Тоска де мар испания: Недопустимое название — sp-love.ru

Тосса-де-Мар, Испания — побережье Коста-Брава в 2021

Спланировать посещение Тосса-де-Мар по силам любому начинающему путешественнику. Информации в интернете про этот курорт огромное количество. Кроме того, в этот небольшой каталонский городок из России предлагаются туры от ведущих агентств. Возникает резонный вопрос: зачем писать отзыв про место, тема которого раскрыта и описана сотни раз?

Для себя я нашел ответ на этот вопрос уже на второй день пребывания в Тосса-де-Мар. Ленивые, ограниченные городским пляжем и отелем полу-пансион, туристы-пакетники не видят настоящую красоту этого места, потому что попросту до этих мест не доходят. Они строчат отзывы про крепость, городской пляж, редко кто выходит за рамки этого шаблона. Как, на самом деле нужно проводить время в Тосса-де-Мар написано ниже

КАК ДОБРАТЬСЯ ДО ТОССА-ДЕ-МАР

Аэропорт Барселоны «Эль-прат»:

Рядом с Тосса-де-Мар есть два города, которые принимают международные рейсы из России: Барселона и Жирона. Прямого железнодорожного сообщения между Тоссой и этими городами нет, поэтому добираться нужно или на такси, или общественным транспортом — автобусом.

Из Барселоны: автобусы отходят от автовокзала — Barcelona Nord Bus Station, практически каждый час. Стоимость 12 евро в один конец, в пути около 2х часов. При желании, можно также воспользоваться прямым рейсом из аэропорта Барсы El Plat. Рейсов чуть поменьше, расписание можно посмотреть на оф. сайте перевозчика. Цена порядка 14 евро.

Из Жироны: Победа сюда полетела сравнительно недавно, личного опыта поездки в Тоссу из Жироны не имею. Могу лишь с уверенностью сказать, что перевозки осуществляет та же компания Sarfa, на их сайте есть расписание.

Мы в Тоссу ехали из Барселоны, с автовокзала Nord. Обратно брали прямой рейс в аэропорт El Plat. Так как это было воскресенье, вечер, попали в довольно серьезные пробки. Вместо 2х часов ехали около 3,5. Так что в аэропорт нужно выезжать из Тосса-де-Мар с учетом возможной задержки 1-2 часа.

ТОССА-ДЕ-МАР: ПЛЯЖИ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Решил всё-таки написать пару общих слов про город для тех, кто про него мало что знает.

Тосса-де-Мар это чисто курортный испанский городок. Очень уютный и тихий. Здесь нет клубов, баров или какой-либо другой ночной жизни. С раннего утра и до захода солнца люди томно лежат на пляжах, которых три:

ПЛЯЖ ГРАН (PLATJA GRAN)

Самый большой пляж, который расположился в бухте напротив променада. Как правило, народу здесь всегда больше всего. Место для самых ленивых, прошел пару сотен метров, воткнул зонт и упал до вечера. На закате выглядит это место очень симпатично.

ПЛЯЖ МАР МЕНУДА (PLATJA MAR MENUDA)

Если стоять лицом к морю на Гране, то в 3 минутах левее будет этот пляж. Людей здесь поменьше, песок чище, можно уплыть в камни с маской, посмотреть на сибаса, морских ежей.

Вид с крепости на Мар Менуду на закате.

ПЛЯЖ КОДОЛАР (PLATJA ES CODOLAR)

Находится правее от Грана в 3 минутах ходьбы. Самый маленький и самый уютный пляж. Вид сверху.

Когда у нас было свободное время, купались и загорали на Кодоларе или Мар Менуде поочередно. Гран не советую.

Вечером люди заполняют набережную, на которой расположились очень приличные рестораны испанской кухни.

Перед или после ужина, как правило, народ поднимается на древнюю крепость, с которой открываются прекрасные виды на город и бухту.

К 10ти вечера довольные и сытые туристы разбредаются по своим отелям и номерам, город засыпает.

Наверное, 99% туристов проводит так каждый день в Тосса-де-Мар на протяжении недели или двух. В зависимости от того, на сколько кто сюда приехал. Этот городок просто создан для такого ленивого и непринужденного отдыха.

Но, как я считаю, всё самое интересное в Тосса-де-Мар находится за пределами городских пляжей и улицы с ресторанами. Чтобы увидеть и оценить побережье Коста Бравы мы пару дней потратили на пешие маршруты, которые всем очень рекомендую.

РЕСТОРАНЫ В ТОССА-ДЕ-МАР

Испанская кухня, на мой взгляд, одна из самых лучших в плане морепродуктов. Не упомянуть об этом я попросту не мог. На променаде вдоль пляжа Гран есть очень много хороших ресторанов, в которых можно отведать чудесный Сибас, Дорадо или лобстера. Мы попробовали кухню, как минимум в 7 ресторанах. Один из них хочу выделить на фоне других, это — Restaurant La Cuina de l’Avia. На карте отметил. Паэлья, мидии, креветки, лобстер, стейк, сангрия — всё было великолепное. Вечером всегда сюда очередь, придется или подождать, пока освободится столик, или бронировать заранее.

ПЕШИЕ МАРШРУТЫ В ТОССА-ДЕ-МАР

Не знаю почему, но карты Гугл не показывают ни смотровых площадок, ни троп вдоль берега в окрестностях Тоссы. Поэтому я примерно нарисовал линии, по которым мы прошли. В картах mapsme с этим проблем нет, все тропинки, какие бы дикие они не были отображаются. Чтобы пойти в поход особого ума не надо, условно можно выделить два маршрута: пойти налево и пойти направо, всё. Но, большинство утомленных солнцем туристов, про эти места не в курсе.

1-Й МАРШРУТ

Идем на пляж Es Codolar, а дальше от него по ступенькам наверх и так далее вдоль побережья, так начинается маршрут

Первый участок пути очень простой, осилит и пенсионер, и ребенок. Тропа оборудованная с поручнями. Есть указатели. но даже если бы их и не было, дорога одна, вдоль побережья. После нескольких смотровых, немногочисленный народ потихоньку отваливается и возвращается назад, так как дорога начинает портиться и потихоньку превращается в тропу, в некоторых местах вполне опасную.

Чтобы увидеть поистине завораживающие виды придется лезть через дебри, в гору и с горы. Но оно того стоит.

Только спустя несколько километров тропа спустила нас на скалистый берег. при желании здесь можно искупаться в гордом одиночестве. На первый взгляд, люди сюда забираются крайне редко.

Если продолжить движение дальше вдоль берега, то можно выйти к кемпингу Cala Lievado и пляжам. По карте этот маршрут занимает всего около 2,5 км. Но карта не учитывает рельеф местности и условия для передвижения. Местами участки довольно сложные и опасные. Иногда дорога расходится по нескольким направлениям, иногда какой-то участок вообще непроходим и приходится возвращаться и искать другой путь. Если не спешить и быть аккуратным, то в принципе ничего сложного нет.

По времени такой поход займет около 5-6 часов, с учетом неторопливого осмотра всех мест, купания на скале в конце. Бояться змей или какой-либо прочей живности не стоит. Здесь их попросту нет, таковы особенности природы и климата.

2-Й МАРШРУТ

Теперь нужно идти в другую строну, налево, через пляж Mar Menuda и дальше вдоль побережья.

По этому маршруту на всех участках можно найти указатели, народ здесь встречается почаще и дорога крайне простая. Любой человек сможет справиться.

Маршрут делится на две части. Первый участок проходит через лес с последующим выходом на дорогу Av. Vila de blanes и к смотровой площадке. Верхнее фото как раз с нее. Опять же, около половины туристов, и даже больше, здесь разворачиваются, так как тропа вышла на шоссе, кажется, что это конец маршрута. Нужно пройти метров 200 — 300 по дороге, затем свернуть опять в лес, указатель будет. Фото ниже со второй части.

Прогулку мы закончили в небольшой бухте Кала Бона, здесь можно спуститься на небольшой пляж и поплавать с маской.

При желании, вроде как можно пойти и дальше, но у нас это не получилось. По скале карабкаться было слишком опасно, а идти в обход желания не было. По времени эта прогулка занимает порядка 2-3 часов. Еще один час можно потратить на купание в бухте Кала Бона.

Достопримечательности Тосса де Мар — Путеводитель Барселона ТМ

Тосса де Мар – маленький курортный город Коста-Брава, находящийся лишь в 90 километрах от Барселоны. На этом курорте Испании путешественников манят и пляжи и достопримечательности Тосса де Мар.

Например, здесь находится и небольшая крепость, выстроенная когда-то с целью обороны от пиратов, и дом губернатора, и старинный храм, и маяк. И потому неудивительно, что сегодня город благоденствует как раз благодаря гостеприимству, в былые столетия Тосса де Мар был знаменит своим производством пробки для закупоривания элитных вин.

1Крепость Вилла-Велья

Одной из наиболее впечатляющих достопримечательностей Тосса де Мар, подходящей для занимательного досуга принято считать «Старый поселок» — крепость Вилла-Велья. В свое время возведенная для обороны от пиратов, она способна завладеть вашим вниманием надолго. У увидевшего эту средневековую постройку, создается впечатление, что Тосса де Мар существует в той эпохе и сейчас.

Если вы подниметесь вверх, пройдетесь по улочкам крепости, вы удостоверитесь, что впечатление появилось неспроста. Внутри – петляющие улочки, скульптуры из бронзы, смотровые площадки – это все поможет окунуться в прошлое.

Марк Шагал нередко наведывался в Тосса де Мар.

Пройтись по крепостной стене и посетить Городской музей, повосхищаться картинами Марка Шагала – всецело это возможно на крепости в Тосса де Мар.

2Городской музей и картины Шагала

Существует еще одна часть Городского музея – достопримечательности Тосса де Мар, экспонаты которого находятся в губернаторском доме.

Здание возвели еще в Средневековье, но в 18 и 20 столетиях его внешний вид было достаточно ощутимо переиначен.
В этом сегменте музея вы можете поразиться археологическим находкам из глубокой древности.
Почитателям музейных экскурсий еще будут интересны такие достопримечательности города как маяк с музеем, Исторический музей на берегу, развалины древнеримской виллы 4 столетия и ряд старинных храмов.
В Тосса де Мар нередко путешественники останавливаются на одном маршруте прогулке – от побережья по каменной лестнице к Вилла-Велья, сверху распахивается удивительный вид на бухту и море.
Тут гостеприимные бары и рестораны все время рады путешественникам, посещающим Тосса де Мар.
Испанские мотивы и характерные здешние блюда порадуют каждого гурмана.
Променад обязательно удастся, если вы направитесь вдоль побережья Тосса де Мар.

3Сад Са Риера

Зайдите в сад Са Риера – очередной достопримечательности Тосса де Мар – и повосхищайтесь средиземноморским неистовством красок. В Старом городе Тосса де Мар домишки на улицах и сейчас – жилища потомков рыбаков, живших тут от века к веку.

4Дом губернатора (Casa de Governador)

Достопримечательности Тосса де Мар довольно многочисленны, среди них можно выделить Дом губернатора. Дом губернатора – это позднеготическая постройка времен Средневековья, на протяжения долгих лет выполнявшая функцию резиденции официального губернатора, который занимался и управлением города, и примыкающими к монастырской общине территориями.

Отметим, что и в 18, и в 20 веках строение серьезно реконструировали и изначальный внешний вид его неизвестен.

Сейчас в бывшем доме губернатора находится муниципальный музей Тосса де Мар. В нем возможно увидеть:

предметы обихода романского периода;
мраморные статуи Аполлона и Меркурия;
монументальные колонны;
коллекцию предметов из бронзы;
собрание монет;
коллекцию полотен.

Отметим, что и здешние жители, и немало путешественников зовут городской музей музеем Шагала из-за содержащегося в нем «Небесного Скрипача» художника.

5Церковь Святого Винсента (Església de Sant Vincent)

Наиболее востребованная постройка старого города среди достопримечательностей Тосса де Мар – церковь Винсента. Готические руины храма Sant Vincenc, выстроенного в 15-м веке и порушенного из-за взрыва в 19-м, манят путешественников со всего света. Как раз здесь очень нравится делать селфи путешественникам.

К слову, занимательно, что немало домов в окрестностях выстроены из камней разгромленного храма. По сути, в настоящее время гости города имеют возможность лицезреть лишь сохранившуюся с той поры башню со скульптурой святого покровителя Тосса де Мар.

По выходным в церкви можно послушать мессы, к тому же на нескольких языках. В будние дни входить в храм не запрещается никому и можно тщательно осмотреть абсолютный копию Мадонны с горы Монтсеррат, находящуюся тут. Множество путешественников отдыхают на деревянных лавках около храма или заходят в маленькую часовню, наполненную свечами. Последние можно купить за €1-2.

6Маяк Camino de la Luz

Маяк в Тосса де Мар Camino de la Luz, значащийся среди достопримечательностей Тосса де Мар, имя которого в переводе – «Путь света», высится сейчас над руинами старинного замка. По сути, сейчас действующий маяк не столь и древний, потому как выстроен только в 1917 году.

В прошлом столетии здание перенесло большой пожар, и было после того целиком реконструировано. Востребованность маяка у путешественников объясняется, в первую очередь, находящимся в нем музеем. Museo del Far de Tossa оригинален тем, что имеет, скорее всего, наиболее полные данные обо всех маяках средиземноморского побережья. Визит в музей будет интересен тем, кого занимает история мореплавания, создания и содержания маяков.

В экспозиции музея можно увидеть много различных ламп, а еще осветительных конструкций, навигационные приборы, памятные знаки, привезенные из различных государств земли. Занимательно, что вход в музей закрыт герметичной дверью, распахивающейся автоматически через каждые 5 минут. В самом здании маяка имеется приличный ресторанчик, в котором возможно устроить перекус. Около него находится смотровая площадка с видом на море.

7Достопримечательности Тосса де Мар: Статуя Авы Гарднер

Над набережной Тосса-де-Мар, около старинной крепости высится скульптура из бронзы актрисы Голливуда Авы Гарднер – еще одна достопримечательность Тосса де Мар. Путешественники с радостью делают фото с обладательницей «Оскара», из-за которой курорт в 50-е годы приобрел значительную популярность. Как раз тут протекало действие детективной мелодрамы «Пандора и Летучий Голландец», в котором актриса исполнила главную роль.

Ава Гарднер любила безмятежные пляжи Тосса-де-Мар, и по завершению съемок фильма жила в Испании аж восемь лет. Эта достопримечательность Тосса де Мар – статуя актрисы была поставлена в городе в 1992 году.

Добраться с комфортом и Барселоны в Тосса де Мар поможет служба KiwiTaxi. Заказать машину с русскоговорящим водителем можно по ссылке.

Как избежать очередей в достопримечательности Барселоны. Билеты в Саграда Фамилия и Парк Гуэль минуя очередь.
Как не быть обманутым местными таксистами. Заказывать такси заранее с фиксированными расценки online. Самый надежный сервис для заказа такси — KiwiTaxi.
Экскурсии по Барселоне с местными жителями помогут узнать этот город по-настоящему. Лучший способ освоиться в незнакомом городе – это погулять по нему с человеком, который живет здесь уже много лет.
Советуем оформлять туристическую страховку, чтобы не возникло неприятных сюрпризов во время путешествия в Барселону.

Barcelona City Pass – это единая карта, которая упростит организацию Вашего отдыха в Барселоне и поможет существенно сэкономить время и деньги.
Отели Барселоны: наш выбор и рекомендации.
Bus Turistic – туристический автобус и отличный способ добраться до всех необходимых памятников Барселоны быстро, с ветерком и комфортом.
Дримсим – универсальная интернациональная сим-карта и бесплатное приложение для путешествий. Лучшие цены, быстрый интернет и звонки по всему миру.

Предыдущая статьяОтели Тосса-де-Мар: список проверенных вариантовСледующая статьяТосса де Мар: от А до Я

Барселона… Побывать однажды и влюбиться навсегда!

Тосса де Мар. Испанский городок на Коста-Брава

Тосса де Мар – небольшой курортный городок, расположенный к северу от Барселоны в 90 км от нее. Знаменит своими пляжами и старинной крепостью, расположенной на высокой скале. Сейчас население городка около 6000 человек, а давным-давно было еще меньше и всех жителей легко вмещала крепость, когда надо было спасаться от набегов морских разбойников.

Кстати, на одном из старых и сильно укрепленных домов, расположенных снаружи крепости, есть латунная табличка с надписью, что в начале 18 века дом выдержал осаду пиратов. Средневековые узенькие улочки Тоссы-де-Мар очень живописны и интересны для прогулок. Всего несколько из них достаточно широкие для автомобилей, в основном старинный центр пешеходный.

Местные жители активно украшают улицы цветами, где-то стоят простые горшки прямо на полу.

И очень здорово смотрятся расписные керамические горшки, которые Вы можете найти в местных магазинах во множестве вариантов исполнения.

В старом центре совсем нет новых домов и даже те улицы, по которым с черепашьей скоростью ездят машины, выглядят так

Часть улиц Тоссы де Мар состоит из сувенирных магазинов. Что приятно, совсем мало ширпотреба, много полезных вещей для пляжа, одежда, керамика, кованые ножи с юга Испании. Одним словом, это те магазины, которые интересны.

Конечно, здесь много отелей, особенно за чертой старого центра. Однажды мы отдыхали здесь неделю и облазили все пляжи. Самые известные помечены желтым цветом. Те, кому нравится песок, могут располагаться на больших пляжах справа. Кстати, на самом правом часто загорают нудисты.

Нам же больше понравился небольшой каменистый пляж прямо под крепостью. Там меньше всего людей. И пусть он не такой комфортный, но он самый красивый и если Вы любите подводное плавание в скалах, то это для Вас! Огромные рыбы совершенно не боятся пловцов, и очень красивые скалы будут окружать Вас, а воду изумрудного цвета пронизывают яркие солнечные лучи!

На прибой можно смотреть, как и на огонь, почти бесконечно. А если Вы долго не будете шевелиться, на камни перед Вами станут выползать сотни крабов!

Кстати, именно с этого маленького пляжа есть вот такой узкий лаз в крепость, иначе его не назовешь, так как высота его не более 1,5 метров и через него Вы попадаете вот на такую улицу.

И все! Вы в средневековье! Здесь сохранилось все таким, каким оно было 200 и 300 лет назад. Толстые каменные стены, узкие зарешеченные окна и окованные железом двери. Каждый дом – это маленькая крепость!

Улочки крепости Тоссы де Мар очень запутанные и даже когда Вам покажется, что обошли их все, обязательно откроется новая где-то сбоку.

Прогулки по крепости – отличная физкультура, так как половина улиц полностью состоит из ступеней.

Нереально классная и эмоциональная скульптура девочки с разбитым кувшином стоит на одной из узеньких улочек. Да, я тоже думаю, что кувшины так не разбиваются, но совершенно точно, что здесь это не важно. Эмоции здесь и на лице, и в наклоне головы, скульптура чудесная!

В верхней точке крепости на большой площадке стоят старые корабельные чугунные пушки, из которых стреляли по пиратским кораблям.

С крепостных стен открываются великолепные виды на город Тосса-де-Мар.

А также на большой пляж, прямо с которого отправляются прогулочные катера, на которых Вы можете осмотреть крепость снаружи, полюбоваться скалами. Некоторые из прогулочных катеров имеют стеклянное дно, другие отправляются к водным пещерам. В общем, скучать в Тоссе не придется!

Пройдясь по стенам вокруг города, Вы сможете его хорошенько рассмотреть. Отсюда он кажется сплошным нагромождением крыш, так как узкие улочки совсем не видны.

Еще выше крепости находится старинный маяк с рестораном. Оттуда, сверху, весь город как на ладони!

Даже новый город, расположенный на соседних склонах гор, отсюда можно детально рассмотреть.

А еще со стен видны рестораны, которые плотно облепили крепость со всех сторон и когда Вы смотрите на них, то чувствуете прекрасные запахи из их кухни, а особо дружелюбные официанты еще и машут снизу: Ээй! Побереги ноги, спускайся есть! Ну что, идем? Вот туда, откуда выходит тетя в лиловом плаще. Это центральный вход в крепость. Все нормальные люди заходят именно так, а мы вечно не ищем легких путей!

Такая вот удобная дорога ведет к (от) крепости в город.

Как и сто лет назад, в лодке сидят рыбаки, ремонтируя сети. Думается, что именно они поставляют рыбу в местные рестораны.

Симпатичных ресторанчиков здесь десятки.

Но мы присмотрели один еще днем, когда только шли на скалистый пляж, тот, что справа от крепости, если стоять лицом к морю. И не прогадали, уж точно! Гостей здесь встречают холодной Сангрией в запотевшем стеклянном кувшине.

В Тоссе де Мар мы были несколько раз, но, чтобы было интереснее, расскажем о том, как мы ели в конце марта, потому, что именно к этому времени созревает лук-кальсот, знаменитое каталанское блюдо. Приготовьтесь по уши измазаться специальным соусом, в который его принято макать и обернитесь втрое огромными салфетками! В сыром виде он выглядит как обычный лук, а секрет его в том, что землю по мере роста лука постепенно досыпают и поэтому белая часть очень длинная.

Готовят его на гриле, верхний слой нужно снимать, а нежную, чуть сладковатую белую часть макают в соус и смачно едят!

Откровенно говоря, Вы им не наедитесь, возьмите и блюдо с морепродуктами, их тут аппетитно готовят! Кстати, соус для лука виден справа.

Как всегда, планов у нас много и хочется успеть встретить закат в самом красивом месте. Для этого мы должны растрясти ужин и залезть на высокую скалу. Подъем начинается над маленьким пляжем, о котором говорилось выше.

А вот и тот самый знаменитый вид на крепость сверху. Она становится золотой в закатных лучах.

Кстати, для любителей горных пеших прогулок здесь же начинаются и маршруты к различным видовым точкам.

Солнце садится, и пора идти домой или ехать в Барселону или в Лорет-де-Мар, ну или еще куда-то, если Вы здесь одним днем.

