Зачатьевский монастырь адрес в москве: Яндекс Карты — подробная карта мира

Зачатьевский ставропигиальный женский монастырь — Зачатьевский ставропигиальный женский монастырь

• 01/11/2022

• 31/10/2022

• 31/10/2022

• 31/10/2022

• 30/10/2022

• Монастырь
• Отдел по монашеству
• Церковная жизнь

31/10/2022

Насельницы Зачатьевской обители («Митерикон») 31 октября сестры Зачатьевского монастыря поминали рабу Божию Параскеву, скончавшуюся в монастырской богадельне в 1995 году. Параскева была одной из первых подопечных, поступивших в богадельню при возрождающейся обители. Параскева всю жизнь была слабенькой, тщедушной, и в детстве про нее думали, что она не долго проживет наЧитать далее

24/09/2022

23 сентября 2022 года в Зале церковных соборов Храма Христа Спасителя в Москве состоялось Собрание игуменов и игумений монастырей Русской Православной Церкви, которое возглавил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл. В собрании приняли участие 500 игуменов и игумений монастырей из 135 епархий Русской Православной Церкви. Участники заслушали 5 докладов. После выступленийЧитать далее

20/10/2022

  17-18 октября 2022 года в Соборной палате исторического Епархиального дома в Москве — месте проведения Всероссийского Священного Собора 1917-1918 годов, ныне главном здании Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета — состоялась общецерковная научная конференция «В защиту Церкви и ее святынь.

К столетию подвига новомучеников и исповедников, пострадавших в ходе богоборческой кампании 1922 года».Читать далее

• Наследие
• Доклады
• Новоначальным

30/10/2022

Преподобный Исаак Сирин Ниневийский Слова подвижнические Слово 1. Об отречении от мира и о житии монашеском Страх Божий есть начало добродетели. Говорят, что он — порождение веры и посевается в сердце, когда ум устранен от мирских хлопот, чтобы кружащиеся от парения мысли свои собрать ему в размышлении о будущем восстановлении.Читать далее

21/10/2022

По окончании Собрания игуменов и игумений монастырей Русской Православной Церкви, состоявшегося 23 сентября 2022 года, его участники поделились с «Монастырским вестником» своими впечатлениями Епископ Выксунский и Павловский Варнава, священноархимандрит Свято-Успенской Флорищевой пустыни (Выксунская епархия Нижегородской митрополии) Монашеская конференция, которую возглавил Святейший Патриарх Кирилл, для нас очень важна.

Монашество сегодня переживаетЧитать далее

26/09/2022

Спасо-Бородинский женский монастырь Поводом для беседы о современной жизни Спасо-Бородинского женского монастыря стали три юбилея, которые обитель празднует в нынешнем году: 210-я годовщина Бородинского сражения, 170 лет со дня блаженной кончины основательницы и первоначальницы монастыря игумении Марии (Тучковой) и 30-летие возрождения. Накануне главного престольного праздника — Сретения Владимирской иконы БожиейЧитать далее

• Публикации
• Издательство
• Катехизис
• Месяцеслов

31/10/2022

Святой мученик Уар и семь учителей христианских, жили в Египте в период особых гонений на христан (конец III-начало IV века). Уар был военачальником и тайным христианином. Он оказывал помощь многим гонимым и заключенным христианам. Посещая ночью тюрьмы, он приносил узникам пищу, перевязывал раны, ободрял. Однажды он целую ночь беседовал сЧитать далее

28/07/2016

…Иные же замучены были, не приняв освобождения, дабы получить лучшее воскресение. …Те, которых весь мир  не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли. И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного; потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без насЧитать далее

11/06/2022

Неделя 8-я по Пасхе, глас 7 День Святой Троицы. Пятидесятница Сщмч. Тимофея, еп. Прусского (ок. 361-363). Обретение мощей свт. Василия, еп. Рязанского (1609). Свт. Иоанна, митр. Тобольского (1715). Собор Сибирских святых. Собор Рязанских святых. Сщмч. Василия пресвитера (1918). Сщмч. Тимофея пресвитера (1940). Мчч. Александра и Антонины девы (ок. 313). Прп.Читать далее

