Страна басков на карте испании: Карты Страны Басков (Испания). Подробная карта Страны Басков на русском языке с отелями и достопримечательностями

СТРАНА БАСКОВ

СТРАНА БАСКОВ

Баски — уникальный народ. Никто не знает ни их происхождения, ни истории их появления в Европе. Язык басков (эускара, euskara) не имеет прямых родственников нигде в мире. Считается, что он — единственный уцелевший реликт, оставшийся с доиндоевропейской эпохи в Европе. В лингвистике были попытки связать баскский с такими разными языками, как грузинский, японский, на-дене, корейский и др.

Баски компактно проживают на северо-востоке Испании и на юго-западе Франции (см. таблицу)

В стране Басков достаточно сильны позиции социалистической радикально-террористической организации ЭТА (ETA — Euskadi Ta Askatasuna), борящейся за cоздание независимого Баскского государства. Борьба походит в виде терактов, направленных против представителей властей Испании и басков, нежелающих сотруднтчать с ЭТА. Помимо этого устраиваются уличные погромы и бои —

«кале борока». По сути, никогда конструктивного диалога между правительствами Испании или Франции с ЭТА никогда не было. ЭТА имеет политическое крыло, Эускал Эритарок, представленное в парламенте Страны Басков и Испании.

В рамках ЭТА действует молодежное движение «Харраи».

Флаг Страны Басков

Карта Страны Басков, показаны французская и испанская части. Карты любезно предоставлены Камиллом Собчаком [KaeS]

Население Страны Басков

Карта любезно предоставлены Камиллом Собчаком [KaeS]

Распространение баскского языка

Карта любезно предоставлены Андреем Арешевым

Tерритории проживания басков, являющиеся частями Страны Басков.

Исторические провинции ( herrialde)	Автономные Области Испании			Провинции Испании (столицы провинций)	Испания
Гипускоа	Паис Васко / Эускади Баскские Провинции (*1)			Гипускоа (Сан Себастьян / Доностиа)
Арава				Алава / Арава (Витория / Гастейс)
Бискайя				Вискайя / Бискайя (Бильбао / Бильбо)
Нафарроа (*4)	Наварра / Нафарроа			Наварра / Нафарроа (*2) (Памплона / Ирунья)
	Атлантические Пиренеи (*3)	Байонн	Басс Наварр / Бехенафарроа (*4) (Донибане Гарас / Сен-Жан-Пье-де-Порт)		Франция
Лапурди			Лабур / Лапурди (Байонн / Байона)
Субероа (*4)		Олорон — Сен-Мари	Суль / Субероа (*4) (Мауле / Мулон-Лишар)
Исторические провинции (herrialde)	Департамент Франции	Округа Франции	Неофициальные округа французской Страны Басков (столицы округов)

Примечания:

1. Бывшее официальное испанское название, подразумевающее «баскизированные» провинции.
2. Одна из испанских Автономных Областей, сотоящая только из одной провинции.
3. Бывшая Пиренейский Басс. Два из трех округов находятся во французской части Страны Басков: другой, По, находится в Беарне, Гасконь. Также нет границ между двумя округами и тремя историческими провинциями.
4. Формы «Нафарроa»,»Бехенафарроa» и «Суберо» достаточно употребимы, используются с артиклем (= «the»).

Сайт создан в системе uCoz

Страна Басков Испания — Помощник путешественника

Страна Басков, или Эускади, или Баскония ( баск. Euskadi, исп. País Vasco ) — такие названия принадлежат одному и тому же территориальному автономному сообществу, расположенному на севере Испании и частично — по другую сторону границы — во Франции. Коренные жители разговаривают на испанском, французском и на баскском языках.

О французский Басконии, состоящей из Северной Страны Басков и Наварры, подробности вы найдете здесь. А вот об испанской — интересные факты ниже. И маршрут путешествия…

Страна Басков на карте Испании

Страна Басков в Испании занимает восточные холмы Кантабрийских гор (Баскские горы), высота которых — 1000-1500 м. Её земли простираются к Бискайскому заливу, где горы постепенно снижаются, подходя к прибрежной полосе, изрезанной заливами и бухтами.

Климат Страны Басков в Испании

Погода в этих краях очень изменчива и сильно зависит от настроения Атлантического океана. Соседство Гольфстрима приносит влагу и согревает, а океанический ветер( баскс. haize hegoa) часто доставляет на земли Басконии мощные грозы. Южная часть баскских территорий может похвастаться практически средиземноморским климатом, но с выраженными нотками континентальности — зимы тут сухие и холодные. В Бильбао в январе в среднем +9 C, в августе +21 C.

Тур по Басконии: как подготовиться к поездке

На знакомство с интересными местами этой удивительной, совершенно непохожей на остальную Испанию, местности надо выделить хотя бы четыре-пять дней и организовать несколько продолжительный уик энд, остановившись в одном из комфортабельных отелей где-то рядом с океаном. Финансовая сторона вопроса — примерно 900-1000 евро из расчета на 1 человека и поездку продолжительностью 4-5 дн. Лучшее время для знакомства — весна, лето, начало осени. Зимой здесь не совсем комфортно для привыкших к теплу европейцев.

Пейзажи Страны басков в Испании

Аэропорт, в котором совершают посадки самолеты со всего мира, находится в Бильбао. Между городами регулярно курсируют пассажирские скоростные и обычные поезда, поэтому проблем с перемещением у путешественников практически не существует.

Церковь Святого Антония, Бильбао

Страна Басков имеет массу интересных мест для любознательных путешественников — атлантические пустынные пляжи, необычные музеи, очаровательные вечера в сельских регионах у моря, даже объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО (например, летающий паром — уникальный Бискайский мост).

В теплые летние дни большую часть времени стоит провести на океанических баскских курортах — на пляжах Сан-Себастиана, или Бильбао. В прохладные месяцы Страна Басков может предложить знакомство с архитектурными изюминками Бильбао, откроет красоты Бискайского побережья, угостит местными вкусностями, познакомит с самобытными традициями древнего баскского народа, его самобытностью и творческими богатствами.

Интересные места Сан-Себастиана и достопримечательности : что посмотреть

Для осмотра города Сан-Себастиана (баскс. — Доностия) надо не менее полудня и сопровождение знающего гида. Путешественникам особенно нравятся :

• Доминиканский монастырь Сан-Тельмо — в настоящее время в нем открыт историко-художественный музей Сан-Тельмо (музей культуры и искусства басков)
• Базилика Санта-Мария-дель-Коро(исп. la Basilica Santa Maria del Coro) — ее строительство велось на базе старинного романского храма и было закончено в 1774 году
• гора Игельдо — сюда можно добраться на фуникулере, с вершины холма открывается прекрасный вид на бухту Ла-Конча и остров Санта-Клара

Интересные места в Бильбао

В Бильбао стоит посмотреть экстерьер и экспозицию музея Гуггенхайма. Здание, в котором разместился музей, представляет собой прекрасный пример архитектурного авангарда XX века. Коллекция Гуггенхайма — одно из лучших собраний современного искусства. Экспонаты выставок тут очень часто меняются, но некоторые экземпляры остаются неизменными. Среди таких — стальные скульптуры «Значение времени» современного американского скульптора Ричарда Серра. Кстати, его работы часто размещают у себя коллекции современного искусства в Лондоне и Берлине.

Бильбао, Страна Басков Испания

Город следует осматривать в сопровождении опытного гида, только с ним Бильбао откроет свои впечатляющие художественные пейзажи.

Самые яркие объекты для знакомства:

1. Церковь Святого Антония Великого — в Каско-Вьехо, старом центре Бильбао. Изначально она была построена в готическом стиле (XV век), но в дальнейшем совершенствовалась, присоединяя украшения в эпоху ренессанса и модные барельефы в стиле барокко.

2. Базилика де Бегона (Basílica de Nuestra Señora de Begoña ) — выполнена в стиле ренесанс, ее воздвигли в честь покровителя земель Бискайя, Нуэстра Сеньора де Бегона.

3. Мост Сибисури (Zubizuri), или Кампо-Волантин — подвесной арочный пешеходный мост через реку Нервьон в Бильбао, открытый в 1997 году, автор — испанский архитектор Сантьяго Калатрава Вальс. По оси моста другой архитектор(уже из Японии) Арата Исодзаки построил стильную «дверь» — бизнес- центр Бильбао.

Мост Сибисури, Бильбао

4. Культурный центр Azkuna Zentroa — его проект разработал Филипп Старк, на базе строения бывшего винного склада(1909 г.).

Для перемещения по Стране басков проще всего арендовать автомобиль и самому распоряжаться своим временем и свободой!

Где остановиться: лучшие отели в Стране Басков

Остановиться предлагаем где-то за городом — чтобы рядом шумел океан, чтобы можно было посидеть на берегу огромной водной стихии и порыбачить, чтобы солнце и бискайские ветры запомнили ваше лицо…

На севере Испании, в Стране Басков, в предместье Сан-Себастиана, ближе к океану, есть одно прекрасное местечко — Гетария ( Getaria ) и не менее интересное место для остановки — отель Iturregi 4*. Неторопливый темп местной жизни, шум океана, романтические пейзажи привлекают сюда путешественников со всего мира, угощая свежим воздухом с моря, вкусным вином из местных виноградников, местной кухней селения Пруденсио.

Проверить наличие свободных номеров в отеле Iturregi →

Нетронутые пляжи на выбор — Ла Плайя де Малькорбе (la playa de Malkorbe) или Ла Плайя Гастетапе (la Playa Gaztetape) и морские приключения — рыбалка в соседнем поселке Гетарии, лучшие блюда из свежей рыбы по возвращению, дополненные бокалом местного белого вина чаколи( Txakoli)…

Популярные отели в Бильбао — сервис, цены, отзывы, бронирование →

Лучшее жилье в Стране Басков Испании: отели, апартаменты, гостевые дома — цены, фото, бронирование →

Продолжение путешествия: Страна Басков Франция: маршрут, что посмотреть, кухня, талассотерапия.

Авиабилеты в Бильбао

Забронируйте прямо сейчас билеты в Бильбао по лучшей цене!

Куда поехать в Испании: 1. Андалусия самостоятельно   2. Отдых в Каталонии   3. Побережье Испании

Страна Басков — это… Что такое Страна Басков?

Страна́ Ба́сков (исп. País Vasco, баск. Euskadi), Баско́ния — исторический регион и автономное сообщество на севере Испании. Столица — Витория-Гастейс. Регион является частью одноимённой исторической области, территория которой распространяется также на южную часть Франции.

История

О доисторической эпохе см. статью Страна Басков в доисторическую эпоху.

С I в. до н. э. по середину V в. н. э. территория, заселённая басками, была номинально подвластна Риму. В период господства вестготов, а позже арабов на Пиренейском полуострове, большая часть территории басков оставалась независимой и стала оплотом Реконкисты. В 11—15 веках государства басков — под властью Наварры, Кастилии; в конце XV — начале XVI вв. вошли в состав единого испанского государства, сохраняя до 1876 года некоторую автономию. В 1876 году Страна Басков лишилась своих фуэрос.

После победы Народного фронта в 1936 году был создан автономный район, названный Страной Басков. С падением республики в 1939 Страна Басков была лишена самоуправления. В соответствии с конституцией 1978 года Страна Басков получила сначала временную, с января 1980 года постоянную автономию.

Из-за гористого характера местности римлянам удалось проникнуть только в провинцию Алава, что позволило Стране Басков сохранить свой язык и национальную самобытность. Три провинции, ныне составляющие эту область, объединились лишь в XIX веке, во время гражданских войн.

Природа

Страна Басков занимает восточную часть Кантабрийских гор, высотой 1000—1500 метров. К морю горы постепенно снижаются, образуя холмистую береговую полосу, изрезанную заливами и бухтами.

Климат умеренный, морской.

В городе Бильбао средняя температура января +8,7 °C, средняя температура августа +21,3 °C, осадков 1230 мм в год.

Реки коротки, но полноводны.

Леса из дуба, каштана, бука и др.

Демография

Население — 2 155 546 человек (2008 год).

Языки

В Стране Басков используются как испанский так и баскский языки, последний является исконным для этого региона. Баскский язык, в отличие от остальных языков Испании, не относится к романским и вообще к индоевропейским. Согласно переписи 2001 г. 32,2 % жителей Страны Басков понимают и общаются на двух языках; 49,6 % — общаются только на испанском; и 18,2 % — знают баскский, но всё же говорят на испанском.