Не грустите, чудесный городок Тосса-де-Мар простоит еще долго и будет ждать Вас! Как нам показалось, достаточно появиться раза три, чтобы Вы ему или он Вам немножечко поднадоел. А значит, нас с Вами ждут совершенно новые места!

P.S. Самые большие и дешевые, а не в летние месяцы бесплатные парковки в Тоссе рядом с автовокзалом! Там же открылся в 2019 году новый огромный супермаркет, которого так не хватало.

Тосса-де-Мар 2021: как добраться, отели, достопримечательности | Andalusiaguide

Перейти к разделу:

Как добраться в Тосса-де-Мар

Тосса-де-Мар считается одновременно самым живописным и самым северным курортом Каталонии. Живописность курорту приписывают из-за его месторасположения – Тосса-де-Мар находится в уютной тихой бухте между скалистыми утесами. Ну а северным курорт считается потому, что дальше уже пролегает граница с Францией. Северный же он весьма условно, купальный сезон здесь также длится с июня по сентябрь включительно, летом температура умеренно теплая в пределах +25, +28 градусов с небольшим количеством осадков. Тосса-де-Мар расположена в 85 км севернее Барселоны.

Из способов, как доехать до Тосса-де-Мар, самым актуальным остается перелет до Барселоны. Рейсы из Москвы и Санкт-Петербурга летают круглогодично, из других крупных городов России – в летний период. Перелет из Москвы до Барселоны длится, в среднем, 4,5 часа. Уточнить расписание перелетов из Вашего города можно на международных поисковых сайтах Aviasales, Buruki и других.

Добраться из Барселоны в Тосса-де-Мар можно различными способами – автобусами, электричками, на такси или на трансфере. Если Вам необходимо доехать из аэропорта Барселоны в Тосса-де-Мар напрямую, воспользуйтесь автобусами перевозчика Moventis Sarfa. Автобусы по направлению в Тосса-де-Мар отправляются каждый час в течение дня, начиная с 07.10 утра. Время в пути составляет 2 часа 15 минут. Стоимость билета на одного человека – 14,25 евро. Купить билеты можно непосредственно перед посадкой или заранее на сайте перевозчика. Отправка производится из обоих терминалов аэропорта Эль-Прат.

Также добраться напрямую из аэропорта Барселоны в Тосса-де-Мар можно на такси или на трансфере. Такси, как правило, дежурят у выхода из аэровокзала аэропорта. Если Вы не знаете города и не ориентируетесь в местных ценах, то, чтобы не переплачивать таксистам, можно заранее заказать трансфер из аэропорта на курорт. Преимущество трансфера заключается также в том, что ко времени Вашего прилета, Вас уже будет ожидать машина выбранного класса и водитель с табличкой. Время в пути составит около 1 часа 25 минут. Уточнить актуальную информацию по трансферу можно на сайтах бронирования трансферных услуг Kiwitaxi, Intui.Travel и других.

Доехать из Барселоны в Тосса-де-Мар можно и электричкой с пересадкой в Бланесе. Для этого необходимо на ж/д вокзале Барселоны Barcelona Pl. Catalunya сесть на электричку R1 до Бланеса. Электрички курсируют каждые полчаса в течение всего дня, время в пути – 1,5 часа. Уточнить более детальную информацию можно на ж/д сервисе Raileurope. Затем в Бланесе пересесть на автобус местного перевозчика Pujol, который едет непосредственно до Тосса-де-Мар, время в пути составит ещё 40 минут. Этот способ наиболее дешев, но и наиболее затратен по времени.

При выборе способа, как доехать до Тосса-де-Мар, необходимо помнить, что общественный транспорт работает только в дневное время. Для ночных переездов можно использовать только круглосуточное такси или услуги трансфера.

Добраться до Тосса-де-Мар можно и на арендованном авто. Прокатные конторы Барселоны предлагают большой выбор автомобилей разного класса и стоимости. В среднем, аренда авто в аэропорту Барселоны будет стоить от 20 евро в сутки. Добраться до курорта на авто можно по трассе № C-32 приблизительно за 1 час, а расстояние из аэропорта до Тоссы составит около 85 км. Подробнее об аренде авто в Барселоне–>

Отели Тосса-де-Мар

На курорте можно найти отели любой категории звезд, но особой популярностью пользуются отели Тосса-де-Мар 4 звезды, ценовой диапазон таких отелей совпадает с ценами на соседних курортах, например, в Ллорет-де-Мар или Бланесе. Также известной популярностью пользуются отели Тосса-де-Мар 3 звезды из-за своей демократичной стоимости. Апартаменты на курорте можно найти в практически любом ценовом диапазоне, дешевле будут стоить те варианты, что находятся на отдалении от моря.

Delfín, 4 звезды

Отель Delfín относится к лучшим отелям Тосса-де-Мар благодаря своему расположению на первой пляжной линии, террасе на крыше с панорамными видами и гидромассажем, ресторану и цветущему саду. Основные достопримечательности города находятся в пешей доступности, включая знаменитую крепость. Гостям предоставляется бесплатный вай-фай. Услуги частной парковки оказываются поблизости по предварительному заказу.

В отеле предлагаются для размещения номера различной вместимости. Все они оснащены телефоном, спутниковым ТВ, сейфом, кондиционером, утюгом, феном, чайником, мини-баром. В некоторых номерах есть балкон. Завтрак может быть включен в стоимость, в зависимости от типа номера. Лучшие отзывы отель получил за чистоту и комфорт в номерах, а также за месторасположение.

При отеле имеется камера хранения багажа, экскурсионное бюро. Стойка регистрации работает круглосуточно. Заезд осуществляется с 14.00, выезд – до 12.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com.

Florida, 3 звезды

Отель расположен в нескольких минутах ходьбы от пляжа и в 500 метрах от крепости Тосса-де-Мар. При отеле имеется терраса для загара, гидромассаж, бар. Гостям предоставляется бесплатный вай-фай и частная платная парковка на месте по предварительному заказу.

В отеле есть номера различной вместимости, все они оборудованы телевизором, телефоном, сейфом, кондиционером, феном, мини-холодильником. Завтраки включены в стоимость проживания. Наивысшие оценки отель получил за работу персонала и месторасположение.

В отеле есть камера хранения багажа, экскурсионное бюро, пункт обмена валюты. Стойка регистрации работает круглосуточно. Заезд осуществляется с 13.00, выезд – до 12.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com.

GHT Neptuno, 3 звезды

Среди отелей Тосса-де-Мар 3 звезды, этот удачно расположен неподалеку от центра курорта и в 5 минутах ходьбы до ближайшего пляжа. Сам отель окружен садом, имеет ресторан, бассейн, лаундж-зону. Вай-фай предоставляется бесплатно. Частная платная парковка находится поблизости (необходимо предварительно бронировать).

Гости отеля могут остановиться в одно, двух или трехместных номерах. Каждый номера оснащен сейфом, кондиционером, феном, телефоном, телевизором. Завтраки включены в стоимость проживания. Лучшие оценки отель получил за чистоту в номерах, месторасположение и работу персонала.

В отеле есть камера хранения багажа, экскурсионное бюро, пункт обмена валюты. Стойка регистрации работает круглосуточно. Заезд осуществляется с 14.00, выезд – до 12.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в отеле на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com.

Duplex en Cala Salions, апартаменты

Эти апартаменты в Тосса-де-Мар, Испания расположены напротив пляжа, из окон открывается вид на море. Апартаменты двухуровневые и имеют 3 спальни. Гостям предоставляется бесплатный вай-фай и бесплатная общественная парковка. Апартаменты оснащены телевизором, стиральной машиной, холодильником, микроволновой печью, посудомоечной машиной, чайником, плитой, духовкой, тостером, кофемашиной. Имеется терраса, оборудована мебелью. Дополнительно оплачивается уборка апартаментов за все время проживания в размере 70 евро.

Этот новый вариант размещения в Тосса-де-Мар, открытый для бронирования с апреля 2017 года. Заезд осуществляется с 17.00, выезд – до 10.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в апартаментах на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com.

Casa Montse, апартаменты

Эти двухэтажные апартаменты расположены в тихом, спокойном месте с бассейном и садом. Гостям предоставляется бесплатный вай-фай. В апартаментах можно найти телевизор, утюг, стиральную машину, холодильник, микроволновую печь, посудомоечную машину, чайник, духовку, плиту, тостер, кофемашину, принадлежности для барбекю. В апартаментах есть 2 спальни, гостиная, кухня. Дополнительно оплачивается уборка за все время проживания в размере 70 евро.

Заезд осуществляется с 16.00, выезд – до 11.00. Узнать подробнее о наличии мест и стоимости проживания в апартаментах на конкретные даты можно на сайте бронирования Booking.com.

Speed Kore/Тосса-де-Мар

Достопримечательности Тосса-де-Мар

Курорт Тосса-де-Мар расположен в скалистой бухте, само его месторасположение уже говорит о том, что основные достопримечательности места – природные. Во-первых, это береговая линия Тосса-де-Мар, представленная 14-ю километрами пляжей, утесами, гротами и заливами. Обязательно стоит прогуляться и по специальному прогулочному маршруту вдоль побережья Коста-Брава, чтобы увидеть все красоты Тосса-де-Мар воочию, включая средневековую крепость Вилла-Велла, одну из главных достопримечательностей курорта. Во-вторых, это старая часть города со множеством сохранившихся архитектурных памятников и ботаническим садом Са Риера, который может стать отличным местом для прогулки в жаркий летний день.

На окраине Тосса-де-Мар, в живописной скалистой бухте притаилась средневековая крепость Вилла-Велла, которая была построена ещё в 12 веке. Это своеобразный город в городе, здесь есть свои дороги, башни, крепость, крепостные стены и даже музей, который считается одним из первых музеев Испании, посвященных современному искусству. К крепости ведет живописная прогулочная дорога, позволяющая увидеть красоты побережья Коста-Брава. Отдых в Тосса-де-Мар трудно себе представить без посещения этой достопримечательности, которая является «открыточным» и самым узнаваемым видом городка.

Alex Alishevskikh/Вилла Велла

Парк Са Риера расположился на 5 гектарах земли, поблизости от центра курорта. Что здесь может увидеть турист? На территории ботанического сада можно осмотреть множество экзотических растений, пруд с его обитателями, вековые дубы и сосны. Кроме того, на территории парка оборудована детская площадка, крытый бассейн, футбольное поле, беговые дорожки, фонтаны – всё для активного времяпрепровождения.

Популярным досугом в Тоссе является и посещение соседних, более крупных городов, например, Барселоны или Жироны. Также популярностью пользуются такие направления, как парк развлечений Порт-Авентура, гора и монастырь Монтсеррат, юг Франции и другие. Добраться можно самостоятельно или с групповой автобусной экскурсией. Перечень групповых экскурсий из Тосса-де-Мар можно изучить и заказать на сервисе Tezeks.com (от туроператора TEZ TOUR).

dynamosquito/Тосса-де-Мар

Пляжи Тосса-де-Мар

Тосса-де-Мар славится своими пляжами. Помимо традиционного пляжного отдыха, туристы могут заняться дайвингом, подводной охотой, снорклингом. Для этого на курорте даже работают специальные школы, обучающие подводным видам спорта. Пляжи в Тосса-де-Мар могут быть как песчаными, так и галечными, в зависимости от близости к скалистой бухте.

Самыми популярными и востребованными пляжами в Тосса-де-Мар считаются пляж Gran, который оборудован всем необходимым, включая лежаки, шезлонги, зонтики, туалеты, души, бары и кафе под открытым небом. Есть на курорте и несколько необорудованных уединенных пляжей, таких как Reig и Mar Menuda. Эти пляжи больше подойдут для спокойного пляжного отдыха, первый – песчаный, второй – галечный. Подводным плаванием лучше заниматься на пляже Es Codolar.

Freebird/Пляж Gran

Будем рады ответить на Ваши вопросы в комментариях!

Отправляясь в путешествие по Испании, не забудьте оформить туристический страховой полис, который является обязательным уже на стадии оформления туристической визы. Страховку можно оформить самостоятельно, не выходя из дома. Для этого существуют специальные сервисы, такие как Tripinsurance, Cherehapa и другие. Приобрести полис можно в режиме онлайн, а затем распечатать его на обычном принтере.

Фото в начале статьи: Alex Alishevskikh

Отдых в Тосса-де-Мар, Испания! Самые низкие цены на туры в Тосса-де-Мар: экскурсии, погода и отели.

Вот тот случай, когда «обманываться рад». На самом-то деле Коста-Брава переводится с испанского как «дикий, скалистый берег». Но эти места от Барселоны на север вплоть до границы с Францией настолько живописны, настолько любимы всеми туристами, настолько богаты своими предложениями самого разнообразного отдыха на морском побережье, что так и хочется просто считать, что название происходит от восхищения этими местами: «Браво!» — просто, «Браво!» этой «Коста».

Кстати, это мы как-то привыкли кричать «Браво» всем кому не лень: и мужчинам, и женщинам. На самом же деле Монсеррат Кабалье здорово должна была бы обидеться, если бы ей закричали где-нибудь в Неаполе: «Bravo!» — такое приветствие по-итальянски только для мужчин, для женщин: «Brava!». Но это так, маленькое лирическое отступление, учитывая «Costa» и «Brava».

Так вот, в самом центре этих райских кущ под названием Коста-Брава, всего в 90 километрах на север от «мятежной по-европейски» столицы Каталонии и находится Тосса-де-Мар – маленький, но очень уютный городок для любителей тихого семейного отдыха на море.

Экскурсионные туры в Тосса-де-Мар

Города:{{:route}}

Ближайшая дата: {{:dates}}

Все 5 тысяч жителей городка только и заняты тем, что обслуживают свой туристический бизнес, на пляжах прямо в черте города, в гостиницах или на достопримечательностях, благо они у них буквально «в стенах» их же собственных домов.

Дело в том, что главная достопримечательность Тосса-де-Мар – старинная и очень живописная часть этого городка с небольшими домиками с красно-коричневыми крышами и узкими улочками, так что есть где отдохнуть от бесконечного пребывания на пляже и скрыться от здешнего, иногда довольно агрессивного, солнца.

Среди других достопримечательностей Тосса-де-Мар отмечаем:

Небольшую крепость средних веков прямо на мысе рядом с пляжами – она была построена местными жителями для защиты от пиратов, но на самом деле никого и никогда не защищала, просто оказалась слишком маленькой для постоянно растущего от берега города.

Госпиталь Святого Мануэля – сооружение XVIII века.

Большей частью развалины Римской виллы, но с уникальной и прекрасно сохранившейся мозаикой.

«Парижская» церковь – настолько большая, что, говорят, в неё может поместиться всё население городка, интересно, как же это проверить?

Но, пожалуй, самой главной достопримечательностью Тосса-де-Мар является Городской исторический и художественный музей. Каким-то чудом, но музей является обладателем нескольких прекрасных работ художников XX века. С другой стороны, возможно, ничего удивительного в этом и нет, если принять во внимание, что это места Сальвадора Дали и Хуана Миро. Гордостью коллекции музея является работа Марка Шагала, мастер тоже не смог себе отказать в посещении этого городка – маленькая, но очень простительная слабость, которой подвержен весь мир.

Рейтинг: 9,6/10 — 4 голоса

Тосса де Мар — курортный город Испании

Для тех, кто давно мечтает побывать в Испании, и совместить купание в водах Средиземного моря с посещением интересных мест, небольшой городок к северу от Барселоны, утопающий в субтропической зелени и расположенный в скалистой бухте, станет идеальным местом выбора и оставит после себя замечательные воспоминания.

Течение жизни в нем размеренное и относительно спокойное, население около шести тысяч. Именно поэтому город Тосса-де-Мар очень хорошо подходит для семейного отдыха и для тех, кто мечтает отдохнуть от бешеного ритма современных мегаполисов.

Первые упоминания об этом городке относятся к средневековью, и памятников старины, на которые стоит посмотреть, здесь хватает.

Достопримечательности

Крепость Вила-Велья

Крепость Вила-Велья (Vila Vella), Испания

Эта крепость является визитной карточкой современной Тоссы. Она более всего посещается туристами, и в полной мере отражает историю этого городка. Была возведена в конце двенадцатого века для защиты от пиратов. Она до сих пор великолепна, хотя многое испытала за время своего существования.

Крепость Vila Vella состоит из 7 башен, на 3-х из которых находились сторожевые посты. В средние века в её центре на возвышенности располагался замок, но сейчас на его месте стоит маяк, построенный в начале прошлого века. По брусчатым, извилистым улочкам этого средневекового укрепленного города, можно часами бродить, разглядывая уникальные постройки, в которых сохранился дух целой эпохи. Во времена, когда в Вила-Велья бурлила жизнь, в ней насчитывалось около 80 домов, но уже с XVI века её население настолько разрослось, что вышло за пределы укрепленных стен.

Сегодня старый город расположен на высоте в 70 метров над бухтой Тосса-де-Мар и разделяет береговую линию надвое, по разные стороны которой находятся пляжи Кодолар и Гран. Вид отсюда поистине потрясающий. Это место считается наследием нации и истории.

Тосса-де-Мар фото города

Маяк

Был возведен в начале двадцатых годов прошлого века на камнях, оставшихся от основания башни, служившей для обороны крепости Вила-Вэлья в её центре. Туристы очень любят этот памятник за исторический колорит, и ресторанчик с чудесным видом.

Высота маяка десять метров, а свет от него виден на расстоянии в тридцать морских миль, что позволяет до сих пор ориентироваться по нему кораблям. Также на территории маяка расположен маленький музей, рассказывающий о значимости этих сооружений для истории, и демонстрируются интересные вещи, относящиеся к Коста Брава и её культуре.

Муниципальный музей

Находится в центре крепости Вила-Велья и расположился в стенах представительства священнослужителей Санта-Мария-де-Риполь, городских феодалов и аббатов. Исторически это одно из уникальных и значимых зданий крепости, внесенное в число объектов национального достояния страны.

Создавался он для того, чтобы быть экспозицией для творчества художников, которых всегда с избытком хватало в Тосса-де-Мар, ведь местные красоты и отличный климат привлекали людей творческих для создания шедевров. Марк Шагал, Жан Метценже, Андре Массон – это далеко не полный список выдающихся художников, которые жили в этом маленьком живописном городке.

Музей был открыт в сентябре 1935 года и собрал в своих стенах множество произведений мастеров, проживавших в городе, в довоенное время получившего звание «Вавилона Искусства».

Церковь Святого Винсента

Эта церковь, датированная серединой восемнадцатого века, расположена в центре города на Placa de l’Esglesia. Её фасад построен по канонам позднего барокко, а центральный вход украшен скульптурой Святого Себастьяна, считающегося спасителем города от чумы и его небесным покровителем, и также гербом Тоссы.

Частично храм был разрушен во время гражданской войны тридцать шестого года прошлого столетия, от богатых алтарей в часовнях ничего не осталось. Но хорошо сохранилось само здание с центральной частью и часовенками, расположенными по бокам, а также многоугольными апсидами.

Пешие прогулки

Помимо посещения достопримечательностей, путешественнику в этом городе предлагаются пешеходные маршруты, обозначенные на картах.

Тосса-де-Мар пешеходные маршруты

Например, если пойти через горы из Тосса-де-Мар в монастырь Сант-Грау (El Santuario del Santo Grau), то по продолжительности дорога займет около семи часов, а по дальности в оба конца 15 километров. Этот путь подарит массу впечатлений от потрясающих горных пейзажей и великолепного вида на побережье с высоты в 360 метров над уровнем моря из монастыря, построенного в пятнадцатом веке.

В сопровождении гида по специально оборудованным тропам можно совершить пешее восхождение на горный массив Кадиретес (Massís de les Cadiretes), для этого в помощь путешественнику выдаются палки для ходьбы, облегчающие передвижение по пресеченной местности. По длительности путь рассчитан на пять часов, а преодолеть придется 13 километров. Можно сказать, что это небольшой экскурс в историю, столько её следов в виде развалин и старинных домиков, разбросанных на расстоянии друг от друга, можно увидеть по дороге.

Самый короткий вариант рассчитан всего на три километра вдоль побережья. Он интересен замечательными видами на море и природу этого края.

Пляжи

Пляжи Тосса-де-Мар

Отдыхающих ждут прекрасно оборудованные, живописные и идеально чистые пляжи из гальки или песка, которые раскинулись на берегу Средиземного моря у города и окрестностях.

Несколько известных пляжей:

Гран (Great Beach) – раскинулся в бухте, в окружении скал. Является центральным пляжем Тосса-де-Мар. Море здесь спокойное, берег и дно из песка, спуск в воду удобный и пологий. Туристы любят фотографироваться на фоне грота в прибрежной скале. Пляж хорошо оснащен всем необходимым для комфортного времяпрепровождения и популярен у туристов и жителей городка. Автобусы до него ездят из любой точки города.
Мар-Менуда (Platja Mar Menuda) – это второй по посещаемости пляж в Тосса-де-Мар. Длина его 1800 метров, а ширина около 40 метров. Находится он в окрестностях города, и доехать до него можно на машине, используя навигатор. Это галечный пляж, с душевыми кабинками и туалетами, прокатом зонтиков и лежаков. Любители морской фауны могут понырять с аквалангом в гротах на побережье.
Кодолар (Platja d’es Codolar) – небольшой городской пляж, длина и ширина которого составляет 80 и 70 метров соответственно. Он очень удобный и песчаный, достаточно глубокий и спокойный, с комфортным пологим спуском в море. Людей не так много, так как пляж находится за скалами, укрывающими его от города. Отдых на этом пляже будет спокойным и комфортным, и неподалеку можно увидеть дельфинов, которые время от времени резвятся в воде. Остановка автобуса находится в шестистах метрах от пляжа, рядом есть парковка для автомобилей и из города до него можно доехать на велосипеде или дойти пешком.

На расстоянии 6 км от города находятся пляжи Живерола (Cala Giverola) и Футадеро (Cala Futadera), которые также заслуживают внимания туристов своими теплыми водами и живописным побережьем. Первый подходит для отдыха с детьми и на нем работает центр дайвинга, а второй привлекателен природой и живописными бухтами. Его выберут те, кто не любит блага цивилизации и предпочитает отдыхать «дикарем».

Температура воды очень комфортна для купания летом и практически весь сентябрь, и даже в октябре можно плавать в море.

Отели

Как добраться

Если Вы остановили свой выбор на этом замечательном городе, то добраться из него можно следующим образом.

Москва – Барселона – Тосса-де-Мар

Этот путь включает перелет из Москвы до Барселоны.

Затем необходимо пересесть на аэробус и доехать на нем до Площади Каталонии. Пересев на метро, выходите на станции Триумфальная Арка. Около этой станции находится городской автовокзал Барселоны, откуда без труда можно добраться до Тосса-де-Мар на одном из автобусов.

Из Жироны

Прилетев в аэропорт Жироны, необходимо пересесть в нем на автобусы компании Сарфа, которые совершают регулярные рейсы до нужного пункта назначения. Дорога в этом случае займет всего час.

Из Калельи

Дорога с пересадками по времени займет 1,5 часа. С вокзала Калельи на поезде необходимо доехать до станции Бланес. В соседнем здании находится автовокзал, где можно приобрести билет на рейсовый автобус, (интервал движения составляет полчаса). На такси или арендованной машине дорога займет около получаса.

Если есть мечта увидеть новые и прекрасные места, то Каталония и её драгоценная жемчужина великолепная Тосса-де-Мар, могут стать незабываемым пунктом путешествия.

Тосса-де-Мар на карте

Отдых в Тосса де Мар 2021 — 2022 (Испания)
Погосян Ани +7(495) 725 1001
1001тур

Алтуфьево Весна, 1001 тур
Перезвоните мне Атмахова Ирина +7(495) 725 1001
1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Кулинич Анна +7(495) 725 1001
1001тур

Тульская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Чичеров Виталий +7(495) 725 1001
1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур
Перезвоните мне Лисина Ольга +7(495) 725 1001
1001тур

Водный стадион, 1001 тур
Перезвоните мне Лункин Даниил +7(495) 725 1001
1001тур

Электрозаводская, 1001 тур
Перезвоните мне Таран Алена +7(495) 725 1001
1001тур

Алексеевская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Осипова Инесса +7(495) 725 1001
1001тур

Улица Скобелевская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Лисина Ольга +7(495) 725 1001
1001тур

Водный стадион, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Сайкина Анна +7(495) 725 1001
1001тур

Электрозаводская, 1001 тур
Перезвоните мне Кутепова Диана +7(495) 725 1001
1001тур

Красногвардейская Вегас, 1001 тур
Перезвоните мне Порохина Елена +7(495) 725 1001
1001тур

Петровско-Разумовская Парус, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Ворик Илона +7(495) 725 1001
1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур
Перезвоните мне Стахова Анна +7(495) 725 1001
1001тур

Тёплый Стан, 1001 тур
Перезвоните мне Ящук Мария +7(495) 725 1001
1001тур

Выхино, 1001 тур
Перезвоните мне Хлопкова Анна +7(495) 725 1001
1001тур

Бабушкинская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Мазина Елена +7(495) 725 1001
1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Ковалёв Вадим +7(495) 725 1001
1001тур

Коломенская, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Налдина Кира +7(495) 725 1001
1001тур

Новогиреево, 1001 тур/Pegas
Перезвоните мне Бывалова Мария +7(495) 725 1001
1001тур

Речной Вокзал У Речного, 1001 тур
Перезвоните мне Юрьева Елена +7(495) 725 1001
1001тур

Кузнецкий мост, 1001 тур
Перезвоните мне
меланхолия — англо-испанский словарь — WordReference.com

Основные переводы

меланхолия n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (эмоция: печаль) melancolía nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en единственном числе, y las o unas en множественном числе. Примеры: la mesa, una tabla.

tristeza nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una platinum или en singular un Singular, y un singular en singular. Примеры: la mesa, una tabla.

añoranza nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular un singular unalas . Примеры: la mesa, una tabla.

После смерти жены его охватила меланхолия.

Fue vencido por la melancolía luego de la muerte de su esposa.

меланхолия прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ». (человек: грустный) melancólico / a adj adjetivo : Опишите el sustantivo.Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »).

triste adj adjetivo : Опишите el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »).

Вы так меланхолично выглядите — что не так?

Pareces melancólico, ¿qué pasa?

меланхолия прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом , », «интересная книга », «большой дом ».« (атмосфера: мрачная) melancólico / a adj adjetivo : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, числовое, demostrativo (« casa grande »,« mujer alta ») 9 9008 9
triste adj adjetivo : Опишите el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »). adj adjetivo : Опишите el sustantivo.Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »).

Она живет одна в унылом старинном особняке.

Vive sola en una melancólica y vieja mansión.

Определение меланхолии по Merriam-Webster
мел · ан · чолия | \ ˌMe-lən-ˈkō-lē-ə \
1 : тяжелая депрессия, характеризующаяся особенно глубокой печалью и отчаянием. Напряженный, раздражительный, я впал в приступ меланхолии и обнаружил, что плачу из-за несущественных проблем.- Сьюзан Вуд Депрессивный Джонсон не был отцом, которого Босвелл, сам страдающий приступами меланхолии и незащищенности, хотел отпраздновать. — Брук Аллен
2 : печальное качество или настроение : меланхолия В его голосе есть трогательная меланхолия… — Ральф Новак. Как и революционный роман Уоллеса «Бесконечная шутка», «Бледный король» пронизан атмосферой меланхолии, острым чувством утраты.- Том Маккарти
Ослепительная меланхолия танцевальной музыки Бад Гьяла для вечеринок

Фарело записала демо для «Pai» в своей спальне, но у нее возникли проблемы с созданием конкретных вокальных эффектов, которые она хотела, а местные инженеры в Вилассар-де-Мар «не знали, как выполнять автонастройку».Подруга связала ее с продюсером из Валенсии Фэйком Гвидо, который помог ей «исправить все» с технической стороны, и она переехала в Барселону в конце 2016 года, чтобы полностью сосредоточиться на Slow Wine . Лирика на этой пленке переключается между испанским и каталонским (а также английским), делая тонкое заявление об идентичности в период, когда независимость Каталонии является серьезной проблемой, особенно после жестокого референдума в октябре этого года. Но Фарело не хочет об этом говорить, ссылаясь на давление местных СМИ с целью «поставить [ее] на сторону» дебатов.Она говорит, что ее музыка «не политическая вещь».

Она по-прежнему предпочитает записывать дома, с носком на микрофоне, фристайл-текст в зависимости от того, «куда меня заставляют мелодии». Она также научилась создавать качественную музыку в одиночку, когда биты приходят из-за границы. «У меня есть звуковая карта, логика и автонастройка», — фыркает она. «Мне больше ничего не нужно». Самодостаточный подход также сделал ее образцом для подражания для некоторых молодых женщин-фанаток, и Фарело с гордостью описывает, как получил DM, в котором говорилось что-то вроде «твоя музыка мне действительно помогла» или «к черту того парня, с которым я встречалась; Теперь я занимаюсь своим делом.”

Но Фарело также критиковали за то, что она взяла свой сценический псевдоним из перуанского языка, и за то, что она, как белая европейская женщина, полагалась на стили карибской музыки. «Я понимаю [критику]», — говорит она. «Изначально я не знал, что означает« присвоение »». После резкой кривой обучения в прошлом году Фарело подумывала о смене имени художника, но решила, что она уже слишком известна под своим нынешним прозвищем. Тем не менее, ее более глубокое понимание того, как работают привилегии, побуждает ее использовать свое влияние в Испании для расширения деятельности карибских художников.Будучи давним участником танцевальных шоу и реггетон-шоу в стране, она заметила отсутствие организации на этих мероприятиях и плохую рекламу. В настоящее время она планирует провести серию вечеринок в Испании, чтобы «сделать звук более ярким».

Воспоминания о моих меланхоличных шлюхах, Габриэль Гарсиа Маркес
Immortified
Я долго думал, как с вами поговорить об этом. Как объяснить, если такое необходимо или возможно. Стоит ли мне вообще беспокоиться? Вы бы поняли? Сможете ли вы увидеть вещи с моей точки зрения? Сможешь ли ты найти в своем сердце простить меня?

По иронии судьбы, возможно, если вы верите в Бога, Святого Духа, тогда у вас будет больше шансов понять меня и, следовательно, простить.

Мое желание не столько в том, чтобы вы поняли, что я натворил. Более важно, чтобы вы понимали, кто я такой. В этом путь к прощению. Это зависит от понимания меня, моей природы, а не от того, что я делаю.

Может быть, вы уже дошли до того момента, когда не хотите понимать или слушать меня? В любом случае, сейчас я начну свое объяснение.

Мне пришлось жить с собой 91 год. Почти каждый день, который я себя помню, я задавал себе одни и те же вопросы: кто я? Что я? Возможно, вы спрашивали себя о том же?

Каждый день я смотрел на свое тело, внимательно изучал свой разум и думал, что это не настоящий я.Я что-то другое.

Лучший способ объяснить это — сказать самым простым способом, что я — моя душа. Я не мое тело, я не мой разум, я моя душа. Я отделен от них.

До этого тела и этого разума я жил в других телах и умах. Я не могу сказать, сколько и как долго. Эти вещи не открываются нашим душам. Однако я уверен, что их было много. Общаясь с друзьями и сравнивая прошлое, я решил, что мне, моей душе, не менее 5394 года.Иногда я удивляюсь, почему я не старше.

Насколько мне известно, я переходил 15 раз. Меня завораживает, уступит ли сначала тело или разум, но обычно промежуток времени между смертью невелик. На самом деле это не имеет значения. Важно быть рядом с другим перевозчиком, чтобы я мог отправиться в следующий этап своего путешествия.

При всей скромности, я жил в некоторых довольно необычных людях, некоторые просто с точки зрения их разума, некоторые — с точки зрения их тел.

И все же душе трудно установить связь с разумом или телом.

В частности, кажется, что тела управляются ДНК. Они все время хотят трахаться. Когда они не трахаются, они думают о трахе. Что ж, в таком случае их умы думают о сексе. По крайней мере, это довольно точное описание самцов, в которых я жил. Самки не так плохи, но, честно говоря, не намного лучше. Конечно, они не так добродетельны, как им бы хотелось.

Мне 90, сейчас почти 91 год, в телесном возрасте. По иронии судьбы, Дельгадине всего четырнадцать. Я говорю иронично, потому что по годам души она старше меня, ненамного, ей 5678 лет. У нее было почти на четыре земных опыта больше, чем у меня. Может показаться, что девятнадцать против пятнадцати — это немного, но вы удивитесь.

Странно то, что возраст нашей души на земле не имеет значения. Независимо от того, насколько кто-то может быть религиозным, они все равно судят о нас по возрасту нашего тела, а не по возрасту нашего разума или нашей души.

Несмотря на то, что Дельгадина технически является взрослой в возрасте четырнадцати лет, люди все еще думают о ней как о ребенке. Мало ли они знают, что ее разум превосходит мой. То, что она говорит меньше меня, не означает, что она тупее. В нашей последней жизни, до этого, она была лучшей в нашем колледже на последнем курсе. Иногда ради ее же блага мне хочется, чтобы она больше говорила в этой жизни, чтобы люди ценили ее разум, а не только ее тело. Возможно, со временем это будет. Я уже учу ее читать, писать и рисовать.

Мы почти не встречались в этой жизни. В прошлом мы действительно были женаты, но только в 70 лет. У нее был долгий брак. Я остался верен, как мог, после 622 любовников. Многие из них были шлюхами, но все они оставались женщинами. Дельгадина была полна решимости узнать, каково это быть одной из моих шлюх. После четырех земных отношений она знала меня достаточно хорошо, чтобы понимать, что лучший способ привлечь мое безраздельное внимание — это проявить себя четырнадцатилетней девушкой.

Сначала я не узнал ее. Мне ее обещали. Ну, девственность была. Несколько раз мы проходили ритуал, когда я должен был лишить ее матери. Каждый раз я спал рядом с ней и ничего не делал, кроме как ласкал ее или целовал каждый сантиметр ее тела. Как будто мое 90-летнее тело не справлялось с этой задачей, какими бы ни были возможности моего разума, не говоря уже о моей душе. Я даже начал сомневаться в себе, что было для меня впервые.

Люди судят меня, как будто я сделал что-то не так.Иногда мне интересно, воображают ли они, что я сделал только то, что они хотели бы сделать, или в положении Дельгадины, возможно, хотели, чтобы я поступил с ними.

Интересно, знают ли эти люди, что значит быть душой. Быть приговоренным к вечной жизни (хотя разве это такое осуждение?). Скитаться от тела к телу в поисках другой души. Чтобы, наконец, найти душу, к которой вы можете относиться, не говоря уже о том, что в моем случае, о той, кого по совпадению я любил раньше.

Это вещи, которые что-то значат для вас в вечности.Искренняя любовь. Не будь одному из вас 90 или 14. Это просто цифры. Насечки. Стрелки, которые движутся по кругу вокруг циферблата времени. Они ничего не значат для кого-то, для двух влюбленных, таких как мы, чья жизнь в душе длится уже почти шесть тысячелетий и не подает никаких признаков того, что они сдаются.

Когда я думаю о Дельгадине, я не думаю о ее ногах, ее груди, ее губах, даже ее разуме, о тех вещах, которых я каким-то образом коснулся или поцеловал. Вместо этого я думаю о ее душе. Между тем, она улыбается, когда думает о том, сколько жизненного опыта у нее больше, чем у меня.Если бы я только мог умереть сейчас и начать новую жизнь раньше нее. Но, тщеславный я человек, я решил, что, по крайней мере, в этой жизни, я хочу дожить до века. Меня утешает то, что, лежа в постели без сна, иногда я могу получить некоторое удовольствие, наблюдая за ней обнаженной, с раздвинутыми ногами, с раздвинутой грудью, во сне обо мне, ее 90-летнем жеребце.

Playboy ищет секс-игрушки

Чем больше я читаю работы Маркеса после Нобелевской премии, тем больше убеждаюсь, что его метод работы — изобретать персонажей и ситуации, которые возмутят многих, если не большинство читателей.

Здесь сексуально активному девяностолетнему ребенку предлагается отпраздновать свой день рождения 14-летнюю девственницу-шлюху.

Оскорбляет он девушку или нет, мог ли он только наблюдать, как спит девушка, он будет осужден читателем. Общество возражает не только против поступка, но и против желания и намерения.

Проблема в том, что Маркес использует красивый язык в своем предприятии.

На самом деле я всегда подозревал, что, как я подозреваю о Набокове, он пишет прямолинейный рассказ о любви и сексе, а затем только затем искажает или извращает его, добавляя элемент запретного, табу, аморально, незаконно.

Без извращений это было бы прекрасное произведение. Что происходит, когда он меняет возраст участников? Будет ли приемлемой история любви и секса с участием 40-летнего мужчины и 30-летней женщины? А что будет, если возраст мужчины будет увеличен до 90 лет, а девушки — до 14?

Что-то в нашем сознании регистрируется, этого не должно происходить, что-то не так.

Маркес может не спрашивать прямо, почему это неправильно. Возможно, он не бросает вызов морали.Он существует, хотим мы этого или нет.

Однако, я думаю, он спрашивает нас, менее красиво ли оно как произведение искусства из-за того, что оно трансгрессивно.

Часть того, что он делает, ставит под сомнение эстетическую природу нарушения.

Роман навеян «Дом спящих красавиц», которую я не читал, когда читал этот роман.

В эпиграфе к этой книге мадам предостерегает старого Эгучи, чтобы он не делал ничего плохого.Конкретная оговорка — не «засунуть палец в рот спящей девушке».

В разное время и в разных культурах разные вещи запрещены.

Сам процесс написания романа не означает, что Маркес защищает жестокое обращение с детьми в реальной жизни. Он просто хочет задать эти вопросы и исследовать эти проблемы в сфере искусства.

И снова, как Набоков, он хочет рассматривать искусство и литературу как игровую площадку. Он хочет исследовать не только желание и намерение, но и воображение.

Поступая так, он просит читателя приостановить моральное суждение и задействовать чисто эстетическое суждение. Не все из нас захотят, не все смогут.

Таким образом, он не просто противопоставляет нас своему предмету, он противопоставляет нам наши собственные темпераменты. Он использует реакцию читателя как часть своего творческого предприятия.

Его дела тем более велики, что они вовлекают и вовлекают нас.

СТИХ:

Ангелы окружают ложе Дельгадины

Давайте разделим постель.
Можешь поспать, если тебе нужно.
Я рад смотреть.

Без дыхания

Я поцеловал твое тело.
Я вдохнул твой дикий аромат.
У меня перехватило дыхание.

Милая девушка

Я напишу вам слова.
«Мы одни в мире».
Я научу тебя читать.

The Abominable No-Man

Это больше вреда
Для авторов писать цепями
, чем писать свободно.

ЗВУК:

Воспоминания о моих меланхоличных шлюхах (последовательность заголовков)

http: // www.youtube.com/watch?v=TMh4mT …

Ник Кейв и плохие семена — «На выдохе»

http://www.youtube.com/watch? v = 1TI8xP …

Hotel de Mar Gran Melia, Роскошь только для взрослых на Майорке

1. Общая информация

Это официальное уведомление (далее « Legal Notice ») предназначено для регулирования использования службы Интернет-портала «www.melia.com» (далее «веб-сайт»). Мы рекомендуем вам внимательно прочитать эти условия перед использованием веб-сайта.

В соответствии с положениями Закона 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции общая информация на веб-сайте выглядит следующим образом:

Владелец: Melia Hotels International S.A. (MELIA)

Адрес: C / Calle Gremio Toneleros 24, 07009 Пальма-де-Майорка

Контактное лицо: atencionalcliente.reservas@melia.com

Торговый реестр: Пальма-де-Майорка, книга: 112, секция: 1335, страница: PM-22603

ИНН: A-78304516

2.Пользователей

Доступ и / или использование веб-сайта подразумевает состояние пользователя веб-сайта и принятие с этого момента в полном объеме и без оговорок настоящих Положений и условий и любых применимых Особых условий, которые могут дополнять, изменять или заменять Общие условия для определенных услуг веб-сайта. и содержание. Поэтому перед использованием услуг, предлагаемых веб-сайтом, рекомендуется, чтобы пользователь внимательно ознакомился со всеми соответствующими Условиями.

Использование веб-сайта также регулируется всеми другими уведомлениями, правилами и инструкциями, доведенными до сведения пользователя MELIA любыми средствами, которые могут заменить, дополнить и / или изменить это Официальное уведомление.Для большей гибкости в работе веб-сайта в интересах пользователей MELIA может изменять предоставляемые услуги и любой аспект веб-сайта, а также рабочие, технические и сервисные условия для использования услуг веб-сайта.

Аналогичным образом MELIA может изменять настоящие Условия и положения применительно к любой услуге или контенту, размещая уведомление на веб-сайте. Изменения не будут иметь обратной силы и вступят в силу с даты публикации. Если вы не принимаете измененные условия обслуживания, вы должны прекратить использование службы.Рекомендуем регулярно проверять условия использования сайта.

3. Использование веб-сайта, его услуг и содержимого

Пользователь соглашается использовать веб-сайт, его услуги и контент в соответствии с действующим законодательством, моралью, добросовестными обычаями и общественным порядком, и не нарушать положения этого юридического уведомления и тех, которые могут дополнять, изменять или заменять эти положения. . Следовательно, пользователь не должен использовать веб-сайт или его услуги и контент для любых незаконных целей или целей, ущемляющих права и / или интересы MELIA или третьих лиц, которые каким-либо образом нарушают нормальную работу веб-сайта или его услуг для остальных. ее пользователей, MELIA и / или ее имидж.

Как правило, предоставление услуг не требует предварительной подписки или регистрации пользователей. Однако MELIA может обусловить использование некоторых услуг после завершения соответствующей регистрации пользователя или форм. Во всех случаях регистрация будет осуществляться, как прямо указано в службе или в особых условиях, регулирующих ее, и пользователь должен предоставить точную информацию и постоянно обновлять эту информацию. Пользователь несет исключительную ответственность за любые ложные или неточные заявления, а также за любой ущерб, причиненный MELIA или третьим лицам предоставленной информацией.

Что касается контента (информация, тексты, изображения, звуковые файлы, фотографии, дизайн и т. Д.), Это остается запрещенным:

Любое воспроизведение, копирование, распространение, распространение, публичное сообщение, преобразование или изменение без разрешения законного владельца или законодательства.

Любое нарушение прав MELIA или ее владельцев.

Любое использование в коммерческих или рекламных целях, кроме строго разрешенных.

Любая попытка получить содержимое веб-сайта любыми способами, кроме тех, которые доступны пользователям, а также тех, которые обычно используются в Интернете, при условии, что они не причиняют никакого вреда веб-сайту MELIA и / или услугам и контенту.

4. Ответственность пользователей за ущерб и причины исключения

Использование веб-сайта находится под исключительной и исключительной ответственностью пользователя, MELIA явно освобождается от ответственности в отношении любого ущерба и / или травм, причиненных пользователю или третьим лицам в результате любого использования, не соответствующего положениям настоящего Официального уведомления и конкретные условия, которые будут применяться в каждом случае.Эта ответственность включает использование пользователем или любой третьей стороной любых паролей или аналогичных кодов, назначенных для доступа к веб-сайту, если таковой имеется, или к любым его услугам.

Не ограничивая вышеизложенное, MELIA оставляет за собой право отказать, без предварительного уведомления и в любое время, в доступе к веб-сайту пользователям, которые нарушают эти условия или конкретные условия в каждом случае, поскольку они применимы, и для любого нарушения закона, мораль и / или общественный порядок.

Исключение пользователей не означает отказ MELIA от любого права на проведение соответствующих юридических действий или компенсацию, на которые она может иметь право.

5. «Гиперссылки»

Веб-сайт может предоставлять пользователям ссылки на другие веб-сайты, управляемые и контролируемые третьими сторонами. Эти ссылки имеют единственную функцию — облегчить пользователям поиск информации, контента и услуг в Интернете и никоим образом не могут рассматриваться как предложение, рекомендация или приглашение посетить их. MELIA не продает, не управляет, не контролирует и не поддерживает какой-либо контент, услуги, информацию и данные, доступные на таких веб-сайтах.
Таким образом,
MELIA не несет ответственности, прямо или косвенно, за любой ущерб любого рода, возникший в результате доступа, обслуживания, использования, качества, законности, надежности и полезности содержания, информации, сообщений, мнений, событий, найденных продуктов и услуг или предлагаются на веб-сайтах, не управляемых MELIA и доступных по ссылкам на веб-сайте.

Любые физические или юридические лица, которые хотят создать гиперссылку с одной веб-страницы на другой интернет-портал или любые страницы на веб-сайте MELIA, должны соблюдать следующие условия:

Полное или частичное воспроизведение любых услуг или содержимого веб-сайта не допускается.

Никакие глубокие ссылки, IMG или ссылки на изображения, а также фреймы со страницами веб-сайтов не допускаются без явного разрешения MELIA.

На веб-сайте MELIA, его сотрудниках, а также в предлагаемых услугах или контенте не будет размещаться ложное, неточное или неправильное сообщение.

За исключением любых знаков, которые являются частью «гиперссылки», веб-сайт, на котором она находится, не может содержать никаких товарных знаков, торговых марок, этикеток, названий, логотипов, слоганов или других отличительных знаков, принадлежащих MELIA, за исключением случаев, когда это разрешено MELIA.

Создание «гиперссылки» не подразумевает наличия каких-либо отношений между MELIA и владельцем веб-сайта или портала, с которого она создана, а также какого-либо знания или принятия MELIA услуг и контента, предлагаемых на этом веб-сайте.

MELIA не несет ответственности за контент или услуги, доступные для общественности на любом веб-сайте, содержащем «гиперссылку» или содержащуюся в нем информацию и заявления.

Веб-страница, на которой появляется гиперссылка, не может содержать какую-либо информацию, которая является незаконной, противоречащей морали и общепринятым нормам добросовестной практики и общественного порядка, а также содержать содержимое, нарушающее права третьих лиц.

6. Интеллектуальная собственность

Все товарные знаки, торговые наименования или логотипы любого рода, которые появляются на веб-сайте, принадлежат MELIA или ее лицензиарам, и не может быть истолковано, что использование или доступ к веб-сайту и / или услугам веб-сайта дает пользователю какие-либо права на товарные знаки, торговые наименования и / или отличительные знаки и их использование.в частности, бренды, включенные в Портал, подпадают под действие законов, применимых в области промышленной собственности, и их воспроизведение или использование без разрешения владельца запрещено.

Содержимое и информация, представленные на веб-сайте, являются собственностью или их лицензиаров или MELIA в соответствии с положениями настоящего Официального уведомления, и может быть непонятно, что какие-либо права, которые существуют или могут существовать в отношении любого такого содержимого или информации, используются передается пользователю сверх того, что необходимо для правильного использования веб-сайта и его услуг.

MELIA твердо привержена защите интеллектуальной собственности в Интернете. С этой целью MELIA заявляет, что она применила и внедрила высокие стандарты безопасности для защиты контента, размещенного на ее веб-сайте. Однако, несмотря на эту безопасность, могут возникать чрезвычайные ситуации, которые не связаны с MELIA и находятся вне контроля MELIA. В этом смысле, чтобы сохранить права интеллектуальной собственности, если какой-либо пользователь или третье лицо сочтет, что имело место нарушение их законных прав из-за размещения определенного контента на веб-сайте, они должны уведомить MELIA о таких обстоятельствах по адресу адрес, указанный выше.

Интеллектуальная собственность www.melia.com, а также любые другие объекты, которые, как считается, могут подпадать под действие правил интеллектуальной собственности, принадлежат исключительно MELIA, которая является владельцем всех прав интеллектуальной собственности MELIA.

Как единственный владелец прав интеллектуальной собственности на веб-сайт, MELIA имеет исключительные права на владение доменом www.melia.com и, следовательно, предоставляет любое разрешение на осуществление любой деятельности, вытекающей из прав на его использование, и, в частности, права воспроизведения, публичного сообщения, распространения или преобразования в любом используемом формате.

Любое цитирование или ссылка на права промышленной собственности третьих сторон, включенные на веб-сайт, подразумевают признание MELIA в пользу владельцев этих прав интеллектуальной собственности, не подразумевая их включение или упоминание веб-сайта о существовании каких-либо прав или ответственности со стороны MELIA в отношении них, санкционировав их включение и соответствующее цитирование в соответствии с положениями нормативных актов, при этом такое включение никоим образом не рассматривается как одобрение или рекомендация MELIA для этих брендов.

Законность интеллектуальных прав, относящихся к содержанию, предоставленному собственностью третьих лиц, является их исключительной ответственностью.

Интернет-пользователи, посещающие веб-сайт, могут просматривать информацию, содержащуюся здесь, и загружать или воспроизводить ее в своих компьютерных системах, при условии, что скопированные части не передаются третьим лицам и не устанавливаются на подключенном к Интернету сервере или в локальной сети. За исключением случаев, изложенных в этом Официальном уведомлении, распространение, изменение, передача, публичное сообщение или любые другие действия, затрагивающие всю или часть информации, опубликованной на веб-сайте, не разрешаются без предварительного разрешения MELIA.

Пользователь должен использовать содержимое и информацию, содержащиеся на веб-сайте, старательно, правильно, законно и, в частности, исключительно для личного, некоммерческого использования, при условии, что они не удаляют и не изменяют какой-либо контент или любое упоминание источников, авторских прав и других данные, идентифицирующие MELIA или права третьих лиц в их первоначальном виде. Копирование, распространение или публикация любого контента, опубликованного на веб-сайте, запрещены без предварительного письменного разрешения MELIA.

7. Освобождение от ответственности и гарантии

MELIA НЕ ГАРАНТИРУЕТ ТОЧНОСТЬ, ДОСТУПНОСТЬ ИЛИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ УСЛУГ ВЕБ-САЙТА И ИСКЛЮЧАЕТ ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ИЗ-ЗА НЕДОСТАТОЧНОСТИ, ДОСТУПНОСТИ ИЛИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ САЙТА ИЛИ ЕГО УСЛУГ. ХОТЯ В МАСШТАБЕ ВОЗМОЖНОСТИ MHI БУДЕТ НАПРАВЛЕННЫМ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ЛЮБЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ, НА КОТОРЫМ НЕОБХОДИМА ТОЧНОСТЬ, ДОСТУПНОСТЬ ИЛИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ И НЕМЕДЛЕННО ПОПЫТАТЬСЯ ПОЛУЧИТЬ ЭТУ НЕДОСТАТОЧНУЮ ТОЧНОСТЬ ИЛИ НЕ МОЖЕТ ВРЕМЯ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УБЫТКИ, ВЫЯВЛЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА И СИСТЕМЫ БРОНИРОВАНИЯ.ПОЛЬЗОВАТЕЛИ МОГУТ НАПРАВИТЬ ЛЮБУЮ ПРЕТЕНЗИЮ НА ПРИЕМ В ОТЕЛЕ ИЛИ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ НА atencionalcliente.reservas@melia.com

MELIA НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ОТСУТСТВИЕ ЛЮБЫХ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ЭЛЕМЕНТОВ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ЕГО СОДЕРЖАНИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫЗЫВАТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОМ ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ, ОБОРУДОВАНИИ ИЛИ ПОСЕТИТЕЛЯХ ВЕБ-САЙТОВ, И НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ WAHAISE, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЙ БЕСПЛАТНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ WAHAGES ДЛЯ AREGES.

Аналогичным образом MELIA не предоставляет никаких гарантий и не принимает на себя никакой ответственности ни при каких обстоятельствах за ущерб любого рода, который может возникнуть в результате:

Отсутствие полезности, соответствия или действительности веб-сайта и / или его услуг и контента для удовлетворения потребностей, действий или конкретных результатов или ожиданий пользователей.

Получение, приобретение, хранение, распространение или передача пользователями любого контента, а также нарушение прав интеллектуальной собственности, товарных знаков, чести, личных и семейных отношений, защиты данных, изображения, собственности или любых прав третьих лиц в результате.

Неправильное использование, небрежное или мошенническое использование, или любое использование, противоречащее настоящим Общим условиям, добросовестному, общепринятому использованию или общественному порядку пользователей веб-сайта, его услуг или содержимого.

Отсутствие законности, качества, надежности, полезности, обновления и доступности услуг, предоставляемых третьими сторонами и предоставляемых пользователям на Веб-сайте и / или в его содержимом.

Невыполнение третьими сторонами своих обязательств или обязательств в связи с услугами, предоставляемыми пользователям через веб-сайт.

Мнения, выраженные пользователями на форумах, в чатах и обзорных сообщениях, которые могут быть активированы в различных областях Портала.

Информация, которую неавторизованные третьи стороны могут получить о типе, условиях, характеристиках и обстоятельствах использования пользователями Веб-сайта, услуг и / или контента.

8. Политика конфиденциальности и персональных данных

Персональные данные будут обрабатываться MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL, S.A. в соответствии с Политикой конфиденциальности компании. При желании вы можете связаться с Офисом защиты данных по адресу dpo@melia.com или письмом в «Офис защиты данных» в MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL, S.A.

В связи с характеристиками деятельности и услуг, которые предлагает MELIA, и в соответствии с достижением своих целей обработка персональных данных пользователей необходима для предоставления услуг, а также передача таких данных третьим лицам, в том числе международным переводы.Для этого данные будут собираться и обрабатываться в файле, принадлежащем MELIA HOTELS INTERNATIONAL SA, зарегистрированной в Гремио Тонелерос, 24, 07009 Пальма-де-Майорка, Испания. В этом смысле MELIA гарантирует, что личные данные обрабатываются конфиденциально, и применяет строжайшие меры безопасности, требуемые испанским законодательством о защите данных и хранении для их обработки.

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ЦЕЛЬ, ДЛЯ КОТОРОЙ СОБИРАЕТСЯ И ОБРАБАТЫВАЕТСЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, УКАЗАНА, КОГДА УСЛУГА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ С ПОМОЩЬЮ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, КОТОРАЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ПРИНЯТА ВСЕГДА ДЛЯ ЗАВЕРШЕНИЯ УСЛУГ.

Аналогичным образом, владельцы данных могут в любое время воспользоваться своим правом на доступ к информации и своими правами на исправление, отмену и возражение в соответствии с условиями, установленными законодательством о защите данных, написав в отдел маркетинга по указанному выше адресу или по электронной почте на lopd@melia.com (см. Защита данных). Согласие пользователя на обработку и передачу персональных данных может быть отозвано в любое время без какой-либо обратной силы, как того требуют статьи 6 и 11 Органического закона 15/1999 от 13 декабря о защите персональных данных, с помощью того же описанного механизма. выше.

9. Применимое законодательство и юрисдикция

Настоящие условия регулируются законодательством Испании.