31/10/2022

Святой мученик Уар и семь учителей христианских, жили в Египте в период особых гонений на христан (конец III-начало IV века). Уар был военачальником и тайным христианином. Он оказывал помощь многим гонимым и заключенным христианам. Посещая ночью тюрьмы, он приносил узникам пищу, перевязывал раны, ободрял. Однажды он целую ночь беседовал сЧитать далее

Троицкий листок

 

Зачатьевский листок

 

Святыни и святые монастыря

 

Перейти к верхней панели

Зачатьевский монастырь в Москве – подробная информация с фото и видео

Видео: Зачатьевский монастырь

Содержание

• Основные моменты
• История Зачатьевского монастыря
• Храмы и святыни
• Музей при обители
• Практическая информация
• Как добраться

Основные моменты

Женский монастырь скрывается в тишине двух Зачатьевских переулков, вблизи древней улицы Остоженки, усеянной сегодня элитными помпезными постройками. Вместе с тем, обитель остается частью пространственного, архитектурного, исторического и духовного единства, который образуют Московский Кремль, храм Христа Спасителя, церковь Илии Пророка в Обыденском переулке. Оказавшись за стенами монастыря, где царят спокойствие и умиротворение, не верится, что совсем рядом шумит Садовое кольцо, а в 10 минутах ходьбы отсюда горожане со вкусом отдыхают в Центральном парке культуры им. Горького.

На протяжении почти 7 веков своего существования обитель не раз подвергалась пожарам и разорениям, но неизменно восстанавливалась. Она состоит, в основном, из современных культовых построек, выросших на фундаментах своих древних предшественников. Старейший храм, сохранившийся на территории Зачатьевского монастыря – церковь Спаса Нерукотворного Образа, возведенная во второй половине XVII века. Древнейшие строения, найденные при археологических раскопках на территории обители, законсервированы, их можно осмотреть в подземном музее монастырской истории.

С XVI века и до наших дней Зачатьевский монастырь в Москве известен как культовое место, куда супружеские пары, не имеющие детей, приходят в последней надежде на рождение малыша. Вера в то, что молитва у чудотворных икон обители исполнит сокровенные мечты, порой удивительным образом материализуется. Во всяком случае, об этом повествуется в летописи чудес, происходящих после молитв. Факты скрупулезно записывают насельницы монастыря.

История Зачатьевского монастыря

История женского Зачатьевского монастыря восходит к 1360 году. Тогда в районе будущих Хамовников, по благословению святителя Московского и всея Руси Алексия, был выстроен небольшой деревянный храм, посвященный преподобному Алексию, человеку Божиему. Он и дал изначальное имя первой в Москве женской обители, которую стали называть Алексеевской. Первоначальницами монастыря были родные сестры митрополита Алексия, принявшие монашество под именами Евпраксии и Иулиании. Обитель, являвшаяся монашеской общиной с нераздельным имуществом и общим хозяйством, послужила образцом для устройства других женских монастырей в Московском государстве.

Монастырь стали именовать также Зачатьевским после того, как в 1514 году великий князь Василий III, молящий о рождении наследника, пожаловал золото и серебро на строительство первой монастырской каменной соборной церкви в честь Зачатия Святой Анны.

Наследник великого князя, позже прославившийся под именем Ивана Грозного, явился на свет лишь спустя 16 лет после закладки храма, а подарила сына Василию III уже его вторая жена. Но что бы ни исполнило желание великого князя – промысел Божий или прозаические обстоятельства, за Зачатьевским монастырем прочно укрепилась слава места, где «Божия благодать дарует помощь в чадородии».

В 1547 году в Москве случился большой пожар, практически полностью уничтоживший монастырь. Большинство сестер и все монастырское хозяйство переместились в урочище Чертолье. Эту землю даровал пострадавшей обители Иван Грозный. Здесь до первой четверти XIX столетия располагался Алексеевский монастырь, уступивший в 30-х годах свое место храму Христа Спасителя.

Монахини, оставшиеся на пожарище, образовали малую обитель, где и трудились в надежде на лучшие времена. Монастырь начал восстанавливать царь Федор Иоаннович в 1584 году. Государь не раз посещал обитель вдвоем с царицей Ириной Годуновой все в той же надежде на рождение наследника. Вплоть до начала Смутного времени в монастыре отстраивался соборный комплекс, включивший в себя храм Зачатия Святой Анны и церковь Рождества Пресвятой Богородицы с приделами и колокольней.

В XVII-XVIII веках Зачатьевскому монастырю преподносили щедрые дары царственные особы и знатные веряне, насельницами обители были девушки благородных кровей, княжны и царевны. В 1696 году на средства Андрея Римского-Корсакова, вельможи Петра I, была построена нарядная надвратная церковь Спаса Нерукотворного, которая стала домовым храмом этой известной фамилии. В подклете находилась усыпальница рода Римских-Корсаковых, а также Шаховских, еще одного знатного семейства.

На рубеже XVIII-XIX столетий облик монастыря существенно преобразился. Обветшавший храм Зачатия Святой Анны разобрали, а на его месте в 1805-1807 годах был воздвигнут новый величественный собор Рождества Пресвятой Богородицы с тремя приделами, один из них – во имя Зачатия Святой Анны.

В 1812 году Зачатьевский монастырь разорили войска Наполеона, но монахини не покинули свои кельи. В середине XIX столетия в монастырских стенах возвели богадельню для престарелых насельниц с небольшим, выстроенным в византийском стиле храмом в честь Сошествия Святого Духа. В начале следующего века обитель приросла еще одним зданием – новым корпусом с просторной трапезной палатой и мастерскими, где монахини занимались рукоделием.

В 1922 году монастырские святыни, иконы, утварь и богослужебные книги разграбили большевики, но обитель продолжала действовать. Спустя 3 года коммунисты её закрыли, а монахинь изгнали. Некоторые реликвии самоотверженным женщинам удалось спасти, в том числе чудотворный образ Божией Матери «Милостивая», появившийся в Зачатьевском монастыре в XVIII веке и считавшийся его главной реликвией. Они были перемещены в храм Пророка Божия Илии в Обыденском переулке, здесь же продолжила монастырскую жизнь небольшая община монахинь, избежавших гонений. В 1934 году собор Рождества Богородицы и колокольню власти приказали взорвать, на месте старинных церковных построек выросло школьное здание. Другие храмы монастыря разрушили или перестроили до неузнаваемости.

Возрождение Зачатьевского монастыря началось с наступлением 90-х. На его территории трудились археологи, строители, реставраторы и монахини сестринства при Ильинском храме. В 1995 году Священный Синод вернул обители статус ставропигиального монастыря, а спустя 4 года здесь с почестями встречали старинную святыню – икону «Милостивая».

Храмы и святыни

Зачатьевский монастырь огорожен краснокирпичной высокой стеной. За ней высятся золоченые купола белоснежного собора Рождества Пресвятой Богородицы. На монастырской площади, перед парадными воротами посетителей встречает скульптура святителя Алексия, установленная в 2011 году в память об основателе древней обители. Автор монумента, скульптор Андрей Забалуев, запечатлел святителя в бронзе. Епископское одеяние искусно украшено стилизованными крестами в сочетании с растительными орнаментами и выглядит чрезвычайно богато, словно облачение византийского императора. В левой руке митрополит держит макет будущего главного монастырского храма, десница поднята в жесте благословения.

Над широким сводчатым парадным входом в монастырь высится надвратная церковь Спаса Нерукотворного Образа, выстроенная в самом конце XVII столетия. Это древнейшая из сохранившихся монастырских построек, хотя после неоднократных ремонтов и реставраций ее аутентичный облик претерпел изменения. К сожалению, не дошла до наших дней и роспись, украшавшая стены храма до середины XVIII века.

Нарядная Спасская церковь выстроена в популярном на рубеже XVII-XVIII веков нарышкинском стиле, с элементами русского узорочья и декором из красного кирпича и тесаного белого камня. Внешнему облику соответствует и внутренне убранство храма. Здесь вы сразу обратите внимание на трехъярусный барочный иконостас, выполненный в красно-бордовых тонах и украшенный позолоченной резьбой. Он был воссоздан на основе архивных материалов и установлен в 2013 году.

В подклете находится погребение святителя Алексия и фамильная усыпальница Римских-Корсаковых, чьим домовых храмом церковь являлась до 1774 года. Владения этой семьи находились напротив монастыря. Затем храм стал частью монастыря, здесь проводились крестины, отпевания. Известно, что своих детей в Спасской церкви крестил легендарный оперный певец Федор Шаляпин, живший по соседству.

Доминантой архитектурного комплекса Зачатьевского монастыря и его духовным центром является собор Рождества Пресвятой Богородицы, освященный в 2010 году. Он возведен на месте грандиозного одноименного собора, выстроенного в самом начале позапрошлого века и ставшего, в свою очередь, преемником более древних храмов. Предшественник современного Рождественского собора, выполненный в готическом стиле, был уничтожен советской властью в 30-х годах прошлого века. При восстановлении храма от готических форм решили отказаться, и на раскопанных фундаментах XVI-XIX веков вырос 48-метровый величественный собор в традициях древнерусского зодчества.

В объемах впечатляющего своими гармоничными пропорциями и внушительными размерами собора Рождества Пресвятой Богородицы располагаются два уровня. Возносящаяся к небу постройка включает в себя главный пятиглавый храм с пятиярусным иконостасом, эффектно оттененным белоснежными стенами, небольшие одноэтажные храмы, трапезную, приделы. Под землей законсервированы фрагменты стен разрушенных монастырских построек и полторы сотни каменных надгробий над захоронениями останков представителей знатных дворянских родов – Воронцовых, Болотниковых, Головкиных и многих других. В подземелье также находится музей монастырской истории.

Особо почитаемое место находится в Казанском приделе собора. Это древняя гробница, в которой были захоронены игуменья Иулиания и монахиня Евпраксия. Мощи основательниц монастыря до времени скрыты в потаенном месте, а у гробницы всегда многолюдно – к ней верующие приходят помолиться об исцелении и чудесной помощи.

К чудотворным реликвиям обители относится и вышитый золотом по бархату пояс Пресвятой Богородицы, хранящийся в резном ковчеге собора Рождества Богородицы. Он создан руками монахинь и освящен у ковчега с Честным поясом Девы Марии – реликвией Ватопедского монастыря на горе Афон.

В главном храме невозможно не заметить главную святыню Зачатьевского монастыря в Москве – чудотворную икону Божией Матери «Милостивая», к которой ежедневно тянутся вереницы богомольцев и мирян. Молебен «О даровании чад» происходит именно у этого образа. К нему же счастливые матери приносят различные дары в благодарность за появление у них долгожданных детей: золотые украшения, драгоценные камни, символические предметы, созданные своими руками, монеты – их здесь несметное количество.

Старинную икону, написанную, согласно легенде, кипрским апостолом Лукой, также называют «Услышательница». Вероятно, это имя образ получил благодаря тому, что Богородица на нем изображена с открытым ухом. К нему можно приклониться и поведать о сокровенном желании.

С просьбой о рождении детей женщины обращают свои взоры и к другим монастырским иконам. Считается, что особо чудодейственной силой обладают образы «Киккская-Милостивая», Св. Георгия Победоносца, а также Зачатия православной Анны – этой святой посвящен отдельный храм, расположенный в правом крыле нового трапезного корпуса.

В подземной части собора сохранились фрагменты четырех предыдущих монастырских храмов. Здесь же находится расписанный в красных огненных тонах «пещерный» храм в честь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина».

В 2018 году закончилась реставрация церкви Сошествия Святого духа, выстроенной в середине XIX века. При ней до революции располагалась богадельня. По субботам и воскресеньям в храме проводятся богослужения.

Музей при обители

В подземном музее монастырской истории, расположенном в подклете Рождественского собора, хранятся уникальные экспонаты, повествующие о многовековой истории обители. В череде небольших залов представлены артефакты, найденные во время археологических раскопок, которые проводились на территории Зачатьевского монастыря с начала XXI века. В них принимали участие не только специалисты, но и монахини. Именно они, к слову, раскопали весьма оригинальный артефакт – кость мамонта.

Археологические находки хранят память о разных исторических периодах. В музее представлены керамические чаши периода Золотой Орды, фрагменты блюда из дорогого китайского фаянса XIV века, осколки изделий из московской керамики XVI века, старинные монеты, крестики. Демонстрируются в музее и сосуды для елея, именно благодаря им были определены даты древних погребений на территории монастыря. Масло из сосудов возливали на тело умершего, после чего пустые чаши укладывали в гроб, а для каждой эпохи была характерна особая их форма. В музее можно увидеть обнаруженную при раскопках монашескую келью XV века. В подполье были найдены кувшины для воды, елея, вина, благовоний. Любопытно осмотреть и созданный из нескольких сотен объемных деталей макет, на котором Зачатьевский монастырь и его окрестности запечатлены в том виде, какими они были в XV веке.

Практическая информация

Двери Зачатьевского монастыря в Москве открыты ежедневно с 07:00 до 20:00, когда завершается вечернее богослужение. Во время церковных праздников режим работы может изменяться. С точным расписанием молебнов и богослужений удобно ознакомиться на официальном сайте монастыря – zachatevmon. ru. Здесь же можно узнать, как записаться на экскурсии, которые обычно проводят служительницы монастыря. Если вы не воспользовались предварительной записью, на месте позволительно присоединиться к уже сформированной и начавшейся экскурсии. Как это сделать, вам расскажут у свечной лавки главного храма. Здесь же можно оставить посильные пожертвования (оплата за экскурсию официально не взимается). Учтите, что фотографировать здесь разрешается только с благословения настоятельницы, снимать украдкой не стоит: охранники быстро выявляют нарушителей порядка.

В монастырской лавке можно приобрести церковную утварь, свечи, иконы.

Обратите внимание на прекрасно оформленные книги издательства Зачатьевского монастыря. Любознательным туристам будет интересно познакомиться с детальной историей обители, истинно верующим людям – с подробным описанием монастырских святынь, рассказами о подвижниках, связанных с этим местом. Есть при обители и художественная лавка, где принимаются заказы на авторские рукописные иконы.

Перекусить можно в трапезной, здесь всегда продаются свежая выпечка и напитки. Обойдя Зачатьевский монастырь слева, вы увидите окошко, где продаются пирожки с капустой, ватрушки с творогом, рогалики, плюшки по очень привлекательным ценам.

На территории обители остановиться негде, но совсем рядом с монастырским комплексом свои услуги предлагают хостел «Тихий час», мини-отель «Остоженка 47», гостиницы Sleep at Home 2*, «Багратион» 3*, «Амбассадори» 4*.

Как добраться

Монастырь расположен в кольце 1-го и 2-го Зачатьевских переулков, по адресу: переулок Зачатьевский, д. 2. Ближайшие станции метро – «Кропоткинская» и «Парк Культуры». От «Кропоткинской» добираться удобнее. По указателям нужно выйти на улицу Остоженку и двигаться по направлению к выразительному «Дому с рюмкой» – бывшему доходному дому купца Филатова, известного кутилы, велевшего увенчать постройку символической перевернутой рюмкой в знак отказа от пьянства. Через 5 минут пешего хода нужно перейти перекресток со светофором, далее пройти около 300 метров до Зачатьевского переулка. В 100 м от поворота в переулок находится вход в монастырь.

Автостоянок вблизи Зачатьевского монастыря в Москве вы не найдете. На автомобиле лучше отправляться сюда в один из выходных дней, когда можно припарковаться на ближайших улицах. В будние дни тут все занято автотранспортом.

Смотрите также: Порт-Эль-Кантауи, Украина, Франция, Эстония, Гватемала, Бирмингем, Замок Амбрас, Дорога Бимини

Посетить Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы

---

Адрес:

ул. Малая Грузинская, д. 27/13, Москва, Россия, 123557

Тел.: 5-5-5-904906 +7 11

Последняя проверка: январь 2019 г.

Описание

Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии — неоготический римско-католический храм в Москве. Он был построен в 1911 году. В настоящее время в соборе регулярно проходят богослужения на нескольких языках — русском, польском, корейском, английском, французском, испанском, армянском и латинском, а также проходят благотворительные концерты с органной и церковной музыкой. Его орган, третий с момента постройки собора, был подарен Базельским Мюнстером. Собор внесен в список объектов культурного наследия Российской Федерации.

Россия

От гудков к мобильным: Музей истории телефона в Москве

Россия

Взглянуть на Москву с высоты птичьего полета

Россия

Сад высокой моды на Московской выставке цветов

LADYA hosts Россия

, Российская выставка народных промыслов

Россия

Путешествие в Рождество, ежегодный зимний праздник в Москве

Россия

Московский метро Калейдоскоп

Россия

Отпразднуйте Европейское Рождество в Москве

Россия

Цветной бульвар в Москве: маленький зеленый оазис

Россия

Сандуны, самая известная баня в Москве

Россия

gem0

Москва скрыто Кремлевский Дворец

Музей истории телефона

Садовая-Кудринская ул. , д. 19 стр. 2, Москва, Россия, 123001

Рестораны Ла Маре

Проточный переулок, д. 7; М. Грузинская, д. 23, Петровка, Рублево-Успенское шоссе, д. 28/2 (д. Жуковка), Москва, Россия, 123557

Ресторан Лима

Дружинниковская, 15, Москва, Россия, 117321

Гостиница Султан

ул. 4, Москва, Россия, 123286

Хартвелл Отель Москва

Садовая-Кудринская, 21с5, Москва, Россия, 123001

Шератон Палас Отель Москва

1-я Тверская-Ямская улица, 19, Москва, 90203 902047 Гостиница Чат0024

1-я Тверская-Ямская 25с1, Москва, Россия

Москва Марриотт Тверская Отель

34 1-я Тверская-Ямская, Москва, Россия, 125047

Ассунта Мадре Москва

Москва, ул. Москва, Россия, 121069

Албанский православный епископ посетил Зачатьевский женский монастырь в Москве / Православие.Com

Москва, 28 июля 2015 г.

Епископ Амантийский Нафанаил с матушкой Иулианией и сестрами Зачатьевского женского монастыря в Москве

27 июля 2015 года епископ Амантийский Нафанаил, прибывший в Москва в составе делегации Албанского Православной церкви на торжества, посвященные 1000 ^-й -й годовщины кончины Святого Князя Владимир посетил Московский ставропигиальный женский монастырь в честь зачатия Девы Марии святой Анной. святителя с сопровождавшими его были приняты Игумения Иулиания (Каледа) с сестрами. Мать-настоятельница водил его по собору и устраивал экскурсии по подземные храмы и музей истории женский монастырь вместе с церковью в честь Сошествия Святой Дух на апостолов и Успение «пещерная» церковь.

Для епископа это было очень важно. Нафанаилу посетить монастырь и поклониться его святыни. В соборе настоятельница посвятила свою особое внимание «Экономиссе» («Стюардесса», «Основатель Дом») икона Пресвятой Богородицы, которая одна из главных святынь Великой Лавры св. Афанасия Афонского и отметил, что эта икона хранится в большом почете монастыря.

Когда возрождение монашеской жизни произошло только начало, на протяжении многих лет Мать Иулиания с сестрами каждый день обходили монастырь крестным ходом, умоляя Царицу Небес помочь им восстановить кафедральный собор. Они добавили воду, которая чудесным образом появился из скалы во время явления Матери Божия святому Афанасию Афонскому, в их святое вода для крестных ходов. По милости Божией эта вода никогда не кончались – священники, которых знала настоятельница регулярно делились святой водой из своих паломнических поездок в Афон с ней. Через заступничество Царица Небесная, реставрация собора стала возможно в 2002 году (после сноса Здание советской эпохи, построенное на месте разрушенного кафедральный собор) и освящение собора.

реконструированный собор в 2010 году положил начало новый период жизни монастыря.

Это была Великая Лавра св. Афанасия, где епископ Нафанаил стал монахом: он поступил в него в 17 лет и прожил там еще 17 лет, с 21 года уже будучи в ангельском облачении. С благодарностью к Богу, святитель вспомнил о годах, проведенных в Лавре, подчеркивая, что быть монахом, прежде всего, значение для него.

В храме Святого Духа епископа Нафанаила приложился к мощам святого апостола Варфоломей (также называемый Нафанаилом), его святой покровитель.

После экскурсии по монастырю разговор о монашеской жизни и нынешнее положение монастырей во всем мире было устроили в доме игуменьи.

В конце своего визита епископ оставил запись в книге почетных гостей Зачатьевского ставропигиального женского монастыря.

«Славлю преблагого и всемилостивого Господа за обильную благодать, которую Он даровал мне: ибо Он удостоил меня смиренный паломник, чтобы посетить святой монастырь Зачатие Пресвятой Богородицы, чтобы приложиться к драгоценному мощи святых, покоящихся здесь, и чудотворная икона Пресвятой Богородицы.