история, архитектура и знаменитые музеи города
Автономная область Арагон разместилась на северо-востоке Испании и состоит из провинций Теруэль, Сарагоса и Уэска. Она является прекрасным местом для любителей путешествий и всевозможных развлечений, идеально подходит на любой вкус.
Расположенная на месте слияния рек Гуадалавьяр и Alfambra, Теруэль является наименее населенной столицей провинции Испании. Тем не менее, она имеет уникальные достопримечательности, связанные с архитектурным наследием, особенно мудехар искусством, которое было признано в качестве всемирного наследия ЮНЕСКО. Символом Теруэля, города с 30000 жителей, является мудехар архитектура — слияние арабского в испанского стилей в результате влияния мусульман, оставшихся в Испании после Реконкисты.
Архитектурное наследие города.
Проходя через его дворцы заметно архитектурное наследие огромного значения, в котором арабские отголоски сливаются с линиями средневековья, ренессанса и модернизма.

Природные ландшафты и знаменитые музеи Теруэля.
В дополнение к искусству и архитектуре Теруэль предлагает потрясающие природные ландшафты, такие как лагуны Gallocanta и Каньисар, сосновый лес Rodeno, геологический парк в Алиага, кристалл пещеры и естественный мост Фонсека.
Наконец, не пропустите важный Палеонтологический парк с музеем, который свидетельствует о древней истории города. Палеонтологический парк посвящен динозаврам, где вы найдете оригинальные окаменелости и захватывающие репродукции этих животных. Вы будете путешествовать во времени по пути с аудиозаписями или вы можете наслаждаться фильмами в формате 3D. Этот парк имеет главный центр, который расположен в Теруэль и пять музеев, расположенных в других местах.
Горный музей Escucha демонстрирует настоящую восстановленную шахту, а также все машины, которые были использованы для работы. Там вам выдадут как настоящим шахтерам шлем с лампой, пищевой контейнер и дыхательный аппарат для самоспасения, и вас спустят на глубину 200 метров, где вы пройдете путь, который занимает около полутора часов. Музей расположен примерно в 60 километрах от Теруэль.
Гастрономия Теруэля.
Открыв для себя настоящую архитектурную жемчужину, вы будете также приятно удивлены характером арагонцев — вежливых и предупредительных, щедрых и общительных с туристами. Если вы хотите познакомиться поближе с жизнью настоящего жителя Теруэля, избегайте проторенной туристической тропы, лучше заблудитесь в лабиринте узких улиц старого города в поисках некоторых баров, известных только местным жителям. Здесь вам будет приятно попробовать бокал вишневого ликера или ежевики, черной смородины, или крепкого арагонского вина. Если вы любите хорошую еду, Арагон покорит Вас: попробуйте баранину в молоке, курицу, приготовленную с перцем и помидорами, пельмени и свиную печень, или оленину. И, наконец, макароны, приправленные хорошим сладким миндалем или анисом.
Города Испании — Теруэль | Туристический портал
Мало кому известный город Теруэль может удивить каждого человека. Здесь есть и свои географические, и культурные и исторические особенности, которые не оставят равнодушным никого.
Географическое положение Теруэля
Можно считать этот город большой деревушкой, так как население всего лишь 35 000 человек. Но Теруэль находится на северо-востоке Испании в автономном сообществе Арагон и является вторым по размеру городом. Это центр одноименной провинции. На востоке от самого Теруэля расположены горы Сьерра-де-Гудар и Эль-Маэстраско, которые славятся своей неимоверной красотой и завораживающими пейзажами. Природа там дикая, ущелья глубокие, а луга — зеленые, все это и сформировало непроходимость этих мест. Около столетия назад местные жители перебрались в большие города, покидая эти места, а их дома, которые стали покинутыми, сейчас привлекают внимание туристов.
Климат Теруэля
Теруэль считается самым холодным местом Испании, которая находится в субтропическом климате с большим влиянием Средиземного моря. Но климат в этом городе не такой благоприятный, как в других городах. Поэтому климат определяют как континентальный. Главная причина — это расположение на высоте более 1000 м, поэтому зимой температура достигает отметки ниже нуля. А также на востоке располагаются Пиренеи, что и мешает проникновению воздушных масс со Средиземного моря.
Историческая справка Теруэля
Город был основан еще в доримский период, его название было Турболета. Далее Теруэль принадлежал тем, кто его захватывал, в одно время это были римляне, когда их империя была еще сильной, и территории многих современных стран Западной Европы входили в ее состав. После гибели могучей империи арабы-мусульмане начали продвигаться вглубь Европы и на несколько столетий установили свою власть над Испанией. В конце 15 века Реконкиста выгнала всех арабов с территории, а страна объединилась . Именно так Теруэль стал частью Испании. Но выгнав почти всех представителей восточных стран, власть не смогла избавиться от многих традиций и обычаев, которые стали такими родными для жителей. В особенности это касается архитектуры, которая представлена стилем «мудехар». Это сочетание восточной и западной культур, которое наиболее ярко выражено в религиозных зданиях — церквях и соборах, построенных на месте мечетей.
После объединения Испания стала укреплять свои позиции на международной арене, и город Теруэль уже не находился ни под чьим властвованием. Во времена гражданской войны это было место очень трагического Теруэльского сражения. В результате, город был захвачен республиканцами, но в войне победили соратники Франциска Франко.
Достопримечательности в Теруэле
Вообще Теруэль до сих пор напоминает средневековый город с узкими улочками, которые переплетены между собой. Таким образом, этот город напоминает лабиринт. Приезжая сюда, вы точно почувствуете атмосферу Средневековья. Особенный шарм городу Теруэль придает архитектура, созданная в уникальном стиле «мудехар». В первую очередь, это соборы и церкви. Самый знаменательный — это кафедральный собор Святой Марии из Медиавильи, он находится в центре города. Во внешнем виде присутствуют почти все элементы, характерные для этого стиля, несмотря на то, что изначально собор строился в романском стиле. Строительство было завершено в конце 13 века, после этого перестраивалась и реставрировалась. В 1986 году Собор Санта-Марии был объявлен культурным наследием ЮНЕСКО.
В исторической части города, в которой наиболее заметен средневековый стиль, находятся монументальный акведук «Лос-Аркос», построенный в 16 веке, готический собор Сен-Френсис, достойный внимания туристов.
Любителям архитектуры здесь непременно понравится. Каждый собор или церковь — это отдельная история, которая всегда захватывающая. И вправду, такое количество таких архитектурных сооружений имеет редкий город, тем более с количеством населения меньше 100 000 человек. Это и колокольня Торре-де-Сан-Мартин, церковь Иглесия-де-Сан-Педро и башня одноименной церкви Торре-де-Сан-Сальвадор.
Экскурсии из Теруэля
Попасть на экскурсии в Теруэль можно с любого города Испании, например Валенсии, с которым он граничит, Арагона, в состав которого входит, и даже с Мадрида, столицы Испании (300 км). В любом большом городе вы можете обратиться в туристическое бюро, и вам предложат путешествие в Теруэль, город, наполненный легендами и мифами, которые перемешались с реальностью. У вас будет возможность прогуляться по восхитительному городу, насладиться его средневековой красотой. С площади Торико вы также можете отправиться на необычную экскурсию — на маленьком туристическом паровозике. Он провезет вас по всем живописным местам и Старого, и Нового города. Он состоит из пяти вагонов и едет по специально проложенному пути.
Экскурсия включает в себя поездку к главным архитектурным сооружениям и историческим объектам, которые составляют главную достопримечательность города. Если вы хотите, то может отправиться в поход в горы, исследовать дикую природу этих мест, а также посмотреть на домики бывших жителей города Теруэль.
Во многие экскурсии входит посещение ресторана, где вам будут представлены традиционные блюда для этой местности, а также дегустация хамона (бекона), оливок и оливкового масла. Гурманы непременно останутся довольны!
Места для развлечений и шопинга в Теруэле
Развлечения в городе Теруэль представлены разнообразными фестивалями, праздниками и развлекательными центрами. Одним из наиболее ярких примеров является тематический парк «Динополис», посвященный динозавром. Он находится почти в самом центре города. Это развлечение на целый день, и то, если вы не захотите вернуться еще раз. Развлекательный парк представляет интерактивное путешествие по парку Юрского периода, можно просмотреть видеофильмы про динозавров. Такое развлечение будет очень впечатляющим. Это замечательное место для активного отдыха детей, ведь здесь есть карусели, аттракционы, качели, разнообразны фигуры, на которых можно полазить, что является главным фактором для детей. А на территории города расположен музей, где собрана небольшая коллекция настоящих костей динозавров, собранная археологами. Неоднократные раскопки позволили им слаживать кости в фигуры этих древних животных.
Инфраструктура тут тоже отличная. Если вы приехали сюда на несколько дней, то здесь есть большой выбор отелей, большинство из них трехзвездочные. Также вы можете заказать апартаменты. Ресторанов и кафе тут достаточное количество, в меню национальные и местные традиционные блюда. В Теруэль вы можете смело отправляться на шопинг, здесь есть много магазинов, а цены в них вас приятно удивят. В ассортименте одежда, косметика, украшения, а также вино высокого качества. И не забудьте про сувениры — сувенирные магазины вы увидите в тех местах, где собирается большое количество туристов.
Еще одно интересное действо, связанное с историей Теруэль, проходит в культовом месте города в Маусолео-де-лос-Амантес (Мавзолее влюбленных). С этим местом связана любовная история двоих влюбленных Исабель де Сегура и Хуана Диего Мартинеса де Марсилья. Легенда гласит, что они очень сильно любили друг друга. Но Хуан вынужден был принять участие в военном походе, который затянулся на несколько лет. Через это время он возвращается в родной город, но узнает, что его возлюбленная Исабель была выдана замуж. Он не смог пережить это, он умер. На его похоронах Исабель склонилась над своим возлюбленным, и у нее самой остановилось сердце. В память о такой сильной любви жители города до сих пор на 14 февраля устраивают праздничное гуляние, в котором задействованы актеры, изображающие влюбленных Исабель и Хуана в разных театральных постановках.
Конечно же, это вовсе не весь список тех развлечений и мест, ради которых стоит приехать в Теруэль. Этот город очаровывает! Приезжайте и сами убедитесь в этом.
Достопримечательности Испании — Кафедральный собор в Теруэле
Следует начать с того, что Теруэль считается самым романтичным местом Арагоны, у него есть собственная легенда о двух влюбленных, которые не имели возможности быть вместе. Вы познакомитесь с главной достопримечательностью Теруэля — Кафедральным собором, узнаете о строении, которое возведено в редком стиле мудехар. Вы также получите информацию об истории построения собора, чем он примечателен. Кроме того, сможете узнать, что еще можно посмотреть в этом городе и что находится в непосредственной близости от известного кафедрального собора.
Общая информация о Кафедральном соборе.
Полное название собора — Кафедральный собор святой Марии из Медиавильи. Он находится в центре города Теруэль возле башни Спасителя, а именно на перекрестке улиц Калье-де-Сан-Франсиско и Калье Нуэва. Во внешнем облике собора можно увидеть практически все элементы стиля мудехар, суть которого заключается в том, чтобы внести, в данном случае в архитектурные постройки, материалы, а также элементы, характерные для испано-мусульманского или андалузского искусства, например, красный кирпич, резьба по дереву, керамические изразцы. Купол собора имеет фонарь и покрыт цветными изразцами, сцены из жизни средневековья можно рассмотреть на потолке. В 1986 году купол, башня и кровля Кафедрального собора были признаны ЮНЕСКО всемирным наследием. Также этот собор украшает монету достоинством в пять евро.
Вообще сам город Теруэль расположен в автономном Арагоне, это второй по значению здесь город, и является административным центром провинции. Он находится в 300 километрах от Мадрида и 181 километре от Сарагосы. Город известен за скопление памятников в стиле мудехар, в число которых входит Кафедральный собор.
История Кафедрального собора в Теруэле.
Еще в доримские времена на месте города было поселение. В VIII веке здесь было арабское местечко Теруаль, а уже в XII столетии его завоевал Альфонсо II. Однако в городе пребывало большое количество мавров, которые были архитекторами и строителями. Это и объясняет большое количество в городе построек в стиле мудехар.
Сама постройка собора началась через несколько лет после того, как Альфонсо I завоевал город. Считалось, что храм должен был стать символом утверждения христианской религии на территории Арагоны. Но поскольку строили его арабские мастера, он имеет своеобразный восточный вид.
Итак, еще в последней четверти XII века на месте собора была построена церковь, через несколько десятков лет зодчий Хусафф решил перестроить ее и возвел три нефа с кирпичной кладкой в стиле мудехар. В 1257 году этот этап строительства закончился постройкой квадратной башни-колокольни в том же стиле, она была сильно украшена тонкой керамикой и изразцами. Однако уже следующая реконструкция была в XIV веке, поскольку нефы собора были выше центральной части, поэтому надо было придать пропорциональность зданию. Тогда же были возведены апсиды, в результате этого уменьшилось количество опорных элементов почти в два раза, из-за этого внутри собора стало гораздо светлее и просторнее.
В XV веке антипапа Бенедикт XIII решил присвоить церкви ранг Соборной. Еще через столетие был возведен купол центрального нефа, который стоял на восьмиугольной основе. Сделан он был в стиле платереско-мудехар. Спустя пятьдесят лет церкви объявили Собором. Далее в XVII веке башню украшал восьмиугольный купол, а в 1909 году модернист Пабло Монгио отстроил южный фасад, соединив архивольты полукруглых арок, характерных для неороманского стиля, и орнамент в стиле неомудехар.
Во времена гражданской войны кровля собора была повреждена, позже ее, конечно, отреставрировали, но не совсем добросовестно, так как новые узоры могут выдать свое более позднее происхождение внимательному посетителю.
Чем примечателен Кафедральный собор в Теруэле.
Кровля XIV века, пожалуй, самый примечательный элемент этого собора. Ее протяженность составляет примерно 32 метра. Кессоны кровли расписаны узорами на разные темы: религиозные, бытовые, исторические. В этих узорах можно увидеть чиновников, фантастические существа, ремесленников, исторические персонажи. До наших времен это все сохранилось на удивление отлично, а все благодаря кровле неоклассической, которая покрыла в XVIII веке первоначальный вариант, выполненный в уже известном нам стиле мудехар. Кровлю даже назвали «сикстинской капеллой в стиле мудехар», что показывает ее огромное значение.
Вся конструкция, а также верхняя часть центрального нефа, поддерживаются стропилами кровли этого же нефа, что является необычным в стиле мудехар, где чаще кровли этого стиля выполняют всего лишь декоративную функцию. Стены собора украшены резными колоннами, а башни и купола — цветными изразцами. Также внутри купола можно рассмотреть такие же цветные изразцы. Потолок украшают прекрасные средневековые фрески, на которых изображены сцены охоты, музыкальные инструменты, сцены сбора урожая и пахоты.
Экскурсия по Теруэлю с посещением собора.
Конечно, вы можете организованно отправиться на эту экскурсию с гидом и другими туристами, но если вам больше по нраву самостоятельные путешествия, то вам пригодится данная информация. Исторический центр города разделен рекой, которая называется Рио-Турия. Лучше всего познакомиться с городом получится посредством пешей экскурсии, так как узкие древние улочки, имеющие средневековые здания, окунут вас в эпоху средних веков и наилучшим образом познакомят с Теруэлем.
Прежде всего, прогулку по городу стоит начать с площади Торрико, названной из-за статуи бычка, который стал символом города. Пройдя по улице Хартесембуш, вы увидите крепостную башню Сан-Педро, ставшей позже церковью. От этой башни по бывшему еврейскому кварталу вы попадете к Кафедральному собору, который часто сравнивают со свадебным пирогом из-за его башен и куполов.
Напротив собора, а вернее его восточного фасада, находится ренессансное здание Дома сообщества, которое относится к XVI веку. На данный момент в нем хранятся собрания Исторического музея провинции. Если снова вернуться к собору, то можно пройти по улице Темпрадо, которая приведет к оборонительной башне Сан-Мартин, она является одним из лучших мавританских памятников города. Она квадратной формы, а украшают ее неизменные для города элементы стиля мудехар. Внизу башни есть вход, что очень удобно для осмотра сразу и башни, и церкви. Еще прогулявшись 15 минут, вы увидите следующий памятник — башню ЭльСальвадор, она находится возле улицы Сантьяго. На этой башне можно подняться на смотровую площадку. Также в окрестностях города есть детский парк динозавров, который находится примерно в трех километрах от Теруэля.
Правила поведения.

Испанцы достаточно простодушные, веселые люди, но следует знать некоторые нюансы, чтобы не попасть впросак. С испанцами не надо разговаривать о возрасте, достатке, политике и футболе. Нельзя также высказывать критические замечания в адрес королевского дома, поскольку местные жители могут болезненно отнестись к критике о правящей династии. Так как испанцы очень религиозны, не стоит говорить с ними о смерти, а еще о корриде, потому что отношение к ней неоднозначное.
Испания — строгая католическая страна. И хотя только около 40% испанцев регулярно посещают церковь, все-таки колоссальное влияние церкви ощутимо, причем на все сферы жизни. Что касается священников, то они для испанцев — непререкаемый авторитет. Учитывая вышесказанное, следует воздержаться от критики, шуток и прочего в адрес церкви или священнослужителей. При входе в храм можно перекреститься даже не будучи католиком. Вообще в католических храмах очень много православных святынь, к которым можно прикладываться, однако к истинно католическим святыням прикладываться некатоликам нельзя. В целом, вести себя здесь следует как в музее или любом другом храме, т.е. не трогать ничего руками, а также не шуметь.
Заключение.
Теруэль — очень интересный город, полный достопримечательностей, одной из которых и является Кафедральный собор. Поэтому, будучи в этом городе, его стоит посетить обязательно, поскольку он является отличным памятником архитектуры, выполненном в необычном стиле мудехар. Вы сможете увидеть собственными глазами необычные строения, изразцы и орнаменты, которые не смогут оставить вас равнодушными и зародить желание увидеть нечто подобное снова. Единственное, стоит помнить о правилах, которые надо соблюдать будучи в чужой стране, и уважать ее традиции.
Однодневный тур в Теруэль и городок Альбарасин из Валенсии
Теруэль — приятная провинциальная столица с впечатляющими праздниками, здесь можно увидеть лучшие произведения мудехарского стиля.
Подобно Сарагосе известный мавританский город сохранял значительные мусульманскую и иудейскую общины после Реконкисты при короле Альфонсо II (1171 г. ) Природа здесь довольно суровая — высокогорный климат и холодные по-испански зимы. Для любителей Средневековья местность станет настоящей находкой.
Гид экскурсии Алла Мирзоян. Приехала в Испанию в 1998 г., в туризме работает с 2002. Окончила Санкт-Петербургский государственный институт культуры, институт повышения квалификации преподавателей по специальности «педагог русского языка и литературы» и курсы экскурсоводов. В 2002 г. — курс Академии Культуры Валенсии.
Продолжительность однодневной поездки из Валенсии 6 часов.
Вы услышите местные легенды, особенную красоту его архитектуры, историю и почитании «маленького торико».
Достопримечательности Теруэля
Старый квартал на холме реки Турия имеет сложную планировку и окружен причудливой стеной с виадуком. Виадук Лос Аркос 16 века — изящный образец инженерного и монументального строительства. Классическая постройка арок обеспечила инженерному строению, предназначенного для доставки воды, и эстетическую функцию. Акведук преодолевал ущелья с помощью арок, длинной около 4500 метров, одно из арочных сооружений Los Arcos и послужило названием.
Мудехарские башни
При приближении к городу сразу же видны мудехарские башни, строившиеся мусульманскими мастерами на протяжении трех столетий. Это зрелище, как и сказочный потолок собора, выполнен в стиле мудехар, нужно обязательно увидеть.
- Торре де Сан Сальвадор единственная, куда можно подняться. Она покрыта искусным орнаментом и глазурованной расписанной плиткой.
- Другая — Сан Мартин — более скромная, хотя ее высота — 40 м и отличает богатый мудехарский орнамент, в сочетании кирпича и керамики. Используя единые материалы, зодчие соревновались в разнообразии орнамента.
- Башня церкви Святого Петра является наиболее древней из всего комплекса, выполнена в том же архитектурном варианте, украшена кирпичной кладкой и изразцами.
Все высотные достопримечательности объединяет то, что стоят они отдельно от главного корпуса церкви — такая планировка, вероятно, навеяна отдельно стоящими минаретами исламского мира.
Кафедральный собор Девы Марии Медиавильи возвышается в самом центре. Имевшая ранее романская церковь была дополнена новыми нефами из кирпича и изящной колокольней, квадратной в плане, как и мусульманские минареты. Архитекторы не поскупились на украшения из асулехос (изразцы), ажурной кладки из кирпича и оригинальных мавританских многоарочных оконных проемов. Внутри церкви хорошо сохранились кровельные кессоны (14 в.), расписанные узорами на разные исторические и религиозные темы.
Епархиальный музей Внутри здания стоит увидеть красивое резкое распятие из дерева с изображением Христа (руки статуи утрачены), Святого Иоана, Девы Марии. Его выполнили в 15 в. и многие годы хранилось в стене церкви Саррона, где обнаружено в середине прошлого века. Другая достопримечательность — впечатляющая резная фигура Иисуса (14 в.) из слоновой кости — «Дерево Жизни».
Ла Эскалината (1920 г.) — лестничный пролет, украшенный кирпичами, изразцами и башенками, чисто местный мудехар. Лестница соединяет бульвар Овало с вокзалом.
Пласа дель Торико (или пласа Карлос Кастель) в центре старого квартала в обрамлении трех современных построек. Особой достопримечательностью считается не столько фонтан, расположенный в центре площади, а венчающий постамент torico (маленькая скульптура быка), с которой связана еще одна легенда при завоевании его христианами. Но об этом на экскурсии в Теруэле, а также связанными с этим событием праздничными традициями.
Площадь с церковью Сан Педро с очередной мудехарской башней расположена рядом. Но славится это место так называемым Мавзолеем влюбленных с часовней, где помещается алебастровая гробница «Любовников Теруэля» — Исабель Сегура и Хуана Диего Мартинеса де Марсилья.
Легенда 13 в. об этой паре, пострадавшей от любви, известна во всей Испании. Она гласит, что Диего по приказу семейства своей возлюбленной был вынужден покинуть Теруэль на пять лет, чтобы разбогатеть, и вернулся в тот день, когда его возлюбленную выдали замуж. Он попросил о прощальном поцелуе. в чем ему было отказано, и пал без чувств, его сердце разбилось.
Исабель устроила ему похороны в Сан Педро, поцеловала хладный труп и скончалась от горя на его могиле. Тела влюбленных были якобы подвергнуты эксгумации в 1955 г. и ныне выставлены на обозрение. Этот памятник — объект популярности паломничества новобрачных.
Продолжение однодневного тура в Альбарасине
Альбарасин, расположенный в 37 км на запад, представляется самым интересным городком южного Арагона и живописным населенным пунктом провинции на реке Гвадалавиар, где хорошо сохранились средневековые улицы с высокими домами и характерными балконами. С исторической точки зрения любопытно, что в период 1165-1333 гг. тут существовал центр независимого государства Асаграс.
За последние годы количество посещающих его туристов возросло, поэтому некоторые дома и улица отреставрировали. Любителей Средневековья порадуют прогулки по узким сумрачным улицам и переулкам с нереставрированными домами и великолепными гербами, напоминающими об утраченном величии. При въезде сюда можно вообразить, что это большой город, благодаря средневековым стенам, защищающим его со стороны излучины, но они отгораживают территорию, гораздо большую, чем нынешний городской район.
Альбарасин тянется по горной гряде над рекой и делится на две части. Со стороны Теруэля сюда въезжают через ворота Эль Тунель и попадают на Пласа Майор с муниципалитетом. Городская улочка Сантьяго выводит туристов к воротам Порталь дель Молина, стенам и церкви Сантьяго.
Туристам на заметку
Место, куда еще можно отправиться, — это Адемус. Городок расположен на скалистом утесе у слияния двух рек, отсюда удобно отправиться в поход или просто на прогулку среди домиков из темного камня и башенок в стиле барокко. Для любителей энергичных походов предназначены местность Торре Баха к северу вдоль р. Турия и окрестности красивого селения Кастьельфабиб или Кастель, где проживают всего 275 жителей.
Собор был возведен в 12 в. и подвергался переделкам в последующие столетия. Он может похвастаться еще одной красивой мудехарской башней с романскими окнами и фонарем, сочетающим черты эпохи Возрождения и особенности арагонского мудехара. В интерьере прослеживается более стандартный для этой местности готическо-мудехарский рисунок, который на первый взгляд теряется на фоне ренессансного ратабло.
Но стоит подняться по лестнице от дверей, опустив пожертвование, и взору открывается сказочный потолок артесонадо, работа над которым завершилась в 1260-1314 гг. мавританскими мастерами, здесь соединены геометрический исламский орнамент и средневековые живописные сюжеты из придворной жизни.
История Теруэля
На месте старого иберийского поселения, находившегося здесь еще в до римские времена, пришедшие на Пиренейские полуостров мусульмане основали поселение Теруаль. С давних времен существовала в городе и еврейская община. Воска королевства Арагон завоевали земли Теруаля в 1711 г.
На протяжении следующих столетий жители разных вероисповеданий занимались торговлей, строительством, сельским хозяйством. При строительстве новых сооружений широко использовались мавританские традиции, отразившиеся в общем облике. Арагонский мудехар, наверное так можно именовать архитектурный стиль, который представляет столичная провинция.
После объединения Арагона и Кастильи теруэльских евреев ожидало изгнание в 1492 г., крещенных мусульман — в 1606. Но осталось их творение — архитектурная неповторимость Теруэля, воплотившегося в арагонском мудехаре.
Теруэль | Города и деревушки, Что посмотреть? | Сарагоса
Теруэль (Teruel 30000 жит.), столица одноименной провинции, по праву считающейся жемчужиной мудехарского искусства. И хотя Альфонс II в 1171 г вернул Теруэль христианскому миру мавританские архитекторы, пользуясь особыми правами продолжали беспрепятственно работать в городе лишь в 1502 г закрылись двери последней мечети Величественная колокольня кафедрального собора Санта-Мария (XII ХШ вв.) украшенная цветными изразцами приводит в восхищение. Глазурованные изразцы украшают импозантну башню Сан Мартин (1316) у старых городских ворот, через которые проходит дорога на Сарагосу и башня Эль Сальвадор (1315) Звезды ромбы, узоры расположенные зигзагообразно и в шахматном порядке колонны и арабески сине-зеленые, белые изразцы — ни один сантиметр поверхности не остался незаполненным.Прогулку по Теруэлю можно начать с пл. Торрико, название которой связано с установленным на ней скульптурным изображением бычка, ставшего символом города. Если пройти немного по ул. Хартесембуш, то можно полюбоваться крепостной башней Сан-Педро (XIV), позднее превращенной в церковь Сан-Педро. В этом храме были похоронены Исабель де Сегура и Хуан Диего де Марсилья, «теруэльские влюбленные» XIII в.
Легенда рассказывает, что родители Исабель отказались выдать дочь за Диего, сочтя его чересчур бедным. Они согласились подождать пять лет, пока Диего разбогатеет; и это ему удалось — через пять лет он вернулся богачом. Однако он опоздал на день: накануне родители выдали Исабельза знатного теруэльца. Она отказалась в последний раз поцеловать Диего, и он упал замертво к ее ногам. В подвенечном платье она шла за его гробом и умерла на следующий день. Жители города решили похоронить их вместе; гробницу «теруэльских влюбленных» можно увидеть в Мавзолее влюбленных в церкви Сан-Педро.
От башни Сан-Педро по улицам бывшего еврейского квартала, например по ул. Санта-Мария, можно подняться к кафедральному собору Теруэля. Его строительство началось через несколько лет после завоевания города Альфонсо I — храм должен был стать символом окончательного утверждения христианства в Арагоне. Однако работали на стройке арабские мастера, поэтому собор имеет очень нарядный, «восточный» вид; его часто сравнивают со свадебным пирогом. Башни и купола покрыты цветными изразцами, стены украшены резными колоннами; разноцветные изразцы можно увидеть и внутри купола. Обратите внимание на средневековые фрески на потолке: там можно разглядеть изображения музыкальных инструментов, сцены охоты, сбора урожая, пахоты.
Напротив восточного фасада собора, на пл. Поланко расположен ренессансное здание Дома сообщества (XVI), где раньше работали представители городских властей. Сейчас здесь хранятся коллекции Исторического музея провинции.
Вновь вернувшись к собору, пройдите по ул. Темпрадо к одному из самых красивых мавританских памят¬ников города — оборонительной башне Сан-Мартин (XII), которую украшает изумительный геометрический орнамент из керамических плиток.
Подобная же башня ЭльСальвадор находится в 10—15 мин. ходьбы, возле ул. Сантьяго. Здесь можно подняться на смотровую площадку — на лестнице вы увидите, что Эль-Сальвадор двойная башня: оборонительное сооружение было возведено вокруг старинного арабского минарета. В окрестностях Теруэля, в 3 км от центра города по дороге на Валенсию можно посетить Детский парк динозавров.
Теруэль / Travel.ru / Испания
Расположенный на самом юге Арагона город Теруэль (Teruel) долгое время находился под владычеством арабов, что нашло явное отражение в его великолепной архитектуре стиля мудехар. Лучшими образцами средневековой городской застройки являются собор Санта-Мария (Ла-Катедраль-де-Санта-Мария-де-Медиавилья, XII-XIII в.), колокольня Торре-де-Сан-Мартин (XIV в.), лестница Ла-Эскалината, церковь Иглесия-де-Сан-Педро и башня одноименной церкви Торре-де-Сан-Сальвадор (XIII в.) с их резными камнями кладки, инкрустированными красочными плитками, типичными для арабской орнаменталистики. Для теруэльских башен весьма характерно отдельное их расположение от основной церкви, что наиболее вероятно связано как раз с арабской застройкой, где минареты нередко возводятся вне мечети. Четыре церкви Теруэля внесены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО как уникальный образец мавританско-христианского искусства.
Историческая часть города — Сентро-Историко — расположилась на холме над рекой Рио-Турия и славится своей запутанной средневековой планировкой с многочисленными стенами-тупиками, узкими переулками и домами, напоминающими маленькие крепости. С севера к нему тянется изящный монументальный акведук Лос-Аркос (XVI в.), а на юге столь же древний виадук связывает старый центр с современными кварталами города. Заслуживают внимания готическая церковь Сан-Френсис (1391-1492 гг.), церкви Сан-Мартин и Сан-Мигель (XII в.) и замок Кастильо-де-Аламбес (XV в.). Рядом с собором Санта-Мария возвышается дворец Паласио-Эпископаль (XVI в.), в котором сейчас располагается Музей церковного искусства с богатой коллекцией культовых предметов и украшений XIII-XVI вв. Провинциальный музей имеет очаровательную археологическую коллекцию, самые ранние образцы которой относятся к зарождению человека как вида. Музей Теруэля на Пласа-Фрай-Ансельмо содержит обширное собрание по истории местного фольклора и традиций. А рядом с Иглесия-де-Сан-Педро располагается еще одно культовое место города — Маусолео-де-лос-Амантес (Мавзолей влюбленных) — часовня с могилой «возлюбленных Теруэля» — Исабель де Сегура и Хуана Диего Мартинеса де Марсилья (XIII в.), легенды о которых рассказывают по всей Испании.
Практически в самом городе располагается www.dinopolis.com «Динополис» (открыт ежедневно с 10.00 до 20.00, вход для взрослых — 18 евро, для детей до 12 лет — 14 евро) — новый тематический парк, рассказывающий о динозаврах. В 37 км к западу от Теруэля лежит Альбаррасин — один из самых живописных городов Арагона, в котором в фактически неповрежденном состоянии сохранились десятки средневековых улиц и характерных высоких зданий с балконами (с 1165 до 1333 года город являлся столицей маленького независимого государства — королевства Асахрас).
Восточнее и северо-восточнее Теруэля начинаются скалистые склоны гор Сьерра-де-Гудар и Эль-Маэстраско, славящиеся своей дикой красотой, глубокими ущельями и зелеными лугами. Интересно, что еще сто лет назад многие местные жители, устав бороться с дикой природой в своих попытках хоть как-то заработать себе на жизнь, оставили эти места и перебрались в большие города. А их многочисленные колоритные домики и террасированные крутые холмы остались, превратившись в визитную карточку этих мест, привлекающую немало туристов. Характерно, что окрестности Теруэля считаются самым холодным и малонаселенным местом в стране, а местность здесь нередко настолько труднопроходима, что многие средневековые памятники почти не подверглись влиянию более поздних эпох.
Теруэль. Фотографии, информация, туры, отдых и достопримечательности Теруэля(Испания)
Теруэль — город в Испании, автономное сообщество Арагон, административный центр одноимённой провинции. Знаменит скоплением средневековых памятников в стиле мудехар, которые внесены в список Всемирного наследия. Поселение (под названием Турболета) существовало ещё в доримскую эпоху. В 714 году на месте Теруэля существовало арабское поселение Теруаль. В 1171 году оно завоёвано королём Альфонсо II Арагонским. В период гражданской войны (1936—1939) город был местом кровопролитного Теруэльского сражения. При этом Теруэль был единственной столицей провинции, взятой республиканцами, хотя в итоге битва была выиграна войсками Франко. В конце 1990-х — начале 2000-х гг. местные активисты провели кампанию под лозунгом «Теруэль существует» (исп. Teruel existe), чтобы привлечь внимание центральных властей к проблемам региона. Они добивались, в частности, проведения через Теруэль линии скоростного поезда AVE.
Информация
- Страна: Испания
- Автономное сообщество: Арагон
- Провинция: Теруэль
- Первое упоминание: 714
- Прежние названия: Турболета, Теруаль
- Город с: 1171
- Площадь: 438 км²
- Высота НУМ: 915 м
- Население: 35 288 человек (2011)
- Часовой пояс: UTC+1, летом UTC+2
- Почтовый индекс: 44001—44003
Достопримечательности Теруэля
Кафедральный собор святой Марии из Медиавильи находится в самом центре города в непосредственной близости от башни Спасителя (исп. Torre del Salvador), на пересечении улиц Калье Нуэва и Калье-де-Сан-Франсиско. Это один из немногих кафедральных соборов, построенных в стиле муде́хар; в его внешнем облике присутствуют практически все характерные элементы этого стиля.
Первоначальная церковь была построена в последней четверти XII века, в романском стиле. В середине XIII века мавританский зодчий Хусафф перестроил её и возвёл три нефа в стиле муде́хар с кирпичной кладкой. Этот этап строительства завершился в 1257 году возведением квадратной башни-колокольни в стиле мудехар, обильно украшенной асулехос (изразцами) и тонкой керамикой. Нефы в стиле мудехар были значительно выше других элементов церкви, поэтому для придания конструкции пропорциональности в 14 веке была перестроена центральная часть (средокрестие), а также возведены новые апси́ды в стиле мудехар, в результате чего количество опорных элементов сократилось почти вдвое; внутри церкви стало просторней и светлее.
В 1423 году антипапа Бенедикт XIII присвоил церкви ранг Соборной. В 1538 году Мартином де Монтальбаном на тромпах был построен купол центрального нефа на восьмиугольной основе, в стиле платереско-мудехар. В 1587 году при создании теруэльской епархии церковь была объявлена Собором. В XVII веке башня была увенчана восьмиугольным куполом. Наконец, в 1909 году архитектор-модернист Пабло Монгио построил южный фасад собора, который соединил в себе архиво́льты полукруглых арок в неороманском стиле с типичным для стиля неомудехар орнаментом.
Одним из наиболее примечательных элементов собора является кровля XIV века, имеющая протяжённость около 32 метров. Её кессоны расписаны узорами на исторические, религиозные и бытовые темы: чиновники, ремесленники, исторические персонажи, фантастические существа, целая галерея человеческих образов — всё это дошло до наших дней в отличном состоянии благодаря неоклассической кровле, покрывшей в XVIII веке первоначальный вариант в стиле муде́хар. Художественное значение этих средневековых росписей настолько велико, что кровлю собора прозвали «сикстинской капеллой искусства мудехар».
Интересно, что стропила кровли центрального нефа поддерживают его верхнюю часть и укрепляют всю конструкцию, то есть выполняют и архитектурную функцию, что довольно необычно: практически все другие кровли стиля муде́хар являются исключительно декоративными.
Во время Гражданской войны знаменитая кровля была частично повреждена, после чего её отреставрировали не самым удачным образом: внимательному наблюдателю новые узоры выдают своё позднее происхождение.
Башня, кровля и купол центрального нефа Теруэльского собора в 1986 году были объявлены ЮНЕСКО частью всемирного культурного наследия.
Онлайн экскурсия по городу Теруэль(видео)
Источник. wikipedia.org
Теруэль, Испания; путеводитель по городу Теруэль и его мудехарской архитектуре.
Теруэль находится в провинции Теруэль в регионе Арагон.
Теруэль — столица провинции Теруэль, но очень маленькая для города, расположенного в очень малонаселенной местности. Но, несмотря на небольшой размер, он полон памятников, особенно в стиле мудехар. Это был известный мавританский город, который сохранил мусульманское присутствие и влияние после Реконкисты в 1171 году.
Башни мудехар, которые можно увидеть из отдаленной сельской местности, и потолок мудехар в соборе.Собор внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть мудехарской архитектуры Арагона.
Откройте для себя Теруэль
Теруэльский собор — прекрасный образец мудехарской архитектуры. Стиль мудехар является результатом совместного проживания еврейской, христианской и мусульманской культур и представляет собой западный стиль с мавританским влиянием и чувством. Собор был построен в 12 веке и с годами расширялся. В нем есть башня мудехар, но ее «предметом сопротивления» является великолепный расписной потолок, изображающий средневековую жизнь и включающий множество исламских мотивов. Чтобы увидеть его как следует, нужно положить деньги в ящик для подсветки потолка.
Башни — еще одна достопримечательность Теруэля. Лучшее — Торре-де-Сан-Сальвадор. На эту (единственную) можно взобраться. Цвета башни фантастические, так как башня украшена узорчатой плиткой. Башня находится на вершине ступеней «Ла Эскалината», которые украшены плиткой и кирпичом и чей мудехарский стиль добавляет мудехарскому великолепию самой башни.
Башня Сан-Мартин похожа, но немного менее впечатляющая.
Все башни отделены от своих церквей, предположительно копируя стиль мечетей мусульманских строителей.
Рядом с собором находится Епархиальный музей, расположенный во дворце 16 века. Он содержит отличную резьбу.
Еще один отличный музей — провинциальный музей с очень хорошей керамикой.
В монастыре Сан-Франциско 14 века хранятся прекрасные гобелены 17 века.
Мавзолей-де-лос-Амантес, мавзолей влюбленных в Теруэль, находится недалеко от церкви и башни Сан-Педро. Здесь покоятся знаменитые любовники города. История напоминает «Ромео и Джульетту».
Бедный Диего хочет жениться на богатой Изабель. Ее отец дает ему пять лет, чтобы он уехал и разбогател. Он делает это, но возвращается и обнаруживает, что Изабель вышла замуж в тот же день. Ему отказывают в последнем поцелуе, и он умирает от разбитого сердца, она целует труп и умирает. Их алебастровые статуи лежат рука об руку и привлекают множество посетителей.
Каждый год проводится фестиваль, посвященный Теруэльским влюбленным. Он проводится в течение недели Святого Валентина и представляет собой довольно крупное мероприятие со средневековыми костюмами, реконструкциями сражений, жарением свиней и т. Д. Другими основными фестивалями являются фестиваль Святого Кристофера, который проводится в воскресенье, ближайшее ко Дню Святого Христофора (10 июля). и пасхальные шествия, которые являются большим событием во многих испанских городах.
К северу от города находится прекрасный акведук 16 века, Акведукто-де-лос-Аркос.
За ресторанами и барами отправляйтесь на Plaza Juderia.
Недалеко от центра города находится большой парк динозавров Динополис Аттракцион. Здесь сочетаются тематические аттракционы динозавров и один из крупнейших музеев динозавров в мире. В нем более 500 экспонатов, включая скелеты тираннозавра и брахиозавра в натуральную величину.
Достопримечательности поблизости
Альбаррасин — красивый город примерно в 40 км к западу от Теруэля.
Адемуз к югу от Теруэля — интересный город и хорошая база для прогулок.
Альканис — это место, куда можно отправиться на одни из лучших празднований Пасхальной недели в Испании. Под старым кварталом сеть туннелей соединяет все дома, и теперь их можно посетить.
Теруэль, Испания: туризм в Теруэль, Испания.
Построенный на возвышенности на юге Арагона, Теруэль хранит важное средневековое наследие в своем историческом центре. Башня собора, а также башни Сан-Сальвадора, Сан-Мартина и Сан-Педро являются жемчужинами группы памятников мудехар, внесенных в список Всемирного наследия. Город был объявлен объектом культурного интереса
Город легенд благодаря знаменитой истории влюбленных в Теруэль. В нем сохранились очаровательные уголки, такие как центральная площадь Пласа-дель-Торико, арочный акведук и популярный проспект Пасео-дель-Овал. На окраине появляются отсылки к более современному Теруэлю, так как здесь находятся Конгресс-центр и Динополис, тематический парк о динозаврах. Альбаррасин, город, объявленный национальным памятником, Мур-де-Рубль и другие близлежащие места станут лучшим дополнением к посещению столицы провинции Теруэль.
С давних времен различные доисторические и иберийские цивилизации поселились в непосредственной близости от современного Теруэля. Возникновение и развитие этого города достигли пика в средние века, когда по его периметру была возведена стена, когда он оказался на христианской земле на границе с мусульманским королевством Валенсия.
Именно это исламское влияние оставило в Теруэле и Арагоне важнейшее монументальное место мудехар в Испании в стиле, сочетающем готику с мусульманскими архитектурными элементами.
Самые центральные улицы города выходят на площадь Plaza del Torico , в центре которой стоит колонна, увенчанная небольшой скульптурой быка, ставшей гербом города. Вокруг площади можно полюбоваться различными модернистскими фасадами с начало 20-го века. г. — века, как и в Casa Ferrán или La Madrilene. Совсем рядом находится Casa de la Comunidad (16 th C.), красивое здание эпохи Возрождения, которое когда-то было резиденцией Совета, а сейчас в нем находится Провинциальный музей .Внутри комплекса выставлены различные археологические находки и коллекция керамики Теруэль.
Еще одна интересная экспозиция картин содержится в Епархиальном музее, расположенном в Епископском дворце (16 -й -17 -й г.).
Чтобы познакомиться с наследием Теруэля мудехар, вам нужно пойти в собор , построенный в 12 -м веке на месте более ранней церкви, выдающейся особенностью которого является квадратная башня с керамическим декором. На территории собора наибольшее внимание привлекает богато украшенный кессонный потолок в стиле мудехар, один из самых важных сохранившихся в стране.
На горизонте города возвышаются и другие очень интересные башни мудехар. На улице Calle Nueva стоит дом San Salvador с кирпичным фасадом, двойными рядами арок и богатым декором с керамическими деталями.
Башня церкви Сан-Мартин (14 г. C.) и башня Сан-Педро почти идентичны ей.Часовня в церкви Сан-Педро относится к известной истории любовников Теруэля . Легенда гласит, что в 13 -м годах молодые Диего и Изабель умерли из-за невозможной любовной связи. Два саркофага с резными фигурами влюбленных работы Хуана де Авалоса держат их мумифицированные тела.
На улицах, где раньше стояли городские стены, для посетителей появляются новые сюрпризы, такие как акведук арок здание 16 -го века , которое пересекает ущелье, разделяющее город надвое, или живописный Неомудехар Пасео-дель-Ювало . При выходе из исторической части появляются отсылки к более современному Теруэлю. В новой части стоит отправиться в Fueros de Aragón Park , не забыв посетить современный Конгресс-центр и Dinopolis, тематический парк про динозавров.
Кухня и окружение
Основным источником вдохновения кухни Теруэля являются свиньи, из которых берут начало колбасы и отличная ветчина, произведенная Хамон де Теруэль Деноминация происхождения . «Мигас» (на основе панировочных сухарей и свинины), чесночные супы и жареный ягненок или «тернаско» , также с наименованием происхождения, также являются типичными.Из Альканьиса и берегов Хилоки прибывают «лонганиза» (разновидность колбасы) и маринованная куропатка. Выпечка Теруэля включает восхитительные «suspiros de amante» (буквально «вздохи влюбленных», десерт на основе сыра и яиц). В качестве альтернативы вы можете попробовать персики из Каланды .
Недалеко от города Теруэль находятся такие исторические места, как Альбаррасин, объявленный национальным памятником . В этом городе есть интересный набор узких средневековых улочек и стены.Другой интересный город — Мора-де-Рубьелос , средневековое наследие которого принесло ему звание историко-художественного памятника Монреаль-дель-Кампо , Хеа-де-Альбаррасин и Алькала-де-ла-Сельва завершают маршрут через окрестности столицы.
Когда дело доходит до поиска жилья, Teruel дает вам возможность остановиться в Teruel Parador , небольшом дворце в стиле мудехар, расположенном на окраине столицы провинции.На северо-востоке провинции, в горах Маэстразго, находится Alcañiz Parador , в замке-монастыре 12 -го -13 -го века.
Закрыть
Очаровательный Теруэль: его самые красивые города
Вальдерробрес — еще один очаровательный город с очень ценным архитектурным наследием. Расположенный в районе Матарранья, у города, проходит река Матарранья , создавая красивую картину. Посещение старого города начинается с готического моста , который пересекает реку, где также примечателен портал Сан-Роке.Замок Вальдерробрес венчает деревню, будучи одним из самых узнаваемых в городе. У подножия замка находится дворец , внушительное сооружение, которое, по мнению экспертов, восходит к 15 или 16 веку. К замку-дворцу примыкает церковь Санта-Мария-ла-Майор, образец левантийской готики.
Город Каласите, расположенный в регионе Матарранья, был объявлен историко-художественным памятником. Город находится в нескольких километрах от границы с Каталонией, поэтому он открывает двери для посещения других близлежащих городов.Это место , имеющее большую архитектурную ценность , в котором центр артикулирован вокруг приходской церкви в стиле барокко и главной площади. Здесь вы можете увидеть ратушу, которая восходит к 1609 году, и прогуляться, открывая для себя красивые улицы с их историческими домами, украшенными балконами из кованого железа . Другие достопримечательности: фонтан в готическом стиле «font de Vila»; часовня Сан-Роке, сооружение эпохи Возрождения с 1613 года; и башня Калацейте, среди прочего.
Альбаррасин — один из самых красивых городов Теруэля, а также один из самых известных. Сам город был объявлен национальным памятником и предлагается объявить объектом Всемирного наследия из-за красоты и актуальности его исторического наследия. На высоте 1182 метра на склоне горы, в окружении реки Гуадалавиар, Альбаррасин имеет очаровательный старый город . Чтобы посетить Альбаррасин, нужно вернуться в средневековье, прогуливаясь между стенами и башнями.Кроме того, не пропустите собор Сальвадора XVI века, Алькасар и Епископальный дворец.
В регионе Маэстразго находится Мирамбель, один из самых красивых городов Теруэля. Между стенами кажется, что в этой деревне время остановилось, это очень тихое место. Особняком стоит его старый город , получивший премию Europa Nostra за сохранение природы. Средневековый комплекс, принадлежавший Военному Ордену Сан-Хуана. Стены полностью окружают комплекс, иногда скрытые между пристроенными к ним домами.Часть стены построили тамплиеры.
Прогуливаясь по его улицам, вы можете обнаружить архитектурные жемчужины, такие как Portal de las Monjas , известный своими гипсовыми решетками. Также важны монастырь Августина, представляющий большую ценность, а также церковь Санта-Маргарита и ратуша, строительство которой было завершено в 1615 году.
Рубьелос-де-Мора расположен в регионе Гудар — Хаваламбре, и состоит из особняков и зданий, представляющих интерес, и представляет собой особый историко-художественный объект.Он известен как «портик Арагона», потому что это естественная смотровая площадка Теруэля. Его история восходит к годам динозавров года, поэтому многие из окаменелостей, найденных в окрестностях, можно увидеть в центре Динополиса, рядом с городом.
Рубьелос-де-Мора может многое предложить, например, бывшая коллегиальная церковь Санта-Мария-ла-Майор , построенная в 16 веке и отреставрированная в 1620 году. Внутри находится большой готический алтарь, посвященный жизни Девы Марии.Еще одно из самых ярких зданий — ратуша больших размеров в стиле ренессанс. Также примечательны монастырь Кармелитас Дескальсос и его монастырь, а также монастырь Мадрес Агустинас.
Кантавьеха известна тем, что в средние века это был один из самых важных исторических анклавов г. Теруэль Маэстразго . Хотя в этом районе есть остатки иберийского, а затем римского поселения, а также поселения мусульман, развитие Кантавьехи произошло в 1169 году, когда город завоевал Альфонсо II.Три десятилетия спустя он станет частью Ордена Храма . В настоящее время он объявлен историко-художественным памятником.
Открытие Кантавьехи — это приключение. В верхней части города находится замок с треугольным планом этажа, что довольно необычно, так как это самое старое здание, которое сохранилось до сих пор. Важность Кантавьехи в период средневековья года и эпохи Возрождения года очевидна на главной площади. Здесь мы находим ратушу и церковь Асунсьон-де-Нуэстра-Сеньора, большой храм в стиле барокко, среди других примеров гражданского и религиозного наследия.
Возможно, он не так популярен, как другие, но его очарование делает его одним из самых красивых городов в Теруэле. Расположенный в регионе Матарранья, у подножия Пуэртос-де-Бесейте, это город, где сходятся реки, леса и горные хребты, создавая впечатляющие горные пейзажи. В дополнение к природной красоте его окрестностей, город Бесейте был объявлен объектом , представляющим культурный интерес, . Во время вашего тура вы обнаружите такие элементы, как пять порталов, которые сохранились в средневековом периметре.Особняком стоит готический рынок пятнадцатого века с несколькими заостренными арками. Также выделяется церковь Сан-Бартоломе, , датируемая 17-18 веками, , где вы можете увидеть ее барочный дверной проем с соломоновыми колоннами и часовню 12-го века.
Известный своим историческим прошлым , Ла Фреснеда находится в регионе Матарранья, на склоне горы. Он был объявлен историко-художественным памятником, а в зданиях деревни можно увидеть каменную кладку, плетеные изделия, ковку и традиционную вышивку.Одним из наиболее важных архитектурных элементов здесь является большая резиденция, на которой расположена ратуша, законченная в 1576 году в стиле готики-ренессанса . Другие достопримечательности — Каса-де-ла-Энкомьенда, бывшая резиденция полководца, построенная в 16 веке. Мы также не должны забывать о церкви Санта-Мария-ла-Майор, которая имеет средневековое происхождение и датируется 17 веком. Он оформлен в стиле ренессанс и выделяется своей восьмигранной колокольней .
10 лучших мест для посещения в Арагоне, Испания (с картой и фотографиями)
Арагон — не имеющий выхода к морю регион на северо-востоке Испании. Хотя он славится своей самобытной архитектурой мудехар в мавританском стиле, в нем есть множество менее известных достопримечательностей, которые обязательно соблазнят вас с проторенной дороги.
Откройте для себя города и средневековые деревни Арагона с их сказочными крепостями, фантастическими тапас-барами и непринужденным образом жизни. Или прогуляйтесь по национальным паркам региона, где вы можете открыть для себя необычные природные достопримечательности, нетронутые туристами, увидеть исчезающих животных и птиц и насладиться незабываемыми приключениями на свежем воздухе.Изучите самый недооцененный регион Испании с нашим списком лучших мест для посещения в Арагоне.
Карта лучших мест Арагона, Испания
10. Калатаюд
dreamstime / © Josep CurtoРасположенный на реке Джалон, в окружении гор Системы Иберико, Калатаюд является четвертым по величине городом в Арагоне. Возведенный во времена Римской империи, он был построен как Августа Бильбилис на месте бывшего кельтиберийского города, но вскоре был заброшен.
Мавры перестроили современный город, каким мы его знаем, недалеко от замка Айюб около 716 г. н.э.Сегодня исторический центр Калатаюда является домом для оживленного рынка, небольших магазинов и некоторых из лучших образцов архитектуры мудехар в Арагоне.
Взгляните на церковь Сан-Педро франков с ее необычной падающей башней, церковь Санта-Мария и колокольню в стиле мудехар, известную как La Parraguia de San Andres.
Другие интересные достопримечательности включают Соборную церковь Святой Марии Майор, кирпичную церковь, построенную на месте бывшей мечети, ворота Террер 16-го века и заброшенные пещерные дома, высеченные в скалах над городом.Что бы вы ни делали, не пропустите руины Билбилиса — места, где родился Марсьяль, знаменитый поэт, родившийся здесь в 40 году нашей эры. В Старом Билбилисе есть пять удивительных замков, окруженных крепостными стенами, которые стоит посетить.
9. Таразона
dreamstime / © Milosk50Основанный в римскую эпоху у подножия горы Монкайо, Тарасона когда-то был процветающим римским городом. После падения Римской империи в 8 веке он стал мусульманским городом, прежде чем был завоеван Альфонсо I Арагонским и стал резиденцией епархии Тарасона.Со временем население выросло, включив христиан, евреев и мусульман, и большая часть этого влияния сегодня слилась с городом.
Легендарный своей впечатляющей архитектурой, Тарасона является домом для одного из самых необычных соборов в Арагоне, сочетающего готическую структуру с башнями мудехар и фасадом в стиле барокко.
Другие достопримечательности включают дворец епископа в стиле ренессанс, ратушу 16 века, церковь Ла Магдалены в стиле мудехар и монастырь Консепсьон.Полигональная арена 18-го века — настоящая достопримечательность — окруженная домами, это единственная обитаемая арена в мире!
Для тех, кто интересуется вином и ужином, Тарасона предлагает одни из лучших ресторанов и гостеприимство в Арагоне. Фактически, многие мероприятия связаны с едой и напитками, самым известным из которых является фестиваль Сан-Атилано. В этом необычном фестивале, проводимом в августе, участвует «Cipotegato», который бежит по городу и забрасывается помидорами.
8.Природный парк Посец-Маладета
dreamstime / © FontobaПриродный парк Посец-Маладета расположен в северо-восточных Пиренеях и может похвастаться одними из самых высоких вершин на Пиренейском полуострове. Сам парк любят за свою разнообразную экосистему, которая варьируется от обильных ледников и заснеженных гор до живописных альпийских озер и густых высокогорных лесов.
Такой фотогеничный пейзаж является домом для богатого разнообразия диких животных, таких как медведи, выдры, олени, кабаны, горные козлы и сурки, что делает прогулку по парку настоящим приключением для любителей природы.Природный парк Посес-Маладета, раскинувшийся в трех восточных долинах, включает в себя причудливые деревни Бенаске, Гистайн, Монтануй, Сахун, Сан-Хуан-де-План и их окрестности.
Имеются обозначенные пешеходные тропы, и, поскольку каждая тропа поднимается на разную высоту, есть что-то для всех уровней физической подготовки.
Если вас интересуют птицы, берите с собой бинокль — здесь часто можно увидеть беркутов, стервятников и бородатых стервятников. Если повезет, возможно, вы даже увидите северную сову.Одно можно сказать наверняка: вам обещают много свежего воздуха!
7. Замок Лоарре
dreamstime / © Хуан Игнасио ПолоЗамок Лоарр, опасно расположенный на скалистом выступе в южных предгорьях Пиренеев, представляет собой романский замок и один из старейших и самых впечатляющих средневековых замков Испании. Вы можете узнать это по фильму 2005 года «Царство Небесное».
Построенный в XI и XII веках в тактическом месте на границе между христианскими и мавританскими территориями, расположение замка на вершине утеса означало, что его нужно было построить из нескольких частей и окружить крепостными стенами.Позже за стенами замка был пристроен монастырь.
Сегодня замок считается самой важной романской крепостью Испании с множеством секретных проходов, подземелий и полукруглых башен. Он наиболее примечателен своей неправильной планировкой, закрытой церковью Сан-Педро и «Башней королевы» с двойными арочными окнами, созданными под влиянием ломбардской и мосарабской архитектуры.
Следите за обезьянами, вырезанными в колоннах у ворот, что означает «не слышать зла, не видеть зла и не говорить зла» — одно из правил замка гласило, что все внутренние дела должны быть скрыты от посторонних. внешний мир.
6. Алькесар
Попасть в средневековую деревню Алькесар, построенную вокруг мавританской цитадели 8-го века на вершине холма и попасть в которую можно через готические ворота, — все равно что вернуться в прошлое. Вы найдете старинную площадь с мощеными улицами и каменными домами с аркадными домами.
Когда христиане захватили деревню, они построили коллегиальную церковь 11-го века Санта-Мария-ла-Майор (перестроенную в 16-м веке) — теперь это одна из самых посещаемых туристических достопримечательностей в регионе.
Еще одна известная деревня — более 60 пещер с доисторическими наскальными рисунками. Также стоит посетить этнологический музей Casa Fabian, где вы можете узнать об истории региона и его винодельческих традициях.
Но развлечение не только в пределах деревни. Расположенный у подножия Пиренеев в заповеднике Сьерра-и-Каньонес-де-Гуара, Алькесар окружен бескрайней сельской местностью. Это идеальное место для множества приключений на свежем воздухе, таких как пешие прогулки, езда на велосипеде, верховая езда, скалолазание и каньонинг.
5. Хака
dreamstime / © Джо СомХака, с любовью названный «Жемчужиной Пиренеев», — это оживленный город и популярное туристическое направление на паломническом маршруте Камино-де-Сантьяго. Расположенный недалеко от Астуна и Канданчу, Хака также предлагает более тихую базу для зимнего лыжного отдыха в Арагонских Пиренеях.
Этот испанский город, построенный в 3 веке до нашей эры, выделяется многими особенностями. Наиболее примечательным является его цитадель Хака 16-го века, пятиугольная крепость, в которой находится Музей военной миниатюры.
Другие интересные достопримечательности, которые стоит посетить в старом городе, включают собор Сан-Педро 11 века с его романскими и готическими фресками, готическую башню с часами 15 века (или Тюремную башню), бенедиктинский монастырь и мост Сан-Мигель.
Нагуляли аппетит? Присаживайтесь и наблюдайте за людьми в одном из множества необычных тапас-баров. Ты заслужил это!
4. Теруэль
dreamstime / © Игорь ДымовОдна из самых маленьких столиц Испании, Теруэль, является домом для всего 35 000 постоянных жителей.Однако то, чего ему не хватает в толпе, с лихвой компенсируют средневековые достопримечательности и памятники. Город известен своей мудехарской архитектурой, окаменелостями динозавров и бесчисленными историческими зданиями.
Чтобы увидеть лучший образец мудехарской архитектуры, посетите Теруэльский собор 12-го века и полюбуйтесь его вдохновляющим расписным потолком, изображающим средневековую жизнь. Откройте для себя гобелены 17-го века в монастыре Сан-Франциско, полюбуйтесь превосходной резьбой по дереву в Епархиальном музее и посетите Динополис, один из крупнейших музеев палеонтологии в мире.
Но это еще не все. La Plaza del Torico — это буквально бьющееся сердце города; вы можете найти живую музыку, танцы и всевозможные развлечения в любое время дня. Не забудьте подняться на колокольню Торре-де-Сан-Сальвадор, откуда открывается потрясающий вид на город.
3. Сарагоса
Сарагоса — одна из самых недооцененных столиц Испании. Это пятый по величине город, но вы, вероятно, этого не знаете. Он расположен на берегу реки Рио-Эбро, где проживает более половины жителей Арагона, и здесь всегда шумно.Здесь вы найдете одни из лучших тапас-баров!
На протяжении 2000 лет Сарагосой правили римляне, мавры и христиане, и все они произвели впечатление. Исторический центр города является домом для некоторых из лучших образцов мавританской архитектуры за пределами Андалусии — и почти полностью закрыт для движения!
Откройте для себя римские руины Театро Романо, дворец Альхаферия 11-го века с его великолепными арабскими арками и сложной резьбой, полюбуйтесь церквями в стиле мудехар и исследуйте базилику Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар в стиле барокко.
Любители искусства окажутся в раю в Сарагосе. Это лучшее место, чтобы увидеть работы испанского художника Франсиско де Гойи, который родился неподалеку. В музее Гойи хранятся 15 его самых важных произведений искусства.
2. Альбаррасин
Альбаррасин — небольшой средневековый городок, театрально сбалансированный на отвесных скалах в восточно-центральной части Испании. Построенный в стратегическом месте над рекой Гуадалавиар, на границе трех бывших королевств Кастилия, Арагон и Валенсия, Альбаррасин пережил свою долю берберского, исламского и христианского правления, свидетельства которого можно увидеть и сегодня.
Альбаррасин, отличающийся укрепленными стенами, мавританской архитектурой, древними археологическими памятниками и крутыми извилистыми улицами, предлагает множество возможностей для любителей приключений в душе. Прогуляйтесь по стенам Альбаррасина и побродите по лабиринту мощеных улиц и зданий розового цвета.
Не пропустите Casa del Chorro, Casa de la Julianeta и Casa de la Calle Azagra, которые являются одними из наиболее хорошо сохранившихся примеров старых таунхаусов Альбаррасина. Если вы ошеломлены, прогулки с гидом — это более легкий способ осмотреть достопримечательности этой запутанной деревни.
Другие интересные достопримечательности включают собор Альбаррасина и площадь Пласа-Майор — сердце города. Не забудьте сделать фото, достойное Instagram, на улице Calle Portal de Molina!
1. Национальный парк Ордеса
Открытый с 1918 года национальный парк Ордеса был первым охраняемым районом в Испании — и не зря. Этот впечатляющий пейзаж в Пиренеях наполнен пышными лесными долинами, ревущими реками, удивительными водопадами и травянистыми лугами. Но, прежде всего, невероятно редкие дикие животные и птицы!
Пешие прогулки — главная достопримечательность парка, а благодаря разнообразному рельефу здесь есть пешеходные маршруты для всех уровней.Если вы предпочитаете видеть все это, не выходя из машины, доступны лесные тропы и автобусы, но их досягаемость более ограничена, чем пешеходные дорожки.
Парк с четырьмя глубокими каньонами, высеченными в известняке, состоит из ледниковых долин Ордеса и Пинета, а также образованных рекой долин Анискло и Гарганта-де-Эскуайн. Долина Ордеса, конечно, самая известная, с высокими скалами, тянущимися к Монте-Пердидо — третьей по высоте вершине в Пиренеях.
Следите за грифом-грифом на тропах, а также редкими бородатыми грифами (часто с двухметровым размахом крыльев) — испанские Пиренеи являются домом для самой большой популяции в Европе! В парке также есть исчезающие виды сарриос (пиренейская серна) и несколько гнездящихся пар беркутов.Изюминкой парка является водопад Кола-де-Кабальо, уместно названный «конским хвостом».
Что нужно посмотреть в Теруэле, Испания
Слышали ли вы когда-нибудь романтическую историю о Диего и Изабель (испанские Ромео и Джульетта)? Вам нравится яркая архитектура мудехар? Или вам нравятся археологические находки и динозавры? — Независимо от того, какой из них вы выбрали, в Испании есть один город, который вам просто необходимо посетить. Подсказка: он известен своим девизом Teruel Exists .Давайте проверим, что самое интересное можно увидеть в Теруэле.
В гостях у Теруэля
Теруэль существует
Несколько лет назад девиз «Теруэль существует» (исп. «Teruel existe») сломал национальные СМИ. Социальная кампания была направлена на привлечение внимания к гражданам провинции Теруэль, тем, кто также платит налоги, но при этом испанское правительство делает так мало для них в плане дорог, инвестиций и т. Д.
В последние годы много семей покинули провинцию в поисках лучшей жизни, в частности работы.Это одно из таких мест в самом сердце Испании с жаркими днями и холодными ночами. К тому же летом нельзя находиться на солнышке. Теруэль принимает в основном национальных туристов, что очень досадно, ведь город действительно уникален.
Где Теруэль?
Вместе с Уэской и Сарагосой Теруэль образует испанское автономное сообщество Арагон. Город Теруэль можно посетить как однодневную поездку из Валенсии, Кастельона или Сарагосы. Однако я бы порекомендовал вам найти время, чтобы исследовать весь регион, так как в Теруэле так много красивых средневековых деревень.
Достопримечательности Теруэля
Изучение менее известных городов в любом месте — одно из моих любимых занятий в путешествиях. Теруэль идеально подойдет вам, если вы хотите погрузиться в историю Испании, избегая толпы. Кроме того, в Теруэле есть много интересных вещей, аналогов которым нет в остальной части страны.
Также читайте: Самые красивые соборы в Испании
После того, как вы осмотрите главную площадь Теруэля Plaza del Torico , в Теруэле есть три вещи, которые вы не можете пропустить: архитектура мудехар, любители Теруэля и Динополис .Первые два — вы можете увидеть все за один день, но если вы хотите добавить Динополис в свой план путешествия, вам понадобится как минимум еще один день.
Лучшие развлечения в Теруэле
1. Архитектура мудехар
Архитектура мудехар внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Если вы когда-нибудь были в Андалусии или на юге Испании, возможно, вы знаете, о чем я говорю. Одно из самых сказочных мест в Испании и культовое место съемок Игры престолов, настоящий Севильский Алькасар, является одним из самых известных арт-объектов мудехар.Живая геометрия декораций, а также Божественные сады Алькасара буквально телепортируют вас на страницы «Тысячи и одной ночи».
Также читайте: Средневековые ярмарки в Испании
Мудехарская архитектура Теруэля не менее впечатляет. Честно говоря, это было одно из моих любимых мест в Теруэле.
Самыми выдающимися объектами мудехар в городе являются Собор Теруэля, церковь Сан-Педро, Эскалината-Неомудехар и башни Сан-Педро, Сан-Мигель и Сальвадор.
Вы знаете, почему он называется Mudejar ? Термин « мудехар » происходит от арабского «мудаджан» и означает «разрешено оставаться». После христианской «Реконкисты» / Реконкисты Испанского полуострова в 718 году здесь осталось много мусульманского населения. Это привело к новому уникальному (частично готическому, частично исламскому) стилю искусства / декора, на который повлиял их вкус и мастерство.
Церковь Сан-Педро Escalinata Neomudejar2. Диего и Изабель — Испанские «Ромео и Джульетта»
Вы не можете найти Теруэль в списках самых романтических путешествий по всему миру или самых романтических городов для изучения ваши близкие.Но он действительно принадлежит этому месту. Мавзолей Amantes de Teruel — ваше окончательное доказательство. Если вы поклонник Испании, вы просто не можете игнорировать , известную национальную легенду о любовниках Теруэля . Посещение гробницы и узнавание больше об испанских Ромео и Джульетте — одна из самых популярных вещей, которые стоит увидеть в Теруэле.
Прочтите также: Самые романтичные путешествия по миру
История Амантеса де Теруэль / Любовников Теруэля вдохновляла испанских художников и поэтов с XIII века.Две трагические смерти, объединенные одной вечной любовной историей, разве это не поэтично?
История любовников Теруэля
Согласно легенде, Диего и Изабель были влюблены с детства, но богатая семья девушки не хотела, чтобы она вышла замуж за кого-то из их социального класса. Однако они дали Диего 5 лет на то, чтобы разбогатеть, поэтому он покинул город. Через 5 лет он вернулся богатым, но семья Изабеллы уже устроила ее брак с другим мужчиной.
Диего не хотел верить, что Изабель была замужем за кем-то другим, поэтому он пошел к ней и попросил поцеловать.Она отказалась, потому что теперь она принадлежала другому мужчине. Вот почему, если вы посмотрите на изображение памятника, вы заметите, что их руки стремятся удержать, но на самом деле не касаются друг друга в знак того поцелуя, который она отказалась дать ему. На следующий день Диего умер, и во время его похорон Изабель скончалась рядом с ним. Легенда гласит, что оба умерли от любви.
Мавзолей Аманте-де-Теруэль3. Динополис
Если вы путешествуете с детьми, не пропустите Динополис — большое тематическое пространство, посвященное миру динозавров и палеонтологии.Основная экспозиция находится в Теруэле, но поблизости есть еще несколько палеонтологических зон (чтобы их все осмотреть, придется объехать). Несмотря на то, что в Динополисе много развлечений для детей, если вы любитель истории — это место тоже для вас.
Динополис обычно закрыт по будням в зимние месяцы. Перед посещением проверьте их календарь и часы работы. Это определенно одна из самых крутых вещей, которые можно увидеть в Теруэле с детьми. Вы можете получить бесплатный вход Dinobaby для детей от 0 до 3 лет.Для взрослых у вас есть несколько вариантов — только вход в парк Dinopolis (29 евро) или Dinopilist Park + More sites (31 евро). Для детей от 4 до 11 лет и пожилых людей (от 60 лет) вы заплатите 23 евро и 25 евро соответственно.
Я рекомендую вам проверить здесь подробности о дополнительных сайтах и мероприятиях, помимо самого парка Динополис. Они могут быть включены в ваш входной билет или нет. Потому что, если ваши дети любят динозавров и вы планируете увидеть все это, вам действительно нужно покупать полный билет с самого начала.Посетите парк Динополис и другие достопримечательности (Инхоспитак + Легендарк + Región Ambarina + Bosque Pétreo + Mar Nummus + Valcaria + Titania), входной билет. В противном случае каждый из этих дополнительных сайтов будет стоить вам отдельно от 4 до 5 евро.
Что купить
После того, как вы закончите со всеми основными достопримечательностями Теруэля, недалеко от центральной площади Теруэль Плаза дель Торико вы найдете множество магазинов с местными деликатесами и ремесленными изделиями. Типичные сувениры привезти из Теруэля — выпечка Trenza Mudejar de Teruel и Jamon de Teruel .
Диего и Изабель в современном искусствеЗакрепите:
Подпишитесь на обновления
Подпишитесь на мой список адресов электронной почты и получите Free Spain Photobook + эксклюзивные еженедельные обновления и советы путешественникам прямо на ваш почтовый ящик.
Спасибо!
Вы успешно присоединились к моему списку рассылки.
Проверьте свой почтовый ящик , чтобы подтвердить подписку и загрузить бесплатную фотокнигу Испании.
Испания: дешевый путеводитель по историческому Теруэлю
Испания широко известна как рай для путешественников с ограниченным бюджетом.Единственный недостаток? Иногда бывает немного людно, особенно если вы следуете по проторенной дороге и путешествуете между популярными направлениями, такими как Мадрид, Барселона, Сан-Себастьян и Сантьяго-де-Компостела.
Не поймите неправильно. В разгар сезона эти места переполнены посетителями со всего мира неспроста. Это замечательные направления, которые заслуживают нескольких дней (или больше, если у вас есть время) на вашем испанском маршруте.
Но то, что некоторые европейские направления пользуются бешеной популярностью, не означает, что они являются лучшим выбором для любого путешественника.Часто места, которые даже не попадают в поле зрения большинства путешественников, являются наиболее привлекательными по самым низким ценам. В Испании Теруэль — одно из таких мест.
Подробнее о путешествии по Испании
• 50 способов сэкономить на поездке в Испанию
• 10 первых ошибок, которых следует избегать при поездке в Испанию
• Как сэкономить, потягивая испанское вино
Провинция Теруэль на северо-востоке Испании настолько скрыта от радаров, что ее неофициальный туристический лозунг — « Teruel existe », что переводится как «Теруэль существует».Слоган — не очень дружелюбный намек на тот факт, что региону очень пренебрегают, когда речь идет о туристических фондах центрального правительства Мадрида, по крайней мере, в глазах местных жителей.
Как добраться и добраться Примерно
Примерно в трех часах езды на машине от Мадрида и чуть более четырех часов от Барселоны, Теруэль не так хорошо связан железнодорожной сетью Испании, как Каталония или Андалусия. Фактически, одна из наших любимых гоночных игр, когда мы находимся в этом районе, — это увидеть недостроенные железнодорожные станции, украшающие пейзаж.
Куда бы вы ни направились, автобус, как правило, самый дешевый вариант на несколько евро — от 20 евро в одну сторону из Мадрида и 30 евро из Барселоны. Поезда, если они есть, стоят примерно вдвое дороже. Если вы путешествуете небольшой группой, аренда автомобиля сэкономит вам деньги и предложит максимальную гибкость при осмотре этой малонаселенной части Испании.
По теме: 10 советов по аренде и вождению автомобиля в Испании
Хотя мы все сторонники поездов и автобусов, в данном конкретном случае мы рекомендуем брать напрокат автомобиль, даже если вы путешествуете в одиночку — в зависимости от общественного транспорта, вы действительно ограничите то, что вы можете увидеть.Так что, если вы не планируете парковаться в очаровательной деревне на все время поездки, возьмите дешевую аренду и отправляйтесь на открытую дорогу.
Что посмотреть и чем заняться дешево
Многое из того, что стоит увидеть в этой части Испании, дается бесплатно всем, кто хочет совершить поездку. Прогуляйтесь по скалистым холмам, прогуляйтесь по готическому мосту Вальдерробреса через реку Матаррания или поднимитесь на мавританский замок в центре деревни Альбаррасин. Впечатляющая архитектура, сочетающая готический и исламский дизайн, всегда доступна для просмотра.Читайте о некоторых из наших лучших предложений за время, проведенное в Теруэле.
Вальдерробрес
Прогуляйтесь по одному из самых красивых пуэбло Испании в Вальдерробресе. Расположенный на вершине холма с замком на гребне, это идеальное место, чтобы провести несколько часов или дней, блуждая по мощеным улочкам, особенно весной и летом, когда розы и цветущие растения поднимаются по каменным лестницам и стенам в старом городе. Если вы окажетесь здесь и не уверены, что то, что вы слышите на улице, испанское, скорее всего, нет.Из-за близости к Каталонии местные жители говорят на диалекте каталонского языка.
Найти отели в Вальдерробресе
Альбаррасин
Изучите мавританское наследие Северной Испании в Альбаррасине. Гранада — не единственное место в Испании с легендарной мавританской историей, и мавританские здания в обнесенном стеной городе Альбаррасин являются убедительным доказательством того, насколько далеко на север доходило королевство Аль-Андалус в период своего расцвета. Помимо красивого замка, Алькасара, есть также две массивные башни, которые охраняют этот исторический город, башня Андадор и башня Донья Бланка.
Найти отели в Альбаррасине
Поход по истории
Хотите отправиться в поход с некоторой историей? Выберите отрезок пути, который, как считается, победитель Сид прошел через Теруэль в средние века. Вы также можете проложить велосипедный маршрут. Карты и подробную информацию о маршруте можно найти на сайте en.caminodelcid.org.
Крошечная статуя Торико, городского талисмана быка. Фотография: « Мануэль
».Исследуйте центр Теруэля
Отдайте дань уважения одной из самых маленьких статуй быков в Испании в Теруэле.Поза для фотографий с Торико, крошечным городским талисманом быком, помещенным на вершине высокой колонны на главной площади. После этого направляйтесь к мавзолею Аманта. Вы когда-нибудь задумывались, что бы произошло в «Ромео и Джульетта» , если бы эти два сумасшедших ребенка были послушными? Судя по всему, дела пошли бы так же плохо — по крайней мере, так гласит местная история. Мальчик и девочка влюбляются. Родители не одобряют. Никто не нарушает правил, но все равно все умирают. В любом случае Мавзолей с его прекрасным погребальным искусством и полная история стоят вашего времени.
Дешевая еда в Теруэле
Сытные мясные блюда здесь являются нормой, но также широко доступны типичные тапас и кухни других уголков Испании. Цены на продукты не обязательно ниже, чем в других регионах, но размеры порций обычно намного больше.
Путешественникам, которые хотят попробовать местные деликатесы, стоит обратить внимание на conserva (мясные закуски, запеченные в масле), жареную молодую козлятину и баранину, персики Каланда, черные трюфели и местные сладкие деликатесы, такие как тортас де альма , маленькие пирожные с начинкой с засахаренной тыквой или сырной начинкой.
Наслаждайтесь видом на башню мудехар в Сальвадоре, останавливаясь в отеле Sercotel Torico Plaza.
Бюджетных отелей в Теруэле
За лучшими ценами на чистые и простые номера с отдельной ванной следите за пансионатами и небольшими семейными отелями. Цены начинаются от 50 евро за ночь. Койка в общежитии в общежитии стоит в среднем около 15 евро за ночь. Если вы путешествуете с семьей или большой группой, обратите внимание на casas rurales , загородные дома, которые можно арендовать в сельской местности по цене от 20 евро за ночь на человека.
Нам нравится Sercotel Torico Plaza, расположенный прямо в центре города, с просторными номерами от 70 евро или Hotel Reina Christina, где вы можете получить номер с современным декором, Wi-Fi и балконом менее чем за 100 евро.
Найдите бюджетное жилье в Теруэль, Испания. У нас на выбор более 60 отелей.
Вы были в Теруэле? Сообщите нам, что вы делали во время своего визита, в комментариях ниже.
Альбаррасин и Теруэль: Менее посещаемая Испания
* Этот пост содержит партнерские ссылки.Если вы совершите покупку по этим ссылкам, мы будем получать комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас.
Мы хорошо проводили время в Barcelona до переезда в Athens , когда нас поразило. Кто знает, когда мы вернемся !? Поэтому мы решили посетить Альбаррасин и Теруэль , менее известную часть Испании. К счастью для нас, эти два чудесных места не так популярны среди масс, поэтому у нас был фантастический опыт. Расположенные в южной части Арагона вдоль главной дороги, соединяющей Сарагоса и Валенсия , оба места остаются в стороне от проторенных дорог.Если вы, как и мы, приедете сюда ранней осенью, возможно, вам повезет, и вы получите их при себе. Хотя Альбаррасин и Теруэль обладают выдающейся архитектурой, природа тоже великолепна. Более того, Альбаррасин известен своими невероятными походами.
Теруэль
Город Теруэль является столицей провинции Теруэль в автономном сообществе Арагон. С населением чуть более 35000 человек Теруэль является самой маленькой столицей провинции в Испании . Вероятно, окружавшие его скалистые горы на протяжении веков изолировали Теруэль.Король Альфонсо II основал Теруэль в 12 веке на границе Арагонской короны. Помните, что мавританская империя доминировала в этом районе на протяжении веков до «Реконкисты». Да, термин немного абсурдный. Действительно, мавританская империя контролировала большую часть того, что сейчас является Испанией, около 800 лет. Та же старая история: империя за империей, претендовавшей на естественное право эксплуатировать людей и природу. Так или иначе, многие мусульмане решили остаться вместе с христианами и евреями. Именно это богатое культурное наследие породило уникальную архитектуру мудехар, которая процветала в Теруэле в средние века.
Что посмотреть в Теруэле
Вы найдете почти все достопримечательности Теруэля в пределах городских стен. Одна из первых построек, которую вы заметите, — это Escalinata de Teruel . Эта гигантская лестница соединяет верхний и нижний города. Угадай, что? Архитектура мудехар вдохновила его архитекторов! Оттуда идите по улице Нуэва до Plaza del Torico , главной площади Теруэля. Вы заметите небольшую статую с быком (отсюда и название площади) и дом Casa del Torico в стиле модерн .Фактически, вы найдете множество красивых домов в стиле модерн и домов в Старом городе Теруэля. Если вы продолжите движение по улице Хоакина Коста до конца, а затем повернете налево, вы увидите акведук Теруэля Лос-Аркос . Другие объекты включают Теруэльский музей , епископальный дворец и ансамбль Аманте де Теруэль .
Мудехарская архитектура
Мудехарская архитектура — это художественный стиль, который объединяет декоративные элементы, типичные для мусульманской архитектуры, в романские и готические структурные традиции.Поэтому здания мудехар в Теруэле имеют округлые или заостренные арки и глазурованную керамику. В 1986 году ЮНЕСКО включило 4 средневековые церкви в свой список объектов Всемирного наследия: Теруэльский собор , Сан-Педро-церковь , Сан-Мартинская и Сан-Сальвадорская . Все они легко узнаваемы по высоким башням из красного кирпича. Не торопитесь и заберитесь на как можно больше башен. Виды с башен фантастические!
Где остановиться в Теруэле
Вопреки нашим ожиданиям, в Теруэле есть множество хороших отелей на выбор.Так как большинство достопримечательностей находится внутри старого города, это место. Мы останавливались в сказочном Reina Cristina , рядом с Escalinata. Отличный сервис, удобные номера и фантастические виды заставили нас чувствовать себя как дома. Еще два хороших отеля в старом городе — это Sercotel Torico Plaza рядом с главной площадью и Hotel Teruel Plaza на площади Сан-Хуан. У ступеней лестницы Эскалината вы найдете еще один хороший вариант: Gran Hotel Botánicos .Наконец, если вам нравятся исторические здания, остановитесь в Parador de Teruel . Конечно, это немного за городом, но речь идет о красивом историческом дворце.
Альбаррасин
Хотя Теруэль небольшой, это настоящий город. С другой стороны, Albarracín — это не город. Точно так же, если расположение Теруэля на высоком плато впечатляет, подождите, пока не увидите Альбаррасин. Город, расположенный на скале на склонах горы, окружен рекой Гуадалавиар.Альбаррасин с его узкими улочками и висячими домами расположен высоко над рекой. До возвышения Теруэля это был самый важный город в этом районе. Когда-то этот тихий городок был столицей берберского королевства тайфа, а позже — независимого христианского государства. Сегодня Альбаррасин, без сомнения, один из самых красивых во всей Испании.
Что посмотреть в Альбаррасине
Альбаррасин прекрасно сочетает природу и архитектуру. Старый город настолько мал, что если подняться на холм на севере, то можно увидеть его целиком.Там вы увидите внушительные средневековые городские стены , построенные для защиты города от мусульман. На другой стороне города вы найдете еще более старый замок, который использовался для защиты города от христиан: Алькасар Альбаррасина . Понимаете? В зависимости от времени один был хорошим парнем, а другой — плохим. В любом случае, место настолько красивое, что все хотели его контролировать! Собор Альбаррасина находится рядом с замком. Элегантная церковь конца 16 века в стиле готики и ренессанса доминирует над городским пейзажем.Еще одно место, которое нельзя пропустить, — это красивая площадь Plaza Mayor с ратушей 16 века .
Походы вокруг Альбаррасина
Вы можете целыми днями любоваться тихой природой Альбаррасина. Кроме того, заблудиться среди его извилистых улиц вознаградит вас разными видами на каждом углу. Но это еще не все, что предлагает Альбаррасин. Место является прекрасным местом для пеших прогулок. Если у вас мало времени, вам следует пройти весь путь до городских стен и вдоль реки Гуадалавиар.Обе простые прогулки можно пройти за пару часов. Пожалуй, самым красивым природным местом является охраняемая территория Pinares de Rodeno . Расположенный всего в 3 км к юго-востоку от города, он предлагает отличные походы среди сосен. Район славится своими гигантскими красными камнями и захватывающими видами. С другой стороны, если вам нравится история, посетите 25-километровый римский акведук Альбаррасин — Селла . Самая красивая его часть находится в Барранко-де-лос-Буррос, к северу от Хеа-де-Альбаррасин.
Где остановиться в Альбаррасине
В Альбаррасине много хороших отелей.Большинство из них находится внутри Старого города или рядом с ним. Хотя место и небольшое, но пребывание в районе старого города имеет особое очарование. Кроме того, большинство отелей представляют собой исторические здания. Мы выбрали фантастический Hotel Arabia именно по этой причине. Расположенный внутри монументального монастыря 16 века, он был прекрасной отправной точкой для знакомства с городом. Мы никогда не забудем захватывающие виды из нашего номера. Внутри старого города вы найдете известные Hotel Albarracín и Mesón del Gallo .Другие интересные варианты — это Hotel Albanuracín , Posada del Adarve и Los Palacios .
Как добраться до Теруэля
Как упоминалось выше, Теруэль расположен между Сарагосой и Валенсией, поэтому добраться туда довольно легко. Ежедневные поезда и автобусы , соединяющие эти два больших города, останавливаются в Теруэле. Каждый день ходят четыре комфортабельных поезда, а поездка из Сарагосы и Валенсии занимает около 2,5 часов.Если вы предпочитаете автобус, 6 отправляются каждый день из Сарагосы. Путешествие занимает от 2 до 3 часов. Прямые автобусы из Мадрида добираются до Теруэля за 4-5 часов. Хотя один автобус в день соединяет Теруэль и Барселону, поездка занимает почти 7 часов. На самом деле, лучший способ добраться из Барселоны в Теруэль — сесть на скорый поезд AVE до Сарагосы, дорога занимает 1,5 часа. Оказавшись в Сарагосе, вы можете сесть на автобус или поезд до Теруэля, как описано выше.
Из Теруэля в Альбаррасин
Чтобы попасть в Альбаррасин, вы должны сначала отправиться в Теруэль.Обратите внимание, что из Теруэля в Альбаррасин ходит один общественный автобус в день, кроме воскресенья. Такси между двумя городами должно быть около 50e в одну сторону. Мы сели на такси из Теруэля в Альбаррасин и на общественный автобус рано утром, чтобы вернуться. Такси легко найти напротив железнодорожного вокзала Теруэля. Автобус в Альбаррасине останавливается напротив отеля Arabia. В Теруэле есть автовокзал, на окраине старого города, примерно в 800 метрах от железнодорожного вокзала. Не забудьте занять место у окна, чтобы насладиться пейзажем.
Советы по посещению Альбаррасина и Теруэля
Не стоит посещать Альбаррасин и Теруэль, если у вас осталось меньше на 3 дня . Оба города имеют интересную архитектуру, и вам понадобится как минимум дополнительный день, чтобы исследовать природу. Многие люди едут в Альбаррасин только на день. Какая ошибка! Не только закат открывает потрясающие виды, но и совершать ночные прогулки по Альбаррасину просто необходимо. Точно так же старайтесь избегать выходных , особенно в Альбаррасине, так как там может быть многолюдно, а автобусы не ходят по воскресеньям.
В обоих местах остановитесь в старом городе, чтобы позволить себе отправиться в путешествие во времени. В Теруэле позавтракайте в Café Muñoz , на главной площади. Здесь подают знаменитую теруэльскую ветчину и восхитительные пирожные! Обратите внимание, что часы работы в Альбаррасине различаются.