Отдых в Португалии – тонкости каникул на океане
Португалия не похожа на большинство европейских стран. Здесь нет прилизанных стерильных городов, в Португалии буйная природа — один Атлантический океан уже стоит того, чтобы приехать сюда. А леса и горы, покрытые шапками туч, прекрасно дополняют несговорчивый характер здешней природы. В Португалии огромное количество пляжей, на которых можно не только часами сидеть, глядя на волны, но и отлично купаться и загорать — если отправиться на самый юг страны.
Португалия понравится тем, кто любит спокойный расслабленный отдых: тут все в порядке с законами и транспортом, но есть некая бесшабашная свобода в отношении к жизни людей. Здесь будет хорошо и тому, кто не хочет ограничивать отдых отелем и пляжем — Португалия достойна того, чтобы увидеть намного больше, почувствовать ее на вкус, прикоснуться к ее природе и истории.
Погода в Португалии
В Португалии довольно переменчивая погода — как-никак половину страны омывает Атлантический океан. Поэтому летом нужно как быть готовым к жаре, так и захватить с собой кофту — с океана может прилететь прохладный циклон и накрыть на несколько дней все побережье. Но в целом стоит ориентироваться на то, что в Лиссабоне и на юге страны летом жарко — 30–35 °С. На севере страны может быть чуть прохладнее — 28–30 °С, а в центре температура поднимается выше 40–45 °С и нередки серьезные пожары.
Что касается температуры воды в океане — летом на северном побережье океан не прогревается выше 16–18 °С, зато на южных пляжах комфортно купаться — вода теплая, до 23 °С. Поэтому северные пляжи — место паломничества серфингистов, которым нипочем холодные атлантические волны. А на южных толпятся туристы, хотя места хватает всем — песчаных пляжей много.
Как добраться
Из Киева в Лиссабон летают самолеты авиакомпании Wizz Air — билеты нужно покупать минимум за полгода, только в этом случае можно уложиться в €200 (сейчас билеты на август стоят от €320 в обе стороны). Также из Киева в Фару летают рейсы авиакомпании SkyUp — билеты на начало сентября — от €290 в обе стороны. В Порту можно долететь из Киева с пересадкой в Берлине или Кракове рейсами авиакомпании Ryanair — если не успели взять билеты на лето (сейчас ценник очень негуманный), то быстрее хватайте на осень — можно долететь за €150 в обе стороны.
Из аэропорта Лиссабона в центр ходит метро — очень удобно и дешево добраться: всего за €1,45. Кстати, так же удобно добираться на метро из аэропорта Порту — €1,45, полчаса с одной пересадкой — и вы уже в центре волшебного Порту. Аэропорт в Фару находится в 7 км от центра города, можно доехать на автобусах №14 и №16 за €2,30.
Где жить в Португалии
Чем хороша Португалия летом — здесь можно недорого снять жилье, причем в самом центре города или курорта. Отличные апартаменты в пиковый летний сезон будут стоить от €60 в сутки в Фару и на побережье Алгарви. В Лиссабоне можно найти и дешевле — от €45 в сутки на двоих. Порту, пожалуй, самый бюджетный летний вариант и самый прохладный — от €35 в сутки можно найти небольшую квартирку в центре города. Что касается бюджетного жилья, то в Португалии большой выбор хостелов — цена за койку стартует от €20 в сутки на южных курортах страны, в Порту и Лиссабоне выбор хостелов больше — можно устроиться на ночлег в веселой компании по цене от €17 за ночь.
Путешествие по Исландии – что обязательно посмотреть и когда лучше ехать
Общественный транспорт
Сразу скажу, что аренда авто в Португалии — самая дешевая во всей Европе. Возможно, дешевле можно найти только в определенных регионах Испании, да и то — не в летний сезон. Даже летом в прокатных конторах Португалии есть варианты от €10–15 в сутки за небольшую малолитражку, которая не съест много топлива на трассах и в городах. Если есть желание, то можно добавить полную страховку — это еще от €8 в сутки. На трассах португальские водители ездят корректно и адекватно — полная страховка вряд ли понадобится. А вот на узких улицах в городах можно запросто обтереться о машину соседа или не заметить, как проезжий мопед зацепил зеркало арендованного авто. Стоит задуматься — надо ли в этом случае экономить.
По крупным городам лучше ездить на общественном транспорте — с парковкой не все просто: ее для начала надо найти — мест не так много, особенно в старой части городов, а потом еще и платить за каждый час стоянки. Дешевле купить билетик на трамвай в том же Порту или Лиссабоне, а для активных туристов есть проездные на сутки и более, стоимость — от €6,5 за сутки (Лиссабон).
Если вы не сторонник арендного авто, то по стране можно перемещаться на поездах, автобусах и самолетах. Поезда в Португалии ездят вдоль всего побережья — очень удобные и комфортные на дальние расстояния, пригородные электрички чуть попроще, но тоже хороши. Стоимость проезда, например, из Лиссабона в Порту, — €30. Пригородные поездки оплачиваются в зависимости от расстояния. Например, электричка в ближайший пригород Лиссабона — Кашкайш — будет стоить €2,25.
Автобусы довезут туда, куда не ходят электрички. Стоимость билетов аналогична железнодорожным. Основные междугородные перевозчики — Renex, Rede Expressos или Eva — осуществляют рейсы между основными городами страны. Региональные автобусные компании: Mafrense — регион севернее Лиссабона и Эрисиера, City Express — север Португалии и до Лиссабона, TST — полуостров Сетубал.
Между Лиссабоном и Порто ежедневно летают рейсы Ryanair — перелет занимает всего один час. Цена — от €20 за билет.
Центр и Лиссабон
Лиссабон — столица, и, конечно, все стремятся побывать в самом кипучем городе Португалии. Выделите на этот город как минимум три дня, чтобы хоть немного прочувствовать его ритм, побывать на основных смотровых площадках, прогуляться по набережным и съездить в пригород — знаменитую Синтру и на мыс Рока.
Купив проездной на одни сутки за €6,4, можно безлимитно кататься на метро, трамваях, в том числе и старинных, фуникулерах-подъемниках Лавра, Бика, Глория и даже на туристическом лифте Санта Жушта, отдельный билет на который стоит целых €5,5. В общем, проездной помогает успеть за пару дней осмотреться в Лиссабоне и побывать в его самых интересных местах. А их очень много, поэтому выделим самые-самые.
Прокатиться на трамвае №28 по старым улочкам Лиссабона, побывать у замка святого Георгия, Кафедрального собора Лиссабона, на Площади Коммерции и у Триумфальной арки на улице Аугушта. На нем же поезжайте на смотровую площадку Санта Луизия, с которой открывается лучший вид на красные крыши Лиссабона и его старинную часть — район Алфама.
Спуститесь по узким лесенкам в Алфаму — вам откроется старый Лиссабон с кривыми домиками, в которых до сих пор живут люди. Здесь местные бабули прямо из окон продают жинжинью — вишневый ликер, который наливают в шоколадные стопочки. Выпил такую, и краски становятся ярче и веселей, а во рту разливается вкус конфет «Пьяна вишня в шоколаде». Цена вопроса: €1–2.
Поезжайте на трамвае №15 до моста им. 25 Апреля, который раскинулся над рекой Тежу и соединяет Лиссабон с пригородом Алмада. У моста можно погулять по набережной, увидеть издали статую Христа на противоположном берегу. Дойти пешком до района Санта-Мария-де-Белен — здесь придумали знаменитое пирожное паштел-де-ната. В кафе-паштеларии Pasteis de Belem утверждают, что у них самые правильные паштейши, хотя они везде вкусные и гораздо дешевле, чем здесь (цена вопроса: от €2,5 за штучку).
Находясь в Лиссабоне, нужно обязательно отправиться на мыс Рока — географический край Европы. Он находится в двух часах езды от столицы. На мысе находится маяк, непрестанно шумят волны и дует непрекращающийся ветер. Зато какие закаты и виды на океан! Из Лиссабона можно добраться следующим образом: с вокзала Cais de Sodre на электричке до Синтры (€2,25 в одну сторону), далее автобусом №403 из Синтры (€4,1).
Бодрум, Памуккале и Каш – где отдохнуть в Турции этим летом
Кроме мыса, стоит увидеть знаменитую Синтру — бывшую королевскую загородную резиденцию с потрясающе красивыми парками и дворцами. Разноцветный дворец Пена чем-то напоминает замок Белоснежки: красно-желтые зубчатые башенки, высокие стены и огромный парк (вход: €7,5 — парк, €14 — парк + дворец). На соседнем холме находятся замок и ландшафтный парк Кинта да Регалейра с мистическими подземными колодцами, башнями масонов и гротами (вход в парк — €6).
Поесть португальскую еду на рынке Time Out. Под крышей огромного рынка разместились десятки фуд-кортов, в которых можно найти какие только душа пожелает блюда — от морепродуктов, мяса и овощей до знаменитых португальских сладостей. Обратите внимание, многие предлагают блюда дня — можно наесться за €10 (в стоимость войдет бокал вина или пива).
Побывать на пляжах Кашкайша
Север — купальщикам здесь не место
Путешествие на север Португалии — это возможность проникнуться настоящим ритмом португальской жизни, вместе с местными жителями по утрам пить кофе с паштейшами, а вечерами сидеть в кафе, потягивать сладкий портвейн и слушать журчание португальского языка. Для этого нужно отправиться в Порту — второй по величине город Португалии. Он вовсе не главный город страны — это место занимает Лиссабон, но у Порту особенный характер, в него если влюбляешься, то раз и навсегда. На самом деле, туристов здесь достаточно — тех, кто ценит расслабленную атмосферу портовых городов, кто любит свежие морепродукты и терпко-сладкий вкус портвейна. Порту, несмотря на обшарпанность, фантастически уютный город: с кучей кофеен, со столиками у небольших ресторанов, синей плиткой азулежу, которая гармонично вплелась в архитектуру старого города. Чтобы почувствовать его по-настоящему, нужно прожить тут хотя бы неделю, но и за пару дней можно увидеть много интересных мест.
Загляните на вокзал Сан-Бенту — в огромном зале вас ждут монументальные полотна из голубых изразцов азулежу. Вокзал, как музей, украшен баталиями и историческими сценами из молочно-голубой глиняной плитки — настоящее сокровище португальского изобразительного искусства.
Прогуляйтесь вдоль набережной — через город протекает река Доро. Вдоль ее извилистых и высоких берегов рассыпались разноцветные домики старого города Рибейра, с потрепанными черепичными крышами и маленькими балконами.
Чтобы увидеть увядающее великолепие Порту, пройдитесь по мосту Понти-ди-Дон-Луиш I — глядя на творение ученика самого Эйфеля, сразу вспоминаешь арки парижской башни. С моста открывается волшебный вид на реку, Рибейру — сердце Порту, лодочки рабела, на которых раньше перевозили бочки с портвейном.
Порту — родина портвейна. Отправляйтесь на дегустацию на противоположную сторону от центра Порту — в район, а если быть точнее, в отдельный городок Вила-Нова-ди-Гая. Здесь вдоль реки раскинулись бесконечные склады и погреба, в которых хранятся несметные сокровища и «кровь» Португалии. Портвейн Taylor’s, Graham’s, Ferreira, Sandeman, Kopka — и это только самые известные названия торговых марок.
Загляните в самую старую библиотеку — книжный магазин Лелло, который стал прототипом библиотеки Хогвартса. Именно здесь, на ступеньках магазина, писательница Джоан Роулинг придумала сказку о Гарри Поттере. Вход — €5. Билет может стать скидкой на эту же сумму при покупке книги в магазине.
Лучшие достопримечательности и пляжи Кипра — куда стоит поехать
А как же рыба? В Порту огромное количество ресторанов, но за рыбой нужно ехать на окраину, в район Матозиньюш. Именно здесь находятся огромные рыбные склады, вдоль которых протянулась вереница рыбных ресторанов — здесь готовят лучшие в Порту сардины. Их солят крупной солью, не счищая чешую и ни в коем случае не удаляя кишки. Пару часов просолив, с рыбы стряхивают соль и кладут на решетку с углями. Порция сардин из шести рыбин стоит всего €6. К этой роскоши подойдет бутылка белого «зеленого вина» Vinho Verde, его делают на севере Порту в долине реки Дору. Легкое и слегка газированное, оно подчеркнет вкус нежной рыбы, которая благодаря чешуе смогла сохранить свою сочность, запечатанную в серебристой броне.
Съесть самые вкусные паштейши у рынка Больян в паштеларии Bakery and Pastry Shop Bolhão. Чашка кофе всего за €1,5, а вкуснейшие паштейши по €1 с особой начинкой из орехов здесь пекут более 100 лет.
А как же северные пляжи? Они огромны и прекрасны, покрыты нескончаемыми дюнами белоснежного песка. Садитесь на исторический трамвай №1, и за €3 он довезет вас к океанским пляжам, маяку и набережной, вдоль которой местные гуляют, ездят на велосипедах, катаются на роликах и дышат океанским воздухом, сидя в кафе. Здесь же находятся пляжи, на которых можно попробовать искупаться, если позволит температура воды.
Вдоль всего северного побережья вьется деревянная тропинка экологической тропы, протянувшейся почти на сотню километров через рыбацкие деревеньки и небольшие колоритные города. По экотропе бегают бегуны, ездят на велосипедах и ходят пилигримы по португальскому паломническому пути святого Иакова. Только купаться здесь рискнут разве что серферы, да те, кто не боится холодной воды. На западном и северном побережье Португалии вода, как правило, холодная, и сильные волны. Купаться можно разве что в небольших бухтах, коих не так уж и много на побережье. За €25 на пляже в Мотузиньош можно попробовать встать на доску для серфинга. Тут работает серф-школа — одна из самых недорогих в Европе. Отличный вариант совместить активный отдых с пляжным.
Зато все северное побережье усыпано небольшими прибрежными городками, к которым ведет железнодорожная ветка. Сюда можно съездить на электричке, чтобы узнать, чем живет север Португалии. Например, в городок Вила-ду-Конди — здесь самые широкие песчаные пляжи, одни из самых известных в северной Португалии. Сентябрь — идеальное время, чтобы валяться по вечерам на песке и ловить теплые течения Атлантики.
Если отклониться чуть на восток, можно попасть в спокойную и религиозную Брагу. Туристы приезжают сюда, чтобы посмотреть на комплекс Бом-Жезуш, известный своей великолепной лестницей. В Бом-Жезуш лучше приезжать во второй половине дня, когда солнечные лучи освещают лестницу и церковь, в них она предстает в наиболее выгодном свете. А утром проснуться под колокольный звон многочисленных церквей, зовущих на утреннюю мессу.
В Виана-ду-Каштелу очень уютный исторический центр. Над городом нависает холм, на вершину которого ведет фуникулер. Наверху находится удивительная по красоте базилика Санта-Лючия, и с холма открываются потрясающие виды на речку Лиму, город и океан.
Юг — на пляжи под португальским солнцем
Забудьте на юге Португалии о стройных рядах шезлонгов на пляжах, хотя и они здесь тоже есть. Огромные пляжи протянулись вдоль побережья или спрятались в скалистых уютных бухтах южного побережья. Тут отдых связан с романтикой берегов, которые каждое утро и вечер видят приливы и отливы. Это же океан! А еще забудьте об all-inclusive — ни к чему оставаться в отеле, если вокруг огромный выбор кафе и ресторанов с самой разнообразной едой. Сюда хотя и везут «пакетников», но пока их не так много, как любителей свободного отдыха без ограничений. Для тех, кто арендовал машину по приезде, не составит труда проехаться по всему южному побережью и опробовать пляжи и деревеньки на берегу океана. Для тех, кто хочет спокойно провести недельный отдых на берегу, есть множество вариантов, среди которых можно выделить несколько курортных городов.
Лагуш — городок в главном курортном регионе страны Алагарве. Здесь лучшие пляжи и самая теплая вода на португальском побережье. В отличие от западного побережья, где холодные течения, на юге Португалии вода отлично прогревается и нет таких сильных волн. Практически все пляжи, в том числе и самые известные — Praia de Dona Ana, Praia Marina, Praia Camilo, отмечены Голубым флагом — высший уровень чистоты и комфорта.
Космос, устрицы и орхидеи – куда в Украине поехать на выходные
Портимао — второй по численности в провинции Алгарве курорт на юге Португалии, с протяженным и широким пляжем, на котором даже в пик сезона можно спокойно найти свободное место. В городе есть и вся необходимая инфраструктура: крупные сетевые магазины, торговые центры, железнодорожная станция, откуда удобно отправиться в соседние города.
Еще одно культовое пляжное местечко, Альбуфейра, расположено восточнее Лагуша. Бывший рыбацкий поселок по мановению волшебной палочки и предпринимательской жилки местных жителей превратился в один из самых тусовочных курортов страны. Здесь открылось множество баров и ночных клубов. А на пляжах Пенеку, Пескадореш и Инател царит атмосфера спокойного отдыха.
Всего в часе езды от аэропорта Фару находится еще одно местечко для отдыха — Карвоэйро. Это небольшая деревня с удивительными пляжами и скалами. Теплая лазурного цвета вода, лодки и множество ресторанов создают неповторимую курортную атмосферу в Карвоэйро. А в соседнем городке Алвор на белоснежном пляже можно валяться на солнце или прятаться от его лучей в одном из шезлонгов.
Самый красивый пляж Алгавре — Маринья, который не раз был признан одним из красивейших в Европе. Высокие золотистые утесы и мягкий светлый песок, встречающиеся с лазурно-голубой водой — это действительно райское место на краю света. Огромные арки и гроты стремятся увидеть путешественники со всего света. И, конечно, — искупаться в теплой чистой воде.
Португалия за неделю: как все успеть и не упустить главного | Тонкости туризма
Португалия похищает сердца. Очаровательные города, где за каждым поворотом поджидают сюрпризы, идиллические пейзажи, изящная береговая линия с песчаными пляжами, изумительная кухня — кажется, тут собрано все, чтобы превратить каждый день путешествия в незабываемое приключение. Даже если этих дней всего-навсего 7: многоликая, но компактная Португалия — идеальное направление для недельного отпуска.
День 1. ЛиссабонЛиссабон регулярно включают в рейтинги самых ярких городов планеты, и не напрасно. В 1755 г. португальскую столицу почти полностью разрушило землетрясение, но ей удалость восстать из руин. Достопримечательностисосредоточены в шаговой доступности, так что можно хоть целый день гулять по холмистым улицам, любоваться искусными изразцами азулежу и наблюдать за размеренной жизнью местных.
Альтернатива пешим прогулкам — покатушки на знаменитом трамвае № 28, чей маршрут охватывает все знаковые локации. Улочки, по которым он проезжает, порой настолько узкие, что стоит лишь протянуть руку — и дотронешься до стены.
Наиболее монументальные сооружения — замок Св. Георгия, акведук Агуаш-Либриш, базилика-да-Эштрела и монастырь Жеронимуш. Улица Аугушта славится мозаичными тротуарами, статуя Христа напоминает легендарную тезку в Рио, а лифт Санта-Жуштаспроектирован учеником Эйфеля.
Тот самый трамвай № 28Разогрев аппетит долгой прогулкой, можно наведаться в культовое кафе «Бразилейра» — пить восхитительный кофе и лакомиться пирожными «паштел-де-ната». В таверне «Байро де Авильес» (Руа-Нова-да-Тринидад, 18) трудится самый модный нынче португальский шеф-повар, а шумный рынок «Рибейра» на набережной по вечерам превращается в один сплошной бар.
День 2. Лиссабон и окрестностиУтро второго дня лучше начать в районе Белен, архитектурный символ которого — одноименная башня в причудливом стиле мануэлино. А символ гастрономический — десерт «паштейш»: слоеные корзиночки с нежным заварным кремом. Пробовать их нужно в пекарне «Паштейш де Белен»: взять на вынос или дождаться свободного столика и заодно наесться безе, меренг, печенюшек и прочих вкусностей.
В лиссабонских пригородах красуются наиболее эффектные замки страны. Комплекс Келуш 18 столетия — летняя резиденция королей и придворных, тщательно отреставрированная после пожара. Пышные залы полны произведений искусства, тенистый сад манит журчанием фонтанов и благоуханием клумб — недаром Келушименуют младшим братом Версаля. А Мафра — крупнейший дворцовый комплекс в стране: на площади в 10 футбольных полей разместились роскошный дворец с 1200 комнатами, базилика, монастырь, колокольни и огромная библиотека.
Район Алфама на крутом холме между рекой Тежу и замком Св. Георгия — лучшее место, чтобы сказать Лиссабону мысленное «до свидания». Пикник на закате с видом на терракотовые крыши запомнится на всю жизнь.
Дворец МафраДень 3. Синтра и мыс РокаТрудно представить место более сказочное, чем уютная Синтра с ее вековыми лесами и нарядными виллами. Завтрак с кофе и сырным пирогом зарядит силами для долгого подъема к вершине холма. По пути стоит взглянуть на Национальный дворец с парой конусов-вытяжек и древний Мавританский замок, превратившийся в величавые руины. Вишенка на торте — грандиозный дворец Пена: ажурный, разноцветный, с элементами неоготики, неоренессанса, неомануэлино и даже неомавританского стиля.
Есть в Синтре и пляжи: на Адраге всегда многолюдно, на Прая-даш-Масанш чистейшее море, на Гранде ежегодно проводят соревнования по водным видам спорта.
На закате рекомендуем отправиться к самой западной точке континентальной Европы — подвластному всем ветрам мысу Рока. Пейзаж узнаваем с первого взгляда: у подножия отвесной скалы бушует могучий океан, белоснежный маяк столетиями указывает кораблям верный путь. Заходящее солнце окрашивает водную гладь в невероятные оттенки — плюс один в копилку незабываемых закатов в Португалии.
Мыс РокаДень 4. КоимбраКоимбра — аккуратный студенческий городок, бывший некогда португальской столицей. Местный университет — старейший в стране, помимо него примечательны древние ворота Торре-де-Анту, шикарная барочная библиотека, собор Се-Велья в честь победы над маврами и церковь Санта-Круж — первый культурный центр Коимбры. Сохранились также собор Се-Нова, возведенный иезуитами в конце 16 века, римский акведук и епископский дворец, где открыли музей «Машаду-ди-Каштру» (оф. сайт на англ.), названный в честь автора конной статуи короля Жозе на лиссабонской Праса-ду-Комерсиу.
В местных барах — к примеру, в «Хиларио» на ул. Хоакина Антонио де Агияра или «А капелла», открытом прямо в церкви Богоматери Побед, — можно послушать проникновенные романсы фаду под аккомпанемент португальской гитары.
Коимбра вечеромДень 5. Долина ДоруОдна из главных ассоциаций с Португалией за рубежом — портвейн: крепленый напиток, появившийся в 11 веке в результате (если верить легенде) случайного смешения сахара с забродившим вином. Родина портвейна — долина реки Дору, и по правилам лишь изготовленные здесь напитки могут носить это гордое имя.
Сегодня в долине функционируют как крупные, так и мелкие частные винодельни, открытые на фермах «квинтах». Зачастую там можно не только продегустировать лучшие сорта, но и понаблюдать за производственным процессом, и даже переночевать. К примеру, гостиница Quinta do Tedo (оф. сайт на англ.) по-домашнему тихая и уютная, а в просторной Quinta da Pocheca (оф. сайт на англ.) есть роскошный патио для полуденных посиделок.
Исследовать регион Дору приятнее всего на историческом поезде, курсирующем между Пезу-да-Регуа и Туа. На борту подают местные вина, саунтдрек обеспечивают музыканты, виды из окон потрясающие, стоимость путешествия — 42,50 EUR. Цены на странице указаны на май 2018 г.
День 6. ПортуПорту, второй по величине город страны, долго считался заурядным морским портом, но путешественники наконец разглядели его потенциал. Здесь нужно гулять пешком, стартуя у набережной близ моста Луиша Первого и постепенно продвигаясь вглубь старинного района Рибейра.
Коронное блюдо Порту — сэндвич «франсезинья»: аппетитная булка с ветчиной, колбасой и перемолотой говядиной, щедро политая расплавленным сыром и томатно-пивным соусом. Пробовать лучше в кафе «Сантьяго» на ул. Пассос Мануэль или буфете «Фази» на ул. Санта-Катарина.
Старый городНельзя обойти стороной мощный замок Гимарайнш, лаконичный кафедральный собор, барочную церковь Клеригуш и готическую Сан-Франсишку. Лавируя между достопримечательностями, то и дело останавливаешься в едальнях: пафосных вроде Yeatman на Вила-Нова-де-Гайя или демократичных вроде Bacalhau на Муро-дос-Бакальоэйрос. Закат стоит встретить на набережной, а веселую ночь провести на южном берегу с вереницей клубов и баров.
День 7. И снова ПортуПоследний день в Португалии хорошо бы посвятить искусству: в Порту много интересных музеев. Самый необычный прославляет любимый вид транспорта местных жителей — трамвай: десятки разноцветных вагончиков, будто только что сошедших с конвейера, на самом деле отъездили по улицам мира не один десяток лет. Португальский центр фотографии открыт в здании бывшей тюрьмы — окна, кстати, до сих пор зарешечены. На 1-м этаже проходят тематические выставки, наверху размещены старинные фотокамеры из частной коллекции, вход свободный.
«Армазем» (Руа-де-Мирагайя, 93) с креативным фасадом, украшенным пестрыми стульями, — одновременно антикварная лавка, тапас-бар и музей раритетных диковин.
В Доме музыки с футуристичным экстерьером можно послушать акустические концерты, а в магазине Лелло, одном из красивейших книжных в мире, — пошелестеть страницами за чашечкой кофе и поймать вдохновение: именно здесь из-под пера Джоан Роулинг вышли несколько глав первой части «Поттеррианы». Что ж, писательницу можно понять: Португалия — идеальная муза.
Португалия выдает годовые мультивизы россиянам.
Замок ГимарайншЛиссабонский бум: спрос на билеты из России вырос в 2,5 раза.
Лиссабон откроет на новогодние каникулы крупнейший рождественский парк
15.11.2019
В этом году туристов, которые поедут в Лиссабон на новогодние каникулы, будет ждать масштабный сюрприз. В городе полтора месяца будет работать крупнейший тематический рождественский парк в Европе.
В этом году Лиссабон станет похож на европейскую рождественскую столицу. С 29 ноября 2019 г. до 12 января 2020 г. в городе будет работать крупнейший рождественский тематический парк Европы. Как сообщает Extremadura 7 Days, парк под названием Capital do Natal будет расположен на набережной в районе Альжес на окраине португальской столицы.
Площадь парка составит 72 тыс. кв. м., которые будут разделены на различные зоны, посвященные Рождеству. Туристы, например, смогут насладиться отдыхом в Лапландии (в этой зоне будет даже снег). Кроме того, гостей ждут ледяные озера, горки и волшебный поезд, который будет ходить по всей территории парка.
Стоимость билетов в парк для детей (3-12 лет) и людей старше 65 лет составит 20 евро. Цена взрослого билета – 24 евро.
Туроператоры отмечают, что турпоток в Португалию из России на новогодние праздники имеет хоть и не масштабный, но стабильный характер.
«Ежегодно на этот период мы берем блоки мест. В этом году почти все кресла уже раскуплены», – рассказывают в «Квинта-Тур». Тем не менее, на российском рынке Португалия все еще является нишевым продуктом. Отчасти, причина в стоимости перевозки. Заранее билеты на новогодние даты можно было купить по цене около 500 евро (в обе стороны) на человека.
«Сейчас стоимость билетов на пиковые даты достигает 90-100 т. р. в обе стороны. Это говорит о том, что загрузка рейсов хорошая. Важно отметить, что в Португалию выполняется небольшое количество рейсов. В отличие, например, от соседней Испании. Это также определяет стоимость авиаперевозки», – отмечают в «Квинта-Тур».
Зимой россияне едут в Португалию для отдыха у океана, теплой погоды (около +18 в январе), путешествия по стране с экскурсионными и эно-гастрономическими целями.
«Среди преимуществ Португалии как туристического направления – отличный средиземноморский климат, множество оригинальных достопримечательностей и великолепный выбор отелей. Португалия привлекает в страну туристов, которые хотят исследовать новые города и страны, открыть новые горизонты. Здесь путешественников ждут музеи Лиссабона и винодельни Порту, необычные соборы и загадочные замки и, конечно же, первозданная природа, завораживающие виды и прекрасные пляжи на берегу Атлантического океана», – рассказывают в компании TEZ Tour.
Открытие тематического парка в Лиссабоне может стать дополнительным бонусом для туристов, выбравших этот город местом отдыха на новогодние каникулы. Это особенно актуально, т.к. посещение Лиссабона входит практически во все программы новогодних туров в Португалию.
Вернуться назадТуры в Португалию из СПб
Португалия одна из необследованных массовым российским туристом стран Европы. Туры в Португалию привлекательны солнечным климатом, множеством достопримечательностей, которые делаю туры в эту замечательную страну интересными и теоретически Португалия должна стать более популярна. В Португалии Солнцем и морем можно наслаждаться круглый год, правда в разном качестве.
Курорты Португалии
Большинство пляжников отдыхают на Альгарве, с ее широкими песчаными пляжами и уютными маленькими бухточками окруженными живописными скалами, вода тут прогревается летом до 23 Градусов по Цельсию. Для желающих отдохнуть без суеты и в спокойствии следует обратить внимание на западное побережье Португалии — здесь красивые места с нетронутой природой, но с прохладными атлантическими течениям — вода летом прогревается здесь максимум до 18 Градусов.
Лиссабонская ривьера порадует хорошим размещением, но пляжи здесь похуже чем в Альгарве, а море попрохладнее, зато волны здесь отлично подойдут для любителей серфинга. Ну и не стоит забывать про отдых на островах.
Островной отдых в Португалии — отдых на Азорских островах и Мадейре, которая известна своими отличными пляжами.
Однако нужно понимать что отдых в Португалии — это не только пляж — сюда едут за новыми впечатлениями — насладиться природой Португалии, окунуться в добросердечие португальцев, попробовать португальскую кухню, продегустировать знаменитый португальский портвейн. посмотреть памятники старины и красоты природных парков и португальских городов и деревень.
Лиссабон — один из самых красивых городов Европы, и он не единственный город, который стоит посмотреть в Португалии — один из таких городов — это Порту, благодаря которому страна получила свое название.
Преимущества туров в Португалию из Санкт-Петербурга:
- Одним из главных преимуществ Португалии как туристического направления — это ее новизна для массового туриста и ее очарование. Очень рекомендуем тем кому нравится Испания — очень много общих исторических корней.
- Туры в Португалию из Санкт-Петербурга выгодны тем, что виза в Португалию уже привычный нам всем шенген
- Еще одним бонусом туров в Португалию из СПб является относительная дешевизна отдыха в Португалии, по сравнению с другими европейскими соседями.
- Ну и конечно многие туристы выбирают тур в Португалию, из-за отличного сервиса в туристической сфере — португальцы очень гостеприимный народ и многие туристы отдохнув в Португалии один раз возвращаются сюда повторно.
- Туры в Португалию востребованы, так как предлагают отличную комбинацию пляжного отдыха и интересной экскурсионки — храмы, архитектурные памятники и природные достопримечательности.
- Еще одно преимущество туров в Португалию — здесь много возможностей для активного отдыха — поклонники серфинга найдут отличную волну, а в отелях можно найти как футбольное поле так и поле для гольфа
- Туры в Португалию также популярны благодаря возможности совместить отдых с прогулками на яхтах, в Виламоуре находится один из самых современных яхтенных портов в Европе.
Туры в Португалию из Санкт-Петербурга
Идет загрузка модуля поиска туров …
Футбол. Каряка улетел из Москвы со сборной Португалии :: Футбол :: РБК Спорт
Сразу после матча в Черкизове полузащитник «Бенфики» и сборной России Андрей Каряка улетел в Лиссабон в расположение своего клуба. Любопытно, что авиабилет у бывшего капитана «Крыльев» был на следующее утро, однако он предпочел отправиться в путь в тот же вечер с португальцами — сначала на их автобусе до Домодедова, а дальше чартерным рейсом на крайний запад Европы.«Действительно, у меня была возможность улететь на следующий день после игры, но я решил не терять время, поскольку в субботу «Бенфику» ждет жаркое дерби со «Спортингом», — пояснил Каряка в интервью «СПОРТ-ЭКСПРЕСС», успев перед отъездом попросить Евгения Алдонина прихватить его спортивную сумку.
Читайте нас в
Новости Новости Сразу после матча в Черкизове полузащитник «Бенфики» и сборной России Андрей Каряка улетел в Лиссабон в расположение своего клуба. Любопытно, что авиабилет у бывшего капитана «Крыльев» был на следующее утро, однако он предпочел отправиться в путь в тот же вечер с португальцами — сначала на их автобусе до Домодедова, а дальше чартерным рейсом на крайний запад Европы.«Действительно, у меня была возможность улететь на следующий день после игры, но я решил не терять время, поскольку в субботу «Бенфику» ждет жаркое дерби со «Спортингом», — пояснил Каряка в интервью «СПОРТ-ЭКСПРЕСС», успев перед отъездом попросить Евгения Алдонина прихватить его спортивную сумку.
Отзывы о работе Сергея | Гид по ЛиссабонуГид по Лиссабону
126. Инна Отправлен 14.09.2019 в 20:38
Сергей! Большое спасибо вам за вчерашнюю экскурсию по средневековому кольцу! С лёгкостью и юмором Вы сумели передать немалый объём информации. Немало помогли и «бытовые»советы. А vino verde … — это было здорово!
Желаем дальнейших успехов, удачи, здоровья!
Инна & Cº (Маргарита, Леонид и Павел)
125. Елена Отправлен 24.06.2019 в 22:10
Да простят меня Константин и Сергей, объединю их в одном отзыве ?.
Итак, это был мой первый опыт индивидуальных экскурсий. До этого я либо ездила с туроператором, либо в стране пребывания у меня жили друзья, которые и были моими гидами. Так вот, несмотря на то, что и Сергея и Константина мы видели впервые в жизни, лично для меня это была именно экскурсия с моими добрыми друзьями, которые показывают то, что любят сами и так, как нравится им самим.
Что очень удобно.
Маршрут можно менять на ходу и, если ты устал ходить по монастырям, то взамен
третьего монастыря можно посетить, например, в пещеру.
Дорога тоже проходила весьма комфортно, а для меня, как любителя музыки, так и вообще с моими любимыми песнями в пути.
А еда…. боже!!!! Мы посещали такие интересные рестораны, где была именно местная кухня, где не было туристов и было именно то, что хотелось пробовать, плюс все очень вкусно и при этом комфортно по стоимости.
Параллельно ты получаешь и урок истории, но в доступном и не напрягающем формате. Мы ездили на три экскурсии: Синтра (Константин), Средневековая Португалия и Порту (Сергей).
По-хорошему нужно было сделать все заранее. Но, мы были из тех туристов, которым сегодня нужна экскурсия на завтра и ещё на два дня подряд, так как дальше нас ждал переезд на юг. У всех гидов стоимость примерно одинаковая. Поэтому основной критерий выбора — наличие экскурсии в Порту (она есть не у всех) и желательно гиды-мужчины (предпочитаю все-таки когда за рулем мужчина, плюс это так или иначе обмен энергией и несколько другие впечатления, чем экскурсия с гидом-женщиной, тут мне, поверьте, есть с чем сравнить).
С Сергеем мы быстро обо всем договорились, и было как раз всё то, что нужно нам.
И Сергей и Константин очень внимательно относятся к своим клиентам, отвечают на все вопросы, рассказывают много полезной и интересной информации.
Что очень удобно, тебя забирают из отеля и возвращают туда же, либо в то место куда твоей душе угодно. Нам, например, в первый день нужно было на стадион Бенфики.
Очень рада, что наши экскурсии прошли именно с этими ребятами ?.
Всем, приезжающим в Португалию, рекомендую!
124. Дмитрий, Андрей, Галина Отправлен 18.06.2019 в 01:31
Нам довелось немало поездить по миру.
Но самое яркое, самое запоминающееся, самое комфортное путешествие –Португалия. – Спасибо Сергею! Он помог почувствовать эту удивительную
страну, увидеть ее «изнутри», разобраться в ее истории и культуре.
Программу мы выбрали весьма насыщенную. Здесь, кстати, особенную роль сыграли интригующие очерки и статьи Елены, которыми зачитывались еще
до поездки. Хотелось побывать везде! (и всё попробовать).
Плюс, — сайт команды «KSN-travel»: красочный, удобный, безмерно позитивный. С этим-то позитивом мы и прилетели в Португалию.
Наверно, самое сложное для гида — суметь «заразить» гостя интересом и, — после, — восхищением. Так, чтобы «Ах!». У Сергея это получается блестяще: то самое золотое сочетание глубокого знания материала и умения неформально донести его до слушателя, внимательного и тактичного отношения к «подопечным», личного обаяния и чувства юмора. А ещё, неожиданными бонусами, — уникальные «нетуристические изюминки» (от сельских ресторанчиков с потрясающей кухней, до затерянных в горах сланцевых деревушек), которые Сергей с Леной отыскали в этой замечательной стране, чтобы подарить нам с вами.
Ребята, огромное вам спасибо за тот фейерверк эмоций, впечатлений, цветов, запахов, вкусов, которые мы увезли с собой!
123. Георгий Гудима Отправлен 16.06.2019 в 04:04
Великолепная поездка в Порту!
В начале июня 2019 г. мы в очередной раз посетили Португалию. Мы приезжали
в эту стране и раньше, были в Лиссабоне и небольших городках в окрестностях столицы. Уже давно нам хотелось посетить Порту, и мы запланировали поездку
в этот город.
С Сергеем мы познакомились через сайт «Тонкости туризма». Хотя экскурсию
в Порту организуют многие гиды, но предлагаемая Сергеем программа, на наш взгляд, наиболее насыщенная.
Сергей оказался очень общительным, обаятельным и эрудированным гидом.
В форме дружеской беседы он рассказал нам о стране, обычаях, о португальской кухне, об объектах на пути следования и незаметно мы добрались до Порту.
В городе мы перешли мост через р. Дору, полюбовались прекрасным видом на старый город, винные склады, мосты, старинные лодки, стоящие вдоль набережной.
Затем посетили кафедральный собор, убранство которого поражает роскошью и великолепием исполнения. Далее последовала прогулка по центральной части города, посещение исторического здания железнодорожного вокзала, осмотр церкви клириков и подъем на колокольню, с которой открывается прекрасная панорама города.
Сергей так спланировал маршрут, что мы беспрепятственно осмотрели практически всю центральную часть Порту, несмотря на то, что город был заполнен футбольными болельщиками. По колоритным старинным улицам мы прошли в ресторан национальной кухни (по рекомендации Сергея), где с удовольствием отведали местные блюда и вино. После обеда с прекрасным настроением мы прокатились на катере по реке и полюбовались видами города и мостов уже с воды.
На обратном пути время также пролетело незаметно. Благодаря большому профессионализму Сергея, его доброжелательному и внимательному отношению к нам поездка не оказалась утомительной (ведь мы люди уже немолодые и длинная дорога в Порту вначале немного смущала, но все прошло великолепно).
Благодарим Сергея и желаем ему дальнейших успехов и процветания. Георгий и Маргарита (Москва).
122. Сергей Отправлен 12.05.2019 в 15:32
Хочу выразить огромную благодарность Сергею за прекрасную организацию
нашего стремительного и кратковременного набега на Лиссабон 1-2 мая.
За столь непродолжительное время, благодаря чёткой организации и спланированному Сергеем маршруту, нам удалось познакомиться с прекрасной столицей Португалии и её окрестностями, окунуться в историю этой страны и увидеть хоть и саму малую, но очаровательную её часть.
Спасибо за профессионализм, океан позитива и огромное желание вернуться и продолжить знакомство с Португалией!
121. Юрий Отправлен 07.05.2019 в 12:32
Собираясь посетить Португалию, мы заранее заказали несколько экскурсий, которые заняли у нас(нас было четверо — трое взрослых и восьмилетний ребенок) три дня. К большому сожалению нам не повезло с погодой, но очень повезло с гидом.
Я не буду описывать местные достопримечательности, всё равно надо смотреть всё самому. Хочется отметить тщательность с которой продуманы маршруты (они есть на сайте гида), глубокое знание материала, гибкость в общении, а также умение Сергея находить «общий язык» с детьми.
Сергей способен организовать экскурсии при любой погоде, чувствует пожелания туриста и видно, что очень интересуется своим делом. В плане организации отдыха ему можно довериться без всяких опасений.
Как устроена жизнь в Португалии?
Два года назад студентка из Москвы Виктория Рябенко приехала учиться в Португалию, и больше не смогла расстаться с этой солнечной страной. В своем блоге она рассказывает про сложности переезда, быт, новую культуру и португальских мужчин. А с нами девушка поделилась секретами легализации и тонкостями португальской жизни.
Подготовка к переезду и документы
Вряд ли Португалия входит в топ-3 первых стран для иммиграции. Вот и я о ней ничего толком не знала, пока не приехала учиться по программе Erasmus в университет Порту на полгода. Когда я вернулась в Москву, у меня появилась идея фикс: переехать, и как можно быстрее. Я впопыхах сделала финскую туристическую визу и заехала через 2 месяца в Шенгенскую зону с севера. Спустя год, я могу здраво посмотреть на свою «подготовку» и рассказать, как нужно было сделать.
Первое, о чем стоит задуматься – это апостилирование документов. Процесс легализации может занять приличное время, поэтому важно подготовиться заранее, чтобы потом не пришлось кусать локти и думать, как поставить нужный штамп на документ. Апостиль нужен на свидетельство о рождении (вдруг решишь вступить в брак) и на диплом, в случае поступления в ВУЗ.
Также перед поездкой проверь срок годности паспорта и банковских карт, чтобы потом не было проблем. Далее делаешь любую шенгенскую визу и приезжаешь в солнечную Португалию. Остаться в стране и получить документы проще всего по учебе или работе.
Работа, учеба и легализация
Найти рабочий контракт, находясь в России, практически нереально, если, конечно, у тебя нет друзей-бизнесменов в Португалии.
Очень много русских предпринимателей открывают рестораны, салоны красоты, отели. Если ты специалист или специалистка в одной из этих сфер, то можно найти работу. В других случаях план «заранее» не работает, ответ на резюме можно ждать полгода, и это для местных вполне нормально.
Как тогда легально получить работу в Португалии? Никак. Основное число иммигрантов приезжают с обычной туристической визой и ищут контракт на месте. После того, как работа найдена, то можно действовать двумя путями.
Вариант первый: по закону, иностранец может получить лишь обещание контракта (документ, который свидетельствует о том, что после получения резиденции тебя возьмут на работу). Однако легализация по «обещанию контракта» – это легенда, в которую все верят, но никто так делать не пробовал. Говорят, что местная иммиграционная служба не дает документы, если ты не работаешь. Или рассмотрение может тянуться годами, то есть рано или поздно законопослушному человеку придется нелегально устроиться на работу.
Второй вариант применяется «нашими» уже почти 20 лет. И он как раз рабочий, так как счастливых историй с финальной резиденцией тут больше, чем в первом случае. Иммигрант ищет простую работу в сфере обслуживания или туризма, заключает договор и начинает отчислять налоги государству (минимальная оплата труда в Португалии составляет около € 600). Как только заканчивается туристическая виза (то есть ты переходишь в статус нелегала), подготовлены все документы (а их набирается достаточная папочка), можно подавать заявку на получение резиденции в SEF (иммиграционная служба). Дальше тебя вызывают на собеседование. Оно может быть назначено через месяц или полгода, в зависимости от очереди и количества желающих. После очной встречи проходит в среднем еще полгода до получения карточки резидента. Все это время ты не имеешь права выезжать из страны и гордо можешь рассказывать, что находишься на территории Евросоюза нелегально. Получение документов в Португалии может занять в среднем от года до двух.
Мне больше нравится вариант иммиграции по учебе. В Португалии образование находится на хорошем уровне, многие программы ведутся на английском, а стоимость учебного года варьируется от 2 до 6 тысяч евро. Причем платить можно ежемесячно, то есть самая дешевая программа обойдется в € 140-200 в месяц. Если все документы с собой, то поступить в университет и получить резиденцию можно, не выезжая из страны. Сейчас студентам разрешено легально работать, если график не мешает учебе.
Жилье
Как только вопрос заходит о поиске квартиры, экспаты со стажем (те, кто живет уже более 5 лет в стране) громко вздыхают и расстроенно покачивают головой: «Вот три года назад можно было за 300 евро снять хорошую квартиру в Лиссабоне. А сейчас за эти деньги только комнату на окраине».
Туризм оставил отпечаток и на Португалии. Большое количество людей, приезжающие ежегодно в страну, увеличили спрос на квартиры, и цены подскочили почти в два раза. Найти хороший и недорогой вариант эмигранту практически невозможно, так как все более-менее приличное португальцы сдают только по рекомендации или знакомству. Часто арендодатель требует поручителя-португальца. Если такого человека у тебя нет, то придется заплатить сразу приличную сумму (аренду минимум за 6 месяцев), а также предоставить рабочий контракт. Чтобы найти жилье, нужно обзавестись местными друзьями!
«Чтобы найти жилье, нужно обзавестись местными друзьями»
Еще португальцы очень хорошо зарабатывают на студентах, сдавая им комнаты втридорога. Я попалась на эту удочку, так как других вариантов найти жилье не было. Мы с подругой снимали одну комнату за € 380 в месяц (по 190 с человека).
Если бюджет ограничен, то помочь могут волонтерские программы и стажировки, которые очень распространены в Европе. Через сайт Worldpackers или Workaway можно найти работу в любой точке мира. За 25 часов в неделю работодатель предоставляет тебе бесплатное жилье, иногда питание и какие-нибудь бонусы (серфинг, экскурсии, паб-кролы). Так можно бесплатно жить, работать и учиться.
Еда
Любой португалец с гордостью скажет, что местная кухня – лучшая в мире! Все продукты в стране очень хорошего качества. Сыры, оливковое масло, вина, морепродукты, фрукты и овощи может позволить себе человек даже с минимальной зарплатой, так как цены невысокие. Полноценный обед в местном ресторане стоит от € 3,5-6, а поужинать можно за € 10.
Любимое блюдо португальцев – бакаляу. Это сушеная треска, которую готовят на все праздники. Существует более 300 способов приготовления рыбы, чем местные очень гордятся. Кроме бакаляу, популярностью пользуется запеченный осьминог, сардины на гриле, биток (стейк свинины с яйцом), рис с морепродуктами или уткой.
На гарнир в кафе тебе обязательно дадут рис и картофель фри. Такое сочетание в одной тарелке кажется странным, но португальцы с удовольствием едят все вместе, запивая это бокалом красного вина. На продукты в месяц уходит около € 200, включая все походы в рестораны и кафе.
Вино
Стоит отдельно выделить этот напиток, потому что каждый житель – большой знаток вина, я бы сказала, немного сомелье. Самый известный регион – это Винью Верде, где производится молодое зеленое вино. Его в России днем с огнем не найти, а тут можно приобрести бутылку за € 2. Вообще в Португалии вино стоит дешевле, чем 1,5 литра колы, а коллекционная бутылка, например, 2014 года, обойдется в € 5.
С севера до юга расположено 10 винных хозяйств. Каждый регион имеет свой сорт винограда и, соответственно, изготавливает разное вино.
Медицинская помощь
На медицинское обслуживание в стране очень многие жалуются. В общественных больницах постоянно огромные очереди. Если ты не при смерти, то в зале ожидания можно провести целый день. Правительство старается решить проблему, и сейчас вводится онлайн-запись на прием, но не во всей Португалии это уже работает.
Купить многие лекарства можно только по рецепту врача. Частные больницы потребуют за обычный визит приличную сумму, поэтому лучше иметь медицинскую страховку. Я переболела в Португалии свинкой, по страховке ходила на прием в частный госпиталь. На экстренном приеме у врача мне измерили температуру и выписали антибиотики. На этом все лечение закончилось.
Транспорт
Лучший транспорт в Португалии – это автомобиль. Несмотря на то, что бензин здесь стоит от € 1,5 за литр, передвигаться на машине гораздо удобнее. Это сэкономит время и нервы. Страна достаточно миниатюрная, нужно всего 7-8 часов, чтобы проехать Португалию с севера до юга.
В Порту и Лиссабоне есть метро, по проездной карте поездка будет стоить от € 1,20. Цена меняется в зависимости от зон (чем дальше ехать, тем дороже).
Большей популярностью пользуются автобусы, потому что именно они связывают периферию с центром города. В Порту проезд стоит € 1,95 без карты, а в Лиссабоне около € 3. Цены достаточно высокие, поэтому обязательно нужно покупать карту, пополнять ее и расплачиваться в транспорте. Так удастся прилично сэкономить.
Удобный способ путешествовать – это поезда и электрички. Для молодежи (до 26 лет) действует специальный тариф: на все билеты скидка 20%.
Запомнить расписание автобусов, номера, найти нужную остановку – тот еще квест, поэтому я пользуюсь приложением Moovit. По нему передвигаться в Португалии намного проще.
Общение и развлечения
Скучать в Португалии точно не придется. Страна имеет очень интересную историю, каждая деревушка или город – это кладезь для туриста. По всей территории находятся винодельни, устричные фермы, невероятные пляжи и замки. В общем, развлекательной программы достаточно.
Португальцы из любого события делают фешту, то есть праздник. Не успеешь ты от Кеймы-даш-Фиташ отойти, как на пороге уже Сау-Жоау стоит. Кирема-даш-Фиташ – недельный студенческий фестиваль в начале мая, который сопровождается музыкальными концертами, тоннами пива и сангрии, праздничными шествиями студентов всех факультетов. А вот Сау-Жоау – день города в Порту (23-24 июня). Жители задорно бьют друг друга по голове игрушечными молотками и подносят к носу цветок чеснока, желая прохожим счастья и здоровья.
«Жить в Португалии и не попробовать серфинг – это преступление»
Жить в Португалии и не попробовать серфинг – это преступление. Здесь у каждого второго есть своя доска, а по всему побережью расположены сотни серф-школ и хостелов. Сезон продолжается круглый год. Правда, зимой волны становятся больше и агрессивнее, поэтому начинать лучше летом, чтобы к ноябрю быть уже профессионалом. Также цены на уроки увеличиваются с севера до юга. Если в Порту занятие выйдет в € 10, то в Алгарве с тебя возьмут минимум 30.
Ночная жизнь здесь кипит, бурлит и затягивает. Португальцы умеют веселиться на 100%, в клубах все активно двигаются под реггетон, а бары переполнены студентами. Вечеринки заканчиваются далеко под утро, а самые выносливые после 6 утра отправляются на афтепати, где до обеда танцуют и общаются с друзьями.
Португальцы любят собираться в небольших барах и проводить несколько часов за разговорами. Часто людей так много, что большая часть стоит на улице, а внутрь заходят только за напитками.
Стиль жизни
Забудь, что можно толкаться в метро, бежать по эскалатору, нервничать в очереди, есть на ходу и что-либо планировать. Португальцы никуда не торопятся и умеют получать удовольствие от жизни. Иммигранты шутят, что тут свое время. Если у тебя встреча с местными, то смело прибавляй к назначенному времени час-два и не ошибешься. К этому сложно привыкнуть в начале, зато потом не замечаешь, как начинаешь везде опаздывать. Океан и хорошая погода располагают к размеренной жизни.
Португальцы – невероятно приветливый и добрый народ. Продавец в магазине обязательно поинтересуется, как у тебя дела, а мясник подскажет, как правильно сделать заказ на португальском. Везде тебя встречают с улыбкой, и к этому быстро привыкаешь.
Португалия умеет очаровать. Я начала понимать местных, которые фактически не путешествуют. В стране есть все для счастливой жизни. Больше всего меня покорил северный город Порту, в котором присутствует португальская романтика и заводная студенческая жизнь. Мне настолько комфортно и хорошо там, что покидать северную столицу не хочется даже на несколько дней.
Фото: Walerija Gur, Дмитрий Соловьев, 18km, Trung Tin Nguyen, Кати
Тэги: Португалия, ПортуОснов Лиссабона: туристические ловушки в Португалии, которые стоит посетить — и те, которые стоит пропустить
Прошло два месяца с тех пор, как мы вернулись из двухнедельной поездки в Португалию, и я, наконец, догоняю жизнь достаточно, чтобы вспомнить одну из лучших поездок взятые в веках. Конечно, во многом это связано с самим Лиссабоном; с тех пор, как мы впервые посетили в 2006 году, это был SVV и мое «убежище», место, куда мы планируем сбежать, когда случится апокалипсис, или прибудут зомби, или инопланетяне вторгнутся в нашу страну. В любом случае, мы, , любим Portugal, и это чувство только усилилось после нашего последнего возвращения.
Но это было не , все веселья и игр (хотя большая часть этого была). Сначала мы были там, чтобы совместно проводить семинар для предпринимателей. А планирование групповой поездки в Лиссабон может быть трудным, особенно если вы путешествуете с другими людьми, у которых могут быть другие интересы, чем ваши собственные. Во время моего последнего визита в Лиссабон моя семья и пара друзей присоединились к нему; На этот раз меня и SVV сопровождали еще семь креативщиков (и ребенок!), в основном коллеги-фотографы. И если когда-либо и существовало место, идеально подходящее для друзей-фотографов, то это Город семи холмов, поскольку в Лиссабоне так много всего, что можно сделать для больших групп.
Хотя это был мой третий визит в Лиссабон, прошло пять лет с моего последнего визита в страну, и я обнаружил, что в Интернете крайне не хватает информации, особенно от местного совета по туризму (Португалия, туризм, позвоните мне! используйте некоторую помощь). Таким образом, я сделал множество мысленных заметок — и примерно шесть миллионов фотографий — пока мы были там, так что вы знаете все, что нужно делать в Лиссабоне, и не повторяете никаких ошибок, которые мы сделали. Вот оно.
Португалия была основана в 12 веке, хотя за 400 лет до этого страной правили мусульмане, поэтому самая старая сохранившаяся часть Лиссабона состоит из узких мощеных улиц; он был построен таким образом, чтобы обеспечивать тень в жаркие летние дни.И позвольте мне сказать вам, он получил hot как раз, когда мы уезжали в начале августа, так что я понимаю, почему он был построен таким образом; вам обязательно нужно куда-нибудь, чтобы спастись от солнца.
Арабское влияние по-прежнему проявляется в потрясающей архитектуре и замысловатой плитке по всему Лиссабону. Старый район Алфамы особенно очарователен и заслуживает целого дня бесцельных блужданий. Просто соберите обувь для ходьбы, так как улицы крутые, !
Как и его двойник Сан-Франциско, Лиссабон занимает семь холмов и окружен почти идеальным заливом, только с двух сторон вместо трех.Землетрясение силой 9 баллов в 1755 году потрясло город до основания, разрушив многие здания и почти полностью разрушив его, отчасти из-за цунами и последовавших за ним массивных пожаров. Почти 20 процентов населения Лиссабона в то время — или 40 000 человек — были убиты, и еще больше было убито в Испании и Марокко.
Сегодня Лиссабон кажется мне одним из самых аутентичных европейских городов, хотя он сталкивается с последствиями джентрификации, которые мы наблюдали во многих крупных городах мира, включая Сан-Франциско.Здесь очень жива экономика совместного использования, и в результате многие давние жители были вытеснены из-за повышения арендной платы и тех, кто переоборудовал квартиры в Airbnbs. Тем не менее, кто-то убирает уличных торговцев и дешевые иностранные товары с полок в этой части мира, поэтому нигде он не похож на дешевый блошиный рынок, в отличие от большинства европейских горячих точек.
Если бы я сделал это снова, мы вернулись бы в начале сентября. Нам полностью повезло, и у нас была целая неделя с приятными 78 градусами во второй половине дня, затем в последние несколько дней, когда мы были там, температура достигла пика до 115 градусов.К счастью, SVV и я направлялись на острова, где было на 55 градусов холоднее.
Хотя погода может быть непредсказуемой, если вы поедете в июне или июле и даже в некоторые периоды августа, вы поедете во время лучших португальских праздников и, вероятно, заплатите больше. Стоимость авиабилетов в июне и июле была на несколько сотен долларов больше, чем в другое время года, поэтому я бы посоветовал поехать в Лиссабон во время его промежуточного сезона в начале мая или сентября. Зимы действительно бывают прохладными, так как его широта примерно такая же, как и в Теннесси, поэтому до конца октября он остается довольно приятным.
Большинство людей, которых я знаю, используют Airbnb для проживания в Лиссабоне, поскольку это доступно и вы получаете отличную отдачу от вложенных средств, что мы и сделали при бронировании жилья для 10 человек.
Что касается районов, честно говоря, любой район в центре Лиссабона — беспроигрышный вариант, но мои личные фавориты — это Байрру-де-Алту и Алфама. Поскольку нам нужно было шесть спален, мы были ограничены квартирами, в которых можно было разместить 10, но я нашел прекрасную квартиру в Аньосе и обожал окрестности.Анджос отлично подходит для тех, кто хочет быть в центре всего, кроме более тихого сектора, вдали от суеты партийных кварталов.
Подруга друга направила меня к Терезе, прекрасной владелице Born in Lisbon, компании по пешим экскурсиям и сертифицированному гиду в правительстве Португалии.
Я очень, очень рекомендую провести свой первый день в Лиссабоне, совершив пешеходную экскурсию по центральному району с компанией Born in Lisbon. У Терезы легкий, непринужденный португальский стиль разговора, ходьбы и ощущения энергии группы, которая заставила SVV и меня полюбить эту страну много месяцев назад.Атмосфера португальцев во многом соответствует нашему стилю путешествий и жизни: страсть, смешанная с небольшим количеством c’est la vie. Вы почувствуете это вместе с ней, если будете готовы к этому.
В Лиссабоне появились службы совместного использования поездок, и они на удивление дешевы. Мы возили их по всему городу, и они обычно стоят около 3 евро за поездку, что даже экономичнее, чем в метро, учитывая, что мы часто ехали по три-четыре человека в одной машине.
В Лиссабоне есть безопасная и относительно эффективная система метро.Несколько раз мы проезжали мимо остановок Anjos и Independente прямо у нашей квартиры, пока не поняли, насколько легко вместо этого воспользоваться услугой совместного проезда. И, конечно же, легендарный трамвай. Вы не побывали в Лиссабоне, пока не погрузились в потные толпы трамвайных пассажиров!
Есть также поезд, который отправляется из Кайш-ду-Содре и направляется на запад к пляжным городкам, Синтре и за ее пределами. Мы использовали это раз или два — как SVV и я тоже сделали это в 2006 году, когда мы курсировали по стране, — и это может быть время от времени медленным, особенно если у вас есть региональный поезд, который останавливается на всех возможных остановках.
Пропустить Кашкайш; вместо этого отправляйтесь в Каркавелуш.
Из всего, чем можно заняться в Лиссабоне, пляж должен быть второстепенным в вашем списке; идите на юг или север, если хотите отдохнуть на берегу моря. Конечно, вы можете совершить однодневные поездки в прибрежные города, но они совсем не похожи на поездку в южный регион Алгарве; Прибой на южном побережье более спокойный, а вода более прохладная, и ничто не может сравниться с впечатляющим скалистым побережьем южного региона, которое редко встречается в некоторых частях Центральной Португалии.
Я возлагал большие надежды на Кашкайш, так как многие люди были в восторге от него, но в конечном итоге это было большим разочарованием — по крайней мере, в летние месяцы. Даже в будний день пляжи были переполнены, негде было присесть, а сам город был переполнен торговцами, продающими столько китайского дерьма, что пройти было трудно. Это напомнило мне все многолюдные средиземноморские круизные портовые города, в которых я когда-либо был, и также было полно таких туристов.
Но что, если у вас нет трех часов, чтобы добраться до Алгарве, и пары свободных дней, а вы просто хотите провести день на пляже? Вы поступаете так же, как местные жители, и отправляетесь в Каркавелуш с его широкими песчаными пляжами и пропускаете тесные кварталы Кашкайша.Каркавелуш находится всего в 24 минутах езды на машине или 46 минутах езды на поезде от Лиссабона. Или , вы берете реплику от моей подруги Кристи, которая была там в то же время, что и мы, и направляетесь на полдень или даже на весь уик-энд на 90 минут вверх по побережью в прекрасный Назаре.
Не пропустите Time Out Market
Названный в честь публикации Time Out , рынок по сути представляет собой огромный переоборудованный склад с центральной обеденной зоной, окруженный невероятными ресторанами.В то время как есть покупки, кухня — самая большая привлекательность. Стейки, суши, настоящие португальские блюда, тщательно отобранные гамбургеры, сладости и многое другое можно найти в более чем 40 киосках проверенных поставщиков продуктов питания в этом популярном месте.
Skip Pastéis de Belém; вместо этого отправляйтесь в Мантейгарию
Pastéis de Belém — единственное истинное место, где можно приобрести культовые яичные пироги, благодаря которым Португалия известна как «Белен». Здесь были изобретены сладкие угощения; везде их называют «ната». Несомненно, Pastéis de Belém все равно поставляет выпечку для большинства магазинов Лиссабона; Вы, войдя в хорошо смазанную машину, можете сказать, что это производственное предприятие.Но это классическая туристическая ловушка, и вы, вероятно, будете ждать целую вечность в очереди, чтобы вас обслужил бескорыстный официант, давно привыкший к толпам туристов, только что сошедших с лодки.
Конечно, если вы уже в Белене, чтобы посетить монастырь, башню или культурный центр — все это я рекомендую, — тогда загляните в кондитерскую, чтобы узнать, есть ли очередь (делайте это только рано днем, когда они к полудню можно продать почти все, кроме наты), но не стоит специально ездить в Белен, когда вы можете купить более вкусные версии в таком большом количестве кондитерских и кафе в самом Лиссабоне, как Manteigaria или Fábrica da Nata.
Не пропустите круиз по заливу
Мы плыли на парусной лодке по заливу и под мостом 25 декабря, и хотя я делал это десятки раз в своей жизни (делает это сделать меня измученным путешественником?), я должен признать, что это была чистая магия! Вы просто не можете победить эту мягкую лиссабонскую погоду в сочетании с видом на закат над крутыми холмами. Это напомнило мне о том, как я много раз плавал через залив Сан-Франциско в качестве местного жителя — только вода была совершенно спокойной, и мне даже не понадобился драмамин, который я отчаянно глотал, предвкушая кормление рыб.
Пропустите туристические места в Шиаду
Давайте разберемся с этим: мне было очень трудно найти место, где а) было бы забронировано место и б) чтобы мы могли зарезервировать столик на девять человек, поэтому Я наткнулся на Cervejaria Trindade на каком-то сайте, и он выглядел достаточно хорошо. То есть, его история насчитывает 180 лет! Когда-то это был монастырь! Он варит собственное пиво! Это должно быть хорошо, правда? НЕПРАВИЛЬНЫЙ. Это было самое ужасное и переполненное туристами место, в котором я когда-либо был, вроде ужина в пабе на Таймс-сквер, только возможно хуже.На самом деле, было бы разумно пропустить большинство ресторанов в районе Шиаду, поскольку они обслуживают туристов и слишком дороги для некачественной еды без страсти.
У нас было несколько действительно хороших блюд, но большинство из них не были португальскими. У нас был отличный азиатский фьюжн в Boa-Bao, восхитительные мексиканские уличные блюда из El Clandestino и пара прекрасных обедов в Brick Cafe в Аньосе. Одно из истинных достоинств Лиссабона — это найти в своем районе необычные кафе, которые вы никогда не откроете с помощью Yelp или Google.
Не упустите возможность попробовать свой путь через империю Хосе Авиллеса
В нашу первую ночь в городе мы пошли в Minibar Teatro, так как это был один из немногих José Avillez, где мы могли просто зайти и перекусить; Кроме того, еда была небольшая, общая тарелка, это именно то, что мы искали после того, как наши неврологические часы были сброшены трансатлантическим перелетом.
Skip Park; вместо этого пойти в Мундиаль
Думаете, что «Парк», парк на крыше над парковкой с потрясающими видами, звучит как убийственная концепция? Да, вы не одиноки.Мы пробрались туда в течение дня, когда он был закрыт, чтобы сфотографировать вид с уровня ниже, затем вернулись в четверг вечером перед закатом, и это была клубная сцена с в основном американскими и европейскими туристами и инстаграммерами. Если вы не поедете в Лиссабон в межсезонье, это для меня пропуск. Следующий!
Тем не менее, после того, как мы поняли, что отель Bairro Alto закрыт на неопределенный срок, мы нашли еще один бар на крыше в отеле Mundial, который нам так понравился, что мы провели там три ночи из семи.
Для группы нашего размера было достаточно места и сидячих мест, и за шесть евро напитки были неплохими, учитывая, что мы находились в довольно шикарной обстановке. О, и виды определенно не были плохими!
Обязательно сходите на LX Factory
Художественный коллектив LX Factory может быть переполнен, но стоит приехать пораньше, чтобы занять место в Рио-Маравилья, откуда открывается вид на реку и мост 25 апреля.
Когда вы закончите любоваться пейзажем, вы можете побродить по магазинам и поесть в одном из многочисленных ресторанов, входящих в LX Factory.Честно говоря, здесь можно потеряться на несколько часов; Здесь так много симпатичных магазинов, шикарного искусства и вкусных мест, где можно поесть!
Plus, LX Factory также может похвастаться одним из самых фотогеничных книжных магазинов, которые я когда-либо видел. Насколько хорош Лер Девагар?
Не пропустите замок Сан-Хорхе
Замок Сан-Хорхе может быть одной из главных туристических достопримечательностей Лиссабона, но не стоит сбрасывать со счетов его. Это мавританское укрепление открывает захватывающий вид на вершину холма почти на весь город и наполнено текстурами для фотографий.Создание ощущения места важно для нас обоих, и это место станет началом вашего путешествия.
Совет: доберитесь туда, когда он впервые откроется в 9 утра, поскольку линия быстро накапливается. Однако, оказавшись внутри стен, вы не почувствуете толку людей, поскольку это обширный комплекс замка с крутыми валами, укромными уголками и центральными дворами, которые просто дышат историей.
Раннее прибытие утром также приведет к оптимальным условиям для фотосъемки, пока солнце еще не так резко и прямо над головой.
И обязательно посетите Cervejaria Dois Corvos
В наш один свободный день мы с SVV отправились блуждать, и несколько человек из нашей группы присоединились к нам. Мы понятия не имели, куда мы идем, как это часто бывает, но наш водитель высадил нас в Марвиле у воды, так что как нам повезло (после того, как мы задали несколько вопросов), что мы наткнулись на одна, но две пивоварни ? Лиссабон — не пивной город: в большинстве баров в меню есть один сорт пива, обычно это Sagres, поэтому обнаружить, что в городе на самом деле есть крафтовые пивоварни, было немного шокирующе.И крафтовые пивоварни не только существуют, но и чертовски хороши!
Как удобно, что Dois Corvos означает двух воронов, а SVV и моя компания — Odinn Media (Один был отцом Тора, и у него была пара воронов, Хугин и Мунин, которые собирали новости страны. для него!). Нам суждено было полюбить это место.
К сожалению, восемь дней в Лиссабоне пролетели незаметно, а там было , так что на у нас не было возможности добраться. Но я бы сказал, что мы проделали достойную работу, добившись некоторого прогресса, не так ли? Я составил карту некоторых из моих любимых остановок для тех, кто планирует поездку в Лиссабон в ближайшем будущем.
Вы когда-нибудь были в Португалии? Если да, то есть ли у вас рекомендации, чем заняться в Лиссабоне, которые я пропустил и которые абсолютно необходимы?
Лиссабонские закоулки Легенды фаду — фоторепортаж | Фотография
Фаду — это городская народная музыка Лиссабона, рожденная в публичных домах, переулках и тасках беднейших районов города. Фаду для Лиссабона — то же самое, что блюз для Дельты. Письменные записи восходят к началу 19 века, хотя некоторые утверждают, что он намного старше, связывая его с устными традициями, привезенными со всей Португальской империи.
В основе фаду лежит saudade. Это неуловимое слово — очевидно, непереводимое с оригинального португальского — в широком смысле относится к чувству печали, тоски и безропотному желанию того, что когда-то было. Это основная эмоция всего фаду и, возможно, самого Лиссабона.
_________________
-
Выступление фаду в Mesa de Frades в Алфаме. Слева сидит Хоэль Пинья, 99-летний музыкант, которому приписывают введение акустического баса в фаду.Как давний соратник Амалии Родригес, он считается живой легендой в кругах фаду.
Алфама — старейший уцелевший район Лиссабона: лабиринт средневековых и мавританских архитектурных строений, выстроенных в мозаику из крутых мощеных улочек и крыш из красной глины, возвышающихся над рекой Тежу. Когда-то это была сплоченная рыбацкая община, а теперь она является центром туристической индустрии Лиссабона.
Десять лет назад, пытаясь оправиться от глубокой рецессии, правительство Португалии обратилось к туризму и открыло рынок недвижимости для иностранных спекуляций.Сегодня более половины всего жилья в Алфаме предназначено для туризма, а цены для тысяч постоянных жителей выставлены не в центре города. Один за другим магазины, обслуживающие местное сообщество, закрывались, чтобы освободить место для предприятий, ориентированных на туристов — многие из которых являются «ресторанами фаду», — и теперь Алфама больше похожа на тематический парк, чем на жилой район. Эта туристическая активность затрагивает большую часть города. Если дела пойдут по-прежнему, писал один журналист в 2016 году, Лиссабону скоро придется нанимать статистов, чтобы они играли с португальцами на улицах.
-
Себ Варела в своей «гостиной на открытом воздухе» на улице с видом на центр Лиссабона. Его семья считается королевской семьей фаду, потому что его двоюродной бабушкой была Амалия Родригес, центральная фигура фаду 20-го века.
В 2019 году я провел месяц в Лиссабоне, исследуя сложные отношения между фаду и туризмом. С одной стороны, фаду часто считают сущностью Лиссабона, неподкупной опорой в быстро меняющемся городе. С другой стороны, это главная достопримечательность для многих из 4 городских достопримечательностей.5 миллионов посетителей, и для удовлетворения этого спроса он все больше превращается в товар.
_________________
Повторяющейся особенностью многих фадо является сам Лиссабон, в частности то, чем он был раньше. За его долгую историю многие силы сыграли свою роль в изменении города и его социальной структуры, ключевой тому пример — разрушительное землетрясение 1755 года. Сегодняшняя агрессивная туристизация — это еще одно сейсмическое событие, последствия которого еще предстоит полностью понять.
Во многих случаях аллюзии в стихах фаду относятся как к реальной, так и к воображаемой истории, как к конкретному воспоминанию, так и к неточной идеализированной версии того, как все было.В фаду сосуществуют правда и вымысел, история и миф переплетаются.
Существует параллель между этим неоднозначным отношением к городу, прошлым и настоящим, и опытом современного туризма. В книге Invisible Cities , Итало Кальвино описывает путешественников, посещающих вымышленный мегаполис Маурилия. Их приглашают сопроводить свой опыт настоящего с помощью старых открыток, на которых изображено, каким был когда-то Маурилия. «Город открыток» является ключом к пониманию города в его нынешнем виде.
Путешественники прибывают в место, надеясь, что оно будет соответствовать их представлениям, и быстрее увидят город на открытках, чем само место. Со временем место меняется, чтобы соответствовать этим воображаемым ожиданиям. Как это ни парадоксально, — писал мэр Барселоны в 2014 году, — неконтролируемый массовый туризм в конечном итоге разрушает то самое, что в первую очередь делало город привлекательным для посетителей.
Это особенно очевидно в Лиссабоне, где явная скорость изменений и отсутствие контроля усугубили проблему.Когда местные жители уйдут, когда все меню будут на английском, и, глядя на старинные извилистые улочки на набережную, можно скорее увидеть громадную массу круизного лайнера, чем воду реки Тежу, то, что осталось это тоска по утраченному — реальному или воображаемому. Остается saudade .
_________________
На анонимной улочке, вдали от взглядов туристов, есть одно заведение, не похожее ни на что другое: небольшой домик фаду в бывшем итальянском ресторане, где встречаются фадисты после того, как их встречи с туристами закончены.Это заведение в андерграунде Лиссабона, открытое с полуночи до 6 утра, о котором не говорится ни в каких путеводителях. Меня попросили не называть его из опасения, что всплеск популярности может повлиять на его хрупкую экосистему.
Внутри старые легенды фаду выглядывают из пожелтевших плакатов в кривых рамках и черных погребальных шалей, которые традиционно носят женщины-фадистки, гордо висящих среди них, как командные шарфы в футбольном клубе. Окна покрыты толстыми красными занавесками, а голубая напольная плитка из формики приобрела мятно-зеленый оттенок за десятилетия использования отбеливателя и вина.
Это дом fadovadio , , где любители и профессионалы по очереди интерпретируют канон. Нередко можно увидеть выступление таксиста, за которым следует известный фадист, а затем жена мясника. Один из постоянных исполнителей — уважаемый профессор средневековой бюрократии.
Любое упоминание об этом месте вызывает забавное презрение у владельцев и персонала более «респектабельных» домов фаду; f adovadio несерьезно скажут. Но это всем известно, и их тоже иногда можно увидеть здесь, пьющими из источника.
Мануэло — церемониймейстер, колючий и харизматичный восьмидесятилетний человек, сделавший себе имя в кругах фаду в середине 60-х годов. Донна Лена, его русская жена, яркая блондинка свирепой энергии. Каждую ночь она разносит напитки, готовит еду и заботится обо всех нуждах гостей. Донна Лена и ее муж — приемные родители фаду-сообщества Лиссабона.История гласит, что она сбежала из советского балета, чтобы выйти за него замуж во время гастролей в Португалии. Но и здесь миф и история переплетаются.
В 2 часа ночи спектакли вот-вот начнутся, и воздух наполнен дымом и нетерпением. Помимо смеха и болтовни, можно различить нежную какофонию настраиваемых струнных инструментов.
В каждом сете фадиста исполняет четыре или пять пьес. Убаюкиваемые вином и красной тьмой, публика постепенно увлекается музыкой и отправляется в туманное путешествие, вызывающее у моряков тоску по дому, отчаявшихся влюбленных и смерть.Одни подпирают голову руками, другие с тоской смотрят в пространство. Всегда найдется хоть один человек, который закрывает глаза и погружается в глубокий сон.
_________________
Однажды в субботу, около 5 часов утра, в дверях появилась Марта Роза со своей небольшой свитой. Нас познакомили в самом начале моего пребывания, и она оказалась бесценной, помогая мне разобраться в тонкостях лиссабонского фаду.
Донна Лена подсчитывала ущерб, нанесенный за ночь клиентке с заляпанными вином губами.Старая женщина протягивала Мануэло свою фотографию в рамке для стены.
Помимо стола, за которым седые мужчины спорят из-за карточной игры, у фадистов было место самим себе. Марта присоединилась к остальным сзади; Г-образная часть помещения, являющаяся владением исполнителей.
Пять или шесть музыкантов и горстка певцов сидели за шаткими столиками, которые с годами были понижены в должности из главного зала. Повернув свой стул, я оказался на краю этого нового круга.Помню, я подумал, что это подходящее место для меня: ни фадиста, ни гостя; своего рода нарушитель, турист, который смотрит на других туристов свысока.
Произошла громкая диссонирующая неразбериха, как на уроке музыки перед приездом учителя. Марта сняла пальто и встала, приподняв подбородок, крепко сцепив руки перед собой. Затем кто-то сыграл начальную мелодию Ai Mouraria , Амалии Родригес, и какофония стихла. Донна Лена выключила свет, и вскоре аккомпанемент послышался с двух сторон, когда Марта запела.
Вначале ее голос был мягким. Она плавно перебирала высокие ноты с жалобным вибрато, выдавливая эмоции из каждой падающей каденции. Затем ее песня стала более сильной. К концу он заполнил всю комнату, когда она подняла подбородок выше, обнажив обученные мышцы шеи.
Почти сразу же после того, как пьеса была закончена, среди нескольких дружеских возгласов появилась новая на другом столе. Стихи сменяли друг друга в этом безумии до раннего утра с разными пермутациями, стилями и ритмами, каждый певец владел комнатой по-своему.Иногда во время песни слова «O Fado » срывались с чьего-либо рта, как возлияние, в тихом и громком голосе. Это, как я узнал, было сигналом того, что фаду происходит .
Рикардо Рибейро, один из символов современного фаду, объяснил мне это как «проявление», момент, когда все объединяется и все присутствующие разделяют своего рода метафизическое общение. Когда инструменты исчезают, остается только музыка, сказал он, и слова исчезают, оставляя только ощущение, то есть фаду.
_________________
В свою последнюю ночь в Лиссабоне я шел к центру Алфамы. Я миновал стену возле закрытого ставнями ресторана, где слова «Добро пожаловать!» Были закрашены тонкой краской и появилось новое графитти: «Добро пожаловать, местные».
Во время своего пребывания я видел фаду в тесных квартирах и концертных залах, на углах улиц, в бальных залах и тавернах с липкими полами, где туристы выстраивались в очередь у дверей. Я ходил на вечерние занятия в пригороде из многоэтажных домов, где вокруг фаду сформировалось новое чувство общности.Я посетил концерт по сбору средств для девочки-инвалида, где фаду было в приоритете.
Корни фаду уходят глубоко в Лиссабон, и вряд ли это изменится. Я не раз слышал о трех буквах «Ф», составляющих португальский дух: фаду, футебол, фатима.
Так же, как оно пережило цензуру и кооптирование режима Салазара, сущность фадо, вероятно, переживет последствия массового туризма. Фактически, исполнение более предсказуемой версии для туристов позволяет большинству фадистов жить своим ремеслом и, в свою очередь, позволяет выжить «настоящему» фаду.
-
Паула носит свою «траекторию», традиционную академическую форму, символизирующую равенство, уважение и смирение. Студенты испытывают чувство гордости за отстаивание этой многовековой традиции. Говорят, что эта форма повлияла на Джоан Роулинг в создании униформы из Гарри Поттера.
Пытаясь разобраться во всем этом, я все время возвращался к тому, что сказал Рикардо Рибейро. Его не интересовало различие между «настоящим» фаду или туристическим фаду, коммодификацией или аутентичностью; только время от времени, где бы это ни было, фадо h добавлялось .
Рядом с церковью Сан-Мигель террасы трех ресторанов расположены на скошенной площади вокруг старой пальмы. В дверном проеме крупная женщина пела эпическую фаду о желании, утрате и мести, но ее сердце было не в этом.
Лиссабон превзошел наши ожидания! Вот 50 фотографий Лиссабона, Португалия
Чем мы занимались во время поездки в Лиссабон, Португалия
Мы вернулись из поездки в Португалию, и у нас есть несколько карт памяти, заполненных фотографиями и видео из нашего времени, когда мы исследуем эту недооцененную европейскую страну.Мы провели 2 дня в Лиссабоне, прежде чем отправиться на север в Порту, где мы присоединились к речному круизу по реке Дору.
Изначально, когда мы узнали, что наш речной круизный маршрут начинается в Лиссабоне, а не в Порту, мы были немного сбиты с толку. На первый взгляд, было разумнее пригласить гостей в аэропорт Порту, чем тратить целый день на поездку из Лиссабона в Порту (подробнее об этом позже — Google город Коимбра).
Как только наше такси выехало из международного аэропорта Лиссабона, мы поняли, почему две ночи в Лиссабоне были включены в наш маршрут.Какой замечательный город!
Как только мы начали исследовать, мы были разочарованы тем, что только провели 2 дня в Лиссабоне. Так много всего нужно увидеть и сделать; мы могли бы легко провести там неделю.
Наше время в Лиссабоне было забито до отказа, но в хорошем темпе. Город и страна пережили возрождение после португальского экономического кризиса, и люди начинают обращать на это внимание.
Проще говоря — Лиссабон полностью превзошел наши ожидания.
Ниже приведены некоторые из наших фотографий и памятных моментов из нашего недолгого пребывания в этом очаровательном городе.
Вид на крышу нашего отеля
Мы останавливались в Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, роскошном отеле, расположенном на знаменитой улице Авенида Либердаде в самом центре Лиссабона. Фотография выше сделана из шикарного бара на крыше отеля.
Насколько великолепны эти виды Лиссабона с крыш ?!
Слева, если вы посмотрите вдаль, вы увидите замок Сан-Хорхе, расположенный на холме. Вдали река Тежу. Зеленое пятно — это высокие деревья вдоль проспекта Либердаде.
Вверху — еще более удивительные виды из бара на крыше нашего отеля, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa. Это один из самых популярных баров на крыше, где можно сделать панорамные фотографии Лиссабона.
Башня Белен
Это Башня Белен, также известная как Башня Святого Винсента. Эта красивая укрепленная башня вместе с близлежащим монастырем Жеронимуш внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Башня Белен, пожалуй, самая важная туристическая достопримечательность Лиссабона.На самом деле мы не заходили внутрь этой башни 16-го века, но мы смогли полюбоваться ее уникальной архитектурой в стиле мануэлино.
Поскольку в этой поездке в Лиссабон детей не было, мы действительно смогли сделать несколько селфи для пар.
Военно-морской музей и монастырь Жеронимуш
После Башни Белен мы посетили близлежащий Военно-морской музей. Мы были сбиты с толку, когда наш туристический автобус высадил нас перед этим готическим собором. На самом деле здесь находится популярный морской музей Лиссабона.Это довольно внушительное здание, в котором хранится коллекция морских артефактов.
Португальцы очень гордятся своей морской историей и достижениями. Португальская империя была одной из крупнейших и самых долгоживущих империй в мировой истории, просуществовавшей почти шесть веков. Экспонаты музея включают исторические картины, археологические предметы и несколько моделей кораблей, используемых в Португалии с 15 века. В этом музее более 17 000 экспонатов!
Вход в Военно-морской музей находится слева от фотографии, под двумя готическими шпилями.На другом конце справа находится монастырь Жеронимуш (фото ниже), объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Связанные — 5 европейских городов, в которые мы будем возвращаться снова и снова!
Панорамные виды и Мирадурос
Лиссабон построен на семи холмах, поэтому есть много возможностей подняться над городом и полюбоваться панорамным видом. Португальцы называют эти смотровые площадки мирадурос. Мы сделали приведенные выше и ниже фотографии Лиссабона с Miradouro de Nossa Senhora do Monte (вот несколько других популярных miradouros в Лиссабоне).
Замок Сан-Хорхе (он же замок Святого Георгия), изображенный ниже, — это мавританский замок, расположенный на вершине холма Алфама с видом на исторический центр Лиссабона. Это одна из самых популярных туристических достопримечательностей Лиссабона.
Хотя у нас не было достаточно времени, чтобы исследовать внутреннюю часть этой укрепленной цитадели, мы смогли полюбоваться ею с нескольких разных мирадурос в окрестностях Лиссабона (и из бара на крыше нашего отеля).
Безумно красивая архитектура
Наши шеи и ступни болят после целого дня, проведенного за изучением и фотографированием невероятной архитектуры Лиссабона.Мой FitBit сказал, что в тот день мы сделали 27000 шагов!
Старые мощеные улочки Лиссабона наполнены уникальной и яркой архитектурой, уходящей корнями в прошлое. У нас была туристическая карта, на которой отмечены популярные достопримечательности Лиссабона, но это не имело значения. На каждом углу открывались новые архитектурные сокровища. Мы не могли насытиться.
Связанные — Вы должны увидеть эти 10 главных достопримечательностей Ирландии
Вверху — шумная улица Руа Августа и ее великолепная триумфальная арка вдали.
Португальский тротуар
Тротуары и пешеходные улицы в Лиссабоне необычны. На фотографии выше замысловатый рисунок волн на асфальте создает оптическую иллюзию. Когда мы гуляли вокруг фонтана на площади Россиу, мы чувствовали, как движутся волны. На самом деле это было немного головокружительно.
Традиционные тротуары Лиссабона и большей части Португалии в этом отношении выполнены в виде мозаики из небольших плоских кусочков камня.Фотография ниже сделана в модном районе Авенида Либердаде.
Следите за нами в Instagram? Если нет, то давайте подключимся!
Алфама — старейший район Лиссабона
Алфама — старейший район Лиссабона, раскинувшийся на холмах, соединяющих замок Сан-Хорхе и реку Тежу. Во времена правления мавров этот средневековый район был жилым районом высшего сословия. По прошествии десятилетий и столетий он стал домом для рыбаков и рабочего класса.
Алфама — единственная часть Лиссабона, которая пережила сильное землетрясение 1755 года, поэтому он сохранил часть своего очарования старого мира. Сегодня этот исторический район славится лабиринтом узких средневековых улочек, небольших площадей и причудливых кафе и ресторанов.
Наш гид по Лиссабону сообщил нам, что в Алфаме находится самая узкая улица Европы — Руа да Джудиария. Если вы посмотрите на фото ниже, то узкий промежуток между двумя зданиями на самом деле является улицей. Это популярный аттракцион, поэтому вам нужно дождаться своей очереди, потому что он слишком узкий, чтобы пройти мимо другого человека.
Мы сняли видео, на котором мы идем по этой узкой улочке, и поделимся им на нашей странице в Facebook.
Вверху и внизу — над узкими улочками Алфамы висят красочные ленты.
Выше и ниже фотографии Лиссабона — виды старинной архитектуры в Алфаме.
Вы подписаны на нас на Facebook? Если нет, то давайте подключимся!
Лифт Санта-Хуста
Выше фотография подъемника Санта-Хуста, также называемого подъемником Кармо.Это интересный лифт, или подъемник, расположенный в районе Санта-Хуста. Первоначально этот подъемник 19 века был построен для перевозки людей на крутой холм из района Байша в Ларгу-ду-Карму, но сейчас это в основном туристическая достопримечательность.
У нас не было достаточно времени, чтобы посетить смотровую площадку наверху подъемника, но нам сказали, что панорамные виды потрясающие. Это одно из лучших мест для фотографирования Лиссабона.
Памятники и статуи
Когда мы исследовали улицы Лиссабона, стало ясно, что португальцы очень гордятся своей историей.Такое ощущение, что на каждом углу стоит памятник или статуя. Это напомнило нам Буэнос-Айрес в Аргентине.
На фото выше памятник реставраторам, расположенный на площади Рестаурадориш. Ниже находится статуя короля Хосе I на Praça do Comércio (Торговая площадь). Наряду с башней Белен и Алфамой, Торговая площадь является достопримечательностью Лиссабона.
Пастель де Ната
Вы не можете посетить Португалию, не попробовав ее знаменитое пирожное — Pastel de Nata (также известное как Pastel de Belém). Это яичный пирог с заварным кремом. По вкусу он похож на крем-брюле.
Еще в 18 веке католические монахи и монахини монастыря Жеронимуш начали продавать эту выпечку, чтобы принести немного денег церкви. В то время монастыри использовали большие количества яичного белка для накрахмаливания одежды, как это делали монахини. Остатки яичных желтков использовали для приготовления тортов и пирожных, в результате чего получилась пастель de nata.
После закрытия монастыря рецепт пастели де ната был продан первоначальным владельцам Fábrica de Pastéis de Belém в 1837 году.Этот бизнес открыт и сегодня. Технически вы можете получить только real pastel de nata по адресу Fábrica de Pastéis de Belém . Наш туристический автобус проехал мимо этого первоначального места, и более 100 человек стояли в очереди, чтобы купить эти знаменитые пирожные с заварным кремом.
Вам не нужно ждать в этой длинной очереди, чтобы попробовать товары. Теперь вы можете найти эти восхитительные пироги практически в каждом кафе Лиссабона. Каждый должен хотя бы раз в жизни попробовать пастель де ната. Но имейте в виду, что они вызывают сильную зависимость!
Консервы сардины?
Мы были поражены тем, насколько популярны консервированные сардины в Португалии.Есть розничные магазины, посвященные исключительно консервированным сардинам. Серьезно! Фотография выше была сделана в магазине, который соответственно называется The Fantastic World Of Portuguese Sardines Store.
Тук-тук и авто-рикши
Мы привыкли видеть тук-туки и авто-рикши в таких азиатских странах, как Таиланд и Индия, поэтому были немного удивлены, увидев их в Лиссабоне.
Однако, в отличие от Азии, в Лиссабоне этот вид транспорта стоит недешево.Эти тук-туки в основном используются туристами, потому что они могут довольно легко путешествовать вверх и вниз по узким мощеным дорогам, в отличие от туристических автобусов или более крупных транспортных средств.
Мы попытались поймать поездку на тук-туке в одну сторону до нашего отеля, но водитель не был заинтересован. Он сказал, что водители тук-туков вместо этого предпочитают брать посетителей на экскурсию по городу.
Связанные — Транспорт в Индии: Что за тук-тук ?!
На этой фотографии изображен Лиссабон — тук-туки, булыжник, открытая площадь, красочная архитектура и большая статуя.
Крутой подъем по трассам фуникулера!
В Лиссабоне много граффити и стрит-арта. Некоторые из них сделаны хорошо. На этой улице не так уж и много.
Открытые кафе и рестораны
Как и в большинстве европейских городов, здесь есть несколько пешеходных улиц, вдоль которых расположены рестораны и магазины розничной торговли. Это одна из тех вещей, которые нам больше всего нравятся в Европе.
В наш первый вечер мы бродили по Авиденда Либердаде и наткнулись на район возле площади Рестаурадорес, где есть несколько ресторанов с открытыми патио.Смотрите фото выше.
Рестораны в этом районе, кажется, ориентированы на туристов. Большинство меню было на 8 разных языках, что облегчает понимание посетителями. Если вы посмотрите на фото ниже, слева от Николь, вы увидите одно из этих больших меню. Мы наслаждались едой на открытом воздухе и весело проводили вечер, наблюдая за людьми. Это популярный район.
Нам понравилось есть тапас и пить вино на открытом воздухе. Сыр и мед? Очень вкусно.
Ряды уличных ресторанов на пешеходной улице Руа Аугуста.Обратите внимание на детализированный каменный тротуар.
Мы посетили Лиссабон в конце мая, когда вы уже можете увидеть пурпурные деревья jacaranda в цвету. На многих улицах в центре Лиссабона растут деревья якаранды, которые затеняют открытые внутренние дворики. На фото выше вы видите, как фиолетовые цветы начинают цвести.
Жители смотрят футбол и общаются на улице Авенида Либердаде. Обратите внимание на тротуар.
Случайное путешествие
Мы любим случайные встречи, когда путешествуем.В нашу первую ночь, наслаждаясь вином и тапас во внутреннем дворике, мы заметили шум в воздухе. Произошло что-то грандиозное, но мы не знали, что именно.
Персонал ресторанов вытащил свои телефоны и начал фотографировать хорошо одетых людей, проходящих мимо ряда ресторанов. По всей видимости, важное шоу наград проходило примерно в 100 метрах вверх по дороге на Coliseu dos Recreios . Мы прибыли как раз к церемонии красной ковровой дорожки.
Нам сказали, что это португальский эквивалент награды «Золотой глобус» в Северной Америке.В тот вечер папарацци отсутствовали в полном составе. Конечно, мы должны были участвовать. Мы сделали кучу фотографий знаменитостей, но понятия не имеем, кто эти люди.
Оставьте нам комментарий ниже, если вы узнаете кого-либо из этих знаменитостей. Нам говорят, что многие из них — звезды мыльных опер. Это правда?
Расположение красной ковровой дорожки показалось немного неуместным. Это было на узкой улочке прямо перед ресторанами и магазинами.Граффити на стенах добавили гламурным снимкам интересный фон.
Знаменитые трамваи и фуникулеры Лиссабона
Когда мы объявили, что собираемся посетить Лиссабон, наиболее частой рекомендацией, которую мы получили, было ехать на печально известном трамвае №28.
Этот трамвай соединяет Мартим Монис с Кампо Орике, проезжая через популярные туристические районы Граса, Алфама, Байша и Эштрела. Из-за этого часто возникают длинные очереди на посадку в трамвай, и он может быть довольно многолюдным и неудобным (мы видели несколько трамваев, которые были переполнены людьми).
Мы не остановились на этом трамвае, потому что утром присоединились к организованной экскурсии по городу, а днем решили прогуляться по городу. Если бы у нас был еще один день в Лиссабоне, мы, вероятно, прокатились бы на трамвае, даже если бы только для фотографии напротив.
Вот подробный пост о том, как пройти по маршруту трамвая № 28 Лиссабон.
Вы не можете посетить Лиссабон, не поймав один из его желтых или красных трамваев (или обоих!).
Туристические достопримечательности и развлечения в Лиссабоне
Во время нашего краткого визита в Лиссабон нам удалось увидеть довольно много.Напомним, вот некоторые из главных туристических достопримечательностей и достопримечательностей Лиссабона:
- Башня Белен
- Монастырь Жеронимуш и Военно-морской музей (также известный как Морской музей)
- Замок Сан-Хорхе
- Прогуляйтесь по узким улочкам Алфамы
- Панорамные виды на Мирадору-де-Носа-Сеньора-ду-Монте
- Прокатитесь на трамвае № 28 линии Лиссабона
- Посетите Praça do Comércio (Торговая площадь) и Rua Augusta Arch
- Прогуляйтесь под деревьями по Авенида Либердаде
- Смотровая площадка подъемника Санта-Хуста
- Полюбуйтесь архитектурой города, плиткой и португальским тротуаром
- Посетите площадь Рестаурадореш и площадь Россио
- Отведайте пастель де ната в летнем кафе
- Прокатитесь на фуникулере в Глории, Бике и / или Лавре
- Полюбуйтесь церковью Санта-Энграсиа и Лиссабонским собором
Вы были в Лиссабоне? Ваше мнение?
Если нет, включен ли Лиссабон в ваш список желаний?
Темная сторона туризма: «террамотуризм» Лиссабона
Г-н Антониу удобно расположился на своем подоконнике в Алфаме, одном из самых аутентичных и типичных районов Лиссабона, радостно приветствуя проходящих мимо людей.
Живописный пейзаж переносит вас в прошлое с его мавританским, еврейским и средневековым влиянием, ежедневно привлекает тысячи туристов, которых сейчас почти больше, чем местных жителей, и приносит с собой новую социальную динамику, бизнес и благоустройство.
«Изначально мы получили записку о том, что кто-то заинтересован в покупке дома. Год спустя мы получили уведомление о выселении, в котором говорилось, что договор аренды не будет обновлен и что скоро начнутся ремонтные работы.
Лиссабон, небольшая столица с населением около полумиллиона жителей, только в 2016 году принял около 5,6 миллиона туристов, что на 7,6% больше, чем в предыдущем году, а недавние данные Статистического института Португалии показывают, что в 2017 году наблюдается аналогичная тенденция. увеличивать.
По данным Банка Португалии, индустрия туризма достигла национального рекорда в размере 12,68 млрд евро в 2016 году и сыграла решающую роль в спасении португальской экономики, которая серьезно пострадала от экономического кризиса 2008 года.
Несмотря на этот финансовый подъем, туризм подвергался критике, особенно из-за негативного социального воздействия, которое он оказал на местное население в Лиссабоне и центрах городов Порту, способствуя джентрификации, хорошо известному явлению в других европейских столицах, таких как Барселона. Амстердам и Лондон.
Проблема имеет название: «террамотуризм» или туристическое землетрясение .
По словам Антониу Мачадо, президента Ассоциации аренды жилья в Лиссабоне, Закон об аренде 2012 года, введенный предыдущей правоцентристской правительственной коалицией, виноват в текущих жилищных проблемах.
«Мы наблюдали преобразование жилья из резиденций для семей в краткосрочную аренду … частные дома, сдаваемые в аренду для туризма, что в некоторых районах привело к росту арендной платы на 30-40% за последние несколько лет, что составляет практически невыносимо для местных португальцев ».
Аренда Airbnb росла, увеличившись на 67% за последний год.
По крайней мере 73% объектов недвижимости Airbnb, предлагаемых в Лиссабоне, представляют собой целые апартаменты со средней дневной ставкой 84 евро, что гарантирует большую прибыльность, чем традиционные решения для долгосрочной аренды.
Пока что правительство мало что сделало для борьбы с этим явлением, в отличие от других европейских городов, таких как Амстердам, где недвижимость может быть размещена на Airbnb не более 60 ночей в году.
По данным консультанта по недвижимости CBRE, в 2016 году средняя арендная плата в Лиссабоне составила 830 евро, что на 23% больше по сравнению с 2015 годом.
При средней валовой зарплате в 914 евро все больше местных жителей вытесняются. в пригород, поскольку они не могут позволить себе жилье в центре города.
Карла, 37-летняя мать двоих детей с ежемесячным доходом 500 евро, недавно получила уведомление о выселении, чтобы покинуть свой дом в Патио-ду-Карраско, в самом центре Алфамы, за что она платит 270 евро. € аренда.
Ее небольшая квартира с внешним туалетом является частью средневекового многоквартирного дома, который недавно был куплен инвестором в недвижимость, который хочет превратить его в жилье для краткосрочной аренды.
Несмотря на то, что все жители получили одно и то же уведомление, Карла — единственная, кто юридически не защищен из-за ее юного возраста и продолжительности контракта.
Ее прошение о предоставлении социального жилья в Лиссабоне было отклонено, поскольку она не соответствовала минимальным требованиям.
«Я не против туризма. Я против использования домов в целях туризма, что вынуждает людей, родившихся в Лиссабоне, за город ».
Давиде Манчини
Катарина Гомес
Лучшие бесплатные развлечения в Лиссабоне
В Лиссабоне есть много бесплатных развлечений. Посетители могут исследовать одни из лучших церквей, музеев и садов города, не тратя ни цента — идеально для тех, кто хочет сэкономить или путешествовать с ограниченным бюджетом.Фантастическая сделка — это бесплатные концерты классической музыки в Palácio Foz, где вы можете послушать прекрасные концерты в роскошной обстановке. Еще одна бесплатная достопримечательность — подземный археологический памятник Núcleo Arquelógico, расположенный под улицами лиссабонского района Байша. Точно так же замечательная стена Д. Диниса, которую можно добраться, копая под землей, также является дополнительным опытом.
Если вы хотите расслабиться, загляните в зеленый Жардим-да-Эштрела, красивый небольшой парк, где вы можете прогуляться или устроить пикник на благоустроенной территории.Однако, если действительно жарко, сядьте на поезд и отправляйтесь на Прайя-ду-Каркавелуш, большой песчаный пляж на побережье Лиссабона, всего в 20 минутах езды от центра города. Лиссабон изобилует miradouros , специально построенными смотровыми площадками, с которых открываются потрясающие панорамы города, не требующие бесплатного посещения.
Отличный способ провести утро — это Фейра-да-Ладра, «Воровской рынок», где можно получить выгодную сделку, свободно прогуливаясь по крупнейшему блошиному рынку города.На западной окраине столицы находится интересное Cemitério dos Prazeres, большое кладбище, известное своими монументальными гробницами и мавзолеями в стиле барокко. Бесплатные экскурсии проводятся ежедневно. И бесплатно исследовать роскошный интерьер одной из самых посещаемых церквей города, Игрежа-де-Сан-Роке, расположенной в Шиаду. Приготовьтесь быть в восторге! За городом, недалеко от Оэйраса, находится красивый Парк-душ-Поэтас. Это замечательный парк, который стоит исследовать и расслабиться после покупок в торговом центре Oeiras Parque.
«Парк поэтов» — это творчески задуманная зеленая зона, посвященная выдающимся литературным деятелям Португалии и португалоговорящим (португалоязычным) деятелям. Он сочетает в себе тщательно ухоженные территории с произведениями искусства некоторых из ведущих скульпторов страны.В привлекательном парке есть несколько садов, посвященных конкретному мастеру слова. Стоит обратить внимание на районы, в которых представлены поэты эпохи Возрождения Хиль Висенте (1465–1537) и Луис де Камоэнс (1524–1580), а также великие деятели 20 века Мигель Торга (1907–1995) и Фернандо Песоа (1888–1935). Озеро, лабиринт и детская площадка предлагают приятные развлечения. В сумерках парк чудесно подсвечивается.
Рекомендовано для бесплатных дел , потому что : парк отдает дань уважения самым уважаемым поэтам страны.В интегрированном амфитеатре проходят музыкальные концерты. Недавно там играл рок-звезда Стинг.
Совет эксперта Пола : Парк расположен в Оэйраш, к западу от центра города. Это очень близко к торговому центру Oeiras. Отсюда 5 минут ходьбы.
Подробнее о Parque dos Poetas →
Невыразительный фасад этой церкви противоречит великолепному внутреннему убранству.Основанный в конце 16 века Орденом иезуитов, буйство резных, позолоченных и расписных изделий из дерева является необычным, как и мраморная скульптура и флорентийские азулежу (изразцы), украшающие дизайн. Но это одна особенная часовня, которая привлекает внимание — Капела-де-Сан-Жуан Баптиста 18-го века. Построенный в Риме мастером, который использовал аметист, алебастр, лазурит, золото, серебро и драгоценный мрамор, святилище поражает своей сложностью: мозаики, изображающие жизнь Святого Иоанна Крестителя, остаются такими же яркими, как и день, когда они были установлены. .В соседнем музее (входной билет) выставлено множество религиозных артефактов.
Рекомендуется для бесплатных дел , потому что : достопримечательность Лиссабона, которая действительно является скрытой жемчужиной. Музей по соседству дополняет интерьер, но за вход взимается плата.
Совет эксперта Павла : Обратите внимание на сцены Апокалипсиса, нарисованные на потолке церкви.
Подробнее о Игрежа-де-Сан-Роке →
Кладбище Празереш — самое большое кладбище в Лиссабоне и одно из самых известных в Португалии.Расположенный на западе города, на окраине зеленого квартала Кампо-де-Орике, Празерес, что несколько неуместно — переводится на английский как «удовольствия», был создан в 1833 году, чтобы справиться с высоким уровнем смертности после вспышки холеры. Несмотря на то, что по статусу знаменитости Празере не входит в лигу парижского кладбища Пер-Лашез, он остается местом последнего упокоения некоторых из самых выдающихся граждан страны — переклички с участием авторов, художников и политиков.Однако по большей части кладбище является постоянным местом жительства умерших богатых и знатных людей, о чем свидетельствуют грандиозные и тщательно продуманные семейные мавзолеи в стиле барокко, которые являются привлекательной особенностью этой маловероятной достопримечательности.
Рекомендуется для бесплатных развлечений. потому что : до него удобно добираться на трамвае №28. Из него также открывается прекрасный вид на Рио-Тежу.
Совет эксперта Пола : Бесплатная карта кладбища доступна в офисе у ворот.Кроме того, бесплатные экскурсии (обычно на португальском языке) можно предварительно забронировать по телефону или электронной почте.
Подробнее о Cemitério dos Prazeres →
Оживленный и шумный Фейра-да-Ладра — самый большой и оживленный блошиный рынок города.Его название переводится с английского как «Воровской рынок», что является намеком на давнюю шутку о том, что если вас ограбят в Лиссабоне в один прекрасный день, то, скорее всего, вы найдете здесь свою собственность в продаже в следующий день. Фактически, это прозвище означает удивительное множество диковинок и безделушек, которые можно найти среди множества киосков, разбросанных по Кампо-де-Санта-Клара недалеко от района Алфама. Здесь вы можете найти лакированную плитку с ручной росписью, театральные программы, монеты, старые открытки, милитарию, граммофоны His Master’s Voice, плотницкие самолеты, терракотовые кувшины для вина, чугунные дверные молотки и, возможно, даже кухонную раковину, среди других безделушек.Опытный глаз может найти среди тату ценный антиквариат или интересный предмет коллекционирования, а если вы готовы поторговаться, вы можете получить выгодную сделку домой.
Рекомендуется для бесплатных дел , потому что : открытый для всех, Feira da Ladra — это необычный и запоминающийся опыт, когда вы можете ничего не потратить или все.
Совет эксперта Пола : Чтобы получить шанс заполучить раритет, приходите рано утром, во вторник или субботу.
Подробнее о Фейра-да-Ладра →
Холмистое расположение Лиссабона открывает потрясающие панорамы на центр города и исторические районы.Действительно, португальская столица расположена на нескольких холмах, и на всех них есть по крайней мере один miradouro, специально построенная терраса, иногда включаемая в ландшафтный сад и обычно обслуживаемая киоск-кафе. Эти общественные места стратегически расположены так, чтобы открывать великолепные виды на Лиссабон, национальные памятники и другие известные здания, а также очень часто реку Тежу и южный берег за ее пределами. Одна из самых знаменитых смотровых площадок — Мирадору-де-Санта-Лузия, возвышающаяся над Алфамой, старейшим районом города.Еще одно знаменитое место — Мирадуро-де-Сан-Педро-де-Алкантара с видом на Байша.
Рекомендуется для бесплатных дел , потому что : выдающиеся культурные и архитектурные особенности и значительная часть впечатлений от Лиссабона, miradouros предоставляют возможности для создания открыток с картинками.
Совет эксперта Paul : В ясные дни обратите внимание на направление солнца и время ваших посещений, чтобы ваша перспектива была подчеркнута красивой теплой тканью с задней подсветкой.
Подробнее о Мирадурос (обзорные площадки) →
Один из лучших пляжей Португалии, Прайя-де-Каркавелуш, удобно расположен недалеко от Лиссабона, что делает его фантастическим местом для летнего отдыха, когда в городе становится слишком жарко и душно.Но даже зимой эта золотая полоса песка, всего в 20 минутах езды на поезде от центра города, — отличное место, чтобы расслабиться и провести свободное время. Награжденный Голубым флагом за качество воды и классифицированный как доступный пляж для людей с ограниченными физическими возможностями, Каркавелуш пользуется популярностью у серферов и бодибордеров: в течение всего года здесь проводятся национальные и международные соревнования по серфингу. Спасатели наблюдают за пляжем в летний сезон (с 1 мая по 30 сентября), когда на нем может быть неуютно многолюдно.Вдоль набережной расположено множество кафе и ресторанов, и если вы по своей природе не любите пляж и не поклоняетесь солнцу, длительная прогулка по набережной — достаточная причина, чтобы ненадолго отвлечься на полдня или около того.
Рекомендуется для бесплатных дел , потому что : сказочный природный объект, расположенный недалеко от Лиссабона, Прайя-де-Каркавелуш стоит посетить в любое время года.
Совет эксперта Пола : Лиссабонский вокзал Кайш-ду-Содре обслуживает Каркавелуш, где пассажиры должны выйти за десять минут ходьбы до пляжа.
Подробнее о Прайя-де-Каркавелуш →
Пышный и зеленый сад Эштрела остается одним из самых красивых общественных парков Лиссабона.Этот миниатюрный ландшафтный парк, привлекательный в любое время года, наиболее красочен и оживлен весной и летом. Привлекает внимание водоем, изобилующий утками и гусями. Кафе на набережной выходит на идиллическую сцену. Сад — популярное место встречи жителей, особенно по выходным, когда по территории проходит ярмарка декоративно-прикладного искусства. Ухоженные лужайки идеально подходят для пикников, а прилегающая игровая площадка заставляет улыбаться молодежь.Отреставрированная кованая эстрада XIX века до сих пор используется в качестве специальной концертной сцены, и здесь даже есть библиотека под открытым небом для книжных червей.
Рекомендуется для бесплатных развлечений потому что : этот зеленый оазис, которым дорожат местные жители, расположен напротив красивой Базилики-да-Эштрела 18-го века, одной из самых исторических достопримечательностей города.
Совет эксперта Пола : Трамвай номер 28 останавливается прямо у ворот парка.
Подробнее о Жардим да Эштрела →
Под улицами Лиссабона находится одна из самых необычных достопримечательностей города — улица Д.Dinis Wall. Стена протяженностью почти 30 метров датируется 13 веком и названа в честь короля Диниша, одного из самых харизматичных монархов Португалии. Каменная кладка, по большей части, выдержала испытание временем и дает очень полезный взгляд на прошлое города: части стены использовались для поддержки Королевского дворца 16-го века, построенного недалеко от городской площади Praca Comercio. Вся структура размещена в Центре интерпретации, где в музее выставлен ряд артефактов, обнаруженных вскоре после того, как была обнаружена стена.Среди экспонатов — коллекция французских и португальских монет 13-го века, азулежу 16-го века (изразцы), которые, как считается, украшали стены дворца, и деревянный кол, который в конце 18-го века использовался для стабилизации земли и стен более позднего строительство.
Рекомендуется для бесплатных дел , потому что : стена Д. Диниша — единственная средневековая стена в Лиссабоне, представленная в Центре интерпретации. Он дополнен музеем и галереей.
Совет эксперта Пола : Центр интерпретации расположен в отреставрированной церкви Сан-Хулиао, которая, по сути, является бесплатным входом в Museu do Dinheiro.
Подробнее о Д. Динисе Валл →
В здании банка в районе Байша (центр) Лиссабона находится музей, скромные размеры которого противоречат одной из величайших культурных достопримечательностей города.Под полом находится удивительный археологический памятник, на котором находятся фантастически хорошо сохранившиеся останки римской, исламской и средневековой оккупации. Также очевидны явные признаки человеческой деятельности с 15 по середину 18 веков. Сам музей — увлекательное зеркало прошлого с его экспонатами римских монет, мавританской керамики и других разнообразных артефактов из повседневной жизни, включая кольца, броши и шпильки для волос. После этого посетители могут исследовать нижний этаж. Здесь, глубоко под улицами города, находится подземелье «Вчерашний день», где среди других достопримечательностей вы можете полюбоваться каменными резервуарами, построенными римлянами для приготовления гарума, ферментированного рыбного соуса.Здесь также есть жуткая погребальная камера 5-го века со скелетом и разбросанные фундаменты зданий, датируемые 1800-ми годами.
Рекомендуется для бесплатных дел , потому что : удивительное путешествие в прошлое ждет посетителей этого увлекательного подземного археологического памятника, несомненно, одной из главных достопримечательностей Лиссабона.
Совет эксперта Пола : Бесплатные экскурсии проводятся попеременно на английском или португальском языках.
Подробнее о Núcleo Arqueológico →
Знаменитый дворец 18-го века Паласио Фос является подходящим историческим фоном для программы бесплатных концертов живой музыки, которые регулярно проводятся в этом благородном здании.Концерты, которые проводятся два или три раза в месяц, представляют собой ряд музыкальных стилей, включая сольные концерты для фортепиано, фагота и арфы, а также хоровую музыку. Выступления, которые часто сопровождаются голосом, обычно носят классический характер, но также могут быть связаны с джазом. Место проведения — впечатляющая позолоченная Зеркальная комната дворца, шикарный и роскошный салон, освещенный висячими люстрами. Все концерты длятся приблизительно один час, а количество мест ограничено вместимостью залов. Также обратите внимание, что дети до шести лет не допускаются.
Рекомендуется для бесплатных дел. потому что : прекрасное место, где выступают первоклассные певцы и музыканты, концерты Palácio Foz — одно из лучших бесплатных предложений в Лиссабоне.
Совет эксперта Пола : Концерты обычно начинаются в 18 или 19 часов, а двери открываются за полчаса до выступления. Очередь раньше, так как бронирования не принимаются.
Подробнее о Palácio Foz →
Лиссабон и Алгарве — видео
Мы начинаем в Лиссабоне, где соленые матросские апартаменты и задумчивые исполнители фаду сочетаются с богато украшенной архитектурой, чтобы напомнить о днях славы города, когда Васко да Гама и Магеллан сделали Португалию мировой державой.Затем мы направимся к южному побережью Алгарве, где мы исследуем край Европы — ветреный и исторический мыс Сагреш — перед тем, как насладиться нетронутыми пляжами и осьминогами в сонной рыбацкой деревне Салема.
Клаудиа да Кошта
Клаудия — отличный гид (моб. +351 965-560-216, [email protected]).
Музыка фаду
Хотя большинство баров фаду в Лиссабоне в наши дни являются подлинно традиционными, они обслуживают туристов; даже, казалось бы, самодельное «фаду сегодня вечером» (fado esta noite) , в основном, для туристических представлений.Тем не менее, если вы сделаете правильный выбор и сможете найти уютный ресторан с относительно разумными ценами и меньшим количеством туристических групп, это будет очень запоминающийся вечер. (И будьте осторожны с рекомендациями вашего отеля, которые часто искажаются из-за солидных откатов.) Два основных района фаду в Лиссабоне находятся по обе стороны от Байши: Байрру-Алту и Алфама.
Ваш основной выбор — изысканный ресторан с профессиональным постановочным шоу; или — мое предпочтение — более деревенское место с fado vadio, своего рода вечер фадо с открытым микрофоном, когда подозрительно талантливые «любители» выстраиваются в очередь у дверей окрестных ныряльщиков, чтобы получить шанс пообщаться.Музыка обычно начинается с 20:00 до 21:00; приехать немного раньше, чтобы сесть и сделать заказ. Чтобы избежать разочарования, разумно зарезервировать заранее.
Цены на представление фаду сильно различаются, но предположим, что вы не оставите никаких впечатлений от фаду, не потратив не менее 30 евро на человека — и более 50–60 евро на человека в более модные рестораны. Во многих местах есть плата за покрытие, другие просто ожидают, что вы купите еду по высокой цене, а некоторые требуют минимум 25–30 евро на человека. Большинство людей сочетают фаду с поздним ужином.Ночные совы могут поужинать дешевле в другом месте, а затем появиться на фаду, когда первые посетители оплачивают свои счета (около 22:30 или 23:00). И элегантные, высококлассные заведения, и «дыры в стенах» обычно позволяют не любителям опаздывать за счет завышенной цены напитка и / или 10–15 евро за покрытие.
Солар-ду-Винью-ду-Порту
Это место (закрыто на реконструкцию до конца 2020 года) может похвастаться, пожалуй, самым большим выбором портвейна в мире — знаменитого крепленого вина, получившего свое название от города Порту.Если вы не собираетесь в Порту, это ваш лучший шанс получить серьезный урок. Плюшевая, кондиционированная гостиная в Старом Свете обставлена кожаными креслами (это не место в шортах и футболках). Вы можете заказать из более чем 150 различных порций (2–22 евро / стакан), которые обычно наливает англоговорящий бармен. Поклонники портвейна описывают его как «жидкую симфонию, играющую во вкусе». Начните с белого и сладкого (самый дешевый), попробуйте по вкусу пряный и рубиновый, а закончите мягким и желтовато-коричневым.Особенно хорош colheita (одинарный урожай).
Церковь и музей Сан-Роке
Построенная в 16 веке церковь Св. Роке в Байрру-Алту является одной из первых иезуитских церквей Португалии. Музей церкви более интересен, чем типичный небольшой церковный музей. Он наполнен, пожалуй, самой представленной коллекцией церковного искусства 16-17 веков в городе и хорошо описан на английском языке. Церковь и это искусство, редкие уцелевшие после землетрясения 1755 года, иллюстрируют религиозную страсть, сопровождавшую Португалию эпоху Великих географических открытий.
Café A Brasileira
Обтягивающее оформление в стиле модерн, это кафе в районе Байрру (напротив станции метро Baixa-Chiado) — столетнее заведение для любителей кофеен. Brasileira изначально была магазином по продаже бразильских продуктов, что напоминает о том, что это уже давно торговая зона города. Загляните за bica (лиссабонский жаргон для эспрессо) или pingado (с ложкой вареного молока).
Музей Гюльбенкяна
Это лучший из 40 музеев Лиссабона.Он находится в двух милях к северу от центра города, и его стоит посетить любителям искусства. Галуст Гюльбенкян (1869–1955), армянский нефтяной магнат, подарил Португалии свою коллекцию произведений искусства (или «гарем», как он ее называл). Обширная коллекция Гульбенкяна, охватывающая 5000 лет искусства, предлагает самый приятный опыт посещения музеев в Иберии — это одновременно познавательная и просто красивая. В музее прохладно, немноголюдно, великолепно освещено и его легко осмотреть, в нем представлены только несколько избранных и изысканных работ каждой эпохи.Пройдите через пять тысячелетий истории человечества, оценив наших предков, увидев предметы, которые они ценили.
Национальный музей тренеров
Впечатляющая коллекция разделена между двумя зданиями, каждое со своим билетом. Основная ветка — в огромном блочном бетонном здании ближе к реке — содержит большую часть коллекции, все описано на английском языке, и это лучший вариант, если вас в основном интересуют сами тренеры. Королевская школа верховой езды, расположенная ближе к трамвайным путям, отображает всего около полдюжины вагонов, но с ее великолепным историческим интерьером стоит добавить, если вы хотите увидеть одно из редких королевских пространств Лиссабона.
Монастырь Жеронимуш
Гигантская церковь и монастырь короля Мануэля XVI века из белого известняка простирается на 300 ярдов вдоль набережной в районе Белен в Лиссабоне. Вход в церковь бесплатный, но в монастырь, который находится рядом, есть входной билет. Чтобы посетить монастырь, часто выстраивается длинная очередь, но вы можете пройти через нее, чтобы сразу добраться до входа в церковь.
Башня Белен
Возможно, самое чистое здание мануэлино в Португалии (построенное в 1515–1520 гг.), Эта белая башня, посвященная морскому прошлому Лиссабона, украшена резными камнями, изображающими веревки, гербом Мануэля, армиллярными сферами и щитами с крестом Ордена Христа, которым поручено распространение вера в новые территории.
Памятник открытиям
Этот гигантский монумент на берегу реки, первоначально построенный для всемирной выставки 1940 года, принимает форму огромного каравеллового корабля на всех парусах с Генри у руля. Лифт внутри доставит вас на верхнюю часть здания, откуда открывается захватывающий вид, в том числе прекрасный вид с воздуха на фреску впереди.
Pensión Maré
Пансион Maré расположен в бело-голубом здании с видом на деревню, расположенную вдоль главной дороги, ведущей в город. Это лучший отель в Салеме с хорошим соотношением цены и качества.Им управляет дружелюбная Беттина, которая предлагает шесть комфортабельных номеров, три полностью оборудованные апартаменты и уютную террасу для завтрака в чистом раю.
См. Информацию о поездке выше, где приведены рекомендации, выделенные полужирным шрифтом , взятые из путеводителей Рика.
Привет, я Рик Стивс, вернулся с большим количеством лучших из Европы. На этот раз мы возвращаемся в Португалию! Держись — если повезет, мы поймаем одну из них!
Португалия имеет многовековую историю и культуру, высеченные в ее величественных зданиях и земле между солеными булыжниками.Когда-то это была глобальная сверхдержава с огромной империей, простирающейся от Африки до Бразилии и до Дальнего Востока. Тогда это была самая бедная нация Западной Европы. Сегодня он снова процветает как равноправный партнер в Европейском Союзе.
В Лиссабоне мы окунемся в красочную столицу с богатой историей. Мы будем петь с местными жителями, похороненными в глубине старого города, потягивать кофе на табуретах, когда-то согретых великими португальскими поэтами, жаждать обтягивающих украшений в стиле модерн и восхищаться архитектурным наследием эпохи открытий.Затем мы направляемся в «Край Европы» — где мы будем ловить осьминогов и отведать самые свежие морепродукты на южном побережье моей мечты о путешествии.
Португалия и Испания занимают Пиренейский полуостров, разделяя самую старую границу в Европе. Из Лиссабона мы едем на юг в Алгарве, проверяем курортный город Лагос и мыс Сагреш, прежде чем поселиться в рыбацкой деревне Салема.
Мы начинаем с Лиссабона, города с населением около 600 000 человек, расположенного в зияющем устье реки Тежу.Этот город Магеллан и Васко да Гама с его огромным портом, принимающим корабли со всего мира, по-прежнему кажется воротами Европы в мир.
Подвесной мост длиной в полторы мили в Лиссабоне — один из самых длинных в мире — был построен в 1966 году той же компанией, которая построила его двоюродный брат в Сан-Франциско.
Высокая статуя Христа возвышается над Лиссабоном через реку Тежу, широко раскинув руки, чтобы символически благословить город.
Лиссабон — ветхая, но очаровательная смесь времяпрепровождения.Старые тележки грохочут вверх и вниз по холмам, запятнанные птицами статуи отмечают большие площади, такси грохочут и визжат на мощеных углах, а в кафе в стиле модерн тусуются потрепанные люди. Исследуйте очарование города на тележке. Новые элегантные модели скользят по старому городу, а винтажные модели 1920-х годов дрожат и дрожат. Взбираясь по крутым холмам и каким-то образом переплетаясь в нескольких дюймах от припаркованных машин, они предлагают туристам недорогие и свежие виды на этот великий город.
История Лиссабона восходит к римским временам.Но дни славы города приходились на 15 и 16 века, когда Васко да Гама и его банда плыли по Африке, открывая новые торговые пути в Индию и делая город одним из самых богатых в Европе.
Эпоха Великих географических открытий Португалии вызвала экономический и культурный бум 1500-х годов. В начале 1700-х годов золото и алмазы Бразилии, одной из колоний Португалии, сделали Лиссабон еще богаче.
Покрытые шрамами столбы восстановленной церкви Сан-Домингос вызывают самое страшное бедствие в истории Португалии.В День всех святых в 1755 году, когда большая часть населения была в церкви, в городе произошло сильнейшее землетрясение.
Говорят, свечи дрожали даже в Ирландии. 30 000 человек погибли, когда сравняли с землей две трети Лиссабона. За несколько ужасных минут произошло три бедствия. После землетрясения по всему городу вспыхнули пожары, затем массивная приливная волна обрушилась на гавань.
Город был реконструирован под энергичным и в конечном итоге диктаторским руководством премьер-министра; Маркиза де Помбала.Новый Лиссабон был построен по прогрессивной сетке с широкими бульварами и квадратными площадями.
И сегодня город — с недавно отшлифованными Помбалинскими площадями и финансовым стимулом от членства в Европейском Союзе — кажется лучше организованным, чище; более процветающим и дружелюбным к людям, чем когда-либо. И, с одними из самых низких цен в Европе, Лиссабон легко обходится бюджетом.
Замок Святого Георгия в Лиссабоне был построен мусульманскими маврами, пришедшими из Северной Африки и завоевавшими этот регион в восьмом веке.После того, как король Португалии Афонсу Энрикес победил мавров в 12 веке, замок стал королевским дворцом. Позже король переехал, и замок превратился в руины. Хотя сегодня замок представляет собой всего лишь бесплодную оболочку, он окружен тихим и уютным парком с лучшей обзорной площадкой города.
Соленый морской квартал Лиссабона — Алфама — падает из замка в реку. Он восходит к мавританским временам более 1000 лет. Запутанный план улиц здесь — один из немногих аспектов Лиссабона, который пережил сильное землетрясение 1755 года, помогая превратить Алфаму в мощеную площадку в цвете Старого Света.
Дороги в городских джунглях Альфамы превращаются в лабиринт запутанных улочек. Согнутые дома утешают друг друга своей романтической убогостью; воздух пропитан бельем и запахом моллюсков и сырой рыбы.
С помощью моего друга и коллеги-гида Клаудиа да Коста прогулка по Алфаме приобретает какой-то смысл.
Клаудиа: Я просто обожаю это место. Я просто обожаю это место … просто посмотри, все здесь. Все друг друга знают, понимаете? .. Вы можете оставить дверь открытой, потому что они знают друг друга.Здесь нет полиции, потому что они защищают друг друга. Это как большая семья. Это очень мило, очень мило.
Клавдия: Вот вам Святой Антоний. Святой Антоний — местный покровитель и покровитель рыбаков, потому что здесь живут рыбаки. А еще у вас есть пластиковые пакеты, наполненные водой, потому что мы говорим, что они защищают от мух.
Рик: Это работает?
Клаудиа: Funciona?
Клава: Работает!
Рик: Ага? Нет мух?
Женщина: Funciona, bem.
Рик: Обригадо!
Клаудиа: Адеус. Обригада.
Клаудиа: В Алфаме сильны традиции. Если женщина потеряет мужа, она всю оставшуюся жизнь будет носить черное. И если по какой-то причине она захочет перестать носить это, я думаю, ее соседи будут спрашивать ее о ее уважении и любви к ее мужу или сыну, потому что это так. В Алфаме очень и очень сильны традиции.
И традиции сохраняются в страстной музыке под названием fado .Мы ужинаем в ресторане, который поет серенаду под народную музыку закоулков Лиссабона. Это опыт, который я рекомендую в своих путеводителях — деревенская португальская кухня, приправленная этой незабываемой музыкой.
Восстановленный центр Лиссабона маркиза де Помбала, называемый Байша, сегодня представляет собой ровный, привлекательный торговый район с сетчатыми улицами. Главный бульвар Rua Augusta предназначен только для пешеходов. Единая постземлетрясная (или «помбалинская») архитектура утилитарна.Он отделан только кованым железом и плиткой. После землетрясения в Лиссабоне было много строительства без больших денег.
Лифт Санта-Хуста был построен, чтобы соединить нижний и верхний города. Он был построен в 1902 году — через несколько лет после того, как был вдохновлен Эйфелевой башней.
Железнодорожный вокзал Россиу привозит рабочих из пригородов, а фуникулер работает весь день, доставляя людей из нижнего города в характерный Байрру-Алту (или «высокий город»).
Находясь в большом городе, мы посещаем Институт портвейна [который управляет Solar do Vinho do Porto ], где вы можете попробовать самый известный напиток Португалии в клубном комфорте. Здесь вы можете выбрать из меню 300 различных портов, большинство из которых доступны по стеклу. Портвейн отличается от вина тем, что его ферментация прерывается добавлением чистого спирта, который укрепляет его. Но даже в этом случае порты очень разнообразны.
Рик: Что нам попробовать? Дайте нам два стакана, пожалуйста.
Сервер: Два стакана, ОК. Я рекомендую одного смуглого, 10 лет. Отличное вино — очень хорошее вино — желтовато-коричневого 10 лет.
Рик: Хорошо, давай выпьем два стакана этого.
10-летний рыжевато-коричневый цвет представляет собой смесь портов разного возраста, средний возраст которых составляет 10 лет.
Рик: Что вы с этим едите?
Сервер: С мороженым отлично.
Рик: С мороженым?
Сервер: Да, мороженое или с выпечкой очень и очень вкусно.
Рик: Я могу представить это с мороженым…
Хм… похоже, этот будет хорошо сочетаться со сложной каменистой дорогой, или, возможно, пралине со сливками…
Чуть дальше по улице находится церковь Сан-Роке , построенная иезуитами в 16 веке. Акустика здесь на высшем уровне, что важно в иезуитской церкви, где акцент делается на проповеди. Потолок, хотя плоский и деревянный, окрашен, чтобы создать иллюзию мраморных арок и куполов.
Часовня Святого Иоанна Крестителя — одна из самых дорогих из когда-либо построенных часовен на квадратный дюйм. Похоже, он пришел прямо из Ватикана… потому что это произошло. Сделанный в Риме из самых ценных материалов, он использовался для одной папской мессы, затем его разобрали и отправили сюда, в Лиссабон. Хотя они выглядят как картины, на самом деле они представляют собой сложную мозаику. Мозаика использовалась специально для Ватикана, чтобы избежать повреждений от дыма свечей, которые затемняли картины.
Любители кофеен могут пообщаться с религией неподалеку, в большом старинном кафе A Brasileira .В этом кафе сохранилась атмосфера 1920-х и 30-х годов, когда оно было литературной и творческой душой Лиссабона. Это было пристанище авангардных поэтов, писателей и художников … и до сих пор это хорошее место, чтобы выпить чашку кофе и pastel de nata . Любимый поэт Песоа по-прежнему сидит снаружи.
Лиссабон, столица португалоговорящего мира, представляет собой плавильный котел его некогда огромной империи. Иммигранты из бывших колоний, таких как Мозамбик и Ангола, добавили городу разнообразия и колорита, благодаря чему в наши дни можно услышать африканскую музыку в виде португальского фаду.
Это отличный город такси. Таксисты придерживаются своих метров и, как правило, добродушны. Поездки дешевы, а на наклейках на окнах четко написано все обвинения на английском языке. Такси в Лиссабоне экономят время, особенно если вы разделяете расходы. Мы направляемся в лучший музей Лиссабона.
Музей Гюльбенкяна предлагает одно из самых приятных музеев во всей Европе. В прохладном, немноголюдном, великолепно освещенном музее представлено всего несколько изысканных работ каждой эпохи.Посетители путешествуют по всему миру через пять тысячелетий истории человечества, оценивая наших предков, видя предметы, которые они считали красивыми.
Пять тысяч лет назад египетская цивилизация принесла человечеству небывалую утонченность. В этом гробу с кошачьей крышкой хранились мумифицированные останки кошки.
Месопотамские рельефы напоминают нам, что письменность была изобретена на Плодородном полумесяце (современный Ирак).
Спустя столетия, но еще задолго до Рождества Христова, греки подняли цивилизацию на новый уровень.Эта ваза, украшенная изображениями полулюдей-сатиров, преследующих человеческих женщин, напоминает нам о борьбе рациональных греков за преодоление своих варварских, животных побуждений.
Коллекция помогает оживить таинственный мир мавров, правивших этой частью Европы в средние века. Они пришли из арабского и мусульманского царства, где изразцы с орнаментом и прекрасные стеклянные лампы украшали мечети и дворцы.
