Визовый центр на павелецкой официальный сайт: Визовый центр Великобритании в Москве

Tambin hemos conseguido un avance

[…]

mucho ms notable en nuestro empeo por

[…] establecer un ni c o centro de visados ​​ y ej […]

пилотос-эн-лас-регионес-де-трнсито-де-

[…]

Украина, Беларусь и Молдова, que tienen como finalidad of recer la proteccin ms eficaz posible a los solicitantes de asilo en sus propios pases.

europarl.europa.eu

Мы также значительно улучшили

[…]

прогресс в наших начинаниях

[…] установить u pa s ing le визовый центр a nd imp lemen t […]

проекты в транзитном регионе нс из Великобритания дождь, Беларусь и Молдавия

[…]

предназначены для обеспечения максимально эффективной защиты лиц, ищущих убежища, в их собственных странах.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

22. Toma nota, en este contexto, de la introduccin por parte del Gobierno de pasaportes con perfiles de seguridad biomtricos, de la creacin del

[…]

Национальная система

[. ..] Informacin sobre Visados ​​y d e l Centro de Visados ​​ , a […]

В связи с этим отмечает введение правительством паспортов с биометрической защитой

[…]

особенности, установление

[…] the N at iona l Visa I nfor ma tion System an d the Vi sa Center , a nd the i mp лементация […]

Интегрированной системы управления границами

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Proseguir la a proximacin de la normativa blgara a las listas de visado comunitarias, positivas y

[. ..]

отрицательный; сегир

[…] modernizando las capacidades administrativas d e l centro de visados ​​ y do tando a todas las oficinas diplomticas […]

y консуларес дель Эквипо

[…]

tcnico necesario paraDetectar los Documentos Altados y Fraculentos.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Продолжить выравнивание с положительным ЕС и

[…] отрицательный

все дипломатические и

[…]

консульские учреждения с техническими средствами для выявления поддельных и фальсифицированных документов.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Efectivo el 27 de octubre de

[…] 2009, VFS Global operar e l Centro de Visados ​​ y se rvicios Consulares en […]

Ванкувер и Суррей, пункт

[…]

la recogida y entrega de las solicitudes de Visado.

vfsglobal.com

vfsglobal.com

С 27 октября 2009 года VFS Global будет работать

[…] dedica te d Ind ia Visa an d Con sula r Se rvi ces Centres in Van couv […]

для сбора и доставки заявлений на получение визы.

vfsglobal.com

vfsglobal.com

No es Difcil entrar Legalmente en Rumana porque la Oficina rumana de Migracin junto con

[. ..]

Ла Дирексин Генерал де Негосиос

[…] Consulares y e l Centro N a cion a l de Visados ​​ e s t n томандо […]

medidas para no permitir la entrada

[…]

de los extranjeros con alto riesgo de migracin.

рри.ро

рри.ро

Нелегально въехать в Румынию непросто, потому что иммиграционная служба Румынии,

[…]

рядом с Генеральным отделом en t of C на sular

[…] дел и th e Nat ion al Visa Center ha ve imp leme

которые не позволяют

[. ..]

иностранцев, представляющих высокий миграционный риск, въехали в Румынию, и границы стали более безопасными.

рри.ро

рри.ро

Д. Франко Фраттини, вице-президент Комиссина, который отвечает за различные ситуации, связанные с производством в Молдове, в связи с консуэнсиа де ла ltima ampliacin de la Comunidad, и ла repercusin que han tenido por lo que respecta al nmero

[…]

de ciudadanos Moldovas que solicitan pasaportes rumanos y las propuestas para la

[…] creacin d e u n centro c o m n de visados ​​ .

Вице-президент Комиссии Франко Фраттини обратил внимание на ряд событий в Молдове, вытекающих из недавнего расширения Сообщества, включая его последствия

[. ..]

о количестве молдаван, обращающихся за румынскими паспортами и предложениях по

[…] establis hm ent of a com mon визовый центр .

europa.eu

europa.eu

Dentro de un mes del

[…] функция ue v o Centro I T ALIA N O DE VISEDOS .

Через месяц после открытия нг

[…] из -й e ne w Ita lia n Vi sa Center a di rect fly […]

2 апреля 2010 г. и

[…] Екатеринбургский обл. абр e e l Centro i t alia n o de Visados ​​ .

es.rusbiznews.com

es.rusbiznews.com

2 апреля 2 01 0 Ita lia n Vis a Center w il l op en.interburg i

Dicha cooperacin reforzada podra dar lugar

[…]

в различных Estados

[…] miembros abriera n u n centro c o m n de s o li c it у д de visados ​​ e n u n tercer [. ..]

Такое расширенное сотрудничество могло бы

[…]

результат в нескольких участниках

[…] Штаты OPEN NG A CO MMO N VISA A PPL I CAT ION Центр В AION Центр в AION . .]

Naturalmente, hasta que se acceptet tal medida,

[. ..]

pedira a la Comisin que hiciera todo lo necesario para poner

[…] en march a e l Centro C o m n de S O LI C IT U D DE VISADOS E N E N C E N C E N E N E .

Конечно, в ожидании такой меры, я бы попросил Комиссию сделать все

[…] необходимо получить й е ком пн виза center’ i n Ch i?in ?u , запущен и работает.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Действителен 12 августа 2009 г. , VFS

[…] Global operar e l centro de s o li c it u d de visados ​​de I n di a(IVAC) de […]

Berna para la recogida y entrega de las solicitudes de Visado.

vfsglobal.com

vfsglobal.com

Начиная с 12 августа 2009 года VFS Global будет работать te

[…] выделенный I ndia Visa Appli cat ion Центр (IV AC) в B er пе для сбора […]

и доставка визовых заявлений.

vfsglobal.com

vfsglobal.com

Se ha elegido a Moldavia como

[…] sede del pr im e r centro c o njun 9 00134 o de s o li c it u d de visados ​​de l a U E, y комо [. ..]

Молдова была выбрана в качестве SE по адресу

[…] of th e firs t join t EU visa appl i cat ion centre as wel l as a pilot страна […]

для разработки

[…]

партнерство cmobility для облегчения легальной миграции и борьбы с нелегальной миграцией.

europa.eu

europa.eu

El pago de las tasas debe ser efectuado en Rublos e n e l centro de s o li c it u d де визадос .

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

Pa ym ent of han dl ing fee must be made cash in r ub les a t t he Visa Ap plica ti на Центр .

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

Cuatro aos despus de abrir su primer

[…] центр, ла возраст nc i a de o u ts our ci n g de visados ​​ V F S Global Services abrir dentro de dos mese s u n centro de s o li c it u d de visados ​​de P o rt ugal en Delhi.

vfsglobal.com

vfsglobal.com

Через четыре года после

[…] opening its fi rs t centr e, visa ou tsour cin g age ncy VFS Glo bal S er vices will no w open a Por tug al visa ap pli ca tio n centre i n D elhi в два месяца.

vfsglobal.com

vfsglobal.com

en Respuesta a la Peticin especfica Formulada por la Repblica de Moldova, una Declaracin de la

[…]

Comunidad Europea figura aneja al Acuerdo sobre la

[…] representacin y e l Centro C o m n de S o li c it u d de Visados ​​de C h is инау.

в ответ на конкретный запрос, сформулированный Республикой Молдова, a

[…]

Декларация Европейского сообщества прилагается к Соглашению

[…] по представительству и комму по App lica ti по центру в C hisi nau .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

E l Centro E s pa o l de S o li c it u d de Visados ​​ d e se офицер […]

профессиональный сервис для всех клиентов.

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

T h e S pai n Visa A ppl ica ti on Centre ai ms to offe r a fair [. ..]

и профессиональное обслуживание e до и все наши клиенты.

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

Анунсиамос эль

[…] traslado d e l Centro de S o li c it u d de Visados ​​de E s pa a en Москва […]

эль 25 де энеро де 2010.

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

Примечание: Уважаемые соискатели, мы рады сообщить, что мы

. […] Движение T HE S PAIN VISA APPLAI TIO N Центр I N M OSC ON 2 OSC ON 2 5TH 5TH 5TH 5TH 40014 40014 40014 5TH 5TH .

иммиграцин:

[…] creacin del pr im e r centro c o njun t o de s o li c it u d de visados ​​de l a U E en Молдова

ec.europa.eu

ec.europa.eu

migration — fi rs t joi nt EU visa ap plicat ion centre set up in M ​​ ol dova

ec.europa .eu

ec.europa.eu

Es de tu incumbencia asegurarte

[…]

de que tanto t como los miembros de la familia reconocidos a tu

[. ..] cargo llegui s a l centro de t r ab ajo con l o s visados ​​ a p ro пиадо.

jposc.org

jposc.org

Вы несете ответственность за то, чтобы вы и любая признанная семья

[…] члены прибывают в место службы с использованием th e appr opri at e visa .

jposc.org

jposc.org

Процедура представления

[…] de las solicit ud e s de v i sa do e n e l centro de s o li c it u d de visados ​​de I n di a, Berna se puede [. ..]

Получить на сайте http://in.vfsglobal.ch

vfsglobal.com

vfsglobal.com

Процедура

[…] for sub mi ttin g visa a ppli ca tions at the In dia Visa Appl ica tio n Center, Ber ne may b e obtai ne d […]

от t он и веб-сайт http://in.vfsglobal.ch

El Consejo toma nota de la positiva dinmica que en los ltimos doce meses han acceptado las relaciones entre la UE y la Repblica de

[…]

Молдова, como dan prueba de ello la entrada en vigor de los

[…] Acuerdos sobre facilitaci n d e Visados ​​ y re admisin el 1 de enero de 2008, la apertura d e u n centro c o m n de S O LI C IT U D DE Visadados E N E N C ENBRIL IINIIN IINIIN IINIIN IINIIN IINIIN IINIIN IINIIN IINIIN.

Совет отмечает положительную динамику в отношениях между ЕС и Республикой Молдова за последние 12 месяцев, как

[…]

засвидетельствовано записью

[…] в силу e of th e Visa F acili ta tion and Readmission Agreements on 1 January 2008, the opening of a Co mmo n Visa A pplic ati в Центре в Ч иси нау и п апрель […]

2007 г. и первоначальные контакты между Комиссией и Республикой ic из Mo ldova с целью разведки

[. ..]

возможности согласования пилотного партнерства по мобильности в рамках глобального подхода к миграции.

europa.eu

europa.eu

(f) Impulso del avance hacia una cooperacin sytemtica y Regular Entre los Servicios Consulares y de otro tipo de distintos Estados miembros, que incluya la puesta en comn de recursos y medios de

[…]

визовая служба,

[…] el intercambio de informacin, encuestas e investigaciones sobre solicit ud e s de v i sa do y el desarr ol l o de un centro c o m n de s o li c it u d de visados ​​

(f) Содействие систематическому и регулярному сотрудничеству между консульскими и другими службами различных государств-членов, включая объединение

[…]

ресурсы и средства для визы

[…] Issuan CE , EXC HAN GE из в для MATIO N, ORESS и COMPIGATION COMPIGATION ER N, Supplys and Investigations ER N, . и develo pm ent of a com mon visa appli cat ion center

eur-lex.europa.eu0007

eur-lex.europa.eu

Si el Consulado General de Espaa

[…]

Запросите entrevistar a un solicitante, ste ser informado por el

[…] personal d e l Centro de R e cogi d a de S o li cit ud e s де Висадос .

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

Если Генеральное консульство требует собеседования al из Sp ain,

[…] заявитель будет i nf ormed by th e Visa A ppl ic ati в Центре .

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

La Direccin del n ue v o Centro E s pa o l de S o li c it u d де Висадос e s : улица Дубнинская […]

35, 115054 Москва (метро Павелецкая).

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

The A ddres s of t he ne w Sp ai n Visa A pp lic ati on Centre: D ubi nin S дерево [. ..]

35, Москва, 115054 (метро Павелецкая).

spainvac-ru.com

spainvac-ru.com

Куандо се

[…] solicite , e l Centro d e l Patrimonio Mun di a l de l a U NESCO puede expedir una nota verbal o un certificado para facilitar la obten ci n de l o s visados ​​de l o s участников.

ЮНЕСКО W номер Ее ITA GE CENTER MA Y I SSU E A V ER BAL NOTE или сертификат для облегчения NOPAI NI NG. NG. s’ визы, у пон ре квест .

Universityandheritage.net

Universityandheritage.net

La gente teme que se haga mal uso de sus datos, razn por la que el planteamiento acceptado por la Unin Europea, bien se trate

[…]

de la transferencia de registros de pasajeros

[…] o de la pol ti c a de visados ​​ , h a sid o e l centro de e n или между пблико.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Они опасаются, что их данные будут использованы не по назначению, поэтому подход, принятый

[. ..]

Евросоюз, будь то на передаче

[…] passenger rec or ds o r on visa poli cy, has been the focus of huge pu blic interest.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

В комплекте

[…] liberalizacin del rg im e n de visados ​​ p a ra los ciudadanos bosnios, nos h em o s centrado e n e l cumplimento […]

de los requisitos estipulados en la hoja de ruta.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Что касается

[…] liberaliz at ion o f t he visa re gim e for Bo sn ian citizen s, we have focused on f ульфи ll в [. ..]

требования как la id вниз в дорожная карта.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Estos procedimientos no deberan ni disminuir el nivel de seguridad

[…] de la pol ti c a de Visados ​​ n i e […]

для неразборчивых дактилоскопических изображений.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Эти процедуры не должны уменьшать

[…] безопасность le vel o ft он виза po lic y nor

человек с нечитаемыми отпечатками пальцев.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Tambin prev la conce si n de visados ​​de a s il o, [.