Таррагона салоу расписание автобусов – Салоу, как добраться – Таррагона

Салоу, как добраться – Таррагона

Отдых на побережье Коста-Дорада — отличный вариант для любой категории отдыхающих. Вы любите пляжный отдых — отлично, хотите посмотреть исторические места и достопримечательности — великолепно, интересуетесь деликатесами и любите покушать — фантастика, хотите чего-то экстремального и веселого — замечательно. Все это и многое другое вы легко можете найти на побережье Коста-Дорада. Конечно, нужно знать, где искать. Тут то мы вам и поможем.

Испанское побережье Средиземного моря известно несколькими городами, здесь, конечно, много всего интересного и вне городов и в деревушках, но основные популярные города, в которые едет множество туристов — это Таррагона, Салоу и Реус. О Реусе мы поговорим попозже, а вот как добраться по маршруту Салоу-Таррагона вы узнаете прямо сейчас.

Салоу — небольшой городок, который является меккой русскоговорящих туристов, да и парк развлечений «Порт Авентура» располагается непосредственно рядом с ним, так что съездить туда из Таррагоны нужно хотя бы на денек—другой.

Салоу-Таррагона, как добраться

Автобус
Начнем с того, что в Таррагоне автовокзал находится в 100 метрах от центральной улицы Рамбла Нова (Rambla Nova) , ошибиться довольно сложно. Его официальный адрес Placa Imperial de Tarraco, на северо-восток города. Билеты продаются в кассах на второй (верхней) платформе. Всеми междугородними перевозками занимается фирма Plana, автобусы у них все подписаны, не потеряетесь. Кассу на вокзале найти легко. Она располагается справа центрального входа и подписана сверху. Дополнительно, на вокзале вы можете попросить помощь у сотрудников-консультантов фирмы Plana, они одеты в специальные желтые жилеты. Язык общения преимущественно английский, но на входе рядом с информационной стойкой всегда находится консультант мужчина средних лет, очень прилично говорящий на русском языке. Он всегда вам поможет, просто палочка — выручалочка для русских!

Если вы планируете несколько поездок, то выгоднее будет приобрести ATM карту T10 для оплаты на 10 поездок. 3.5 € стоит сама карточка и 12 € — 10 поездок. Карточка продается в центре обслуживания клиентов ( в центре автовокзала, в кассе Bus Plana продают только билеты). Операторы не говорят на русском или английском, но это не проблема. Попросите помощи у консультанта Plana. Он вам все разъяснит. Карточка не именная, так что ей смогут пользоваться все члены семьи. Отдельный же билет стоит 3.1 €

Можно приобрести карточку 50/30. 50 поездок на 30 дней. Она также не именная, но действует только на 1 человека за раз. Об этом мы расскажем подробнее в других статьях.

Не забывайте, что есть так называемый «Ночной тариф». Он начинается с 23.00 и стоимость билета возрастает. Вы не сможете оплатить проезд на ночном автобусе картой или дневным билетом. Стоимость ночного билета 4.2 €

Всегда можно купить билетик у водителя, но лучше озаботься этим заранее. Проехать «зайцем» не получится. Билеты предъявляются на входе, просчитываются через аппарат у водителя. Билеты однодневные. Если дата на билете не соответствует текущей, то билет не пройдет и вам придется оплачивать проезд еще раз.

В Салоу идет очень много автобусов, раз в пол часа отправляется нужный маршрут. Некоторые из них (номера маршрутов) — 74,4, 5. После 23 вечера автобусы начинают ходить реже, но они все же есть. Да, они действительно есть, не паникуйте, если остались в Салоу в 24.00, автобус прийдет.

Расписание есть на сайте компании Plana (ссылка), но не ориентируйтесь четко на эти данные. В реальности расписанию не всегда следуют, особенно если речь идет о вечерних маршрутах. В Салоу на любой автобусной остановке есть информация о проходимых мимо автобусах (и их расписание), в Таррагоне все проще — один пункт отправления — автовокзал. Учитывайте, что в дневное летнее время в Салоу очень сильные пробки и автобус по маршруту Таррагона-Салоу может ехать около часа, когда как обычное время — 20 минут.

Если вы опаздывайте, автобус — не ваше. Кроме пробок, он также петляет по Кап-Салоу и Ля-Пинеда, воспользуйтесь лучше электричкой. В этом, действительно, будет смысл, время вы выгадаете.

Железнодорожный транспорт
С помощью жд добраться до Салоу из Таррагоны намного проще. Вам не будут страшны пробки. В Таррагоне железнодорожный вокзал расположен в центре города (Passeig de Espanya), практически на побережье моря. В Салоу он также находится недалеко от центра (c/de Carles Roig, 43840 Salou). Маршрут Салоу-Таррагона занимает 10–15 минут в зависимости от поезда. Стоимость от 2 до 10 €. Подробнее можно посмотреть на официальном сайте испанских железных дорог. Из минусов — последний поезд из Салоу в 22.00.

Кстати, ATM карты универсальные, они подходят как для использования на автобусе, так и для поезда в пределах зоны действия. Так что покупаю карту ATM вы сможете ездить как на пригородных поездах, так и на автобусе. Очень удобно.

