россиян ищут дачные участки, чтобы снизить цены на продукты
Елена Фабричная
5 минут чтения
МОСКВА (Рейтер) Кризис спровоцировал всплеск продаж семян, поскольку некоторые семьи все чаще переходят на продукты, выращенные в домашних условиях.
Пенсионерка Людмила Холева демонстрирует, как она ухаживает за ростками и семенами овощей на балконе своей квартиры в Москве, Россия, 12 апреля 2016 г. REUTERS/Maxim Shemetov
Семена скромного картофеля пользуются особым спросом у «дачников», которые в летние месяцы толпами бегут из города в загородные убежища, варьирующиеся от лачуг до каменных домов. Скромная или величественная, дача занимает центральное место в российской жизни.
В российском филиале сети магазинов «Сделай сам» ОБИ, у которой есть большой садовый отдел, говорят, что в 2015 году продажи семян картофеля удвоились, и в этом году они также сильно выросли.
«Продажи семян в этом году выросли почти на 40 процентов в определенных категориях», — сказал Рейтер Максим Суравегин, главный закупщик садовой продукции OBI в России.
«В основном это овощи — помидоры, огурцы, перец и прочее, из которого делают салаты».
Другие ритейлеры говорят то же самое: сеть гипермаркетов «Лента» сообщает, что продажи семян выросли на 40 процентов по сравнению с прошлым годом.
Увеличение вызвано стремительной инфляцией, падением реальных доходов населения, слабым рублем и запретом правительства на многие европейские продукты питания в ответ на западные санкции в связи с украинским кризисом.
У этой тенденции есть положительная сторона для Кремля: она позволяет предотвратить серьезную нехватку продовольствия, которая может спровоцировать социальные волнения, в то же время заставляя людей заниматься деятельностью, которая, по словам дачников и розничных продавцов, приносит некоторую долю спокойствия и избавления от напряжения современной российской жизни.
Частный дачный участок пережил советское время, когда государство конфисковало сельскохозяйственные угодья, чтобы удовлетворить растущий спрос.
Это стало основным средством выживания в более поздних кризисах.
Когда в последние годы Советского Союза в ходе «перестроечных» реформ Михаила Горбачева возникла нехватка продовольствия, многие россияне отказались от своих наделов.
В начале 1990-х годов, после распада Советского Союза, ситуация повторилась, когда горожане арендовали большие участки для выращивания собственных овощей, а многие жили за счет картофеля.
Слайд-шоу ( 5 изображений )В 2008 году, когда мировой финансовый кризис потряс Россию сильнее, чем многие другие страны, продажи семян также резко возросли.
«Это кризисная тенденция», — заявил «Российской службе новостей» глава организации садоводов России Андрей Туманов. «Когда правительство немного борется, мы сразу же видим больше картофеля и овощей».
Елена Бычкова, пенсионерка из Белгородской области, одна из тех, кто все больше ищет землю.
Цены на продукты питания там, где Бычкова живет примерно в 360 милях (580 км) к югу от Москвы, выросли более чем на 11 процентов в 2015 году, а государственные пенсии в этом районе сократились на 1,8 процента.
Это сделало цены на некоторые продукты недоступными для Бычковой, которая получает пенсию в размере около 14 000 рублей (213,46 долларов США) в месяц, что побудило ее все больше полагаться на плоды своей дачи.
«Того, что мы выращиваем на нашем дачном участке, хватит на весь сезон для двух семей», — сказала Бычкова Рейтер по телефону. «И моей семье, и семье моей дочери больше не нужно покупать фрукты или овощи. В условиях кризиса это имеет большое значение».
Бычкова выращивает среди прочего картофель, огурцы, помидоры, лук и морковь, часть которых она маринует в больших стеклянных банках, чтобы их можно было употреблять в зимние месяцы.
«Когда у тебя нет денег, ты можешь пожарить картошку, открыть банку соленых огурцов, и ужин готов», — сказала она.
Ритейлеры говорят, что заметили скачок спроса на семена в конце 2014 года после аннексии Крыма Россией, когда курс рубля сильно упал по отношению к доллару, что вызвало резкую продовольственную инфляцию и снижение реальных доходов населения.
Не все покупатели семян полагаются на свои наделы для удовлетворения основных потребностей в продовольствии. Некоторые рассматривают выращивание собственной продукции как хобби, чтобы заменить отдых за границей, которым они когда-то наслаждались, но который теперь слишком дорог.
«Многие вернулись на дачи, которые заменили собой отпуск», — сказал Суравегин из ОБИ, добавив, что такие клиенты не считают рубли, когда дело касается покупки семян, цветов и растений.
«Мы не говорим о больших финансовых затратах, но они приносят положительные эмоции», — сказал он.
Около полудюжины покупателей семян, опрошенных в минувшие выходные в одном из магазинов ОБИ в Москве, где доходы выше, чем в большинстве стран России, неохотно связывали свои покупки с лишениями, заявляя, скорее, о любви к садоводству.
«Я занимаюсь этим второй год подряд», — сказала Анна, 46-летняя жительница юга России, отказавшаяся назвать свою фамилию. «Я покупаю огурцы и помидоры, чтобы прокормить семью.
Кризис или не кризис, я люблю выращивать овощи».
Другие же говорили, что изменение обстоятельств сыграло свою роль.
«Я потеряла работу, и теперь у меня есть время посвятить себя приусадебному участку и даче», — сказала 50-летняя Светлана, которая сказала, что не хочет называть свою фамилию.
($1 = 65,5870 рублей)
Доп. отчет Марии Киселевой; Написание Эндрю Осборна; Под редакцией Ральфа Боултона
Новый Jogger — 7-местный семейный автомобиль
Заказать тест-драйв
Чем мы можем вам помочь?
Соберите свой JoggerНайди дилераЗагрузи брошюруЗакажи тест-драйвС
7 мест
в стандартной комплектации
До
2085 л
Багажное отделение
Почти
60
Конфигурации TOMIATCARTS
900 СООТВЕТСТВУЙТЕ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ
Наконец-то место для всех ваших пассажиров! Jogger доступен в нескольких модульных версиях, вмещающих от 2 до 7 пассажиров без ущерба для комфорта и вместительности.
На анимации выше показано пространство багажника, доступное в 7-местной версии.
ИЩЕТЕ БОЛЬШИЕ ОТКРЫТЫЕ ПРОСТРАНСТВА?
Jogger сочетает в себе комфорт внедорожника и универсальность.
7 мест
7 полноразмерных мест позволяют путешествовать с комфортом вместе с друзьями или семьей. Все ваши пассажиры на сиденьях 2-го и 3-го ряда имеют место. Выньте сиденья 3-го ряда, чтобы воспользоваться большим багажником для хранения всех ваших вещей.
Мультимедиа
Садитесь за руль и пусть ничто не помешает вашим приключениям. Наслаждайтесь мультимедийной системой Dacia, которая подходит вам лучше всего в зависимости от версии: Media Control, Media Display или даже Media Nav.
Нужно больше места?
Вместимость до 23,1 л, уберите ряды или опустите сиденья по своему желанию… но, возможно, не место водителя!
ВЫ ПОЛЮБИТЕ ДОЛГИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ
Хотите провести выходные на свежем воздухе? Семейный отдых или путешествие с друзьями? С All-New Jogger путешествие еще никогда не было таким комфортным.
- Загрузить электронную брошюру
Наслаждайтесь меньшим расходом топлива благодаря гибридной версии Jogger.*
Гибридная технология
Новый Jogger Hybrid 140
Dacia делает гибридные технологии простыми и доступными с Jogger Hybrid 140.
Более мощный и эффективный, наслаждайтесь тишиной и комфортом, не меняя манеру вождения. *
Discover Jogger Hybrid 140
*По сравнению с бензиновыми версиями.
ОБОРУДОВАНИЕ НА КАЖДОМ УРОВНЕ
Jogger предлагает различное оборудование и уровни отделки, облегчающие вашу жизнь. Что-то на любой вкус.
УДОВОЛЬСТВИЕ И ПРОСТОЕ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ПРИЛОЖЕНИЕ, КОТОРОЕ ПОЗВОЛЯЕТ ВАМ УЗНАТЬ НАШУ АССОРТИМЕНТ DACIA…
в дополненной реальности!
Приложение Dacia AR предоставляет вам наши модели Dacia, чтобы вы могли найти их в своей собственной среде. Независимо от того, стоите ли вы посреди городского пейзажа или сидите в сельской местности, вы можете исследовать наш модельный ряд Dacia в любом месте!
Чтобы загрузить приложение:
- используйте свой смартфон для сканирования QR-кода (доступен на втором изображении справа)
- или нажмите кнопку ниже, чтобы найти и загрузить совместимую версию для вашего смартфона
СКАЧАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ DACIA AR
ВЕРСИЯ JOGGER ДЛЯ ВСЕХ
- Посмотреть все оборудование
3 Доступные версии 0003
Все новые кроссовки Jogger Essential TCe 110 MY23
*Рекомендуемая производителем розничная цена без учета краски металлик.
