вы загляните на веб-сайт геопарка, вы увидите все способы знакомства с этим регионом, от самостоятельных пешеходных маршрутов до лодочных туров. Я совершил экскурсию на лодке из Сумайи в Дебу, что позволило нам изучить впечатляющие образования слоев горных пород, известные как отложения Флиша, которые являются материальным свидетельством более 60 миллионов лет истории планеты Земля.Наш гид даже смог указать на тонкий черный слой камня в скалах, который указывает на падение гигантского метеора, которое привело к гибели динозавров. Бедный мистер Ти-Рекс! Обязательно для геологов и естествоиспытателей.
Церковь на скалах Прогулка на лодке мимо Флиша… Создание 60 миллионов летБаскская кухня
Страна Басков известна как один из лучших в мире регионов с изысканной кухней — у нее не только больше звезд Мишлен на душу населения, чем где-либо в мире (поиск ресторанов здесь!), Но и традиции простой, но фантастической еды. это, кажется, находит свое место на всех столах на территории, высоких и низких.Морепродукты — это сильная сторона Страны Басков, и ее повара превосходно готовят прекрасную белую рыбу, такую как хек, треска и палтус, а также осьминогов, моллюсков и других «морских фруктов». Личный фаворит — txipirones , жареный молодой кальмар, подаваемый в чернилах. Этот регион также известен своими свежими фруктами и овощами местного производства, а артишоки, спаржа, фасоль и перец подаются в качестве вкусных закусок или гарниров. Это Испания, вам не нужно заказывать комплексное меню … здесь, в Стране Басков, вы также можете насладиться тапас, но с изюминкой.Тапас в баскском стиле называется пинчо и представляет собой восхитительный кусок мяса, рыбы, сыра или овощей (или их комбинацию), нанизанный зубочисткой на кусок хлеба. Вы найдете веселые и непринужденные pintxos бара почти везде в провинции. Ни одна баскская трапеза не будет полноценной без бутылки местного сидра или освежающего игристого белого вина txakoli .
Охота на пинчо в Сан-Себастьяне Кулинария с турбонаддувомBizkaia Bridge
Этот 160-метровый инженерный мост, который обычно называют мостом Бискайя, простирается через устье реки Ибайсабаль, соединяя города Португалете и Гечо.Он был построен в 1893 году и является одним из немногих транспортных мостов, которые все еще функционируют в мире. Каждые несколько минут его изящная гондола пересекает реку, перевозя как автомобили, так и пешеходов, при этом подвешенная на тросах к сооружению высотой 45 метров. Это чудо промышленной революции было признано ЮНЕСКО объектом всемирного наследия. Помимо того, что вы можете воспользоваться гондолой чуть больше евро, вы также можете совершить прогулку с аудиогидом по вершине «Висячего моста», откуда открывается великолепный вид на города и устье реки.
Один из немногих действующих транспортных мостов в мире сегодня Гондола моста в действии…The Camino del Norte
Многие из вышеперечисленных достопримечательностей связаны между собой Камино-дель-Норте… или Северным путем паломничества Камино-де-Сантьяго. В то время как религиозная преданность когда-то была главным мотивом для этого 800-километрового похода, чтобы увидеть мощи апостола Святого Иакова, в наши дни этот маршрут выбирают путешественники, которые хотят испытать Испанию по-другому, бросить вызов себе и подружиться с другими. паломники.В любом случае, даже если у вас нет времени — или вы просто не хотите — на такую долгую одиссею, я бы порекомендовал присоединиться к тропе в какой-то момент и насладиться холмистыми зелеными холмами Страны Басков, усеянными монастырями и видами на побережье. над Бискайским заливом. Вот пара фотографий моего похода из Гетарии в Сумайю. Это была прекрасная прогулка по полям, холмам и виноградникам, где лениво паслись коровы, стрижи выходили из сараев в воздух, а вездесущая раковина, символ Камино, вела нас вперед.Я также был удивлен, увидев, что в одной церкви, мимо которой мы прошли, даже был собственный пелотный двор. Как очень баскски!
Наслаждайтесь красотой Страны Басков Следуйте за раковиной!Бутик-отель
Если вы ищете какое-нибудь потрясающее жилье, откуда можно исследовать Страну Басков, то я очень рекомендую Hotel Arbe, элегантный современный бутик, расположенный примерно в 20 км к западу от Сан-Себастьяна и примерно в 30 км к востоку от Бильбао. Здесь вы можете начать каждый день с завтрака с домашней выпечкой и пирожными и свежим фруктовым соком в зимнем саду с видом на Атлантический океан, а затем искупаться в бассейне.Персональный сервис, прекрасное побережье и великолепные номера.
Прекрасный бутик-отель…Подпишитесь на блог Urban Travel, чтобы узнать о приключениях и советах о других регионах Северной Испании, а именно о Кантабрии, Астурии и Галисии, которые появятся очень скоро.