Учить самостоятельно испанский язык: Бесплатные уроки испанского — sp-love.ru

Испанский язык самостоятельно: подборка хороших ресурсов

Это четырнадцатый пост, посвященный подборке хороших языковых ресурсов в интернете (Ссылки на остальные будут открыты в течение ближайших дней 🙂 Этот пост — плод коллективного разума участников irjks Language Heroes — мы с ребятами обмениваемся реально хорошими, любимыми, действующими и проверенными ресурсами (а не просто некой подборкой адресов сайтов). Так что — hand-picked for you by Language Heroes (Barcelona!), спасибо моим любимым испанцам и Насте с Андреем в частности)

Языковые курсы, достойные внимания

Видео-курс для начинающих от BBC с упражнениями. Желательно знание английского: http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/talk/.
Еще один интерактивный видео-курс от BBC под названием “Mi vida loca”. Курс рассчитан на 12 недель. По окончании курса дают сертификат: http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/ep01/.
Замечательный курс “Популярные испанские выражения”. Довольно интересные уроки, не особо затратные по времени. Лексика в контексте, устойчивые выражения, регулярные занятия — все как мы любим 🙂 http://eggheado.com/portfolio/populyarnyie-ispanskie-vyirazheniya/.
В2/С1 может понравиться курс на edEX “AP Spanish Language and Culture” https://www.edx.org/course/apr-spanish-language-culture-st-margarets-episcopal-school-aslcx.
Отличный аудиокурс от Мишеля Томаса, за короткий срок (8 часов основного и 5 часов продвинутого курса) позволяющий освоить всю структуру языка и заговорить. Рекомендуем всем, кто владеет английским хотя бы на среднем уровне. http://www.michelthomas.com/learn-spanish.php.
Проект LanguageHeroes — тут можно за 12 недель прокачать свой испанский язык самостоятельно и вывести его на новый уровень.
Коммуникативный курс от Университета Саламанки https://miriadax.net/web/espanol-salamanca-a2-4ed/inicio?p_p_id=inscriptioncommunity_WAR_liferaylmsportlet&p_p_lifecycle=0

Фонетика

Видео-уроки по произношению от автора лучшего русскоязычного учебника по испанскому языку Георгия Нуждина: https://www. youtube.com/channel/UCtM6bL3RYao2mzYML7P19gQ.
Сайт, посвященный произношению звуков в испанском языке. Наглядная демонстрация артикуляции каждого звука и пошаговое описание: http://soundsofspeech.uiowa.edu/spanish/spanish.html.
Очень полезная штука по произношению: http://ru.forvo.com/. Экономит время и силы. Выбираете язык и слушаете носителя.
Юмористическое видео о различии диалектов в испанском языке: https://www.youtube.com/watch?v=4LjDe4sLER0 (с английскими субтитрами) https://www.youtube.com/watch?v=eyGFz-zIjHE (с испанскими субтитрами).

Аудирование

Самый полный гайд по подкастам от Яны http://vk.com/linguisthedonist?w=wall-103665538_89.
Как и по многим другим языкам, есть такие подкасты, как SpanishPod101. Делятся по уровням от newbie до advanced: http://www.spanishpod101.com/.
Очень хороший сайт для аудирования: http://www.audiria.com/capitulos.php.
Новости на медленном испанском (есть 2 режима слушания, нормальный и медленный, который идеально подходит для новичков): http://www. newsinslowspanish.com/.
Огромная коллекция разных подкастов, аудиопрограмм, новостных сводок на испанском. Там же можно послушать радио: http://www.ivoox.com/.
Испанские радиостанции: http://www.listenlive.eu/spain.html.
Подкаст с интересным содержанием, не очень быстрым темпом и приятным произношением. Оптимально для среднего уровня: http://www.spanishpodcast.net/.
Замечательный подкаст Notes in Spanish для тех, кто уже говорит на английском (испанка Мария учит своего мужа-англичанина Бена испанскому): http://www.notesinspanish.com/.
Один из самых известных и популярных подкастов на испанском Coffee Break Spanish: https://radiolingua.com/coffeebreakspanish/.

Видео

Испанский теле- и радиоканал: http://www.rtve.es. Здесь можно посмотреть сериалы: http://www.rtve.es/television/series-tve/.
Учебный сериал Extr@. Сюжет и сценарий, возможно, оставляют желать лучшего, но для начального уровня самое то! Серии построены на принципе “от простого к сложному” и скорость речи не такая быстрая, как в аутентичных сериалах.
Канал на ютубе упомянутого выше spanishpodcast. Разнообразные видео об архитектуре, искусстве и литературе испаноязычных стран: https://www.youtube.com/user/spanishpodcast/videos.
Cюжетные видео с субтитрами для разных уровней: http://www.lingus.tv/.
Короткие видео разных уровней сложности с субтитрами и заданиями: http://www.videoele.com/.
Канал со множеством видео, в которых носители языка отвечают на самые разные вопросы («Что тебе приснилось прошлой ночью?», «Как повлияли новые технологии на твою жизнь», «Что лучше — книги или фильмы?» и многие другие): https://www.youtube.com/playlist?list=PLA5UIoabheFMo9oB_AF7JftV34ecOalvM.
Блог мексиканского путешественника alanxelmundo https://www.youtube.com/user/alanxelmundo.
Уличный испанский https://www.youtube.com/user/FortfastWTF.

Учебники

Хороший обзор русскоязычных учебников: https://vk.com/awesomelanguages?w=wall-96606404_37
Онлайн-учебник для уровней А1-А2: http://www. cuaderno.ru/uchebnik
Сборник диалогов Conversar es fácil издательства Edelsa. 393 коротких озвученных диалога по самым нужным темам с большим количеством актуальной лексики. Начинающие, это для вас 🙂 32. Аутентичные учебники разных уровней (от А1 до С2): Серия учебников Sueña от издательства Anaya. Серия учебников Gente от издательства Difusión. Серия учебников Prisma от издательства Edi Numen.

Почитать

Потрясающая онлайн-библиотека на испанском для уровней Intermedio и Avanzado. Все тексты озвучены в кастильском и латиноамериканском вариантах. Также доступно краткое изложение для начинающих, упражнения и мультимедийные материалы: http://www.veintemundos.com/en/library/.
Интерактивные тексты для чтения от Института Сервантеса с пояснениями незнакомых слов и заданиями: http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/.
Серии адаптированных книг: “Lola Lago, detective”, “Pepa Villa, taxista en Barcelona”, “Aventura Joven”. Отлично подходят для начинающих.
Блог, который учит нас «живому» испанскому на примерах граффити, вывесок и объявлений на улицах Мадрида: http://palabraspormadrid.blogspot.ro/.
Сайт Сoncurso de blogs para la promoción del español y la cultura hispánica, где можно найти ссылки на испаноязычные блоги на любой вкус: http://www.concursoblog.com/.
Обучающий ресурс, который определяет ваш словарный запас и «подкармливает» вас коротенькими интересными текстами, подходящими вам по уровню: https://bliubliu.com/en/.
Книги для детей: http://www.childrensbooksforever.com/childrenpages/Spanish.html.

Лексика

Аутентичные учебники для пополнения словарного запаса: – Uso Interactivo del Vocabulario от издательства Edelsa. Есть учебники двух уровней: А1-В1 и В2-С2. Помимо слов, принятых в Испании, приводятся также мексиканские и аргентинские варианты. – Vocabulario от издательства Anaya. Слова даются по темам и сопровождаются многочисленными упражнениями (в т.ч. на аудирование), текстами. Есть учебники для уровней А1-А2, В1 и В2.
1000 наиболее частотных слов испанского языка: http://superid.ru/inostrannyjjazyk/es1000words.html.
Подборка постов блога Multilingua, посвященных испанской лексике: http://multilinguablog.com/tag/%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0/.

Программы и сайты для изучения слов

Учим слова с помощью метода интервального повторения и мнемоники. Есть огромное количество уже готовых курсов, но можно создавать и свои. Помимо основного сайта, существуют приложения для смартфонов: http://www.memrise.com/home/.
Программа для компьютеров и смартфонов, работает по тому же принципу, что memrise: http://ankisrs.net/.
Удобный сайт для создания своих флэш-карт, при этом слова автоматически озвучиваются, и к каждой карточке можно добавить аудио или изображение. Доступны разные режимы проверки и игры: https://quizlet.com.
1500 слов, 14 языков и 5 веселых игр, которые помогают выучить, закрепить или вспомнить лексику: https://babadum. com/.

Грамматика

Две самые лучшие серии учебников по испанской грамматике: Uso de la gramática española (Francisca Castro). Gramática de Uso del Español (Luis Aragonés, Ramón Palencia).
Español 2000 (отличные дриллинговые упражнения, но грамматика подается немного бессистемно, так что новичкам может быть тяжеловато).
Базовая грамматика в таблицах: http://spanishgrammarguide.com/.
Тренажер для спряжения глаголов: http://www.verbos.org/verbos-espanoles/verbos-espanoles.htm.
Упражнения для разных уровней http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html.
Курс по грамматике от Universidad de La Laguna для А2, В2 и С1 https://miriadax.net/web/instruccion-gramatical-y-virtual-ele.

Другие полезные ресурсы

Межуниверситетский портал испанского языка (от автора лучших русскоязычных учебников по испанскому языку Георгия Нуждина). Здесь действительно есть ВСЕ: http://portal-español.es/.
Отличный сайт с упражнениями на грамматику, лексику, аудирование: http://aprenderespanol. org/index.html.
Блог об иностранных языках и культуре. Много информации именно по испанскому: http://multilinguablog.com/.
Отличный сайт не только для изучающих испанский язык, но и для преподавателей. Упражнения, подкасты, обучающие видео, песни, игры: http://www.profedeele.es/.
Блог Интернет-школы испанского. Нескучная грамматика, которая объясняется через инфографику, комиксы, картинки и видео: http://www.sonoraele.com/index.php/en/blog.
Англоязычный сайт с хорошо систематизированным материалом: http://www.studyspanish.com/.
Полное погружение в язык с помощью видеоклипов, трейлеров, фрагментов ток-шоу: http://www.fluentu.com/spanish/.
Рlan curricular del Instituto Cervantes – список всего, что нужно знать на каждом уровне http://cvc.cervantes.es/Ensenanza/biblioteca_ele/plan..

Словари

Самый авторитетный словарь — словарь Королевской академии испанского языка: http://www.rae.es/recursos/diccionarios/drae.
Визуальный словарь испанского языка: http://www. ikonet.com/es/diccionariovisual/.
Русско-испанский словарь: http://russian_spanish.academic.ru.
Классные словари для тех, кто владеет английским. Во всех словарях есть примеры употребления слов, устойчивые выражения, а еще можно проверить спряжение любого глагола. http://www.spanishdict.com/ http://dictionary.reverso.net/ http://www.wordreference.com/ В Diccionario inverso можно не только ввести слово и прочитать его определение, но и наоборот. Доступны также синонимы, антонимы, этимологическая информация, примеры использования, частотность и многое другое: http://dirae.es/.
Русско-испанский и испанско-русский словарь: https://slovari.yandex.ru.
Учи и практикуй слова. С картинками и аудио! http://www.languageguide.org/español/vocabulario/.

Тесты

http://ave.cervantes.es/prueba_nivel/default.htm – более длинный тест.
http://portal-espanol.es/Alumnos.php?id=7&type=7 более короткий (внизу страницы).
Тест на сайте Института Сервантеса http://ave. cervantes.es/prueba_nivel/default.htm.

Дорогие администраторы языковых групп Вконтакте, растаскивая эту статью в свои группы, пожалуйста, не забудьте сделать ссылку на сайт https://lhlib.ru активной.

Теги по теме:испанский Как учить языки ресурсы

Как выучить испанский язык самостоятельно

Специалист, владеющий несколькими языками, всегда будет иметь неоспоримое преимущество при трудоустройстве. Самым востребованным «иностранным», безусловно, является английский, далее в рейтинге идут немецкий, французский и испанский языки. Причем, последний становится все популярнее благодаря распространенности в курортных зонах и простоте грамматических конструкций. Если вы задумываетесь о том, как выучить испанский язык самостоятельно, эта статья для вас!

Вам потребуются:

• обучающий курс;
• хороший русско-испанский словарь;
• аудио и видео материалы;
• тетрадь и канцелярские принадлежности;
• ноутбук или другое устройство с интернет-подключением.

Порядок действий

Прежде чем читать о том, как выучить испанский язык самостоятельно, вам необходимо определиться с целями, которые побуждают вас приступить к освоению новых знаний. Так, для путешествий по Испании и бытового общения с ее жителями достаточно запомнить две-три тысячи слов и научиться правильно строить предложения. Если же вы хотите работать в международной компании, потребуется словарный запас не менее двадцати тысяч слов, включая специализированные термины.

Прояснив для себя этот момент, вы без труда подберете подходящий обучающий курс и составите график занятий. Помните, заниматься нужно не менее 40 минут ежедневно, желательно, в одно и то же время. Раз или два в неделю можно сделать перерыв.

Какие сложности вас ждут при изучении испанского языка?

Наибольшие трудности у русскоязычного человека вызывает испанская грамматика. В связи с этим наиболее распространенные формы следует запоминать с учетом наклонения и времени глагола, а также составлять несколько вариантов предложений с использованием этих форм. Хорошие результаты приносит составление карточек с новыми словами, фразами грамматическими конструкциями – их удобно носить с собой или расклеить в местах, куда чаще всего падает взгляд.

Еще одна сложность – произношение. В испанском отсутствует редукция гласных, а согласные произносятся без придыхания. Тренировать произношение следует ежедневно. Лучше всего, если у вас есть возможность записывать свою речь и сравнивать ее с оригиналом, который начитывает носитель языка.

Хорошее подспорье в изучении испанского – интересные тексты, диалоги с аудио аудио. Погружаясь в иноязычную среду, вы незаметно для себя усваиваете структуру языка, запоминаете обороты и звучание слов. К слову, обширная подборка таких материалов есть на нашем сайте!

Также мы рекомендуем для изучения испанского занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

Желаем Вам успехов!

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте!

Испанские скороговорки в аудио формате

Основные фразы на испанском

Испанские идиомы по темам

Испанские сленговые выражения

Анекдоты на испанском с переводом на русский

Стихи на испанском с переводом и аудио

Подготовка к экзаменам по испанскому:
ЕГЭ по испанскому языку

Международные экзамены DELE

Мы рекомендуем:
Лучшие репетиторы по испанскому

Самое необходимое из теории:

Грамматика испанского языка

Предлагаем пройти тесты онлайн:
Тест на уровень владения испанским

Тест по лексике испанского

Тесты по грамматике испанского

Какой язык учить?

Рекомендуемые статьи и видео:
Как успешно пройти собеседование на испанском

ТВ – средство изучения иностранного языка

Интересные тесты: узнайте свой уровень владения языком

Гимнастика для лингвистов: комплекс для правильного произношения

5 правил успешного изучения языка

Как улучшить знание иностранного языка: три совета и пять правил

Как улучшить беглость речи

Видео: «Как улучшить произношение и понимание»

Курсы английского языка по уровням
Beginner
Экспресс-курс
«I LOVE ENGLISH»
Бесплатный
Elementary
Космический квест
«БЫСТРЫЙ СТАРТ»
Intermediate
Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА
В разработке
Advanced
Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»
Мы в соцсетях:

Как выучить испанский самостоятельно: полное руководство

Изучение нового языка дает много преимуществ, но обучение в классе подходит не всем. Будь то нехватка времени или то, что вы просто предпочитаете летать в одиночку, мы знаем, что начать изучение языка может быть непросто. Вот почему в этом посте мы сосредоточимся на том, как выучить испанский язык самостоятельно.

От планирования до ресурсов и изменения образа жизни, мы рассмотрим все аспекты, которые могут оказать положительное влияние на ваш опыт обучения, а также конкретные проблемы, связанные с испанским языком. Вы готовы погрузиться?

Три основных совета по самостоятельному изучению испанского языка

В этом руководстве мы рассмотрим три основных совета по самостоятельному изучению испанского языка: постановка целей и поиск нужных ресурсов, практика и проверка своих навыков, а также включение испанского языка в ваша повседневная жизнь.

1. Цели и ресурсы

Первое, что вы должны сделать, прежде чем начать, это выяснить, как далеко вы хотите продвинуться в изучении испанского языка и как вы этого добьетесь. Итак, давайте сосредоточимся на планировании вашего обучения.

Поставьте перед собой цели
Первое, что вы должны сделать, это поставить перед собой цели. Вы хотите выучить испанский язык самостоятельно, чтобы путешествовать? Для бизнеса? Только потому, что тебе нравятся языки? В зависимости от ответа, ресурсы, которые вам потребуются, и требуемое время могут различаться.

Помните, что ваши цели должны быть реалистичными. Если вы новичок, вы не станете профессионалом за полгода-год, но вы сможете освоить базовые навыки общения на испанском языке. Самое главное — быть мотивированным, решительным и терпеливым.

Разделить время
Важно отметить, что изучение нового языка требует обязательств. Вам нужно будет каждый день говорить время отдельно, если вы хотите добиться реального прогресса.

Один час в день будет отличным вариантом для самостоятельного изучения испанского языка. Составление графика и его соблюдение, пожалуй, лучший способ. В идеале вы также должны выделять дополнительное время, чтобы практиковать свои устные навыки один или два раза в неделю.

Ресурсы в зависимости от типа учащихся
Не все учатся одинаково, поэтому перед тем, как начать, обязательно подумайте о своем конкретном стиле обучения.

Например, если вы любите читать , вы можете сосредоточиться на некоторых книгах по грамматике (вот некоторые из них, которые могут оказаться полезными). Мы не говорим, что вы должны читать книгу по грамматике от корки до корки, но хорошо иметь ее в качестве справочного материала для объединения с другими ресурсами. Как только вы освоите основы, вы также можете взять книги на испанском языке в местной библиотеке, если таковые имеются.

Если вы визуальный ученик , вам следует сосредоточиться на медиа и видео. На YouTube есть такие каналы, как этот, посвященные обучению вас самостоятельному изучению испанского языка, которые могут оказаться полезными. Кроме того, вы можете максимально сосредоточиться на просмотре телешоу и сериалов на испанском языке.

Вы также можете обучаться на слух , что означает, что лучше всего вы учитесь, слушая. В этом случае аудиокниги и подкасты могут стать отличным дополнением к вашей стратегии обучения. Вот несколько подкастов, с которых можно начать.

Если вы учитесь вербальной речи , вам следует как можно больше практиковаться в разговорной речи. Вы можете найти собеседника или попробовать испанскую встречу в вашем районе. Конечно, улучшение ваших разговорных навыков потребует времени, но не стоит отчаиваться. Просто слушать других и пытаться взаимодействовать любым возможным способом, безусловно, будет полезно.

Наконец, вы можете быть кинестетическим учеником , что означает, что погружение в культуру — лучший способ для вас учиться. Это может быть самый сложный тип обучения, но, если позволяют условия, вы можете выучить испанский язык самостоятельно, посещая некоторые интересные латинские или испанские места. Вы можете прочитать нашу статью о том, как учить испанский во время путешествия по Центральной Америке, чтобы получить вдохновение. Однако, если путешествие невозможно, сочетание всех вышеперечисленных ресурсов может быть хорошим призывом для кинестетических учеников, которые склонны быть довольно активными и немного беспокойными.

Приложения для изучения языков

Независимо от того, к какому типу учащихся вы относитесь, приложения для изучения языков могут стать отличным помощником в изучении испанского языка самостоятельно. На самом деле мы составили список для учащихся среднего уровня, но в большинстве из них есть материалы и для начинающих. Кроме того, Clozemaster может стать отличным инструментом для изучения и улучшения ваших навыков испанского языка.

2. Практика и тестирование

Используя ресурсы, которые мы упомянули, вы можете составить план обучения, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям. Что вам нужно будет делать, независимо от того, какой вы ученик и сколько времени у вас есть, так это практиковаться и проверять свои языковые навыки и прогресс.

Практикует все навыки
Опять же, независимо от того, к какому типу учащихся вы относитесь, вам следует обязательно практиковать все навыки, если вы действительно хотите выучить испанский язык самостоятельно. Это означает слушать, говорить, читать и писать.

Пассивные навыки (аудирование и чтение) будут даваться легче и будут теми, которые вы развиваете в первую очередь, в то время как активные навыки (говорение и письмо) требуют больше времени и усилий. В этой статье вы можете найти ресурсы, которые помогут вам овладеть каждым из этих четырех навыков.

Найдите способы самопроверки
Поскольку вы не будете находиться в классной комнате, не будет регулярных тестов и экзаменов. Поэтому вам нужно будет найти способы проверить себя, чтобы убедиться, что вы делаете устойчивый прогресс и не выкристаллизовываете какие-либо распространенные ошибки, которые часто делают изучающие испанский язык.

Для этого вы можете сделать свои собственные карточки или найти бесплатные учебники в Интернете, например, на этом сайте, а также использовать обучающие приложения, как мы упоминали выше. Мы воспользуемся этой возможностью, чтобы снова упомянуть Clozemaster, так как это поможет вам проверить свои навыки и отслеживать свои успехи.

3. Включите испанский язык в свою повседневную жизнь

Чтобы закрепить то, что вы выучили, и продолжать дополнять его, лучше всего найти способы включить язык в свою повседневную жизнь. Как только вы достаточно освоитесь со своими языковыми навыками, вот несколько способов, которыми вы можете это сделать.

Смотреть фильмы и телесериалы на испанском языке
Вы можете найти фильмы и телесериалы на испанском языке для просмотра в предпочитаемом потоковом сервисе. Если вы все еще на ранних стадиях, вы можете смотреть их с английскими субтитрами, затем с испанскими субтитрами, а когда почувствуете себя достаточно уверенно, вообще без субтитров.

Сегодня потоковые сервисы предлагают широкий спектр контента со всего мира, что даст вам возможность услышать акценты и лексику из разных испаноязычных стран.

Слушайте музыку на испанском языке
Если вы меломан, вы можете войти в свою учетную запись Spotify и найти испанских исполнителей в ваших любимых жанрах. Вот несколько простых (и запоминающихся) песен, которые помогут вам выучить испанский язык самостоятельно.

Присоединяйтесь к разговорному клубу или встрече на испанском языке
Чтобы попрактиковаться в разговорных навыках, вы можете вступить в разговорный клуб или на встречу. Есть много очных и онлайн-встреч, если немного покопаться в Интернете. Вы даже можете завести нового друга, с которым будете ежедневно практиковать испанский язык не только в разговоре, но и в сообщениях или электронных письмах.

Чтение по-испански
Чтение по-испански — отличный источник словарного запаса и особенно хороший способ научиться правильно писать разные слова. Если вы ищете меньше обязательств, вы можете начать с чтения новостей на испанском языке. Если вы книголюб, в этом посте вы найдете список сайтов с бесплатными испанскими книгами для начинающих.

Кроме того, чтение вслух — отличный способ попрактиковаться в произношении. Чтение (вслух или про себя) в течение 15-30 минут каждый день может иметь огромное значение и помочь вам быстрее добиться прогресса.

Переключите свой телефон/компьютер на испанский язык
Если вы готовы перейти на новый уровень, вы можете переключать языки на своем мобильном телефоне или компьютере. Сначала это может показаться рискованным, но мы уверены, что вы справитесь. В наши дни мы склонны инстинктивно знать, где что находится на телефонах и компьютерах, поэтому это не должно быть слишком радикальным изменением.

Общие проблемы при самостоятельном изучении испанского языка

Эта статья была бы неполной без упоминания некоторых трудностей изучения этого языка для носителей английского языка, особенно если вы планируете изучать испанский язык самостоятельно. Мы также добавили ссылки на дополнительную информацию и ресурсы по ним.

1. Согласование рода и числа

В отличие от английского языка, в испанском языке род и/или число включаются в артикли, прилагательные и глаголы, которые должны согласовываться с рассматриваемым существительным. А испанский дает пол не только живым существам, но и неодушевленным предметам, так что это может немного усложнить изучение этого языка.

Давайте рассмотрим пару примеров, чтобы дать вам представление о том, как это выглядит:

Las niñas juegan. (Девочки играют.)

Здесь «Las» (The) — артикль женского рода во множественном числе, который соответствует «niñas» (девочки, существительное женского рода во множественном числе), за которым следует «juegan», форма множественного числа глагола jugar (играть).

Эль Эдифико Эс Азул . (Здание синее.)

В данном случае «El» (The) — это артикль мужского рода единственного числа, который соответствует «edificio» (здание, существительное мужского рода единственного числа), за которым следует «es» (форма единственного числа испанского глагола to be) и «азул» (синий, прилагательное в единственном числе).

Если вы все еще чувствуете себя немного потерянным, вы можете найти дополнительную информацию в этой статье.

2. Спряжение глаголов

Испанские спряжения могут быть довольно сложными. Существует три типа спряжений (в зависимости от окончаний глаголов -ar , -ir и -er ), три разных наклонения (изъявительное, сослагательное наклонение и повелительное наклонение) с 20 различными временами в общей сложности, а также три глагольных глагола (инфинитив). , герундий и причастие).

Формы глаголов довольно сильно меняются в зависимости от времени, существуют как правильные, так и неправильные глаголы, не говоря уже о глаголах с изменяющейся основой. Вы можете взглянуть на наш обзор испанских времен для справки.

3.
Ser и estar (быть)
Быть или не быть? Вот в чем вопрос. Ну, не совсем. В английском языке вы можете быть где-то, а можете быть кем-то или чем-то. Однако в испанском языке для этих значений используются два разных глагола. Понять эту разницу и использовать правильный глагол в нужное время может быть сложно, поэтому взгляните на нашу статью на эту тему.

4. Акценты

В испанском языке существуют очень специфические правила, когда речь идет о том, где ставить ударение в слове. В этом помогает тильда. Этот маленький символ (´) помогает произносить различные слова.

Правила, касающиеся акцента в испанском языке, довольно просты, но все же могут быть довольно сложными для носителя английского языка. Вот отличное руководство по произношению акцента, которое поможет вам начать.

5. Три «ты»

В отличие от английского, в испанском языке есть три способа обращения к человеку. «Usted» для формальных ситуаций и «tú» для неформальных. Но подождите, разве мы не сказали три? Ну, а в некоторых странах Латинской Америки есть еще более неформальная форма «вы»: против . Не волнуйтесь, мы обещаем, как только вы освоитесь, это не так уж и сложно.

6. Ложные друзья

Есть довольно много слов, которые могут показаться или звучать одинаково в английском и испанском языках, но на самом деле имеют разные значения. Например, смущенный и embarazada (беременная) или библиотека и libreria (книжный магазин). Но не паникуйте! Вот список самых распространенных ложных друзей, чтобы упростить задачу.

7. Свернутое «r»

Когда дело доходит до произношения, одним из самых сложных аспектов является научиться сворачивать Rs. Это звук, который англоговорящие люди не привыкли издавать, но вы можете посмотреть это видео, чтобы получить советы ━ и, в качестве бонуса, оно работает и для итальянского языка!

8. Региональные разновидности

Испанский язык является вторым языком для большинства носителей языка в мире. Это родной язык двадцати стран с разнообразными культурами и традициями. Это делает его увлекательным языком, но также означает, что существует множество различных региональных разновидностей. Просто чтобы дать вам представление, вы можете посмотреть это очень веселое видео с различными испанскими акцентами и песню на видео выше, чтобы увидеть некоторые шокирующие различия в словарном запасе.

Как выучить испанский язык самостоятельно – последние мысли

Мы надеемся, что эта статья предоставила вам достаточно ресурсов для самостоятельного изучения испанского языка, а также для изучения различных аспектов культур, которые его разделяют.

Мы знаем, что выучить испанский язык не так просто, но можем заверить вас, что это прекрасный язык с большим культурным разнообразием. Если вы сохраняете позитивный настрой и находите ресурсы, которые сделают процесс обучения приятным для вас, мы уверены, что вы сможете добиться успеха.

Если вы ищете лучшие ресурсы, которые помогут вам в вашем путешествии, взгляните на нашу публикацию Ресурсы испанского языка: все ресурсы, которые вам нужны, как изучающему испанский язык.

Если вам нужны дополнительные советы по изучению языка, вы можете прочитать нашу статью о том, как выучить язык как можно быстрее.

Учи испанский быстрее с Clozemaster 🚀

Clozemaster был разработан, чтобы помочь вам выучить язык в контексте, заполняя пробелы в аутентичных предложениях. Благодаря таким функциям, как Grammar Challenges, Cloze-Listening и Cloze-Reading, приложение позволит вам подчеркнуть все компетенции, необходимые для свободного владения испанским языком.

Поднимите свой испанский на новый уровень. Нажмите здесь, чтобы начать практиковаться с настоящими испанскими предложениями!

Как эффективно выучить испанский язык самостоятельно

Изучение языка — это невероятный процесс, и благодаря Интернету он никогда не был таким простым, как сегодня. Однако изучение испанского языка — это нечто большее, чем просто поиск подходящего приложения или канала на Youtube. В этой статье даны советы о том, как выучить испанский язык самостоятельно и как настроить себя на успех.

Что делает испанский особенным

По сравнению со многими другими языками, испанский имеет ряд преимуществ, если вы хотите выучить его самостоятельно.

Испанский тесно связан с английским

Учитывая, что вы дошли до этого места, вы, вероятно, либо являетесь носителем английского языка, либо достаточно хорошо владеете английским языком. Это огромное преимущество для изучения испанского языка.

Испанский — это романский язык, такой же, как латынь или французский, а английский — германский язык, как и немецкий. Впрочем, английский иногда называют ублюдочным языком, и на то есть веские причины.

Исторически сложилось так, что английский язык подвергался множеству французских и латинских влияний. Это облегчает изучение или даже угадывание значения многих испанских слов, таких как revolución , ambicioso и recomendar .

Кроме того, несколько испанских слов перекочевали в английский язык.

Многие средства массовой информации доступны на испанском

Секрет изучения испанского языка заключается в том, чтобы учиться на испанском языке. Чем больше вы будете знакомиться с языком, тем больше вы сможете понять. В отсутствие учителя языка это важно как никогда.

Испанский язык занимает второе место по количеству носителей языка, и 20 стран считают испанский своим официальным языком. Благодаря этому невероятное разнообразие телешоу, газет, подкастов и музыки доступно для вас из дома. Только Netflix в этом году выпустил 15 новых сериалов на испанском языке, затмевая любой другой язык, кроме английского.

В мире существуют большие испаноязычные диаспоры

Мало того, что существует огромное количество носителей испанского языка, испаноязычная диаспора, носители языка, проживающие за пределами испаноязычных стран, широко распространена по всему миру.

Только в США латиноамериканская диаспора насчитывает более 50 миллионов человек. Но это не только Америка. Во Франции, например, насчитывается около 280 тысяч граждан Испании и более 1,3 миллиона латиноамериканцев.

Это означает, что вам не нужно жить или посещать испаноязычную страну, чтобы общаться с носителями языка. Имея непредубежденность и готовность использовать то, чему вы научились, вы везде сможете найти открытые уши.

Будь то в Германии, Великобритании или США, мне посчастливилось найти возможность улучшить свой испанский с коллегами, друзьями или бариста.

Как выучить испанский самостоятельно

Чтобы было ясно, изучение испанского или любого другого языка, если на то пошло, является сложной задачей, и делать это без учителя не легче. Тем не менее, есть веские причины, по которым вы можете захотеть учиться самостоятельно. Языковые курсы могут быть дорогими и не обеспечивают той гибкости, которая требуется многим из нас.

Независимо от того, начинаете ли вы изучать испанский язык или хотите улучшить свои знания испанского языка, вот несколько советов о том, как выучить испанский язык самостоятельно.

Создать учебный план

Лучший способ выучить испанский язык самостоятельно – думать о себе как об учителе и ученике. Это означает, что вместо того, чтобы открывать книгу, когда вам захочется, вы хотите создать учебный план.

Ваш учебный план должен отражать, что вы хотите изучать, сколько времени вы планируете потратить на это и когда вы будете это делать. Итак, если вы хотите улучшить свое слушание, не ждите момента, когда вас вдохновит слушать испанскую аудиозапись. Посвятите время практике прослушивания, скажем, 20 минут по понедельникам и четвергам перед работой.

Чем больше деталей вы включите в свой учебный план, тем легче вам будет эффективно использовать время. Вместо того, чтобы думать о том, что изучать, когда вы начинаете сессию, ваш учебный план подскажет вам, что делать. Это помогает помешать вам делать то, что легко, но менее эффективно.

Придерживайтесь расписания или пересмотрите его

Важно, чтобы учебный план был реалистичным и составлял его для вашей жизни — в конце концов, это самое большое преимущество самостоятельного обучения.

Главное быть амбициозным, но честным. Планирование заниматься по пятнадцать минут каждое воскресенье вряд ли поможет вам бегло говорить в течение года. Но вы также не хотите притворяться, что можете заниматься по несколько часов каждый день, если ваша жизнь не позволяет этого.

Если вы понимаете, что ваш план занятий по одному часу в день больше вам не подходит, скорректируйте свой план обучения и посвятите себя более коротким периодам. Регулярный пересмотр вашего учебного плана, будь то еженедельно или ежемесячно, является важной частью его выполнения.

Главное — последовательность

При разработке учебного плана сила заключается в последовательности. Лучше заниматься по пятнадцать минут каждый день, чем по два часа раз в неделю. Если вам удастся уложиться в два учебных занятия в день, это еще лучше.

Однако всегда помните, что ваш учебный план должен быть устойчивым. Изучение языка — это марафон, а не спринт. Последовательное обучение в течение полугода принесет лучшие долгосрочные результаты, чем интенсивное обучение в течение одного месяца.

Напомните себе о своей мотивации

Каждый изучающий язык рано или поздно будет разочарован своим прогрессом. Это нормально, потому что прогресс в изучении языка не является постоянным, а имеет приливы и отливы.

Сегодня вы расстроены тем, что не можете вспомнить простое спряжение, а на следующий день вы поражены тем, что можете понять большую часть разговора.

Важно не сдаваться, когда прогресс идет медленно, а напоминать себе о том, почему вы изучаете испанский язык, и наслаждаться уже достигнутым прогрессом.

Поставьте перед собой промежуточные цели

Многие из нас начинают изучать испанский язык с целью овладеть им. Хотя это отличная долгосрочная цель, это не лучший способ сохранить мотивацию.

Рассмотрите возможность постановки более мелких промежуточных целей. И почему бы не добавить какую-нибудь награду, пока вы это делаете: Вы придерживались плана обучения в течение одного месяца? Как насчет хорошего ужина? Вы закончили свою книгу по испанскому языку формата A2? Как насчет массажа в качестве награды? Вы поняли идею.

Точно так же, как учитель может проверить вас в конце курса, вы также можете сдать стандартный экзамен на знание испанского языка, чтобы отслеживать свои успехи. Это отличный способ иметь конкретную цель, к которой нужно стремиться, и дает вам что-то, что можно показать впоследствии.

Использование различных материалов

Большинство учителей иностранных языков полагаются не только на один учебник, но и включают набор материалов. Как ваш собственный учитель испанского языка, вы должны делать то же самое.

Ваш учебник может отлично подойти для уроков грамматики, но звук может быть неестественным или скучным. Точно так же ваше приложение для изучения языка может быть полезным для знакомства с новым словарным запасом и проведения небольших занятий в течение дня, но оно не так сильно помогает с грамматикой, разговорной речью или письмом.

Лучший способ выучить испанский язык самостоятельно — это пробовать различные материалы, использовать то, что работает, и использовать это так, как вам больше всего подходит. Точно так же, как полезно регулярно пересматривать свой учебный план, полезно проверять, охватывают ли используемые вами материалы все, что вы хотите узнать.

Как самостоятельно выучить испанский язык

Я рассматриваю изучение испанского языка как три отдельные области обучения. Хотя все эти области взаимосвязаны, вы должны убедиться, что ваш учебный план охватывает все три из них.

Ввод

Самая важная часть изучения испанского языка — это изучение языка. Это включает в себя прослушивание испанского языка, чтение и изучение словарного запаса.

Важно, чтобы информация, которую вы получаете, была естественной и близкой к вашему уровню испанского языка. Приложения для изучения языка, такие как Duolingo, — отличный способ выучить словарный запас и фразы на небольших уроках в течение дня.

Для естественного чтения и прослушивания новостные статьи на Newsdle являются отличным ресурсом. Статьи доступны на всех уровнях испанского языка, а приложение позволяет сохранять и просматривать словарный запас.

Читать часто удобнее, чем слушать, поскольку это позволяет вам просматривать содержимое в своем собственном темпе. Тем не менее, обязательно уделите время практике прослушивания.

Грамматика

Вторым столпом изучения испанского языка является грамматика. Хотя это и не самая любимая часть большинства студентов, грамматика является ключом, который открывает как ваше понимание, так и вашу способность звучать более естественно.

Учебники — отличный способ изучать грамматику в разумном порядке.

Интернет-форумы также являются отличным ресурсом, если вам нужна помощь в определенных разделах испанской грамматики.

Вывод

Вывод, пожалуй, самый сложный элемент для улучшения, если вы изучаете испанский язык самостоятельно. Это включает как письменную, так и устную речь, и заслуживает более подробной информации о том, как лучше всего выучить испанский язык самостоятельно.

Научитесь писать по-испански

Ведение дневника на испанском — отличный способ попрактиковаться и со временем улучшить свои навыки. Недостатком быть самому себе учителем является то, что вы сами должны находить свои ошибки. Однако секрет в том, чтобы не слишком зацикливаться на ошибках и продолжать практиковаться.

По мере того, как вы будете больше читать и писать, ваше письмо улучшится, и вы начнете естественным образом избегать ошибок.

Если вы не знаете, как что-то написать или имеет ли смысл написанное вами предложение, переводчик Google может быть полезным, хотя и несовершенным ресурсом.

Научиться говорить, когда никто не слушает

Говорить на иностранном языке, без сомнения, является самой большой проблемой, особенно когда вы изучаете испанский язык самостоятельно.

Конечно, лучший способ научиться говорить по-испански — найти носителей языка, с которыми можно попрактиковаться. Языковые обмены, лично или онлайн, — это дешевый способ начать использовать испанский язык в реальных ситуациях. Поначалу это может быть неудобно, но это лучший способ добиться прогресса, и вы можете завести друзей по пути.

Однако, даже в те дни, когда нет возможности поговорить с другими, вы всегда можете поговорить с самим собой. Поначалу это может показаться странным, но рассказывать себе о том, как прошел день, на испанском или перечислять ингредиенты во время приготовления ужина — отличный способ привыкнуть к произношению и почувствовать язык.

Чтобы говорить по-испански, нужно говорить как можно больше. Чем больше вы будете это делать, тем более естественным для вас будет казаться язык и тем комфортнее вам станет.

Резюме

Изучение испанского языка – это увлекательный проект, и благодаря множеству онлайн-ресурсов изучать испанский язык самостоятельно стало проще, чем когда-либо. Правда в том, что нет однозначного ответа на вопрос, как лучше всего выучить испанский язык самостоятельно. Тем не менее, приведенные выше советы помогут вам найти то, что лучше всего подходит для вас. В конечном счете, лучший способ выучить испанский язык самостоятельно — это выяснить, какие методы лучше всего подходят для вас.

Автор

Коля Йоханнсен

После ограниченного успеха в изучении языков в немецкой школьной системе Коля обнаружил свою страсть к языкам еще подростком во время обмена в Аргентине. С тех пор изучение языка стало постоянным в его жизни, включая несовершеннолетние на испанском и португальском языках, когда он изучал международную экономику в Тюбингенском университете в Германии.