Тенерифе остров карта: Карта Тенерифе

Контакты

Как читать карту

Чтобы найти объекты на картах, надо учесть некоторые особенности составления указателей к картам. В Испании перед именами существительными ставится артикль el/la/los/las ( Las Americas — Лас Америкас , Los Cristianos — Лос Кристианос ) , и часто название и артикль соединяются с нарицательным словом с помощью предлога de (проспект Гауди — avenida de Gaudi, ул. Аргентинской Республики — calle de la Republica Argentina). При расстановке названий улиц и площадей по алфавиту артикль и предлог ставятся после главного слова. Названия населенных пунктов, в составе которых есть артикль Е1, могут находиться в указателе и на букву Е, и на букву, с которой начинается слово; если есть артикль La, то смотрите и на L, и на первую букву главного слова. Географические названия, начинающиеся с San, Santa, Santo, Sta/ St), «святой», будут располагаться в указателе в общем алфавитном порядке. Улицы, названные в честьлюдей, следует искать и на первую букву фамилии, и на первую букву имени — так, Calle de Luis Montoto может быть поставлено и на букву L. и на букву М. Во многих испанских регионах, помимо официального языка (его называют кастильский, Castellano), активно используются местные: каталанский в Каталонии и Валенсии, галисийский в Галисии, баскский в Стране Басков и Наварре. Поэтому часто указатели на улицах и дорогах (и соответственно в картах) делаются на двух языках; в таком случае для разделения используется знак / — например, город Сан-Себастьян в Стране Басков будет обозначен как Donostia-San Sebastian. Будьте внимательны, покупая карты в «двуязычных» регионах — там попадаются «национально- ориентированные» издания, где названия могут быть приведены только на местном языке.
На картах и указателях используются следующие сокращения:
Almd — Alameda (аллея)
Av, Avda — Avenida (проспект)
С — Calle (улица)
Cllj — Callejon (переулок)
Cno — Camino (паломник)
Cril — Carril (колея, путь, дорога)
Ctra, Ca — Carretera (шоссе)
Gta — Glorieta (главный перекресток)
P°, Po — Paseo (бульвар)
Pje — Pasaje (проход, проезд)
Pl, Pza, Pa — Plaza (Placa) (площадь)
Pte — Puente (мост)
Rda — Ronda (круг, поворот, ронда)
s/n — sin numero (без номера)
2° — второй этаж
3° — третий этаж
4° — четвертый этаж
С — centro (центр)
D, dcha — derecha (направо)
I, izq — izquierda (налево)
Alcazar — крепость
Ayuntamiento — мэрия
Castillo — замок
Catedral — собор
Edificio — здание
Estacio, Estacion — вокзал
Iglesia — церковь
Mercado — рынок
Monasterio, convento — монастырь
Museo — музей
Rio — река

Карты, схемы, буклеты

Если вы остановились в гостинице, то возьмите на столике регистрации бесплатную карту города, на которой отмечено местонахождение вашей гостиницы.
В книжных и сувенирных магазинах, газетных киосках всегда можно купить карты (3-15 €) — от самых простых до самых подробных, а также атласы автодорог. Если в городе есть метро или трамвай, то схему маршрутов можно получить в кассах. Планы конкретных достопримечательностей (соборы, церкви, музеи, замки, монастыри) обычно лежат на специальных стендах, установленных у входа.
В Мадриде, Барселоне, Севилье, Толедо, Тенерифе других крупных городах и популярных у русских туристов местахесть брошюры на русском языке.

http://www.iac.es/weather/latest/can.jpg
Вид на Канарские острова со спутника.

http://www.canarias24.com/teidecam/
Вулкан Тейде.

http://www.telescope.org/webcam-tn-teidecam.php
Еще один вид на вулкан Тейде.

http://www.telescope.org/webcam-tn-roadcam-i.php
Тоже Тейде, но в другом ракурсе.

http://www.arona.org/arona/…LasVistas1
Плайя де Лас Америкас.

http://www.arona.org/arona/…LasGalletas1
Порт и пляж в Лас Гальетас.

http://www.schauenburg.de/tfs/quinta.jpg
Ла Куинта (север Тенерифе).

http://www.canarias24.com/webcam/elmedano/
Пляж в Эль Медано.

http://www.funfactory.el-medano.com/WebCamS.htm
Вторая камера в Эль Медано.

http://www.azulkiteboarding.com/vercam.htm
Еще одна веб-камера в Эль Медано.

http://www.azulkiteboarding.com/vercam.htm
Тоже Эль Медано, но управляйте камерой сами!

Информационные туристические офисы

Туристические офисы в Испании называются Oficina de turismo. на схемах и картах всегда обозначаются
значком i. Чаще всего они находятся в историческом центре города (рядом с основными достопримечательностями), а также на вокзалах и в аэропортах. Сотрудники таких офисов обязательно говорят по- английски (часто еще и по-французски), там обычно есть все необходимое туристу для того, чтобы
чувствовать себя уверенно в незнакомом месте: карты, схемы, буклеты (иногда на русском языке), видеокассеты, CD-диски, сувениры. Здесь продаются карты гостя, музейные карты, театральные и
фестивальные билеты. В таких офисах можно заказать экскурсию, получить справки о том, как добраться
до того или иного места, иногда можно также забронировать гостиницу.
В путеводителе, по возможности, приведены адреса, расписание работы, телефоны туристических офисов городов Испании.