Машина
Платных дорог на этом промежутке нет, дорога хоть извилистая, но достаточно беспроблемная, так что если у вас есть навигатор, то загружайте карту и вперед. Выбирайте либо автодорогу C-31B, либо A-7. В пункте назначения вы будет уже через 15 минут. Не забывайте, в Таррагоне очень сложно найти бесплатные парковку!

Арендовать автомобиль тоже не проблема. Это можно сделать в специальных агенствах. Для этого вам понадобится права, кредитная карта и финансы. Возраст от 21 (в редких случаях от 23 лет) и стаж вождения от 1 года. На карте будут заблокированы средства в качестве залога за автомобиль. Возможна предварительная бронь через интернет. Стоимость аренды от 30 € в сутки и до бесконечности в зависимости от модели автомобиля.

Здесь представлены такие компании, как AVIS (Pl. de la Pedrera, 2), EUROPCAR (Pl. de les Corts Catalanes, 4 (Hotel SB Express)), HERTZ (C/ Comerç, 3 baixos) и др.

Такси
В Таррагоне такси не стоят на улице и не ловят клиентов на остановках. Для того, чтобы уехать такси необходимо его вызвать из парка. Пользуйтесь услугами официалов, иначе стоимость возрастет в разы.Более подробно читайте в статье «Такси в Таррагоне».

Примерный ценник Таррагона-Салоу 25 € Из Салоу уехать проще. Такси стоят на каждой остановке. Несколько телефонов такси (язык общения преимущественно испанский и каталонский, в редких случаях английский).

1. Agrupación Radio Taxi; адрес Muntanya de l´Oliva, s/n 977 22 14 14 977 23 60 64 600 55 33 88
2. Andrés Arfelis; адрес Camí del Llorito, 108 977 24 23 77 609 32 50 73
3. Salva’s Taxi; адрес c/ Jaume I,13 977 23 37 37 609 34 40 88

Онлайн заказ такси, вся информация на русском (удобно для тех, кто не знает испанского)

www.tarragona-spain.ru

памятники, римский амфитеатр, кафедральный собор

Таррагона стала вторым, и последним за этот наш тур городом, который мы посетили самостоятельно, а не с экскурсией. К этой поездке мы подготовились куда более основательно, чем когда ездили в Реус, и это принесло свои плоды.

Дорога от Салоу до Таррагоны: наслаждаемся видом и запахами химзавода

В отеле на ресепшене взяли подробную карту Таррагоны, которая нам очень помогла, и сразу после завтрака пошли на остановку. Автобуса ждали минут 10, ехал он до Таррагоны не более получаса, хотя оказался не самым прямым, а довольно много попетлял по Кап-Салоу и Ла-Пинеде.

Никак не могу не отметить одну неприятную, мягко говоря, «достопримечательность» Таррагоны – находящийся на её окраине, «глядящей» на Ла-Пинеду, огромный то ли химический, то ли нефтеперерабатывающий (а скорее и то, и другое) завод.

Дорога из Салоу в Таррагону на протяжении, наверно, пары километров идёт прямо вдоль его забора, и в автобусе довольно явственно ощущаются характерные запашочки… Несколько отелей в Ла-Пинеде расположены так, что этот завод находится прямо перед их окнами, правда на довольно приличном расстоянии. Не знаю, долетает ли до них чудесное нефтехимическое амбре (судя по расстоянию, при сильных выбросах и соответствующем направлении ветра это вовсе не исключено), но жить в таком отеле даже несколько дней мне бы совсем не захотелось…

Rambla Nova – главная «туристическая» улица Таррагоны

Автовокзал в Таррагоне расположен рядом с центральной площадью города. Выйдя из автобуса, мы быстренько сориентировались по карте и пошли к морю по главной «туристической» улице Таррагоны – Rambla Nova.

В самом начале улицы вас встречает пирамида из людей – скульптура, посвящённая одному из самых любимых развлечений каталонцев. В Таррагоне регулярно проводятся даже чемпионаты по построению таких пирамид.

Чуть дальше – очень красивый фонтан.

Улицу окружают дома самых разных эпох и архитектурных стилей, но все как на подбор оригинальные и интересные. Никаких типовых проектов:)




Средиземноморский балкон и римские развалины в старом городе

Ещё несколько памятников,


и мы выходим на Средиземноморский балкон, находящийся на высоте 35 метров на холме, круто обрывающемся прямо к морю, и соединяющий Таррагону историческую и современную. С одной его стороны открывается индустриальный пейзаж – порт, заводы и прочие «прелести» современной цивилизации.


С другой – вид на развалины римского амфитеатра.

Спускаемся к амфитеатру, несколько минут внимательно его разглядываем, словно впитывая в себя атмосферу гладиаторских боёв и прочих любимых развлечений древних римлян, решаем, что платить по 5 евро с носа за то, чтобы спуститься в самый низ и посидеть на его ступенях, пожалуй, не стоит, и углубляемся в узкие улочки старого города, в котором средневековые постройки перемежаются то с современными, то с древнеримскими.








На римских развалинах почему-то очень много кошек.

Не зря, видимо, говорят, что кошки чувствуют и любят какие-то потусторонние энергетические поля. А где им ещё быть, как не в развалинах древнеримского амфитеатра, арена и подземелья которого повидали бои гладиаторов, их страдания, мучения и смутные надежды на лучшую долю…

Настенная живопись

Тут же — дом с нарисованными окнами, фотки которого встречаются, наверно, во всех рассказах про Таррагону. Как видите, и я не удержался. Что ж, дом того стоит. Нарисованные окна, балконы, люди действительно выглядят как настоящие!

