Особенности казанской речи или русско-казанский разговорник
То, что в Казани говорят не совсем так, как в других городах России, — факт давно известный. И дело не только в том, что жителя третьей столицы может выдать татарский акцент. Распознать казанца помогут некоторые слова и выражения, которые мы привыкли употреблять в речи. И хотя нам самим кажется, что так говорят все и везде, на деле это далеко не так. Как же приезжему человеку понять казанца? В этом поможет наш казанско-русский разговорник.
АЙДА, ударение на второе А
Произошедшее по сути от татарского слово «эйдэ» (в переводе — пойдем), оно успехом используется как в речи татар, так и русских. При этом слово может употребляться и как глагол, и как междометие, и как еще вашей душе угодно.
Примеры:
— Айда пойдем уже, чего ждать?— Айда завтра в кино?
— Айда!
ЗАЧЕМ, ударение на Е
Так уж сложилось, что в Казани нет применения словам «Почему?» и «Для чего?». Используются они крайне редко и далеко не всеми. А если и используются, то не всегда к месту. В большинстве случаев слово «почему» вполне успешно заменяется словом «Зачем». Даже тогда, когда звучит это более, чем странно.
Примеры:
— Зачем вы поехали в парк, а не на пляж?— Зачем вы кричите?
— Я не пойду свидание!
— Зачем?
КВАРТАЛ, ударение на первое А
Само слово «квартал» есть не только в Казани. Но вот то, как его произносят местные жители, — это отдельная песня. Все словари четко дают понять, что произносить слово «квартал» нужно со следующим ударением: «квартАл». Но казанцы вот уже много лет отмахиваются от этого ударения, настаивая на своем варианте — «квАртал». И отдельного внимания заслуживает то, как мы делаем множественное число этого слова.
Примеры:
— Мы живем на кварталАх!— Как уехать с КварталОв?
КОРЫ, ударение на О
Изначально слово пришло в Казань в полном его варианте — «мочить коры» или «мочить корки».
И, между прочим, именно такой вид его употребления и сохранился в большинстве других российских городов. В Казани же выражение несколько видоизменилось и сократилось, и в итоге от него осталось только лишь одно слово «коры». Слово употребляется в значении «прикол», «забавно».
Пример:
— Ну, коры вообще!
ЛОВИТЬ МОТОР
Оказывается, привычное для местных жителей словосочетание «ловить мотор» также употребляется далеко не везде. Большинству российских жителей больше по душе такой вариант, как «поймать такси», даже если на самом деле это не такси, а все тот же «мотор».
НЕТУ
Это отрицательный ответ на вопрос. Интересная особенность, в книгах Булгакова часто употребляется слово «нету». Из современных авторов — у Веллера. Булгаков таки не был казанцем.
Пример:
— Читал вчера путеводитель «Кошк@Казань»?
— Нету!
ПОРЕБРИК, ударение на Е
Большинство туристов, приезжающих в Казань, искренне недоумевают, услышав такое привычное для местных жителей слово: «поребрик». Понять их, впрочем, можно. Дело в том, что для большинства россиян поребриков просто не существует. Для них существует бордюр. Понять казанцев могут лишь питерцы: жители Северной столицы также гордо именуют бордюр «поребриком».
Пример:
— Не споткнись о поребрик!
ПОСЧЕТ
Данное слово местными жителями употребляется вместо традиционного «Насчет».
Пример:
— Посчет билетов звонил в кинотеатр?
— Нету.
— Зачем?
СЧИТАЙ, ЩЕТАЙ
Произносимое больше как «Щетай», оно не несет особого смысла и используется, скорее, для связки слов в предложении.
Примеры:
— Мы, считай, сразу билеты купили!— Ну, считай.
УЖ
Слово «уж», столь широко распространенное у казанцев, может составить конкуренцию пресловутому «айда».
Оно как слово-паразит буквально заполонило речь местных жителей, встречаясь везде, где можно, да и где нельзя тоже. По одной из версий, слово «уж» стало употребляться по аналогии с татарским словом «инде». Например «матур инде» — «красивая уж». По словам приезжих, казанская речь просто кишит этим самым «уж»…
Примеры:
— Пойдем уж.— Хватит уж повторять.
— Зачем уж так строго?
ЧТО ЛИ
«Ненавязчивое» окончание к большинству вопросительных предложений, придающее им некий утвердительный окрас с налётом сомнения. Чаще произносится как «шоли», «шоль», «шоле», особенно гопниками.
Пример:
— Айда в кино, что ли?
Работа в Казани, поиск персонала и публикация вакансий
Работа в Казани — это большой выбор открытых позиций в различных отраслях деятельности: от сотрудников сферы обслуживания до руководящих должностей в крупных компаниях.
Большинство соискателей в Казани можно условно разделить на четыре группы. Первая — вчерашние выпускники учебных заведений без опыта работы; вторая — специалисты, которые хотят переквалифицироваться; третья — сотрудники, оказавшиеся в карьерном тупике; четвертая — соискатели, основной целью которых является материальный заработок.
Показать полностью
Первая категория более свободна в своем выборе: они ориентируются в первую очередь на собственные устремления. Главный враг таких соискателей — завышенная самооценка и амбиции. Однако стоит подойти к выбору работы без юношеского максимализма — и нужная вакансия найдется быстро. Вторая категория — люди, решившие в корне изменить вид деятельности. Часто это связано с тем, что предыдущий опыт работ их не устраивал. Рекрутеры советуют таким соискателям больше ориентироваться на психологическую предрасположенность. Если уж вы начинаете с нуля — делайте это на любимом поприще.
К третьей группе соискателей относятся специалисты, которые многого добились и обнаружили, что на старом месте рост просто невозможен.
Нередко они ищут работу, еще не уволившись, и получают выгодные предложения заранее. В четвертой категории — соискатели, основной целью которых является материальный заработок, а профессиональный статус стоит у них на втором месте. Рынок труда изобилует предложениями для данной категории.
Независимо от того, к какой группе соискателей вы относитесь, с помощью сервисов HeadHunter вы без труда отыщете предложение о работе, удовлетворяющее вашим потребностям.
Удобный поиск, система уведомлений и рассылки позволяют сократить время и силы, которые обычно уходят на выбор подходящей вакансии. Первый шаг к карьере — заполните форму резюме и разместите его. Затем просто откликайтесь на вакансии интересных компаний и получайте приглашения от работодателей. Нет времени следить за появлением новых предложений на сайте? Используйте сервис рассылки и уведомлений. Система сама присылает информацию о подходящих вакансиях и работе в Казани на вашу электронную почту, что существенно экономит время.
Большинство услуг для соискателя абсолютно бесплатны. Обновления происходят регулярно, превращая поиск работы в увлекательное времяпровождение.
Сайт официального дилера Karcher в Казани
Обратите внимание!Ближайший к г. Казань филиал ГК «КАРЕКС» расположен в г. Йошкар-Ола
Адрес График работы E-mail Телефон
Керхер центр на пр. Ибрагимова
г. Казань, проспект Ибрагимова, д. 61подробнее
- Понедельник — Пятница:
с 9:00 до 20:00; - Суббота:
с 10:00 до 18:00; - Воскресенье:
с 10:00 до 17:00.
8 (843) 212-04-90
Ассортимент магазина:
Керхер центр на ул. Гвардейская
г. Казань, ул. Гвардейская, д. 20подробнее
- Понедельник — Пятница:
с 10:00 до 20:00; - Суббота:
с 10:00 до 18:00; - Воскресенье:
с 10:00 до 17:00.
8 (904) 714-30-03
Ассортимент магазина:
Сервисный центр на ул. Восстания
ул. Восстания, 100, здание 22 (направо перед проходной Химграда)подробнее
- Понедельник — Пятница:
с 9:00 до 18:00; -
Суббота:
с 11:00 до 17:00; - Воскресенье:
выходной
8 (966) 240-71-37
Отдел продаж
-
Багаутдинов Марат
Руководитель филиала
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб. 454 -
Мокеев Александр
Менеджер торгового зала
[email protected]
8 (843) 212-03-60 -
Чачков Кирилл
Менеджер торгового зала
[email protected]
8 (843) 212-03-60 -
Валицкая Екатерина
Менеджер по работе с клиентами
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб. 451
8 (927) 428-18-53
-
Зинатуллин Марат
Менеджер по продажам. Направление автобизнес, мойщики деталей
[email protected]
8 (843) 212-03-60
8 (987) 284-85-88 -
Ибрагимова Яна
Менеджер по продажам. Направление клининговые компании
8 (843) 212-03-60, доб. 453 -
Вижухова Валерия
Менеджер по работе с клиентами
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб. 444 -
Ахметшина Айгуль
Офис-менеджер
8 (843) 212-03-60 -
Пигарев Азат
Старший менеджер КЦ на Гвардейской
8 (843) 212-03-60 -
Резванов Федор
Менеджер по продажам
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб.
449
-
Кульдюшев Александр
Менеджер по продажам
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб. 443 -
Петров Алексей
Менеджер КЦ на Гвардейской
8 (843) 212-04-90, доб. 458 -
Ахметзянов Раиль
Менеджер отдела продаж
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб. 443 -
Харитонов Константин
Менеджер отдела продаж
[email protected]
8 (843) 212-03-60, доб. 454
Наши реквизиты
Индивидуальный предприниматель Юркин Артем Викторович
ОГРНИП 320784700224886ИНН 781652547905
р/с 40802810600230001019
БИК 044030795
к/сч 30101810540300000795
в филиале «Северо-Западный» ПАО БАНК «ФК ОТКРЫТИЕ»
Казанский Государственный Энергетический Университет
Казанский государственный энергетический университет принял активное участие в IX Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы транспорта и энергетики: пути их инновационного решения», которая состоялась 19 марта 2021 года.
22 мар 2021
19 марта состоялось третье заседание Казахстанско-Татарстанской рабочей группы по торгово-экономическому сотрудничеству под сопредседательством заместителя Премьер-министра РТ – министра промышленности и торговли РТ А.А. Каримова и Вице-министра национальной экономики Казахстана Куантырова Алибека Сакеновича. Встреча прошла в онлайн-формате.
22 мар 2021
Ежегодно 22 марта в мире отмечается Всемирный день водных ресурсов или Всемирный день воды (World Water Day или World Day of Water).
22 мар 2021
До 31 марта 2021 года открыт прием заявок на участие в конкурсе «Научная стажировка» в рамках всероссийского проекта «Молодые ученые», реализуемого Фондом поддержки молодых ученых имени Геннадия Комиссарова при поддержке Фонда президентских грантов.
22 мар 2021
18-19 марта 2021 года прошла Международная научно-практическая конференция «Экономическое развитие и исследования» в онлайн-формате на платформе Google Meet.
22 мар 2021
Ежегодная ярмарка вакансий в КГЭУ пройдет в цифровом формате с 19 по 31 марта 2021 года.
20 мар 2021
Каждую пятницу в 18:00 проходит онлайн-мероприятие из серии «ПОСТУПЛЕНИЕ 2021 В КГЭУ» для будущих абитуриентов.
19 мар 2021
17-18 марта 2021 года прошла III Всероссийская научно-практическая конференция «Проблемы и перспективы развития электроэнергетики и электротехники» на платформе Zoom в онлайн формате.
19 мар 2021
В Казанском государственном энергетическом университете подвели итоги конкурса «Лучший молодой преподаватель КГЭУ – 2021».
19 мар 2021
Earth Day учрежден по инициативе ООН, а дата 20 марта была выбрана и официально утверждена в 1971 году, потому что на нее выпадает день весеннего равноденствия, когда меняется биологический ритм планеты, и она переходит на новый виток своего развития, происходит пробуждение природы и ее обновление.
19 мар 2021
Федеральным агентством по делам молодёжи (РОСМОЛОДЁЖЬ) и Министерством по делам молодёжи Республики Татарстан поддержана инициатива проведения в г.
19 мар 2021
С 13 по 15 марта в Челябинске проходил Чемпионат России по легкой атлетике среди ветеранов 35-65 лет.
19 мар 2021
Все главные новости >>>
18-19 марта 2021 года прошла Международная научно-практическая конференция «Экономическое развитие и исследования» в онлайн-формате на платформе Google Meet.
22 мар 2021
До 31 марта 2021 года открыт прием заявок на участие в конкурсе «Научная стажировка» в рамках всероссийского проекта «Молодые ученые», реализуемого Фондом поддержки молодых ученых имени Геннадия Комиссарова при поддержке Фонда президентских грантов.
22 мар 2021
Ежегодно 22 марта в мире отмечается Всемирный день водных ресурсов или Всемирный день воды (World Water Day или World Day of Water).
22 мар 2021
19 марта состоялось третье заседание Казахстанско-Татарстанской рабочей группы по торгово-экономическому сотрудничеству под сопредседательством заместителя Премьер-министра РТ – министра промышленности и торговли РТ А.А. Каримова и Вице-министра национальной экономики Казахстана Куантырова Алибека Сакеновича. Встреча прошла в онлайн-формате.
22 мар 2021
Казанский государственный энергетический университет принял активное участие в IX Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы транспорта и энергетики: пути их инновационного решения», которая состоялась 19 марта 2021 года.
22 мар 2021
Ежегодная ярмарка вакансий в КГЭУ пройдет в цифровом формате с 19 по 31 марта 2021 года.
20 мар 2021
С 13 по 15 марта в Челябинске проходил Чемпионат России по легкой атлетике среди ветеранов 35-65 лет.
19 мар 2021
В Казанском государственном энергетическом университете подвели итоги конкурса «Лучший молодой преподаватель КГЭУ – 2021».
19 мар 2021
17-18 марта 2021 года прошла III Всероссийская научно-практическая конференция «Проблемы и перспективы развития электроэнергетики и электротехники» на платформе Zoom в онлайн формате.
19 мар 2021
Каждую пятницу в 18:00 проходит онлайн-мероприятие из серии «ПОСТУПЛЕНИЕ 2021 В КГЭУ» для будущих абитуриентов.
19 мар 2021
Открыт прием заявок на конкурсы Всероссийского фестиваля NAUKA 0+ – одного из главных мероприятий Года науки и технологий в России, сообщает пресс-служба проекта.
18 мар 2021
Теперь дело за малым, всего-то необходимо начать сортировать отходы и сдавать их по 4 фракциям станции сортировки.
17 мар 2021
Все новости КГЭУ >>>