Трех королей праздник: Праздник трех королей в Испании, или зимняя фиеста. Испания по-русски

6 января – праздник Трёх королей

День Богоявления с 2011 года в Польше является государственным выходным. Пользуясь свободным днём, множество людей проводят его на богослужениях, а затем на улицах в карнавальных шествиях и представлениях. Сейчас по всей Польше полным ходом идёт подготовка к Шествию трёх королей. Яркий костюмированный карнавал с пением коленд, яслями, рождественскими звёздами, Иисусом, Марией, Иосифом, Ангелами и бесами, и конечно Тремя королями, пришедшими поклониться Христу, завершает рождественский цикл в Польше.

В Польше праздник Трёх королей имеет свои традиции, связанные с костёлом и верой. Есть и более современные начинания, но всё же традиционные устои сохраняются и даже крепнут.

Сам праздник имеет более долгую историю, чем празднование Рождества. История праздника уходит корнями в Евангелие, где описаны события принесения даров волхвами Младенцу Иисусу. Принесли они Ему смирну, ладан и золото. В ясли, где родился Спаситель, их привела Вифлеемская звезда.

Кто же эти трое, кто пришёл поклониться новорождённому Спасителю человечества?

Те, кто читал Библию, а точнее Евангелие, знают, о каких событиях идёт речь. Но даже тот, кто священную для христиан книгу не открывал, тоже что-то слышали о трёх королях – или волхвах.

Упомянутые лишь однажды, в Евангелии от Матфея, волхвы с Востока приносят младенцу Христу дары. Но что они означают?

Этот момент в Евангелии указывает на особое значение, которое волхвы придавали младенцу. Здесь стоит присмотреться к описанию Евангелиста, ведь тут важны детали. Матфей указывает, откуда пришли волхвы: с Востока. А в восточной традиции приближаться к правителю без приношения было нельзя. То есть данный эпизод важен своей символикой:

Их имена условны, но именно они укоренились в сознании христиан: Каспар, Мельхиор и Бальтазар. Совсем не условны подарки, принесённые Христу. Ведь важна их символика. Она вновь и вновь указывает на Христа как на Царя и Спасителя.

Ладан считался дорогим и ценным подарком. Особенно его ценность заключалась в духовном предназначении. При помощи ладана в храмах совершается каждение – символ жертвы Богу. Каждение совершает священник, а значит, волхвы, принося в подарок ладан, признавая Божественную сущность Иисуса, указывают читателям Евангелия на то, что Христос – Первосвященник и принесёт жертву Богу.

Золото испокон веков считалось божественным металлом. Им украшали и до сих пор украшают предметы, связанные с образом Бога, в чём бы образ Его ни выражался. На иконах, на символических предметах храмовой и литургической утвари – всюду мы встретим или золото или позолоту. Золото было признаком высокого положения. Цари носили головные уборы, сделанные с использованием этого металла, оно могло быть и знаком мудрости. Преподнесённое Царю царей золото было признанием его мудрости и власти над всеми без исключения народами.

В память этого события в Польше в костёлах происходит освящение золота и ладана, который укоренился на стыке XV-XVI вв., а также мела и воды. Вода тут не случайна, ведь в древности в этот день все христиане праздновали Крещение Господне. Сейчас Крещение празднуется в другие дни.

Часто в Польше на дверях можно увидеть написанные мелом три буквы K+M+B. Что это за буквы? Так вот, в Польше они считаются инициалами Трёх королей. Освящённым в костёле мелом на дверь наносят их инициалы и текущий год. В оригинале это выглядело иначе – C+M+B. C латыни это можно расшифровать так: Christus Mansionem Benedicat – Христе Боже, благослави этот дом. Версию K+M+B можно назвать характерной для Польши, в остальных традиционно католических странах на двери будет именно C+M+B. Легенда о «Трёх королях» появилась в Польше в Средневековье, возможно, поэтому она глубоко укоренилась в сознании поляков, отчего до сих пор пишут K вместо C, объясняя это именно именами волхвов, а не аббревиатурой с латинского.

Освящённым ладаном кадили дома. Это должно было уберечь от болезней и сил зла. Освящённым золотом проводили по всей длине шеи, что также было направлено на защиту человека от недугов и злого глаза.

По традиции, на праздник Богоявления в Польше пекут миндальный сладкий пирог. В нем прятали один целый миндальный орех, и тот, кто его находил, объявлялся миндальным королём. Считалось, что найти в торте орех сулит удачу. Известна традиция, согласно которой дети ходили по домам, пели колядки на Трёх королей, за что получали «щедрики»(szczodrki) – вкусные рогалики, испечённые специально к празднику.

Многие из традиций сохранились до нашего времени. Значимость праздника подчёркивает и отношение к нему государства. 6 января в Польше является выходным. Сделано это для того, чтобы каждый имел возможность посетить храм и глубже задуматься над сутью праздника Богоявления.

Праздник Трех Королей или день поклонения Волхвов

День Трех Волхвов или трех королевских Магов

Día de Los Tres Magos Reyes, он же — Праздник Трех Королей (Día de Tres Reyes), он же — Эпифания или Богоявление (Epifanía). Названий у этого праздника несколько и все они используются в официальных публикациях муниципалитетов Испании. Почему несколько названий — об этом мы расскажем позже. А сейчас про этот интересный день.

Почему интересный?

Да потому что праздник Трех Королей испанцы отмечают не меньше Рождества и дня Святого Стефана. Это один из важнейших религиозных католических праздников, который в Испании очень уважают и ежегодно отмечают 6 января. Собственно, этот день завершает все рождественские праздники и новогодние гуляния в Испании.

Вечером 6 января почти во всех испанских регионах завершают свою работу рождественские ярмарки и повсеместно демонтируют концертные сцены. После 6 числа многие магазины, рестораны и отели даже убирают новогодние елки, пуансеттию и новогодние украшения. Рождественские дни в Испании еще называют «Священное Двенадцатидневье».

Все, праздники закончились

Уходящий год испанцы поводили еще в ночь с 31 декабря на 1 января, что сильно отличается от российских традиций. Новогодние праздники в России в самом разгаре уже начиная с 31 декабря, официальные гулянья продолжаются до 10-14 января, когда традиционно россияне провожают «Старый Новый Год». Кстати, в Испании уже со 2 января все на рабочем месте. Но вернемся к Эпифании и к Трем Королям.

Как известно, Испания — это католическая страна где высоко почитают католические праздники. Вот почему день Трех Волхвов или Королей признан официальным государственным праздничным днем в Испании. Однако, следует заметить, что сегодня этот праздник приобрел больше светский характер: на улицах городов Испании уже много лет проводят шикарные парады и шумные шествия тех самых библейских Магов, сопровождаемых королевской свитой с дарами.

В качестве таких даров часто выступают конфеты, которые свита разбрасывает во время шествия! Вот почему знающие дети, заранее занимают удобные позиции на улицах испанских городов, встречая Королевскую Кавалькаду

— Ольга Владимирова, журналист

Три Короля, Три Волхва или Три Мага?

Волхвы — это библейские персонажи, которые на Рождество Христово принесли младенцу Христу свои дары. Само понятие «Волхвы» — древнерусское (славянское) и означает «гадатель», «волшебник» или «языческий жрец». В античной литературе есть упоминания о том, что слово «Волхвы» относится к понятию «жрецы».

Почему трех королей называют Магами?