И ещё немного настенной живописи, которую таррагонцы, видимо, очень любят.

Кафедральный собор и университет Таррагоны

Кафедральный собор Catedral de Santa María de Tarragona, построенный в 12-13 веках. Главный храм Таррагоны и один из крупнейших и красивейших соборов в Каталонии.

К нему ведёт величественная лестница, на которой можно умыться святой водой.

Чуть дальше – здание университета.

Побродив вдоволь по историческим кварталам и налюбовавшись на достопримечательности Таррагоны, вернулись на центральную площадь Placa Imperial Tarraco, которая на самом деле и не площадь вовсе в нашем привычном понимании, а скорее скверик с бассейном и фонтанами посередине, немного посидели на лавочке, пока ребятишки бегали по находящейся тут же детской площадке, полюбовались на фонтаны и поехали обратно в Салоу.

www.turistke.ru

расстояние, время в пути, цены и маршрут на карте.

Из Салоу до Таррагоны всего-то 12 километров, но я, помня о своей поразительной способности уметь «в трех соснах» потеряться все же пред поездкой выделила пару часиков на то, чтобы рассмотреть все возможные варианты такой поездки, и в итоге их оказалось четыре: поездка на личном автомобиле (или же, арендованном), путешествие на такси, поездка на автобусе и на поезде. Я, в конечном итоге, ехала на поезде, но поскольку рассматривала все возможные варианты, не могу не поделиться своими знаниями, может кому-то они помогут.

Поездка из Салоу в Таррагону на автобусе

От автобусных станций Салоу в Таррагону отправляются автобусы компаний Груп Монмантелл и Алса, в день есть до 5 рейсов каждой автобусной компании. Также, ездит автобус номер четыре, курсирует он с промежутком в тридцать минут. Ну, по крайней мере, было так когда я находилась в Салоу, как он ездит сейчас лучше уточнить на автостанции или же в расписаниях. Едут автобусы до Таррагоны, в среднем, минут 15.

Стоимость билетов

Билет для одного человека с Салоу в центр Таррагоны обойдется в 4-5 евро.

Покупка билетов

Билеты, естественно, можно купить на станциях, а можно это сделать и на официальных сайтов перевозчиков, и там же уточнить расписание.

Поездка из Салоу в Таррагону на поезде

Отправляются поезда из Салоу в Таррагону со станции Estacion De Salou, — она расположена неподалеку от набережной, вот адрес: C/de Carles Roig, 43840, Салоу, Испания. В день есть около десяти рейсов, насколько мне точно помнится, то ранних рейсов нет, а вот поздним утром начинается более активное движение в сторону Таррагоны, поезда, точнее сказать электрички, ездят каждые два часа, в пути проводят всего-навсего 10-20 минут. Преимущественно пассажиров на этом направлении обслуживают поезда «Талго».

Железнодорожный вокзал Салоу на карте:

Стоимость билетов

Билет до Таррагоны обойдется вам в 3-10 евро, в зависимости от тарифа и класса вагона.

Покупка билетов

Естественно, можно воспользоваться «классическим» способом покупки билета – в милого и улыбчивого кассира, или же заказать билеты онлайн, с помощью официального ресурса испанской железной дороги: https://venta.renfe.com/vol/se…

Из Салоу в Таррагону на автомобиле

По началу у меня закралась мысль арендовать авто и пустится в путь по близлежащим городам к Салоу, в том числе и Таррагоне, но потом я отбросила эту идею, ведь и в своей стране считаюсь «зеленым» водителем, а с пылкими испанцами на дороге мне было бы трудно конкурировать. Однако из Салоу в Таррагону можно доехать по автодорогам С-31В за 15 минут без учета пробок, которые могут возникнуть в часы пик и и по А-7, за двадцать минут, — так получится на 4-5 км длиннее маршрут.

Из Салоу в Таррагону на такси

Всегда, когда приезжаю в незнакомый мне город стараюсь найти надежную службу такси и обзавожусь номером диспетчера, так сказать «на всякий пожарный», ведь всякое может случится. Такси из Салоу до Таррагоны домчит вас в пункт назначения за 15 минут.

Стоимость поездки

За поездку в такси вам придется заплатить около 20-25 евро.

Как видите, добраться до Таррагоны достаточно легко – было бы желание. Лично мне кажется, что самый удобный способ, — это поезд. Ну а вы выбирайте тот вариант, который подойдет именно вам. Счастливо!

travelask.ru

Расписание электричек из Салоу до Таррагоны

Расстояние от Салоу до Таррагоны примерно 12 км.

Между городами можно добираться региональными поездами Ренфе (Renfe).

Актуальную информацию о рейсах можно узнать на официальном сайте компании.

Вариант сайта на английском языке:

http://www.renfe.com/EN/viajeros/index.html

 

Нужно набрать:

пункт отправления — Salou,

Пункт назначения — Tarragona,

Дату

При наборе первых букв появляется список городов.