Если пользователь обычно проживает в государстве-члене Европейского Союза, MELIA и пользователь прямо отказываются от прав любой другой юрисдикции, которая может применяться, и подчиняются юрисдикции судов и трибуналов по месту жительства пользователя в течение любые вопросы или действия, которые могут возникнуть в результате предоставления услуг, охватываемых настоящими условиями, а также толкования, применения, исполнения или нарушения положений выше.Если пользователь обычно проживает за пределами государства-члена Европейского Союза, MHI и пользователь прямо отказываются от своих прав в любой другой юрисдикции, которая может применяться, и подчиняются юрисдикции судов Пальма-де-Майорка, Испания.

Избранное для персонала: «Маленький принц» и красота меланхолии | Arts

Летом после пятого класса я много времени проводил после обеда, лежа на большой уютной кровати своих родителей, читая «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери от корки до корки.Даже для ребенка этого возраста это была крошечная книга, поэтому всегда можно было завершить путешествие Маленького принца до обеда. К концу августа я уже не просто читал. Всякий раз, когда я открывал новую страницу, просто взглянув на несколько слов и случайные зарисовки самого Сент-Экзюпери, я вспоминал, что должно было произойти: любовь маленького принца к своей розе; его путешествия по разным планетам и встречи с живущими там беспокойными взрослыми; и его дружба с рассказчиком, летчиком в пустыне…

Я читал «Маленького принца» раньше, но только этим летом я начал понимать сказку как историю любви. Позже, когда я стал намного более занятым и снова взял книгу по прихоти, я понял, что меня всегда привлекали поэтическая ностальгия по книге и романтическая меланхолия. Без того, чтобы я осознавал этот процесс, время, которое я провел с ним, определило мою эстетику и даже мою личность.

В конце концов, «Маленький принц» — это рассказ о самоубийстве.Чем еще занимается Маленький принц в пустыне, как не самопожертвованием? Он умирает за розу, хрупкий сентиментальный цветок на своей крошечной планете, в которую он влюбился в детстве. Оба они были тогда слишком застенчивы и наивны, а теперь, когда он, наконец, научился любить, его цветок находится далеко, на другой планете. Он покончил с собой, чтобы время, проведенное с ней, стало вечностью, а любовь [привет] [СП] оставалась чистой.

К тому времени, когда Маленький принц умирает, мир стал отличаться от того, что он знал раньше.С тех пор, как он покинул свою планету, он встречал бизнесменов, продавцов и других взрослых, которых он не понимал. Спустившись на землю, он оказывается в саду с сотнями роз, столь же великолепных, как и та, которую он знает. Если бы он остался подольше, возможно, кто-то предложил бы ему расхожее мнение, что глупо тратить столько времени и усилий только на один цветок; если бы он стал таким же богатым и успешным, как бизнесмены, он бы легко заполучил их всех. Может быть, в этот момент он согласится с этим кем-то и почувствует себя неловко за то, что искренне поверил в любовь.

Контраст между маленьким принцем и взрослыми можно легко сравнить с тем, что многие из нас испытывают в реальной жизни, от перерастания безобидных детских дружеских отношений до изучения того, что нам не нравится, и до смерти, чтобы получить предложение от Goldman Sachs. В экранизации прошлого года этот контраст изображен как ужасающая дихотомия в стиле Диснея между очаровательными детьми и скучными взрослыми. Однако настоящая глубокая дилемма, лежащая в основе сравнения, заключается в том, что бизнесмены и садовые розы — это люди, которые действительно принадлежат этому миру.Маленький принц слишком чувствителен и слишком романтичен. Ему нет места в этом дарвиновском обществе конкуренции, рекламы, капитализма и выживания сильнейших. Вот почему он должен умереть.

С тех пор я был одержим художественными темами любви «мы против мира», людей, несовместимых с обществом, и самоубийств. Я нашел эти идеи в музыке Дэвида Боуи и Джона Леннона, в «Пьеро Ле Фу» Жан-Люка Годара и в «И восходит солнце» Эрнеста Хемингуэя.Но «Маленький принц» отличается от всех этих работ. Сент-Экзюпери был сначала авиатором, затем писателем. Он любил небо и свободу, которую оно предполагает. Несмотря на то, что он жил во время войны, он верил в красоту, которую видел над облаками, и хотел показать ее людям на земле. Это [обязательство] [SP] отличает его от таких писателей, как Хемингуэй, которые настолько глубоко разочарованы в мире, что им уже все равно.

IR00049 — Кислотная меланхолия | Truc Rec
IR00049 — Кислотная меланхолия | Truc Rec ••• показывай меньше
Получайте свежие музыкальные рекомендации, которые будут приходить на ваш почтовый ящик каждую пятницу.

при поддержке

Футболка Truc
Футболка / Одежда

Camiseta de alta calidad, en una de las mejores imprentas Españolas que trabajan con una tinta muy especial.

отправляется в течение 3 дней

тираж 40

Купить футболку / одежду 20 евро

Отправить как подарок

Ремешок Truc

Collar en una excelente calidad, y con un grabado referente a la música del baile.

Включает неограниченную потоковую передачу Truc Record VA / 04 через бесплатное приложение Bandcamp, а также возможность скачивания в высоком качестве в форматах MP3, FLAC и других форматах.

отправляется в течение 3 дней

издание 20

купить сейчас 10 евро

Отправить как подарок

Зажигалка Truc

отправляется в течение 2 дней

выпуск 48

купить сейчас 2 евро

Отправить как подарок

Цифровой трек
потоковое + скачать

Включает неограниченную потоковую передачу через бесплатное приложение Bandcamp, а также высококачественную загрузку в MP3, FLAC и других форматах.

Можно приобрести с подарочной картой

Купить цифровой трек 1 евро

Отправить как подарок

Купить полный цифровой альбом

Полная цифровая дискография

Получите всех 40 выпусков Truc Rec , доступных на Bandcamp, и сэкономьте 10% .

Включает неограниченную потоковую передачу через бесплатное приложение Bandcamp, а также высококачественные загрузки An.Or — Под цементом, Truc Record VA / 05 художника. DetroUser / NTN / DAV / RAMKKA / Vol.Six, Kinetic KNTC — Contracted Revolution EP, НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ СВЯЗЬ — 666666 EP, IN-EDIT — ПРОМЫШЛЕННЫЙ, Деформированное сверло — HK HUR56, Vol.Шесть — Скрытая цель, LEXT — Зеркала заднего вида, и еще 32. , а также , .

Можно приобрести с подарочной картой

Купить цифровую дискографию 141 евро.92 (
10% Скидка )
Отправить как подарок

кредитов

лицензия

все права защищены

тегов

Если вам нравится Truc Rec, вам также могут понравиться:
.

Основные переводы
меланхолия n существительное* : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.*	(эмоция: печаль)	melancolía nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en единственном числе, y las o unas en множественном числе. Примеры: la mesa, una tabla.
		tristeza nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una platinum или en singular un Singular, y un singular en singular. Примеры: la mesa, una tabla.
		añoranza nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular un singular unalas . Примеры: la mesa, una tabla.
	После смерти жены его охватила меланхолия.
	Fue vencido por la melancolía luego de la muerte de su esposa.
меланхолия прил. прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », «интересная книга », «большой дом ».	(человек: грустный)	melancólico / a adj adjetivo* : Опишите el sustantivo.Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »).*
		triste adj adjetivo* : Опишите el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »).*
	Вы так меланхолично выглядите — что не так?
	Pareces melancólico, ¿qué pasa?
меланхолия прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом , », «интересная книга », «большой дом ».«	(атмосфера: мрачная)	melancólico / a adj adjetivo* : Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, числовое, demostrativo (« casa grande »,« mujer alta ») 9 9008 9*
		triste adj adjetivo : Опишите el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »). adj adjetivo* : Опишите el sustantivo.Puede ser posesivo, numeral, demostrativo («casa grande », «mujer alta »).*
	Она живет одна в унылом старинном особняке.
	Vive sola en una melancólica y vieja mansión.

Тосса-де-Мар, Испания — побережье Коста-Брава в 2021

КАК ДОБРАТЬСЯ ДО ТОССА-ДЕ-МАР

ТОССА-ДЕ-МАР: ПЛЯЖИ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

ПЛЯЖ ГРАН (PLATJA GRAN)

ПЛЯЖ МАР МЕНУДА (PLATJA MAR MENUDA)

ПЛЯЖ КОДОЛАР (PLATJA ES CODOLAR)

РЕСТОРАНЫ В ТОССА-ДЕ-МАР

ПЕШИЕ МАРШРУТЫ В ТОССА-ДЕ-МАР

1-Й МАРШРУТ

2-Й МАРШРУТ

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОСЕЩЕНИЮ ТОССА-ДЕ-МАР

Достопримечательности Тосса де Мар — Путеводитель Барселона ТМ

1Крепость Вилла-Велья

2Городской музей и картины Шагала

3Сад Са Риера

4Дом губернатора (Casa de Governador)

5Церковь Святого Винсента (Església de Sant Vincent)

6Маяк Camino de la Luz

7Достопримечательности Тосса де Мар: Статуя Авы Гарднер

Тосса де Мар. Испанский городок на Коста-Брава

Тосса-де-Мар 2021: как добраться, отели, достопримечательности | Andalusiaguide

Как добраться в Тосса-де-Мар

Отели Тосса-де-Мар

Delfín, 4 звезды

Florida, 3 звезды

GHT Neptuno, 3 звезды

Duplex en Cala Salions, апартаменты

Casa Montse, апартаменты

Достопримечательности Тосса-де-Мар

Пляжи Тосса-де-Мар

Отдых в Тосса-де-Мар, Испания! Самые низкие цены на туры в Тосса-де-Мар: экскурсии, погода и отели.

Экскурсионные туры в Тосса-де-Мар

Тосса де Мар — курортный город Испании

Достопримечательности

Крепость Вила-Велья

Маяк

Муниципальный музей

Церковь Святого Винсента

Пешие прогулки

Пляжи

Отели

Как добраться

Москва – Барселона – Тосса-де-Мар

Из Жироны

Из Калельи

Тосса-де-Мар на карте

Отдых в Тосса де Мар 2021 — 2022 (Испания)

меланхолия — англо-испанский словарь — WordReference.com

Определение меланхолии по Merriam-Webster

Ослепительная меланхолия танцевальной музыки Бад Гьяла для вечеринок

Воспоминания о моих меланхоличных шлюхах, Габриэль Гарсиа Маркес

Hotel de Mar Gran Melia, Роскошь только для взрослых на Майорке

1. Общая информация

2.Пользователей

3. Использование веб-сайта, его услуг и содержимого

4. Ответственность пользователей за ущерб и причины исключения

5. «Гиперссылки»

6. Интеллектуальная собственность

7. Освобождение от ответственности и гарантии

8. Политика конфиденциальности и персональных данных

9. Применимое законодательство и юрисдикция

Избранное для персонала: «Маленький принц» и красота меланхолии | Arts

IR00049 — Кислотная меланхолия | Truc Rec

Футболка Truc

Купить футболку / одежду 20 евро

Отправить как подарок

Ремешок Truc

купить сейчас 10 евро

Отправить как подарок

Зажигалка Truc

купить сейчас 2 евро

Отправить как подарок

Цифровой трек

Купить цифровой трек 1 евро

Отправить как подарок

Купить полный цифровой альбом

Полная цифровая дискография

Купить цифровую дискографию 141 евро.92 (

Отправить как подарок

кредитов