Возможно потому что понятие «Маги», в переводе с древнеперсидского и латинского языка, означает «Жрецы». (При становлении государственности, на ранних этапах ее эволюции, Жрецы играли важную политическую роль).

Интересен тот факт, что в Священном Писании и, в частности, в Евангелие не упоминается точное количество Волхвов, их имена и сан (например, царский сан). Поэтому, Православная церковь не считает их Царями или Королями. Однако в западноевропейской культуре напротив, Волхвам присвоены саны и имена, но на иконах разных культур изображено разное количество Волхвов — их может быть три и более.

Например, в греческом Евангелие описывают поклонение 12 Волхвов. Есть более поздние упоминания в древних писаниях о том, что жрецы (маги), принесшие дары Христу, были Королями (Царями). Причем один из них был темнокожим. Поэтому в Испании на фестивалях шествия Трех Королей обязательно присутствует король — индус или представитель афро-американской нации.

Связь бенедиктинского монаха с историей Трех Волхвов

Историки гласят, что впервые упоминания об именах Трех Королей появилось у евангелиста и «Отца английской истории», бенедиктинского монаха — Bede the Venerable (лат.: Beda Venerabilis) — жившего в 672 -673 годах. Он написал книгу «Церковная история народов Англов» — по сути, одна из первых книг, содержащих исторические хроники Англии, имеющих религиозный аспект.

Бенедиктинский монах «нарек» Трех Волхвов именами: Бальтазар, Гаспер (Каспер) и Мельхиор (кстати, существуют еще еврейские и греческие варианты имен Трех Волхвов, радикально отличающихся от указанных). В записях евангелиста указано не точное количество Волхвов, посетивших младенца Христа, а количество даров, согласно которому предполагалось, что их было трое. В религиозном мире эти Три волхва считаются Святыми покровителями путешественников.

Эпифания

В католических странах традиционно принято почитать Трех Волхвов в день Богоявления (или греч.: Эпифания или Просвещение). Поэтому этот день почти во всех странах Европы признан выходным днем.

Вообще, день Богоявления или Эпифании означает — день «Явления» Бога на Свет (на земле, к людям), этот день посвящен рождению Бога и всем связанным событиям. День Богоявления является древним христианским праздником, традицию которого поддерживают со II века нашей эры и глубоко почитается христианами так же как и Пасха.В процессе религиозной эволюции праздник рождения Христа выделили в отдельный день, причем в каждой религии — своя версия, свой календарь. Поэтому Рождество в разных культурах отмечают в разные дни.

Королевский пирог на праздник трех королей

В день Богоявления тоже принято устраивать праздничный стол: испанские хозяйки пекут традиционный круглый пирог, который испанцы называют — Королевский Пирог (исп.: Roscón de Reyes) или просто Роскон (исп.: Roscón). Пирог изготавливают из сдобного теста в виде кольца или в виде королевской короны. В состав такого праздничного пирога обязательно должны входить кондитерский крем, взбитые сливки и цветные цукаты, символизирующие драгоценности, которыми украшают корону короля.

Часто во внутрь праздничного пирога прячут маленькую керамическую фигурку одного из Трех Королей (Волхвов) и бобовое зерно. Тот человек, кому достанется фигурка, становится «Королем дня». А тот, кому попадется бобовое зерно — должен будет выполнить какие-то развлекательные задания.

В традиционный рецепт Королевского пирога входят следующие ингредиенты:

• Обычная мука (можно смешать с мукой грубого помола)
• Сахар и соль
• Дрожжи
• Яйца
• Сливочное масло
• Заварной или шоколадный крем
• Взбитые сливки
• Цукаты или сухофрукты

Если в домашних условиях испечь Roscón de Reyes не получилось — его всегда можно найти в испанских кондитерских или заказать к празднику в профессиональной пекарне.

Приятного аппетита и с праздником Трех Королей!

Похожие материалы

Праздник Трех Королей (5 января)

Каждый год 5 января в Барселоне проходит праздник Трех Королей ( la Cabalgata de los Reyes Magos)- самый любимый детский праздник в Испании. Короли — это ни кто иные, как волхвы, которые принесли Иисусу золото, ладан и мирру, как сказано в Новом Завете. Представляют они три расы, известные в эпоху Христа: Мельчор — белый король европейского происхождения; Гаспар, украшенный рыжими кудрями — азиат и молодой чернокожий Бальтазар.
Они появляются в Барселоне 5 января в сопровождении традиционной процессии волшебных существ и 80 почтальонов, которые получат последние письма с пожеланиями детворы перед волшебной ночью.
У каждого испанца с детства есть свой любимый король, хотя письма с перечислением желаемых подарков пишут всем троим.

Сейчас не обязательно вручать письма королям, их предварительно вручают королевскому пажу, который ждет детей на главной площади или отправляют в электронном виде. Да! Даже сюда добрался прогресс. Электронный адрес для отправки писем публикуют в преддверии праздника.

Их Величества прибывают в Барселону в 16:30 на шхуне Санта-Эулалия в старый порт Барселоны. Ну а после традиционной церемонии, цари отправятся в парадное шествие по улицам города, когда с ярко украшенных платформ дождем будут рассыпаться карамельки.
Дети с полными карманами конфет с надеждой ложатся спать, не забыв оставит молоко и хлеб для уставших верблюдов, на которых к ним заедут короли. Также, дети ставят у окна или у входа в дом свою обувь, чтобы три царя положили в нее подарки.
Утром 6 января малыши просыпаются и смотрят, что им принесли три короля. Они надеются, что получат все, о чем просили, а не просто кусок угля за плохое поведение. А для того, чтобы напомнить детям, что их поведение далеко от идеального, родители покупают кусочки сахарного угля и кладут их рядом с подарками. Поэтому в период рождественских праздников на прилавках большинства магазинов можно встретить эту непонятную, на первый взгляд сладость.

Ниже информация о пути следования праздничной процессии:
* 18.00 h Av. Marquès de l’Argentera
* 18.20 h Plaça d’Antonio López
* 18.40 h Plaça d’Antoni Maura
* 19.10 h Pl. Urquinaona
* 19.15 h Fontanella
* 19.20 h Pl. Catalunya
* 19.40 h Pl. Universitat
* 19.45 h Rda. Sant Antoni
* 20.05 h Sepúlveda / Urgell
* 20.40 h Av. Paral·lel
* 20.50 h Pl. Espanya
* 21.10 h Av. Maria Cristina / Av. De Rius i Taulet

Праздник Трех Королей в Испании: история и традиции

Праздник Трех Королей в Испании: история и традиции

05.01.2021

Праздник Трех Королей в Испании, отмечающийся 5-6 января, – любимый праздник всех детей, ведь именно в этот день, а не на Рождество или Новый год, они получают свои главные подарки. 5 января во всех городах и деревнях Испании проходят яркие шествия – кавалькады Трех Королей-магов (Cabalgata de los Reyes Magos). Появление Трех Королей-волхвов – Мельхиора, Гаспара и Бальтасара – самое ожидаемое событие парада.

Кто такие Три Короля в Испании, и откуда произошел праздник?

В католической традиции в ночь с 5 на 6 января отмечается Богоявление, именно к нему приурочен праздник Трех королей в Испании. Сами же Короли – это три волхва, пришедшие приветствовать новорожденного Младенца-Христа и принесшие ему дары.

Каждый дар имел свое символическое значение. Золото – «царский дар» – символ того, что Христос станет царем на земле. Ладан – ценная ароматическая смола, применяемая при каждении, стала подношением Христу как Богу. Смирна – еще одно ценное благовоние, которое используется при бальзамировании тел, – было поднесено Христу как будущему спасителю, который должен принять страдания и смерть, чтобы искупить грехи человечества.

Что касается волхвов, все они были разного возраста и принадлежали к разным расам. В их лице пришли поклониться Младенцу-Христу все основные народы мира. Самым молодым был темнокожий Бальтасар, представитель азиатской расы Гаспар имел почтенный возраст, а белокожий Мельхиор был мужчиной средних лет.

Традиции праздника Трех Королей в Испании

Как уже говорилось, праздник Трех Королей в Испании отмечается пышным и красочным шествием – кавалькадой Королей-магов. К слову, городом, где впервые стали проводить это шествие в Испании (а по мнению некоторых историков – и во всем мире), считается Алькой, находящийся в провинции Аликанте. Кавалькада королей-магов здесь насчитывает более 130 лет истории.

Самые красивые, яркие и необычные кавалькады проводятся в таких городах, как Мадрид, Барселона, Памплона, Ла-Риоха, Сан-Себастьян, Гранада, Эльче и в Арагонских Пиренеях, где Короли-маги прибывают на лыжах и горнолыжных подъемниках.

Участники кавалькады, одетые в роскошные костюмы, проходят по улицам, разбрасывая конфеты и игрушки, которые с радостью собирает детвора. Шествие заканчивается ярким фейерверком, после которого дети спешат домой, чтоб поскорей улечься спать, ведь на утро они найдут подарки, которые заранее попросили в своих письмах у Королей-магов.

Кстати, о письмах, в Испании дети обращаются со своими заветными просьбами именно к Трем Королям, хотя Папа Ноэлю (это испанский Дед Мороз) тоже пишут письма перед Рождеством. В городах и деревнях Испании за несколько дней до праздника Трех Королей устанавливают специальные домики, где сами Короли или их пажи ждут маленьких гостей с их письмами.

Итак, самые послушные дети, которые также не забыли оставить на ночь угощения для верблюдов Трех Королей, с утра находят желанные подарки. Предполагается, что непослушным детям Короли принесут только угольки, но на самом деле подарки получают все, ведь те, кто не отличался примерным поведением, обязательно исправятся в наступившем году. А чтобы они не забыли о своем обещании, родители кладут рядом с подарками кусочки сахарного угля – перед рождеством мешочки с этим странным угощением можно найти в любом супермаркете.

Традиционное угощение на праздник Трех Королей в Испании – Roscón de Reyes

После того, как подарки открыты, приходит пора полакомиться традиционным угощением на праздник Трех Королей – Roscón de Reyes, или «Королевский хлеб». Речь идет о сдобном пироге в форме кольца, украшенном засахаренными фруктами. Иногда пирог разрезается на две части и наполняется кремом, однако в традиционном рецепте крема не было. Фрукты символизируют каменья в мантиях волхвов и королевской короне: зеленые – изумруды, а красные – рубины. Внутрь роскона кладут фигурку короля и фасолинку. Тот, кому попадется фигурка, назначается королем праздника, и ему на голову надевают специально припасенную корону, а тот, кому попадется фасолинка, должен будет купить роскон в следующем году.

И хотя в этом году из-за пандемии кавалькады Трех Королей отменены из-за пандемии, и все торжества сократились до минимума, воспоминания о том, как это было, и надежды на то, что все снова вернется на круги своя, греют сердце. Всей душой верим, что уже в следующем году мы все сможем снова стать свидетелями новых ярких процессий и фейерверков на праздник Трех Королей в Испании.

Понравилась статья? Поделись с друзьями!

Праздник Трех Королей, или Богоявление отмечают католики

06

янв 2021

TOMIN.BY

Праздник Трех Королей, или Богоявление отмечают сегодня, 6 января, католики. Праздник символизирует три этапа жизни человека: молодость, зрелость, старость. История праздника Трёх королей началась в 1885 году. Трех королей считают покровителями путешественников.

В Испании, к примеру, праздник считается семейным, в его честь проходят пышные шествия.

По древней легенде три короля принесли младенцу Иисусу в Вифлеем волшебные дары — золото, ладан и мирру. Золото было символом того, что новорожденный станет царем. Миро использовалось для погребения усопших, и было преподнесено в качестве символа жертвы Христа в искупление грехов человечества. Ладан символизировал священство. Считается, что сами волхвы тоже имели глубокую символику и представляли собой разные стороны света. Именно они в Испании отвечают, к примеру, за выполнение традиционных задач Деда Мороза — за получение писем и раздачу подарков.

В православной культуре трёх королей — Мельхиора, Каспара и Бальтазара — называют волхвами. Бальтазар – темнокожий юноша африканского происхождения. Мельхиор – мужчина средних лет с европейской внешностью, а Каспар – старец с восточными чертами лица, родом из Азии. 

В XV-XVI веках в костелах освящали золото и кадила, а в XVIII веке стали освящать и мел, которым сейчас принято писать на дверях собственных домов «K+M+B+текущий год» — это первые буквы имен волхвов, пришедших к Иисусу: Каспар, Мельхиор и Бальтазар.

В средневековье надпись выглядела так: «С+М+В» (имя Каспар на латинском языке писалось через С) и означала благословение: «Пусть Христос благословит этот дом!» («Christus mansionem benedicat»).

В католических храмах Испании по традиции дарят в этот день детям подарки. О своих желаниях накануне Рождества дети пишут письма Трем королям.

В этот день каждый католик обязан посетить богослужение в память о явлении Христа и поклонении трем королям.

А еще праздник Трех Королей также называется щедрым днем, а вечер накануне праздника – щедрым. По установившейся традиции щедрого вечера принято делать подарки и раздавать детям и родственникам пироги Волхвов с сюрпризом.

6 января — Праздник Трех Королей в Испании (Богоявление) — Праздники в Каталонии

Рождество и Новый год – всегда самые любимые праздники у всех детей в мире. Ведь именно в эти дни маленькие жители планеты Земля получают из рук Санта Клауса или Деда Мороза подарки, о которых мечтали целый год.

В Испании же новогодние праздники — это Рождество 25 декабря и Праздник Трех Королей 6 января. Именно Трем Королям, а не Делу Морозу или Санта Клаусу пишут письма с желаниями испанские дети.

Три языческих Короля-мага: Каспар, Мельхиор и Валтасар – согласно поверью, в ночь с 5 на 6 января посещают все города и поселки Испании…Это время зимних каникул, и везде открываются бесплатные игротеки для детей, где стоят огромные надувные замки, прыгалки, залы праздничного веселого макияжа, где из детей делают сказочных персонажей, интересные мастерские и т. д. В конце праздника – вручение подарков из большого мешка и фотографирование с тремя королями.

Праздник Трех Королей в Испании можно считать не столько языческой традицией, сколько отражением библейских сказаний. В частности, три Короля – это библейские волхвы, которые посетили новорожденного Иисуса в колыбели и принесли ему свои дары.

Считается, что величественные маги пребывают ежегодно с Востока на верблюдах, проходят через всю страну и отправляются в Вифлеем.

Праздник Трех Королей в Испании поэтому и называют часто Днем Поклонения волхвов (Reis Mags) или Богоявлением. В последнем также фигурирует число три: в ходе крещения Иисуса Иоанном Крестителем в реке Иордан явился Бог-Отец, который свидетельствовал крещение Бога-Сына, а Святой Дух сошел с небес в виде голубя.

Праздник Трех Королей или эпифания — семейное торжество, к которому основательно готовятся и дети, и родители. Вечером в домах накрываются богатые столы с угощением для королей-магов.

Дети начищают свои башмаки, выстилают их внутри соломой и выставляют за порог в ожидании даров от Каспара, Мельхиора и Валтасара.

Считается, что дети, которые вели себя хорошо весь год, получат от великих королей желанный подарок, а те, кто не отличались примерным поведением – полный башмак угля.

По всей видимости, короли-маги очень надеются на то, что сорванцы встанут на путь исправления, поэтому в качестве угля они чаще всего используют черный сахар, который продается в Испании.

На праздник Трех Королей испанские хозяйки выпекают домашний круглый пирог (roscon de Reyes) с кремом и взбитыми сливками.

Считается, что тот, кому попадется кусочек лакомства с запеченным внутри фарфоровым королем, будет счастлив в этом году, а тот, кому попадется боб – платит хозяйке за пирог.

В светлый день Богоявления освещают воду, ладан и мел.

Последний используют для того, чтобы написать на двери дома сочетание первых букв королей-магов – К+М+В. Испанцы верят, что это способно отвести от крова беду и привлечь удачу. 

В канун дня Трех Королей принято жечь костры. Их яркие и причудливые всполохи призваны осветить путь волхвам, которые мерно следуют через всю страну по направлению к городу Вифлеему…

Читайте также

праздники в Испании, праздники в Каталонии, три короля в Испании, испания в январе, праздники испании январь, традиция и культура каталонии

Когда празднуется День трех королей и как его празднуют?

Рождество и Новый год, возможно, закончились, но это не означает, что сезон отпусков закончился.

Для многих христиан в Испании и Латинской Америке праздничный сезон официально заканчивается 6 января, то есть 12-го дня Рождества, известного как праздник Богоявления или День трех королей. Праздник посвящен библейской сказке, в которой Три царя, или три волхва, посещают младенца Иисуса после его рождения.

В Евангелии от Матфея три царя находят младенца Иисуса, следуя путем звезды через пустыню в течение двенадцати дней.Согласно Евангелию, три царя по имени Мельхиор, Каспар и Бальтазар отправились в Вифлеем, чтобы принести младенцу Иисусу дары золота, ладана и мирры.

Когда Иисус родился в Вифлееме во времена царя Ирода, три волхва с востока пришли в Иерусалим и спросили: «Где тот, кто родился царем иудейским? Мы видели его звезду на востоке и пришли. поклоняться ему «, — гласит легенда.

Дары, которые Три Короля преподнесли Иисусу, должны были быть символическими. Золото ассоциировалось с верой в то, что Иисус был царем евреев. Ладан, который сегодня часто сжигают в церквях, должен был олицетворять божественную природу Иисуса и тот факт, что люди приходили поклоняться ему как Сыну Божьему. А мирра, духи, которые иногда используют для бальзамирования мертвых тел, олицетворяет тот факт, что Иисус в конечном итоге пострадает и умрет. Каждый подарок олицетворял отдельную часть судьбы ребенка.

Сегодня дети отмечают День Трех Королей, получая собственные подарки. Детей в Испании и Латинской Америке просят оставлять обувь у дверей своего дома, чтобы, как Санта-Клаус, трое короля могли приходить и оставлять им подарки.

Многие семьи также оставляют подарки в виде соли или травы для верблюдов, на которых, как говорят, ездят Три Короля, подобно молоку и печенью, которые дети оставляют Санта-Клаусу на Рождество.

Парады и представления также обычны в День Трех Королей. Для семей в Испании и Латинской Америке День трех королей так же важен и широко отмечается, как Рождество. В Мексике пекари делают «rosca del rey», сладкий хлеб, символизирующий королевскую корону, длиной в милю. Люди заполняют улицы, чтобы получить кусок особого праздничного хлеба. В хлебе часто спрятана кукла младенца Иисуса.

В Испании улицы заполняются гуляками, собирающимися посмотреть парады, которые проходят в городах по всей стране за день до Дня Трех Королей.В Соединенных Штатах многие латиноамериканские общины также чествуют Трех Королей.

Что такое День трех королей?

• День трех королей выпадает на 6 января и отмечает день, когда, как считается, три мудреца посетили Иисуса после его рождения.
• В некоторых культурах День Трех Королей известен как Богоявление.
• Праздник широко отмечается в испаноязычных странах и связан с Рождеством.

---

День Трех Царей, также известный как Богоявление, — это празднование фигур — трех мудрецов, волхвов или трех царей — которые отправились воздать должное недавно рожденному Иисусу Христу. приветствуйте его как царя в Вифлееме.Это происходит 6 января.

Прибытие волхвов описано в библейском Евангелии от Матфея, где говорится, что Мельхиор, Каспар и Бальтазар путешествовали 12 дней, чтобы достичь Иисуса. Каждый из них принес уникальный подарок. Это событие ознаменовано песней We Three Kings, и это трио часто изображается на парадах в честь Дня Трех Королей повсюду от Нью-Йорка до Мадрида и Уругвая.

Чтобы получить обзор Дня Трех Королей, включая его историю и то, как он отмечается, мы поговорили с Мириам Ортис, катехизатором церкви Вознесения на Манхэттене.

Праздник празднует трех царей, посетивших Иисуса при его рождении.

Три короля, которых также называют тремя мудрецами или волхвами, как говорят, следовали за путеводной звездой в Вифлеем, чтобы почтить рождение Иисуса Христа и прославить его как короля, согласно Encyclopedia Brittanica .

Сначала они встретились с Иродом, тогдашним губернатором Иудеи, который велел троице отправиться в Вифлеем, согласно El Museo del Barrio, который известен своим большим парадом в честь Дня Трех Королей в Нью-Йорке.Музей также заявил, что, исходя из того, откуда они путешествовали, «можно предположить, что они прибыли из Азии или Африки», хотя есть различия в том, как рассказывается сама история.

В музее написано, что Мельчор обычно изображается арабом или выходцем из Северной Африки, а Каспар иногда изображается азиатом. Они отмечают, что Бальтазар часто изображается как эфиоп.

«День трех королей знаменует встречу Иисуса», — говорит Ортис. «Эти трое мудрецов собрались вместе после того, как было предсказано рождение Иисуса.У них была вера — и вот что действительно важно — пример веры, чтобы пройти много миль, потому что они действительно верили. Я думаю, это то, что означают три короля: вера, надежда и милосердие ».

Прибытие трех королей изображено на многих произведениях искусства, в том числе на картинах« Поклонение волхвов »таких художников, как Леонардо да Винчи, Сандро Боттичелли и Иероним Босх, а также множество рождественских вертепов.

Катрин Леблан

Согласно Ортису, некоторые художественные изображения прибытия трех королей привели к неправильным представлениям, в том числе о том, что Иисус был новорожденным, когда они приветствовали его.


«Распространено мнение, что они попали туда, а Иисус был еще младенцем, но это не совсем так. Это просто ради искусства. Мы знаем, что трое царей путешествовали месяцами. Иисус мог быть в любом возрасте между один год и два года », — объясняет она, также отмечая, что в Библии говорится, что они посетили дом, а не конюшню. «Я думаю, что для художественной значимости они показывают младенца, но на самом деле Иисус был намного старше.


6 января — важная дата для христиан во всех странах мира.

NurPhotoGetty Images

Как отмечает The New York Times, День Трех Королей также известен как Богоявление и отмечается во многих культурах . В Чехии, например, есть парады, а также традиция, когда люди окунаются в ледяную реку Влтаву в поисках деревянного распятия.

Согласно той же пьесе, традиция нырять в водоемы также распространена в России, Греции и Болгарии, а также среди греческих православных в Австралии, где она известна как «Благословение вод».


По данным музея, Крещение празднуется «англиканской, восточной и римско-католической церквями». Согласно BBC, многие православные секты христианства празднуют Крещение 19 января. День 6 января отмечается католиками, а в Ватикане — воскресной мессой и заявлением Папы.

«Нам нужно встать, чтобы встать из нашей сидячей жизни и подготовиться к путешествию, — сказал Папа Франциск в своем обращении в 2019 году. — Нам также нужно сиять, чтобы облечься в Бога, Который свет день за днем, пока мы полностью не облечемся в Иисуса.”

В испаноязычных странах и регионах в этот день отмечают большие праздники.

Джулио Сезар Агилар Getty Images

От Испании до Пуэрто-Рико и до американских городов, таких как Майами и Нью-Йорк, с большим количеством католиков, говорящих по-испански, часто отмечают День трех королей. Например, в Мадриде вечером 5 января устраивают грандиозный, яркий парад.

В Пуэрто-Рико Ортис говорит, что праздник отмечается еще восемь дней после этого, известный как Октавитас.

В ознаменование дня обычно едят Хлеб Трех Царей.

Согласно журналу Velas Magazine , Хлеб трех королей — также известный как rosca de reyes — представляет собой блюдо овальной формы, сделанное из сладкого теста и обычно приправленное такими добавками, как апельсиновый экстракт, вода из цветов апельсина, кристаллизованные фрукты, джем. , и сахарная паста.

Ортис объясняет, что торт также популярен в Мексике и Франции (под названием galette des rois, что, как и rosca de reyes, переводится как «торт королей»).Она говорит, что в некоторых общинах внутри торта прячется крошечная кукла или какой-нибудь другой небольшой предмет.

Традиционно дети оставляют угощения для верблюдов.

Ортис, родители которой приехали из Пуэрто-Рико, делится некоторыми рассказами, которые они рассказали ей о том, как они отмечали праздник. Некоторые способы отметить этот день довольно близки к рождественским праздникам, особенно с традициями, связанными с Санта-Клаусом.

«В детстве мои родители клали сено и воду под кровать для верблюдов, чтобы, когда прибыли три короля, они могли их накормить.Если бы у них был кусок хлеба или что-то еще, что они могли бы оставить и для трех королей, они бы это сделали, — объясняет она. — Утром вода и сено исчезнут, а на их месте останется игрушка ».

В интервью 2017 года газете Washington Post, Лин-Мануэль Миранда, житель Нью-Йорка пуэрториканского происхождения, описал День трех королей в своей семье, когда рос. Он говорил о сборе травы и сена для верблюдов и оставив его в коробке из-под обуви возле его кровати.

«Так же, как вы оставляете молоко и печенье для Санты, мы оставляем траву и сено для верблюдов, потому что они явно прошли долгий путь, если они придут в Верхний Манхэттен, чтобы принести тебе игрушки », — пошутил он.

Этот контент импортирован с YouTube. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Согласно NBC News, в таких странах, как Уругвай, Мексика и Испания, маленькие дети оставляют обувь, чтобы наполнить их подарками в ночь перед праздником.

День трех королей связан с Рождеством.

ВИНЧЕНСО ПИНТОГетти Изображений

День трех королей и Рождество имеют не только одно время года, но и другие сходства.Ключевое отличие состоит в том, что Рождество само по себе имеет как религиозный, так и широкий светский оттенок в культуре, тогда как День трех королей отмечается в основном христианами. В Уругвае, который является светской страной, День трех королей также известен как День ребенка (Día del Niño).

Эль-музей Баррио отметил, что многие обычаи, связанные с Днем трех королей, которые включают праздничное колядование от двери до двери (арандас) и употребление сладостей и групповые обеды, похожи на Рождество. Песни также часто поют перед Рождеством и используют традиционные инструменты, такие как гуйро, куатро и маракасы.

Рождественские вертепы, которые христиане часто делают и демонстрируют перед Рождеством, часто изображают тот самый момент, когда отмечается День Трех Королей, и в них изображены Мельхиор, Каспар и Бальтазар.

Как сообщает NBC News, празднование Дня трех королей в некоторых латиноамериканских семьях в Америке может сокращаться. В статье цитируется исследование Pew Research Center, в котором отмечается, что процент латиноамериканцев, которые сказали, что их родители приносили им культурные праздники, постепенно сокращается.

Согласно New York Times, в Испании и некоторых странах Латинской Америки, рождественские подарки на самом деле дарят на Крещение, а в некоторых местах маленькие дети пишут письма волхвам так, как многие дети пишут записки Санте.

В своем обращении к Богоявлению в 2019 году Папа Франциск воспользовался возможностью, чтобы еще больше связать эти два праздника, поручив людям проявлять милосердие не только друг к другу, но и к Богу.


«Давайте зададим себе такой вопрос: приносили ли мы на Рождество подарки Иисусу на его вечеринку или только обменивались подарками между собой?» он сказал.«Если мы пошли к Господу с пустыми руками, сегодня мы можем исправить это».

Есть три подарка, связанных с Днем Трех Королей.

AFPGetty Images

Согласно Обществу библейских археологов, значение трех даров, принесенных в День Трех Королей, обсуждалось христианскими учеными на протяжении многих лет. Сами предметы представляли собой золото, ладан и мирру, которые, согласно тому же источнику, были типичными предметами, подаренными «в честь царя или божества в древнем мире».»

Хотя ценность золота очевидна, считается, что на самом деле подарки имеют большую ценность, чем предполагалось ранее. Согласно отчету Саймона Коттона в Chemistry World , , ладан и мирра могли иметь особенно важное значение. Он показал, что были проведены исследования обезболивающих свойств молекул мирры, а босвеллиевая кислота, входящая в состав смолы ладана, как известно, облегчает проблемы как при воспалении, так и при артрите.

«Ладан традиционно сжигался в храмах древними египтянами, римлянами и греками, чтобы символизировать молитвы, восходящие к богам. Исторически мирра чаще использовалась в парфюмерии и лекарствах, для заживления ран (ее добавляют в жидкости для полоскания рта и зубные пасты для сегодня) и для сохранения тел », — написал Коттон.

Согласно Ортису, каждый предмет также имел символическое значение, связанное с рождением Иисуса.

«Ибо золото, которое было подарено Иисусу, означало, что Он был царем царей.Ладан использовался для поклонения или молитвы. Они были там, чтобы поклоняться младенцу Иисусу, — говорит Ортис. — А мирру использовали для бальзамирования и смерти. Его значение показывает, что Иисус Христос отдаст свою жизнь за нас ».

Эль Museo del Barrio отметил, что золото обычно приписывается Мельчору, мирра — Бальтасару, а ладан — Каспару.

Конечно, Трех Королей. Пандемия COVID-19 повлияет на празднование этого дня. Но для тех, кто верит, так же, как волхвы и их верблюды прошли весь путь в Вифлеем с верой, семьи найдут способ как-то отпраздновать этот важный день.

---

Чтобы узнать о том, как прожить свою лучшую жизнь, а также обо всем, что касается Опры, подпишитесь на нашу рассылку!


Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

День Трех Королей (6 января)

Христианство всегда отмечало множество разных праздников в разных формах, от подарков до праздников.Однако есть один праздник, который выделяется среди остальных. Этот праздник — День Трех Королей. Так что следуйте за нами на нашем корабле в прошлое, когда мы узнаем о Дне Трех Королей.

Узнайте о Дне Трех Королей

Может показаться безумием, что в некоторых семьях Санта-Клаус не так популярен, как в вашем! Однако, как в Мексике, так и в других странах Латинской Америки, три мудреца являются носителями подарков, оставляя подарки в обуви маленьких детей (или рядом с их туфлями, если подарки слишком большие!).Это явление известно как Богоявление и восходит к 4 веку. По этой причине День трех королей является жизненно важным праздником во всей Латинской Америке. Однако ничто не мешает вам отмечать этот день, где бы вы ни находились.

Есть много разных традиций, связанных с Днем трех королей. Первый — это дарение подарков! Кому не нравятся подарки? 5 января Три короля будут добавлены к рождественским украшениям в доме.Затем дети оставляют обувь без обуви, чтобы мудрецы могли наполнить ее подарками.

Еще одна традиция — праздник на свежем воздухе. Как и на любом хорошем празднике, в День Трех Королей еда играет огромную роль. В странах Латинской Америки пир устраивают на свежем воздухе, что означает на открытом воздухе. Традиционные блюда включают рис и черную фасоль, а также мясо медленного приготовления, бананы, нопалес, юкку, супы и многое другое! У вас будет много вкусных угощений, в которых вы можете застрять!

Мы не можем упомянуть День Трех Королей, не упомянув Роска де Рейес, который является королевским пирогом.Это считается самым ярким событием празднования этой даты. Торт имеет форму венка и усыпан орехами и цукатами, которые представляют собой драгоценности в короне волхвов. Чтобы действительно пройти по традиционному маршруту, в торт нужно спрятать крошечную куклу младенца Иисуса. Если вы получите эту куклу в свою сервировку, значит, вам нужно провести празднование Сретения Господня в феврале.

История Дня трех королей

Также известный как Богоявление или Богоявление, День Трех Королей — христианский праздник, отмечающий откровение Бога в Его Сыне как человека в Иисусе Христе.Этот обряд зародился в восточных христианских церквях и был общим празднованием воплощения Иисуса Христа. Он включал в себя поминовение его рождения; посещение волхвов, все события детства Иисуса, его крещение в Иордане Иоанном Крестителем и даже чудо на свадьбе в Кане в Галилее.

Кажется довольно очевидным, что Крещение было главным памятным событием. Самое раннее упоминание о Крещении как христианском празднике было у А.Д. 361, Аммиан Марцеллин. Святой Епифаний говорит, что Крещение (День Трех Царей) — это hemera genethlion toutestin epiphanion, что переводится как «День рождения Христа; то есть Его Крещение »

Он также утверждает, что Чудо в Кане произошло в тот же календарный день. В проповеди, произнесенной 25 декабря 380 г. н.э., святитель Григорий Назианзин назвал этот день та теофания («Богоявление», альтернативное название Богоявления). Он сказал, что это день празднования святого Рождества Христова, и сказал своим слушателям, что скоро они будут отмечать крещение Христа.

Затем, в День Трех Королей, он произнес еще две проповеди, в которых объявил, что празднование Рождества Христова и посещение волхвов произошло и что теперь они будут отмечать его Крещение. В это время празднование двух событий наблюдалось по разным поводам.

Святой Иоанн Кассиан сказал, что еще в его время (начало V века) египетские монастыри вместе праздновали Рождество и Крещение 6 января. Армянская Апостольская Церковь продолжает отмечать День Трех Королей как единственное празднование Рождества Христова.

Как отмечают День Трех Королей

Чтобы отпраздновать это событие, все, что нам действительно нужно сделать, это приготовить большой обед для нашей семьи и друзей, пригласить их к себе и насладиться днем, который на самом деле является Днем Трех Королей.

Вы можете приобщиться ко всем традициям, о которых говорилось ранее. Почему бы не попробовать свои силы в приготовлении Rosca de Reyes, если вы никогда не делали этого раньше? Вы можете найти множество рецептов этого торта в Интернете, и мы обещаем вам; это вкусно! С сладким соусом, большим количеством сладости и хорошей дозой корицы этот торт заставит вас вернуться за второй порцией.Не забывайте придерживаться традиции добавлять в торт куклу младенца Иисуса.

Еще один способ отпраздновать День Трех Королей — это прыгнуть в ледяную воду. Это может показаться немного случайным, но именно так празднуют это событие в Праге! Каждый год люди совершают традиционное купание Трех Королей в реке Влтава. Вы увидите, как много людей в коронах прыгают в холодную воду. После этого всегда ждут вкусные, теплые чешские закуски и глинтвейн.Конечно, вы можете отказаться от холодной воды и сразу перейти к вину. Мы никому не расскажем!

День трех королей — большой праздник в этих латиноамериканских семьях, несмотря на притяжение Санты.

Могут ли Трое Королей соревноваться с Санта-Клаусом?

Они определенно есть в доме Ишель Видала в Хьюстоне. Фотограф и ее муж решили подарить своим детям 14 и 7 лет большую часть праздничных подарков в День Трех Королей, который отмечается 6 января, а не в Рождество.

«Я усиливаю весть о том, что мы чествуем Трех мудрецов, потому что они имели прямую связь с Иисусом, а не с Санта-Клаусом», — сказал 36-летний Видал.

Видал не в большинстве, но ее семья входит в число американских латиноамериканских семей, пытающихся сохранить традицию Диа де Рейес, или Дня трех королей. Также известный как праздник Богоявления, он знаменует собой библейскую историю трех волхвов — Мельхиора, Каспара и Бальтазара, — которые, ведомые звездой, нашли младенца Иисуса и принесли ему дары.

Чиа Сантьяго сидит перед рождественской елкой. Предоставлено Наташей Отеро-Сантьяго

Хотя в Испании, Латинской Америке и Карибском бассейне это была богатая праздничная традиция, 91-летняя Киа Сантьяго может свидетельствовать о том, что празднование отошло на второй план. в канун Рождества и в день Рождества — в отличие от ее детских дней.

Сантьяго, который недавно переехал из Пуэрто-Рико, чтобы жить с семьей во Флориде, вспоминает, когда День трех королей на острове был самым ярким событием курортного сезона. В канун Рождества ее семья проедет 53 мили из столицы острова в город Вильяльба, где ее бабушка устроит огромную вечеринку, которую она будет организовывать в течение недели, и дети получат свои подарки.

Это совсем другой опыт, чем ее внуки-подростки и молодые взрослые внуки, которые в основном празднуют Рождество.Поскольку она вспоминает дни вечеринок в основном дома — «в те дни не было ночных клубов», — говорит Сантьяго, добавляя, что ее внуки говорят ей: «Этого больше не существует — вы прожили золотые годы».

Битва проиграна?

По данным Pew Research Center, количество латиноамериканских культурных мероприятий, в которых участвуют американцы латиноамериканского происхождения, уменьшается из поколения в поколение, чем дальше они от своих иммигрантских корней.

Почти 60 процентов латиноамериканцев первого поколения говорят. родители часто брали их с собой на культурные праздники, такие как мексиканские посады, посвященные паломничеству Марии и Иосифа в Вифлеем, или кинсеаньеры, чтобы отпраздновать 15-летие молодой женщины.Но участие в культурных мероприятиях, характерных для латиноамериканцев, снижается до 49 процентов среди латиноамериканцев второго поколения и до 35 процентов среди выходцев из Латинской Америки в третьем поколении.

Младший сын Ишеля Видала смотрит на вертеп под своей рождественской елкой в ​​Хьюстоне. С любезного разрешения Ишеля Видала

Когда дело доходит до Трех мудрецов, некоторые признают, что это может быть проигранная битва.

«Некоторые из нас теряют эти традиции, когда мы переезжаем в Штаты», — сказал 51-летний житель Мэриленда Джосси Вила из Пуэрто-Рико.«Но я не позволяю своей дочери и внуку упускать из виду свою культуру».

Вила сказала, что ее 10-летний внук шутит, что какой бы подарок он не получил на Рождество, он скрещивает пальцы, чтобы получить в День Трех Королей. Вила готовит пастелиллы, или пуэрториканские обороты, для класса своего внука в школе и приносит их 6 января, чтобы его одноклассники могли отпраздновать праздник и узнать о нем.

Трава для верблюдов и другие традиции

Веселая традиция Дня Трех Королей включает в себя то, что дети делают вечером накануне января.6, чтобы убедиться, что они получают подарки от Трех волхвов.

В Мексике и Испании дети ожидают получить свои подарки рядом с обувью, которую они оставили накануне вечером. В Пуэрто-Рико дети заполняют ящик травой для верблюдов волхвов. Дети в Аргентине, Уругвае и Парагвае делают и то, и другое.

После того, как Видал эмигрировал из Мексики в Техас, когда она была маленькой девочкой, ее родители укрепили традицию Дня Трех Королей, объяснив ей и ее сестрам, что «хотя Санта-Клаус был хорошим человеком, который доставлял игрушки нуждающимся детям, их семья всегда праздновала Трех волхвов.

Теперь она делает то же самое со своими детьми.

Ночью 5 января ее дети положили одну из своих туфель под дерево и оставили внутри туфель записку, которую они написали для Трех волхвов.

«В нем они объясняют, какие игрушки им нравятся и почему, по их мнению, они их заслуживают, — сказал Видал. — На тарелке рядом с ботинками мы оставляем траву для верблюдов. Трое волхвов путешествуют на верблюдах, и верблюды тоже должны поесть ».

Дети Ишеля Видала празднуют Рождество, но большую часть подарков получают в День Трех Королей.Предоставлено Ishel Vidal

Флавио Кампиано, родившийся в Пуэрто-Рико и проживший в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение 30 лет, сказал, что он держит несколько фигурок Трех Королей вокруг своего дома, чтобы постоянно напоминать своим детям в возрасте 12 и 10 лет о » важность этой традиции не только для религиозных целей, но и для культурных ». Он также помогает своим детям подготовить коробки из-под обуви, полные травы для верблюдов, и оставить стаканы с молоком для питья королями.

По его словам, привить традицию было несложно, так как его детям нравится идея получать подарки оба декабря.25 и 6 января.

Эстефания Эрнандес, 27 лет, выросла в мексиканской семье в Нью-Йорке с такими же традициями, как Видаль и ее семья. В детстве она вспоминает, как оставляла письмо в своих туфлях, чтобы волхвы могли прочитать и оставить ей подарки. Эрнандес сказал, что помимо открытия ее подарков, Три Короля прячут ее обувь где-нибудь в доме, и ей пришлось «отправиться на охоту за мусором», чтобы найти их.

Но, когда мы взрослые, праздник больше сосредотачивается на «Rosca de Reyes», сладком хлебе, который содержит фигурку младенца Иисуса.Семья Эрнандеса сидит вместе, чтобы есть хлеб. Каждый отрезает свой кусок, втайне надеясь, что они не получат статуэтку Иисуса — тот, кто ее получит, должен приготовить еду для празднования Дня Сретения 2 февраля, еще одного христианского праздника.

Три короля также стали культурной традицией в городах по всей территории США, где музеи и организации проводят мероприятия и парады.

Изабель Энкаладо переехала из Эквадора в Нью-Йорк 25 лет назад. Когда она росла, она вспоминает, как видела празднование Дня трех королей по телевизору в то время, когда ее семья не могла позволить себе получить ее подарки, чтобы отметить это событие.

Оказавшись в Нью-Йорке, она вовлекла свою семью в ежегодное празднование Дня трех королей, организованное Демократическим клубом в Квинсе. «Я шила костюмы для Трех королей, и мой старший сын уже пожертвовал сумку, полную подарков», — сказала она по-испански. «У меня всегда была эта мечта — устроить большой праздник».

Что касается Эрнандес, миллениалка-латина сказала, что если у нее когда-нибудь появятся дети, она планирует передать традиции Дня Трех Королей.

«Кто бы не хотел, чтобы празднование Рождества продолжалось ?!» она сказала.«Мы снесем наше дерево 12 января».

Николь Асеведо из Нью-Йорка, Кармен Сесин из Майами, Клаудия Дешам из Техаса и Патрисия Гуадалупе из Вашингтона.

Следите за новостями NBC Latino в Facebook, Twitter и Instagram.

Празднование Дня трех королей: история и традиции «El Día De Los Reyes»

Санта-Клаус, возможно, вернулся на Северный полюс, чтобы отдохнуть, но это не означает, что дарение (и получение) подарков окончено — по крайней мере, для тысяч детей в Латинской Америке и Испании, с нетерпением ожидающих «Эль Диа». де лос Рейес »Празднование января.6-е.

Для многих христиан праздничный сезон официально не заканчивается до 12-го дня Рождества, известного как «праздник Богоявления» или «День трех королей».

Праздник знаменует библейское поклонение младенцу Иисусу тремя царями, которых также называют тремя волхвами или волхвами. Согласно Евангелию от Матфея, мужчины нашли божественное дитя, следуя за звездой через пустыню в течение двенадцати дней до Вифлеема. Мельхиор, Каспар и Бальтазар — представляющие Европу, Аравию и Африку соответственно — путешествовали на лошади, верблюде и слоне, чтобы преподнести младенцу Иисусу три символических дара.

Золото, предложенное одним из мудрецов, является символическим признанием царственного положения Иисуса как «Царя иудейского», в то время как ладан демонстрирует божественную природу существования младенца, поскольку он не земной царь, а Сын Бог. И, наконец, мирра, которую часто используют для бальзамирования трупов, дарили новорожденному как символ смертности Иисуса, предвещая его смерть как средство очищения человечества от его грехов.

Праздники Рейеса бывают разных форм и размеров по всему миру, от общественных парадов до трехдневных торжеств в Диснейленде.В Мексике тысячи людей собираются каждый год, чтобы отведать «Rosca de Reyes» (Королевский хлеб) длиной в милю, в то время как другие просто делают праздничный главный продукт дома, соблюдая традицию прятать в хлебе фигурку младенца Иисуса — человека, чей кусок Фигурка должна приготовить тамалес для всех в День Свечей 2 февраля!

Вот некоторые из традиций, рецептов и праздников, которые окружают Эль-Диа-де-лос-Рейес.

ИСПРАВЛЕНИЕ: В предыдущей версии этой статьи Мэтью неправильно цитировался, описывая «звезду» трех царей как «Полярную звезду».»

Вызов всех фанатов HuffPost!

Подпишитесь на членство, чтобы стать одним из основателей и помочь сформировать следующую главу HuffPost

Испанские рождественские традиции — Devour Madrid

Это сообщение в блоге было первоначально опубликовано 28 декабря 2012 г. и обновлено 20 ноября 2020 г.

В Испании Санта-Клаус не является звездой шоу, когда наступают праздничные дни.

Вместо этого во время зимних праздников в центре внимания находятся Три волхва — или los reyes magos .Именно они приносят испанским детям подарки в ночь перед Днем трех королей в январе.

В то время как некоторые испанские семьи также приняли традицию Санты в последние годы, именно los reyes magos являются наиболее важными. Читайте дальше, чтобы узнать больше об этой любимой испанской праздничной традиции!

Кто такие «los reyes magos»?

Согласно христианской традиции трое мудрецов пришли навестить новорожденного Иисуса вскоре после его рождения. Их звали Мельхиор, Каспар и Бальтазар, и они пришли с дарами золота, ладана и смирны.

Три мудреца почитаются в различных странах Европы со времен средневековья. Когда столетия назад в некоторых странах стала популярной традиция Санта-Клауса приносить подарки детям на Рождество, Испания последовала их примеру, но вместо этого использовала los reyes magos в качестве носителей подарков.

В последние годы некоторые испанские семьи также начали принимать традицию Санты. В результате некоторые дети получают подарки как 25 декабря, так и 6 января. Однако День Трех Королей, несомненно, является более важным из двух, и днем, когда почти все в Испании будут в духе дарения подарков.

Сегодня в Испании отмечают День Трех Королей

5 января: Парад в честь Дня Трех Королей

Празднества официально начинаются за день до настоящего праздника г. los reyes magos . 5 января по всей стране проходят парады в честь прибытия королей. Испанские семьи выстраиваются вдоль улиц своего родного города, чтобы увидеть cabalgata de los reyes magos, или парад в честь Дня трех королей.

Эти парады действительно зрелище! Вместе с танцорами, музыкантами и кукловодами короли катаются на верблюдах или сложных поплавках.Они бросают детям лакомства, обычно конфеты или сладости. Некоторые взрослые даже получают удовольствие и держат перевернутые зонтики, чтобы поймать как можно больше конфет!

6 января: прибытие los reyes magos

Los reyes magos традиционно приносят подарки испанским детям ночью 5 января. Подобно традиционному молоку и печенью для Санта-Клауса и его оленей, испанские дети часто ставят тарелки с едой или сладостями на los reyes magos .Королевские верблюды также получают сушеную траву или сено от традиционалистов, или молоко и хлеб, если они не под рукой!

Когда дети по всей Испании просыпаются утром 6-го числа, они находят подарки от Трех Королей, готовые распечатать. (Но только если они были хорошими — прямо как Санта-Клаус, los reyes magos принесет уголь для тех, кто находится в списке непослушных!)

Традиционная еда на День трех королей в Испании

В течение курортного сезона испанские семьи наслаждаются многочисленными пирами, которые длятся часами.День трех королей не исключение. После открытия подарков от los reyes magos , пришло время насладиться изысканным обедом, состоящим из нескольких блюд и множества болтовни после еды, известного как sobremesa.

Типичный обед в День Трех Королей в Испании, скорее всего, начнется с закусок, таких как сыр и вяленое мясо. Основное блюдо может варьироваться в зависимости от того, где вы находитесь в стране, но ожидайте чего-нибудь сытного и сытного, обычно на основе мяса или морепродуктов. Только не забудьте оставить место для десерта: всемогущий roscón .

Роскон де Рейес: торт ко Дню трех королей

Жемчужина празднования los reyes magos — именно это: десерт в форме короны, украшенный конфетными «драгоценностями». Это roscón de reyes , сладкий хлебный пирог, часто наполненный сливками и покрытый сухофруктами.

roscón de reyes , как известно, сложно сделать дома и требует много времени. В результате большинство людей поручают свои работы экспертам. Начиная с осени, пекарни по всей Испании получают тысячи заказов на roscones от местных жителей, желающих вовремя зарезервировать свои.

Что касается того, когда есть roscón , это зависит от того, кого вы спросите. Некоторые семьи копаются в своих, как только вернутся домой с парада в честь Дня Трех Королей 5 января. Другие завтракают утром 6-го числа, а третьи откладывают его до полудня в День Трех Королей, чтобы получить его на мериенду. , или полдник около 18:00

Roscones бывает нескольких разных сортов, и все они очень вкусные. Некоторые из них простые и без начинки.Другие содержат свежие взбитые сливки, шоколадный трюфельный крем или даже засахаренные спагетти из тыквы (это лучше, чем кажется!).

Кроме того, внутри roscón вы найдете две фигурки в пластиковой упаковке: сушеный боб и небольшую фигурку в форме короля.

• Тот, кто получает кусок торта с маленьким королем, является «королем» или «королевой» банкета. В результате этому человеку будет удача до конца года. Многие розконы поставляются с бумажной или картонной короной, которую этот человек может носить.
• С другой стороны, тот, кто найдет фасоль, должен заплатить за roscón в следующем году!

Если вы оказались в испанской столице около Дня Трех Королей, узнайте, где можно попробовать roscón de reyes в Мадриде. Его предложат многие пекарни и кондитерские, но эти места — лучшие из лучших!

Восхитительный ломтик roscón de reyes, начиненный взбитыми сливками.

ПОДРОБНЕЕ : За прикусом: Роскон де Рейес

Даже если вы не сможете приехать в Испанию в этом году, чтобы отпраздновать los reyes magos , мы в Devour Tours желаем вам всем прекрасных праздников!

Привнесите ароматы Испании в свой дом с нашей новой цифровой кулинарной книгой «Испанские праздники от Devour Tours Kitchen».(Это тоже отличный подарок!)

Что такое «День трех королей»?

Каждый год 6 января, в 12-й день Рождества Христова, христиане всего мира отмечают День Трех Королей.

Специальный рождественский праздник может иметь разные названия и традиции в зависимости от того, где вы находитесь в мире, сообщают библиотеки Смитсоновского института. В одних культурах праздник называется «Эль-диа-де-лос-Рейес-Магос», в других — «Двенадцатая ночь» или «Праздник Богоявления».

Какое бы название вы ни выбрали, праздник посвящен библейскому путешествию трех царей (или «мудрецов» или «волхвов»), чтобы встретиться и поклониться младенцу Иисусу в Вифлееме.

Как гласит история, трое мужчин принесли ребенку дары золота, ладана и смирны. В статье в Huffington Post отмечается, что золото олицетворяет королевскую власть Иисуса и его титул «Царя евреев», ладан символизирует его святое положение как сына Бога, а мирра (которая использовалась в качестве консерванта) обозначает его смертное тело, которое умер бы за грехи мира.

Согласно Newsweek, в периоды, не связанные с пандемией, праздник отмечается пирами и парадами по всему миру.Дети в Бельгии одеваются как мудрецы и колядуют от двери к двери. В Мексике по случаю праздника семьи готовят Rosca de Reyes или King’s Cake. В некоторых частях света дети оставляют на ночь свою обувь за дверями спальни, чтобы на следующее утро обнаружить, что они полны подарков и угощений.

Запись в Рождественской книге Деннисона от 1921 года описывает вечеринку в Двенадцатую ночь, когда выпекают торт с фасолью внутри, чтобы выбрать короля и королеву ночи, сообщают библиотеки Смитсоновского института.