Административное устройство

Автономное сообщество Страна Басков состоит из следующих провинций:

Исторический регион Страна Басков включает в себя и Наварру (автономное сообщество), столица Памплона

Экономика

В начале 80 годов в Стране Басков на смену аграрному производству пришли развитая промышленность и туризм. Ещё в начале семидесятых годов двадцатого века страна пребывала в глубочайшем экономическом кризисе. Но уже в конце восьмидесятых положение начало стремительно меняться в лучшую сторону. Сегодня Страна Басков — это богатый край с развитым сельским хозяйством. По последним данным в Стране Басков насчитывается около 35 тысяч небольших ферм. Ведь животноводство с незапамятных времён является традиционным видом деятельности басков.

Один из крупнейших центров в Испании по добыче железной руды находится в провинции Бискайя. Щедрые месторождения полезного ископаемого находятся в устье реки Нервьон. Также в Стране Басков быстрыми темпами развивается металлургическая промышленность. В Бильбао, находится один из старейших и известнейших в стране металлургических комбинатов «Альтос Орнос де Бискайя».

Основными сельскохозяйственными культурами местные жители считают пшеницу, кукурузу, ячмень, овёс и рожь — поля этих культур расположены в провинции Алава. А в Ла-Риоха-Алавеса располагаются бесконечные плантации виноградников.

Наряду с животноводством, традиционным видом деятельности басков является рыболовство. Основные рыбные порты — Фуэнтерраббиа, Пасахес, Ондарроа и Бермео.

Лесные угодья — ещё одно богатство басков. Общая площадь дубовых лесов, предназначенных к вырубке, составляет около 300 тыс. гектаров.

Транспорт

Железнодорожный транспорт

Поезда EuskoTren на станции в Сан-Себастьяне

Страна Басков обслуживается железнодорожными линиями следующих организаций:

RENFE — государственные (ширококолейные) железные дороги Испании. Линии RENFE связывает Виторию с Сан-Себастьяном и Бильбао с центральной Испанией. Также эксплуатирует сеть пригородных железных дорог Cercanías вокруг Бильбао и Сан-Себастьяна

FEVE — государственные узкоколейные железные дороги Испании. Линии FEVE связывают Бильбао с Вальмаседой и Бильбао с другими регионами севера Испании.

EuskoTren — сеть узкоколейных железных дорог, принадлежащая правительству Страны Басков. Основная линия EuskoTren связывает Бильбао с Сан-Себастьяном, другие линии связывают эти города со их пригородами. Есть одна международная линия, связывающая Сан-Себастьян с Андайем (Франция)

Городской транспорт и автобусы

Метрополитен действует в Бильбао (см. метрополитен Бильбао), трамваи — в Бильбао (см. трамвай Бильбао) и Витории. Обе трамвайные системы эксплуатируются организацией EuskoTran, дочерней организацией EuskoTren.

Основные автобусные операторы:

• Bilbobus — городские автобусы в Бильбао
• BizkaiBus — междугородные автобусы в провинции Бискайя
• EuskoTren — помимо поездов, эта компания также эксплуатирует междугородные автобусы

Авиация

В Стране Басков есть три аэропорта — аэропорт Витории, аэропорт Бильбао и аэропорт Сан-Себастьяна.

Инфраструктура

В Стране Басков расположен уникальный Бискайский мост — «летающий паром», внесённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как памятник истории техники.

Библиография

Примечания

1. ↑ Источник: Испанский Национальный Институт Статистики. (01-01-2005). Королевский Декрет 1358/2005, 18 ноября

Ссылки

{{{заглавие}}}
{{{содержание}}}

{{{заглавие}}}
{{{содержание}}}

Витория – столица Страны Басков. Испания по-русски

Еще до первого приезда в Испанию при упоминании о Стране Басков я, как, наверное, и многие другие иностранцы, думала прежде всего о Бильбао. Бильбао – знаменитый экономический центр и обладатель такой привлекательной для туристов достопримечательности, как музей Гугенхайма, и обычный турист, не слишком вдающийся в детали испанской политгеографии, легко может принять эту красивую портовую столицу баскской провинции Бискайя за административный центр всей автономии.

Однако столица Страны Басков, знаменитого своей гастрономией и сильной экономикой края, состоящего из трех провинций, – это Витория, город с почти тысячелетней историей, который также является и административным центром Алавы, одной из самых богатых провинций страны. Присутствие финансовых ресурсов здесь чувствуется во всем: даже заехавшему на один день туристу выдают бесплатно глянцевые буклеты, предлагают по смешным ценам либо совсем бесплатно экскурсии по старинным зданиям, принадлежащим теперь муниципалитету, фасады домов в центре находятся в прекрасном состоянии в отличие от многих других испанских административных центров. А муниципалитет раздаривает горожанам приобретенные для празднеств, посвященных покровительнице города Virgen Blanca (4–9 августа), цветы для посадки на клумбы.

История столицы Страны Басков 

Витория родилась на месте небольшого поселения Гастейс в 1181 году. Король Наварры Санчо IV, видимо, не зря прозванный Мудрым, выбрал деревеньку, расположенную на возвышенности, в качестве места для строительства замка-крепости с целью обороны от воинственной Кастилии, вассальные связи с которой ему удалось разорвать позже. Тогда и наступил период активного роста города: военных сменили коммерсанты и ремесленники, жизнь закипела на узких средневековых улочках, открылись многочисленные лавки. В последующие века стремительно разрастался центральный район города, с высоты птичьего полета похожий на миндальный орех. Сегодня этот архитектурный ансамбль – главная отличительная черта баскской столицы. К концу XVIII века город уже вышел за пределы крепостных стен. Появились так называемые «arquillos», земляные насыпи в виде террас, спускающиеся с гор, на которых велось строительство, что позволяло городу расширяться дальше по холмистой местности.

Несмотря на бурное военное прошлое (здесь, например, в 1813 году состоялась решающая победная битва с войсками Наполеона в Войне за независимость), в сегодняшней Витории и ее окрестностях сохранилось огромное количество старинных домов и храмов. Хозяйственные баски не дают своим памятникам архитектуры превратиться в молчаливых свидетелей старины, интересных только туристам и историкам. Культурная составляющая совмещается с коммерческой, в результате памятники реставрируются и становятся доступными – часто в преобразованном виде – для всех желающих. Например, в старейшей в Стране Басков постройке XIV века, Casa del Cordón, находится прекрасный ресторан, один из самых популярных в городе для проведения свадеб и других крупномасштабных мероприятий. Во многих окрестных деревнях (в Лагвардии, в частности) в домах XVI–XVII веков оборудованы комфортабельные отели. Трудно поверить, глядя на дом какого-то уже давно почившего в бозе сеньора в деревне Аргоманиз, стоящий в буквальном смысле слова посреди чистого поля, что за каменными вековыми стенами и старинными оконными ставнями скрывается отель, оснащенный самым современным оборудованием.

В самой же Витории любителям старинной архитектуры и просто любопытным рекомендуется посетить дворцы начала XVI века Бенданья и Вилья Сусо. По последнему, построенному на остатках древней городской стены, муниципалитет предлагает бесплатную экскурсию, во время которой можно увидеть загадочную могилу молодой девушки, найденную при археологических раскопках. В городе ходит множество легенд вокруг этого странного нехристианского захоронения, но работники муниципалитета, регулярно проводящие мероприятия во дворце, видимо, не боятся привидений.

Терроризм в Стране Басков

О страшном: Страна Басков у многих ассоциируется, к сожалению, с терроризмом ЕТА, и некоторые мои знакомые, живущие за пределами Испании, удивлялись, почему мы выбрали местом отдыха именно этот регион: «там же террористы». Часто пресловутая «ложка дегтя» портит не только всю бочку меда, но и репутацию пчеловода далеко за пределами его страны. Однако мы, живущие в Испании, знаем, что большинство жителей Страны Басков выступает против террора, подтверждением чему являются недавние манифестации и черно-белые плакаты «Нет ЕТА» на государственных учреждениях Витории, написанные на испанском и баскском языках.

Баскский язык

Загадка происхождения баскского языка, или euskera, как его называют местные жители, до сих пор остается неразрешенной. Различные исследователи подтверждают существование связей между баскским и иберийским, берберским и некоторыми кавказскими языками (даже с грузинским), однако четкого и однозначного мнения об его истоках не существует.

Бесспорно только то, что euskera является одним из старейших западноевропейских языков, даже древнее индоевропейских. В древности на баскском говорили на огромной территории – от реки Эбро до Гароны и от западных Пиренеев до Каталонии, однако с нашествием индоевропейских племен (кельтов, римлян и прочих) размеры территории использования этого языка сокращались. К XIX веку зона влияния баскского языка уменьшилась приблизительно вдвое. Тем не менее до наших времен дошло множество баскских географических названий. Сейчас на euskera разговаривают в Стране Басков, где он был признан в 1979 году вторым официальным языком наравне с испанским, а также на небольшой части территории Наварры и во французской Северной Стране Басков, хотя власти Франции пока не признают его официальным языком.

Еда в Стране Басков

Испанцы при упоминании о Стране Басков обычно в первую очередь говорят о гастрономии: «se come tan bien!». Самый знаменитый «телеповар» Испании Аргиньяно, а также такой мэтр кухни, как Арзак, – уроженцы Страны Басков. Да и кто не слышал о знаменитых баскских «тапас» – маленьких бутербродиках со всякой всячиной или мини-порциях салатов, рыбы или других горячих или холодных закусок. В Стране Басков  практически в любом баре вы найдете «тапас», приготовленные порой как произведения искусства. Каждый уважающий себя баскский бар или ресторан ежегодно участвует в конкурсах на лучшие «тапас» года. Полученные дипломы с гордостью вывешиваются на самых видных местах, например, за стойкой бара, обычно выполненной из темного дерева. Регион справедливо заслужил славу автономии, где «так хорошо естся», по выражению самих же испанцев («se come tan bien!»).

Чем заняться в Витории

Если вам случится побывать в столице Страны Басков, обязательно посетите спортивный комплекс Мендисорроса, даже если вы и не большой поклонник спорта. Дело в том, что в то время, когда нет спортивных мероприятий внутри комплекса, прямо на баскетбольной площадке развернут продуктовый рынок. Здесь вы сможете купить знаменитый овечий сыр «Идьaсабал» (Idiazabal) по намного более низкой цене, чем в супермаркетах, а главное, лучшего качества. Продавцы, используя богатство испанского языка, называют себя не «productores», а «elaboradores» (оба слова можно перевести как «производители»), подчеркивая таким образом уникальный характер их собственного, часто семейного, сыроварного производства. Секреты приготовления сыров переходят из поколения в поколение и тщательно хранятся в тайне от возможных конкурентов. Автору этих срок доверили информацию только о том, что обычно сыр варят 3–4 часа в зависимости от количества молока, хранят в специальных подвальных помещениях в течение 3–4 месяцев, а для копчения используют буковые поленья. Продаются и сыры «для особых ценителей», «на любителя», которые сохраняются порой до двух лет. И правда, вкус, запах и стоимость этих сыров понравятся не каждому.

Достопримечательности Витории

За волшебными завтраками, обедами и ужинами с «тапас» и вином не забудьте про культурные ценности! Виктория является одним из немногих испанских городов, в котором есть два собора. В старом (XIII–XIV века) соборе Санта-Мария несколько лет ведутся реставрационные работы. Европейский союз наградил проект реставрации премией «Europa Nostra», которая до настоящего момента является самым крупным финансовым вкладом со стороны ЕС в испанское культурное наследие.

Новый собор Пречистой Девы Марии (1907–1973) является современным культовым сооружением. Внутри расположен музей религиозного искусства. Круглый год в соборе можно увидеть знаменитый неаполитанский белен (традиционная в католических странах рождественская миниатюрная скульптурная композиция), подаренный городу одним из меценатов и состоящий из 58 фигурок.

Уделите внимание и другим культовым сооружениям баскской столицы, а также многочисленным паркам, окружающим город. Поверьте, у Витории в запасе еще много любопытных сюрпризов и маршрутов!

Испанские Хроники

 

Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, info@espanarusa.com

Pays Basque (Страна басков), Франция

На юго-западе Франции расположена Страна Басков (Pays Basque) — район между рекой Адур и Пиренеями. Вообще, Страна Басков — это территория со своим уникальным языком и культурой, которая, волею судеб, оказалась разделенная на две части: север Страны Басков принадлежит Франции, а южная часть находится в Испании. Протянувшаяся от города Андай (Hendaye ) на север до Англета (Anglet), французская страна басков ограничена Атлантическим океаном, с береговой линией чистых песчаных пляжей, на которые год за годом стекаются туристы. Роскошный курортный городок Биарриц пользовался огромной популярностью среди русской аристократии, а теперь — идеальное место для серфинга и талассотерапии.

Внутри страны басков живописные деревни разбросаны по широким просторам пышной, нетронутой зелени полей, на которых пастутся стада овец.

Страна басков, даже разделенная на две страны и зажатая между Францией и Испанией, удивительным образом сохранила свой уникальный язык — эускара — и свою культуру. 

 

Французская страна басков на карте:

 

История Страны басков

С начала 20-го века, когда начали развиваться прибрежные курорты Страны басков, большинство туристов приезжают в этот регион из-за его прекрасных пляжей. Однако интересны и внутренние районы, которые сохранили богатое историческое наследие.

 Биарриц

Первые свидетельство о поселениях в этой части Франции восходят ко временам неолита (5000–2000 гг. до н.э.). Позже это место было захвачено кельтами, затем римлянами, которые в свою очередь были изгнаны германскими племенами, пришедшими с востока. В 778 году франки, возглавляемые императором Карлом Великим, были отражены, как и попытка завоевать эту территорию Людовиком IX Французским ​​(1226–1270) в 824 году. После этого Страна басков стала частью недавно созданного королевства Памплоны.

 Байонна

В 1530 году Карл V (1364–1380) сделал Нижнюю Наварру (Basse-Navarre) частью Франции, а Лабурдан и Соул, другие северные провинции региона, были добавлены к Франции в 1589 году. Испания сохранила Бискайю, Гипускоа, Алаву и Наварру. В 1659 году Пиренейский мир привел к примирению между Францией и Испанией, которое было закреплено браком молодого Людовика XIV во Франции с испанской инфантой в Сен-Жан-де-Люз в 1660 году.

 Saint-Jean-de-Luz (Сен-Жан-де-Люз)

В конце 18-ого столетия Страна басков вступила в период экономического спада, который закончился только с началом развития туризма. Сегодня этот регион является не только раем для любителей водных видов спорта, но также для ценителей истории и паломников, благодаря возобновлению интереса к древним паломническим маршрутам в Компостелу, которые пересекают его. Достопримечательности вдоль маршрута в Сантьяго де Компостела были определены как объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году.

На протяжении веков, несмотря на многочисленные смены правительства, Страна басков твердо держалась за свою национальную самобытность. Сегодня это выражается и в использовании баскского языка эускара, и в архитектуре региона, его религиозных и светских праздниках и кулинарных традициях.

 

Посмотреть Страну Басков

Часть Страны басков, лежащая на французской территории, включает три исторические провинции:

• Нижняя Наварра (Basse-Navarre) — мир пастухов и охотников, с многочисленными пастбищами и лесами и мистическими мегалитами. До 1620 года это было независимое Королевство Наварра, от которого сохранилось богатое архитектурное наследие.
• Лабурдан (Labourd) — береговая часть Страны басков и самая туристическая: скалистые отвесные скалы сменяются песчаными косами с тонким песком и лучшими пляжами — рай для отдыхающих и серфингистов. А богатые водорослями воды превратили Лабурд в лечебный курорт с многочисленными центрами талассотерапии.
• Суль (Soule) — менее туристическая, глубинная часть Страны Басков, сохранившая в большей мере нетронутый облик и аутентичность.

 

Нижняя Наварра

В Нижней Наварре есть несколько городов, особенно Сен-Пале (Saint-Palais) и Сен-Жан-Пье-де-Порт (Saint-Jean-Pied-de-Port), которые когда-то были основными остановочными пунктами на древних маршрутах в Сантьяго-де-Компостела.

• Сен-Пале (Saint-Palais)
• Сен-Жан-Пье-де-Порт (Saint-Jean-Pied-de-Port)

 

Лабурдан

Вместе с Бискайским заливом (который тут называют на французский манер Гасконским заливом), Лабурдан состоит из холмов и гор, таких как Руна, Аксурия и Арцаменди, со многими живописными деревнями, такими как Эноа (Ainhoa) и Аскейн (Ascain). Столицей региона является Байонна, хотя самый популярный город — это, несомненно, Биарриц — курорт для высших слоев общества и серфингистов, центр талассотерапии. Биарриц уже много лет пользуется огромной популярностью среди русских богачей.

Лабурдан известен своим 5-дневным байоннским фестивалем — Fêtes de Bayonne — самым крупным летним фестивалем во Франции, а также красным перцем Эспелета.

Посмотреть в Лабурдане:

 

Суль

Суль, самый дикий из трех районов, вторгается в предгорья Пиренеев. Здесь есть поистине потрясающие пейзажи, в том числе Форт-де-Арбаль (Forêt des Arbailles) и Форт-Ират (Forêtd’Iraty), а также три драматических известняковых каньона: Ущелье де Какуэтта (Gorges de Kakouetta), Ущелье де Гольцарт (Gorges d’Holzarté) и Ущелье Ольхадуби (Gorges d’Olhadubi).

• Oloron-Sainte-Marie
• Saint Palais

---

 

Транспорт в регионе Страна Басков

В Стране Басков, под Биаррицем, расположен региональный международный аэропорт Biarritz-Anglet-Bayonne, откуда есть прямые автобусы в Биарриц, Байонну и др. города.

Скоростные поезда TGV ходят из Парижа с вокзала Монпарнас через Тур и Бордо в Байонну и Биарриц. Есть также и чуть более медленные поезда TER, прямые рейсы из Парижа и Бордо.

Недорогая, но более медленная альтернатива поездам — междугородние автобусы. Есть прямые рейсы из аэропорта Шарль-де-Голль, из Парижа, Бордо, Лилля, Тулузы… Причем билеты стоят раза в 3 дешевле, чем на поезд, и даже больше! Бывают специальные акции, когда билеты на автобусы Flixbus в Байонну, Биарриц можно найти за 0,99€!!!! И ладно бы только из Бордо в Биарриц (обычный билет стоит тут 4,99€ — 9 €), но даже из Парижа в Биарриц можно иногда доехать за 0,99€!!!!

Есть автобусы и по региону — билет стоит 2 €. Схема маршрутов региональных автобусов в Стране Басков.

 

Страна Басков, Испания — туристический гид Planet of Hotels

Витория-Гастейс. Столица Страны Басков славится своим изумительным Старым кварталом. Главные ее достопримечательности — кафедральный собор Санта Мария XIII-XIX веков со средневековыми росписями, неоготический собор Непорочной Девы Марии, уникальный музей карт Алавы Фурнье. Прогуляйтесь по необыкновенно красивой площади Белой Богоматери, полюбуйтесь искусственными прудами и скульптурами в парке Флорида, загляните в музей современного искусства Артиум.

Бильбао. Один из самых популярных городов региона знаменит на весь мир великолепным музеем Гуггенхайма. Его экспозиции современного искусства расположены в стенах футуристического здания в стиле деконструктивизма. Сердце Бильбао находится в старом квартале Каско-Вьехо — по сторонам его узких улочек стоят величественные особняки. Среди множества достопримечательностей города выделяются базилика Бегония, кафедральный собор Святого Иакова, Музей басков. Не упустите случая подняться на Бискайский мост и полюбоваться панорамой. А затем — прокатиться через реку на «летающей» гондоле, перевозящей пассажиров с одной стороны моста на другую.

Сан-Себастьян. Курорт на побережье Бискайского залива. Один из красивейших испанских городов, планировкой и архитектурой напоминающий Париж. Известен великолепными пляжами — лучшими на Атлантическом побережье. Здесь обязательно нужно увидеть базилику Пресвятой Девы Марии, кафедральный собор Эль Буэн Пастор, королевский дворец Мирамар. Любопытным туристам будет интересно в Аквариуме, историческом музее Сан-Тельмо, музее науки «Эврика». Чтобы полюбоваться прекрасным видом залива и города, поднимитесь на вершину горы Игуэльдо. Там же находится популярный Парк развлечений.

Герника. Город, разрушительную бомбардировку которого запечатлел Пабло Пикассо в своей картине «Герника». Прекрасное панно, представляющее собой копию знаменитого полотна Пикассо, можно увидеть в городском парке. Не пропустите «древо собраний» — 500-летний дуб, под которым еще в XV веке собирался баскский парламент. Главные достопримечательности Герники — готическая церковь Святой Марии XV века и барочный Дворец Паласио де Алегриа, в котором разместился музей страны Басков. В нескольких километрах от города находятся пещеры Сантамаминье, где можно увидеть наскальные рисунки периода неолита.

Гетария. Небольшой городок на Атлантическом побережье, окруженный горами. Узкие улочки старого города погружают туристов в эпоху Средневековья. Главная знаменитость Гетарии — церковь Сан-Сальвадор XIV века, возле которой находится очаровательная часовня Пьета. Загляните непременно в музей всемирноизвестного дизайнера Кристобаля Баленсиага, который родился в Гетарии.

Португалете. Очаровательный город на берегу живописной гавани. Известность ему принес Бискайский подвесной мост-транспортер, занесенный в список ЮНЕСКО. Туристы приходят сюда, чтобы полюбоваться открывающимися с моста великолепными пейзажами. К достопримечательностям города относятся также готическая базилика Святой Марии, барочный монастырь Святой Клары, башня Саласар.

Винные регионы Испании: Страна Басков

Страна Басков — это синоним вкусной еды, удивительной архитектуры и одних из лучших пляжей в природных условиях. Регион славится красивыми прибрежными районами, такими как Сан-Себастьян, Сараутс и Гетксо, а также внутренними направлениями, такими как Бильбао и Витория.

Страна Басков выделяется на фоне остальной Испании своими самобытными культурными традициями, собственным языком и гастрономией. Город Сан-Себастьян считается культурной столицей Европы. В городе также проходит знаменитый Международный кинофестиваль Сан-Себастьян в зале Курсааль. Страна Басков имеет уникальные гастрономические традиции, которые создают идеальную пару с местными винами.

Откройте для себя уникальную винную культуру и традиции Страны Басков. Регион, где вы сможете погрузиться под воду и попробовать вина, выдержанные в морской среде.

Страна Басков — автономное сообщество на севере Испании. Она расположена на крайнем западе границы Испании с Францией. Регион ограничен Бискайским заливом на севере, автономными сообществами Наварра на востоке, Ла-Риоха на юге и Кантабрия на западе. Баски — гордый независимый народ, имеющий свою собственную культуру и уникальный язык. За последние несколько десятилетий Паис Васко прославился своей кухней, но его вино все еще относительно неизвестно.

Виноделие для басков не является чем-то новым. Как и во многих других частях Испании, виноградники в Стране Басков возделываются еще со времен Древнего Рима. Кажется вполне уместным, что большинство вин, производимых в этом регионе, — это легкие, свежие белые вина. Что еще может быть лучшим компаньоном для традиционных блюд из морепродуктов баскской гастрономии, если не освежающие белые вина?

Винодельческий регион Страны Басков — это земля жгучего, пикантного и слегка шипучего вина Txakolina. Это яркое, освежающее, терпкое, слегка шипучее, сухое и очень минеральное вино производится в основном из местного винограда Хондаррибия Зури и Хондаррибия Бельца.

В зависимости от производителя, в состав могут входить и другие сорта винограда, такие как шардоне, рислинг, фоль бланш и петит мансенг. Txakolina выпускается как в белом, так и в розовом цвете, что является прекрасной новостью для летнего питья, поскольку лихорадка розового вина начинает расти.

Txakolina производится в трех субрегионах. Bizkaiko, производимое в окрестностях города Бильбао, отличается свежестью, соленостью и пикантностью; Geteriako, производимое в окрестностях Сан-Себастьяна, отличается терпкостью и характерной легкой шипучестью; третье и самое маленькое — Arabako, производимое на холмах, окружающих небольшой внутренний город Амуррио.

В самом сердце Страны Басков, в местных пинчос барах, существует уникальная традиция. Вино Txakolina наливают из традиционного стеклянного кувшина Porron, который поднимают высоко в воздух, чтобы создать всплеск пузырьков в бокале. Вино, которое традиционно наливают таким веселым и ярким способом, завоевало популярность во всем мире, поскольку любители вина открывают его для себя. Если вы еще не знакомы с ним, это неудивительно — 80% производимого вина Тксаколи потребляется на местном уровне.

Общей чертой всех вин Txakoli является свежий и легкий профиль: в них относительно мало алкоголя (обычно 10-11%), что делает их прекрасно освежающими для употребления в летние месяцы. Поскольку вина производятся на Атлантическом побережье (многие виноградники расположены прямо на берегу океана), при дегустации обычно ощущается легкая соленая минеральность океана. А поскольку это прохладный, влажный район, виноград не успевает созреть, что делает вино дразняще терпким. Поскольку это легкое белое вино, его часто сочетают со свежей рыбой и морепродуктами из этого региона.

В настоящее время ежегодно производится около 3,5 миллионов бутылок Тксаколины. Существует три различных сорта Тксаколины — Гетариако Тксаколина, Бизкайко Тксаколина и Арабако Тксаколина.

DO Txakolina de Getariako: Производимое здесь вино представляет собой молодое фруктовое вино соломенного цвета. Оно слегка кислое, со средним содержанием алкоголя 10,5%. Виноград сорта Ондарриби Зури используется для производства большей части белых вин (80-90%), а виноград сорта Ондарриби Бельца используется для производства остальных вин региона — розовых и красных. Необычной особенностью производства вина Тксаколи является то, что вино оставляют отдыхать на фильтрах (остаточных дрожжах) и не перемещают, чтобы получить слегка газированное вино. Среднегодовое производство в Деноминации происхождения составляет около 2 миллионов бутылок.

DO Txakolina de Arabako: Расположенный в провинции Алава, он является самым молодым DO в винном регионе Страны Басков. На юге провинции Алава находятся части виноградников, на которых производятся вина Риохи. Виноградники Тксаколи расположены на севере. DO Txakolina Arabaco имеет 9,5% алкоголя и в основном использует сорта винограда Хондарриби Зури, Гросс Мансенг, Пти Мансенг и Пти Корбу в производстве белых вин, и Хондарриби Бельца в производстве красных вин.

Txakolina de Bizkaiko DO: Выращивается на небольших виноградниках, разбросанных по всей территории Бискайи (Вискайя по-испански), обычно расположенных на низких, обращенных к югу склонах холмов вблизи побережья. Это молодое вино, изготовленное из белых сортов Ондарраби Зури и Ондарраби Зури Зерратия и Муне Махатса. Среднегодовое производство составляет 1 200 000 бутылок. Здесь производят необычное и труднодоступное красное Тксаколи, оно имеет розоватые тона и известно как «Охо Галло».

Лучший способ исследовать и познакомиться с винными традициями этого самобытного уголка Испании — посетить винодельни в Стране Басков. Попробуйте вино Txakolina, разлитое традиционным способом, насладитесь местными гастрономическими деликатесами, завораживающими пейзажами и откройте для себя сельские жемчужины Испании. Похоже на винный отпуск мечты? Ознакомьтесь с некоторыми из наших местных виноделен-партнеров в Стране Басков и спланируйте свой визит.

Сан-Себастьян — пляж, искусство, архитектура и изысканные блюда. Идентификация Сан-Себастьяна как морского курорта началась более века назад, когда этот дикий участок атлантического побережья облюбовали испанские короли для отдыха. С тех пор Доностия — так по-баскски называется этот манящий город — также зарекомендовала себя как гастрономический рай мирового класса. А теперь, став в 2016 году культурной столицей Европы, город снова начал переосмысливать себя, на этот раз как культурное направление. Поэтому, когда осеннее похолодание заставит всех, кроме самых выносливых серферов, покинуть пляжи, вы все равно найдете множество соблазнов для пиршества — от изобразительного искусства и архитектуры до местного дизайна и ремесленного пива — перед тем, как вас позовут в бары pintxo.

Бильбао — дом всемирно известного Гуггенхайма. Победитель конкурса «Европейский город года» 2018 года, Бильбао поднялся из постиндустриального экономического кризиса 1990-х годов после краха сталелитейной и судостроительной промышленности, инвестируя значительные средства в культуру.

За последние 20 лет баскский город Бильбао превратился в крупный центр искусства, архитектуры и дизайна, где находится множество музеев, галерей и архитектурных чудес. Открытие Гуггенхайма в Бильбао в 1997 году вывело этот промышленный северный испанский город на карту. В музее, расположенном в интересном металлическом здании, похожем на корабль, спроектированном Фрэнком Гери, представлены работы таких художников, как Аниш Капур, Джефф Кунс, Эдуардо Чиллида, Ив Кляйн и Ансельм Кифер.

Многие из крупных произведений искусства также выставлены на улице, в так называемом «районе искусств». Старый город Бильбао, известный как Каско-Вьехо, — это интересное место для исследования, полное узких извилистых улочек, красочной архитектуры и интересных магазинов и баров. Среди главных достопримечательностей Старого города — Кафедральный собор Сантьяго-де-Бильбао, Археологический музей, площадь Пласа Нуэва, церкви Сан-Николас и Сан-Антон.

Знаменитый городской рынок Ла Рибера расположен на краю Каско Вьехо, рядом с рекой, и является хорошим местом для знакомства со знаменитой кулинарной сценой Бильбао, а также для приобретения местных продуктов, чтобы увезти их домой. Рынок расположен в историческом здании, построенном в 1929 году по проекту Педро Испизуа на месте старого рынка 14-го века. Здесь вы найдете не только киоски, но и бары, рестораны и места для живой музыки, что делает его отличным местом для оживленного ночного отдыха. Занимая площадь более 10 000 м2, он является самым большим крытым крытым рынком в Европе.

Вы когда-нибудь слышали о подводном винном туризме? Это может показаться чепухой, но в Стране Басков, недалеко от залива Пленция, это реальность!

Затонувшие корабли, полные прекрасно сохранившихся винных бутылок, вдохновили новый проект в Стране Басков по созданию подводной энологической лаборатории на глубине 15 метров ниже уровня моря. Научно-инновационный проект вывел старение вина на новый уровень. Группа виноделов, биологов и энологов изучает полезные свойства, которые морская среда оказывает на вина. Это может показаться нереальным, но в Стране Басков предлагают возможность попробовать различные типы вин, тксаколины и сидры, выдержанные в подводной энологической лаборатории.

В подражание искателям подводных сокровищ любители дайвинга, а также ценители вина могут побаловать свой вкус винами, выдержанными под водой. Те, у кого есть лицензия на дайвинг, смогут погрузиться под воду и посетить лабораторию и искусственный риф, созданный вокруг нее. По окончании погружения вы сможете выбрать бутылку вина и насладиться уникальными качествами вина, оказавшись на суше, где эксперты расскажут все подробности проекта.

Кроме того, у вас есть возможность совершить поездку на лодке по окрестностям энологической подводной лаборатории, где вы узнаете больше об этом увлекательном подводном винном погребе и откроете для себя эту прекрасную часть побережья Басков. Во время поездки вы попробуете бутылку вина из лаборатории и узнаете о влиянии морской среды на его созревание и вкусовые качества.

Страна Басков славится своими внушающими трепет природными ландшафтами, от величия гор до потрясающего побережья, известного среди серферов. От рек и водопадов до хорошо сохранившихся лесов — эта область Испании предлагает множество мест, где туристы окажутся в окружении красоты.

Экологический парк Плайаунди расположен на территории между рекой Бидасоа и оросительным каналом Хайзубиа, в месте с видом на залив Тсингуди, в непосредственной близости от городского района Ирун. В настоящее время Плайаунди является международно признанной территорией, имеющей значительную природную ценность. Она включена в Особую зону охраны птиц «Тсингуди» (ZEPA) и Участок общественного интереса «Тсингуди-Бидасоа» (SCI), которые были предложены как пространства для интеграции в Европейскую сеть охраняемых территорий «Натура 2000». Кроме того, это пространство является частью Рамсарского списка водно-болотных угодий международного значения.

У входа в парк находится центр интерпретации, где организуются групповые посещения с гидом. Если вы хотите посетить парк самостоятельно, то вдоль 2-километрового маршрута расположены 17 пояснительных панелей. Кроме того, в Плайаунди есть несколько мест для наблюдения за птицами.

Какуэтта — это 4,5-километровое ущелье, образованное рекой Ухайца. Оно расположено во французской части Страны Басков, в западной части Пиренеев, и считается одним из самых красивых мест в горном массиве. Какуэтта выходит из холма Урдайте недалеко от Исабы. Это узкое ущелье заполнено известняковыми пещерами и водопадами. Впервые оно было исследовано в 1906 году Эдуаром-Альфредом Мартелем, и до сих пор путешественники могут пройтись по этому удивительному чуду природы. Ущелье может предложить многое: множество таинственных пещер, подвесных мостов и бурлящих водопадов — это идеальное место для незабываемого приключения.

Подвесной мост Хольцарте находится в Ларрау. Посетители могут совершить прекрасную прогулку к мосту, не забыв надеть подходящую обувь, так как тропинка может быть довольно скользкой. Во время прогулки вы можете остановиться на многочисленных смотровых площадках и видовых площадках, чтобы полюбоваться великолепными окрестностями.

Гастрономия Страны Басков основана на качестве продуктов, дарах моря и земли и простом способе приготовления.

Ангулас — один из самых дорогих испанских морских деликатесов из Страны Басков. Это детеныши угря, обычно употребляемые в пищу, когда они еще совсем молодые, слизистые и прозрачные, с чесноком и маслом. Из-за чрезмерного вылова и ухудшения состояния окружающей среды этот вид рыбы сегодня находится под угрозой исчезновения. Это одна из причин, по которой цена достигает 1000 евро за килограмм. Это изысканное блюдо — отличный опыт для тех, кто интересуется испанской гастрономией.

Однако на рынке есть и бюджетные версии, которые являются хорошим вариантом для тех, кто хочет попробовать это блюдо, не потратив при этом целое состояние. Более дешевая версия Ангуласа готовится из рыбы минтай (гуляс). Гуляс можно есть на нарезанном хлебе с майонезом и красным перцем.

Пинчос — маленькие закуски с большим вкусом. Пинчо или пинчу — это маленькая закуска, которую обычно едят в барах или тавернах, чтобы перекусить в кругу друзей или семьи; пинчо особенно популярны в Ла-Риохе, Кантабрии, Астурии, Стране Басков и Наварре. Помимо гастрономической ценности для значительной части Испании, это блюдо также играет очень большую роль в формировании культуры общения и считается основой местной культуры и общества.

Пинчос могут иметь сходство с популярными тапас, но в отличие от тапас, пинчос обычно «накалывают» шпажкой или зубочисткой на кусок хлеба и подают отдельными порциями. Несмотря на разницу между тапас и пинчос, вы можете встретить одно и то же блюдо под названием «пинчо» в одном месте и «тапа» в другом.

Chicken Basquaise — курица с испанским уклоном. Это блюдо из тушеной курицы олицетворяет любовь баскского региона к красочным, перченым тушеным блюдам. Хотя паприка может сработать в крайнем случае, именно более хлопьевидный, слегка острый и загадочный перец эспелетт характерен для этого региона.

Наиболее часто задаваемые вопросы о винном регионе Страна Басков

1. Где находится винный регион Страна Басков?

Винный регион Страна Басков находится между Францией и Испанией, как раз в западных Пиренеях и на побережье Бискайского залива. Страна Басков имеет не только свою культуру и язык, но и свой винный стиль, который, безусловно, не является чем-то лишенным традиций.

2. Какие самые известные субрегионы и апелласьоны в Стране Басков?

Алава, Гипускоа и Вискайя — три основные провинции, разделяющие винный регион Страны Басков.

В настоящее время в винодельческом регионе Страны Басков существует четыре апелласьона: Риоха Алавеса, Тксаколи де Гетария, Тксаколи де Алава и Тксаколи де Бизкайя, которые также называются Denominaciones de Origen или DOs.

3. Каковы основные сорта винограда в Стране Басков?

Темпранильо, Грасиано, Хондарриби Зури, Ондарриби Зури, Ондарриби Бельца — это сорта винограда, которые чаще всего используются для производства вин в Стране Басков.

4. Какое вино лучше всего попробовать в Стране Басков?

У подножия гор Сьерра-де-Толоньо, в департаменте Риоха-Алавеса, производятся невероятные купажи из Темпранильо и Виуры, создающие красные вина со сбалансированной кислотностью.

5. Где найти винные туры в Стране Басков, Испания?

Лучшие винные туры и дегустации в Стране Басков вы найдете на сайте WineTourism.com в разделе «Винные дегустации и туры в Стране Басков». Наши партнерские винодельни предоставят вам невероятные впечатления от винных туров, погруженных в культуру Васко.

Можно вспомнить лишь несколько примеров, когда ландшафт определяет характер и индивидуальность вина так, как вина Тксаколи. Несмотря на то, что в этом регионе производят красные и розовые вина, здесь мы расскажем о белымх винах из Тксаколи.

Прежде чем говорить об этих винах, стоит сделать паузу и вернуться к привычкам потребления в Стране Басков, родине Txacolí. Именно здесь (и примерно во всей Северной Испании) наблюдается самое высокое потребление вина в стране. Традиционная привычка ходить в ресторан за напитками и едой известна как «чатео», что означает «чатос» («плоский» по-английски) — тип коротких бокалов, в которых подают вино, сопровождаемое несколькими «пинчос» (так баски называют свои тапас).

Вино из Риохи было и остается преобладающим типом вина в барах и ресторанах Страны Басков. Txacolí понимается как очень свежее белое вино, со своеобразной высокой кислотностью, низкой алкогольной градуировкой и в некоторых случаях несколько ароматизированное.

Какой сорт винограда используется для производства Txacolí? Это Hondarribi-zuri, который получил свое название от деревни Hondarribi, или Fuenterrabía, расположенной к востоку от Сан-Себастьяна, прямо на границе с Францией и имеющей большую и богатую историю.

Этот сорт винограда прекрасно адаптирован к влажным условиям и умеренным температурам производственных зон региона. 

В истории Тксаколи есть начальный период расширения, когда в конце XIX века появились чаколины. Это были популярные таверны с очень ограниченным меню, как и сидр-бары, где подавали в основном треску и каракатицу в сочетании с винами Тксаколи. Для такого рода популярного потребления требовались более крупные заведения. Позднее, в 20-м веке, не только возникновение Txacolí, но и развитие производства вина в Испании (и других странах) в рамках экспансивной модели, основанной на промышленной эффективности.

Это приводит нас ко второму расцвету Txacolí, в котором мы живем в настоящее время. Это гораздо более ориентированная на терруар модель, ориентированная на фрукты. Здесь мы сталкиваемся не с единичным случаем. Это явление мы постоянно наблюдаем у нескольких производителей вина из всех регионов, а также других сельскохозяйственных продуктов. Правда, впечатляющий подъем гастрономической сцены высокого класса в Стране Басков послужил катализатором для поиска правильных ориентиров качества, больше не ориентированных на chateo, а нацеленных на то, чтобы быть внедренными в модные рестораны, управляемые авторитетными шеф-поварами.

Этот сдвиг в вине был невозможен без изменения философии виноделия. Таким образом, вина Txacolí способствуют своей переориентации на группу критериев, которые определяют и придают новый смысл их характеру.

— Кислотность. Репутация резких вин, которую имели более популярные Txacolí, теперь вращается вокруг разумного управления кислотностью виноделом, пытающимся отточить ее для создания свежих, но элегантных вин. Переориентация виноградников на южную сторону также способствует достижению этой цели, позволяя винограду более тщательно созревать.

— Освободиться от концепции сидра. Популярное понятие Txacolí связано с натуральным сидром по способу его наливания с вытянутой руки — обычай, называемый escanciar. Этот метод позволяет вывести углекислый газ и добиться более хрустящего вкуса. В настоящее время виноделы стремятся получить не остаточный углекислый газ в своих винах, а чистые и яркие, осветленные конечные продукты.

— Виноделие. В этой области мы можем говорить о различных элементах в процессе винификации, которые способствуют полному спектру возможностей при изготовлении вина. Некоторые винодельни предпочитают проводить ферментацию на тонком осадке, чтобы придать вину некоторую сложность. Не ограничиваясь этой техникой, есть и другие винодельческие хозяйства, которые задерживают сроки сбора урожая, надеясь увеличить концентрацию сахара в винограде, стремясь к более высокой концентрации. Другие проходят через очень контролируемую выдержку в бочках, пытаясь придать своим винам большую сложность, не теряя при этом атлантического характера Txacolí.

Это изменение в философии виноделия разделяют различные субрегионы в обозначении происхождения (D.O.).

Txacolí de Bizcaia объединяет 57 винодельческих хозяйств, которые производят вино в очень скромных объемах. Txacolí de Getaria, расположенный в районе Гетарии и Зарауза, простирается также до Фуэнтеррабии, мимо Сан-Себастьяна на восток. Количество виноделен здесь меньше (24), но их производство больше, чем в Бискайе. И, наконец, есть Txacolí de Álava, самый маленький и наименее известный из трех: всего 7 виноделен, расположенных вокруг деревни Айала.

Карта Страны Басков, История и культура

Интерактивная карта Страны Басков, Испания

Карта Страны Басков Ссылки:

Испания, Страна Басков, расположена на севере Испании и граничит с северной частью Атлантического океана на севере и тремя автономными областями Испании на западе, востоке и юге. Общая площадь, которую охватывает карта Страны Басков, составляет около 8000 квадратных миль, что делает ее 4-м по величине автономным регионом в Испании.

Список городов:

• Бильбао
• Витория-Гастейс
• Памплона
• Доностия (Сан-Себастьян)
• Баракальдо
• Getxo
• Ирун
• Portugalete
• Santurtzi
• Байонна

Краткая информация:

• Население: 2.1 миллион
• Языки: Испанский, Баскский, Французский
• Этническая принадлежность: Баски, испанцы, васконы, Вардули
• Капитал: Витория-Гастейс

История Страны Басков

До того, как римляне завоевали регион Страны Басков на Пиренейском полуострове, там жили местные племена. В Стране Басков наиболее известными местными жителями были Васконы. Васконы жили в Стране Басков до 5-го века, когда на эту землю вошли римляне.

В 778 году нашей эры баски сражались в битве при Ронсево, чтобы не дать армии Карла Великого завоевать Пиренейский полуостров. Из-за этого Страна Басков была поглощена регионом Наварра, который находится на нынешней юго-восточной границе Страны Басков.

Начиная с 10 века, Страна Басков набирала силу, что заложило фундамент ее силы на долгие века. Страна Басков сохранила свою автономию и контролировала многие аспекты своего региона, включая торговый рынок, налогообложение и вооруженные силы.

Благодаря этому Страна Басков разработала свой собственный свод баскских законов и приобрела силу, автономию и известность как в Испании, так и во Франции.

Испанская инквизиция началась в 1478 году. Страна Басков не играла важной роли в испанской инквизиции до 1600-х годов, когда начались суды над баскскими ведьмами.

Во время испанского завоевания Пиренейского полуострова королем Фердинандом Арагонским, Наварра и окружающая Страна Басков смогли использовать военные силы, чтобы остановить завоевание.

Думая, что они использовали для этого колдовство, католическая монархия в Испании допросила Страну Басков, что привело к суду над баскскими ведьмами.

Суд над баскскими ведьмами начался в 1608 году и длился до 1614 года. Были этапы судебных процессов над баскскими ведьмами, в ходе которых были допрошены тысячи басков, и многие были сожжены за свои убеждения. В итоге было рассмотрено около 7000 дел о колдовстве, 11 из которых были казнены за свои приговоры.

К 1800-м годам Страна Басков усилила свою поддержку Испании.Баски поддержали Дона Карлоса, младшего брата короля Фердинанда, и выступили против его дочери Изабеллы II как наследницы престола.

Дон Карлос был изгнан Фердинандом, и трон был передан дочери Фердинанда, Изабелле II, в 1833 году. Те, кто выступали против правления Изабеллы, были известны как карлисты, потому что они поддерживали дона Карлоса и считали его законным наследником престола.

Испания, поддерживая восстание карлистов, отказалась от большей части баскских законов, которые ранее соблюдались.Однако сила басков позволила им сохранить некоторые из ее законов, что позволило сохранить часть своей автономии.

В 1931 году в начале Второй Испанской республики баски разделились. Тех, кто поддерживал Испанию, называли республиканцами, а тех, кто поддерживал католическую монархию, называли националистами. Самый большой город в Стране Басков, Бильбао, стал крупным центром как республиканцев, так и националистов, что привело к большой битве, которая привела к серьезным разрушениям города.

Генерал Франсиско Франко продиктовал территорию, и баскские законы и привилегии были снова отменены, что привело к массовому изгнанию басков из региона. Когда в 1975 году умер генерал Франко, Страна Басков снова потребовала автономии.

В период с 1978 по 1979 год Стране Басков была предоставлена ​​некоторая автономия, но этого было недостаточно. Экстремистская группа ETA, официально известная как Euskadi Ta Askatasuna («Родина и свобода басков»), была вооруженной организацией, которая боролась за полную автономию.

Поступая так, они терроризируют регион, по пути убивая мирных жителей. Они были официально объявлены террористической организацией и на протяжении многих лет объявляли о прекращении огня.

Сегодня Страна Басков имеет ограниченный контроль над самоуправлением, который был предоставлен Конституцией Испании.

языков

Испанский, французский и баскский языки — это языки, на которых говорят в Стране Басков. Франция не только граничит с небольшой частью Страны Басков на северо-востоке, но на протяжении всей истории в этом регионе также был большой контроль и влияние Франции.Это привело к тому, что французский язык стал языком, на котором часто говорят по всему региону.

Баскский язык является родным языком, на котором говорят по сей день, несмотря на многочисленные попытки правительства Франции и Испании отменить его. Баскский язык окончательно стал признан в качестве языка в 1960-х годах, что помогло ему стать приемлемым языком для образовательных целей.

Религия

Основная религия в Стране Басков — католицизм, исповедующий христианство.Поскольку римляне имели такое сильное влияние на Пиренейском полуострове на протяжении веков, религия была одним из основных аспектов, который оставался неизменным на протяжении веков. Мусульмане и другие религиозные группы вторглись в другие районы Испании, но Страна Басков была сильна своей численностью, не позволяя мусульманским маврам завоевать землю.

География

Страна Басков в основном гористая из-за множества горных хребтов Пиренеев, Аралара, Айзкорри и Горбеи. Северная граница Страны Басков встречается с Северной Атлантикой, уступая место примерно 109 милям береговой линии.

Атлантический водораздел — северный регион Страны Басков. Этот регион часто бывает дождливым, влажным и мягким. Многие реки протекают через эту часть региона, уступая место плодородной почве, безопасному водопотреблению и гидроэнергетике.

Средиземноморский водораздел — южный регион Страны Басков. Этот регион жаркий и сухой. Области в этом регионе легко могут быть засушливыми и пустынными. Реки, протекающие через этот регион Страны Басков, часто пересыхают и практически не обеспечивают источников воды для тех, кто живет в этом регионе.

Культура

Футбол стал символом культуры Страны Басков. Страна Басков сильна своими корнями и позволит только коренным баскам стать игроками или тренерами в высшей футбольной лиге Athletic Bilboa.

Есть также много авторов, певцов и танцоров, которые приехали из Страны Басков и внесли свой вклад в историю и наследие региона. Некоторые из этих известных певцов предпочитают петь на эускара, родном баскском языке, чтобы отдать дань уважения своей земле.

Модели иммиграции и миграции

Во время Калифорнийской золотой лихорадки 1848 года многие баски мигрировали в Америку и поселились на территории Калифорнии. Большинству басков не удалось найти золото, поэтому они остались в Калифорнии и занялись местными торговлей и услугами, чтобы заработать на жизнь.

Большинство из них занялись животноводством, уделяя основное внимание разведению крупного рогатого скота и овцеводству. Этот период известен как баскская диаспора и привел к значительному притоку басков в Америку.

Генеалогия

Генеалогия Страны Басков простирается на западное полушарие (США, Южная Америка), где до сих пор живут тысячи басков. В одной только Калифорнии насчитывается от 50 000 до 60 000 потомков басков, проживающих там.

Помимо западного мира, баски живут во Франции, Бельгии и Великобритании. Большинство этих потомков басков поселились на этих европейских территориях из-за волнений во время гражданской войны в Испании в 1930-х годах.

Жители Калифорнии, Айдахо, Невады и соседних штатов могли иметь происхождение от Страны Басков из-за иммигрантов, поселившихся в этом районе во время золотой лихорадки 1848 года.

Кроме того, потомков басков можно встретить в соседних европейских странах, таких как Франция, Бельгия и Соединенное Королевство, из-за мигрантов, бежавших из этих мест во время гражданской войны в Испании.

больших карт Страны Басков для бесплатного скачивания и печати

Фактические размеры карты Страны Басков — 4938 X 4093 пикселей, размер файла (в байтах) — 3827884.Вы можете открыть эту загружаемую и распечатываемую карту Страны Басков, щелкнув по самой карте или по этой ссылке: Открыть карту. Страна Басков — разделы гида 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Передвижение по Испании — транспорт

Кроме того, по Испании возможно путешествие на личном или арендованном автомобиле. Хотя качество дорог здесь не самое лучшее в Европе, для комфортного путешествия оно вполне приемлемое.Цена на бензин в Испании довольно высокая, и здесь много платных дорог. Это следует учитывать заранее при планировании бюджета. Также существуют системы строгих штрафов, поэтому желательно не нарушать правила дорожного движения. Штраф на среднюю машину составляет около 40 долларов в день. Поэтому не рекомендуется передвигаться на машине по крупным городам, так как за неправильную парковку очень легко получить штраф в размере 85 евро. Также существует вероятность того, что пробки испортят ваши планы на отпуск.Велосипеды, которые можно взять напрокат, — хороший вариант в Мадриде и других городах. Шикарные велосипедные маршруты есть во всех регионах. Также можно арендовать мотоцикл или скутер. Такси в Испании довольно дорогое. Поездка на такси стоит минимум 2 евро. Километр стоит около 1,2 евро без учета багажа. … Открытым

Дорожная карта экономики Испании

Рынок труда в Испании — один из самых сложных в Европе. После проведения трудовой реформы в 2010 году процедура увольнения упростилась.Размер выходного пособия был уменьшен на треть, а средняя заработная плата больше не определялась. Теперь это напрямую зависит от степени квалификации сотрудника, занимаемой должности и возможностей организации, в которой человек работает. На сегодняшний день уровень официальной безработицы не опускается ниже 10%. Борьба с этим показателем напрямую связана с образованием. По статистике, из пяти миллионов безработных около двух миллионов не имеют специальной подготовки. Средняя заработная плата составляет около 27 000 евро в год, включая налоги.ВВП по состоянию на прошлый год составляет 1,352 миллиарда долларов, а госдолг Испании на душу населения составляет чуть более 34 тысяч долларов. … Открытым

Страна Басков — отдельная часть Испании

Страна Басков и ее население дистанцируются от остальной части страны из-за своего языка, а также своей индивидуальной культуры и традиций. Поездка в Паис васко обещает уникальные культурные впечатления среди захватывающей природы.

В политическом плане Страна Басков является автономным сообществом на севере Испании с 1979 года и состоит из трех провинций: Гипускоа, Бискайя и Алава .Что касается культуры, однако, Страна Басков выходит за пределы своих национальных границ и также включает в себя части Франции и соседний регион Наварра. Помимо Франции и Атлантики, со Страной Басков граничат испанские общины Ла-Риоха, Кастилия и Леон, Кантабрия и Наварра. Его столица — экологический город Витория-Гастейс. С площадью 7324 км² и регион является четвертым по величине населением страны и одним из самых богатых, поскольку в нем находится Мадрид.Климат в Стране Басков и вокруг нее: атлантический, на побережье и континентальный, в центре. Погода на море относительно влажная и мягкая, а в горах жаркое сухое лето и холодная зима.

Природа региона характеризуется суровыми побережьями, прекрасными песчаными пляжами и низкогорными ландшафтами . Последние составляют переход Пиренеев в Кантабрийские горы . Их самая высокая вершина — Aitxuri , высота которой составляет 1551 метр.Вы найдете прекрасных пляжей и участков скал , а также ярко-зеленых холмистых ландшафтов на побережье Страны Басков, протяженность которых составляет около 246 километров, и называется Коста Васка . Здесь же находится один из самых известных испанских пляжей — Playa de la Concha недалеко от Сан-Себастьяна. Несмотря на наличие множества промышленных зон, в регионе находится нетронутых природных территорий, а также несколько национальных и природных парков. Один из них — Уркиола, рай для туристов и альпинистов.Другие популярные природные достопримечательности — это Parque natural del Monte Gorbea у подножия одноименной горы и Urdaibai , который был объявлен ЮНЕСКО биосферным резервуаром в 1984 году.

Этнологическое происхождение баскского населения еще не установлено. Однако известно, что они называли себя Euskaldunak и, должно быть, жили на Пиренейском полуострове до индогерманского населения. Баскский язык является самым старым европейским языком и одним из старейших в мире .Он появился на раньше индогерманской языковой семьи и не связан ни с одним другим языком на Земле. Следовательно, баскский ( Euskara ) — это изолированный язык , на котором говорят всего около 800000 человек во всем мире. После того, как в прошлом баскское население было угнетено диктатором Франко, теперь баскские традиции и их язык продвигаются. Жители Басков, как правило, составляют человек с учетом традиций , и их культура и фольклор значительно отличаются от культуры других частей страны.Простота строительства фермерских домов , а также спортивные, музыкальные и танцевальные традиции сохраняются не только для туристов. Они являются важной частью баскской идентичности . Basque sports (herri kirolak, всего 16 дисциплин), такие как игра с мячом pelota, рубка бревен, стрижка газонов, подъем камней или перетягивание каната являются основными составляющими обычных функций. многих торжеств и мероприятий.Кроме того, баскских песен и фольклорных танцев, которые исполняются до сих пор, являются важными элементами многих мероприятий. Национальные танцы (например, фанданго и мутсико), которые часто посвящены работе, религии или вежливости, — это не только фольклор, но и способ поблагодарить кого-то или поприветствовать его. Самыми красивыми и ценными городами испанской общины являются прибрежные города Сан-Себастьян, Сараус и Гечо , а также города Витория-Гастейс и Бильбао в центре.В последнем находится впечатляющий собор 14 века, а также всемирно известный Музей Гуггенхайма , который демонстрирует необычную архитектуру. Рядом с этим городом находится самый старый в мире транспортный мост, который все еще действует, Вискайский висячий мост , который был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия.

Не только местные виды спорта, танцы и песни, но и еда и праздники являются частью культурной самобытности баскского населения .На кухню региона сильно повлияли мореплавательных традиций, близость к побережью и Франции , а также горная жизнь . Местные деликатесы, такие как bacalao (вяленая рыба) или pinxos (баскские тапас), а также вино из Rioja Alavesa являются обязательными для каждого посетителя. Еще один кулинарный опыт — это сыр Idiazabal , который производится из овечьего молока, созревает не менее двух месяцев и имеет защищенное обозначение происхождения.Многочисленные местные и международные праздники, которые проходят в течение года, являются яркими событиями. Помимо спортивных соревнований и других мероприятий, есть несколько религиозных праздников , таких как процессия Корпус-Кристи в Оньяти и фестивали баскской общины. Самым известным и популярным является кинофестиваль в Сан-Себастьяне .

Особенно туристов, альпинистов, всадников и игроков в гольф получают свои деньги в Стране Басков.Прекрасные горы и нетронутый ландшафт многих природных парков создают прекрасные условия для разнообразных походов. Водные виды спорта также доступны в этом регионе. Популярным местом встречи серферов является центр виндсерфинга в Мундаке на побережье Коста Васка.

Самый важный аэропорт региона расположен в Бильбао . Здесь приземляются как дорогие, так и более недорогие авиакомпании. Вы можете добраться только до небольших аэропортов, таких как Витория и Сан-Себастьян , на региональных авиалиниях.Из Мадрида можно арендовать автомобиль или приехать на автобусе или поездом .

Кому не нравятся прекрасных пляжей, суровые и зеленые берега, горы, а также уникальной культуры и языка ? Страна Басков предлагает все это. Хотя регион принадлежит Испании, он имеет свои обычаи и традиции и отображает другую сторону испанской нации.

Файл: Basque country map.png — Wikimedia Commons

Резюме [править]

ОписаниеБаскская карта страны.png	Карта автономного сообщества Страны Басков, Испания.
Дата	2012
Источник	Собственная работа
Автор	ПАНОНИАН

Лицензирование [править]

Я, владелец авторских прав на это произведение, публикую его под следующей лицензией:

Этот файл доступен по лицензии Creative Commons CC0 1.0 Универсальное посвящение общественному достоянию.

Лицо, связавшее произведение с этим документом, посвятило произведение общественному достоянию, отказавшись от всех своих прав на произведение во всем мире в соответствии с законом об авторском праве, включая все смежные и смежные права, в той степени, в которой это разрешено законом. Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения. http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, выделение общедоступного доменаfalsefalse

Ссылки [править]

Карты по внешним ссылкам:

Крупнейшие города в Стране Басков:

Щелкните дату / время, чтобы просмотреть файл в том виде, в котором он был в тот момент.

	Дата / время	Миниатюра	Размеры	Пользователь	Комментарий
текущий	15:39, 22 июля 2012 г.		895 × 717 (47 KB) PON обсуждение | вклад)	незначительное исправление
	16:41, 21 июля 2012 г.		895 × 717 (44 КБ)	PANONIAN (обсуждение | вклад)	{{Информация | Описание = Карта автономного сообщества Страны Басков, Испания.| Source = {{own}} | Date = 2012 | Author = PANONIAN | Permission = | other_versions =}}

Вы не можете перезаписать этот файл.

Следующая страница использует этот файл:

• Атлас Баскского автономного сообщества

Этот файл используют следующие другие вики:

• Использование на af.wikipedia.org
• Использование на als.wikipedia.org
• Использование на an.wikipedia.org
• Использование на arz.wikipedia.org
• Использование аст.wikipedia.org
• Использование на az.wikipedia.org
• Использование на be-tarask.wikipedia.org
• Использование на be.wikipedia.org
• Использование на bg.wikipedia.org
• Использование на br.wikipedia.org
• Использование на ckb.wikipedia.org
• Использование на cs.wikipedia.org
• Использование на da.wikipedia.org
• Использование на de.wikipedia.org
• Использование на diq.wikipedia.org
• Использование на en.wikipedia.org
• Использование на eo.wikipedia.org
• Использование на es.wikipedia.org
• Использование на ext.wikipedia.org
• Использование на fa.wikipedia.org
• Использование на frp.wikipedia.org
• Использование на fr.wikipedia.org
• Использование на fy.wikipedia.org
• Использование на ga.wikipedia.org
• Использование на hr.wikipedia.org
• Использование на hu.wikipedia.org
• Использование на hy.wikipedia.org
• Использование на id.wikipedia.org
• Использование в io.wikipedia.орг
• Использование на is.wikipedia.org
• Использование на it.wikipedia.org
• Использование на jv.wikipedia.org
• Использование на ka.wikipedia.org
• Использование на kbd.wikipedia.org
• Использование на kk.wikipedia.org
• Использование на kn.wikipedia.org
• Использование на krc.wikipedia.org
• Использование на kw.wikipedia.org
• Использование на lad.wikipedia.org
• Использование на la.wikipedia.org
• Использование на lt.wikipedia.org
• Использование на мк.wikipedia.org
• Использование на mn.wikipedia.org
• Использование на mr.wikipedia.org
• Использование на ms.wikipedia.org
• Использование на mzn.wikipedia.org
• Использование на nl.wikipedia.org
• Использование на nn.wikipedia.org
• Использование на no.wikipedia.org

Посмотреть более глобальное использование этого файла.

Страна Басков, Испания, рельефная карта (принт № 9592449). Фото в рамке

Гравюра в рамке Страны Басков, Испания, Рельефная карта

Рельефная карта Страны Басков, Испания.Это изображение было составлено на основе данных, полученных со спутников LANDSAT 5 и 7, в сочетании с данными высоты

.

Мы рады предложить этот отпечаток в сотрудничестве с Universal Images Group (UIG)

Universal Images Group (UIG) управляет распространением для многих ведущих специализированных агентств по всему миру

© Planet Observer / UIG

Идентификатор носителя 9592449

Страна Басков Бильбао Картография Береговая линия Цветное изображение Европа По горизонтали Нет людей На открытом воздухе Фотография Физическая география Область Карта рельефа Сан-Себастьян Вид со спутника Берег Испания Топография Витория Гастейс

14 дюймов x 12 дюймов (38×32 см) Modern Frame

Наши современные репродукции в рамке профессионально сделаны и готовы повесить на вашу стену

проверить

Гарантия идеального качества пикселей

проверить

Сделано из высококачественных материалов

проверить

Изображение без кадра 24.4 x 17,3 см (прибл.)

проверить

Профессиональное качество отделки

клетка

Размер продукта 37,6 x 32,5 см (прибл.)

Водяной знак не появляется на готовой продукции

Рамка под дерево с принтом 10×8 в держателе для карт. Фотобумага архивного качества. Габаритные внешние размеры 14×12 дюймов (363×325 мм). Задняя стенка из ДВП, прикрепленная скобами к вешалке и покрытая прочным стирольным пластиком, обеспечивает практически небьющееся покрытие, напоминающее стекло.Легко чистится влажной тканью. Молдинг шириной 40 мм и толщиной 15 мм. Обратите внимание, что для предотвращения падения бумаги через окошко крепления и предотвращения обрезания оригинального изображения видимый отпечаток может быть немного меньше, чтобы бумага надежно крепилась к оправе без видимой белой окантовки и соответствовала формату. соотношение оригинального произведения искусства.

Код товара dmcs_9592449_80876_736

Фотографическая печать Плакат Печать Пазл Печать в рамке Поздравительные открытки Печать на холсте Фото кружка Художественная печать Коврик для мыши Стеклянная подставка Печать в рамке Установленное фото Премиум обрамление Подушка Сумка Металлический принт Стеклянная рамка Акриловый блок Стеклянные коврики

Категории

> Антенна > Испания

> Европа > Испания > Бильбао

> Европа > Испания > Карты

> Европа > Испания > Витория-Гастейс

> Universal Images Group (UIG) > Universal Images Group > Спутник и антенна > Наблюдатель за планетой 4

Полный диапазон художественной печати

Наши стандартные фотоотпечатки (идеально подходят для кадрирования) отправляются в тот же или на следующий рабочий день, а большинство других товаров отправляется на несколько дней позже.

Фотопечать (7,28–145,94 долл. США)
Наши фотопринты напечатаны на прочной бумаге архивного качества для яркого воспроизведения и идеально подходят для кадрирования.

Печать плакатов (16,04–87,56 долларов)
Бумага для плакатов архивного качества, идеально подходит для печати больших изображений

Пазл (40,85 — 55,45 долларов)
Пазлы — идеальный подарок на любой случай

Печать в рамке (65,66 — 335,67 долларов)
Наши современные репродукции в рамке профессионально сделаны и готовы повесить на вашу стену

Поздравительные открытки (8 долларов.71 — 17,50 долл. США)
Поздравительные открытки для дней рождения, свадеб, юбилеев, выпускных, благодарностей и многого другого

Canvas Print (43,77 — 364,86 долларов)
Профессионально сделанные, готовые к развешиванию Отпечатки на холсте — отличный способ добавить цвет, глубину и текстуру в любое пространство.

Фотокружка (14,58 $)
Наслаждайтесь любимым напитком из кружки, украшенной любимым изображением. Сентиментальные и практичные персонализированные фотокружки станут идеальным подарком для близких, друзей или коллег по работе

Fine Art Print (43 доллара.77 — 583,79 долл. США)
Наши репродукции репродукций произведений искусства соответствуют стандартам самых критичных музейных хранителей. Они имеют мягкую текстурированную естественную поверхность, что делает их еще лучше, чем оригинальные произведения искусства.

Коврик для мыши (20,42 доллара США)
Фотопечать архивного качества на прочном коврике для мыши с нескользящей подложкой. Работает со всеми компьютерными мышками.

Glass Coaster (11,66 долларов США)
Индивидуальная стеклянная подставка под столешницу. Элегантное полированное безопасное закаленное стекло и подходящие термостойкие коврики также доступны

Печать в рамке (65 долларов.66 — 364,86 долл. США)
Наш оригинальный ассортимент британских принтов в рамке со скошенным краем

Фото (18,96 — 189,72 долларов)
Фотопринты поставляются в держателе для карт с индивидуальным вырезом, готовом к обрамлению

Премиум обрамление (131,34 — 423,24 доллара)
Наши превосходные фоторамки премиум-класса профессионально сделаны и готовы повесить на вашу стену

Подушка (36,47 — 65,66 долларов)
Украсьте свое пространство декоративными мягкими подушками

Большая сумка (43 доллара.71)
Наши сумки-тоут изготовлены из мягкой прочной ткани и оснащены ремнем для удобной переноски.

Металлический принт (86,11 — 582,34 доллара)
Изготовленные из прочного металла и роскошной техники печати, металлические принты оживляют изображения и добавляют современный вид любому пространству

Стеклянная рамка (33,55 — 100,71 долларов) Крепления из закаленного стекла
идеально подходят для настенного дисплея, а меньшие размеры также можно использовать отдельно с помощью встроенной подставки.

Acrylic Blox (43 долл.77 — 72,96 долл. США)
Обтекаемая, современная односторонняя привлекательная настольная печать

Стеклянные коврики (72,96 $)
Набор из 4 стеклянных ковриков. Элегантное полированное безопасное стекло и термостойкое. Также доступны подходящие подстаканники

Испания Карта виноградников Винные регионы

Виноградники Испании занимают 967 000 га с системой наименований, описанной ниже. По данным OIV (Международной организации винограда и вина), Испания была третьим по величине производителем вина в мире в 2017 году после Италии и Франции.

Система наименований в Испании:

• DOCa означает «Denominación de Origen Calificada» (DOQ на каталонском языке для «Denominació d’Origen Qualificada»). Есть два DOCas: Риоха и Приорат.
  
• DO означает «Denominaciones de Origen» («Denominació d’Origen» на каталонском языке). Всего 67 ДО (см. Ниже).
  
• DO de Pago означает «Denominación de Pago» для отдельных поместий с международной репутацией, основанных на винодельческих хозяйствах. Всего 14 Винос де Паго.
  
• Vinos de la Tierra VdlT
  
• Vinos de la Tierra VdM
  

Основные деноминации оригена следующие (см. Карту вин ниже):

DO Abona, DO Alella, DO Alicante, DO Almansa , DO Arabako Txakolina, DO Bierzo, DO Binissalem Mallorca, DO Bizkaiko Txakolina, DO Bullas, DO Calatayud, DO Campo de Borja, DO Cariñena, DO Catalunya, DO Cava, DO Cigales, DO Conca de Barberà, DO Condado de Huelva, DO Costers del Segre, DO El Hierro, DO Empordà-Costa Brava, DO Getariako-Txakolina, DO Gran Canaria, DO Jerez-Xérès-Sherry-Manzanilla de Sanlúcar de Barrameda, DO Jumilla, DO La Gomera, DO La Mancha, DO La Palma , DO Lanzarote, DO Málaga-Sierras de Málaga, DO Manchuela, DO Méntrida, DO Mondéjar, DO Monterrei, DO Montilla-Moriles, DO Montsant, DO Navarra, DO Penedès, DO Pla de Bages, DO Pla i Llevant, DOQ Priorat, DO Rías Baixas, DO Ribeira Sacra, DO Ribeiro, DO Ribera del Duero, DO Ribera del Guadiana, DO Ribera del Júcar, DOC Rioja, DO Rueda, DO Somontano, DO Tacoronte-Acentejo, DO Tarragona, DO Terra Alta, DO Toro, DO Uclés, DO Utiel-Requena, DO Valdeorras, DO Valdepeñas, DO Valencia, DO Valle de Güimar, DO Valle de la Orotava , DO Vinos de Madrid, DO Ycoden-Daute-Isora, DO Yecla

Винные регионы Испании

Андалусия
Андалусия DO Винная карта
Испания Андалусия Деноминасьон де Ориген вина и виноградники

Арагон
Карта винных регионов Арагона
Карта вин и виноградников ЗОП и ЗГУ в Арагоне, Испания

Астурия
Карта виноградников и винодельческих регионов Астурии
Карта вин и виноградников ЗГУ в Арагоне, Испания

Балеарские острова
Карта виноградников и вин Балеарских островов
Карта виноградников DOP и PGI на Балеарских островах, Испания

Страна Басков
Винная карта Страны Басков
Карта виноградников ЗОП в Галисии

Канарские острова
Канарские виноградники и карта вин
Карта виноградников ЗОП на Канарских островах

Кантабрия
Карта винных регионов виноградников Кантабрии
Карта виноградников и вин ЗГУ Кантабрии, Испания

Кастилия и Леон
Карта виноградников и винодельческих регионов Кастилии и Леон
Карта вин Рибера дель Дуэро Руэда Торо

Кастилья-ла-Манча
Карта виноградников и винодельческих регионов Кастилья-ла-Манча
Карта виноградников и вин ЗОП и ЗГУ Кастилья-ла-Манча, Испания

Каталония
Виноградники Каталонии Карта винных регионов
Карта виноградников и вин ЗОП и ЗГУ Каталонии, Испания

Эстремадура
Карта виноградников и винодельческих регионов Эстремадуры
Карта виноградников и вин ЗОП и ЗГУ Эстремадура, Испания

Галисия
Карта виноградников и винодельческих регионов Галисии
Карта виноградников ЗОП и ЗГУ в Галисии, Испания

Ла-Риоха
Карта виноградников Ла-Риоха
Карта виноградников ЗОП и ЗГУ в Ла-Риохе

Мадрид
Карта виноградников Мадрида
Карта виноградников ЗОП в Мадриде

Мерсия
Винная карта Мурсии
Мурсия Винных наименований

Наварра
Карта вин Наварры
Карта виноградников ЗОП в Наварре

Валенсия
Винная карта Валенсии
Карта виноградников ЗОП и ЗГУ в Валенсии

---

Страна Басков — Путеводитель на Wikivoyage

Страна Басков (баскский: Euskadi , испанский: País Vasco ) — регион в Испании.Название может также относиться ко всей земле басков (Basque: Euskal Herria ) с исторической, культурной, лингвистической точки зрения и точки зрения идентичности.

Баски — это группа людей, населявших эту землю несколько тысяч лет назад.

Страна Басков — одно из лучших кулинарных направлений в мире с ключевыми гастрономическими центрами в Сан-Себастьяне, Фуэнтеррабии и Бильбао. Он также популярен своими пляжами и зелеными пейзажами.

• 42.846666666667 -2,6730555555556 1 Витория-Гастейс — столица автономного сообщества
• 43.262222222222 -2.9533333333333 2 Bilbao (Basque: Bilbo ) — крупнейший город региона
• 43.195833333333 -3.1927777777778 3 Балмаседа — небольшой городок, расположенный в горах, отличная база для изучения дикой природы
• 43.3044559 -2.2037374 4 Getaria — первоклассные свежие морепродукты в этой рыбацкой гавани
• 43.316944444444 -2.6766666666667 5 Герника ( Герника ) — процветающий торговый город, имеющий большое историческое и культурное значение для басков. В 1937 году он был опустошен немецкой авиацией под командованием фашистов. Бомбардировка была экспериментом во время Второй мировой войны.
• 43,32 -1,98 6 Сан-Себастьян ( Доностия ) — столица провинции, огибающая впечатляющий пляж в форме луны, окруженный скалами
• 43.3624372 -1,7914777 7 Fuenterrabía ( Hondarribia ) — рыбацкий городок с обнесенным стеной старым городом

Другие направления [править]

• 43.420833333333 -2.7213888888889 1 Бермео — самый важный рыболовный порт в Стране Басков
• 43.319444 -3.019583 2 Portugalete — пригород Бильбао с красивым старым городом и портом
• 42.734722222222 -2.7472222222222 3 Анклав Тревиньо — обилие доисторических останков
• 43.283333 -2.25 4 Zumaya ( Zumaia ) и Zarauz ( Zarautz ) — великолепные песчаные пляжи, недалеко от Сан-Себастьяна

Понять [править]

История

[править]

Самые старые останки, обнаруженные в Стране Басков, сделаны из камня и относятся к периоду палеотлита (150 000 до н.э.).Период неолита (4500-2500 до н.э.) привел к серьезным изменениям в образе жизни людей: жители построили поселения, начали обрабатывать землю и разводить скот. В древние времена нынешняя Эускаль-Херрия и прилегающие районы были заселены предками басков, которых греческий историк Страбон считал дикарями и воинами.

Земля Васконов стала королевством в девятом веке, когда дворяне избрали королем Иньиго (824-852) из ​​династии Арица. Королевство претерпело множество изменений в течение следующих нескольких столетий под властью кастильского короля Фернинанда, католика, вторгшегося и покорившего полуостровное королевство Наварра в 1512 году.

В период с 12 по 15 века возникли виллы (поселки) и города, также имевшие собственные местные фуэро или хартии и права, предоставленные королями. Именно в этот период были созданы так называемые «федеральные территории» и достигнуты соглашения с королем, по которым он будет иметь власть над землей в обмен на уважение территориального самоуправления или fueros и прав.

XIX век характеризуется постепенной утратой прав басков.Королевство Наварра было включено как еще одна провинция Испании, а три другие южные провинции отказались стать единой провинцией и поэтому сохранили временный статус.

В конце 19 века возникли новые идеологии и политические движения, такие как социализм, но особенно баскский национализм для восстановления прав и привилегий баскского народа, как и профсоюзы.

Первые три десятилетия 20 века были периодом политической активности, за которым последовало военное восстание под предводительством Франко и длительная гражданская война (1936–1939).В 1936 году Испанский конгресс (Cortes españolas) принял Статут об автономии басков, и Эускади восстановил самоуправление, которое требовало с момента отмены прав и правил. Вся Страна Басков пала перед войсками Франко в июле 1937 года.

Диктатура Франко (1939–1975) была темной главой. Поскольку Страна Басков была одним из центров антифранкистской активности, а баскский язык рассматривался как угроза для взглядов Франко на Испанию, выражения баскской культуры, включая язык, были запрещены.Частично как реакция на это, ETA (Euskadi ta Askatasuna; «Страна Басков и свобода») сформировалась, чтобы яростно противостоять сначала режиму Франко, а затем его демократическим преемникам и бороться за независимую страну Басков. ETA объявила о прекращении огня в 2010 году и объявила о своем роспуске в 2018 году, но открытые раны все еще остаются, тем более что даже демократические правительства 1980-х годов использовали некоторые незаконные меры в борьбе с ETA.

География [править]

Область Басков (Basque: Euskal Herria ) разделена на три различных юридических и политических образования, первая из которых посвящена данной статье:

• Эускади , автономное сообщество Эускади включает территории или провинции Алава, Бискайя и Гипускоа.Столицы — Витория-Гастейс, Бильбао и Доностия-Сан-Себастьян в том же порядке.
• Нафарроа , автономное сообщество Наварра. Столица — Памплона-Ирунья.
• Iparralde («северная часть») или континентальный Euskal Herria, французская Страна Басков в Атлантических Пиренеях, включает территории Лапурди (французский язык: Labourd ), Зубероа (французский язык: Soule ) и Нижний Бехенафарроа (Нижний Бехенафарроа). Наварра; французский: Basse Navarre ).Столицы — Байона, Мауле и Донибане Гарази (на французском: Bayonne , Maule и Saint Jean Pied de Port соответственно).

Два из этих административных районов (Эускади и Наварра) находятся в Эгоальде (буквально, южная часть на баскском языке) или на полуострове Эускаль Херрия. Южная и северная Страны Басков разделены на два государства: Испанию и Францию.

Euskal Herria, таким образом, представляет собой комбинацию семи исторических территорий, разделенных на эти три административных региона.

Хотя сегодня термин Euskal Herria определяет историческую и культурную единицу, а не единый политический или административный регион, у нее действительно много общего наследия, культуры, языка, истории и самобытности.

Часто термин Страна Басков используется для обозначения только автономной зоны ( Euskadi ), но в основном это относится ко всему региону Басков ( Euskal Herria ), включая Наварру и территории Басков во Франции.

Официальными языками испанского региона являются баскский ( Euskara ) и испанский.Испанский — самый распространенный язык, но есть и баскские. Практически все бегло говорят по-испански, и испанский язык является предпочтительным языком в крупных городах, таких как Бильбао, Витория-Гастейс или Сан-Себастьян, в то время как на баскском языке больше говорят в сельской местности, и, опять же, большинство из них говорят на двух языках: баскском и испанском. 700 000 из 2 100 000 населения страны Басков говорят на баскском языке. Судя по местоположению региона, можно было ожидать, что этот язык представляет собой смесь испанского и французского языков, но баскский язык не имеет отношения ни к одному из них, и на самом деле, кажется, не связан с каким-либо другим известным языком.

Баскский большой набор грамматических падежей, агглютинативная морфология и широкое использование суффиксов для построения простых предложений делают его заведомо сложным для освоения языком . Хотя средний путешественник может обойтись испанским языком, любые попытки говорить на баскском языке или выучить несколько фраз будут иметь большое значение. Баски хорошо осведомлены о том, что их язык сложен для иностранцев, и не ожидают, что вы будете свободно владеть им.

Что касается иностранных языков, Страна Басков — своего рода аномалия в Испании.В то время как остальная часть страны не известна своим свободным владением другими языками, кроме испанского, баски с большей вероятностью будут полиглотами. Английский язык не так широко распространен, но сотрудники крупных отелей и туристических районов определенно знают несколько важных предложений, и большинство молодых людей могут вести достойную беседу. Это также относится к немецкому и французскому языкам, последний широко используется и понимается в районах, граничащих с Францией.

Мост в Трес-Пуэнтес. Ирунья де Ока, Алава

Самолетом [править]

• Бильбао-Бильбо: аэропорт является крупнейшим в Стране Басков с потрясающим зданием терминала, спроектированным Сантьяго Калатравой.У него есть дешевые рейсы Easyjet в Лондон и с Vueling в Барселону и Малагу. Есть много рейсов в другие европейские города с такими компаниями, как Iberia, Lufthansa, Bruxelles Airlines.
• Витория-Гастейс: ( VIT ^IATA )
• Биарриц: у него есть дешевые рейсы с Ryanair из Дублина, Лондона (Станстед), Шаннона (Ирландия) и Франкфурта, а также с Sterling Airlines из Осло и Копенгагена.

Поездом [править]

Ежедневное сообщение с основными городами из Парижа, Мадрида и Барселоны.Посетите веб-сайты RENFE (Испания) [1] и SNCF (Франция) [2].

Автобусом [править]

Ежедневное сообщение с Мадридом и Барселоной из Бильбо / Бильбао, Доностии / Сан-Себастьяна, Гастейс / Витория и Ирунья / Памплона.

На машине [править]

Автомагистраль между Парижем и Мадридом проходит через Байону / Байонну, Доностию / Сан-Себастьян и Виторию / Гастейс. Плата между Байоной и Доностей довольно дорогая. Другая автомагистраль связывает Ирунья / Памплона с Барселоной. Автомагистрали соединяют все основные города: Бильбо-Гастейс, Бильбо-Доностия, Доностия-Ирунья, Гастейс-Ирунья.

Набросок [править]

Рано или поздно люди обычно останавливаются. Путешествовать автостопом лучше на выезде из населенных пунктов, где движение более спокойное, чем на автомагистралях. Страну Басков пересекает так много дальних грузовых маршрутов, что должно быть довольно легко найти кого-нибудь, кто доставит вас прямо из Мадрида или Парижа в Страну Басков и наоборот.

Обойти [править]

Поездом [править]

Имеется разветвленная сеть автобусов и поездов.

Карта сети (включает линии Euskotren Tranbia, ).

Автобусом [править]

На машине [править]

Дороги хорошо обозначены, но будьте осторожны с одноязычными знаками на баскском языке.

• Музей Гуггенхайма . в Бильбао всемирно известен своей современной архитектурой и современным искусством. Он был разработан Фрэнком Гери и открыт в 1997 году.

Alava [править]

Дольмены среди виноградников возле Эльвиллара

Алава вместе со своим соседом Ла-Риохой на другом берегу реки Эбро производит вина мирового класса и особенно славится своими крепкими красными сортами.

Расположенный в предгорьях Пиренейских гор, Алава предлагает легкий холмистый ландшафт, мягкий климат и виноградники повсюду. Это идеальное место для виноделен, чтобы размножаться, распространяться, консолидироваться и, в процессе этого, накапливать большие суммы денег для своих владельцев. По мере роста этих состояний необходимо создавать новые бренды и продавать свежие образы. Одним из способов достижения этого некоторые винодельни является использование авангардной архитектуры при строительстве своих зданий.

В маленьком городке Эльсьего на винодельне Marques de Riscal есть одно из этих футуристических зданий, спроектированных всемирно известным архитектором Фрэнком Гери (он также спроектировал музей Гуггенхайма в Бильбао, в сотне миль к северу).Однако на этот раз он «раздвинул границы» (так сказать) стиля Гуггенхайма. Он заставил замысловатые формы Гуггенхайма течь более свободно, как если бы шторм дул на внешние поверхности и заставлял их развеваться, как флаги на ветру. Результат просто потрясающий. Единственная цель постройки — быть храмом Бахуса, бога вина!

В нескольких милях от отеля, недалеко от Лагуардии, Сантьяго Калатрава, еще один известный архитектор, создал винодельню Isios. (Его работы включают современный олимпийский стадион в Афинах, Греция, и ультрасовременный Город искусств и наук / Центр исполнительских искусств в Валенсии, Испания.) Несмотря на то, что винодельня Marques de Riscal не так уж «на грани», ее высокая волнистая крыша на фоне голубого неба и зеленого горного хребта — это зрелище.

Промышленник Соломон Р. Гуггенхайм был вдохновлен любовью баронессы Хиллы Ребай фон Эренвизен к современному искусству. Rebay уделял больше внимания беспредметному искусству. Гуггенхайм известен своими дебатами об абстрактном искусстве с Робертом Делоне, Альбертом Глейзом и Василием Кандинским. Композицию Кандинского 8 купил Гуггенхайм, что сделало всю коллекцию знаменитой.

• Приходите в середине августа на ежегодный недельный фестиваль Бильбао.
• Солнце, море, песок и серфинг на многочисленных пляжах вдоль побережья от Франции до Бильбао.
• Походы, возможностей масса по всей стране.

Txakoli : белое вино из регионов Бискайя и Гипускоа, теперь также производимое в части Араба / Алава.

Вина Риохи : произведены в Ла-Риохе, к югу от Араба / Алава и к юго-западу от Нафарроа / Наварра.

Сидр (Сагардоа по-баскски): не похож на британский или нордический сидр, в нем нет газа и он больше похож на вино.В основном производится в Гипускоа вокруг Доностии / Сан-Себастьяна, но также в некоторых частях Нафарроа / Наварры и Бискайи. Зимой с января по март погреба с сидром открыты как рестораны, где вы можете пообедать и выпить столько сидра, сколько захотите.

Kalimotxo : вино низкого качества с коксом. Типичный напиток подростков и вечеринок.

Patxaran : терновый ликер. Обычно после обеда. По вкусу немного напоминает лекарство от кашля «Ночная медсестра».

Пиво : если вы хотите разливное пиво (обычно дешевле), вы можете запросить caña или половину канья под названием zurito .Обычно стакан не наполняется доверху, и в зависимости от места, бармена или вашего лица это может быть большая или маленькая мера.

Оставайтесь в безопасности [править]

В Стране Басков, где уровень преступности составляет всего 33,4 преступления на 1000 жителей, один из самых низких в Европе. Даже в больших городах лучше избегать всего нескольких районов (например, Сан-Франциско в Бильбао). Хотя насильственные преступления крайне редки, обычные меры предосторожности все же применяются; избегайте оставаться в одиночестве ночью в переулках, следите за карманниками, и у вас все будет хорошо.

ETA, которая считала себя баскской национально-освободительной армией, объявила о постоянном прекращении огня и прекращении вооруженных действий в 2011 году и сдала свое оружие французским властям в 2017 году. Она никогда не предназначалась для посетителей.

Хотя они также стали более редкими, есть вероятность увидеть акты вандализма, связанные с радикальными движениями за независимость, особенно если вы посетите Страну Басков во время большого дня демонстрации независимости или политически значимых дат (Gudari Eguna , Аберри Эгуна и некоторые городские фестивали).Не пугайтесь, если вы окажетесь в центре драки между полицией и жестокими демонстрантами: сделайте то, что делают баски, и идите на следующую улицу. Через 30 минут, наверное, все будет готово.

Не рекомендуется носить какую-либо испанскую символику (футболки сборной Испании по футболу, флаги Испании или атрибутику клубов «Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид»). Хотя нападений на людей, носящих их, не зафиксировано, некоторые люди могут посчитать их оскорбительными или неуважительными, особенно те, кто поддерживает независимость Басков.

Респект [править]

Политика басков известна своей очень сложной структурой, поскольку баски разделены на несколько противостоящих друг другу лагерей — одни желают полной независимости от Испании, другие — большей автономии, а третьи довольны текущим статусом области в Испании. Тщательно вступайте в политические дискуссии — знайте, в какое положение вас ставит посетитель.

Далее [редактировать]

Очарование юго-запада Франции, в частности пляжные курорты и город Биарриц, находятся в нескольких минутах ходьбы от границы.Или отправляйтесь на восток, чтобы исследовать суровые Пиренеи. На западе Испания предлагает горы и побережье Астурии и Галисии, конечной точки паломнического маршрута в Сантьяго-де-Компостела. Направляйтесь на юг в Бургос и центральную Испанию.

Другие города во французской Стране Басков включают Байон ( Baiona ), Сен-Жан-Пье-де-Порт ( Donibane Garazi ) и Маулеон-Лишар ( Maule ) — сегодня это буколические места, сочетающие в себе чистейший баскский стиль. традиции с французской утонченностью.На протяжении веков были местами сражений.

Памплона ( Iruña ) — древняя столица королевства Наварра, где правили короли всех басков. Сегодня он известен своими праздниками и фестивалем Сан-Фермин, который Эрнест Миллер Хемингуэй помог распространить по всему миру.