В 1500-х годах португальские моряки начали торговлю с Китаем.Среди множества сокровищ, которые они привезли домой, была бело-голубая керамика эпохи династии Мин, которая стала модной, вдохновив Голландскую фаянсовую посуду и португальскую плитку азулежу .
Творчество средневековой Европы было посвящено в основном христианской вере. Складывающиеся кверху алтари высотой восемь дюймов помогали путешественникам в поклонении. Ранние Библии и религиозные книги были богато украшены. Иллюминированные рукописи, подобные этим, поставлялись с одними из лучших произведений искусства Европы до Возрождения.
Позднее художники эпохи Возрождения и барокко прославляли творение Бога на лицах обычных людей, будь то молодая девушка с свежим лицом Гирландайо, морщинистая старуха Франса Хальса или портрет старика Рембрандта, чьи складчатые руки рассказывают историю его жизни. жизнь.
Коллекция мебели Гюльбенкяна, когда-то фактически принадлежавшая французским королям, представляет собой королевскую домашнюю выставку. Он демонстрирует стиль Людовика XIV — богато украшенный, с изогнутыми ногами и ступнями с когтями животных, и стиль Людовика XVI — прямые, заостренные и более современные.
Следите за развитием все более утонченных стилей Европы, от бурного романтизма (как это бурное кораблекрушение Тернера) до прерафаэлитских грез снов (как это Зеркало Венеры), до сверкающего, мерцающего импрессионизма Моне… Ренуара… и англичанина Джона Сингера Сарджент.
И завершите прогулку по саду рукотворной красоты Гюльбенкяна с помощью изысканных изделий из стекла в стиле модерн и украшений французского дизайнера Рене Лалика.
Тележка доставит нас по набережной из центра Лиссабона в район Белен — величественную подушку для значков с тех времен, когда Португалия была самой богатой державой Европы.
Белен пережил сильное землетрясение. Из-за этого португальская королева, внезапно обеспокоенная безопасностью и встревоженная, предпочла жить здесь — под деревянными, а не каменными зданиями.По сей день за этими стенами стоит королевский дворец Португалии.
В соседних королевских конюшнях сейчас находится один из лучших в Европе музеев каретных вагонов . В 1905 году последняя королева Португалии осознала, что автомобили скоро сделают конные экипажи устаревшими. Она решила сохранить здесь свою прекрасную коллекцию королевских тренеров. Музей показывает 70 ослепительных экипажей в элегантной старой манеж королевы.
Самый старый — грубый и простой автобус, на котором король Филипп II курсировал между Мадридом и Лиссабоном примерно в 1600 году.В этом вагоне не было места водителя; его водители действительно ездили верхом на лошадях. С плохими дорогами и грубой подвеской с кожаным ремнем езда была медленной и грубой. Вам придется поверить мне в этом, но если вы поднимете подушку, вы найдете ямку для горшка — также удобно при дорожной болезни.
Проследив эволюцию вагонов в следующем столетии, вы заметите, что украшение меняется вместе с комфортом. На португальском гербе указано, что этот экипаж был частью королевского флота. Украшение включает народный фестиваль экзотических лиц из далеких колоний Португалии.
Громоздкий Ocean Coach настолько же богато украшен, насколько и длинен. На корме золотые фигуры, символизирующие Атлантический и Индийский океаны, держащиеся за руки, напоминали всему морскому мастерству Португалии.
Чуть ниже по улице находится Монастырь Жеронимуш с самой впечатляющей церковью Лиссабона. Король Мануэль, правивший около 1500 года, построил эту гигантскую церковь и монастырь в благодарность за зарубежные открытия.
Мануэль частично профинансировал строительство за счет «перцовых денег» — пятипроцентного налога на приправы, привезенные из Индии.Все это он построил на месте скромной часовни моряков, где моряки молились перед тем, как отправиться в свое страшное плавание. Стиль церкви Мануэля? «Мануэлин».
Этот уникальный португальский стиль отражает богатство времени и многие культурные влияния эпохи Великих географических открытий. Декор в стиле мануэлин богато украшен морскими мотивами.
Этот стиль находится на пороге Возрождения. В отличие от более ранних средневековых церквей, интерьер более открытый. Колонны, похожие на пальмы, скорее тонкие, чем массивные, а боковые островки такие же высокие, как неф.
Интерьер украшен мотивами эпохи великих открытий: монстры вызывают тайну неизведанных земель, тотемный столб лиц посвящен португальским завоеваниям, артишоки, которые употребляют в пищу для получения витамина С для борьбы с цингой, напоминают о невзгодах, с которыми сталкиваются моряки в море, и потолок — Справочник по узлам для бойскаута — возвещает о техническом опыте Португалии.
Это могила Васко да Гамы. В 1497 году он провел здесь вечер, молясь о благополучном путешествии. На следующее утро он отправился в плавание с четырьмя кораблями — такими каравеллами — и 150 людьми.
Его миссия? Найти прямой торговый путь к необъятным богатствам Азии. Когда ему это удалось (плавание вокруг Африки), морская торговля затмила сухопутную торговлю с Азией. И почти сразу же торговля Италии резко упала, торговля Португалии резко выросла, а страны-мореплаватели на атлантическом побережье Европы — Англия, Голландия, Испания и Португалия — стали экономическими центрами.
Вместе с этим процветанием пришли деньги на искусство. Эти ажурные монастыри Мануэлина — мои любимые во всей Европе — являются архитектурной изюминкой Белен.Огромные размеры этого религиозного комплекса — свидетельство религиозной мотивации, которая, наряду с деньгами, подтолкнула Век Великих географических открытий.
Башня Belém Tower с декором в стиле мануэлино из учебников защищала гавань Лиссабона. Сегодня он символизирует путешествия, которые сделали Португалию могущественной. Это было последнее зрелище, которое видели моряки, уходя, и первое, когда они возвращались, неся золото и специи.
Гигантский памятник открытий , построенный в 1960 году в 500 годовщину годовщины смерти Генриха Мореплавателя, показывает, что исследование мира было совместным усилием.На носу корабля стоят члены королевской семьи, поэты и художники, рыцари, христианизировавшие иностранные земли с помощью меча, великие исследователи, такие как Васко да Гама, и, наконец, человек, который возглавил движение к исследованиям — принц Генрих Мореплаватель, держащий корабль. что сделало это возможным: каравелла.
Чтобы немного повеселиться на солнышке с нашей историей, мы едем в трех часах езды на юг к суровой юго-западной оконечности Португалии: мыс Сагреш. Это было настолько близко, насколько вы могли добраться до края нашей плоской Земли в дни до Колумба.Маяк отмечает то, что еще в древние времена называли «концом света». Сегодня торговцы солью земли продают свитера, пригодные для плавания, рыбаки сбрасывают удочки с головокружительных скал, а туристы выбирают фотографии «конца Европы».
Пять веков назад принц Генрих Мореплаватель, решивший расширить горизонты Европы и распространить католицизм, основал здесь свою школу парусного спорта. Это был центр управления полетами Генри, откуда он отправлял моряков в неизведанное.И здесь он рассказал о потерпевших кораблекрушение и разочарованных исследователях, когда они были выброшены на берег.
Небольшие остатки первоначальной школы Генри за пределами этого вызывающего воспоминания каменного круга. На самом деле никто не знает его функции. Некоторые говорят, что это был инструмент для астрономической навигации; другие полагают, что это был компас с флагом посередине, который развевался по направлению ветра. Как бы то ни было, моряки приезжали сюда, чтобы научиться всему, что им нужно было знать для исследования мира: кораблестроению, картографированию, навигации — даже языкам и навыкам торговли для общения с туземцами на недавно открытых землях.
Сегодня мыс Сагреш отмечает западную оконечность Алгарве. Южное побережье Португалии когда-то было известно как последний неизведанный туристический рубеж Европы. Но теперь он хорошо известен, любимец туристических брошюр и во многом похож на испанский Коста-дель-Соль, вымощенный, упакованный и довольно развитый.
Лагос с пристанью для водных лыж и старым городом, где устраивают пляжные вечеринки, настолько же приятен, насколько может быть курорт большого города. Крупный город на этом участке побережья, Лагос скрывает некоторую историю. Это была столица Алгарве в 13 и 14 веках.Отсюда отправились первые великие морские экспедиции Португалии, и под этими сводами проходил первый в Европе африканский невольничий рынок. Старый город, обозначенный средневековой стеной, представляет собой беспорядок пешеходных улиц, модных ремесленных мастерских, ресторанов морепродуктов и загорелых туристов. Пляжи с экзотическими скальными образованиями, известными как открытки, впечатляют.
В то время как Лагос изобилует туристами, один кусочек старой магии Алгарве все еще тихо блестит на солнце: Салема. В этой простой рыбацкой деревне достаточно пансионов и ресторанов, классический пляж и бескрайнее солнце.У Салемы раздвоение личности: побеленный старый город предназначен для местных жителей; другая половина была построена для туристов. Местные жители и туристы придерживаются политики мирного сосуществования.
Салема по-прежнему остается рыбацкой деревней. Измученные погодой рыбаки, не обращая внимания на туристов, занимаются своими делами, а старожилы помнят дни, когда жизнь была «только рыбой и голодом».
Глиняные кувшины, сложенные повсюду, — ловушки для осьминогов. Они получают увольнение на берег только за периодическую очистку ракушек. В противном случае они заняты ловлей осьминогов в море.
Местный рыбак Луис ведет нас проверить ловушки. Их нанизывают вдоль морского дна недалеко от берега — техника, которая мало изменилась с древних времен. Осьминог, думая, что эти горшки могут стать уютным местом для засады, забирается внутрь и сам попадает в засаду. Когда рыбак поднимает его, он держится — не подозревая, что совершил свою последнюю ошибку. Осьминога безжалостно вырубают из своего убежища, он оказывается на деревенском рынке и — кто знает? — возможно, сегодня вечером на моей тарелке.
В наши дни местные жители ловят больше туристов, чем ловят рыбу. Сдают путешественникам недорогие и характерные номера. Для большего комфорта и удобства вы можете остановиться в Pensi ó n Mar é . Завтрак «шведский стол» с красивым видом. Гости могут воспользоваться доступом в Интернет и получить множество советов по осмотру достопримечательностей, а гостиная в основном находится под солнцем.
Алгарве понравится любителям морепродуктов. Горстка ресторанов для серфинга в Салеме отличается доброжелательным обслуживанием, отличной белой рыбой и большим количеством овощей.
После отличного обеда манит пляж, а после такого большого количества истории и искусства Салема освежает из-за отсутствия турникетов. Основная деятельность — это бездействие… растянуться на песке. Пока местные жители хватаются за тень, туристы видят, как медленно они берут пульс под солнцем Алгарве.
Будь то рыбацкая деревня, такая как Салема, или большой город, такой как Лиссабон, Португалия — очаровательная страна со сверхмощным прошлым, которое удобно сочетается с очаровательным и непринужденным настоящим. Я Рик Стивс.До следующего раза… продолжай путешествовать.
Кредиты:
Клаудиа: Да вот интересно. У вас есть вода, пластик.
Стиль этой церкви, стиль церкви Мануэля — «человек оперется»!
Англия, Голландия, Испания и Португалия стали экономическими центрами!
Рик Стивс желает вам морской болезни и счастливых путешествий!
10 причин посетить Португалию
Любой, кто побывал в Португалии и испытал на себе чудо богатой природы или теплоту и яркость культуры, будет бороться за величие этой страны.Будь вы смельчаком, ищущим острых ощущений, кем-то, кто хочет испытать спокойствие природы, или любителем общения, желающим насладиться новыми вещами, вам обязательно понравятся уникальные и качественные мероприятия, которые может предложить Португалия. Не многие страны могут предложить такое разнообразие возможных впечатлений и удовольствий, особенно с таким невероятным качеством. Ниже вы найдете краткое изложение некоторых замечательных особенностей Португалии как в отношении материка, так и островов. Каждая функция содержит огромную глубину, которую вы захотите в полной мере ощутить во плоти, но эти описания — отличное место для начала вашего приключения в Португалии и португальской культуре!
10.История
Португалия имеет богатую и интересную историю во многих отношениях. Технически Португалия считалась страной в 1143 году после ряда битв за власть и вторжений, пока, наконец, не присоединилась к тому, что сейчас известно как Европейский Союз в 1968 году. Этот шаг в значительной степени ответственен за Португалию, которую мы можем посетить сегодня. Особенно интересные черты португальской истории хранятся в уникальных музеях, таких как охота на китов; один из самых больших источников дохода страны на какое-то время, а также прекрасные религиозные произведения искусства и церкви, которые посещали особенно во время большой политической борьбы.С геологической точки зрения, острова Португалии образовались в результате вулканической активности, насчитывающей миллионы лет, что придает им уникальное и блестящее свойство обнажать древность.
2
9. Пещеры / геология
Хотя скалы не обязательно вызывают восхищение для большинства людей за чистую монету, довольно сложно не оценить совершенно потрясающие образования и богатство вулканических пещер, древних горных склонов и блестящих песков Португалии.Необязательно быть геологом, чтобы насладиться сложностью пещер, образованных лавой и являющихся домом для множества различных форм жизни. Вы обязательно узнаете что-то новое об истории миллионов лет, запечатленных в ряби скал и контурах местности из португальских туров и гидов, которые раскроют ваше восхищение способами, о которых вы, возможно, даже не думали. Если вы действительно любите скалы и вулканы, то обязательно посетите Португалию!
3
8.Безмятежность
Огромная сила стихий уступила место пространству великого умиротворения во многих регионах Португалии. Свежесть воздуха, спокойствие дикой природы и изобилие природы создают повсеместную атмосферу умиротворения. Несмотря на чудеса и уникальные достопримечательности, которые может предложить Португалия, она на удивление тиха и заброшена туристами, особенно в самых удивительных районах! Это позволяет Португалии оставаться очень культурной и неприукрашенной, создавая мирную и спокойную атмосферу как на суше, так и на море.Это, безусловно, может сработать вам на пользу, если вам нравится ощущение погружения в другой мир без бизнеса и вторжения слишком большого количества подсказок. Можно просто расслабиться и наслаждаться!
4
7. Люди / Культура
Выделение наиболее интересных и привлекательных особенностей Португалии было бы неполным, если бы не поверили тем, кто ее населяет. Португальское население дает начало ряду культурных фестивалей, на которые безмерно посещают пылкие граждане, которые любят принимать участие в событиях, которые пересказывают их историю, выражают их корни и объединяются как сообщество.Португальцы живые, теплые и предприимчивые. Фольклор очень яркий, здесь часто играет традиционная музыка, самодельные предметы, которыми можно поделиться, и элегантные произведения искусства — визитной карточкой португальского искусства являются красивые синие картины на белой плитке. Религиозные настроения людей вдохновляли красивые сооружения, искусство и чувства, а также наполняли местных жителей смелыми личностями, которые могут быть очень интересными и забавными!
Pecold / Shutterstock.com5
6.Морские экскурсии
Португалия, как нигде, предлагает водные экскурсии. Вы никогда не забудете ощущение абсолютного спокойствия, наблюдая за элегантными дикими дельфинами, плывущими в совершенной безмятежности посреди Атлантического океана. Вы также не сможете сдержать свое волнение во время острых ощущений от ныряния с некоторых из самых удивительных пиков суши в чистые голубые воды, которые настолько мощны, что разбиваются о береговой линией волнами, достигающими колоссальных вершин.Вы можете победить свой страх перед подводным плаванием с аквалангом или даже получить редкую возможность увидеть кита. Просто купаясь на пляжах Португалии, вы почувствуете, что значит испытать лучшее из лучших!
6
5. Горячие источники
Португалия, особенно выдающаяся на архипелаговых островах у материка, предлагает огромное количество природных источников, которые вы можете увидеть и исследовать. Горячие источники состоят из различных областей, в которых вода вытекает из земли и образует бассейны разной температуры и размера.В некоторых из этих мест вы можете искупаться в бассейнах с естественным подогревом, часто богатых минералами, используемыми для ухода за лицом или других оздоровительных процедур. Некоторые места были превращены в общественные места, где вы можете провести спа-день на свежем воздухе в этих диких джакузи и бассейнах. В других регионах вода настолько горячая, что вы должны полюбоваться издалека или насладиться блюдами, приготовленными на этих удивительных особенностях португальской земли.
7
4. Кухня
Нет места в мире, где морепродукты обожают и мастерски готовят так, как на побережьях Португалии.Вы не только найдете все, от свежей рыбы до осьминога, но и почувствуете вкус моря, как никогда раньше. Португальская кухня свежа, аутентична и полна вкусов, которые совершенствовались на протяжении поколений. Удовольствие для ваших вкусовых рецепторов не ограничивается морскими деликатесами, а продолжается овощными блюдами и фантастическими десертами. Португальцы навсегда изменят ваше представление о картофеле и познакомят вас с абсолютными чудесами маракуйи. К специальным десертам также относятся кейжадас, декадентская выпечка, которую вам придется испытать на себе, чтобы понять!
8
3.Лиссабон
Лиссабон — столица Португалии и вторая старейшая столица Европы (после Афин!). Город абсолютно великолепен с живописными видами со всех сторон, насыщен богатой историей, которую можно найти повсюду, от дорог до изумительной архитектуры. Множество сокровищ Лиссабона очаруют историка и художника своей атмосферой винтажа и очарованием того, что он пережил множество испытаний. С другой стороны, Лиссабон также является домом для одних из самых современных в мире моды, искусства и развлечений! С Лиссабоном вы получите лучшее из обоих миров (старого и нового) с бонусом нахождения в одной из самых дешевых столиц Европы — его географическое положение также делает его отличной отправной точкой для дальнейших путешествий.
9
2. Пейзаж
Пейзаж Португалии поразит даже тех, кто ценит чудеса природы. Контуры земли создают великолепный пейзаж, состоящий из бархатно-зеленых гор и волнистой сельской местности. Вулканические острова демонстрируют уникальные очертания суши и красивые природные образования, такие как водопады и пещеры. Из многих мест, особенно на островах, везде, куда бы вы ни повернули, открывается вид, похожий на открытку.Погрузитесь во все это во время пеших прогулок и путешествий по окрестностям или просто насладитесь прекрасным видом. В любом случае, если вам нравится быть в окружении огромной природной красоты, вам понравится пребывание в Португалии!
10
1. Пляжи
Нельзя оспаривать, что пляжи Португалии являются одними из самых невероятных в мире и одними из самых ярких достопримечательностей страны. Они бывают всех форм, размеров и цветов, и каждый из них чудесным образом красивее другого.Некоторые из них мягкие и изысканные, с чистым белым песком и спокойной чистой голубой водой; другие имеют большую интенсивность, покрытые черным песком с изумрудно-зелеными пятнышками.
