Последние новости Индонезии на русском языке
Свежий номер
РГ-Неделя
Родина
Тематические приложения
Союз
Свежий номер
В миреЮго-Восточная АзияИндонезия
11.05.2023В мире
На Бали нельзя будет взять в аренду мотоцикл или скутер без наличия местных прав07.05.2023В мире
В Мьянме освободили 20 интернет-рабов из Индонезии05.05.2023В мире
Губернатор Бали Костер заявил о готовности ввести квоты для туристов04.05.2023В мире
Detik: Двух россиян депортируют с Бали за танцы в храмовом комплексе25.04.2023В мире
В Индонезии зафиксировано сильное землетрясение23.04.2023В мире
У берегов Индонезии произошло землетрясение магнитудой 5,920.04.2023В мире
Kompas: Гражданин РФ пропал без вести во время купания на Бали18.04.2023В мире
Российские граждане стали лидерами по количеству депортаций с Бали с начала года17.04.2023В мире
В Индонезии произошло землетрясение магнитудой 5,317. 04.2023В мире
16.04.2023В мире
Tribun Bali: Иммиграционная служба провела рейд в апартаментах «русской деревни» на Бали13.04.2023В мире
Россиянку депортируют с Бали за обнаженное фото10.04.2023В мире
Бразильской девушке грозит расстрел в Индонезии из-за перевозки кокаина29.03.2023В мире
Спикер парламента Индонезии вступился за туристов из России29.03.2023В мире
The Independent: Власти Бали депортируют россиянина за фото в обнаженном виде на священной горе28.03.2023В мире
На Бали не смогли найти «маленькую Москву»23.03.2023В мире
Detik: Жители Бали пожаловались на «маленькую Москву», заселенную туристами из России23.03.2023В мире
Почетный консул России на Бали выступил против прекращения выдачи россиянам виз по упрощенной схеме13.03.2023В мире
На Бали туристам запретят пользоваться мотоциклами13.03.2023В мире
Губернатор Бали предложил отменить визы по прибытию для россиян и украинцев11. 03.2023В мире
09.02.2023В мире
Землетрясение магнитудой 5,8 произошло в Индонезии08.02.2023В мире
Премьер Хипкинс: В Индонезии взяты в заложники пилот и 5 пассажиров самолета02.02.2023В мире
Посол: Индонезия продолжит работать с Россией как со стратегическим партнёром АСЕАН23.01.2023В мире
Министр Индонезии призвал США немедленно прекратить мешать экономическому росту страныПоследние новости Индонезии на русском языке
Индонезия сегодня: важнейшие события, происшествия, новости политики и экономики. Репортажи, аналитика, прогнозы, мнение экспертов.
Индонезия сегодня: важнейшие события, происшествия, новости политики и экономики. Репортажи, аналитика, прогнозы, мнение экспертов.
Президент Индонезии Джоко Видодо встретился с Цинь Ганом
22 февраля 2023 года по местному времени президент Индонезии Джоко Видодо встретился в Джакарте с прибывшим с визитом министром иностранных дел Цинь Ганом.
Президент Джоко Видодо попросил Цинь Гана передать искренний привет и наилучшие пожелания председателю КНР Си Цзиньпину, пожелал всяческих успехов предстоящим двум национальным конференциям КНР, выразил надежду, что обе стороны активизируют реализацию договоренностей, достигнутых на встрече глав двух государств на Бали, и подготовятся к следующему этапу контактов на высоком уровне. Джоко Видодо сказал, что в последние годы деловое сотрудничество между Индонезией и Китаем принесло плодотворные результаты, объем двусторонних торгово-экономических инвестиций быстро вырос, а Китай стал вторым по величине источником иностранных инвестиций в Индонезию. Стороны должны ускорить продвижение ключевых проектов, таких как высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг, промышленный парк в провинции Северный Калимантан и строительство новой столицы, расширять сотрудничество в производственных цепочках, новых источниках энергии и других областях.
По словам Джоко Видодо, Азия является центром глобального экономического роста и не должна быть ареной борьбы за власть. Индонезия готова вместе с Китаем защищать мир и стабильность в регионе, а также содействовать постэпидемическому восстановлению. Индонезия высоко ценит поддержку Китаем центральной роли АСЕАН и будет решать вопрос Мьянмы в соответствии с «консенсусом из пяти пунктов».
Цинь Ган передал президенту Джоко Видодо сердечный привет от председателя КНР Си Цзиньпина, отметив, что Китай готов совместно с Индонезией развиваться на пути стремления к модернизации, руководствуясь важными договоренностями глав двух государств, придерживаться ведущей роли на высоком уровне, объединять стратегии и укреплять сотрудничество между крупными державами. Стороны должны приложить все усилия, чтобы обеспечить завершение строительства и открытие движения по высокоскоростной железной дороге Джакарта-Бандунг в намеченные сроки, создать больше флагманских проектов сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути». Китай готов импортировать больше индонезийских сырьевых товаров и высококачественной сельскохозяйственной и рыбной продукции, поощрять участие выдающихся китайских предприятий в крупных инфраструктурных проектах в Индонезии.
Цинь Ган отметил, что невиданные за последние сто лет перемены глубоко повлияли на Азиатско-Тихоокеанский регион. Чем сложнее ситуация, тем больше Китай и АСЕАН должны укреплять сплоченность и сотрудничество для защиты мира, стабильности, развития и процветания в регионе. Китай всемерно поддерживает Индонезию в выявлении ее роли страны-председателя АСЕАН, руководит продвижением строительства сообщества АСЕАН и достижения еще больших результатов в восточноазиатском сотрудничестве, будет, как и прежде, поддерживать центральное место АСЕАН и решать вопрос Мьянмы «методами АСЕАН».
В ходе визита Цинь Ган и министр иностранных дел Индонезии Ретно Марсуди совместно председательствовали на 4-м заседании Совместной комиссии по двустороннему сотрудничеству между Китаем и Индонезией. Министр МИД КНР также провел встречи с координатором по сотрудничеству с Китаем и министром-координатором Индонезии по делам Китая, министром планирования Лухутом Бинсаром Панджаитаном и генеральным секретарем АСЕАН Као Ким Хорном.
Права человека в Индонезии Amnesty International
Назад в Индонезию Власти неоднократно применяли чрезмерную силу для разгона акций протеста, в том числе местных жителей, протестовавших против добычи полезных ископаемых. Продолжалось подавление политического инакомыслия в провинциях Папуа и Западное Папуа. Десятки коренных папуасов были арестованы, некоторым были предъявлены обвинения в длительных сроках тюремного заключения. Свобода выражения мнений по-прежнему ограничивалась, поскольку правозащитники, журналисты и другие лица подвергались физическим и онлайн-нападениям, арестовывались и преследовались по репрессивным законам. Был принят новый закон, предусматривающий уголовную ответственность за различные преступления, связанные с сексуальным насилием, но жертвам изнасилования было отказано в реальном доступе к правосудию. Судебное наказание в виде порки применялось в провинции Ачех. Силы безопасности совершали незаконные убийства, в том числе в Папуа и Западном Папуа, в основном безнаказанно.
Фон
В июне парламент принял закон о создании трех новых провинций, которые разделили существующие провинции Папуа и Западное Папуа на более мелкие административные районы. Правительство заявило, что это ускорит развитие и улучшит предоставление государственных услуг, но опасения, что это приведет к увеличению военного присутствия, вызвали новые протесты в регионе, где уже давно существовало движение за независимость.
В декабре парламент принял новый уголовный кодекс, который нарушал права на свободу выражения мнений, мирных собраний и ассоциаций, неприкосновенность частной жизни и стандарты сексуальных и репродуктивных прав, а также дискриминировал женщин, ЛГБТИ и меньшинства. Новый закон, который заменит предыдущий уголовный кодекс на трехлетний период, восстанавливает тюремное заключение за оскорбление президента, вице-президента, правительства и других государственных учреждений и запрещает несанкционированные демонстрации. Он также сделал половые отношения по обоюдному согласию вне брака уголовным преступлением, что позволило государству вмешиваться в частные решения отдельных лиц и семей и потенциально могло быть использовано для криминализации жертв сексуального насилия или преследования членов ЛГБТИ-сообщества.
Свобода ассоциаций и собраний
Власти арестовывали, задерживали и применяли чрезмерную силу против протестующих, в том числе тех, кто защищал права на землю и окружающую среду. 8 февраля силы безопасности напали на жителей деревни Вадас, провинция Центральная Ява, которые протестовали против экологических и социальных последствий планируемой добычи горных пород. Прибытие сотен военных и полицейских в село для закрепления земли за карьером привело к столкновениям с местными жителями. В ходе столкновения были арестованы 67 человек, но отпущены без предъявления обвинений. Полиция опровергла утверждения о том, что против протестующих применялась чрезмерная сила.
12 февраля 21-летний Эрфальди был застрелен во время акции протеста против добычи золота в Регентстве Париги Мутонг, провинция Центральный Сулавеси. Сообщается, что члены Полицейской мобильной бригады применили слезоточивый газ и открыли огонь боевыми патронами, чтобы разогнать сотни людей, блокировавших шоссе Транс-Сулавеси после того, как губернатор провинции не смог присутствовать на собрании, чтобы обсудить обеспокоенность населения по поводу воздействия шахты на местные средства к существованию. 1 На конец года продолжался суд над полицейским, обвиняемым в смерти Эрфальди.
Папуа и Западное Папуа
Протесты в провинциях Папуа и Западное Папуа были встречены с несоразмерной силой, и в течение года были арестованы десятки протестующих. 10 мая полиция арестовала семерых политических активистов после акции протеста в Джаяпуре, столице провинции Папуа, против запланированного разделения провинций Папуа и Западное Папуа. Всех отпустили без предъявления обвинений. В тот же день полиция пинала и использовала резиновые дубинки и деревянные дубинки для избиения демонстрантов, готовившихся маршем к окружному парламенту в городе Абепура, провинция Папуа. Одному студенту, который вел переговоры с полицией, приставили пистолет к голове, и его избивали до тех пор, пока он не потерял сознание. По меньшей мере 36 других протестующих также получили ранения.
2 В ноябре полиция силой разогнала пикет в Университете технологии и науки Джаяпуры, посвященный 21-й годовщине похищения и убийства лидера сторонников независимости Тейса Элуая. Согласно сообщениям, полиция применила слезоточивый газ, чтобы разогнать студентов, поднявших флаг «Утренняя звезда» — символ независимости папуасов. Было арестовано 15 человек, троим из которых впоследствии были предъявлены обвинения в государственной измене, а шестерым — в преступлениях, связанных с насилием в отношении сотрудников милиции. Трое студентов, обвиненных в государственной измене, по состоянию на конец года оставались под стражей, а остальных отпустили под залог.
Свобода слова
Закон об электронной информации и транзакциях (EIT) и другие ограничительные законы использовались для преследования и запугивания правозащитников, активистов, журналистов, ученых и других лиц. Полиция начала расследование в соответствии с законом EIT в отношении трех из 67 человек, арестованных в деревне Вадас 8 февраля в связи с размещением в социальных сетях видеороликов о событиях дня. Ни одному из них не было предъявлено обвинение, но их мобильные телефоны были конфискованы.
6 апреля районный суд Сиамиса на Западной Яве приговорил Мухаммада Космана к 10 годам лишения свободы за «распространение ложных новостей». Он был арестован в августе 2021 года в соответствии с положениями закона EIT о «пропаганде ненависти» и закона № 1/1946 о дезинформации после загрузки на YouTube видео, в котором он якобы оскорблял ислам и пророка Мухаммеда. 4
В мае полиция возбудила уголовное дело по факту протестов преподавателей и других сотрудников университета в провинции Западная Ява после жалобы бывшего декана юридического факультета на их клевету в соответствии с законом EIT. Жалоба касалась их критики политики и практики факультета и призывала к увольнению декана. Были допрошены не менее 14 лекторов и других сотрудников, участвовавших в протестах, но к концу года никому не было предъявлено обвинение.
В марте полиция официально предъявила Харису Ажару и Фатии Маулидиянти обвинения в диффамации в соответствии с законом EIT. В 2021 году двух правозащитников обвинили в «распространении ложной информации» в связи с видео на YouTube, в котором они сообщили об утверждениях о причастности министра и военнослужащих к горнодобывающей промышленности в Папуа. Двоим грозит до четырех лет лишения свободы, если они будут признаны виновными.
Журналисты
В течение года было зарегистрировано не менее 53 случаев физического нападения, цифровых и других атак, направленных против не менее 63 журналистов или средств массовой информации. По сообщениям СМИ, в апреле полиция ударила и задушила журналиста, который освещал студенческую демонстрацию в Кендари, провинция Юго-Восточный Сулавеси. Мобильный телефон журналиста был изъят, а снятые им видеозаписи избиения демонстранта полицией против его воли были удалены.
В период с 23 по 30 сентября устройства и аккаунты в социальных сетях не менее 38 журналистов и других работников СМИ интернет-издания «Нараси» подверглись скоординированной хакерской атаке. 5 В то же время веб-сайт Нараси был временно отключен после кибератаки. Нараси известен своим освещением коррупции, преступлений с участием государственных служащих и других спорных вопросов.
Правозащитники
В течение года было зарегистрировано не менее 35 случаев физических и цифровых атак, направленных против 150 правозащитников или организаций. Высказывались опасения, что 9 сентября в Джаяпуре произошел поджог здания Института правовой помощи Папуа (LBH Papua).Май, в котором был уничтожен мотоцикл, был связан с работой НПО в защиту прав человека в Папуа. LBH Papua подала заявление в полицию, но виновные не были установлены.
Сексуальное и гендерное насилие
12 апреля Палата представителей приняла закон о преступлениях, связанных с сексуальным насилием. Закон, впервые предложенный борцами за права женщин в 2012 году, криминализирует девять форм сексуального насилия, включая впервые принудительный брак и физические, нефизические и киберсексуальные домогательства.
24 октября независимый новостной сайт Konde.co был временно отключен в результате цифровой атаки через несколько часов после публикации сообщения о неспособности властей расследовать изнасилование женщины в 2019 году, в котором предположительно участвовали сотрудники Министерства кооперативов и мелких и средние предприятия. Согласно отчету, выжившая была вынуждена выйти замуж за одного из предполагаемых преступников, очевидно, в качестве формы «восстановительного правосудия», что привело к прекращению полицейского расследования и освобождению всех подозреваемых по делу.
6 Konde.co, который освещает проблемы женщин и маргинализированные группы, ранее подвергался кибератакам из-за своих репортажей.Пытки и другие виды жестокого обращения
По меньшей мере 168 человек были подвергнуты порке в Ачехе, единственной провинции Индонезии, где применяется эта форма наказания. В январе женщина дважды потеряла сознание, когда ее 100 раз пороли за половые связи вне брака. Ее партнер-мужчина получил 15 ударов плетью. Трое других мужчин получили по 100 ударов плетью в один и тот же день за прелюбодеяние или «содействие прелюбодеянию». 7
Незаконные убийства
В течение года зафиксировано 36 случаев предполагаемых незаконных убийств со стороны силовиков, жертвами которых стали 41 человек. Пять из этих инцидентов, в которых пострадали девять человек, произошли в провинции Папуа, в результате чего общее число жертв предполагаемых незаконных убийств в Папуа и Западном Папуа с февраля 2018 года достигло 105
Папуа и Западное Папуа
15 марта полиция застрелила двух человек и ранила еще троих, когда открыла огонь по демонстрантам в округе Яхукимо, выступавшим против разделения Папуа и Западного Папуа.
Полиция задержала 10 человек, в том числе шестерых индонезийских военных, в связи с убийством и расчленением четырех мужчин-папуасов в округе Мимика в августе. Командующий стратегическим резервом индонезийской армии заявил журналистам, что эти убийства являются уголовным преступлением, а не нарушениями прав человека. 8 29 августа силы безопасности задержали и подвергли пыткам трех мужчин в деревне Баде, округ Маппи, в результате чего Бруно Кимко погиб, а двое других были серьезно ранены. 9 Восемнадцать членов воинской части Yonif Raider 600/Modang были арестованы, но к концу года им не было предъявлено обвинение.
В марте эксперты ООН выразили обеспокоенность ухудшением ситуации с правами человека в провинциях Папуа и Западное Папуа и призвали к проведению полных и независимых расследований, в том числе по фактам незаконных убийств.
8 декабря суд по правам человека в Макассаре, провинция Южный Сулавеси, оправдал бывшего военного командира, виновного в незаконном убийстве четырех папуасских старшеклассников в округе Паниаи в 2014 году. по делу было предъявлено обвинение одному подозреваемому, и все свидетели, кроме двух, были бывшими сотрудниками силовых структур. Предыдущие расследования, проведенные Национальной комиссией по правам человека Индонезии, известной как Komnas HAM, установили, что военнослужащие воинской части XVII/Cenderawasih открыли огонь по толпе коренных папуасов, протестовавших против предполагаемого избиения папуасских детей военнослужащими, что привело к гибель четырех мальчиков и ранение 21 человека. По сообщению Komnas HAM, инцидент представляет собой систематическое и широкомасштабное нападение на мирных жителей.
Чрезмерное применение силы
Два отдельных расследования показали, что чрезмерное применение силы полицией против футбольных болельщиков на стадионе Канжурухан в Маланге, Восточная Ява, 1 октября стало основной причиной катастрофы, в результате которой 135 человек погибли и еще 433 получили ранения. Группа по установлению фактов, созданная президентом, и параллельные расследования Komnas HAM обнаружили, что применение слезоточивого газа привело к панике и последующей давке, в которой сторонники были раздавлены насмерть. По данным Komnas HAM, полиция применила в толпе 45 баллончиков со слезоточивым газом. 10 Семь человек, в том числе трое полицейских и один военнослужащий индонезийской армии, были названы подозреваемыми и привлечены к уголовной ответственности.
Неспособность справиться с климатическим кризисом
Индонезия обновила свой NDC в сентябре, переместив свою цель по достижению чистого нуля за 10 лет до 2060 года и улучшив свою безусловную цель с 29% до 32% по сравнению со сценарием «обычного развития» (BAU) и своей условной целью. с 41% до 43% ниже BAU. Обе цели были оценены независимыми аналитиками как «критически недостаточные», а чрезмерная зависимость Индонезии от угля и неадекватная политика поддержки его замены возобновляемыми источниками энергии подверглись критике.
- «Индонезия: расследование предполагаемой стрельбы по протестующему в Париги Мутонг, Центральный Сулавеси», 13 февраля (только на индонезийском языке)
- Индонезия: подавление голосов, подавление критики: снижение гражданских свобод в Индонезии , 7 октября
- « Индонезия : Расследовать нападения и запугивание жителей и активистов Вадаса», 16 февраля (только на индонезийском языке)
- «Индонезия: прекратить криминализацию права на свободу выражения мнений», 14 апреля
- «Индонезия: Нападения на журналистов Нараси являются формой принуждения к молчанию», 26 сентября (только на индонезийском языке)
- «Индонезия: KKJ осуждает попытки заставить замолчать свободу прессы с помощью цифровых атак на Konde.
co», 25 октября (только на индонезийском языке)
- «Индонезия: Женщина дважды упала в обморок, когда ее 100 раз публично выпороли за супружескую измену в Ачехе», 27 января
- «Индонезия: Комментарии по делу о нанесении увечий показывают рефлекторный ответ государства на обвинения в насилии с участием сил безопасности в Папуа», 16 сентября
- «Индонезия: открытое письмо командующему Национальными вооруженными силами Индонезии с целью расследования предполагаемых злоупотреблений и незаконных убийств со стороны военных», 5 сентября (только на индонезийском языке)
- «Индонезия: силы безопасности должны быть привлечены к ответственности за нарушения прав человека в Трагедия в Канджурухане», 3 ноября (только на индонезийском языке)
ПОЛУЧИТЬ ОТЧЕТ AMNESTY INTERNATIONAL 2022/23
Скачать
- FRANÇAIS 901 28 АНГЛИЙСКИЙ
Торговые отношения ЕС с Индонезией
Trade picture
- Индонезия является крупнейшей экономикой в Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН). Он составляет около 1/3 ВВП региона и имеет самое большое население (270 миллионов жителей в 2020 году).
- Двусторонняя торговля товарами между ЕС и Индонезией в 2020 году составила 20,6 млрд евро, при этом экспорт из ЕС — 7,2 млрд евро, а импорт из ЕС — 13,3 млрд евро.
- ЕС является пятым по величине торговым партнером Индонезии, в то время как Индонезия является 31-м глобальным торговым партнером ЕС и пятым партнером ЕС в АСЕАН в 2020 году.
- Двусторонняя торговля услугами между ЕС и Индонезией в 2019 году составила 7,5 млрд евро, при этом экспорт ЕС составил 5,3 млрд евро, а импорт — 2,2 млрд евро.
ЕС и Индонезия
На протяжении многих лет отношения были оформлены Соглашением о сотрудничестве ЕС с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), которое было оформлено в 1980 году. На этой основе велись экономические и политические дискуссии. проводится регулярно. Двусторонние диалоги между ЕС и Индонезией включали периодический обзор политических, экономических вопросов и вопросов сотрудничества на встречах высокопоставленных официальных лиц.
Рамочное соглашение о всестороннем партнерстве и сотрудничестве подписано 9 ноября 2009 г. и вступило в силу 1 мая 2014 г. Соглашение создает основу для проведения регулярного политического диалога и отраслевого сотрудничества и выводит двусторонние отношения на более высокий уровень. Соглашение обеспечивает правовую основу для взаимодействия и сотрудничества в широком спектре областей политики, включая права человека, политический диалог и торговлю.
После успешных предварительных обсуждений по дальнейшему углублению торговых и инвестиционных отношений между ЕС и Индонезией 18 июля 2016 года были начаты переговоры о ЗСТ между ЕС и Индонезией. Цель состоит в том, чтобы заключить ЗСТ, которое облегчает торговлю и инвестиции и охватывает широкий круг вопросов. включая тарифы, нетарифные барьеры в торговле, торговлю услугами и инвестиции, торговые аспекты государственных закупок, правила конкуренции, права интеллектуальной собственности, а также устойчивое развитие.
Оценка воздействия на устойчивость (SIA) в поддержку переговоров о ЗСТ между ЕС и Индонезией была начата в 2018 г. и завершена в 2020 г. SIA оценила, как торговые и связанные с торговлей положения предлагаемого ЗСТ могут потенциально повлиять на экономические, социальные, человеческие прав и экологических элементов в каждом торговом партнере и в других соответствующих странах.
Заключительный отчет и документ с изложением позиции Комиссии можно найти на специальной странице «Оценки воздействия на устойчивость».
Индонезия в АСЕАН
Индонезия является одним из 10 членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), крупнейшей экономикой в регионе с точки зрения ВВП (35%) и 5-м крупнейшим торговым партнером ЕС в АСЕАН.