 

Приводим для ознакомления расписание поездов  в будние дни:

Название поездаСалоу / SalouТаррагона / TarragonaВремя в пути, мин / huraha
TRENHOTEL 00894 6:05 7:03 13
R. EXPRES 18256 11:04 11:52 12
R. EXPRES 15058 12:00 12:21 21
TALGO 01102 12:24 12:39 15
TALGO 00460 15:22 15:38 16
TALGO 01142 16:03 16:39 9
R. EXPRES 18056 18:18 18:31 13
TALGO 00694 18:28 18:39 11
TALGO 00264 19:26 19:37 11
R. EXPRES 18096 20:39 20:58 19
REGIONAL 15232 22:05 22:23 18
TALGO 01202 22:49 22:59 10

Время в пути 20 мин.

  • Еще вариант добраться до Таррагоны по железной дороге — это региональные электрички R16,RT2 R

       
Расписание электричек можно посмотреть на сайте Rodalies de Catalunya:        

Страница на английском языке:

    
http://rodalies.gencat.cat/en/index.html        
        
Выбрать пункт отправления  (чтобы появился выпадающий список, нажмите All station),

пункт назначения, дату и приблизительное время или оставить (All)        
Приводим примерное расписание региональных поездов  R16 по будням.         

 
Стоимость билета в одну сторону:  2,5 евро


Расписание электричек от Салоу (Salou) до Таррагоны (Tarragona) по будням.  

Название электричкиОтправление из Салоу (Salou)Прибытие в таррагону / Tarragona Продолжительность пути, мин / Length
R16 RE 6:56 7:09 0:13
RT2 R 8:15 8:26 0:11
R16 RE 8:43 8:54 0:11
R16 RE 10:14 10:26 0:12
R16 RE 11:42 11:55 0:13
R16 RE 12:05 12:22 0:17
RT2 R 12:39 12:53 0:14
R16 RE 14:31 14:43 0:12
RT2 R 14:51 15:03 0:12
R16 RE 16:45 16:56 0:11
RT2 R 18:05 18:19 0:14
R16 RE 18:18 18:31 0:13
R16 RE 19:43 19:55 0:12
R16 RE 20:39 20:58 0:19
RT2 R 21:50 22:03 0:13
R16 R 22:05 22:23 0:18

В выходные расписание может меняться

Обозначения: R — региональный поезд (Regional), RE — Региональный экспресс — (Regional Exprés)

Примечание: данное расписание мы приводим  в качестве примера.

Вполне возможно, что на момент просмотра данной статьи оно могло измениться, поэтому обязательно проверяйте актуальное расписание и цены на официальном сайте.

Ссылка, по которой вы сможете ознакомиться с другими маршрутами из Салоу:

Транспорт Салоу

Транспорт Таррагоны

 

travel-withus.ru

Как добраться из салоу в таррагону?

Поездка в Таррагону или автобус по-каталонски

Алексей Алгер

                                            ПОЕЗДКА  В  ТАРРАГОНУ
                                                    ИЛИ
                                 АВТОБУС  ПО-КАТАЛОНСКИ

Алексей Алгер

Таррагона – это небольшой город в Каталонии,  на средиземноморском побережье, южнее Барселоны. В исторических хрониках  упоминается уже во втором веке до нашей эры — с тех пор, как его завоевали и тут же начали обустраивать римские легионеры.
В наше время Таррагона привлекает внимание многочисленных  в летнее время гостей каталонского средиземноморья оставшимся со времен Римской империи амфитеатром и необычайно красивой главной улицей Рамбле Нова. Улица  эта являет собой широкий бульвар, по обеим сторонам которого разместились красивые разностильные дома застройки времен минувших и неизъяснимо привлекательные.

У начала Рамбле Нова, немного вверх от площади с  фонтаном, причудливо украшенным фигурами животных, населяющих Африку, и, несомненно, аллегоричными, стоит статуя, аналогов которой нет во всем мире.  Одной из особенностей этой части Каталонии является древняя народная забава: живая пирамида. Несколько десятков мужчин, плотно сгруппировавшись, образуют мощное основание, на котором, громоздясь на плечах друг друга и, держась за плечи друг друга же, остальные участники этого действа образуют многоярусное сооружение, достигающее высоты современного пятиэтажного дома. Нечто очень близкое по виду представляет собой армянский танец, который так и называется «Башня», но армянские танцоры ограничиваются лишь двумя ярусами.

Роскошная Рамбле Нова заканчивается…обрывом, спускающимся к берегу моря. Столь неожиданное завершение этого замечательного бульвара делает его уникальным и неповторимым. Трудно вообразить нечто подобное в других приморских городах.
Этому великолепному бульвару присуща еще одна, милая моему сердцу, особенность:  скамейки,  удобные, уютные скамейки, которые стали раритетом в больших и  малых городах западной Европы, равно как и в США.

Таррагона — действительно весьма  симпатичный город. Однако же, истины ради, следует сознаться, что первая поездка в Таррагону из Салоу была обусловлена  не стремлением полюбоваться амфитеатром, дивно сохранившимся с античных времен, и не восхитительной Рамбле Нова, а целями, которые  новоязом именуются «шопинг».

От Салоу, одного из городов Коста Даурадо, что в переводе означает «золотой берег», до Таррагоны примерно полчаса езды на автобусе. Интервал движения этих автобусов от 20 до 30 минут и этот интервал не столь строго, как в Мюнхене, но все же соблюдается. Билет на одну поездку стоит 1 евро и 80 центов, покупается  у водителя при входе в автобус.
Остановки водителем не объявляются, на самих остановках трафаретов с их названиями нет, но названия, по всей видимости, передающиеся изустно, имеются: наша, например, ближайшая к отелю называлась Салоу Молинос. Табло, на которых можно прочитать название следующей остановки, как это принято во всех видах транспорта Мюнхена, отсутствуют. По дороге в Таррагону эта специфика удивила, но не озаботила, ведь Таррагона была конечным пунктом нашего путешествия, и пропустить ее мы не могли.

Мы – это жена моего брата, я и одна милая дама из Москвы, по инициативе которой мы и направились в торговый центр древнего города. Ранее в том же отеле, в котором расположились мы, отдыхали знакомые москвички, побывавшие  в Таррагоне и горячо рекомендовавшие ей этот магазин: «не вздумай делать покупки в Салоу, в нем все дорого, а вот в торговом центре Таррагоны большой выбор разнообразных товаров и вполне приемлемые цены».

Надобно признать, что эта информация оказалась вполне достоверной, чего нельзя сказать о плане местности с изображением пути следования от автовокзала к этому магазину. У москвички был план, нарисованный ее подругой, уже насладившейся недорогими и добротными товарами из Каталонии, и наличие этой схемы, нарисованной на клочке бумаги карандашом, должно было гарантировать нам легкий, непринужденный  шопинг.
Я, наверное, уже не смогу полюбить набеги на магазины, как бы это ни называлось, но в данном случае у меня была четкая цель: купить себе кроссовки, тем более что те, которые я привез с собой из Мюнхена в Испанию, исчезли в первый же день. Я, растяпа, забыл их возле джакузи, в которое решил окунуться после ванн морских, а их отсутствие обнаружил лишь спустя некоторое время.  Обращение к персоналу гостиницы оказалось безрезультатным,  две чернокожие уборщицы «ничего такого не находили», словом мой неновый Риббок нашел себе нового хозяина.  И поделом — не зевай на курортах Испании!
Вот так я и оказался в обществе двух дам, жаждавших шопинга.

Выйдя из автовокзала, мы, согласно схеме, вышли на большую оживленную улицу и двинулись по ней в направлении обувного магазина, от которого следовало повернуть налево и пройти еще минут десять до вожделенного места, сулившего «все хорошее и дешевое». Мы шли и шли, но признаков того, что было обозначено на схеме, не наблюдалось, а по другим признакам, а именно, все явственнее видимым большим грузовым кранам и свежему морскому ветру, я стал понимать, что мы приближаемся к порту. Улица, по которой мы шли, становилась все менее нарядной, а магазины и вовсе исчезли. Исчезло и чувство полной беззаботности от нашего променада, пора было что-то предпринять. Навстречу нам шли двое молодых мужчин.

— Буэнос диас, синьоры, — обратился к ним я.
 — Буэнос диас, — ответили они дружно.
— Спик инглиш? — ну не по-немецки же к ним обращаться.
 В ответ один из них промолчал, а другой сделал неопределенный жест рукой.
— Мы ищем большой магазин, где продают обувь, одежду, — продолжил я диалог, жестами показывая на свои туфли и рубашку.
— О, роба, — в свою очередь, прикоснувшись к своей тенниске и широко улыбаясь, воскликнул тот, который «понимал» английский.
— Уно, дуо, трес, квадро, — стал он считать улицы, которые нам предстояло пересечь уже в обратном направлении, —  светофор и налево.
— Мучо грасиес, адиос, синьоры.
Подсказка оказалась абсолютно точной, а левому повороту на схеме в действительности следовало  бы быть правым. О, женщины! Топографические схемы в вашем исполнении прекрасны, как и вы сами, а нам, мужчинам, не всегда дано постичь все тонкости прекрасного…

Очень быстро я купил отличные кроссовки за сорок евро, такие в Мюнхене не купить и за шестьдесят, дамы тоже остались довольными своими приобретениями. Пора было возвращаться в гостиницу и идти на пляж, благо погода была солнечной, а море спокойным и ласковым.
Придя на автовокзал, первое, что мы услышали, была… русская речь. Две женщины громогласно возмущались местными порядками.
 
— Что за страна, что за туристская страна!!! — восклицала одна из них, — я с английским, с французским языками ничего не могу добиться!
-Да уж, — темпераментно поддерживала ее другая.
— Где этот чертов автобус, который должен был отправиться на Салоу!?!? — продолжала дама-полиглот, потрясая билетом на автобус, на котором было проставлено время: 13.45.
Было ровно 2 часа пополудни. Оказалось, что при поездке с конечной остановки, билет следует покупать в здании автовокзала, в тикет-офисе, что мы и сделали. Далее совместными усилиями мы установили, что 13.45 — это время продажи билета, а не отправления автобуса. Выяснить  же последнее не представлялось возможным, так как обнаружить расписание не удалось.

Спутница «англо-француженки» тем временем обратила свои взоры на наши пакеты и выяснилось, что она искала этот же магазин, но так и не нашла его. Когда же она узнала, что на мне новенькие кроссовки, да еще и по такой симпатичной цене, она решила задержаться с отъездом в Салоу.

Но в это время подкатил автобус «номер пять», наш автобус. Водитель расположился у передней двери и стал проверять и надрывать билеты, ринувшихся на посадку пассажиров. Дама, намеревавшаяся купить кроссовки («сыну нужны как раз такие же»), со словами «я сейчас все узнаю», протиснулась к шоферу и, размахивая перед ним билетом, купленным,  как теперь уже знала вся толпа, в 13.45, на чистейшем русском языке спросила:
— Могу я с этим билетом в течение дня уехать на Салоу?
 Кивнув в ответ,  потомок  гордых и воинственных иберийцев надорвал ее билет. Наша высокоумная соотечественница опешила, но все же сообразила, что с таким билетом она должна сесть в этот автобус, а покупки отсрочить. Следующими за ней были мы. От всего увиденного и услышанного дамы мои заметно присмирели, но после моего приветствия на испанском языке, вопроса, обращенного к водителю «Салоу?» и ответного кивка, бодро проследовали в салон автобуса, уселись и начали оживленную женскую болтовню.

Посадка закончилась, автобус тронулся. Сообразительная соотечественница сидела через проход от меня и почти непрерывно бросала взгляды на мою новую обувь. Потом она заговорила с моими спутницами, потом спросила, удобно ли мне в новых кроссовках. В процессе разговора выяснилось, что она отдыхает тоже в Салоу, но в другом отеле и что билет она купила за 1.90, т.е. на 10 центов дороже нашего. После этого я стал внимательно смотреть в окно, смутно ощущая, что не узнаю дороги назад. За окном мелькали бесчисленные отели, пальмы, рестораны, магазины.  Шли вторые сутки пребывания в Испании, точнее в Каталонии, и ориентироваться было не просто. Видимо, заметив некую напряженность в моем взгляде, (шопингистки же мои, ни на что не обращая внимания, стрекотали вовсю),   предприимчивая охотница за кроссовками опять же со словами «щас все узнаю», подошла к шоферу и о чем–то его спросила. В ответ он кивнул, а она мгновенно выскочила из автобуса, благо эпизод происходил на остановке.

Она, с билетом за 1.90 сошла, а мы — с более дешевым едем дальше! Мои продолжали свою дамскую беседу, я же подошел к водителю:
— Спик инглиш?
Но, синьор, эспаньол.
— Салоу? — настаивал я, он в ответ кивнул и выбросил руку жестом вперед, который можно было трактовать как обозначение типа «еще ехать и ехать». Но к этому моменту у меня уже не оставалось никаких сомнений в том, что мы едем совершенно другой дорогой и, конечно же, с каждым поворотом колес удаляемся от нужной нам остановки.
— Быстро выходим, — скомандовал я, и мои дамы с изумлением взглянули на меня – они так ничего и не заметили, всецело  поглощенные друг дружкой. Повиновались они, однако, мгновенно, более того, жена брата сообразила, что истекает время, отведенное в их отеле для обеда постояльцев. Они даже спросили меня:
-А что мы будем делать?

Это был хороший вопрос. Мы находились на дороге, идущей вдоль широченного песчаного пляжа, никого из прохожих видно не было. «Сиеста», — вспомнил я. Стало грустновато, дамы умолкли. И тут я увидел бодрого пожилого господина с болонкой на поводке.
-Спик инглиш? — тоскливо спросил я.
-Шпрехен зи дойч? — ответил улыбчивый и полнокровный сангвиник.
-Йа, йа, их кенне дойч, — радостно завопил я.
Объясняя ему ситуацию, я понял, где мы находимся: это была та часть Салоу, которая была видна с нашего пляжа  в виде мощного мыса и казавшаяся удаленной  километров на десять. «Немец» успокоил нас, сказав, что автобусы ходят каждые десять минут, и за четверть часа мы доедем до наших отелей. Инга, однако, с долей нервозности поглядывала на часы: ясное дело, оплаченный и очень вкусный обед пропускать не хотелось.

 К нам приближались две женщины с тремя детьми. Они говорили между собой по-английски, и это был американский английский. Теперь я уже поупражнялся в английском языке, в результате чего выяснилось, что автобусы здесь действительно останавливаются, но не каждые десять, а двадцать минут, что нам нужен район Ла Пинеда, а названия наших отелей им ни о чем не говорят.

Время  шло, мы томились, пока не  появился автобус, за рулем которого сидел наш водитель!?!?

Автобус был тот же самый, но только номер его, точнее, номер маршрута был не 5, а 4!?!?!.
— Отели Кап Салоу и Кала Фонт, — проскандировал я.
— Си, синьор, — невозмутимо ответил он.
Билет от этого места до пункта назначения стоил полтора евро, что внушало некую долю оптимизма.

По дороге подсели две девушки, и я услышал, что они говорят по-русски. Преисполненный радости, я заговорил с ними об особенностях автобусных маршрутов между Салоу и Таррагоной. Они согласно закивали в ответ, соглашаясь в частности, что при таком обилии заезжих гостей водителям автобусов следовало бы знать английский. «А всем нам – хоть немного испанский», — подумал я.  Потом мы перешли на решение конкретной задачи. Молодые леди знали наши отели и вели разговор решительно и четко, к тому же и я стал что-то соображать на местности, благо при множестве недостатков, граничащих с пороками, пространственным идиотизмом  не страдаю.
-Ну вот, уже Ла Пинеда, но вам еще ехать минут десять, — щебетали мои соотечественницы…
И тут я увидел Кала Фонт.

Википедия об Антананариву: Антананариву на наших вики страницах.

Автобус остановился. Мы вышли. Это была автобусная остановка Салоу Молинос, аккурат то самое место, где начинался наш шопинг. На обед Инга успела.

Мюнхен, октябрь 2005-сентябрь 2009.

                                                

© Copyright: Алексей Алгер, 2012
Свидетельство о публикации №212021600255

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Алексей Алгер

Рецензии

Написать рецензию

Написано безукоризненно правильным языком — это плюс. Но в каледойскопе испанских картинок мне не хватило красок, хотя стиль автора унаваем.

Светлана Климова   28.02.2012 09:44   •   Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Как четко Вы все сечете, милая-милая Светлана! Помните строчки у Андрея Дементьева: «…пусть другой гениально играет на скрипке, но еще гениальнее слушали Вы!»
«Пастбище» — это не перевод, а оригинально произведение, основанное на рассказах замечательного человека, отчество которого Павлович, а зовут его как Чкалова. Сейчас уже идет работа над рассказом, в котором главным персонажем будет Алексей Тахемаа, прототип которого в настоящее время отбывает срок в одном из заведений пенитенциарной системы Канады. Это уже совсем другая история.
Рад общению с Вами. Вышел на Ваши творения случайно, но страшно рад.
Возникла ассоциация: кто хорошо диагностирует, тот хорошо и лечит. Вы тонкий диагност. Спасибо и дай Господь Вам всего хорошего, а мне — новых встреч с Вами.
Ал.Алгер

Алексей Алгер   29.02.2012 02:49   Заявить о нарушении

Если дело обстоит так — снимаю шляпу… Только слепой не заметит высокий уровень.

Светлана Климова   29.02.2012 09:16   Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные — в полном списке.

Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алексей Алгер

a-viptravel.ru

расстояние, время в пути, цены и маршрут на карте.

Таррагона является очень даже подходящим городом для проведения отдыха, но ведь почему бы не осмотреть окрестные городки? В частности, мне очень хотелось побывать в Салоу, ведь здесь великолепные пляжи и просто масса развлечений. Добраться сюда очень просто, прилетев в один из ближайших аэропортов. Билеты найти несложно, в частности, можно использовать вот такие сайты-помощники, подбирающие наиболее выгодные предложения от разных авиакомпаний.

Я бывал не раз в этих краях, и потому хорошо знаком с разнообразными вариантами трансфера в Салоу из Таррагоны, о которых и хочу рассказать. У каждого из вариантов есть свои плюсы и минусы, о них я тоже расскажу.

Как добраться из Таррагоны в Салоу на автомобиле

Прежде всего, нужно арендовать машину (если конечно, под рукой нет своей). Аренда автомобилей в Испании имеет ряд особенностей, которые раскрыты в этом материале. Можно обращаться либо в представительства компаний, предоставляющих такие услуги, либо подыскать подходящий вариант и забронировать его через подобный сайт-поисковик.

Если начать планировать поездку используя гугл-карты, то навигатор предложит дорогу через трассу А-7. Я же порекомендовал бы добираться через автотрассу с шифром C-31B, дабы попасть на нее нужно выезжать в западном направлении по дороге N-340. Объясню почему: если ехать по дороге А-7, то потом все равно опять-таки придется поворачивать на C-31B, таким образом делая лишний поворот. Что же насчет удобства самой дороги, то прилагаю ее фото: Как видно, имеется по две полосы для езды в каждом из направлений, а сами направления отделены одно от другого надежным разделителем. Учитывая достаточно небольшое расстояние, то как по мне лучше ехать с минимум поворотов. Кроме того, есть и еще один момент: именно потому что навигатор указывает путь через А-7, большинство машин отправляется именно туда, и таким образом дорога по C-31B оказывается более-менее разгруженной.

Сама же дорога C-31B проходит через Салоу, что очень удобно, мимо города проехать точно не удастся. В плане безопасности дорога хороша, разве что освещение можно было бы и обустроить, но это уже из разряда хотелок.

В остальном же объективно жаловаться не на что, и поэтому можно смело пускаться в путь. Как заезд, так и съезд с трассы обустроены удобно, имеются соответствующие дорожные знаки и разметка, облегчающая навигацию.

Дорога бесплатная, так что дорожные сборы платить не придется.

Как добраться из Таррагоны в Салоу на поезде

Железнодорожная сеть в Испании развита превосходно, во всяком случае в этом регионе. Не является исключением и ветка между Таррагоной и Салоу. По ней движение осуществляют поезда двух типов: региональные и TALGO. Подробнее про оба вида этих поездов можно прочитать тут. Скажу лишь, что можно ехать и обычным региональным поездом, так как условия там вполне приемлемые, а переплачивать почти в 3 раза за билеты на TALGO не вижу смысла. В Таррагоне железнодорожный вокзал расположен по адресу Plaça de la Pedrera, 43004 Tarragona. Первый поезд отсюда отправляется в 09:11, следующий в 10:29, потом в 10:41 и в 11:55. Далее поезда идут с интервалом примерно один поезд в час, но вообще я бы рекомендовал сверяться на сайте компании RENFE с расписанием на конкретный день, так надежнее и удобнее. Последний поезд отходит в 22:12. Время в пути составляет от 10 до 16 минут.

Прибывают поезда на вокзал в Салоу, расположенный по адресу 9, Carrer d’Aragó, 7, 43840 Salou. Таким образом, поездка будет не только недолгой, но и довольно-таки удобной, поскольку железнодорожная станция расположена относительно недалеко от пляжей и прочих прелестей этого маленького курортного городка.

Где купить билеты

  • Билеты можно купить на сайте компании Renfe.
  • Также билеты можно приобрести на железнодорожном вокзале в терминале.
  • И в конце концов, можно и в кассе на вокзале билеты купить.

Стоимость билетов

Цена билетов колеблется от 2,85 до 10,9 евро, в зависимости от класса поезда.

Как добраться из Таррагоны в Салоу на автобусе

Возможно добраться до Салоу из Таррагоны и на автобусе. Автобусная станция в Таррагоне расположена по адресу Av. de Roma, 4B, 43005 Tarragona. Отсюда в путь до Салоу отправляются автобусы компании Empresa Plana. Выглядят автобусы этой компании вот так: Внутри более-менее комфортно, во всяком случае уж точно сравнимо с поездом. Имеется багажное отделение, внутри работает кондиционер, в общем ехать вполне себе комфортно.

С расписанием автобуса по данному маршруту можно ознакомиться вот по этой ссылке. Если же всмотреться в него, то вот краткое описание: первый автобус отъезжает в 06:50, затем либо в 07:20 либо в 07:50, и далее автобусы идут с интервалом примерно один рейс в час. Последний автобус отправляется в 20:45 (но иногда есть еще один, в 21:30). Время в пути составляет 25-30 минут, таким образом это чуть медленнее, нежели поездом.

Прибывают автобусы на остановку по адресу Via Roma, 2, 43840 Salou (это на пересечении Via Roma и Ciutat de Reus), там перекресток.

Где купить билеты

Билеты можно приобрести на автовокзале.

Стоимость билетов

Цена проезда составит 1,14 евро.

Как добраться из Таррагоны в Салоу на такси

Учитывая что расстояние до Салоу относительно небольшое, при наличии определенной суммы вполне можно воспользоваться услугами таксомоторных компаний. Лично я бы очень рекомендовал отыскать телефоны местных служб такси и позвонить, а не ловить такси на улице. Подробнее про местные службы такси рассказано здесь.

Данный маршрут является вполне востребованным в здешних краях, так что, думаю, долго искать машину не придется, желающих заработать хватает. Вот парочка телефонов:

  • +34977236064;
  • +34600553388.

Если нужны будут дополнительные номера, найти их не проблема, я думаю, реклама на каждом шагу. Сам по себе таксопарк представлен нормальными машинами, это Вам не Куба с ее автомобильными ихтиозаврами.

Стоимость проезда

Цена трансфера из Таррагоны в Салоу составит около 17 евро.

Итоги

Итак, рассмотрев все варианты, можно сказать следующее. Вариант с автобусом является наиболее привлекательным, так как рейсов примерно столько же, сколько и у поезда, а цена немного ниже, да и в автобусе ехать несколько более удобно. Но и вариант с поездом вполне заслуживает права на жизнь, поскольку он более быстрый чем автобус и подвозит несколько ближе к пляжам и прочим развлекательным объектам в Салоу.

Что же до варианта с такси, то для готовых потратиться на отдыхе туристов он вполне рационален, равно как и вариант с арендой автомобиля для тех, кто не мыслит себя и свой отпуск без путешествия по автодорогам.

travelask.ru

Расписание автобусов из Таррагоны в Барселону

Подробности
Категория: Транспорт Таррагоны

От Таррагоны (Tarragona) до Барселоны (Barcelona) можно добраться автобусами компании Эмпреса Плана (Empresa Plana).

На сайте компании можно найти актуальное расписание и цены:

http://www.empresaplana.es/

Есть возможность выбрать вариант сайта на английском языке.
В поле Город (Town) нужно указать: Tarragona

Выйдет список расписаний автобусов. Нужно выбрать то расписание, где указан город Таррагона (Tarragona)

Приведем одно из расписаний для ознакомления:
Tarragona — Barcelona

Расписание автобусов из Таррагоны в Барселону

В высокий сезон (со 2 мая до 1 ноября) /TEMPORADA ALTA: DEL 2 DE MAIG A 1 DE NOVEMBRE / High Season: From May 2 until November 1

 

Отправление из Таррагоны / SORTIDES TARRAGONA / Tarragona’s departures
С понедельника по пятницу (будние дни) / De Dilluns a Divendres (feiners)В рабочие субботы и праздники / Dissabtes feiners I Dies festiusВ воскресенье / Diumenges
4:00 4:00 4:00
5:30 5:30 5:30
6:30 (E)
7:00 7:00 7:00
7:30 (E)
8:00 8:00 8:00
8:50 9:00 9:00
10:00 10:00 10:00
11:00 11:00 11:00
12:00 12:00 12:00
13:30 13:30 13:30
15:00 15:00 15:00
16:30 16:30 16:30
17:30 17:30 17:30
18:30 18:30 18:30
19:30
20:30 (E) 20:00 20:00

Примечание: (E) — экспресс

 

Еще статьи по теме:

Расписание автобусов из Барселоны в Таррагону

 

Карты Таррагоны

Панорамы Таррагоны

 

Ссылка, по которой вы сможете ознакомиться с другими маршрутами из Таррагоны:

Транспорт Таррагоны

 

Транспорт Барселоны

 

travel-withus.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *