Время часы в испанском языке: Время в испанском языке. La hora. Мобильное приложение по испанскому языку | SpeakASAP®

Время (Который час?)

Сказать «сколько сейчас времени» по-испански очень просто. Посмотрите следующие примеры:

¿Qué hora es? Который час?

 

Es la una.

Сейчас один час.

                  

Son las cuatro.

Сейчас четыре часа.


Обратите внимание, что перед числительным употребляется артикль женского рода, так как он стоит перед словом hora, которое в испанском опускается. А форма множественного числа глагола и артикля ставится во всех выражениях, кроме выражения «один час».

«Без четверти» переводится на испанский как “menos cuarto“. «Четверть … (например, восьмого)» переводится как «у cuarto”.
В испаском нельзя сказать «Половина третьего», вместо этого испанцы говорят «Два с половиной»( «

у media»).

     

Son las doce y cinco.

Сейчас двендцать часов и пять минут.

 

Son las doce y cuarto.

Сейчас четверть первого.

 

Son las doce y media.

Сейчас половина первого.

 

Es la una menos cuarto.

Сейчас без четверти час.


Son las siete y diez. Сейчас семь часов десять минут.
Es la una menos veinte. Сейчас без двадцати час.
Son las ocho y media. Сейчас восемь тридцать (половина девятого).

Son las cinco menos cuarto. Сейчас без четверти пять.
Son las nueve y cuarto. Сейчас четверть десятого.


Mediodía означает полдень, a medianoche – полночь.

Если Вы хотите быть точными, то добавляйте punto:
a las once en punto — означает «в одиннацать ровно».


 «… утра» переводится как «de la mañana
 «… дня» переводится как “de la tarde
 «… вечера» обычно используется после половины девятого
 вечера и переводится как “de la noche


Например:
El tren sale a las nueve de la mañana. Поезд отправляется в 9 утра.
En España comemos a las tres de la tarde. В Испании мы обедаем в 3 часа дня.
Pedro llega a su casa a las once de la noche.

Педро приезжает обычно домой в 11 вечера.


Выражения por la mañana (утром), por la tarde (днем, вечером) и por la noche (ночью) употребляются, когда время не указывается:


Ramón trabaja por la mañana. Утром Рамон работает.
Leo en el jardín por la tarde. Днём я читаю в саду.
Por la noche todo está en silencio. Ночью всё безмолвно.

 


Похожие статьи

Сколько времени в испанском

Время, потерянное с удовольствием, не считается потерянным. Вот и мы не будем терять времени, а лучше быстро и с удовольствием выясним, как называть время в испанском языке.

¿Qué hora es? Сколько времени? Который час? Чтобы ответить на этот вопрос, нам понадобятся две конструкции: «Es la» (если речь идет о часе дня или ночи) и «Son las» (если речь идет о двух, трех, десяти часах, то есть больше, чем об одном).

Например:

 ¿Qué hora es? — Es la una. – Сколько времени?  — Час.

 ¿Qué hora es? — Son las dos (tres). – Сколько времени? Два (три) часа.

Минуты после целого часа (до 30 минут) называются следующим образом: час + y + количество минут. Половина это “y media”, а четверть — “y cuarto”.

Например:

Es la una y diez. – Сейчас десять минут второго (1:10).

Son las seis y media. – Сейчас половина седьмого (6:30).

Son las diez y cuarto. – Сейчас четверть одиннадцатого (10:15).

Минуты после половины часа выражаются с помощью слова “menos” (что означает «минус»)+количество минут.

Например:

Son las dos menos veinte. – Сейчас без двадцати два (1:40).

Son las nueve menos cuarto. – Сейчас без пятнадцати девять (8:45).

Вместо «menos» испанцы также часто используют “faltar” (недоставать, не хватать, оставаться (до какого-либо момента). Этот способ немного сложнее. Постарайтесь для начала называть время с “menos” и постепенно вводите в свой репертуар “faltar”.

Faltan quince para que sean las nueve. – Сейчас без пятнадцати девять.

Если вам наскучили “media” и “cuarto”, можете называть количество минут вместо них – 30 и 15 (treinta, quince).

Выражение “de la mañana” используется, если речь одет о времени до 12 часов дня, то есть утром; “de la tarde”- после обеда; “de la noche” – вечером. Постарайтесь также запомнить сочетание “en punto”, что означает «ровно», «точно».

Например:

Son las ocho de la mañana. – Сейчас 8 часов утра.

Es la una de la tarde. – Час дня.

Son las ocho de la noche en punto. – Сейчас ровно 8 вечера.

В Испании для указания времени используют как 12-часовой, так и 24-часовой формат исчисления времени. То есть, не обязательно всегда говорить «15 часов», можно сказать и «3 часа». Однако, если вы хотите быть до конца точными, можно воспользоваться указателями a.m. (от Латинского ante meridiem – до полудня) и p.m. (от Латинского post meridiem – после полудня).

Например:

Son las 4 y media a.m. – 4:30 утра.

Son las 2 p.m. – 2 часа дня.

Закрепить пройденные знания вам поможет видео, в котором преподаватель схематично покажет, как называть время в испанском. Темп речи в видео медленный, что является плюсом, если вы только недавно начали изучать испанский язык.

Еще несколько полезных слов и выражений по теме «Время» с переводом:

¿A qué hora? – Во сколько?

Es mediodía. – Полдень.

Es medianoche. – Полночь.

a mediodía – в полдень

a medianoche – в полночь

Es tarde. – Поздно.

Es temprano. – Рано.

a tiempo – вовремя

¿Cuándo …? – Когда …?

el tiempo – время

el reloj – часы (настенные)

el despertador, la alarma –  будильник

el reloj, el reloj de pulsera – наручные часы

Время – чрезвычайно интересная тема в языке. В испанском также есть немало поговорок, фразеологизмов и идиом на данную тему. Предлагаем выучить несколько из них, чтобы еще больше обогатить свою речь.

A buenas horas, mangas verdes. – Тебя только за смертью посылать!

De higos a brevas. – Время от времени.

No por mucho madrugar amanece más temprano. – Время сделает свое дело.

A quien madruga, Dios le ayuda. – Кто рано встает, тому Бог подает.

A su tiempo maduran las uvas. – Каждому овощу свое время.

Как узнать время по-испански – Полное руководство для начинающих

Главная » Языковые советы » Как узнать время по-испански – Полное руководство для начинающих

¿Que hora es? Пришло время узнать, как ответить на этот всемирно известный вопрос.

¿Que hora es? требует ответа! И нет, мы не говорим о мексиканской мыльной опере для людей, у которых было всего 3 недели испанского в 4-м классе (подмигнул) . А если серьезно, как вы ответите на вопрос, который когда-то был у всех на устах? Как узнать время по-испански? Что ж, время (подмигнуть) , чтобы узнать.

Я знаю, что вы думаете, и это правда. Нам повезло жить в эпоху стремительного технического прогресса. Даже если у вас нет часов, у вас наверняка есть смартфон. Спрашивать или говорить время на испанском или любом другом языке может показаться устаревшим. Но что, если батарея вашего телефона разряжена? У меня, например, был довольно интересный опыт, когда мне пришлось прожить неделю без телефона. Я то и дело спрашивал случайных людей, сколько времени, чтобы убедиться, что я не опоздаю, а они смотрели на меня, как на инопланетянина. Так что да, знание того, как узнать время по-испански, может иметь большое значение!

Еще одно! Если вы научились считать по-испански, вам будет очень легко.

Но обо всем по порядку.

¿Que hora es? – как узнать время по-испански

Чтобы узнать время по-испански, вам сначала нужно научиться правильно запрашивать время по-испански. Никогда нельзя быть слишком осторожным. Я просто хочу убедиться, что вы не пропустите тот fiesta española , о котором вы думали неделями!

В дополнение к уже известным ¿que hora es? , что буквально переводится как «который сейчас час?», вы также можете спросить ¿tiene hora? , что буквально означает «У вас есть час?». Достаточно легко!

Основы испанского времени

Чтобы decir la hora («рассказать время») на испанском языке, вам нужно знать несколько простых правил.

Прежде всего, всегда используйте глагол ser . Нет, не эстар , а сер . Если вы не знаете, что такое испанские глаголы, возможно, вы захотите ознакомиться с этим небольшим руководством для начинающих. Проще говоря, время — это постоянная сущность, которая требует использования глагола 9.0007 сер

.

Во-вторых, помните, что только когда речь идет об часе, вам нужно будет использовать форму третьего лица единственного числа ser . Все оставшиеся одиннадцать часов можно смело использовать форму множественного числа. Вот как узнать время по-испански, если время показывает час:

  • Es la una. — Сейчас час.
  • Сын лас душ. – Два часа.
  • Сын Лас Трес. — Три часа.
  • Сын las cuatro. – Четыре часа.
  • Сон Лас Синко. – Сейчас пять часов.
  • Сон las seis. — Шесть часов.
  • Сын las siete. — Семь часов.
  • Сын лас оч. — Восемь часов.
  • Сон новый. — Девять часов.
  • Сон Лас Диез. — Десять часов.
  • Сын последний раз. — Одиннадцать часов.
  • Сын las doce. — Двенадцать часов.

Как видите, артикль женского рода ( la/las ) стоит перед номером. Почему это? Ну, потому что это относится к la hora . Но опять же, помните, что форма единственного числа la будет использоваться только в случае 9.0028 «один час» , потому что мы говорим об одном часе.

Nota bene: Если вы предпочитаете использовать 24-часовой формат, вы должны сказать son las dieciséis («сейчас 16:00») вместо son сейчас 4 часа дня»). Но это потребует от вас еще немного изучения. Но не беспокойтесь. Испанские цифры так же просто, как научиться определять время. Вы можете освоить их с Mondly быстрее, чем с Джеком Робинсоном. Вы можете начать здесь.

Как сказать время по-испански после 30?

Время не всегда точное. Итак, как сказать по-испански «половина», «четверть прошлого» и «без четверти»? Вам нужно запомнить только два новых слова: media и cuarto .

  • Если на испанском языке половина часа, используйте фразу y media ;
  • Если сейчас четверти часа, используйте фразу год ;
  • Если это без четверти часа, используйте фразу menos cuarto .

Вот несколько примеров:

  • 2:30 – Son las dos y media. — Сейчас два тридцать.
  • 1:15 – Es la una y cuarto. — час пятнадцать.
  • 5:45 – Son las seis menos cuarto.
    — Без четверти шесть.
Определение времени на испанском языке – наглядное пособие

Час + минуты по испанскому времени

Хотите уточнить? Вот как работает испанское время, когда вам нужно указать точное количество минут, прошедших с часа.

Простейшая формула: es/son + las + час + количество минут. Например, если вы хотите сказать, что это 3:29 , вы скажете son las tres veintinueve.

Таким образом, так же, как и в английском языке, будет два способа указать несколько часов в испанском языке. Если сейчас 8:15, вы можете сказать:

  • Son las ocho y cuarto. («сейчас четверть девятого»)
  • Сон лас очо и айвы. («сейчас восемь и пятнадцать минут»)

Различные способы определения времени в испанском языке

В испанском языке есть три формулы определения времени. Вот несколько способов сказать, что это 3:10:

  • es/son + las + час + количество минут –
    Son las tres diez
  • ис/сын + las + час + y + количество минут – Son las tres y diez
  • es/son + las + час + con + количество минут – Son las tres con diez

Какой из них вы предпочитаете? Кроме того, если мы также посчитаем это cuarto и media , будет не менее четырех различных способов сказать время на испанском языке. И вы только что освоили их все!

Как указать время суток на испанском языке

Если вы используете 12-часовой формат времени, иногда вам может понадобиться указать время суток. Например, «сейчас два часа дня» на испанском языке переводится как son las dos de la tarde . Не слишком сложно, не так ли? Вот еще несколько времен суток, которые могут пригодиться:

  • mediodía  – полдень
  • .
  • манана  – утром
  • ночь  – ночью
  • madrugada  – полночь
  • медианох  – полночь
  • аманесер  – рассвет
  • поздно  – во второй половине дня

Чтобы указать, что событие происходит в определенное время, используйте формулу a + la(s) + time : La clase de español empieza a las nueve – «Уроки испанского начинаются в 9».

Другие полезные выражения времени на испанском языке

  • por la mañana  – утром
  • por la tarde  – днем ​​
  • de la tarde  – во второй половине дня
  • al mediodía  – в полдень
  • a la medianoche  – в полночь
  • por la noche  – вечером или ночью
  • de la noche  – вечером или ночью
  • la mañana  – утром или завтра
  • mañana por la mañana  – завтра утром
  • пасадо манана
     – послезавтра
  • поздний  – поздний
  • темпрано  – ранний
  • en punto  – ровно или диез (son  las ocho en punto  – «сейчас ровно восемь часов»)
  • aer  – вчера
  • anteayer  – позавчера
  • аноше  – прошлой ночью
  • la noche anterior, anteanoche – позапрошлой ночью
  • эль-лунес-ке-виен  – следующий понедельник
  • el lunes pasado  – последний понедельник
  • la semana que viene  – на следующей неделе
  • semana por medio  – раз в две недели
  • la semana pasada  – на прошлой неделе
  • el año que viene  – в следующем году
  • el año pasado  – в прошлом году
  • durante el día  – в течение дня

На этом руководство по определению времени на испанском языке заканчивается, но это не означает, что нужно прекратить изучение испанского языка.

Продолжайте совершенствовать испанский язык с помощью ежедневных уроков, викторин и практических занятий.


Свободно говорите по-испански всего за 10 минут в день

Хотите быстро заговорить по-испански? Скачайте Mondly, отмеченное наградами приложение для изучения языков, которое поможет вам говорить по-испански так, как будто вы родились в Испании.

Может быть сложно освоить испанское произношение, если вы не живете активно в Испании или Мексике. Но с Mondly у вас будет доступ к уникальному, быстрому и высокоэффективному методу обучения, который позволит вам естественно выучить испанский язык с практическими темами, аутентичными разговорами и небольшими ежедневными уроками.

Начните бесплатно пользоваться Mondly на своем компьютере или загрузите приложение и быстро изучайте испанский язык в любое время и в любом месте.

Изучайте испанский сейчас

Как узнать время по-испански (включая минуты): полное руководство

Сталкивались ли вы когда-нибудь с ситуацией, когда вам приходилось указывать время по-испански? Может быть, вам пришлось заказывать такси из аэропорта, чтобы забрать вас, или, может быть, вы встретили друзей в поездке и хотели кое-что спланировать.

Как бы то ни было, определение времени на испанском языке — важный навык, который значительно облегчит ваши разговоры!

Научить определять время по-испански совсем не сложно. Если вы освоили , как считать по-испански , и уже знаете несколько вопросительных слов на испанском, то у вас не возникнет проблем с этим.

Более того, время на испанском языке не сильно различается в зависимости от страны. Самая большая разница, которую вы обнаружите, заключается в том, что некоторые испаноязычные страны обычно используют военное время (24-часовой формат) вместо 12-часового формата.

Так обстоит дело в Испании и некоторых странах Южной Америки, но об этом позже! Вы готовы начать обучение? ¡Hora de comenzar!

Зачем учиться определять время по-испански?

Хорошо, в наше время, скорее всего, никому не нужно будет спрашивать у вас время. Прошли те времена, когда людям нужно было спрашивать время у незнакомцев на улице (даже если голливудские фильмы заставляли нас верить в обратное).

Тем не менее, у нас все еще есть много веских причин, по которым мы можем указывать время и запрашивать конкретное время на испанском языке. Например:

  • Вы хотите пригласить кого-то на мероприятие, свидание или деловую встречу.
  • Вы хотите узнать часы работы компании.
  • Вам необходимо договориться о поездке с хозяином Airbnb.
  • Вам нужно позвонить в испанский ресторан, чтобы заказать столик на ужин.
  • Кто-то звонит вам, чтобы перенести встречу, и вам нужно выбрать другое время.

И этот список можно продолжать, продолжать и продолжать! Существует бесчисленное множество ситуаций, в которых знание того, как определить время по-испански, может пригодиться. Кроме того, это базовый навык, который поможет вам продолжать обучение, даже если вы только начинаете изучать испанский язык для детей. К счастью для вас, научиться определять время совсем не сложно, и как только вы прочитаете это руководство, вы сможете очень легко ориентироваться в ситуациях, чувствительных ко времени.

Который час по-испански?

Мы составили рабочий лист, чтобы помочь вам попрактиковаться в навыках измерения времени! После того, как вы заполните рабочий лист, вы можете использовать свой мобильный телефон для сканирования QR-кода для получения правильных ответов. Удачи!

Как узнать время по-испански

Как всегда, вы хотите начать с основ и двигаться дальше. Если вы еще этого не сделали, вы должны сначала выучить испанские числа. Как только вы освоите числа, вы можете перейти к основным словам, связанным со временем для испанского языка.

Как спросить, сколько времени по-испански?

Первое, что вам нужно выучить, это hora (произносится как ora — не забывайте, что h по-испански молчит!), что переводится как «час». Когда вы спрашиваете, сколько сейчас времени по-испански, вы будете использовать hora вместо tiempo (время).

Если это звучит запутанно, просто имейте в виду, что когда вы спрашиваете время, вы на самом деле спрашиваете часовую (и минуты!) составляющую времени. Представьте, что вы просите их проверить, что час их часы говорят, что это так! Обратите внимание, что минутная часть неявно включена в хора , поэтому не нужно также запрашивать минуты. Вот как спросить, который час на испанском

на английском Испанский Произношение
Время Тьемпо ˈtjɛ̃mpo
Который час? ¿Qué hora es? ˈke ˈoɾa ˈɛs
У вас есть время? ¿Tienes la hora? tjenes̬ la oɾa
Вы знаете, сколько сейчас времени? ¿Sabes qué hora es? ˈsaβes ˈke ˈoɾa ˈɛs

Как узнать время по часам

Как уже упоминалось, при запросе времени на испанском языке минуты не упоминаются, но люди должны указывать время в формате часов и минут. А если нет минут? Вот как сказать, что сейчас ровно 16:00.

Английский Испанский
час Es la una en punto
Два часа Сон-лас-дос-ан-пунто
Три часа Сон-лас-трес-ан-пунто
Четыре часа Son las cuatro en punto
пять часов Son las cinco en punto
Шесть часов Son las seis en punto
Семь часов Сон-лас-сиете-ан-пунто
Восемь часов Son las ocho en punto
Девять часов Son las nueve en punto
10 часов Son las diez en punto
Одиннадцать часов Сын лас однажды в пункте
Двенадцать часов Сон лас досе ан пунто

Как сказать «половина», «четверть» и «четверть» до

Теперь, в разговоре, нам не нужно слишком конкретизировать время. В английском языке мы обычно говорим «сейчас четверть третьего» вместо «сейчас три пятнадцать». То же самое верно и для испанского языка. Давайте рассмотрим несколько примеров.

Английский Испанский Произношение Пример предложения
Половина девятого Y-носитель и меджа Сон-лас-трес и СМИ
Четверть первого Y cuarto я ква Сын лас досе y cuarto
Без четверти Куарто пункт ˈkwaɾto ˈpaɾa Es cuarto para la una

Как назвать время суток по-испански

Помимо указания конкретного времени, вы обнаружите, что многие говорящие по-испански просто отказываются от общих периодов времени. Мы также склонны очень небрежно определять время встреч, особенно по сравнению с немцами и американцами, которые, как правило, очень пунктуальны. Подробнее о примерах различий культурных коммуникаций в бизнесе можно прочитать здесь.

Хотелось бы думать, что это из-за испанской сиесты и того, что отдых встроен в нашу повседневную жизнь. По какой-то причине вы обнаружите, что говорящие по-испански склонны относиться к времени встречи скорее как к простому предложению, чем к твердым обязательствам. Вот почему люди склонны строить планы на общие периоды времени, а не на конкретное время, чтобы не опоздать.

Вот несколько полезных.

Английский Испанский Произношение Пример предложения
Утро Маньяна майана Сон-лас-10-де-ла-манана
Днем Тард taɾðe Сон-лас-4-де-ла-тард
Вечер Тард taɾðe Сон-лас-7-де-ла-тард
Ночь Ночь ноэ Сон лас 11-де-ла-нош
Полдень / полдень Медиодия Меджодиа Nos vemos mañana al mediodía
Полночь Медианоче медяноэ Su vuelo aterriza a la medianoche
Сумерки Аночесер anoʧeˈsɛɾ Лега-антес-дель-аночесер
Рассвет Аманесер аманэˈsɛɾ Desperté antes del amanecer
Перед сном Гора-де-дормир ˈoɾa ðe ðoɾˈmiɾ Спальня
Обед Хора-де-комер ˈoɾa ðe koˈmɛɾ Es la hora de comer
Ужин Ора-де-Сенар oɾa ðe seˈnaɾ Эс-ла-Ора-де-Сенар
Время сна Ора-де-ла-Сиеста oɾa ðe la sjɛsta Es la hora de la siesta
Примерно в X раз Комо по… по сравнению с Nos vemos como a las 8

Как сказать точное время по-испански

Теперь, даже в испаноязычных культурах, будут времена, когда вам нужно будет сказать или спросить точное время. Например, если вам нужно успеть на самолет, на собеседование или на прием к врачу. Вы никогда не захотите опоздать ни на один из них, поэтому важно знать точное время.

Запрос точного времени аналогичен английскому языку: все, что вам нужно сделать, это вставить слово «точно» или «точно», когда вы запрашиваете время.

Указание точных минут также аналогично. Сначала вы говорите часы, как обычно, а затем добавляете число минут сразу после числа часов. Точно так же, как по-английски вы бы сказали «это два двадцать пять», чтобы сказать, что сейчас 2:25, по-испански вы бы сказали «son las dos veinticinco».

Ознакомьтесь с приведенными ниже примерами.

Английский Испанский Произношение
Сколько сейчас времени? ¿Qué hora es calculatemente? ˈke ˈoɾa ˈɛs ɛksak̚taˈmɛ̃nte
У вас есть точное время? ¿Tienes la hora точно? ˈtjenes̬ la oɾa ɛkˈsak̚ta
Сейчас 7:08 Son las siete cero ocho ˈsõn las sjɛte ˈsɛɾo oʧo
1:25 Es la una veinticinco ˈɛs̬ la una βei̯ntiˈsĩnko

Другие способы выражения времени на испанском языке

Помимо простых конструкций времени, упомянутых выше, есть три основных способа указать время на испанском языке. На английском обычно можно сказать только «пять сорок пять», но есть несколько небольших вариаций, которые люди могут использовать в испанском языке. Проверьте это:

Английский Испанский
Пять сорок пять Son las cinco cuarenta y cinco.
Son las cinco y cuarenta y cinco.
Пять сорок пять Son las cinco con cuarenta y cinco.

Какая разница, спросите вы? Ничего . Все они означают одно и то же.

Все сводится к предпочтению и регионализму, но четкой разницы между ними нет. Вы можете выбрать свой любимый язык, но первая структура, вероятно, будет иметь наибольший смысл, поскольку она больше всего похожа на английский язык.

Другие фразы на испанском языке, относящиеся ко времени

Английский Испанский Произношение В предложении/примере
День Диа – диам. ¿Qué día nos vemos?
Неделя Семана семана Проксима Семана .
Месяц Мес мес En un mes мне в Мексику.
Год Аньо по En un año cumplo 18.
Вчера Айер Эйер меня заразил.
Сегодня Хой или ¡Hoy es viernes!
Завтра Маньяна маана Маньяна без работы.
Понедельник Люнес лун Эль лун тенго труд.
вторник Мартес ˈmaɾtes Эль марта es día feriado.
Среда Мирколес ˈmjɛɾkoles El miércoles es mi cumpleaños.
Четверг Жювес ˈxweβes ¿Quieres ir a cenar conmigo el jueves ?
Пятница Вьерн ˈbjɛɾnes ¡Ya es вьерн !
Суббота Сабадо ˈsaβaðo Эль Сабадо Войти в музей.
Воскресенье Доминго doˈmĩnɡo Эль доминго es mi día de descanso.
В прошлом году Эль-Аньо-Пасадо ɛl ˈaɲo paˈsaðo Эль-Аньо-Пасадо до Аргентины.
В этом году Эсте-аньо ˈɛste ˈaɲo Este año quiero ir a Чили.
В следующем году Эль-проксимо-аньо ɛl ˈpɾoksimo ˈaɲo El próximo año me gradúo.
В следующий раз Проксима Вез la ˈpɾоксима ˈβes La próxima vez yo te invito.
Последний месяц Эль-мес-пасадо ɛl ˈmes paˈsaðo El mes pasado me dieron un aumento.
В этом месяце Este mes ˈɛste ˈmes Este mes voy a tener mucho trabajo.
В следующем месяце Почтовый номер ɛl ˈpɾoksimo ˈmes El próximo mes мне в Колумбию.
Не торопитесь Тома ту тьемпо ˈtoma tu ˈtjɛ̃mpo Toma tu tiempo ответчик.
Однажды в сказке Стирание без записи ˈɛɾase ˈuna ˈβes Удалить с , en un reino muy, muy lejano.
Долгое время Мучо тьемпо ˈmuʧo ˈtjɛ̃mpo Me quedo en Argentina mucho tiempo.
Иногда Алгуна Вез alˈɣuna ˈβes ¿ Алгуна Вез Есть ли в Венесуэле?
Изредка Иногда okasjonalˈmɛ̃ante Ocasionalmente tomo vino tinto.
Приятно провести время Пасало-Бьен пасало ˈβjɛ̃n ¡ Pásalo bien en tus vacaciones!
До новых встреч! ¡Hasta la próxima! ˈasta la ˈpɾoksima Я мне вой. ¡Hasta la próxima!
Со временем А-ло-Ларго-дель-Тьемпо a lo ˈlaɾɣo ðɛl ˈtjɛ̃mpo Te vas air acostumbrando a lo largo del tiempo.
Время — деньги Эль-Тиемпо-эс-Оро ɛl ˈtjɛ̃mpo ˈɛs ˈoɾo El tiempo es oro , así que ¡a trabajar!
Время вышло ¡Se acabó el tiempo! se akaˈβo ɛl ˈtjɛ̃mpo ¡Se acabó el tiempo! Ya terminó el examen.
Вне времени Ya no queda tiempo ɟʝa ˈno ˈkeða ˈtjɛ̃mpo Me gustaría conocer ese museo, pero ya no nos queda tiempo.
Время летит Эль-Тьемпо-Вуэла ɛl ˈtjɛ̃mpo ˈβwela El tiempo vuela cuando te diviertes.

Время по-испански: часто задаваемые вопросы

Как сказать «десятки» по-испански?

Десятилетия в испанском языке произносятся во множественном числе, точно так же, как они произносятся в английском. Например, 80-е — это los ochentas , 90-е0 — это los noventas и так далее. Единственная разница в том, что вам нужно проговаривать названия цифр при их написании.

Как спросить «Как долго?» на испанском
на английском Испанский Произношение В предложении/переводе
Как долго ¿Cuánto tiempo … ? ˈkwãnto ˈtjɛ̃mpo ¿Cuánto tiempo te quedas? / На сколько вы планируете остновиться?
Как долго это длится? ¿Cuánto dura … ? ˈkwãnto ˈðuɾa ¿Cuánto dura la temporada de lluvia? / Как долго длится сезон дождей?
Сколько времени это займет? ¿Cuánto tarda …? ˈkwãnto ˈtaɾða ¿Cuánto tarda el lavado de auto? / Сколько времени занимает мойка автомобиля?
Как давно… ¿Desde cuándo . .. ? ˈdɛs̬ðe ˈkwãndo ¿Desde cuándo vives в Колумбии? / Как долго вы живете в Колумбии?
Как давно… ¿De cuándo acá …? де Квандо или ¿De cuándo acá eres vegetariano? / Как давно вы стали вегетарианцем?
Как долго? ¿Por cuánto tiempo …? poɾ ˈkwãnto ˈtjɛ̃mpo ¿Por cuánto tiempo te quedas en Perú? / Как долго вы остаетесь в Перу?

Как узнать военное время по-испански?

Многие испаноязычные страны, такие как Испания и Аргентина, предпочитают использовать военное время при определении времени. К этому потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть, если вы привыкли к 12-часовым часам, но научиться определять военное время по-испански так же просто, как определять время по 12-часовым часам.

Просто используйте соответствующий номер в 24-часовом формате вместо 12-часового. Например, вместо «сейчас шесть вечера» вы должны сказать «сейчас восемнадцать» (son las dieciocho) . Использование 24-часового формата избавляет от необходимости указывать AM, PM или время суток.

Лучший способ привыкнуть к этому — много практиковаться!

Как сказать столетие по-испански?

Испанское слово «столетие» — siglo . Кроме того, вам не нужно беспокоиться об использовании порядковых номеров, когда речь идет о конкретном веке. В то время как по-английски вы бы сказали «двадцатый век», по-испански вы бы сказали просто el siglo veinte . Гораздо проще, правда?

Имейте в виду, что столетия обычно записываются римскими цифрами, а не прописью. Итак, вы бы сказали el siglo veinte , но написали бы el siglo XX .

Это может быть сложно, если вы не освежали свои римские цифры с начальной школы. Ознакомьтесь со следующей таблицей для освежения знаний.

Английский Разговорный испанский Письменный испанский
16 век El siglo dieciséis Эль Сигло XVI
17 век Эль-сигло-децисиете Эль Сигло XVII
18 век Эль Сигло Диечохо Эль Сигло XVIII
XIX век El siglo diecinueve Эль Сигло XIX
20 век Эль сигло вейнте Эль сигло XX
21 век Эль сигло вейнтиуно Эль Сигло XXI

Забавные игры, которые помогут вам выучить время на испанском языке

Испанские циферблаты часов

Эта игра является самой простой для больших классов, где индивидуальное внимание может быть затруднено. Учителю нужно будет раздать пустые рабочие листы с циферблатом, подобные этому. Затем учитель вслух произносил время и просил учеников нарисовать соответствующие ручки часов.

Эта игра может быть изменена в зависимости от уровня учеников и должна становиться все более сложной. Например, смешайте его с 24-часовым временем и 12-часовым временем. Используйте такие фразы, как y media и cuarto para , чтобы повысить уровень сложности.

¿A qué hora es?

В этой игре учитель записывает на доске ежедневное или еженедельное расписание с множеством заданий. Занятия по времени, такие как desayuno, cena, и siesta было бы идеально, но не стесняйтесь включать и другие занятия, которые вы недавно проходили в классе. Убедитесь, что у каждого занятия есть определенное время.

Затем вы вызывали каждого ученика и спрашивали, в какое время вы должны что-то делать. Затем учащийся должен будет посмотреть на расписание и ответить, указав соответствующее время. Если вы используете еженедельное расписание, вы также можете использовать его для тестирования своих учеников в дней недели по испанскому языку.

Вы даже можете сделать вариацию этой игры, чтобы научиться как сказать месяцы по-испански . Просто создайте годовой график с конкретными поездками и мероприятиями, происходящими в каждом месяце. Если ваши ученики продвинуты, вы можете попросить их назвать конкретную дату и время мероприятия!

Clock Hot Potato

Определение времени в испанских играх не должно быть скучным, и эта игра — единственное доказательство, которое вам понадобится! Чтобы играть в эту игру, вам нужно будет сделать часы из пенопласта. Включите музыку, и пусть ваши ученики ходят по часам, пока играет музыка. Когда музыка остановится, попросите того, кто держит часы, перевести определенное время.

Кроме того, вы можете сказать определенное время по-испански и попросить ученика двигать руками, чтобы отразить время.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *