Творог по испански: творог — Перевод на испанский — примеры русский

творог — Перевод на испанский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я вырос на фабрике в Сиэтле, которая изготовляла соевый творог.

Yo crecí en una fábrica de tofu en Seattle.

У нас кончилась морская капуста и соевый творог.

Se nos acabaron las algas y el tofu.

Ты засунул свою ручку в мой творог!

Хэнк, этот творог — времен администрации Буша — первой администрации.

Hank, este requesón es de la administración Bush… la primera.

Это там, где король — творог?

Шеф: Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог.

Chef: entonces agarras la leche alta en grasa, que es crema y la bates hasta que se separa en cuajada y agua.

Раз уж я поел на завтрак соевый творог, то и ты тоже должна.

Si yo tengo que comer tofu en el desayuno, tú también.

Али купила соевый творог.

¿Por qué Ali ha comprado tofu?

Могу предложить желе и творог.

Я никогда не ел домашний творог.

У вас есть соевый творог?

Али купила соевый творог.

Мне нужно мороженое, а в холодильнике только недоеденный творог.

Necesito comer helado y todo lo que tu madre tiene es sobras de tofu.

Сид, пожалуйста, достань творог из холодильника.

Один из его соседей показал творог и сыр, которые он производит и продает в Степанакерте/Ханкенди.

Uno de sus vecinos mostró el yogurt y el queso que producía y vendía en Stepanakert/Khankendi.

Опять творог на обед, Карл?

Прямо там, где творог и должен быть.

Я пойду посмотрю, привезли ли творог.

Я закажу фрукты и зернистый творог.

Что будешь, творог или винегрет?

¿Qué comerás, queso o una ensalada de remolacha?

Творог — Перевод на испанский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я вырос на фабрике в Сиэтле, которая изготовляла соевый

творог.

Yo crecí en una fábrica de tofu en Seattle.

У нас кончилась морская капуста и соевый творог.

Se nos acabaron las algas y el tofu.

Ты засунул свою ручку в мой творог!

Хэнк, этот творог — времен администрации Буша — первой администрации.

Hank, este requesón es de la administración Bush… la primera.

Это там, где король — творог?

Шеф: Итак, берете очень жирное молоко, то есть сливки, и взбиваете до разделения на воду и творог

.

Chef: entonces agarras la leche alta en grasa, que es crema y la bates hasta que se separa en cuajada y agua.

Раз уж я поел на завтрак соевый творог, то и ты тоже должна.

Si yo tengo que comer tofu en el desayuno, tú también.

Али купила соевый творог.

¿Por qué Ali ha comprado tofu?

Могу предложить желе и творог.

Я никогда не ел домашний творог.

У вас есть соевый творог?

Али купила соевый

творог.

Мне нужно мороженое, а в холодильнике только недоеденный творог.

Necesito comer helado y todo lo que tu madre tiene es sobras de tofu.

Сид, пожалуйста, достань творог из холодильника.

Один из его соседей показал творог и сыр, которые он производит и продает в Степанакерте/Ханкенди.

Uno de sus vecinos mostró el yogurt y el queso que producía y vendía en Stepanakert/Khankendi.

Опять творог на обед, Карл?

Прямо там, где творог и должен быть.

Я пойду посмотрю, привезли ли

творог.

Я закажу фрукты и зернистый творог.

Что будешь, творог или винегрет?

¿Qué comerás, queso o una ensalada de remolacha?

творога — Перевод на испанский — примеры русский

Предложения: творог

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Можно мне еще творога?

Отлично, только добавьте туда ложку творога и порежьте помидоров.

Suena genial, pero solo con requesón y trozos de tomate.

Итак, во-первых, мы соберем все маленькие кусочки соевого творога и капусты.

Vale, lo primero, vamos a recoger los pequeños trozos de tofu y repollo.

Итак, во-первых, мы соберем все маленькие кусочки соевого творога и капусты.

Lo primero que haremos será barrer estos restos de tofu y repollo.

Они держат лошадей, коров и коз в целях получения молока, сыра и творога.

Tenían caballos, vacas y cabras para producir leche, queso y yogurt.

Послушай, если я научилась чему-нибудь, когда всё потеряла, так это, во-первых, никаких «плюс-минус день», если речь идёт о сроке годности

творога, и во-вторых, нельзя привязываться к вещам.

Escucha, si he aprendido algo después de perder todo, es que, primero, no hay margen de maniobra en cuanto a la fecha de caducidad del requesón, y, segundo, no puedes tener fijación por cosas materiales.

Пирог из соевого творога.

«Бизнес-эффективность соевого творога

Producción de queso de soja .

Одним из примеров соответствующих обязанностей является получение молока, которое используется для приготовления йогурта, творога, сыра, масла и «лабнаха».

Como ejemplo cabe citar la producción de leche, que se utiliza para el yogurt,
cuajada
, queso, mantequilla y labnah.

[Охранник 1] Ты ел сырники из обезжиренного творога?

¿Alguna vez comiste queso sin grasa?

С учетом важности потребления молока, творога и молочных напитков в ходе обследования был задан вопрос о том, каким было потребление этих продуктов домашними хозяйствами по сравнению с предыдущим годом.

Habida cuenta de la gran importancia del consumo de leche, requesón y bebidas lácteas, se preguntó en la encuesta si se había consumido en los hogares la misma cantidad, menos o más de esos productos que durante el año anterior.

Отлично, только добавьте туда ложку творога и порежьте помидоров.

Типичная жирность зернёного творога — от 0 % до 9 %.

Но не это ваше «15-ый день: 50 грамм творога, кофе без сахара».

Algo más que tan sólo 50 gramos de requesón… el quinceavo día de dieta Café sin azúcar

Сөзмә — своеобразный вид творога.

Relacionada a que lo semejante produce lo semejante.

Чего-то не хватает…в Испании — Сеньорита Испания — LiveJournal

С беременными такое часто случается — хочется чего-то такого эдакого, чего-то им всё не хватает… Иногда такие просьбы можно даже игнорировать в силу их неуместности и абсурдности. А что делать, если у меня таких продуктов и вещей, набрался целый список, и я была абсолютно убеждена в их необходимости?!  Моему испанскому мужу пришлось несладко ))) Дело в том, что в Испании очень трудно найти некоторые продукты, к которым мы очень привыкли и которые к тому же даже рекомендуют кушать всем женщинам, находящимся в положении. 

Итак, по порядку, чего мне очень не хватало в Испании:

1. Творог — как известно, очень важный элемент питания, который обеспечивает будущих мамочек кальцием! Я лично творог очень люблю, и очень люблю выпечку из него — сырники, запеканки там… В Испании творог называется QUESO FRESCO, в каждом магазине можно встретить такой творог в ассортименте, но всё-таки он очень сильно отличается от привычного нам творога. QUESO FRESCO, как правило, абсолютно незернистый, хорошо спресованный в форме, и больше действительно похож на свежий сыр (как дословно и переводится) типа Сулугуни, Козьего сыра. Он подходит для салатов, выпечки, в виде какой-то закуски, но никак из него не сделаешь себе, такой привычный нам, Творог с сахаром и сметаной )))

2. Кефир — также как и творог рекомендован как богатый источник кальция. Плюс, кефир — основа здорового питания и отличный помощник желудку. Вот, не могу понять, как испанцы обходятся без такого продукта!!! В России я могла выпить 4 стакана в кефира в день, зато меня никогда не беспокоили проблемы с желудком и лишним весом! В Испании же мы объездили не один кэшэндкэрри, чтобы встретить его, а об обычных супермаркетах уже и говорить не приходится! В связи с этим очень меня удивило, что кефир, по-испански, так и будет KEFIR ))) К сожалению, даже в самых крупных супермаркетах я встречала только кефир подслащенный Azucarizado, что терпеть не могу и не понимаю, в чём тогда его польза, да к тому же еще и с длительным сроком хранения, т.е. опять же вопрос о пользе его!

3. Гречневая крупа — богатый источник железа, очень важный элемент в питании беременных женщин! Смысла переводить на испанский язык гречку нет, так как встретить ее не удастся! Пытаясь объяснить мужу, что это, я залезла в испанскую википедию, но нашла там только статью о гречихе как замечательном корме для скота ))))  Муж недоуменно посмотрел на меня и выдал что-то типа «Ну вы, русские, даёте!», потом он еще несколько раз подкалывал меня, предлагая заехать в ветеринарный магазин и спросить у них )))) А мне, вот честно, жаль испанцев )))) Кстати, в следующий раз при поездке на родину я уже захватила с собой пакет гречки, и довольная по утрам уплетала мою любимую кашу, надо было видеть выражение лица моего мужа при этом )))) Уверена, он реально представлял меня Хрюшкой в этом момент )))) Попробовать отказался, что бы он понимал ! )))

4. Сметана — тоже богата кальцием. Без сметаны, конечно, можно обойтись, заменив ее йогуртом, например, но что нам заменит Блины, Дранники или Борщ со сметанкой ))) Все эти вкусности по отдельности приготовить то можно, но без сметаны они как-то лишаются смысла! Сметана по испански называется Crema Agria типа «кислые сливки», но встретить ее все равно нереально. Единственное, что ближе к сметане, это Греческий йогурт, он используется специально для заправки салатов, встретить его просто, но вот как-то макать в него блины или добавлять в борщ все равно не хочется )))

Конечно, все эти продукты вы можете найти в Русском магазине. Как правило такие магазины есть во всех более менее крупных городах Испании, но конечно продукты туда завозят длительного хранения. Там мы уже не спросим «А сегодняшний кефир есть?» или «Дайте мне, какой посвежее?» Возможно, кто-то из вас знает еще места, поделитесь секретом пжлста, буду очень рада!

Кстати, опытные русские испанцы дали мне совет захватить с собой кефирную закваску с Родины и разводить дома вместо домашних питомцев кефир ))) Многие так и делают, а куда деваться ))))

творог — испанский перевод — Linguee

Традиционная Прекмурская гибаница изготавливается из двух разных видов теста (песочное тесто для основы

[…]

и тесто фило между слоями начинки) и четыре разных

[…] начинки (мак s ee d , творог , w al орех и яблоко).

eur-lex.europa.eu

La Prekmusrka gibanica tradicional se Developra a base de dos tipos de masa (masa quebrada para el fondo y pasta

). […]

filo entre las capas de relleno) y de cuatro rellenos Diferentes

[…] (semillas de ador mid era , Requesn, nueces y m anzan as ).

eur-lex.europa.eu

(Сыры твердые, плавленые

[…] сыры, c re a m сыр , творог , o r потребность в йогурте […]

не избежать.

harborviewrecovery.org

(No es necesario evitar los quesos duros y

[…] Processados, e l queso crem a, e l Requesn y el yogu r .

harborviewrecovery.org

Творог w i th модифицированный […]

крахмал или прочие ингредиенты из пшеницы

brunswickcommunityhospital.org

Requesn co n a lmid n modificado […]

единиц ингредиентов, которые содержатся в данном контексте.

brunswickcommunityhospital.org

Каждая начинка имеет свою индивидуальную

[…] типичный цвет (t h e творог i s a кремово-белый […]

цвет, грецкие орехи и яблоко

[…]

золотисто-коричневого цвета, а семена мака блестящего черного цвета).

eur-lex.europa.eu

Cada relleno tiene su

[…] propio colo r tpic o ( el Requesn , d e c olor bl anco cremoso; […]

las nueces y la manzana, цвет маррн

[…]

dorado, y las semillas de adormidera, de color negro brillante).

eur-lex.europa.eu

Молочная группа — попробуйте выбрать 1 процент или

[…] обезжиренное молоко, нежирный йогурт a n d творог , a nd небольшое количество сыров

thewellproject.org

Grupo de los lcteos: trata de elegir leche descremada o con un 1%

[…] de gras a, yog urt y Requesn b ajo en g ra sas, y pequeas canti da des d e queso .

thewellproject.org

Сыр , творог , а и йогурт, однако, […]

выдавать в небольших количествах.

missionhospitals.org

Sin embargo, se les

[…] pu ed e suminist rar queso, Requesn y y ogur en pequeas […]

кантидад.

missionhospitals.org

M il k , сыр , творог , o r йогурт без […]

соевые продукты

brunswickcommunityhospital.org

L e che , queso, Requesn o yo gur s in productos […]

де соя.

brunswickcommunityhospital.org

Выложите половину т ч e творога м i xt мочи сверху.

1on1health.com

Repartir la

[…] mitad d e la me zcl a d e queso c ott age enci ma d e la pasta .

1on1health.com

Верх с половиной f o f творог m i xt ure, половина […]

смеси овощей и половина смеси шпината.

glucerna.net

Cubrir con la mitad

[…] de la me zcla del Requesn, la mita d de la […]

Мескла де лас вердурас и ла митад де ла Мескла де лас эспинакас.

glucerna.net

густые белые выделения,

[…] можно посмотреть li k e творог a n d обычно […]

без запаха, но может пахнуть хлебом или дрожжами

levinechildrenshospital.org

Un flujo espeso y blanco con un

[…] Aspecto pa reci do a l Requesn , que gene ra lmente […]

es inodoro, pero que a veces puede oler a pan o a levadura de pan

levinechildrenshospital.org

Ограничить молоко

[…] продукты для йогурта ur t , творог , u ns насыщенные маргарины […]

и молоко.

canalex.es

Restrinja los productos

[…] lcteo s al y ogur t, Requesn, m arga rinas i nsaturadas […]

год леч.

canalex.es

Считается меньше

[…] ароматный, рикотта a n d творог a r e обычно не соленый.

vnacarenewengland.org

G e neral men te el queso ri cot ta y el cottage con sider ad os menos […]

sabrosos no contienen sal.

vnacarenewengland.org

S er v e творог w i th консервированные или свежие фрукты.

mercydesmoines.org

S ir va cuajad a o Requesn con frut as enlatadas […]

o фресок.

mercydesmoines.org

Другие фавориты — блины с фруктовой начинкой или

[…] biezpiens (аналог r t o творог ) a nd soljanka (a […]

сытный суп из мяса и красной свеклы).

afs.ch

Otros Platos Favoritos son los

[…]

panqueques rellenos con fruta o

[…] biezpien s (sim ilar a l queso d e cottage) y so lj anka (una […]

espesa sopa hecha con carne y remolachas).

afs.cl

Milk / Молочные продукты: Milk,

[…] маложирный йог

Leche y productos lcteos: leche, yogur con bajo

[…] contenido de g rasa, queso, budn de tapioca , queso r icot a

Healthychildcarenc.org

В диапазоне от слегка водянистых белых выделений до густых белых комковатых

[…] слив ( li k e творог )

mercydesmoines.org

вара де уна секресин бланка лигерамент акуоза и ун флуо бланко

[…] espeso y abu nd ante (c omo Requesn )

mercydesmoines.org

В другие дни ешьте такие продукты, как овсяные хлопья и ягоды, нежирный йогур t o r творог w i th изюм или нежирный сыр на крекеры из цельнозерновой муки.

aarpsegundajuventud.org

Cocine los frijoles con cubitos de caldo en vez de codillos de jamn u otras carnes, y evite los frijoles fritos, ya que contienen mucha grasa y caloras.

aarpsegundajuventud.org

Есть много других сладких фондю, например,

[…] с йогуртом ур т , творог , м ар скарпоне […]

или crme fraiche.

exploretaca.com

Existen muchos otros fondues dulces, como los que se hacen

[…] кон и или urt, con Requesn, con mas ca rpone […]

o con crme fraiche.

exploretaca.com

Com bi n e творог , m oz зарелла и швейцарский сыр; хорошо перемешайте

glucerna.net

M ezcl ar el Requesn, l a m ozare l la y el queso su izo; re mover bien

glucerna.нетто

Творог i s a Также считается мягким сыром.

vnacarenewengland.org

Ta mb ie? e l queso Cottage se co ns i de ra u n queso s uave .

vnacarenewengland.org

Творог h a s Еще меньше калорий […]

но все отличный вкус.

vnacarenewengland.org

E l queso co tt age ti ene to davía […]

menos calorías pero todo el gran sabor.

vnacarenewengland.org

По вечерам ешьте продукты, повышающие уровень мелатонина: курица,

[…] индейка, рис, банан na s , творог , г в гер, соевые орехи и […]

тыквенных семечек.

nyhealth.gov

Por la noche, comer alimentos que elevan el nivel de melatonina: pollo,

[…] pavo, a rr oz, b ana nas , queso t ipo cottage, jen gibr e, soja […]

у semillas de calabaza.

nyhealth.gov

Хорошие источники белка — курица без кожи,

[…] лосось, тунец, сардины, низкий f a t творог , e gg белки и грудка индейки.

ayurgold.com

Buenas fuentes de protena son pollo sin piel,

[…] salmn, at n, sard ina s, Requesn ba jo en gr asa , cla ras de vo y пэ чуга […]

de pavo.

ayurgold.com

Когда я один, я обычно делаю утром кофе и бутерброд из хлеба с маслом и

[…] something li k e творог a n d клюквенное варенье.

fao.org

Cuando estoy solo, por lo general Preparo caf en la maana y tomo algo como pan

[…] con m an tequ illa y Requesn co n me rmel ad a de arndano.

fao.org

нежирный творог — испанский перевод — Linguee

Хорошие источники белка — курица без кожи,

[…] лосось, тунец, сарди ne s , творог с низким содержанием жира , e gg белки и грудка индейки.

ayurgold.com

Buenas fuentes de protena son pollo sin piel,

[…] salmn, at n, sard ina s, Requesn bajo en grasa, cl aras de hue vo y [pe. chue. ..]

de pavo.

ayurgold.com

Обезжиренный маргарин л o w жирный сыр Нежирный творог S k im milk

1on1health.com

Маргарина

[…] s in grasas tra ns Queso bajo en gras a Queso cottage bajo en grasa Le che […]

descremada

1on1health.com

1 стакан (339 г ) 1 % нежирный творог

glucerna.net

1 ta za (339 г) de Requesn con 1% d e mate ria grasa

glucerna.нетто

c нежирный творог

glucerna.net

taza de Requesn bajo en grasa

glucerna.net

ломтиков нежирного сыра или струнного сыра,

[…] мини-стаканчики для йогурта, обезжиренные или нежирные m il k , нежирный творог

parentcan.org

Rodajas o palitos de queso bajos en grasa, mini tacitas de

[…] йогурт, л ec he baja o li br e de g rasa s, queso co ttage bajo e n grasas .

parentcan.org

Если вы хотите перекусить, съешьте

[…] что-нибудь полезное, li k e нежирный творог w i th йогурт или батончик HerbalifeProtein.

products.herbalife.com

Si se muere por un bocadillo, coma

[…] algo s al udabl e, com o queso c ottag e bajo e n grasa co ny ogurt o. ..]

de Protenade Herbalife.

productos.herbalife.com

Крекеры, струйный сыр (с обезжиренным мясом lk ) , нежирный творог , c hi cken салат, зерновые батончики или ломтики дыни

texaschildrens.org

Gall et as, queso en ti ras (con leche descre ma da), queso cotta ge d e cjo onte nid o graso, Ensal ad a de pollo, […]

Barras de cereal o rodajas de meln

es.texaschildrens.org

Перед приездом перекусите продуктами, богатыми клетчаткой, такими как сырые овощи или орехи, или

[…] продукты с высоким содержанием белка, су ч а с творог нежирный .

travelforcontrol.com

Antes de llegar, coma un bocadillo de

[…]

alimentos ricos en fibra, tales co mo los ve getales crudos o nueces, o bien alimentos ricos en

[…] protenas , сказки co mo el queso fre sc or r Educi do en caloras.

espanol.journeyforcontrol.com

Мясо и заменители мяса Мясные закуски, сваренные всмятку

[…] яйца или яйцо са la d , нежирный творог , s из тофу, хорошо приготовленный […]

фасоль или чечевица.

miamihope.com

Pequeas porciones de huevo revuelto o hervido su ave o

[…] Ensalada d e hu evo, Requesn bajo e n grasa, To f s uave , frjol […]

bien cocinado o lentejas.

miamihope.com

Нежирный творог Нежирный r i co tta сыр […]

— Постное мясо

miamihope.com

Queso ri cott a bajo e n grasa — C arnes ma gr as

miamihope.com

Другой хороший выбор a r e нежирный творог , c us tard and ice milk.

Nurrywater.com

Otras buenas elecciones son la

[…] crema, el hel ado y el queso co tt age c on bajo co nte n ido desa .

es.nurserywater.com

1 1/2 чашки (16 унций

[…] контейнер) сыр рикотта обезжиренный e o r нежирный творог

Journeyforcontrol.com

11 / 2taza (recipiente de 16onzas) от

[…] ricota s in grasa o d e Requesn c on bajo cont enid o d e grasas

espanol.journeyforcontrol.com

1/4 c u p нежирный творог

treatmentteam.com

1 / 4 de taz a d e queso b lan co con poca

treatmentteam.com

Se le c t сыры с низким содержанием жира s u ch a s low fat c hda r , творог , e da m или сырные пасты с пониженным содержанием жира.

итнс.org

Selec ci one quesos bajos en grasa c omo el queso che ddar bajo en gras a, ueso ed am o pastas de queso de grasa red uc ida.

itns.org

Нежирный сыр a n d cottage c h ee se

1on1health.com

Que so bajo en grasa y queso коттедж

1on1health.com

Молочная группа — Попробуйте

[…] выберите 1 процент или обезжиренный м il k , нежирный y o gu rt a n d творог , a nd небольшое количество сыров

thewellproject.org

Grupo de los lcteos: trata de elegir leche descremada

[…] o co n un 1% de grasa, yo g urt y Requesn bajo en grasas, y pe qu eas canti от до и до .

thewellproject.org

В другие дни ешьте такие продукты, как овсянка

[…] и berr ie s , нежирный y o gu r t o r творог i th изюм , o r нежирный сыр o n w дырчатая пшеница […]

сухарей.

aarpsegundajuventud.org

Cocine los frijoles con cubitos

[…]

de caldo en vez de codillos de

[…] jamn u otras carnes, y evite los frijoles fritos, ya que contie ne n muc ha grasa y calor a s.

aarpsegundajuventud.org

Молоко / молочные продукты: M il k , с низким содержанием жира y o gur t , сыр , 0 ap ioca pudd in g , cottage c h ee se

Healthychildcarenc.org

Lech e y p roductos lcteos:

[…] leche, y ogur con bajo con tenido de grasa, queso, budn de tapi o ca, 9 quesoic 9 quesoic ot a

Healthychildcarenc.org

Без жира e o r нежирный сыр ( R em ember, хотя большинство сыров включая di n g коттедж c h ee se — может быть довольно с высоким содержанием соли.

vnacarenewengland.org

Queso sin gr asa o bajo en grasa (Si n embargo, recuerde que la mayora de quesos (in cl uyen el quesos do eso cottage) p ue den ser […]

bastante altos en sal.

vnacarenewengland.org

цельное молоко для детей до 2 лет с низким содержанием жира или обезжиренное молоко с низким содержанием жира или

[…] обезжиренный йогурт с низким содержанием или n o n жирные сыры с низким содержанием жира o r n o n жирный творог здоровый

c .org

йогурт Descremado o de

[…] bajo c на tenid o g ras o queso d esc remado o de bajo cont eni do grasoch

Healthy.org

Если это произойдет, ешьте продукты с высоким содержанием белка и более низким содержанием жира. , творог , л шт. n мясо.

mercydesmoines.org

Si esto sucede, consuma alimentos ricos en

[…] protena s con bajo con te ni do de grasa tal es como maltea da s bajas en grasa, yog ur , Requesn c 9000 uajada , вагон ne s magras.

mercydesmoines.org

Нежирный , n на жирном и сухом — у.е. r d творог w i th менее 2 % жирности

familydoctor.org

Reques n bajo en grasa , descrem ado y queso ca mpe sino c on menos de 2 граса

familydoctor.org

E a t нежирный y o gu rt, мороженое , o r творог i i n st часть полных версий.

wwww.acog.org

Adems de otras Vitaminas y Minerales, las Vitaminas prenatales contienen hierro porque no es fcil obtener hierro suficiente de los alimentos.

wwww.acog.org

3/4 c u p творог ( жир f r ee o r 10 9000 f a t )

1on1health.com

3 /4 de t aza de queso cot tage ( sin grasa o con bajo con ten ido de ido de )

1on1health.com

1 1/2 у.е. p s творог , жир f r e e

1on1health.com

1 1/ 2 ta za s queso c ottage des cremado

1on1health.com

1 у.е. p 1 % творог жирный = ap примерно 160 калорий

vnacarenewengland.org

1 t aza de queso cot tage con 1% de grasa = apr oxima da men..]

160 калорий

vnacarenewengland.org

cottage cheese — Перевод на испанский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Смешать творог с яичным желтком.

Рецепт печенья из творога : полезные советы

La Receta de las galletas del Requesón : los Conceta útiles

Тем временем смешать творог с ванильным сахаром.

Mientras tanto, mezclar el queso fresco con la vainilla azucarada.

Добавьте свежие фрукты или несладкое яблочное масло в творог или йогурт.

Añada fruta fresca o compota de manzana no endulzada al yogur o al queso fresco .

Десерт: творог Millefeuille с карамелизированным апельсином Sóller

Сообщение: Mil hojas de Requesón con naranja caramelizada de Sóller

Кисло-сладкие фрукты идеально гармонируют с небесным кремом из творога и ванильным пудингом.

Las frutas agridulces armonizan perfectamente con la crema celestial de Requesón y pudin de vainilla.

Для приготовления этого блюда использовали творог , муку и сахар.

Para preparar este plato utilizando el Requesón , harina y azúcar.

Используйте 1% творог для салатов и готовки.

Используйте Requesón al 1% para las ensaladas y para cocinar.

Поэтому в меню обязательно должен присутствовать свежий творог .

Por lo tanto, el Requesón fresco debe estar presente en el menú.

Например, в творог можно добавить изюм или курагу.

Por ejemplo, puedegotigar pasas o albaricoques secos al Requesón .

Лапша отлично сочетается с творогом, , яйцом, овощами и сыром.

Los tallarines se combinan perfectamente con el Requesón , el huevo, hortalizas y el queso.

Мамы и папы часто сталкиваются с проблемой: малыш не любит творог , молоко и кефир.

Las mamás y los papás a menudo enfrentan un problem: al bebé no le gusta el Requesón , la leche y el kéfir.

Если вы любите кисломолочные продукты, можете приготовить тыквенные оладьи с творогом .

Si queréis kislomolochnye los productos, podéis preparar los buñuelos de calabazas con el Requesón .

Мы собираемся превратить органы Лолы в творог .

Vamos a convertir los órganos de Lola en Requesón .

В итоге из молока производится творога и сыворотки.

Como resultado, la leche productions Requesón y suero de leche.

Попробуйте вместо этого творог, , кимчи (ферментированное корейское блюдо из приправленных овощей) или квашеную капусту.

En su lugar prueba el Requesón , el kimchi (un plato coreano elegance con Vegetales sazonados fermentados) o el chucrut.

Хэнк, это творог от администрации Буша — первый.

Hank, este Requesón es de la administración Bush … la primera.

У меня на ручке творог .

Горох и творог . шпинат. сливочная чечевица.

Guisantes y Requesón , espinacas, lentejas cremosas.

Можно было заказать творог , картофель фри.

творог — Англо-испанский словарь

Составные формы:
cuajada nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que l1929 929 929 929 929 , y las o unas en множественное число. Примеры: la mesa, una tabla. (sustancia, alimento) ( десерт ) junket n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
( сыр ) творог , творог n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. д.
De postre me gustaría una cuajada casera.
На десерт хочу домашний пирог.
piel de naranja nf nombre femenino : Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la или una en singular, y 929 929 929 929 919 919 Примеры: la mesa, una tabla. (con bultos de grasa) ямочка на коже n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
( формальный ) целлюлит n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. д.
( образное ) творог, апельсиновая цедра n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д.
Por mucho que me doy masajes но се ва эста пиль де наранджа.
Даже несмотря на то, что я делаю себе массаж, я не могу избавиться от этой ямочки на коже.
Requesón nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el или un en единственное число, y los 9 unuralos 929 или 929 Примеры: el televisor, un piso. (alimento a base de leche) творог n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
сыр в стиле рикотта n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д.
В наши дни люди используют сыворотку из коровьего молока для изготовления творога.
quesito nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el или un в единственном числе, y los или 929 en. Примеры: el televisor, un piso. CO (queso blando y salalo) мягкий сыр n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
творог n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д.
Si vas a Medellín, tienes que probar la arepa con quesito.

COTTAGE CHEESE ▷ испанский перевод

COTTAGE CHEESE испанский перевод — примеры использования творога в предложении на английском языке Яичница с английским маффином и творог с одним нарезанным персиком. Huevos revueltos con muffins ingleses y queso cottage con una rebanada de durazno. Mezclar claras de huevo y Requesón en un bol y reservar. Merienda / cena 4: Requesón , mantequilla de cacahuete, manzana, apio.

творог на испанском языке и примеры предложений

Словарист

с.Requesón (м), queso de cabaja (м)

Примеры предложений

У нас есть творог, салат из макарон,

Коттедж Tenemos queso, Ensalada de macarrones,

Хэнк, этот творог от администрации Буша — первый.

Хэнк, este Requesón es de la administración Bush … la primera.

Тарелка творога в кафетерии?

¿Un bol de queso cottage en la cafetería?

Помимо выпаса в солатке и прекрасном десертном черничном пироге творог на небольшой основе.

Además de pastoreo en solatka y multa de arándanos de postre tarta de queso cottage en una base pequeña.

У нас сегодня специальное предложение по творогу.

Tenemos hoy un especial de Requesón.

Вкус: продукт имеет характерный интенсивный вкус и аромат со вкусом свежего мака, сладкого творога, нежных грецких орехов и слегка кисловатого яблока.

Sabor: характерный, интенсивный, с ароматом семиллас-де-адормидера, фрески, рекесон вежливо, новые уровни и манзаны лигераменте асидас.

Творожная начинка: в творог добавить яйца, сахарный песок и ванильный сахар, щепотку соли.

Relleno de Requesón: añadir al Requesón los huevos, el azúcar granulado y el azúcar de vainilla y una pizca de sal.

Йогурт, морковный сок, творог, натуральный обезжиренный мед и яйца, плодородные.

Йогур, zumo de zanahorias, queso, miel orgánica … descremada, y huevos, fértiles.

Ваши бедра похожи на творог, которого вырвало на раскаленном тротуаре.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *